Tip:
Highlight text to annotate it
X
-KAPITULLI XXV grabitjen e ZODANGA
Si porta e madhe ku u nxorrën të hapur Tharks tim pesëdhjetë, i kryesuar nga NTR Tarkas
veten e tij, hipi në mbi thoats tyre trima. I çoi ata të mureve të pallatit, të cilat unë
negociuar me lehtësi pa ndihmën.
Pasi brenda, megjithatë, më dha porta probleme të konsiderueshme, por unë më në fund u
shpërblyer me parë atë aktivitet mbi varet e saj të madh, dhe së shpejti përcjellje tim të zjarrtë u
hipur nëpër kopshtet e jeddak të Zodanga.
Siç kemi afruar pallatit unë mund të shoh nëpër dritaret e madhe e parë
kat në dhomën audienca ndriçuar shkëlqyeshëm të Than Kosis.
Salla e madhe ishte mbushur me fisnikët dhe gratë e tyre, si edhe pse disa të rëndësishme
Funksioni është në progres.
Nuk ishte një roje në sytë pa pallat, për shkak, unë mend, për faktin se
muret e qytetit dhe të pallatit u konsideruan pathyeshme, dhe kështu që unë erdhën pranë dhe u rreshtuan
brenda.
Në një fund të dhomës, mbi fronet masive artë encrusted me diamante, u ul
Se Kosis dhe bashkëshorte e tij, rrethuar nga oficerë dhe personalitete të shtetit.
Para tyre shtrihej një rresht të gjerë rreshtuar në të dyja anët me ushtarët, dhe si unë
dukej ka hyrë në këtë rresht në fund shumë më të sallës, kreu i një procesion
të cilat të avancuara për këmbët e fronit.
Së pari ka katër oficerë marshuan të Gardës jeddak është duke mbajtur një tabaka të madh në
cilat reposed, me një jastëk prej mëndafshi flakë të kuqe, një zinxhir të madh ari me një jakë të
dhe dry në çdo fund.
Direkt pas këtyre oficerëve erdhi katër të tjerë që mbante një tabaka të ngjashme të cilat
mbështetur stolitë e mrekullueshme e një princi dhe princesha e shtëpisë mbretërimit
e Zodanga.
Në këmbët e fronit këtyre dy partive të ndara dhe të ndalet, përballë njëri-tjetrit në
anët e kundërta të rresht.
Pastaj erdhi personaliteteve më shumë, dhe zyrtarët e pallatit dhe e ushtrisë, dhe
fund dy figura mbytur tërësisht në flakë të kuqe mëndafshi, kështu nuk qe një tipar i
ose është i dukshëm.
Këto dy ndalur në këmbët e fronit, përballet Than Kosis.
Kur bilancin e procesion kishte hyrë në stacionet e tyre dhe të marrë Than
Kosis drejtuar disa këmbë para tij.
Unë nuk mund të dëgjojë fjalët e tij, por për momentin dy oficerë të avancuara dhe të hiqen
flakë të kuqe mantelin nga një prej figurave, dhe unë pashë se Kantos Kan kishte dështuar në e tij
Misioni, sepse ishte Sab Than, Princ i Zodanga, që rrinte zbuluar para meje.
Se Kosis tani mori një sërë stolitë e nga një nga salvers dhe vendosur një nga
collars prej ari në qafë djalit të tij, springing shpejtë dry.
Pas disa fjalë më shumë në adresë të Sab se ai u kthye në figurë të tjera, nga
të cilat oficerët e larguar tani silks enshrouding, të njohura deri tani time
kuptuarit të parë Dejah Thoris, Princesha e helium.
Objekti i ceremonisë ishte e qartë për mua, në një moment tjetër do të jetë Dejah Thoris
bashkuar përgjithmonë në Princi i Zodanga.
Ishte një ceremoni mbresëlënëse dhe të bukur, unë mend, por për mua kjo dukej
sytë më mizor kisha dëshmuar ndonjëherë, dhe si stolitë ishin
përshtatur me figurën e saj të bukur dhe të saj
jakë të artë nxorrën hapur në duart e Than Kosis kam ngritur gjatë shpatën lart time
kokë, dhe, me maksimalisht të rëndë, unë shkatërroi gotë dritare të madhe dhe doli
në mes të assemblage habitur.
