Tip:
Highlight text to annotate it
X
ROUND KAPITULLI 6 mbledhur VJETËR GEORGE
Unë mendoj se një nga çështjet rummiest isha përzier kurrë me, në rrjedhën e një
jetë e përkushtuar për kufi në biznesin e njerëzve të tjerë, ishte se çështja e
George Lattaker në Monte Karlo.
Unë nuk do të lindi ju, a nuk e dini, për botën, por unë mendoj se ju duhet të dëgjoni
në lidhje me të.
Ne kishim ardhur për të Monte Carlo në Circe jaht, që i përkasin një sportist të vjetër të
Emri i Marshall.
Ndër të pranishmit ishin të veten, Voules tim njeriu, një Vanderley znj, vajzën e saj
Stella, Pilbeam çupë znj Vanderley dhe George.
George ishte një mik i vjetër i dashur i imi.
Në fakt, ai ishte i cili kishte punuar atë në parti.
Ju shikoni, George ishte për shkak të takohet Augustus xhaxhait të tij, i cili ishte planifikuar, George ka
arritur vetëm njëzet e pesë vjetorit të tij, për të dorëzuar atij një trashëgimi e lënë nga një prej
Hallat Gjergjit, për të cilën ai kishte qenë kujdestar.
Halla kishte vdekur, kur George ishte mjaft një fëmijë.
Ajo ishte një datë që George ishte i mirëpresim të, sepse, edhe pse ai kishte një lloj
të ardhurat - të ardhura, pas të gjitha, është vetëm një të ardhura, ndërsa një copë të Goblins o 'është një
grumbull.
Xhaxhai George ishte në Monte Karlo, dhe kishte shkruar George se ai do të vijë në Londër
dhe heq rrip, por ajo goditi mua se një plan shumë më të mirë ishte për George për të shkuar në e tij
Xhaxhai në Monte Karlo në vend.
Vrasin dy zogj me një gur, a nuk e dini.
Fix up punët e tij dhe të ketë një pushim të këndshëm në të njëjtën kohë.
Pra, George kishte etiketuar së bashku, dhe në kohën kur probleme filloi ne u ankoruar
në Monako Harbour, dhe Xha Augustus ishte për shkak të nesërmen.
Looking back, unë mund të them se, aq sa unë kam qenë të përziera në të, gjë filloi në
7:00 në mëngjes, kur unë isha ngjallur nga një gjumë i pagjumë nga
Dickens e një copëz në progres jashtë shtetit-dhomës derën time.
Përbërësit kryesor ishin një zë femre që sobbed dhe tha: "Oh, Harold" dhe një
zë mashkullor "të ngritura në zemërimin", siç thonë ata, e cila pas vështirësi të mëdha, unë
identifikuar si Voules së.
Unë mezi njohur atë. Në bisedimet e tij Voules zyrtare e kapaciteteve
pikërisht si ju do të presin një statujë për të folur, nëse mund.
Në private, megjithatë, ai qartë të relaksuar në një farë mase, dhe për të patur këtë lloj të
gjë ndodh në mesin e mia në atë orë ishte shumë për mua.
"Voules!"
I yelled. Spion Kop pushuar me një hov.
Kishte heshtje, pastaj sobs zvogëluar në distancë, dhe më në fund një trokitje e lehtë në
derën.
Voules hyri me atë mbresëlënëse, mi-zoti-e-topi-pret sy e cila është ajo
Unë paguaj atë për të. Ju nuk do të besonin se ai kishte një pikë
çdo lloj emocioni në të.
"Voules," i tha, "A je ti me iluzionin që unë jam do të jetë Mbretëresha e
Mund? Ju keni quajtur mua në fillim të gjithë të drejtë.
Kjo është vetëm vetëm shtatë. "
"Unë kuptohet që të thërrasë mua, zotëri." "I ftuar ju që të gjeni se pse keni qenë
duke e bërë se zhurma infernal jashtë. "" unë ju kam borxh një falje, zotëri.
Unë kam frikë se në të nxehtit e momentit kam ngritur zërin tim. "
"It'sa çudi ju nuk e keni rritur në çati. Kush ishte se me ju? "
"Miss Pilbeam, zotëri, shërbyesja e znj Vanderley së."
"Ajo ishte e gjitha probleme në lidhje me?" "Unë u thyer angazhimin tonë, zotëri."
Unë nuk mund të ndihmojë gaping. Disi e nuk ka shok Voules me
angazhime.
Pastaj goditi mua se unë do të të drejtë të ndërhyj në hidhërimet e tij të fshehtë, kështu që kaloi the
bisedë. "Unë mendoj se unë do të merrni lart," i thashë.
"Po, zotëri."
"Unë nuk mund të presim për mëngjes me pjesën tjetër. Mund të merrni me disa menjëherë? "
"Po, zotëri." Kështu kam pasur një mëngjes të vetmuar dhe u ngjit
në kuvertë për të pirë duhan.
Ishte një mëngjes i bukur. Blu deti, Casino shkëlqen, qiell pa re,
dhe të gjithë pjesën tjetër të hipodromit. Aktualisht të tjerët filluan të qarkullojnë deri.
Stella Vanderley ishte një nga të parët.
Mendova se ajo dukej pak i zbehtë dhe i lodhur. Ajo tha se ajo nuk kishte fjetur mirë.
Që llogariten për të. Nëse ju merrni orë tuaj tetë, ku janë
ju?
"Seen George?" Pyeti unë.
Unë nuk mund të ndihmojë të menduarit emrin dukej të ngrijë pak e saj.
E cila ishte dehur, sepse të gjitha fluturim ajo dhe George kishte qenë veçanërisht të ngushtë
pals.
