Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI 30
"Nëse ju mohoni mua, turp mbi ligjin tuaj! Nuk ka forcë në dekretet e Venecias:
Unë qëndroj për gjykim: përgjigje, do të kem unë atë "?
- Merchant e Venedikut
Heshtja vazhdoi pathyer me tinguj të njeriut për shumë minuta në ankth.
Pastaj turma mbanin hapur dhe mbyllur përsëri, dhe Uncas qëndroi në të gjallë
rrethit.
Të gjithë ata sytë, e cila kishte qenë interesant studiuar lineaments e urtë, si
burimi i inteligjencës së tyre, u kthye në çast, dhe ishin vendosur tashmë në fshehtësi
admirimin për personin i drejtë, të shkathët, dhe patëmetë të të zënëve robër.
Por as prania në të cilin ai e gjeti veten, as vëmendjen e veçantë që
ai tërhoqi, në çfarëdo mënyre shqetësuar vetë posedimin e mohikan rinj.
Ai hedhur një vështrim të qëllimshme dhe të respektuar në çdo anë të tij, takimi u vendos
shprehje e armiqësisë që ulur në visages e shefave me të njëjtën
qetësi si vështrimin kureshtar të fëmijëve të vëmendshëm.
Por, kur, e fundit në këtë shqyrtim krenarë, personi i Tamenund ra nën e tij
shikim, sytë e tij u bënë të caktuar, sikur të gjitha objektet e tjera janë harruar tashmë.
Pastaj, duke përparuar me një hap të ngadaltë dhe i qetë deri zonë, ai vendosi veten e tij
menjëherë përpara këmbëve të urtë.
Këtu ai ishte i pashënuar, edhe pse fort i vëmendshëm veten, derisa një nga shefat e
informuar këtë të fundit të pranisë së tij.
"Me atë gjuhën e bën të burgosurin të flasë me Manitou?" Kërkoi patriark,
pa unclosing sytë e tij. "Ashtu si etërit e tij," u përgjigj Uncas; "me
gjuha e Delaware. "
Në këtë shpallja e papritur dhe të papritur, të ulët, bërtas ashpër u zhvillua nëpërmjet
turmë, që nuk mund të krahasohet inaptly ankohem e luanit, si e tij
choler është zgjuar e parë - një shenjë të frikësuar nga pesha e zemërimit të tij të ardhshëm.
Efekti ishte po aq e fortë në urtë, edhe pse të ekspozuara në mënyrë të ndryshme.
Ai kaloi një dorë para syve të tij, sikur të përjashtojë prova në mënyrë të turpshme të vogël të një
spektakël, ndërsa ai të përsëritura, në të ulët të tij, tone fetarë, fjalët që kishte vetëm
dëgjuar.
"Një Delaware! Unë kam jetuar për të parë fiset e
Lenape drejtuar nga zjarret këshillin e tyre, dhe të shpërndara, si tufat e thyer të dre, në mesin e
kodrat e Iroquois!
Unë kam parë hatchets e pyjeve populli i fuqishëm të fshij nga lugina, që
erërat e qiellit kanë kursyer!
Kafshët që të kandidojë në malet, dhe zogjtë që fluturojnë mbi pemë, nuk kam
shihet që jetojnë në wigwams e njerëzve, por kurrë më parë nuk kam gjetur një mënyrë Delaware
bazë si të zvarriten, si një gjarpër helmues, në kampet e kombit të tij. "
"Kënduar-zogj kanë hapur faturat e tyre," u kthye Uncas, në softest
shënimet e zërit të tij muzikore, "dhe Tamenund ka dëgjuar këngën e tyre."
Urtë filluar, dhe vendosur mënjanë kokën e tij, sikur për të kapur tingujt shkurtër e disa
kalon melodi. "A Tamenund ëndërr!" Bërtiti ai.
"Ajo që zëri është në veshin e tij!
Kanë dimra të shkuar prapambetur! Do të verë vijnë përsëri për fëmijët e
Lenape! "
Një heshtje solemne dhe respekt arritur këtë hov shkrifët nga buzët e
Delaware profet.
Popullit të tij ndërtohet lehtë gjuhën e tij pakuptueshëm në një nga ato
konferenca misterioze ai u besohet të mbajë aq shpesh me një superiore
inteligjencës dhe ata pritur çështjen e shpalljes në frikë.
Pas një pauzë pacientit, megjithatë, një prej burrave të moshës, duke i menduar se urtë kishte humbur
kujtesë e subjektit para tyre, guximin për t'i kujtuar atij përsëri i
prania e të burgosurit.