Me një të detyruar unë isha në hapat e platformës pranë Than Kosis, dhe si ai qëndroi
zotëruar me habi kam nxjerrë shpatën time gjatë poshtë mbi zinxhirin e artë që do të
kanë detyruar Thoris Dejah në një tjetër.
Në një çast të gjithë u konfuzion, një mijë shpata tërhequr menaced mua nga çdo tremujor,
dhe Sab Than nisur kundër meje me një kamë jeweled ai e kishte nxjerrë nga dasme tij
stolitë.
Unë mund të ketë vrarë atë aq lehtë si unë mund të një mizë, por mosha e vjetër me porosi të
Barsoom qëndruar duart e mia, dhe koprrac dore e tij si kama fluturoi drejt zemrën time unë
mbajtur atë si pse në një morsë dhe me time
gjatë shpata theksoi në fund tani e sallës.
"Zodanga ka rënë," thirri unë. "Shiko!"
Të gjithë sytë u kthye në drejtim të kisha treguar, dhe atje, forcon me anë të
portat e entranceway rode NTR Tarkas dhe luftëtarëve pesëdhjetë njerëzit e tij më e madhe e tyre
thoats.
Një britma e alarmit dhe habinë thyen nga assemblage, por asnjë fjalë e frikës, dhe në një
moment ushtarët dhe fisnikët e Zodanga ishin hedhur veten mbi përparimin
Tharks.
Futje Sab Than turr nga platforma, unë e nxora Dejah Thoris në anën time.
Pas fronit ishte një porta ngushtë dhe në këtë Kosis se tani u përballur me mua,
me shpatë tërhequr gjatë.
Në një çast ne kemi qenë të angazhuar, dhe kam gjetur asnjë antagonist të thotë.
Siç kemi rrethuar me platformën e gjerë pashë Sab se nxiton deri hapat në ndihmë të tij
babai, por, si ai ngriti dorën për të arritur, Dejah Thoris doli para tij dhe
pastaj shpata ime gjeti vend që e bëri Sab Than jeddak e Zodanga.
Si babai i tij i mbështjellë vdekur mbi katin e jeddak ri grisi veten të lirë nga Dejah
Thoris kuptoj ", dhe përsëri ne hasur njëri-tjetrin.
Ai u bashkua shpejt nga një kuartet të oficerëve, dhe me mbrapa e mia kundër një
fronin e artë, kam luftuar edhe një herë për Dejah Thoris.
Unë kam qenë vështirë për të mbrojtur veten dhe ende nuk e hedh poshtë me goditje Sab Than dhe, me të, e mi
shansi i fundit për të fituar gruas kam dashur.
Brisk ime ishte plot gjallëri me shpejtësinë e dritës si kam kërkuar që të Parry thrusts
dhe shkurtimet e kundërshtarëve tim.
Dy kisha çarmatosur, dhe një ishte poshtë, kur më shumë disa nxituan në ndihmë të tyre të ri
sundimtari, dhe për t'u hakmarrë vdekjes së vjetër. Si ata të avancuar kishte britmën "
grua!
Grua! Greva e saj poshtë, por është komplot të saj.
Vrasin e saj! Vrasin e saj! "
Thirrja për Dejah Thoris të merrni pas meje kam punuar rrugën time drejt porta pak
prapme të fronit, por oficerët e realizuar qëllimet e mia, dhe tre prej tyre
doli ne pas meje dhe të bllokuar shanset e mia
për të fituar një pozicion, ku unë mund të kanë mbrojtur Dejah Thoris kundër çdo ushtrisë së
swordsmen.
Tharks kishin duart e tyre të plotë në qendër të dhomës, dhe fillova të
e kuptojnë se asgjë më pak se një mrekulli mund të shpëtojë Dejah Thoris dhe veten time, kur kam
pa Tarkas NTR surging përmes turmës së pygmies që mbushin rreth tij.
Me një ritëm të longsword e tij të fuqishme i hedhur një duzinë kufomat në këmbët e tij, dhe kështu ai
preu një rrugë para tij deri në një moment tjetër ai qëndroi mbi platformën pranë
mua, që kanë të bëjnë vdekjen dhe shkatërrimin djathtë dhe të majtë.
Trimëri e Zodangans u frikë-frymëzuese, jo një tentativë për të shpëtuar, dhe
kur luftimet pushuan kjo ishte për shkak Tharks vetëm mbetur i gjallë në madhe
sallë, përveç Dejah Thoris dhe veten.