Në fakt, në çdo moment prisja George të vijnë tek unë dhe të kaloj dorën e tij të vogël në
, minave dhe pëshpëritje: "Unë e kam bërë këtë, skaut të vjetra, ajo do muh!"
"Unë nuk kam parë zoti Lattaker," tha ajo.
Unë nuk e ndjekin këtë temë. Aksioneve George ishte me sa duket e ulët se jam
Pika tjetër në programin e ditës së ndodhur pak minuta më vonë, kur
gazetat në mëngjes arriti.
Znj Vanderley hapur hers dhe i dha një ulërimë.
"Të varfërit, Princi i dashur!" Tha ajo. "Çfarë një gjë tronditëse!", Tha vjetër Marshall.
"Unë e dija atë në Vjenë," tha znj Vanderley.
"Ai waltzed hyjnore." Pastaj kam marrë në minave dhe pashë atë që ata ishin
duke folur rreth.
Gazeta ishte e plotë të saj.
U duk se vonë një natë më parë Lartësia e Tij Princi i qetë Saxburg-
Leignitz (Unë gjithmonë pyes veten pse ata e quajnë këto chaps "qetë") kishte qenë murderously
sulmuan në një rrugë të errët në rrugën e tij kthehet nga kazino në jahtin e tij.
Me sa duket ai kishte zhvilluar zakonin e shkuar rreth pa përcjellje, dhe disa
përafërt-qafë, duke përfituar nga kjo, e kishte vënë për të dhe slugged atë me
vrull të konsiderueshme.
Princi ishte gjetur i shtrirë mjaft mirë rrahur dhe pavetëdijshëm në rrugë nga një
kalimin e këmbësorëve, dhe ishte marrë përsëri në jahtin e tij, ku ai ende vë
pa ndjenja.
"Kjo do të bëjë dikush asnjë të mirë," tha unë.
"Çfarë bëni ju merrni për Slugging një Lartësia Serene?
Pyes veten nëse ata do të kapur shokët? "
"" Më vonë, '"lexuar vjetër Marshall,"' këmbësorëve i cili zbuloi Serene Tij
Lartësia vërtetohet se ka qenë z. Denman Sturgis, hetues i shquar private.
Z. Sturgis ka ofruar shërbimet e tij në polici, dhe kuptohet të jetë në
posedim të një të dhënë më të rëndësishme. "Kjo është, të cilët kishin përgjegjës për atë
rast rrëmbimi në Çikago.
Nëse dikush mund të arrijë njeriu, ai mund. "Rreth pesë minuta më vonë, ashtu si pjesa tjetër
prej tyre po shkonin për të lëvizur për në mëngjes, një anije përshëndeti ne dhe bënë një
së bashku.
Një i gjatë, burrë i hollë erdhi deri shteg. Ai sërish thellohej në grupin, dhe fikse të vjetra
Marshall si pronar të mundshëm të jahteve.
"Mirëmëngjes," tha ai.
"Unë besoj se ju keni një Lattaker z. në bord - Mr. George Lattaker? "
"Po," tha Marshall. "Ai është më poshtë.
Duan të shohin atë?
Cilin duhet të të them? "" Ai nuk do të di emrin tim.
Do të doja për të parë atë për një moment të biznesit disi urgjente. "
"Merrni një vend.
Ai do të jetë deri në një moment. Reggie, biri im, shko dhe nxitim atë. "
Unë zbrita në dhomën e shtetit-Gjergjit. "George, njeriu i vjetër!"
I bërtiti.
Asnjë përgjigje. Unë hapa derën dhe shkuan in
Dhoma ishte bosh. Për më tepër, të ik me vrap nuk ishte fjetur in
Unë nuk e di kur unë kam qenë shumë i befasuar.
Unë shkova në kuvertë. "Ai nuk është atje," tha unë.
"Jo atje!", Tha vjetër Marshall. "Ku është ai, atëherë?
Ndoshta ai është shkuar për një shëtitje në breg.
Por ai do të kthehet së shpejti për mëngjes. Më mirë të presim për të.
A keni breakfasted? Jo?
Atëherë do të bashkohet me ne? "
Njeriu tha se ai do, dhe vetëm pastaj shkoi gongut dhe ata trooped poshtë, duke lënë mua
vetëm në kuvertë.
I ulur pirjen e duhanit dhe të menduarit, dhe pastaj pirja e duhanit pak më shumë, kur kam menduar kam dëgjuar
dikush thirrur emrin tim në një lloj pëshpëritje ngjirur.
Kam shikuar mbi shpatullat e mia, dhe, për besë, nuk ka në krye të shteg në mbrëmje
veshje, pluhur për vetullat dhe pa një kapelë, ishte dashur të vjetra George.
"Taksë e Madhe!"
Unë qava. "" Sh! "Pëshpëriti ai.
"Çdokush në lidhje me?" "Ata janë të gjithë poshtë në mëngjes."
Ai dha një psherëtimë lehtësimi, u mbyt në karrigen time, dhe mbylli sytë.
I konsideruar atë me mëshirë. Djali e varfër e vjetër dukej një aksident.
"Unë them!"
Unë i thashë, duke prekur atë mbi supe. Ai u hodh nga karrige me një mbuluar
bërtas. "A e keni bërë këtë?
Çfarë keni bërë atë për?
Çfarë është kuptimi i tij? Si mund të mendoj që ju mund të bëni ndonjëherë
veten popullor në qoftë se ju shkoni në lidhje me njerëzit e prekur në shpatull?
Nervat e mia janë të fërkimit një oborr nga e trupit tim sot në mëngjes, Reggie! "
"Po, djalë i vjetër?" "Nuk kam një vrasje natën e fundit."
"Është gjë e tillë që mund të ndodhë askujt.
Direkt Stella Vanderley ndërpreu angazhimin tonë I ---- "
"Broke off angazhimin tuaj?
