Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI 6
"Ata shtame se një herë bëri ëmbël në Sion kaloj, Ai Uells një pjesë me të matur
kujdes, dhe 'Le të adhurojnë Zotin ", thotë ai, me ajrin solemne".
- Burns
Heyward dhe shokët e tij qenë dëshmitarë të kësaj lëvizje femra misterioze me sekret
shqetësim, sepse, edhe pse sjellja e njeriut të bardhë ka qenë deri tani më sipër qortim,
pajisjeve të tij i vrazhdë, adresa e hapur, dhe
antipative të fortë, së bashku me karakterin e bashkëpunëtorëve të tij të heshtur, janë
të gjitha shkaqet e mosbesimit emocionuese në mendjet e që kishte qenë aq e fundit alarmuar nga indian
tradhtinë.
Vetëm huaj parasysh incidentet e kalon.
Ai e ulur veten në një projeksion e shkëmbinjve, që nga ai i dha asnjë shenjë tjetër të
ndërgjegjes sesa nga luftërat e shpirtit të tij, manifestohet si në të shpeshta dhe të rënda
psherëtin.
Zërat u dëgjuan mbuluar ardhshme, sikur meshkujt thirrur për njëri-tjetrin në zorrët e
në tokë, kur një dritë papritur flashed mbi ata që nuk kanë, dhe nxorri në pah shumë të
çmuar sekrete të vendit.
Në skajin e mëtejshëm të një shpellë të ngushtë, të thellë në shkëmb, e të cilit u shfaq gjatësia
zgjatur shumë nga perspektiva dhe natyrën e dritës me të cilin është parë,
ishte ulur Scout, duke mbajtur një nyjë që flakëron e pisha.
Shoh me inat e fortë e zjarrit ranë mbi të guximshëm e plotë e tij, pamja e motit, rrahur dhe
veshje pyll, kreditimit një ajër të wildness romantike në aspektin e një individi,
të cilët, shihet nga drita matur e ditës, do të
kanë shfaqur veçantitë e një njeriu të shquar për të çuditshme e tij
veshje, hekur-si shtagësi e kornizës së tij, dhe kompleksi njëjës e të shpejtë,
shkathtësi vigjilent, dhe i hollë
thjeshtësi, që me kthen uzurpuar posedimin e karakteristikat e tij muskulare.
Në një distancë pak më parë ishte Uncas, personin e tij tërë hidhet fuqishëm
në pamje.
Udhëtarët me padurim konsiderohet i drejtë figura, fleksibël e të rinjve
Mohikan, i këndshëm dhe pakufizuar në qëndrimet dhe lëvizjet e natyrës.
Edhe pse personi i tij u shfaq më shumë se zakonisht nga një të gjelbër dhe fringed gjuetia-
shirt, si ajo e njeriut të bardhë, nuk ka pasur fshehje të errët të tij, glancing,
sy patrembur, njësoj të tmerrshme dhe të qetë;
përshkruajë guximshme të lartë të tij, tiparet krenarë, pastër në të kuqe e tyre amtare, ose për të
lartësi të denjë të largohet ballin e tij, së bashku me të gjitha të mirën
përmasat e një kokë fisnike, bared për tufë bujare Scalping.
Kjo ishte mundësia e parë të poseduara nga Duncan dhe shokët e tij të parë
lineaments shënuar e as të pranishmit e tyre indiane, dhe çdo individ i
Partia ndjerë lirohet nga një barrë e dyshimit,
si krenar dhe i vendosur të shprehurit, edhe pse të egra nga tiparet e të rinjve
luftëtar të detyruar vetë në njoftimin e tyre.
Ata mendonin se kjo mund të jetë një qenie pjesërisht zhytur në errësirë në vale e injorancës, por ajo
nuk mund të jetë ai që me dëshirë do të kushtojnë dhurata të pasura e tij natyrore për qëllime të
tradhtinë pashkak.
Alice sinqertë gazed në ajër e tij të lirë dhe topi krenar, pasi ajo do të kishte
shikoi disa relike të çmuar të daltë grek, në të cilën jeta ka qenë
imparted me ndërhyrjen e një mrekulli;
ndërsa Heyward, mësuar edhe pse për të parë formën e cila përsosjen e pasur në mesin e
vendasit pakorruptuar, haptas shprehu admirimin e tij në një ekzemplar të tillë pa të meta
e përmasa më fisnike e njeriut.
"Unë mund të fle në paqe," pëshpëriti Alice, në përgjigje, "me të tillë të patrembur dhe
bujar-looking rinjve për sentinel time.