Sab Than vë vdekur pranë babait të tij, dhe kufomat e lulja e Zodangan
fisnikërisë dhe kalorësisë mbuluar dyshemenë e thertore përgjakshme.
Mendimi im i parë, kur beteja ishte mbi ishte për Kantos Kan, dhe duke e lënë Dejah
Thoris në krye të NTR Tarkas mora një duzinë luftëtarëve dhe nxitoi për dungeons
nën pallatin.
Jailers kishte lënë të gjitha për t'u bashkuar me luftëtarët në dhomën e fronit, kështu që ne kontrolluar
burgut labirint pa opozitën.
I quajtur emrin e Kantos Kan e me zë të lartë në çdo korridor të reja dhe ndarje, dhe në fund
u shpërblehet nga dëgjimi një përgjigje të zbehta. Të udhëhequr nga shëndoshë, ne së shpejti gjeti
pafuqishëm në një pushim të errët.
Ai ishte i gëzuar në parë mua, dhe të dinë kuptimin e luftës, i bën jehonë zbehta
e cila kishte arritur në qelinë e tij.
Ai më tha se patrulla ajri kishte pushtuar atë para se ai arriti kulla e lartë e
pallat, kështu që ai nuk e kishte parë edhe Sab Than.
Ne zbuluam se ajo do të ishte e kotë në përpjekje për të ulur larg bare dhe zinxhirët
të cilat mbahen të burgosur, kështu, në sugjerimin e tij u ktheva për të kërkuar organeve të
në katin e mësipërme për çelësat për të hapur padlocks e qelinë e tij dhe e zinxhirëve të tij.
Për fat të mirë në mesin e parë që kam shqyrtuar kam gjetur rojtari e tij, dhe së shpejti ne kishim Kantos
Kan me ne në dhomën e fronit.
Tingujt e qitjes të rënda, të përzier me britma dhe qan, na erdhi nga
rrugët e qytetit, dhe NTR Tarkas vonoi larg për të drejtuar luftën pa.
Kantos Kan shoqëruar atë për të vepruar si udhëzues, luftëtarët e gjelbër fillimit të plotë
kërkim të pallatit për Zodangans të tjera dhe për të pre, dhe Dejah Thoris dhe unë u
lënë vetëm.
Ajo kishte zhytur në një nga fronet artë, dhe si unë u kthye në e saj ajo përshëndet
mua me një buzëqeshje i vranët. "A ka patur kurrë një njeri i tillë!" Bërtiti ajo.
"Unë e di se Barsoom nuk ka parë më parë si tuaj.
Mund të jetë që të gjithë njerëzit e Tokës janë si ju?
Vetëm, i huaj, gjuajtur, kërcënuar, persekutuar, ju keni bërë në një periudhë të shkurtër disa
muaj se çfarë në të gjitha moshat e kaluara e Barsoom askush nuk ka bërë ndonjëherë: bashkuan së bashku
luzmë egra të fundeve detit dhe solli
tyre për të luftuar si aleatë të njerëzve të një marsian të kuqe. "
"Përgjigja është e lehtë, Dejah Thoris," u përgjigj i buzëqeshur.
"Nuk isha unë që e bëri atë, ajo ishte dashuria, dashuria për Dejah Thoris, një fuqi që do të punojë
mrekulli të madhe se kjo që ju e keni parë. "A mbuloj fytyrën e saj shumë e skuqur dhe ajo
u përgjigj:
"Ju mund të thoni se tani, John Carter, dhe unë mund të dëgjoj, sepse jam e lirë."
"Dhe më shumë akoma më duhet të them, ere ajo është përsëri shumë vonë," u kthye unë.
"Kam bërë shumë gjëra të çuditshme në jetën time, shumë gjëra që njerëzit nuk do të mençur
kanë guxuar, por kurrë në idhujt e mi wildest kam ëndërruar për të fituar një Thoris Dejah
për veten time - kurrë nuk kam për të ëndërruar që në
të gjitha universi banonte një grua të tillë si Princesha e helium.
Se ju jeni një princeshë nuk ka shastis mua, por se jeni ju është e mjaftueshme për të bërë më
dyshim mendje e shëndoshë e mia si unë kërkoj nga ju, princesha ime, që të jenë të mitë. "
"Ai nuk ka nevojë të jetë i hutuar i cili aq mirë dinte përgjigje për pranimin e tij para pranimit të
janë bërë, "u përgjigj ajo, në rritje dhe duke vendosur duart e saj të dashur mbi supet e mia, dhe kështu që unë
e mori në krahët e mi dhe e putha.