Sa kohë kanë qenë të angazhuar? "" Rreth dy minuta.
Ajo mund të ketë qenë më pak. I hadn'ta stop-shikojnë.
I propozuar të saj në dhjetë natën e kaluar në sallon.
Ajo e pranoi mua. Unë kam qenë vetëm do të puth e saj kur dëgjuam
dikush vjen.
Unë shkova jashtë. Vjen përgjatë korridorit ishte se infernal
what's-saj-name - Znj. Çupë Vanderley s - Pilbeam.
A keni qenë ndonjëherë pranuar nga vajza e doni, Reggie? "
"Kurrë. Unë kam qenë refuzuar dhjetra ---- "
"Pastaj ju nuk do të kuptoni se si u ndjeva.
Unë kam qenë jashtë kokën time me gëzim. Unë mezi e dinte se çfarë kam bërë.
Unë vetëm e ndjeva unë kam për të puth gjëja më e afërt handy.
Unë nuk mund të presin.
Kjo mund të ketë qenë cat anijes. Kjo nuk ishte.
Ajo ishte Pilbeam. "" Ju puthi e saj? "
"Unë e putha.
Dhe vetëm në atë moment dera e hapur veturë dhe na doli Stella. "
"Great Scott!" "Pikërisht ajo që kam thënë.
Ajo flashed nëpër mua se për të Stella, i dashur vajzë, duke mos ditur rrethanat, të
gjë mund të duket pak e çuditshme. Ajo e bëri.
Ajo ndërpreu angazhimin, dhe kam marrë nga barkë e vogël indiane dhe rowed off.
Unë kam qenë i çmendur. Unë nuk u kujdes atë që u bë për mua.
Unë thjesht donte të harrojnë.
Unë shkova në breg. I - Është vetëm në kartat që unë mund të kenë
mbytur dhembjet e mia pak.
Gjithsesi, unë nuk mbaj mend një gjë, përveç se unë mund të vij që ka barazim të një
skrap me dikë në një rrugë të errët dhe dikush në rënie, dhe veten në rënie, dhe
veten legging atë për të gjithë unë isha me vlerë.
U zgjova në mëngjes në kopshte Kazino.
Unë e kam humbur hat time. "Unë fetar për letër.
"Lexo," i thashë.
"Kjo është e gjitha aty." Lexuar Ai.
"Qiejt e mirë!" Tha ai. "Ju nuk e ka bërë një gjë të pendat e tij i qetë,
a keni? "
"Reggie, kjo është e tmerrshme." "Cheer up.
Ata thonë se ai do të shërohet. "" Kjo nuk ka rëndësi. "
"Ajo ka të tij."
Ai lexoi letër përsëri. "Ajo thotë se ata kanë një çelës."
"Ata gjithmonë thonë se." "Por - hat mia"!
"Eh?"
"Hat im. Unë duhet të ketë rënë ajo gjatë skrap.
Ky njeri, Denman Sturgis, duhet të ketë gjetur atë.
Ajo kishte emrin tim në të! "
"George," I tha: "ju nuk duhet të humbim kohë. Oh! "
Ai u hodh një këmbë në ajër. "A nuk e bëjmë atë!", Tha ai, irritably.
"Mos leh si kjo.
Si është puna? "" Njeriu! "
"Cili njeri?" "A i gjatë, burrë i hollë me një sy si një
shpoj me sytë.
Ai mbërriti vetëm para se të bërë. Ai është poshtë në veturë tani, ka
mëngjes. Ai tha se donte të shoh se jeni në biznes,
dhe nuk do të ***ë emrin e tij.
Unë nuk u pëlqen pamjen e tij nga e para.
Është kjo Sturgis shokët. Ajo duhet të jetë. "
"Jo!"
"Unë mendojnë se. Unë jam i sigurt për këtë. "
"Sikur ai një kapele?" "Natyrisht, ai kishte një kapelë."
"Fool!
Unë do të thotë minave. Ishte ai mbante një kapelë? "
"Me besë, ai mbante një pako. George, Scout e vjetër, ju duhet të merrni një lëvizë.
Ju duhet të lehta në qoftë se ju doni të shpenzojnë pjesën tjetër të jetës tuaj jashtë burgut.
Slugging një Lartësia e qetë është lese-majeste. Kjo është më keq se goditur një polic.
Ju nuk keni marrë një moment për të humbur. "
"Por unë nuk kam ndonjë para. Reggie, njeriu i vjetër, më jepni një dhjetëshe apo
diçka. Unë duhet të marrë mbi kufirin në Itali në
një herë.
Unë do të wire dajën tim të takohet me mua në ---- "" Shikoni, "bërtiti unë," ka dikush
coming! "
Ai fetar nga sytë vetëm si Voules doli shoku rrugë, duke bartur një letër të
një tabaka. "Çfarë është çështje!"
Unë i thashë.
"Çfarë doni?" "Më falni, zotëri.
Unë mendova se dëgjova zërin e z. Lattaker së. Një letër ka mbërritur për të. "
"Ai nuk është këtu."
"Jo, zotëri. A duhet ta hiqni letër? "
"Jo, t'i jepte për mua. Unë do të *** atij, kur ai vjen. "
"Shumë mirë, zotëri."
"Oh, Voules! A janë ata të gjithë ende në mëngjes?
Zotëri që kanë ardhur për të parë z. Lattaker? Ende e vështirë në atë? "
"Ai është zënë pranishëm me një harengë kippered, zotëri."
"Ah! Kjo është e gjitha, Voules. "
"Faleminderit, zotëri."
Ka dalë në pension. I thirrur për George, dhe ai doli jashtë.
"Kush ishte ajo?" "Voules Vetëm.
Ai solli një letër për ju.