Sigurisht, Duncan, ato vrasje mizore, ato skenat e frikshëm të torturës, të cilat ne
lexojnë dhe të dëgjojnë aq shumë, nuk janë të vepruar në praninë e të tilla si ai! "
"Kjo sigurisht është një shembull i rrallë dhe e shkëlqyer e atyre cilësive natyrore në
që këta njerëz karakteristike janë thënë për të excel, "u përgjigj ai.
"Unë pajtohem me ju, Alice, në të menduarit se një front dhe sy janë formuar më tepër për të
frikësuar se sa për të mashtruar, por le të mos praktikojnë një mashtrim mbi vete, duke
pritur çdo ekspozitë tjetër e asaj që ne
virtyt nderim se sipas modës së egër.
Si shembuj të ndritshme të cilësive të mëdha janë të rralla, por shumë ndërmjet të krishterëve, në mënyrë të
ata njëjës dhe vetmuar me indianët, edhe pse, për nder të tanë
natyrën e përbashkët, as janë të paaftë për të prodhuar ato.
Le pastaj të shpresojmë se kjo nuk mund të gaboj mohikan dëshirat tona, por të provojë se çfarë e tij
duket pohojnë që ai të jetë, një mik trim dhe të vazhdueshme. "
"Tani Heyward mëdha flet si Heyward Major duhet," tha Cora; ", i cili që duket në këtë
krijesë e natyrës, kujton hijen e lëkurës së tij? "
Një i shkurtër dhe me sa duket një heshtje të sikletshme arriti këtë vërejtje, i cili u
ndërprerë nga Scout quajtur të tyre, me zë të lartë, për të hyrë.
"Ky zjarri fillon të tregojë shumë të ndritshme flakë një," vazhdoi ai, si ata në përputhje,
"Dhe mund të lehta Mingoes për shthurje tonë.
Uncas, rënie batanije, dhe të tregojnë knaves anën e saj të errët.
Kjo nuk është i tillë një darkë si një e madhe e amerikanëve Royal ka të drejtë të presin, por
Unë e kam njohur detashmente shëndoshë të trupit të kënaqur për të ngrënë mish dreri para tyre, dhe pa
a shijon, too.
(Shënim: Në mënyrë të foluri vulgare condiments e ngrëna janë thirrur nga
American "a shijon," zëvendësuar gjë për efektin e saj.
Këto terma krahinore janë vënë shpesh në gojët e folësit, në bazë të
kushtet e tyre të ndryshme në jetë.
Shumica e tyre janë të përdorim lokal, dhe të tjerë mjaft të veçantë në klasë të veçantë të
burrat në të cilën karakteri i takon.
Në rast të pranishëm, Scout përdor fjalën duke iu referuar të menjëhershme për të
"Kripë", me të cilën partia e tij ishte aq me fat që të të ofrohen.)
Ja, ju shikoni, ne kemi shumë kripë, dhe mund të bëjë një pjek në skarë shpejtë.
Ka degë të reja Sassafras për zonjat për t'u ulur në, e cila nuk mund të jetë aq krenar
si karrige mi-pushtoj-Guinea e tyre, por që dërgon deri në një aromë të ëmbël, se sa lëkura e
çdo derr i tredhur mund të bëjë, të jetë ajo e Guinesë, apo qoftë të ndonjë vendi tjetër.
Ejani, mik, nuk do të jetë i pikëlluar për kërriçin, 'twas një gjë të pafajshëm, dhe nuk kishte
parë shumë vështirësi.
Vdekjes së saj do të shpëtojë krijesë shumë një plagë mbrapa dhe këmbë lodhur! "
Uncas vepruan ashtu si e kishte urdhëruar të tjera, dhe kur zëri i Hawkeye pushuar, gjëmim
i dukej si katarakt rumbling e bubullimë e largët.
"A jemi shumë të sigurt në këtë shpellë?" Kërkuar Heyward.
"A ka ndonjë rrezik të papritur? Një njeri i vetëm të armatosur, në hyrje të saj, do të
na mbajnë në mëshirën e tij. "
Një fantazme-looking kuptoj stalked nga nga errësira pas Scout, dhe
kapjen e një markë që flakëron, mbajtur atë drejt skajin e mëtejshëm të vendit të tyre të
tërheqje.