Dhe kështu në mes të një qyteti të konfliktit të egër, e mbushur me alarmet e luftës;
me vdekjen dhe shkatërrimin duke korrur tmerrshme rreth saj, e bëri Dejah
Thoris, Princesha e helium, bija e vërtetë
të Marsit, Perëndia e Luftës, premtimi veten në martesë për John Carter, Gentleman të
Virginia.
KAPITULLI XXVI PËRMES kasaphanës së Gëzimit
Dikur më vonë NTR Tarkas dhe Kantos Kan kthye për të raportuar se Zodanga kishte qenë
reduktuar plotësisht.
Forcat e saj janë shkatërruar tërësisht apo të kapur, dhe asnjë rezistencë të mëtejshme ishte që të
të pritet nga brenda.
Disa battleships kishte ikur, por ka pasur mijëra të luftës dhe anijeve tregtare
me roje të luftëtarëve Thark.
Mori më të vogël kishin filluar grabitjet dhe grindja midis tyre, kështu që ishte
vendosur që ne mbledhim atë që luftëtarët që ne mund të, njeriu si anije shumë të jetë e mundur me
Zodangan burgosurit dhe të bëjnë për Heliumi pa humbje të mëtejshme të kohës.
Pesë orë më vonë ne kemi lundruar nga kulmet e ndërtesave dok me një flotë prej dy
njëqind e pesëdhjetë battleships, që mbante rreth njëqind mijë luftëtarë të gjelbër,
ndjekur nga një flotë e transportit me thoats tonë.
Pas nesh ne e kemi lënë qytetin prekur në kthetrat e ashpër dhe brutal i disa dyzet
mijë luftëtarë e gjelbër e një luzmë vogël.
Ata ishin plaçkitur, vrarë, dhe për të luftuar mes veti.
Në njëqind vende që kishin aplikuar pishtar, dhe kolona e tymit të dendur u
rritje mbi qytet, sikur të fshij nga syri i qiellit pamjet frikshëm
poshtë.
Në mes të pasdites, ne kthjellët kullat flakë të kuqe dhe të verdhë e helium,
dhe një kohë të shkurtër më vonë një flotë e madhe e battleships Zodangan u rrit nga kampet e
besiegers pa qytet, dhe të avancuara për të përmbushur ne.
Flamujt e Helium kishte qenë i lidhur nga rrjedhin të ashpër të secilit prej artizanale tonë të fuqishëm,
por Zodangans nuk kishte nevojë për këtë shenjë të kuptojnë se ne ishim armiq, për të gjelbër tonë
Marsian luftëtarët kishte hapur zjarr mbi ta pothuajse si ata lënë në tokë.
Me qitje e përpiktë të tyre çuditshëm ata raked flotën e-vjen me breshëri pas
breshëri.
Qytetet binjake të helium, duke i menduar se ne ishim miq, dërguar qindra
anije të na ndihmojnë, dhe pastaj filloi beteja e parë e vërtetë ajrore unë kam dëshmuar ndonjëherë.
Anijet që transportojnë luftëtarëve tonë të gjelbër janë mbajtur sillen mbi pretenduar
flotës së heliumit dhe Zodanga, pasi bateritë e tyre ishin të padobishme në duart e
Tharks të cilët, duke mos pasur detare, nuk kanë aftësi në qitje e artilerie detare.
Zjarr të vogël-krahun e tyre, megjithatë, ishte më efektive, dhe rezultatin përfundimtar të
Angazhimi i saj ishte ndikuar fuqimisht, nëse nuk përcaktohet tërësisht, me praninë e tyre.
Në fillim të dy forcave të rrethuar në të njëjtën lartësi, duke derdhur topa topa pas
në njëri-tjetrin.
Aktualisht një vrimë e madhe ishte shqyer në byk e një zeje betejës të madh nga
Zodangan kamp, me një baltë ajo u kthye plotësisht mbi, shifrat e vogël e saj
ekuipazhit zhytje, gjarpërues kthese dhe drejt
terren një mijë metra më poshtë, pastaj me shpejtesi pështirë ajo ia grisi pas tyre,
pothuajse krejtësisht varrosje veten në tokë pjellore të butë e fund detit e lashtë.
