Tip:
Highlight text to annotate it
X
Një Princesha Pak nga Frances Hodgson Burnett KREU 1.
Sara
Pasi në një ditë të errët dimri, kur u Mjegulla e verdhë varur aq të trasha dhe të rënda në
Rrugët e Londrës se llambat janë ndezur dhe dritaret dyqan shpërtheu me
gazi si ata e bëjnë natën, një i rastësishëm-looking
Vajza e vogël u ul në një taksi me babain e saj dhe u dëbua më tepër ngadalë përmes
thoroughfares mëdha.
Ajo u ul me këmbët e saj tucked nën të, dhe e përkuli kundra babait të saj, i cili mbajtur atë në
krahun e tij, si ajo e filluar nga dritarja në njerëzit që kalojnë me një të vjetër ***
menduar modës në sytë e saj të mëdha.
Ajo ishte një vajzë e vogël që nuk ka të presim të shohim një të tillë sy mbi të vogël e saj
fytyrë. Do të kishte qenë një vështrim i vjetër për një fëmijë
të dymbëdhjetët, dhe Sara Crewe ishte vetëm shtatë.
Fakti ishte, megjithatë, se ajo ishte gjithmonë ëndërroja dhe të menduarit gjëra të çuditshme dhe mund të
nuk veten kujtohet në çdo kohë kur ajo nuk ishte duke menduar për gjëra të rritur-up
njerëzit dhe bota ato i përkisnin.
Ajo ndjeu sikur ajo kishte jetuar një kohë të gjatë, të gjatë.
Në këtë moment ajo u kujtuar udhetimin ajo kishte bërë vetëm nga Bombei me
i ati i saj, kapiteni Crewe.
Ajo u menduar i anijes madh, i Lascars kalojnë në heshtje në një tjetër në të,
e fëmijëve të luajnë për në kuvertë të nxehtë, dhe bashkëshorteve të disa oficerë të rinj të cilët
përdoret për të përpiqet të bëjë të flasim e saj tek ata dhe qesh me gjërat tha ajo.
Kryesisht, ajo ishte duke menduar për atë që një gjë e *** ishte se në një kohë ishte një
në Indi në diell që flakëron, dhe pastaj në mes të oqeanit, dhe pastaj ngarje
në një automjet të çuditshme me anë të çuditshme
Rrugët ku dita ishte si e errët si nata.
Ajo gjeti këtë mënyrë i çuditshëm që ajo shkoi më afër babait të saj.
"Papa", tha ajo me zë të ulët, pak misterioze e cila ishte pothuajse një pëshpëritje,
"Papa." "Çfarë është kjo, i dashur?"
Kapiteni Crewe u përgjigj, duke mbajtur atë afër dhe duke kërkuar poshtë në fytyrën e saj.
"Çfarë është Sara duke menduar?" "A është ky vend?"
Sara pëshpëriti, cuddling akoma më afër tij.
"A është kjo, papa?" "Po, pak Sara, ajo është.
Ne kemi arritur atë në fund. "
Dhe pse ajo ishte vetëm shtatë vjeç, ajo e dinte se ai ndjehet i trishtuar kur ai tha atë.
Ajo dukej për të vitet e saj shumë që ai kishte filluar të përgatisë mendjen e saj për "vendin"
si ajo gjithmonë e quajti atë.
Nëna e saj kishte vdekur kur ajo kishte lindur, kështu që ajo kurrë nuk e kishte njohur apo humbur atë.
I ri i saj, i bukur, i pasur, babai petting duket të jetë lidhja e vetme kishte në
bota.
Ata kishin luajtur gjithmonë bashkë dhe është dashur për njëri-tjetrin.
Ajo vetëm e dinte se ai ishte i pasur, sepse ajo kishte dëgjuar njerëzit thonë kështu që kur ata mendonin se ajo
nuk ishte dëgjuar, dhe ajo kishte dëgjuar gjithashtu ata thonë se kur ajo u rrit ajo do të jetë
pasur, too.
Ajo nuk di të gjitha ato që u thoshte të pasur.