Alice folur një britmë të zbehta, dhe madje edhe Cora u ngrit në këmbë e saj, pasi ky objekt të tmerrshme
u zhvendos në dritë, por një fjalë të vetme nga Heyward qetësuar ata, me
sigurimit të ishte vetëm shoqërues të tyre,
Chingachgook, i cili, heqjen e një tjetër batanije, zbuloi se shpellë kishte dy shitore.
Pastaj, duke mbajtur markë, ai kaloi një humnerë të thellë, të ngushtë në shkëmbinjtë e cila u zhvillua në
kënde të drejtë me kalimin ata ishin në të, por që, ndryshe nga se, ishte e hapur për
qiej, dhe hyri një tjetër shpellë,
përgjigjur për përshkrimin e parë, në çdo veçanti thelbësore.
"Dhelpra të vjetra të tilla si Chingachgook dhe vetë nuk janë kapur shpesh në një karrocë dore me një
vrimë, "tha Hawkeye, duke qeshur," ju mund të shihni me lehtësi dinake të vendit -
gur gëlqeror është e zezë, të cilat të gjithë
e di se është e butë, por nuk bën jastëk të pakëndshme, ku furçë dhe dru pishe është
të pakta, edhe, rënia ishte një herë disa oborre më poshtë nesh, dhe unë guxoj të them u, në saj të
kohë, si të rregullta dhe si i bukur fletë një të ujit si çdo përgjatë Hudson.
Por mosha e vjetër është një lëndim i madh për të duket e mirë, pasi këto gra e ëmbël të rinj akoma
për l'ARN!
Vendi është ndryshuar për fat të keq!
Këto shkëmbinj janë plot me të çara, dhe në disa vende ato janë të butë se në othersome,
dhe uji ka punuar nga hollows të thellë për veten, deri sa ka rënë prapa, ay,
disa qindra metra, duke thyer këtu dhe
veshur atje, deri sa bie kanë as formën e as logjike. "
"Në atë pjesë të tyre jemi ne?" Pyeti Heyward.
"Pse, ne jemi afër vend që Zot e parë e vendosur ato në, por ku, me sa duket,
ata ishin shumë të pabindur për të qëndruar.
Rock provuar të butë në çdo anë prej nesh, dhe kështu ata u larguan nga qendra e lumit
zhveshur dhe të thatë, e parë të punës nga këto dy vrima pak për ne për të fshehur in "
"Ne jemi pas në një ishull!"
"Ay! Ka bie në dy anët prej nesh, dhe lumi më sipër dhe më poshtë.
Nëse keni pasur të ditës, ajo do të jetë vlerë probleme për të rritur deri në lartësinë e këtij
rock, dhe të kërkoni në ligësia e ujit.
Ai bie nga asnjë rregull në të gjitha, nganjëherë hapa, ndonjëherë është tumbles, nuk është
skips, këtu ajo shoots, në një vend 'e bardhë si bora tis, dhe në një tjetër' e gjelbër TIS si
bari, këtu afër, ajo pitches në të thellë
hollows, që gjëmim dhe shtrydhje "Arth, dhe thereaways, ajo ripples dhe këndon si një
përrua, fashioning whirlpools dhe gullies në gur të vjetër, twas sikur "nuk më shumë se
balta shkelur.
Dizajni gjithë të lumit dekurajuar duket.
Së pari, ai shkon pa probleme, sikur që do të thotë për të shkuar poshtë prejardhje si gjërat ishin të urdhëruar;
atëherë ajo kënde rreth dhe fytyrat e brigjet, as që ka dashur vende ku duket
prapa, sikur të gatshëm për të lënë shkretëtirë, që të shoqërohem me kripë.
Ay, lady, gjobë-looking grackë rroba që veshin në fytin tuaj është i trashë, dhe si një
rrjetë peshkimi, në vende pak unë mund të ju tregojnë, aty ku lumi fabricates të gjitha llojet e
imazhet, sikur që u humb nga mënyrë, kjo do të provoni dorën e saj në çdo gjë.
E megjithatë, çfarë e bën atë shumë për të!
Pasi uji ka qenë i vuajtur në mënyrë që të ketë vullnetin e saj, për një kohë, si një
njeri kokëfortë, është mbledhur së bashku nga dora që e bëri atë, dhe disa shkopinj poshtë
ju mund të shihni të gjitha, rrjedhin në mënyrë të qëndrueshme
drejt detit, siç ishte foreordained nga themeli i parë i Arth '! "
Ndërsa kontrollorët e tij mori një siguri të brohorisnin për sigurinë e vendin e tyre të
Fshehja nga ky përshkrim naiv e Glenn-së, (shënim: Falls Glenn janë
në Hudson, disa dyzet ose pesëdhjetë kilometra
mbi kokë e valën, apo se vendin ku lumi bëhet i lundrueshëm për sloops.