"Delaware rreme mos dridhet ai duhet të dëgjojë fjalët e Tamenund," tha ai.
"'Tis një qen që howls, kur Yengeese treguar atij një shteg."
"Dhe ju," u kthye Uncas, duke kërkuar ashpër rreth tij, "janë qentë që ankohem, kur
Francez hedh ju offals të dre tij! "
Njëzet thika gleamed në ajër, dhe luftëtarët më shumë doli në këmbët e tyre, në këtë
ashpër, dhe ndoshta merituar përgjigje, por një lëvizje nga një prej shefave të shtypur
outbreaking e temperamentin e tyre, dhe restauruar pamjen e qetë.
Detyra mund ndoshta kanë qenë më të vështirë, nuk kishte një lëvizje të bëra nga
Tamenund tregoi se ai ishte përsëri gati të flasin.
"Delaware!" Rifilloi urtë, "ti je pak i denjë për emrin tënd.
Populli im nuk e kanë parë një diell të ndritshme në dimër shumë, dhe luftëtar që shkretëtirat
fisi i tij, kur u fshehën në retë është dyfish si tradhtar.
Ligji i Manitou është vetëm.
Kjo është kështu, ndërsa lumenjtë drejtuar dhe malet qëndrojnë, ndërsa lule vijnë
dhe shkoni në pemë, ajo duhet të jetë kështu. Ai është, jotja im fëmijët, të merren me të drejtë nga
atë. "
Jo një gjymtyrë u zhvendos, nuk ishte një frymë tërhequr louder dhe më shumë se të zakonshme, deri në
rrokjen e mbylljes së këtij dekreti i fundit kishte kaluar buzët e Tamenund.
Pastaj një thirrje e hakmarrjes ia plas në një herë, ashtu siç mund të jetë, nga buzët e bashkuar e
komb, një ogur frikshme për qëllimet e tyre të pamëshirshëm.
Në mes të këtyre yells të zgjatur dhe të egër, një shefi shpallur, në një zë të lartë,
se rob është dënuar për të duruar gjykimin tmerrshme të torturës nga zjarri.
Rrethi i thyen rendin e tij, dhe britmat e begatshme të përzier me nxitim dhe arroganca
e përgatitjes.
Heyward luftuan madly me rrëmbyesit e tij, në sy të shqetësuar e Hawkeye filloi të kërkojë
rreth tij, me një shprehje të veçantë seriozitetin dhe Cora përsëri hodhi veten
në këmbët e patriarkut, një herë më shumë një lutës për mëshirë.
Gjatë gjithë tërë këto momente duke u përpjekur, Uncas kishin ruajtur vetëm e tij
qetësi.
Ai vështroi në përgatitjet me një sy të qëndrueshme, dhe kur erdhi për të kapur torturuesve
tij, ai u takua me një firmë dhe qëndrim të drejtë.
Një prej tyre, nëse është e mundur më shumë të ashpër dhe të egër se sa shokët e tij, konfiskuar
gjuetia-shirt e luftëtarit të rinj, dhe në një përpjekje të vetme grisi atë nga trupi i tij.
Pastaj, me një britmë e kënaqësi furishëm, ai u hodh drejt viktimë e tij unresisting dhe
përgatitur për të udhëhequr atë në rrezik.
Por, në atë moment, kur ai u shfaq më një i huaj për ndjenjat e njerëzimit,
Qëllimi i egër u arrestua si papritur sikur një agjenci e mbinatyrshme e kishte
interposed në emër të Uncas.
Shikimet e Delaware dukej për të filluar nga bazat e tyre; goja e tij e hapur
dhe formën e tij në tërësi u bë të ngrira në një qëndrim habi.
Ngritja dorën e tij me një lëvizje të ngadaltë dhe e rregulluar, ai vuri në dukje me një gisht për të
gjirin e robër.
Shokët e tij të mbushur me njerëz rreth tij në çudi dhe çdo sy ishte si e tij, fastened
me qëllim në figurën e një breshkë të vogël, bukur tattooed mbi kraharorin e
burgosur, në një ngjyrë të ndritshme blu.
Për një çast të vetëm Uncas gëzuar triumfin e tij, duke buzëqeshur me qetësi në skenë.
Pastaj motioning turmën larg me një spastrim të lartë dhe kryelartë e krahut të tij, ai avancuar
para kombit me ajrin e një mbreti, dhe foli me një zë louder se
shushurimë e admirim që u zhvillua nëpër turma.
"Njerëzit e Lenape i shkëlqyer!", Tha ai, "racë e mia mbështet në tokë!