Ajo kishte jetuar gjithmonë në një shtëpi njëkatëshe bukur, dhe ishte përdorur për të parë shumë
shërbëtorët që e bëra selam asaj dhe e quajti atë "Missee Sahib", dhe i dha vete e saj
mënyrë në çdo gjë.
Ajo kishte pasur lodra dhe kafshët shtëpiake dhe një ajet i cili adhurohet e saj, dhe ajo kishte gradualisht
mësuar se njerëzit që ishin të pasur kishin këto gjëra.
Kjo, megjithatë, ishte e gjitha ajo e dinte për këtë.
Gjatë jetës së saj të shkurtër vetëm një gjë e kishte tronditur atë, dhe kjo gjë ishte "
vendin "ajo ishte e që do të merren për disa ditë.
Klima e Indisë ishte shumë i keq për fëmijët, dhe sa më shpejt të jetë e mundur ata ishin
dërgoi larg prej saj - në përgjithësi në Angli dhe në shkollë.
Ajo kishte parë fëmijët e tjerë të shkojnë larg, dhe kishte dëgjuar baballarët e tyre dhe nënat flasin
në lidhje me letrat që ata e marra prej tyre.
Ajo kishte ditur se ajo do të jetë i detyruar të shkoj vetë, dhe pse ndonjëherë babai i saj e
Historitë e udhëtimit dhe të vendit të ri kishte tërhequr atë, ajo ishte tronditur nga
Mendimi se ai nuk mund të qëndrojë me të.
"Nuk mund të shkoni në atë vend me mua, Papa?" Ajo kishte kërkuar, kur ajo ishte pesë
vjeç.
"Nuk mund të shkoni në shkollë, too? Unë do të ju ndihmojë me mësimet tuaja. "
"Por ju nuk do të duhet të qëndrojnë për një kohë shumë të gjatë, pak Sara," kishte ai gjithmonë
tha.
"Ju do të shkoni në një shtëpi të bukur, ku nuk do të jetë shumë e vajzat e vogla, dhe ju do
luajnë së bashku, dhe unë do t'ju dërgoj shumë libra, dhe ju do të rritet në mënyrë të shpejtë se ajo
do të duket thuajse një vit para se ju jeni
mjaft e madhe dhe të mençur të mjaftueshme që të kthehen dhe të kujdeset për Papa ".
Ajo kishte pëlqyer të mendojnë për këtë.
Për të mbajtur shtëpinë e atit të saj, për të hipur me të, dhe të ulet në krye të tryezës së tij
kur ai kishte partitë darkë, për të biseduar me të dhe lexoj librat e tij - që do të jetë atë që ajo
do të donte më në botë, dhe në qoftë se një
duhet të shkojnë në "vendin e" në Angli për të arritur atë, ajo duhet të përbëjnë mendjen e saj për të shkuar.
Ajo nuk u kujdes shumë për vajzat e tjera të vogla, por në qoftë se ajo kishte mjaft libra ajo
mund të ngushëllojë veten.
Ajo i pëlqente libra më shumë se çdo gjë tjetër, dhe ishte, në fakt, gjithmonë duke shpikur histori
e gjëra të bukura dhe duke u thënë atyre për veten.
Ndonjëherë ajo kishte thënë të atit, dhe ai kishte pëlqyer ato sa më shumë që ajo e bëri.
"E pra, papa," tha ajo me zë të ulët, "nëse ne jemi këtu që unë mendoj që ne duhet të dha dorëheqjen."
Ai qeshi me të modës së vjetër fjalën e saj dhe e puthi atë.
Ai nuk ishte me të vërtetë në të gjitha dha dorëheqjen vetë, edhe pse ai e dinte se ai duhet të mbajë se një sekret.
Sara çuditshëm e tij e vogël kishte qenë një shok i madh tek ai, dhe ai ndjeu ai duhet të jetë
një shoku vetmuar kur, në kthimin e tij në Indi, ai hyri në shtëpi njëkatëshe e tij duke e ditur ai
nuk duhet të presin për të parë figurën e saj të vogël në fustan të bardhë të vijë përpara për të përmbushur atë.