Një thirrje të egra e ngazëllimi u ngrit nga skuadron Heliumite, dhe me ritheksoi
egërsi ata ranë përmbys me flotën Zodangan.
Me një manovër shumë dy të anijeve të helium fituar një pozitë më lart tyre
kundërshtarët, nga të cilat kishin derdhur mbi ta nga bomba bateritë e tyre keel një
torrent e përsosur e shpërthimet e bombave.
Pastaj, një nga një, battleships e helium sukses në rritje mbi Zodangans,
dhe në një kohë të shkurtër një numër të battleships beleaguering u shkon
rrënojave pashpresë drejt kullë të lartë flakë të kuqe të madhe helium.
Disa të tjerë u përpoqën për të shpëtuar, por ata ishin të rrethuar shpejt nga mijëra
pilotët vogël individuale, dhe mbi çdo varur një Battleship përbindësh e helium të gatshëm për të
rënie të partive konvikt mbi kuvertën e tyre.
Brenda por pak më shumë se një orë nga çasti i fitimtare Zodangan skuadron
kishte ngritur për të plotësuar të na nga kampi i besiegers beteja ishte mbi, dhe
anijet e mbetura të pushtuar
Zodangans u drejtuan në drejtim të qyteteve të helium në ekipet çmimin.
Nuk ishte një anë tejet patetike për dorëzimin e këtyre pilotët fuqishme,
rezultat i një zakon të vjetër e cila kërkoi që dorëzimit duhet të sinjalizuar nga
vullnetare zhytje në tokë e komandantit të anijes mundur.
Një pas një, miqtë trim, duke mbajtur lart ngjyrat e tyre e tyre
kokat, leaped nga harqet tmerrshëm e Artizanatit e tyre të fuqishme për një vdekje të tmerrshme.
Jo deri komandant i flotës gjithë u vendos të frikësuar, duke treguar
dorëzimin e anijeve të mbetura, nuk pushojnë luftën, dhe të padobishme
sakrificën e burrave trima të vijë në një fund.
Ne tani sinjalizoi anije e marinës helium në qasje, dhe kur ajo ishte brenda
Duke përshëndetur në distancë I quajtur nga që kishim Dejah Princesha Thoris në bord, dhe
që ne të dëshironte të transferojë e saj për të
anije që ajo mund të merren menjëherë në qytet.
Si import të plotë të shpalljes ime më lindi në mbi ta një britmë të madhe doli nga
kuvertën e anije, dhe një çast më vonë ngjyrat e Princesha e helium u
nga njëqind pika mbi veprat e saj e sipërme.
Kur anijet e tjera të skuadron kapur kuptimin e sinjaleve flashed
tyre ata mori brohorit egra dhe shpaloset ngjyrat e saj në shkëlqen
rrezet e diellit.
Anije lindi poshtë mbi ne, dhe si ajo nxorrën gracefully për të dhe preku anën tonë një
dhjetëra oficerë doli mbi kuvertën tonë.
Si shikimin e tyre habitur ra mbi qindra luftëtarëve të gjelbër, të cilët tani erdhi
parashtruara nga strehimoret luftimet, ata ndaluan tmerruar, por në sytë e Kantos Kan,
të cilët të avancuara për të përmbushur ato, ata erdhën përpara, grumbullimi rreth tij.
Dejah Thoris dhe unë më pas të avancuara, dhe ata nuk kishin sytë për të tjera se saj.
Ajo mori ato gracefully, duke e quajtur çdo me emër, sepse ata ishin njerëz të lartë në
nderim dhe në shërbim të gjyshi i saj, dhe ajo e dinte mirë ata.
"Vë duart mbi shpatullat e John Carter," tha ajo për ta, duke u kthyer në drejtim të
mua ", e njeriut të cilit i detyrohet helium princeshë e saj, si dhe fitorja e saj sot."
Ata ishin shumë të sjellshëm dhe më tha shumë lloj dhe gjëra kompliment, por
atë që dukej për të bërë përshtypje atyre më ishte se unë kishte fituar ndihmën e Tharks ashpër në time
Fushata për çlirimin e Dejah Thoris dhe ndihma e helium.