Ata janë të gjithë në mëngjes ende. Kippers hahet detektiv-së. "
"Kjo do të mbajë atë për pak. Të plotë të eshtrave. "
Ai filloi të lexonte letrën e tij.
Ai dha një lloj them nëpër dhëmbë të papritur në paragrafin e parë.
"E pra, unë jam i varur", tha ai, pasi ai përfundoi.
"Reggie, kjo është një gjë e çuditshme."
"Çfarë është ajo?" Ai dorëzoi mua letër, dhe drejtpërdrejt i
filluar në në të kam parë se pse ai kishte grunted. Kjo është se si ajo u:
"George dashur - Unë do të shohim që të nesër, unë shpresoj, por mendoj se është më mirë,
para se të takohen, për të përgatitur jeni për një situatë të rrallë që ka lindur në
lidhje me trashëgiminë e cila tuaj
Babai trashëguar nga Emily hallë tuaj dhe që ju jeni pritur mua, si administrues i besuar, për të
dorëzojë tek ju, tani që ju keni arritur njëzet e pesta ditëlindjen tuaj.
Ju keni dëgjuar pa dyshim atit tënd flasin për Alfred binjak-vëllait tënd, i cili ishte humbur
apo rrëmbyer - e cila, nuk është konstatuar--kur ishin të dy foshnjat.
Kur nuk ka lajm u prit nga ai për shumë vite, kjo ishte menduar se ai ishte
vdekur.
Dje, megjithatë, kam marrë një letër që pretendon se ai kishte jetuar gjithë këtë
kohë në Buenos Ayres si biri adoptuar i një amerikane të pasur e Jugut, dhe ka vetëm
kohët e fundit zbuluan identitetin e tij.
Ai thotë se ai është në rrugën e tij të takohet me mua, dhe do të arrijnë çdo ditë tani.
Natyrisht, si kërkuesit e tjerë, ai mund të provojë të jetë një mashtrues, por ndërkohë e tij
ndërhyrjes do, kam frikë, të shkaktojë një vonesë të caktuar para se unë mund të dorëzojë paratë tuaja të
ju.
Ajo do të jetë e nevojshme për të shkuar në një ekzaminim të plotë të kredencialeve, etj, dhe kjo
do të marrë disa kohë. Por unë do të shkoj plotësisht në çështjen me
ju, kur të takohemi .-- xhaxhai juaj e dashur,
"Augustus ARBUTT."
Kam lexuar atë nëpërmjet dy herë, dhe herën e dytë kam pasur një nga këto ide të bëj
ndonjëherë të marrë, edhe pse pa dyshim një kërcu të klasës Kryeministri.
Unë kam pasur të tillë rrallë tërësisht shkëlqyer tru-valë.
"Pse, top i vjetër," I tha: "Kjo ju lejon jashtë."
"Le të më nga gjysma e parave darned, nëse kjo është ajo që ju thotë.
Nëse kjo nuk çarë një mashtrues - dhe nuk ka asnjë arsye për të supozuar tokësore është ai, edhe pse
Unë kurrë nuk kam dëgjuar babain tim thënë një fjalë rreth tij - do të kemi për të ndarë të holla.
Teto Emily do të lënë të holla për të babait tim, ose në mungesë të, "pasardhësit. 'E tij
Mendova se do të thotë mua, por me sa duket ka një turmë prej nesh.
Unë e quaj këtë punë të kalbur, springing pasardhësit e papritur në një shoku në orën e njëmbëdhjetë
si kjo. "" Pse, ju kërcu, "I tha:" ajo do të
të ju kursejnë.
Kjo ju lejon nga dash tuaj spektakolare përgjatë kufirit.
Të gjithë ju keni marrë për të bëni është që të qëndrojë këtu dhe të Alfred vëllai yt.
Ajo erdhi tek unë në një flash. "
Ai më pa në një lloj mënyre pa fund. "Ju duhet të jetë në një lloj të një shtëpi,
Reggie. "" ***! "
Unë qava.
"A nuk kuptoni? A keni dëgjuar ndonjëherë me dy vëllezërit që
nuk ishin saktësisht njësoj? Kush do të thotë se ju nuk jeni Alfred nëse ju betohem
ju jeni?
Xhaxhai juaj do të jetë atje për të mbështetur ju deri se ju keni një vëlla Alfred. "
"Dhe Alfred do të jetë atje për të thirrur mua një gënjeshtar."
"Ai nuk do.
Kjo nuk është sikur ju kishte për ta mbajtur atë për pjesën tjetër të jetës tuaj.
Kjo është vetëm për një orë ose dy, deri ne mund të merrni këtë agjent jashtë jaht.
Ne lundrojnë për në Angli në mëngjes për nesër. "
Më në fund gjë dukej të zhytet në të. Fytyrën e tij të qarta.
"Pse, unë vërtet besoj se ajo do të punojë," tha ai.
"Sigurisht se do të punojnë.
Nëse ata duan prova, t'i tregojmë nishan tuaj. Unë do të betohem George nuk e kishte një të tillë. "
"Dhe si Alfred unë duhet të marrë një shans të folur me Stella dhe duke e bërë gjëra të gjithë
drejtë për George.
Reggie, top i vjetër, ju jeni një gjeni. "" Jo, jo. "
"Ju jeni." "E pra, kjo është vetëm ndonjëherë.
Unë nuk mund të mbajnë atë. "
Dhe vetëm atëherë ishte një kollë të butë pas nesh.
Ne pe rrumbullakët. "Çfarë djalli po bën këtu,
Voules, "i thashë.
"Më falni tuaj, zotëri. Unë kam dëgjuar të gjitha. "
Kam shikuar në George. George shikoi në mua.
"Voules është në rregull," i thashë.
"Voules tunelit! Voules nuk do të na japin larg, do të,
Voules? "" Po, zotëri. "
"Ju do të?"