Përshkrimi i kësaj kataraktit piktoresk dhe të shquar pak, të dhënë nga
skaut, është mjaft e saktë, edhe pse aplikimi i ujit për përdorimet e
jetës së qytetëruar i ka dëmtuar materialisht bukuritë e saj.
Ishull shkëmbor dhe dy shpella janë të njohur për çdo udhëtar, që nga ish-
mban skelë të një ure, e cila është hedhur tashmë përtej lumit, menjëherë më lart
vjeshtë.
Në shpjegimin e shijen e Hawkeye, duhet të mbahet mend se njerëzit gjithmonë çmimin e
se shumica e cila është më pak gëzuar.
Kështu, në një vend të ri, pyje dhe objekteve të tjera, të cilat në një vend të vjetër do të jetë
mbajtur me një kosto të madhe, janë të mori shpëtoj, thjesht me një pamje të "përmirësimit", siç është
quhet.)
-Ata ishin të prirur më shumë për të gjykuar ndryshe nga Hawkeye, e egër të saj
bukuritë.
Por ata nuk ishin në një situatë të vuajnë mendimet e tyre për të banuar në charms e
objekteve natyrore, dhe, si informator nuk e kishte gjetur të nevojshme të pushojë kuzhinës tij
labors ndërsa ai fliste, nëse nuk të nxjerr në pah,
me një pirun të thyer, drejtimin e një pikë të veçantë i padurueshëm në
lumë të pabindur, ata tani vuajtur vëmendjen e tyre për të tërhequr në të nevojshme
pse konsideratë shumë vulgare e darkë të tyre.
Ngrëna, që u ndihmuar shumë me shtimin e një shijshme pakta që Heyward
kishte masë paraprake për të sjellë me vete kur u larguan nga kuajt e tyre, ishte jashtëzakonisht
freskuese të partisë lodhur.
Uncas veproi si mjek për femrat, kryerjen e të gjitha zyrave të vogla brenda
fuqinë e tij, me një përzierje të dinjitetit dhe të hirit të shqetësuar, që shërbeu për të zbavitem
Heyward, i cili edhe e dinin se kjo ishte një e plotë
risi në doganat indiane, të cilat ndalojnë luftëtarët e tyre të zbresin në çdo
punësimit ulta, sidomos në favor të grave të tyre.
Të drejtat e mikpritjes janë, megjithatë, konsiderohet si e shenjtë në mesin e tyre, kjo pak
largimin nga dinjitetin e burrërisë ngacmuar asnjë koment audible.
Kishte qenë atje e ka zënë të mjaftueshme për të bërë një vëzhgues të ngushtë, ai
mund të ketë fantazuar se shërbimet e shefit të rinj nuk janë krejtësisht të paanshëm.
Se ndërsa ai e ofruar për të Alice pagur e ujit të ëmbël, dhe mish dreri në një
pjatancë druri, gdhendur mjeshtërisht nga nyjë e pepperidge, me mirësjellje të mjaftueshme,
në kryerjen e zyrave të njëjtë të saj
motra, sytë e tij të errët mbeti në fytyrën e saj të pasur, duke folur.
Një herë apo dy herë ai ishte i detyruar për të folur, për të komanduar vëmendjen e saj nga ato që ai shërbeu.
Në raste të tilla ai bëri përdorimit të gjuhës angleze, të thyera dhe të papërsosur, por mjaft
kuptueshme, dhe që ai e dhënë në mënyrë të butë dhe muzikore, duke zërin e tij të thellë, fetarë,
se ajo kurrë nuk arriti të shkaktojë të dy zonjat për të parë deri në admirim dhe habi.
Në rrjedhën e këtyre civilities, disa fjali u shkëmbyen, që shërbeu për të
krijojnë pamjen e një marrëdhënie miqësore në mes të palëve.
Në ndërkohë, seriozitetin e Chingcachgook mbetur të paluajtshme.
Ai kishte ulur veten më shumë në rrethin e dritës, ku të shpeshta, ankth
shikimet e të ftuarit e tij ishin të mundësuar më të mirë për të ndarë shprehje e natyrshme e tij
fytyrë nga tmerret artificiale të luftës bojës.
Ata gjetën një ngjashmëri të fortë mes atit dhe birit, me ndryshimin që
mund të pritet nga mosha dhe vështirësitë.