"Ju borxh tuaj faleminderit shumë për një burrë tjetër se sa për mua," tha unë, "dhe këtu ai është; të takohet
një nga ushtarët më të mëdha Barsoom dhe shtetarëve, NTR Tarkas, Jeddak e Thark. "
Me të njëjtën mirësjellje lëmuar që ka shënuar mënyra e tij ndaj meje kanë zgjeruar
përshëndetje e tyre për të Thark e madhe, as, për habinë time, ai ishte shumë prapa tyre në
lehtësimin e mbajtur ose në fjalën e sjellshëm.
Edhe pse jo një garë llafazan, Tharks janë jashtëzakonisht formale, dhe mënyra e tyre të ***ë
veten amazingly mirë për sjellje dinjitoze dhe të sjellshëm.
Dejah Thoris shkoi në bordin e anije, dhe u vënë shumë në dukje se unë nuk do të të ndjekë,
por, siç e kam shpjeguar atë që beteja i priste, por fitoi pjesërisht, ne ende kishte tokën
forcat e Zodangans rrethonte të
llogari për të, dhe unë nuk do të linte NTR Tarkas deri sa që ishte kryer.
Komandanti i forcave detare e helium premtuar për të rregulluar të ketë ushtrive të
Sulmi helium nga qyteti në bashkëpunim me sulmin tonë tokë, dhe kështu enët e
ndarë dhe Dejah Thoris ishte lindur në
triumf në gjyq e gjyshit të saj, Tardos Mors, Jeddak e helium.
Në distancë vë flotën tonë të transportit, me thoats e gjelbër
luftëtarë, ku kishin mbetur gjatë betejës.
Pa faza ulje do të ishte një çështje e vështirë për të shkarkoj këto kafshë
me fushë të hapur, por nuk kishte asgjë tjetër për të, dhe kështu që ne kemi vënë për një pikë
rreth dhjetë kilometra nga qyteti dhe filloi detyrën.
Ishte e nevojshme për të ulur kafshët në tokë në slings dhe kjo punë e zënë
pjesën e mbetur të ditës dhe gjysma e natës.
Dy herë ne kemi qenë të sulmuar nga partitë e Zodangan kalorësisë, por me pak humbje,
megjithatë, dhe pas errësirë mbyllur ata u tërhoqën.
Sapo thoat fundit ishte shkarkuar Tarkas NTR dha komandën për të avancuar, dhe në
tri partitë ne crept mbi kamp Zodangan nga veriu, në jug dhe në
lindje.
Rreth një milje nga kampi kryesor i kemi hasur postat e tyre dhe, siç ka qenë
paracaktuar, të pranuar këtë si sinjal për të ngarkuar.
Me, qan egra egër dhe në mes të keqe squealing e betejës-i inatosur thoats ne
mbante poshtë mbi Zodangans. Ne nuk kapur ato nxjerrje pushi, por gjeti një
i ngulitur linjë betejë përballjen me ne.
Kohë pas kohe ne kemi qenë të revoltohet deri, në drejtim të mesditës, unë filluan të frikësohen për rezultat
e betejës.
Zodangans numëruar gati një milion burra luftuar, u mblodhën nga poli në pol,
kudo që të shtrirë rrugëve ujore fjongo si të tyre, ndërkohë që vuri përballë kundër tyre ishin të
më pak se njëqind mijë luftëtarë të gjelbër.
Forcat e Helium nuk kishte arritur, as nuk mund të marrim ndonjë fjalë nga ato.
Vetëm në mesditë kemi dëgjuar të rëndë qitjes të gjithë së bashku kufirin midis Zodangans dhe
qytete, dhe ne e dinim pastaj se përforcime shumë të nevojshme tonë kishte ardhur.
Përsëri Tarkas NTR urdhëroi ngarkuar, dhe një herë më shumë thoats fuqishme lindi tyre
riders tmerrshme kundër ramparts e armikut.
Në të njëjtin moment të vijë beteja e helium u rrit mbi breastworks kundërta
e Zodangans dhe në një moment tjetër ata ishin duke u shtypur në mes dy
mokrës.
Fisnikërisht ata luftuan, por më kot.
Thjeshtë përballë qytetit u bë një kaos i vërtetë ere Zodangan fundit
u dorëzua, por në fund kasaphanës pushuar, të burgosurit i kthyen në
Helium, dhe kemi hyrë në qytetit më të madh
portat, një procesion të madh triumfale e heronjve pushtues.