"Po, zotëri." "Por, Voules, njeriu i vjetër," i tha, "të
ndjeshme. Çfarë do të fitojë nga kjo? "
"Financiarisht, zotëri, asgjë."
"Ndërsa, duke e mbajtur të qetë", - i caktoi atë në gjoks - "duke mbajtur gjuhën tuaj,
Voules, duke thënë asgjë në lidhje me atë askujt, Voules, shokët e vjetër, ju mund të fitojë
një shumë të konsiderueshme. "
"A jam unë për të kuptuar, zotëri, që, për shkak se ju janë të pasur dhe unë jam i varfër, ju mendoni se ju
mund të blejnë vetë-respektin tim? "" Oh, eja! "
Unë i thashë.
"Sa?", Tha Voules. Pra, ne kaloi në terma.
Ju nuk do të besojmë se mënyra më njeri haggled.
Ju do të keni menduar një të mirë, shërbëtor besnik do të kishte qenë i kënaqur që të detyrojnë
një në një çështje pak si se për një pesëdollarëshe.
Por jo Voules.
Në asnjë mënyrë. Kjo ishte njëqind poshtë, dhe premtimin e
edhe njëqind, kur ne kishim marrë në mënyrë të sigurtë larg, para se ai të ishte i kënaqur.
Por ne caktuar atë deri në fund, dhe të varfër të vjetra George zbriti në dhomën e shtetit të tij dhe
ndryshuar rrobat e tij. Ai do të shkuar vështirë, kur mëngjesin e palës
erdhi në kuvertë.
"A ju i përmbushni atë?" Pyeti unë.
"Meet kë?", Tha vjetër Marshall. "Vëllai binjak-Gjergjit Alfred."
"Unë nuk e di George kishte një vëlla."
"As nuk ai deri dje. It'sa histori të gjatë.
Ai ishte rrëmbyer në foshnjëri, dhe të gjithë mendonin se ai kishte vdekur.
George kishte një letër nga xhaxhai i tij rreth tij dje.
Unë nuk duhet të pyes veten nëse kjo është ajo ku George ka shkuar, për të parë xhaxhain e tij dhe për të gjetur
në lidhje me të.
Në ndërkohë, Alfred ka ardhur. Ai është poshtë në dhomën e shtetit-George tani,
të paturit e një furçë up-. Kjo do të amaze ju, të ngjashëm mes tyre.
Ju do të mendoni se është George në fillim.
Shiko! Këtu ai vjen. "
Dhe deri erdhi George, krehur dhe të pastër, në një kostum të zakonshëm jahteve.
Ata u tronditën.
Nuk kishte asnjë dyshim për këtë. Ata qëndruan në kërkim në të, sikur të
menduar se ka pasur një kapur diku, por nuk ishin mjaft të sigurt aty ku ishte.
Unë e prezantoi atë, dhe ende ata dukeshin të dyshimta.
"Z. Piper tregon vëllai im nuk është në bord ", tha George.
"Është një ngjashmërisë mahnitshme," tha vjetër Marshall.
"A është vëllai im si unë?" Pyeti George përzemërsi.
"Askush nuk mund të them se përveç", i thashë.
"Unë mendoj gjithmonë binjakët janë njësoj," tha George.
"Por në qoftë se ajo nuk ka ardhur për një pyetje e identifikimit, nuk do të jetë një mënyrë për të
dalluese ne.
A e dini se George mirë, z. Piper? "" He'sa dashur mik i vjetër i imi. "
"Ju keni qenë not me të ndoshta?" "Çdo ditë gushtin e kaluar."
"E pra, atëherë, ju do të keni vënë re se nëse ai kishte pasur një pendë si kjo në anën e pasme e
qafën e tij, nuk do të ju? "Ai ktheu shpinën dhe stooped dhe tregoi
nishan.
Jakë e tij të fshehur atë në kohë të zakonshme. Unë kisha parë shpesh kur ishim të banje
së bashku. "Ka George një pendë si kjo?" Pyeti ai.
"Jo," i thashë.
"Oh, jo." "Ju do të keni vënë re se nëse ai ishte?"
"Po," tha unë. "Oh, po."
"Unë jam i kënaqur për këtë," tha George.
"Do të ishte një telash të mos jetë në gjendje për të provuar identitetin e vet."
Që dukej për të kënaqur të gjithë. Ata nuk mund të largohem nga ajo.
Ajo dukej mua se nga tani e tutje gjë ishte një shëtitje-over.
Dhe unë mendoj se George ndjeu të njëjtën gjë, për të, kur të vjetra Marshall pyeti nëse ai kishte pasur
mëngjes, ai tha se nuk kishte, shkoi më poshtë, dhe fushuan në sikur ai hadn'ta kujdesit në
botë.
Çdo gjë shkoi drejtë deri në drekë me kohë. George u ul në hije në foredeck
biseduar me Stella shumicën e kohës. Kur gongu shkoi dhe pjesa tjetër kishte filluar
për të shkuar poshtë, ai tërhoqi më mbrapa.
Ai ishte shndritura. "Kjo është e gjitha e drejtë," tha ai.
"Çfarë unë ju them?" "Çfarë thoni?"
"Pse, rreth Stella.
A nuk të thashë se Alfred do të rregulluar gjërat për George?
Unë i tregova asaj ajo dukej e shqetësuar, dhe mori e saj për të më tregoni se çfarë probleme u.
Dhe pastaj ---- "
"Ju duhet të keni treguar një flash të shpejtësisë në qoftë se ju mori e saj për të besoj në ju, pasi duke ditur
ju për rreth dy orë. "
"Ndoshta kam bërë", tha George modeste, "kishte Unë nuk nocion, deri sa unë u bë atë, atë që një
lloj bindëse e kap Alfred vëllait tim ishte.