Rrëmbimi i fytyrës së tij tani dukej sikur flenë, dhe në vend të saj ishte të
të shihet qetë vetëpërmbajtje, të lira e cila dallon një luftëtar indian, kur e
fakultete nuk janë të nevojshme për secilin nga qëllimet më të madhe të ekzistencës së tij.
Ai ishte, megjithatë, të lehtë për t'u parë, nga gleams rastit që qëlloi të gjithë e tij
fytyrë të zezë, se ajo ishte vetëm e nevojshme për të zgjoj pasionet e tij, në mënyrë që të japin
efekt të plotë për pajisjen frikshëm që kishte miratuar për të trembur armiqtë e tij.
Nga ana tjetër, të shpejtë, syri roving i skaut rrallëherë çlodhur.
Ai hëngri dhe piu me një oreks që nuk ka kuptim të rrezikut mund të shqetësojnë, por e tij
vigjilencë dukej shkretëtirë kurrë atë.
Njëzet herë pagur ose mish dreri u pezullua para buzët e tij, ndërsa kokën e tij
ishte kthyer mënjanë, sikur ai dëgjoi për disa tinguj të largët dhe distrusted - një
lëvizjes që kurrë nuk arriti të kujtojnë të tij
mysafirë nga në lidhje me risitë e situatës së tyre, për një kujtesë të
arsye alarmante që kishte shpërndarë ata që të kërkojnë atë.
Si këto shpeshta pushimeve ishin ndjekur kurrë nga ndonjë vërejtje, çastit
shqetësim ata krijuan kaluan shpejt larg, dhe për një kohë ishte harruar.
"Eja, mik," tha Hawkeye, duke tërhequr një fuçi nga nën një mbuluar të lë, ndaj
ngushtë të ngrëna, dhe trajtimi i huaj i cili u ul në bërryl e tij, duke e bërë të madh
drejtësi për aftësitë e tij të kuzhinës, "provoni një
bredh pak; twill 'del me të larë të gjitha mendimet e kërriçin, dhe ngjall e jetës
në gjirin tuaj.
Pi për miqësinë tonë të mirë, duke shpresuar se pak kali-mishi mund të largohet asnjë
zemra-djegie atween ne. Si ju emrin vetes? "
"Spektër - spektër David," u kthye mjeshtër kënduar, duke përgatitur për të larë poshtë hidhërimet e tij
në një draft të fuqishme të kompleksit të lartë salcë dhe i mirë-laced druvar-së.
"Një emër shumë të mirë, dhe, unë guxoj të them, që iu dha nga stërgjyshërit ndershëm.
Unë jam një admirator të emrave, edhe pse modelet e krishterë bien shumë më të egër
doganore në këtë të veçantë.
Frikacak më i madh që kam dija quajtur si Lyon, dhe gruaja e tij, Durimi, do të qortojë
ju nga të dëgjuarit në më pak kohë se një dre gjuajtur do të kandidojë një shkop.
Me tis një indian "një çështje e ndërgjegjes, asaj që ai e quan veten e tij, ai në përgjithësi është - nuk
se Chingachgook, që paraqet Sarpent Big, është me të vërtetë një gjarpër, të mëdha apo të vogla;
por se ai e kupton matja dhe
dorëzimit të Natur njeriut, dhe është e heshtur, dhe greva armiqtë e tij, kur ata së paku
presin atë. Çfarë mund të jetë thirrjen tuaj? "
"Unë jam një instruktor padenjë në artin e psalme."
"Anan!" "Kam mësuar kënduar për të rinjtë e
Connecticut taksë. "
"Ju mund të jetë i punësuar më mirë. Hounds rinjtë të shkojnë duke qeshur dhe kënduar
shumë tashmë nëpër pyje, kur ata nuk duhet të marrë frymë louder shumë se një dhelpër
në mbuluar e tij.
Mund të përdorni vjaskuara, ose merren me pushkë? "
"Lavdëruar të Perëndisë, nuk kam pasur rastin që të përzihem me zbaton vrasës!"
"Ndoshta ju e kuptoni busull, dhe u shtri rrjedhat e ujit dhe malet e
shkretëtirë në letër, në mënyrë që ata që e pasojnë mund të gjeni vende duke e dhënë e
emra? "
"Unë nuk praktika e punësimit të tillë." "Ju keni një palë këmbësh sa që mund të bëjë një
rrugë të gjatë duket e shkurtër! ju udhëtim ndonjëherë, unë dashuroj, me lajmin për
të përgjithshme. "
"Asnjëherë, Unë ndjek asnjë tjetër përveç profesionit të mi lartë, e cila është e shenjtë mësimi në
muzikë! "
"'Tis një thirrje të çuditshme!" Muttered Hawkeye, me një të qeshur të brendshëm, "për të shkuar nëpërmjet jetës,
si një catbird, tallur gjithë ulje-ngritje që mund të ndodhë për të dalë e të tjera
fyt për meshkuj.