Pra, ai mbajti atë shumë të ngushtë në krahë si taksi mbështjellë në sheshin e madh, të shurdhër në
e cila qëndronte në shtëpinë e cila ishte destinacioni i tyre.
Kjo ishte një e madhe, e shurdhër, shtëpi me tulla, tamam si të gjithë të tjerët në rresht të saj, por që në
dera para atje shkëlqeu një pjatë bronzi në të cilën ishte gdhendur me shkronja të zeza:
MISS MINCHIN, Seminary Select për zonjat të rinj.
"Ja ku jemi, Sara," tha kapiteni Crewe, duke e bërë zërin e tij si zë i gëzuar si
jetë e mundur. Pastaj ai ngriti atë nga taksi dhe ata
montuar hapat dhe ranë ziles.
Sara shpesh menduar pastaj që shtëpia ishte disi tamam si Mis Minchin.
Ai ishte i respektuar dhe mobiluar mirë, por gjithçka në të ishte i shëmtuar dhe shumë
kolltuqe dukej të ketë kockat vështirë në to.
Në sallën e çdo gjë ishte e vështirë dhe i lëmuar - madje edhe faqet e kuqe e hënë
përballet në orën i gjatë në qoshe kishte një vështrim të rëndë lyhen.
Dhomë vizatim në të cilën ata ishin çuar ishte e mbuluar nga një qilim me një
model katror mbi të, në karrige ishin katrore, si dhe një mekanizëm sahati rëndë prej mermeri qëndronte
mbi buhari oxhaku rëndë mermeri.
Si ajo u ul në një karrige sofër ngurtë, Sara hedhur një shpejtë i saj
duket rreth saj. "Unë nuk e pëlqen atë, Papa," tha ajo.
"Por atëherë unë guxoj të them ushtarë - madje edhe ato trima - don't really like shkuar në betejë".
Kapiteni Crewe qeshi plotë në këtë. Ai ishte i ri dhe plot argëtim, dhe ai kurrë nuk
lodhur e dëgjuar fjalimet festivali *** Sara.
"Oh, pak Sara," tha ai. "Çfarë duhet të bëj kur unë nuk kam një të tillë për të thënë
gjërat solemne për mua? Askush tjetër nuk është aq solemn sa jeni. "
"Por pse gjërat solemne të bëjnë të qesh kështu?" Pyeti Sara.
"Me qenë se janë kënaqësi të tillë, kur ju thonë ata," u përgjigj ai, duke qeshur akoma më shumë.
Dhe pastaj papritmas ai përfshiu atë në krahët e tij dhe e puthi atë shumë të vështirë, duke u ndalur
qesh gjitha në një herë dhe shohim pothuajse sikur lot kishte ardhur në sytë e tij.
Ajo ishte vetëm se pastaj zonjusha Minchin hyri në dhomë.
Ajo ishte shumë e ngjashme me shtëpinë e saj, Sara ndjeu: i gjatë dhe i mërzitshëm, dhe të respektueshëm dhe të shëmtuara.
Ajo kishte të mëdha, të ftohtë, sy të dyshimtë, dhe një pjesë të madhe, të ftohtë, buzëqeshje si peshk.
Ajo përhap vetveten në një buzëqeshje shumë të madh kur ajo e pa Sara dhe kapiteni Crewe.
Ajo kishte dëgjuar gjëra të mëdha shumë e dëshirueshme e ushtarit të ri nga grua që kishte
rekomanduar shkollën e saj për të.
Ndër të tjera, ajo kishte dëgjuar se ai ishte një baba i pasur i cili ishte i gatshëm të shpenzojnë
një marrëveshje e madhe e parave për vajzën e tij të vogël.
"Kjo do të jetë një privilegj i madh të ketë përgjegjësinë e tillë bukur dhe premtuese
fëmijë, kapiteni Crewe, "tha ajo, duke marrë dorën Sara dhe stroking atë.
"Lady Meredith ka thënë mua i zgjuarsise e saj të pazakontë.
Një fëmijë i zgjuar është një thesar i madh në një institucion si e imja. "
Sara rrinte në heshtje, me sytë e saj të fiksuara mbi fytyrën e zonjës Minchin së.