Gjithsesi, ajo më tha të gjitha për të, dhe kam filluar në të tregoni atë që George ishte një
lloj mjaft të mirë të tjerë në përgjithësi, të cilët oughtn't për të hedhur poshtë për atë që u
dukshëm thjesht çmenduri e përkohshme.
Ajo e pa pikë e mia. "" Dhe kjo është e gjitha e drejtë? "
"Absolutisht, vetëm në qoftë se ne mund të prodhojë George. Sa më bën që të detektiv infernal
ndërmend të qëndroni këtu?
Ai duket të ketë hedhur rrënjë. "" Unë pëlqej ai mendon se ju jeni i detyruar të
të kthehen herët a vonë, dhe është duke pritur për ju. "
"Ai është një telash absolute", tha George.
Ne ishim duke ecur drejt rrugës shoqërues, për të shkuar më poshtë për drekë, kur një varkë përshëndeti
ne. Ne shkuam në anën dhe dukej mbi.
"Është xhaxhai im", tha George.
Një njeri i fortë erdhi deri shteg. "Halloa, Xhorxh!" Tha ai.
"Get letrën time?" "Unë mendoj se ju jeni gabimisht mua për tim
vëllai, "tha George.
"Emri im është Alfred Lattaker." "Çfarë është ajo?"
"Unë jam vëllai Alfred Gjergjit. A jeni Augustus xhaxhai im? "
Njeriu i fortë filluar në të.
"Ju jeni shumë si George," tha ai. "Pra, të gjithë më thotë."
"Dhe ju jeni me të vërtetë Alfred?" "Unë jam."
"Unë do të doja të biseduar biznes me ju për një moment."
Ai strehë të kthyer përpjetë sytë e tij në mua. I sidled off dhe shkova poshtë.
Në këmbët e shok-hapat e kam takuar Voules,
"Më falni, zotëri," tha Voules. "Nëse kjo do të jetë i përshtatshëm që duhet të jetë i lumtur
të ketë pasdite off. "
Unë jam detyruar të them unë më tepër i pëlqente mënyrën e tij. Absolutisht normale.
Jo një gjurmë të tjerë konspirator-në lidhje me të.
I dha atij pasdite off.
Unë kisha drekë - George nuk u shfaqen - dhe si unë do nga unë u waylaid nga vajza
Pilbeam. Ajo kishte qenë duke qarë.
"Më falni, zotëri, por ju pyes z. Voules për pasdite?"
Unë nuk shoh se çfarë të biznesit, nëse ishte e saj, por ajo duket punuar të gjitha deri në lidhje me të, kështu që unë
i tha asaj.
". Po, unë kam dhënë atë pasdite off" u Ajo poshtë - shembur plotësisht.
Pakëndshme ajo ishte djallëzore. Unë jam pashpresë në një situatë si kjo.
Pas Unë do të thotë, "Nuk, nuk!", E cila nuk duket për të ndihmuar shumë, nuk kisha asnjë
vërejtje për të bërë.
"Ai s-tha se ishte duke shkuar në tavolina të rrezikoj larg të gjitha kursimet e tij dhe pastaj gjuaj
veten e tij, sepse kishte mbetur asgjë për të jetuar. "
I papritur mend skrap në orët e vogël jashtë shtetit-dhomës derën time.
Unë i urrej misteret. Unë do të thotë të shkoj në fund të kësaj.
Unë nuk mund të ketë një të vërtetë shërbëtor në klasë të parë si Voules shkojnë për të shtënat vendi
veten lart. Dukshëm Pilbeam vajza ishte në
fund të gjë.
I pyetur saj. Ajo sobbed.
I pyetur atë më shumë. Unë kam qenë firma.
Dhe përfundimisht ajo e dhënë deri faktet.
Voules kishte parë George puthje natën e saj të parë, që ishte telashe.
Gjërat filluan të pjesë tok. Unë shkova deri në intervistë George.
Nuk do të ishte një punë tjetër për bindëse Alfred.
Mendjen Voules kishte marrë për të lehtësohen si Stella kishte qenë.
Unë nuk mund të përballojë për të humbur një tjetër, me gjenialitetin e tij për ruajtjen e një presë rrudhë.
Kam gjetur George në foredeck.
Çfarë është ajo Shekspiri apo dikush thotë për të përballet me disa të tjerë është duke u sicklied
ka zënë me të hedhura zbehtë e kujdesit? George ishte si kjo.
Ai dukej e gjelbër.
"Finished me dajën tuaj?" Tha se unë.
Ai grinned një zbardhje dhëmbësh shpirtëror. "Nuk ka asnjë dajë," tha ai.
"Nuk ka asnjë Alfred.
Dhe nuk ka ndonjë para. "" Shpjegoni veten, top i vjetër, "i thashë.
"Kjo nuk do të marrë kohë. The kërrabë e vjetër ka shpenzuar çdo qindarkë të
besimit të holla.
Ai ka qenë në atë për vite, që kur unë isha një fëmijë.
Kur erdhi koha për kollë, dhe unë kam qenë për shkak të shohim se ai e bëri atë, ai shkoi në
tabelat në shpresën e një të kandidojë për fat, dhe humbi mbetja e fundit e stuff.
Ai kishte për të gjetur një mënyrë për të mbajtur mua për një kohë dhe shtyrjes së squaring e
llogarive, ndërsa ai mori larg, dhe ai shpiku këtë biznes binjak-brother.
Ai e dinte që unë duhet të gjejnë më shpejt ose më vonë, por ndërkohë ai do të jetë në gjendje për të marrë jashtë
në Amerikën e Jugut, të cilën ai ka bërë. Ai është në rrugën e tij tani. "
"Ju lë të dalë?"
"Çfarë mund të bëj? Unë nuk mund të përballojë për të bërë një bujë me që njeriu
Sturgis rreth.