E pra, mik, unë mendoj se është dhuratën tuaj, dhe nuk duhet të mohohet asnjë më shumë se në qoftë se
"Twas qitje, ose ndonjë prirje tjetër më të mirë.
Le të dëgjojë atë që ju mund të bëni në atë mënyrë; "twill të jetë një mënyrë miqësore për të thënë të mirë-
natën, për "kohën tis se këto gra duhet të marrë forcën për një të vështirë dhe një
shtytje të gjatë, në krenarinë e mëngjesit, afore Maquas janë nxitje. "
"Me kënaqësi mund të gëzueshme pëlqimin", tha Davidi, përshtatjen e tij të hekur-rimmed
syze, dhe prodhimin e dashur vëllimin e tij të vogël, të cilën ai menjëherë
tenderuar për të Alice.
"Çfarë mund të jetë më i përshtatshëm dhe ngushëllues, se sa për të ofruar falënderim në mbrëmje, pas një
! ditën e gjykimit të tilla kalon "Alice buzëqeshi, por, në lidhje me Heyward, ajo
skuq dhe hezituar.
"Kënaq veten," pëshpëriti ai, "nuk duhet sugjerimin e adash denjë
nga Psalmisti të ketë peshën e saj në një moment të tillë? "
Inkurajuar nga mendimin e tij, Alice bëri atë që prirjet e saj të devotshëm, dhe shijon e saj të mprehtë
për tingujt e butë, e kishte para aq fort kërkoi.
Libri është i hapur në një himn nuk është e përshtatur sëmurë për gjendjen e tyre, dhe në të cilën poeti,
nuk goaded me dëshirën e tij për të shquhen mbreti frymëzuar i Izraelit, kishte zbuluar
disa ndëshkuar dhe kompetencat respektuar.
Cora tradhtuar një prirje për të mbështetur motrën e saj, dhe kënga e shenjtë vazhdoi,
pas eliminatoreve të domosdoshme të pitchpipe, dhe mendje kishte qenë në mënyrë të rregullt
ndiqet nga David metodike.
Ajri ishte solemn dhe të ngadalshëm.
Disa herë ajo u ngrit për busull e plotë e zërave të pasur e femrave, të cilët varur
mbi librin e tyre të vogël në eksitim të shenjtë, dhe përsëri ai u mbyt në mënyrë të ulët, që nxiton
e ujërave u me melodi të tyre, si një shoqërim i uritur.
Shije natyrore dhe veshi e vërtetë të Davidit i qeverisur dhe modifikuar tingujt që i përshtaten
shpellë kufizuar, çdo çarë dhe plasë të cilat ishte mbushur me
tronditës shënimet e zërat e tyre fleksibël.
Indianët zotëruar sytë e tyre në shkëmbinj, dhe të dëgjonte me një vëmendje të cilat
dukej t'i shndërruar ato në gur.
Por Scout, i cili kishte vendosur mjekër e tij në dorë, me një shprehje të ftohtë
indiferenca, gradualisht ka pësuar karakteristikat e tij të ngurtë për t'u çlodhur, deri në, si vargu
arriti ajet, ai ndjeu natyrës së tij të hekur
nënshtruar, ndërsa kujtime i tij u krye përsëri në djalëri, kur veshët e tij kishte qenë
mësuar për të dëgjuar tingujt e ngjashme të lavdëruar, në vendbanimet e kolonisë.
Sytë e tij filloi të njomet roving, dhe para himnin ishte e mbyllur lot nxehtë
mbështjellë nga burime që kishte të gjatë dukej e thatë, dhe e ndjekur njëri-tjetrin poshtë
ata cheeks, që kishte ndjerë oftener
stuhitë e qiellit se çdo deshmitare e dobësisë.
Këngëtarët janë ndalur në një nga ato, chords të ulët të vdes, të cilat veshin gëlltit
me ngazëllim të tilla babëzitur, sikur të vetëdijshëm se ajo është gati të humbni ato, kur qaj,
që dukej as njerëzore e as tokësore, u rrit
në ajër e jashtme, depërtues jo vetëm ndërprerje e shpellë, por për të
thellë zemrat e të gjithë ata që i dëgjuan atë.