Ajo ishte menduar diçka të çuditshme, si zakonisht. "Pse ajo thonë se unë jam një fëmijë i bukur?"
ajo ishte menduar.
"Unë nuk jam i bukur në të gjitha. Vajzë e vogël Kolonelit Grange-së, Isobel, është
bukur. Ajo ka dimples dhe rozë cheeks,
dhe flokë të gjatë ngjyrë të artë.
Unë kam flokë të shkurtër të zezë dhe sytë jeshile, përveç që, unë jam një fëmijë i hollë dhe nuk
drejtë në së paku. Unë jam një nga fëmijët e dëmshëm unë ndonjëherë
pa.
Ajo ka filluar duke i treguar një histori. "Ajo ishte e gabuar, megjithatë, në të menduarit ajo
ishte një fëmijë i shëmtuar.
Ajo nuk ishte në të paktën si Isobel Grange, i cili kishte qenë bukuria e
regjiment, por ajo kishte një bukuri të çuditshme e saj.
Ajo ishte një të pakta, krijesë e zhdërvjellët, më tepër i gjatë për moshën e saj, dhe kishte një intensiv,
fytyrë tërheqëse pak.
Flokët e saj ishte e rëndë dhe mjaft e zezë dhe më bëni vetëm në këshilla, sytë e saj ishin të gjelbër
gri, është e vërtetë, por ata ishin të mëdha, sytë e mrekullueshme me të gjatë, i zi rëna, dhe
edhe pse ajo vetë nuk ka si ngjyra e tyre, shumë njerëz të tjerë e bëri.
Ende ajo ishte shumë e fortë në besimin e saj se ajo ishte një vajzë e shëmtuar pak, dhe ajo ishte
aspak i ngazëllyer me lajka zonjës Minchin së.
"Unë duhet të thënë një tregim në qoftë se unë tha se ajo ishte e bukur", mendonte ajo, "dhe unë duhet të
e di unë ishte një tregim i thënë. Unë besoj se unë jam aq i shëmtuar sa ajo është - në time
mënyrë.
Çfarë ka ajo thonë se për të? "Pasi ajo kishte njohur Mis Minchin më ajo
mësuar se pse ajo i kishte thënë atë.
Ajo zbuloi se ajo ka thënë të njëjtën gjë për secilin Papa dhe Mama që sjellë një fëmijë
në shkollën e saj. Sara qëndronte pranë babai i saj dhe dëgjohet
ndërsa ai dhe Miss Minchin biseduar.
Ajo kishte qenë sjellë në seminar sepse vajzat dy Zonja Meredith-së pak
ishte edukuar atje, dhe kapiteni Crewe kishte një respekt të madh për Zonja e Meredith
përvojë.
Sara do të ishte ajo që ishte i njohur si "një konviktor sallon", dhe ajo ishte që të gëzojnë edhe më i madh
privilegje se kufijve sallon zakonisht bëri.
Ajo ishte që të ketë një dhomë gjumi bukur dhe dhomë ulur nga mesi i saj, ajo ishte që të ketë një
kalë i vogël dhe një topi, dhe një shërbëtore për të marrë vendin e ajeti i cili kishte qenë infermiere e saj në
India.
"Unë nuk jam në më pak të shqetësuar në lidhje me arsimin e saj," tha kapiteni Crewe, me tij
qesh gay, pasi ai mbajti dorën Sara dhe patted atë.
"Vështirësia do të jetë për të mbajtur atë nga të mësuar shumë shpejt dhe shumë.
Ajo është gjithmonë i ulur me hundë e saj pak burrowing në libra.
Ajo nuk i lexoni ato, Miss Minchin, ajo gobbles ato sikur ajo të ishte pak më
ujku në vend të një vajzë të vogël.
Ajo është gjithmonë e uritur për libra të reja për të gëlltis, dhe ajo dëshiron rritur-up libra -
mëdha, të mëdha, ato yndyrë - frëngjisht dhe gjermanisht, si dhe në anglisht - historia dhe biografia dhe
poetë, dhe të gjitha llojet e gjërave.