Unë nuk mund të provojë se nuk ka Alfred kur shansi im i vetëm për të evituar burgut duhet të
Alfred. "
"E pra, ju keni bërë gjërat e duhura për veten tuaj me Stella Vanderley, gjithsesi," Unë
tha, për të pirë e të ngrënë atë. "Çfarë është e mirë e që tani?
Unë e kam vështirë se të gjitha paratë dhe nuk ka perspektivë.
Si mund të martohet me të? "Menduar unë.
"Kjo duket për mua, të lartë e vjetër," tha unë më në fund, "sikur gjërat janë në një grimë e një rrëmujë."
"Ju keni mendoi ai," tha të varfër e vjetër George.
Kam kaluar pasdite musing për jetën. Nëse ju vini për të menduar për të, atë që një ***
Jeta gjë është! Pra, ndryshe nga çdo gjë tjetër, nuk e dini, nëse
ju shikoni se çfarë dua të them.
Në çdo moment ju mund të shë***ës në mënyrë paqësore së bashku, dhe të gjithë kohën e jetës
duke pritur rreth qoshe të shkoj të marr ju një. Ju nuk mund të thoni kur ju mund të shkojnë për të marrë
atë.
Është thye të gjitha çuditshëm. Këtu ishte e varfër e vjetër George, si dhe-do të thotë një
shokët si gjithmonë u largua, duke marrë swatted gjithë unaza nga dora e fatit.
Pse?
Kjo është ajo që unë pyeta veten. Vetëm Jeta, nuk e dini.
Kjo është e gjitha nuk kishte lidhje me të. Ajo ishte afër 6:00 kur i tretë tonë
vizitor të ditës mbërriti.
Ne ishim ulur në afterdeck në flladin e mbrëmjes - vjetër Marshall, Denman
Sturgis, Znj Vanderley, Stella, George, dhe unë - kur ai erdhi deri.
Ne kishim qenë duke folur e George, dhe të vjetra Marshall ishte sugjeruar e këshillueshme të
dërguar search-parti. Ai ishte i shqetësuar.
Pra, ishte Stella Vanderley.
Pra, për këtë çështje, ishin George dhe unë, vetëm jo për të njëjtën arsye.
Ne ishim vetëm duke argumentuar gjë kur vizitori shfaq.
Ai ishte një ndërtuar mirë, lloj ashpër të tjerë.
Ai foli me një theks gjerman. "Z. Marshall? "Tha ai.
"Unë jam Count Fritz von Coslin, stallier kuajsh i oborrit to Lartësia e tij i qetë", - ai klikuar këmbë e tij
së bashku dhe pa përshëndetur - "Princi i Saxburg-Leignitz."
Znj Vanderley kërceu lart.
"Pse, Count," tha ajo, "atë që moshat që kemi takuar në Vjenë!
Ju kujtohet? "" A mund ta harroj?
Dhe simpatik Mis Stella, ajo është mirë, unë nuk mendoj? "
"Stella, ju kujtohet Count Fritz?" Tronditi Stella duart me të.
"Dhe si është e varfër, Princi i dashur?" Pyeti znj Vanderley.
"Çfarë një gjë e tmerrshme ka ndodhur!" "Unë gëzohem të them që mjeshtri të lartë të lindur e mia
është më e mirë.
Ai ka rifituar vetëdije dhe është ulur dhe duke marrë ushqim. "
"Kjo është e mirë," tha vjetër Marshall. "Në një lugë vetëm," sighed Count.
"Z. Marshall, me lejen tuaj do të doja një fjalë me z. Sturgis. "
"Z. Kush? "The shpoj me sytë sy sportist doli përpara.
"Unë jam Denman Sturgis, në shërbimin tuaj."
"Barazim ju jeni! Çfarë po bën këtu? "
"Z. Sturgis, "shpjegoi Count," vullnetarisht mirësjellje ---- shërbimet e tij "
"Unë e di.
Por, çfarë ai bën këtu? "" Unë jam duke pritur për z. George Lattaker, z.
Marshall. "" Eh? "
"Ju nuk e keni gjetur atë?" Pyeti Count padurim.
"Ende jo, Count, por unë shpresoj ta bëjë këtë së shpejti.
Unë e di se çfarë ai duket si tani.
Ky zotëri është vëllai binjak e tij. Ata janë dyshe. "
"Ju jeni i sigurt ky zotëri nuk është z. George Lattaker?"
George vënë këmbën e tij e vendosur kundër sugjerimin.
"Mos shkoni përzierjen mua me vëllain tim," tha ai.
"Unë jam Alfred.
Ju mund të thoni me pendë e mia. "Ai ekspozuar nishan.
Ai ishte marrë pa rreziqe. Numërimi i klikuar gjuhën e tij për fat të keq.
"Më vjen keq," tha ai.
George nuk ofrojnë për ta ngushëlluar, "Mos u shqetësoni", tha Sturgis.
"Ai nuk do të shpëtojnë mua. Unë do të gjeni atë. "
"A, Z. Sturgis, të bëjë.
Dhe shpejt. Gjej shpejt njeri që fisnike të rinj. "
"Çfarë?" Bërtiti George.
"Ky njeri fisnik i ri, George Lattaker, i cili, në rrezik të jetës së tij, shpëtoi im
të lartë të lindur mjeshtri nga vrasësit. "George u ul poshtë papritur.
"Unë nuk e kuptoj," tha ai feebly.
"Ne ishim të gabuar, z. Sturgis," shkoi në Count.
"Ne leaped në përfundim - ishte jo aq -? Se pronari i hat keni gjetur
ishte edhe sulmues të lartë të lindur zotërisë tim.
Ne u gabim.
Unë kam dëgjuar histori nga Serene Tij Lartësia e buzët e vet.