Rrugët gjerë ishin të veshur me gra dhe fëmijë, ndër të cilat ishin pak njerëz
detyrat e të cilit e nevojshme që ata të mbeten në qytet gjatë betejës.
Ne u përballën me një raund të duartrokitje të pafund dhe të freskohet me stolitë e
, ari platinum, argjendi, dhe bizhuteritë të çmuar.
Qyteti kishte shkuar çmendur me gëzim.
Tharks tim të zjarrtë shkaktuar eksitim wildest dhe entuziazëm.
Asnjëherë më parë kishte një trup të armatosur e luftëtarëve të gjelbër hyrë në portat e helium, dhe
se ata erdhën tani si miq dhe aleatë mbushur njerëzit e kuqe me gëzim.
Që shërbimet e mia të dobët për të Dejah Thoris ishte bërë i njohur për Heliumites ishte
evidentuar nga qarë me zë të lartë të emrit tim, dhe nga ngarkesa e stolitë që ishin
të lidhur me mua dhe thoat time madhe si ne
kaluar deri rrugët për të pallatit, për të edhe në fytyrën e egër
Shfaqja e Woola popull presion ngushtë për mua.
Siç kemi qasur kësaj grumbull mrekullueshme ne u takuar me një grup prej oficerëve i cili i përshëndeti
ngrohtësisht dhe na kërkuan që NTR Tarkas dhe jeds e tij me jeddaks dhe jeds e
aleatët e tij të egër, së bashku me veten time,
zbres dhe të shoqërojë ata të marrin nga Mors Tardos një shprehje e mirënjohjes së tij
për shërbimet tona.
Në krye të hapave të mëdha shpie deri në portat kryesore të pallatit ishte
mbretërore të partisë, dhe si kemi arritur hapat më të ulët një nga numri i tyre zbriti për të përmbushur
na.
Ai ishte një model gati i përsosur i burrërisë, i gjatë, i drejtë si një shigjetë,
superbly muscled dhe me transportin dhe duke e një sundimtar të njerëzve.
Unë nuk duhet të jenë të thënë se ai ishte Tardos Mors, Jeddak e helium.
Anëtari i parë i partisë sonë ai u takua u Tarkas NTR dhe fjalët e tij të parë të mbyllur
përgjithmonë miqësinë e re në mes të racave.
"Kjo Mors Tardos," tha ai, me zell, "mund të takohen luftëtar më të mëdha të jetesës së
Barsoom është një nder i pavlefshëm, por që ai të vërë dorën mbi shpatullën e një
mik dhe aleat është një ndihmë shumë më e madhe. "
"Jeddak e helium," u kthye NTR Tarkas, "ai ka mbetur për një njeri një botë tjetër
për të mësuar luftëtarët e gjelbër e Barsoom kuptimin e miqësisë, tek ai kemi borxh
Fakti që një luzmë e Thark mund të
kuptoni ju, se ata mund të vlerësojmë dhe ia kthej ndjenjat në mënyrë
shprehur mirësjellje. "
Mors Tardos pastaj përshëndeti secilin prej jeddaks gjelbër dhe jeds, dhe për çdo foli fjalë të
i miqësisë dhe vlerësimin. Ndërsa ai m'u afrua pastaj vuri të dy duart mbi
supet e mia.
"Mirë se vini, biri im," tha ai, "që ju jepet, me kënaqësi, dhe pa një fjalë e
Opozita, xhevahir më të çmuar në të gjitha helium, po, në të gjitha Barsoom, është e mjaftueshme
sinqertë të admirimit tim. "
Ne u paraqitën pastaj Mors Kajak, Jed të vogël helium, dhe babai i Dejah
Thoris.
Ai kishte ndjekur ngushtë pas Mors Tardos dhe dukej edhe më shumë të prekura nga
takimi se e kishte babain e tij.
Ai u përpoq një duzinë herë për të shprehur mirënjohjen e tij për mua, por zëri i tij ia zunë frymën me
emocion dhe ai nuk mund të flasë, por ai kishte, si unë ishte për të mësuar më vonë, një reputacion të
për egërsi dhe guxim si luftëtar
që ishte shquar edhe mbi Barsoom luftarake.
Në të përbashkët me të gjitha helium ai adhuronte vajzën e tij, ai as nuk mund të mendojnë për atë që ajo
kishte ikur pa emocion të thellë.