Drag e saj larg nga librat e saj kur ajo lexon shumë.
Bëjë atë udhëtim kalë i vogël e saj në rresht, ose të dalë dhe për të blerë një kukull të re.
Ajo duhet të luajë më shumë me kukulla. "
"Papa", tha Sara, "ju shikoni, nëse unë shkova jashtë dhe bleu një kukull të re pas disa ditësh unë
duhet të ketë më shumë se unë mund të dua. Kukulla duhet të jenë miq intime.
Emily do të jetë shoku im intime. "
Kapiteni Crewe shikoi Mis Minchin dhe Miss Minchin shikoi Captain Crewe.
"Kush eshte Emily?" Ajo pyeti. "Thuaji asaj, Sara," tha kapiteni Crewe,
qeshur.
Sytë e gjelbër-gri Sara dukej shumë solemne dhe mjaft i butë si ajo u përgjigj.
"Ajo është një kukull unë nuk kanë marrë ende," tha ajo.
"Ajo është një kukull papa po shkon për të blerë për mua.
Ne po shkojmë së bashku për të gjetur atë. Unë kam quajtur Emily saj.
Ajo do të jetë shoku im kur papa është zhdukur.
Unë dua atë për të folur për rreth tij. "
I madh zonjës Minchin së, buzëqeshje u bë shumë i dyshimtë ka hije të vërtetë.
"Ajo që një fëmijë origjinal!" Tha ajo. "Ajo që një krijesë e dashur pak!"
"Po," tha kapiteni Crewe, duke tërhequr afër Sara.
"Ajo është një krijesë darling pak. Kini kujdes të madh të saj për mua, miss
Minchin. "
Sara qëndruar me babain e saj në hotelin e tij për disa ditë, në fakt, ajo mbeti
me të derisa ai u nisëm përsëri në Indi.
Ata dolën dhe vizitoi shumë dyqane të mëdha së bashku, dhe bleu një shumë gjëra të mëdha.
Ata blerë, me të vërtetë, shumë gjëra më shumë se Sara e nevojshme, por kapiteni Crewe
ishte një skuqje, njeri i pafajshëm i ri dhe donte vajza e tij e vogël që të ketë gjithçka ajo
, admiruar dhe gjithçka ai admiruar veten
kështu mes tyre ata mbledhur një gardërobë shumë më tepër i madh për një fëmijë të shtatë.
Ka qenë dresses kadife shkurtohet me gëzof të kushtueshme, dhe dresses dantella, dhe
ato të qëndisura, dhe kapele me te madhe, pupla struci, e butë dhe mantelet hermelinë dhe
Muffs dhe kutitë e doreza vogël dhe
shami dhe stockings mëndafshi në furnizime të tilla të bollshme që i ri i sjellshem
gratë prapa sporteleve pëshpëriti me njëri-tjetrin se vajza e çuditshme pak me
mëdha, sytë solemne duhet të jetë të paktën disa
huaj princeshë - ndoshta vajza e vogël e një raxha indian.
Dhe më në fund gjetën Emily, por ata shkuan në një numër të dyqaneve lodër dhe shikuar në një
kukulla numër shumë i madh para se të zbuluar atë.
"Unë dua që ajo të duket sikur ajo kukull wasnt me të vërtetë", tha Sara.
"Unë dua që ajo të duket sikur ajo dëgjon kur unë flas me të.
Problemi me kukulla, papa "- dhe vuri kokën e saj në njërën anë dhe të pasqyrohen si ajo
tha ajo - "probleme me kukulla është se ata kurrë nuk duket të dëgjojnë."
Pra, ata dukeshin në ato të mëdha dhe ato-në pak kukulla me sy të zinj dhe kukulla me
blu - në kukulla me curls kafe dhe kukulla me gërsheta të artë, kukulla veshur dhe kukulla
zhveshur.
"Ju shikoni," tha Sara, kur ata ishin shqyrtuar një nga që nuk pati rroba.