Ajo u pasua nga një heshtje duket aq thellë sa në se ujërat ishin kontrolluar
në përparimin e tyre të zemëruar, në të tillë ndërprerje të ndyrë dhe të pazakontë.
"Çfarë është ajo?" Murmuriti Alice, pas disa çaste të pritjes tmerrshme.
"Çfarë është ajo?" Përsëritet Hewyard me zë të lartë. As Hawkeye as Indians bërë ndonjë
përgjigje.
Ata dëgjuan, sikur presin të shëndoshë do të përsëritet, me një mënyrë të tillë që
shprehur habinë e tyre.
Në gjatësinë ata folën së bashku, me zell, në gjuhën Delaware, kur Uncas,
kalon nga aperture e brendshme dhe më të fshehur, me kujdes u largua shpellë.
Kur ai kishte shkuar, Scout e parë foli në gjuhën angleze.
"Ajo që është, ose çfarë nuk është, askush këtu mund të them, edhe pse dy prej nesh kanë shkonin
pyjeve për më shumë se tridhjetë vjet.
Unë nuk besoj se nuk kishte asnjë qaj se indian apo kafshë mund të bëjë, se veshët e mi nuk e kishte
dëgjuar, por kjo ka vërtetuar se unë isha vetëm një i vdekshëm kotë dhe mendjemadh ".
"A nuk ishte, atëherë, britma luftëtarëve të bëjë kur ata dëshirojnë të frikësuar e tyre
armiq? "pyeti Cora që rrinte duke velin e saj në lidhje me personin e saj, me një qetësi për të
motra e saj e cila ishte shqetësuar një i huaj.
"Jo, jo, kjo ishte e keqe, dhe tronditëse, dhe kishte një lloj të shëndoshë unhuman, por kur ju
sapo të dëgjoni luftës bërtas, ju kurrë nuk do gabim atë për ndonjë gjë tjetër.
E pra, Uncas! "Duke folur në Delaware të shefit të rinj si ai i ri-hyrë," ajo që shohim
ju? bëjmë dritat tona shkëlqejë përmes batanije? "
Përgjigja ishte e shkurtër, dhe me sa duket ka vendosur, duke u dhënë në gjuhën e njëjtë.
"Nuk ka asgjë për t'u parë, pa," vazhdoi Hawkeye, duke tundur kokën e tij në
pakënaqësi, "dhe tona fshehur-vend është ende në errësirë.
Kalojnë në shpellë të tjera, ju që duhet atë, dhe të kërkojë për gjumë, ne duhet të rregull të gjatë
para diellit, dhe të bëjë më të madhe të kohës tonë për të marrë të Edward, ndërsa Mingoes
po marr një sy gjumë e tyre në mëngjes. "
Cora vendosur shembullin e pajtueshmërisë, me një vendosmëri që mësoi Alice më të turpshëm
domosdoshmërinë e bindjes.
Para largimit vend, megjithatë, ajo më pëshpëriti një kërkesë për Duncan, që ai
do të pasojnë.
Uncas ngriti batanije për kalimin e tyre, dhe si motrat u kthye në falënderoj atë për
këtë akt të vëmendjes, ata panë Scout ulur përsëri para thëngjijtë vdes, me
fytyrën e tij duke pushuar në duart e tij, në mënyrë të
i cili tregoi se sa thellë ka brooded në ndërprerjen papërgjegjshëm i cili kishte thyer
devocionet e tyre deri në mbrëmje.
Heyward mori me vete një nyjë që flakëron, i cili hodhi një dritë të zbehtë me vista ngushtë
e banesës së tyre të reja.
E vendosur atë në një pozitë të favorshme, ai u bashkua me femrat, i cili tani gjendet
veten e tyre vetëm me të për herë të parë që ata kishin lënë në miqësore
ramparts e Fort Edward.
"Lini nuk na, Duncan," tha Alice: "ne nuk mund të fle në një vend të tillë si ky, me
se qaj ndyrë ende tringëllimë në veshët tanë. "
"Së pari le të shqyrtojmë në sigurinë e kështjellës tuaj," u përgjigj ai, "dhe pastaj ne
Do të flas për pjesën tjetër. "
Ai iu afrua në fund të mëtejshëm të shpellë, në një dalje, të cilat, si
të tjerët, u fshehur nga batanije, dhe heqjen e ekranit të trasha, frymëzuam
freskët dhe rigjallërimin e ajrit nga katarakt.