Ai ishte duke kaluar poshtë një rrugë të errët, kur një horr në një maskë doli nga mbi të.
Pa dyshim ai kishte qenë ndjekur nga Casino, ku ai kishte qenë të fituar shumë.
Mjeshtër të lartë të lindur im është marrë në befasi. Ai ishte i prerë.
Por, para se ai ka humbur vetëdijen ai perceptohet një djalë i ri në fustan mbrëmje,
veshur hat keni gjetur, duke me shpejtësi drejt tij.
Heroi i angazhuar e vrasësit në luftime, dhe mjeshtër të lartë të lindur mi kujton jo më shumë.
Lartësia e tij të qetë kërkon në mënyrë të përsëritur, "Ku është ruajtës im trim?"
Mirënjohjen e tij është madhështor.
Ai kërkon për këtë djalë të ri ta shpërblente atë. Ah, ju duhet të jetë krenar e vëllait tënd,
zotëri! "" faleminderit ", tha George limply.
"Dhe ju, zoti Sturgis, ju duhet të dyfishojnë përpjekjet tuaja.
Ju duhet të kërkoni në vendin, ju duhet të gërryen e detit për të gjetur George Lattaker ".
"Ai nuk duhet të marrin të gjitha probleme që," tha një zë nga shteg.
Ajo ishte Voules.
Fytyra e tij ishte flushed, hat tij ishte në anën e pasme të kokës së tij, dhe ai ishte i duhanit një yndyrë
puro. "Unë do të ju tregoj ku mund të gjeni George
Lattaker! "Bërtiti ai.
Ai glared në George, i cili ishte ndezur në të.
"Po, shikoni në mua," yelled ai. "Shikoni mua.
Ju nuk do të jetë i pari këtë pasdite që është filluar në të huajin misterioze të cilët fituan
për dy orë pa pushim. Do të jetë edhe me ju tani, z. Humbje e ngjyrës
Lattaker.
Unë do të mësoni që të thyejnë zemrën e një njeriu të varfër. Z. Marshall dhe nevojtore burrash, këtë mëngjes isha
në kuvertë, dhe unë im over'eard 'komplotuar për të vënë një lojë për ju.
Ata do të dalloi se gent atje si një agjent, dhe ata rregulluar që humbje e ngjyrës
Lattaker ishte të kalojë veten jashtë si të vëllanë e tij binjak.
Dhe nëse do të donit prova, humbje e ngjyrës Piper thotë atij për të treguar atyre nishan e tij dhe ai do të
George betohem nuk e kishte një të tillë. Këto ishin fjalët e tij shumë.
Se njeriu nuk është George Lattaker, Hesquire, dhe le të mohojë atë, nëse ai mund të. "
George u ngrit. "Unë nuk kanë dëshirë të paktën për të mohuar atë,
Voules. "
"Z. Voules, nëse ju lutem. "" Është e vërtetë, "tha George, duke iu drejtuar
Pika. "Fakti është, kam pasur më tepër një errët
kujtesë e asaj që ndodhi natën e kaluar.
Unë vetëm mend disa goditje e poshtë, dhe, si ju, unë kërceu në përfundim
që unë duhet të ketë sulmuar Lartësia e Tij Serene. "
"Atëherë ju jeni me të vërtetë George Lattaker?" Pyeti Count.
"Unë jam." Ere "', çfarë do të thotë kjo?" Kërkuan
Voules.
"Thjesht që shpëtoi jetën e Lartësia e Tij Princi i qetë Saxburg-Leignitz,
Z. Voules. "
"Mashtrim it'sa!" Filloi Voules, kur ka pasur një nxitojnë papritur dhe vajza Pilbeam
cannoned në turmë, dërguar mua në karrige të vjetër Marshall, dhe hidhet veten
në krahët e Voules.
"Oh, Harold!" Bërtiti ajo. "Mendova se ju ishit të vdekur.
Unë mendova që edhe ty do të qëlluar veten. "
Ai lloj braced veten së bashku për të përplas saj jashtë, dhe pastaj ai dukej të mendoj mirë
e saj dhe ra në përfundoj. Ajo u thye të gjitha romantike, nuk e dini,
por ka kufizime.
"Voules, ju jeni shkarkuar," i tha. "Kush kujdeset?" Tha ai.
"Mendoni unë do të ndalet në zotëri tani jam e ***ës?
Ejani së bashku, Emma, i dashur im.
Të njoftojë një muaj dhe të marrin "tuaj në, dhe unë do të ju merr në darkë në Ciro së."
"Dhe ju, zoti Lattaker," tha Count: "mund ta kryejë me ju për praninë e mia
të lartë të lindur mjeshtër?
Ai dëshiron të tregojë mirënjohjen e tij për brez e tij. "
"Ju mund të", tha George. "Mund të ma jepni hat tim, z. Sturgis?"
Ka vetëm një pak më shumë.
Pas darke ate nate kam ardhur për një tym, dhe, shë***ës në të foredeck,
bumped pothuajse në Gjergjit dhe Stella. Ata duket të jetë që ka një argument.
"Unë nuk jam i sigurt," ajo ishte thënë, "që unë besoj se një njeri mund të jetë aq i lumtur që ai
do të të puth gjëja më e afërt në horizont, si ju vënë atë. "
"A nuk ju?", Tha George.
"E pra, siç ndodh, unë jam vetëm ndjenja mënyrë që tani."
I kollit dhe ai u kthye. "Halloa, Reggie!" Tha ai.
"Halloa, Xhorxh!"
Unë i thashë. "Nata e bukur."
"Beautiful", tha Stella. "The moon," tha unë.
"Shkëlqyer", tha George.
"Lovely," tha Stella. "Dhe shikoni në reflektimin e yjeve të
e "---- George kapur syrin tim.
"Pop off," tha ai.
I popped.