"Nëse, kur të gjej atë, ajo nuk ka frocks, ne mund të marrë atë në një rrobaqepësi dhe kanë atë
gjërat bëhen të aftë.
Ata do të përshtaten më mirë në qoftë se ata janë përpjekur më. "Pas një numri të zhgënjimet që ata
vendosi që të ecin dhe të kërkoni në në dritaret e dyqaneve dhe le taksi ndjekin ato.
Ata kishin kaluar dy ose tre vende edhe pa shkuar në, kur, si ata ishin
afrohet një dyqan i cili nuk ishte me të vërtetë një shumë e madhe, Sara papritmas filloi dhe
clutched krahun e babait të saj.
"Oh, papa!" Bërtiti ajo. "Nuk është Emily!"
Një turret ishte rritur në fytyrën e saj dhe aty ishte një shprehje në sytë e gjelbër-gri saj sikur
ajo e kishte njohur vetëm dikush ajo ishte intime dhe me dua.
"Ajo është në fakt duke pritur atje për ne!", Tha ajo.
"Le të shkojmë tek ajo".
"I dashur mua," tha kapiteni Crewe, "Unë ndjehen si në qoftë se ne duhet të ketë dikush për të futur
na. "" Ju duhet të prezantoj mua dhe unë do të prezantoj
ju ", tha Sara.
"Por unë e dija asaj minutë pashë atë - kështu që ndoshta ajo dinte më shumë."
Ndoshta ajo e kishte njohur atë.
Ajo kishte sigurisht një shprehje shumë të zgjuar në sytë e saj kur Sara mori
në krahët e saj.
Ajo ishte një kukull e madhe, por jo shumë e madhe për të kryer rreth lehtë, nuk kishte të natyrshme
shufër ari-kafe të flokëve, të cilat varur si një mantel rreth saj, dhe sytë e saj ishin një
thellë, qartë, gri-blu, me, të trashë të butë
eyelashes cilat ishin qerpikët reale dhe linjat e jo thjesht pikturuar.
"Sigurisht", tha Sara, duke kërkuar në fytyrën e saj si ajo e mbajti atë në gju e saj ", i
Kursi papa, kjo është Emily. "
Pra, Emily u ble dhe u dërguan në fakt për furnizues të dyqan për fëmijë dhe të matur
për një gardërobë si Grand si vetë Sara.
Ajo kishte frocks dantella, gjithashtu, dhe kadife dhe ato burynxhuk, dhe kapele dhe veshjet dhe
bukur dantella-shkurtohet ndërresa dhe doreza dhe shami dhe furs.
"Unë duhet të doja atë gjithmonë për të kërkuar si në qoftë se ajo ishte një fëmijë me një nënë të mirë", tha Sara.
"Unë jam nëna e saj, edhe pse unë jam duke shkuar për të bërë një shok i saj".
Kapiteni Crewe vërtetë do të kanë gëzuar pazar të jashtëzakonshme, por që një i trishtuar
Mendimi mbajtur tugging në zemrën e tij.
E gjithë kjo do të thotë se ai do të jetë i ndarë nga të dashurit e tij, pak i çuditshëm
shoku.
Ai doli nga shtrati i tij në mes të asaj nate dhe shkoi dhe u ndal në kërkim poshtë në
Sara, e cila vë në gjumë me Emily në krahët e saj.
Flokët e saj i zi u përhap jashtë në jastëk dhe flokët e artë-kafe Emily përzier me
ajo, dy prej tyre kishin dantella-ruffled nightgowns, dhe të dy kishin qerpikët gjata
cila vë dhe curled deri në faqet e tyre.
Emily dukej kështu si një fëmijë i vërtetë që kapiteni Crewe ndjerë i lumtur që ajo ishte aty.
Ai tërhoqi një psherëtimë të madhe dhe u tërhoq mustaqet e tij me një shprehje djaloshar.
"Heu-ho, pak Sara!", Tha ai me vete: "Unë nuk besoj se ju e dini se sa tuaj
daddy do të humbasë ju. "Ditën tjetër ai e mori atë për të humbas të Minchin
dhe e lanë atje.