Një krahun e lumit rrodhi nëpërmjet një përroskë të thellë, të ngushtë, e cila kishte veshur e saj aktuale
në shkëmb të butë, direkt nën këmbët e tij, duke formuar një mbrojtje të frytshëm, pasi ai
besuan, ndaj çdo rreziku nga të cilat
tremujorit, ujë, një disa shufra mbi ta, zhytje, glancing, dhe gjithëpërfshirës së bashku në
mënyrën e saj më të dhunshme dhe të thyera.
"Natyra i ka bërë një pengesë pakalueshëm në këtë anë," vazhdoi ai, duke vënë poshtë
perpendikular tatëpjetë në errësirë aktuale para se ai të rënë batanije; "dhe
siç e dini se njerëzit e mirë dhe e vërtetë janë në
roje para shoh asnjë arsye pse këshilla të presë tonë të ndershme duhet të jetë
parasysh. Unë jam i sigurt Cora do të bashkohet me mua në duke thënë:
se gjumi është e nevojshme për ju të dy. "
"Cora mund t'i paraqesë drejtësinë e mendimit tuaj edhe pse ajo nuk mund ta vënë atë në
praktikë, "u kthye Motra, i cili kishte vendosur veten nga ana e Alice, në
një shtrat të Sassafras, "nuk do të ketë të tjera
Shkaqet për t'i ndjekur larg gjumë, edhe pse ne kishim qenë të kursyer shoku i këtij misterioze
zhurmës.
Pyesni veten, Heyward, mund të bijat e harrojmë ankthit një baba duhet të durojnë, të cilit
fëmijët shtëpizë ai e di se nuk se ku apo si, në një shkretëtirë të, dhe në mes të
kaq shumë rreziqet? "
"Ai është një ushtar, dhe e di se si të vlerësojnë shanset e pyjeve."
"Ai është një baba, dhe nuk mund të mohojnë natyrën e tij."
"Si është ai lloj qenë ndonjëherë të gjitha Follies e mia, si të tenderit dhe tolerues në të gjitha mia
dëshiron! "sobbed Alice. "Ne kemi qenë egoiste motra,, nxitjen e
vizitoni faqen tonë në rrezik të tillë. "
"Unë mund të ketë qenë i nxituar në ngutshme pëlqimin e tij në një moment shumë siklet,
por unë do të kishte provuar të tij, që megjithatë të tjerët mund të lënë pas dore atë në e tij
ngushtë fëmijët e tij të paktën ishin besnik. "
"Kur dëgjoi për ardhjen tuaj në Edward," tha Heyward, me mirësi, "ishte një i fuqishëm
luftën në gji të tij në mes të frikës dhe dashurisë, ndonëse kjo e fundit, rritur, nëse
e mundur, nga aq ndarje prej kohësh një, shpejt mbizotëroi.
"Kjo është fryma e fisnik-mendje Cora e mia që të çon ata, Duncan", tha ai, "dhe unë
nuk do të ndaloj atë.
Do te Perëndia, që ai i cili mban nderin e zotit tonë mbretërore në kujdestarinë e tij,
do të tregojë qëndrueshmëri, por gjysmën e saj! '"
"? Dhe nuk i flasin për mua, Heyward" kërkoi Alice, me dashuri xheloz;
"Sigurisht, ai harroi jo krejt Elsie e tij të vogël?"
"Kjo ishte e pamundur," u kthye i riu, "ai ju thirri ju me një mijë endearing
epitete, që unë nuk mund të lejoj vetes për t'u përdorur, por drejtësia e të cilave, unë mund të ngrohtësisht
dëshmojnë.
Pasi, në të vërtetë, ai tha - "
Duncan pushuar duke folur, sepse, ndërsa sytë e tij ishin të zotëruar në ato të Alice, i cili kishte
u kthye drejt tij me padurim e dashuri birnore, për të kapur fjalët e tij,
njëjtë të fortë, qaj i frikshëm, si më parë, mbushur ajri, dhe bërë atë memec.
Një kohë të gjatë, heshtje pafrymë sukses, gjatë së cilës çdo shikuar në të tjerët në
pritje të frikësuar nga të dëgjuar të tingullit të përsëritura.
Në gjatësi, batanije u ngrit ngadalë, dhe Scout qëndroi në aperture me një
fytyra e të cilit qëndrueshmëri dukshëm filluan të hapin rrugë para një mister që duket se
kërcënojnë disa rrezik, kundër të cilit të gjithë i tij
dinak dhe përvoja mund të provojë të pa dobi.