Ai ishte për të lundrojnë larg mëngjes. Ai shpjegoi për të humbas Minchin se tij
avokatët, të Messrs
Barrow dhe Skipworth, kishte ngarkuar me punët e tij në Angli dhe do të ***ë ndonjë
Këshilla ajo donte, dhe se ata do të paguajnë faturat ajo dërgoi në për shpenzimet e Sara.
Ai do të shkruaj për Sara dy herë në javë, dhe ajo ishte që t'i jepet çdo kënaqësi ajo
kërkuar.
"Ajo është një gjë e ndjeshme pak, dhe ajo kurrë nuk dëshiron asgjë nuk është e sigurt për të dhënë
saj, "tha ai.
Pastaj ai shkoi me Sara në dhomën e saj të vogël të ulur dhe urdhëroi njëri-tjetrin të mirë-
nga.
Sara u ul në gjurin e tij dhe mbajti lapels e pallto e tij në duart e saj të vogla, dhe dukej
gjatë dhe të vështirë në fytyrën e tij. "A jeni të mësuarit mua nga zemra, pak
Sara? ", Tha ai, stroking flokët e saj.
"Jo," u përgjigj ajo. "Unë e di ju nga zemra.
Ju jeni brenda zemrës sime. "
Dhe ata vënë armët e tyre përreth njëri-tjetrin dhe puthi si në qoftë se ata kurrë nuk do të le të çdo
shko-tjetrin.
Kur taksi çuan larg nga dera, Sara ishte ulur në katin e ulur e saj
dhomë, me duart e saj nën mjekrën e saj dhe sytë e saj pas saj deri sa ajo ishte kthyer
cep të sheshit.
Emily ishte ulur me të dhe ajo dukej pasi atë, too.
Kur Mis Minchin dërgoi motrën e saj, zonjusha Amelia, për të parë se çfarë fëmija është duke bërë,
ajo gjeti ajo nuk mund të hapni derën.
"Unë e kam mbyllur atë," tha një ***, zëri i sjellshëm pak nga brenda.
"Unë dua të jetë mjaft me veten time, në qoftë se ju lutem."
Mis Amelia ishte yndyrë dhe trashaluq, dhe qëndroi shumë në frikë të motrën e saj.
Ajo ishte me të vërtetë më mirë-dashur person i të dy, por ajo kurrë nuk iu bind Miss
Minchin.
Ajo shkoi në katin e poshtëm përsëri, duke alarmuar gati.
"Unë kurrë nuk kam parë një të tillë funny, i modës së vjetër, të motrën e fëmijëve," tha ajo.
"Ajo e ka mbyllur veten në, dhe ajo nuk është duke e bërë grimcë të vogël të zhurmës."
"Është shumë më mirë se në qoftë se ajo nisi dhe bërtita, pasi disa prej tyre, i" Miss Minchin
u përgjigj.
"Prisja që një fëmijë sa më shumë spoiled si ajo do të vinte në shtëpi të tërë në një
trazirë. Nëse ndonjëherë një fëmijë është dhënë rrugën e saj në
çdo gjë, ajo është. "
"Unë kam qenë i hapur brekë e saj dhe duke i vënë gjërat e saj larg", tha zonjusha Amelia.
"Kurrë nuk kam parë asgjë si ta - i zi dhe hermelinë në veshjet e saj, dhe Valenciennes reale
dantella në ndërresa saj.
Ju keni parë disa nga rrobat e saj. Çfarë mendoni për ta? "
"Unë mendoj se ata janë krejtësisht qesharake," u përgjigj zonja Minchin, ashpër, "por ata
do të duken shumë të mirë në krye të linjës kur ne të marrin nxënësit në kishë
të dielën.
Ajo ka qenë e parashikuar sikur ajo të ishte një princeshë pak. "
Dhe lart në dhomën e mbyllur Sara dhe Emily u ul në dysheme dhe filluar në
Raundi i qoshe e cila taksi ishin zhdukur, ndërsa kapiteni Crewe shikuar prapa, duke përshëndetur
dhe puthur dorën e tij si në qoftë se ai nuk mund të mbajnë për të ndaluar.