Fisi juaj e dobët qëndron në shell tim!
Çfarë zjarr që një Delaware mund të lehta do të djegur fëmija i etërve të mi, "shtoi ai,
duke treguar me krenari për stemë të thjeshtë mbi lëkurën e tij, "gjaku që erdhi nga tillë
aksioneve do të më merret fryma flakës tuaj!
Raca ime është gjyshi e kombeve! "" Kush je ti? "Kërkuar Tamenund, në rritje
në tonet befasuese kishte dëgjuar, më shumë se në çdo kuptim përcjellur nga gjuha e
të burgosurit.
"Uncas, bir i Chingachgook," u përgjigj rob modeste, i kthyer nga
kombit, dhe lakimi kokën e tij në nderim të karakterit tjetër dhe vitet; "një djalë
e Unamis të madh. "
(Shënim:. Turtle) "! Orë Tamenund është afër" thirri
urtë; "dita erdhi, më në fund, për një natë!
Falënderoj Manitou, se një është këtu për të plotësuar vendin tim në këshillin e zjarrit.
Uncas, fëmija i Uncas, është gjetur! Le sytë e një shqiponjë të vdekur ia ngul sytë mbi
diellit në rritje. "
I riu dha lehtë, por me krenari në platformë, ku ai u bë i dukshëm për
të gjithë të shqetësuar dhe pyesin turma.
Tamenund mbajtur atë kohë në gjatësinë e krahut të tij dhe të lexoni çdo kthehet në gjoba
lineaments e fytyrës së tij, me shikimin e palodhur e atij që kujton ditët e
lumturi.
"A është Tamenund një djalë?" Në gjatësinë e profetit hutuar bërtiti.
"A kam ëndërruar të kaq shumë borë - që njerëzit e mi u shpërndanë si plazh lundrues -
e Yengeese, shumë më tepër se lë në pemë!
Shigjeta e Tamenund nuk do të friksojnë pjell, krahun e tij është tharë si
degë të një lisi të vdekur, do të ishte kërmilli më të shpejtë në garë, por është Uncas para
atë si ata shkuan për të luftuar kundër fytyrat e zbehtë!
Uncas, panterë e fisit të tij, djali i madh i Lenape, prijës lëkurëkuqve urti
Mohicans!
Më tregoni, pra, ju Delawares, ka Tamenund qenë një fle për njëqind dimri? "
Heshtje të qetë dhe të thellë që arriti këto fjalë të mjaftueshme njoftoi
nderimi e tmerrshme me të cilat njerëzit e tij ka marrë komunikimin e
patriarku.
Asnjë guxim për t'iu përgjigjur, edhe pse të gjithë dëgjuar në pritje të asaj që mund të pafrymë
ndjekin.
Uncas, megjithatë, duke kërkuar në fytyrën e tij me dashuri dhe nderimin e të favorizuar
fëmijë, prezumohet në gradën e tij të lartë dhe të njohur, të përgjigjeni.
"Katër luftëtarë të racës së tij, kanë jetuar dhe vdekur," tha ai, "që nga mik i
Tamenund udhëhoqi popullin e tij në betejë.
Gjaku i breshkave ka qenë në shefat shumë, por të gjitha kanë shkuar përsëri në
tokë, prej nga kanë ardhur, me përjashtim të Chingachgook dhe djali i tij. "
"Është e vërtetë - kjo është e vërtetë," u kthye urtë, një blic i kujtimit shkatërruar
të gjitha idhujt e tij të këndshme, dhe rivendosjen e tij menjëherë me një vetëdije të vërtetë
historinë e kombit të tij.
"Njerëzit tanë të urtë kanë thënë shpesh se dy luftëtarë të garës pandryshuar ishin në
kodrat e Yengeese, pse kanë vendet e tyre në këshillin e-zjarreve të Delawares qenë
aq bosh? "
Në këto fjalë i ri ngriti kokën e tij, të cilën ai kishte mbajtur ende u përkul një
pak, në nderim dhe ngritje zëri i tij në mënyrë që të dëgjohet nga turma, sikur
për të shpjeguar në një herë e përgjithmonë politikën e familjes së tij, ai tha me zë të lartë:
"Pasi të kemi fjetur ku ne mund të dëgjojmë e liqenit kripë flasin në zemërimin e tij.
Pastaj ne u sundues dhe Sagamores mbi tokën.
Por kur një fytyrë të zbehtë është parë në çdo përrua, ne pasoi dre përsëri në
lumit të kombit tonë.
Delawares ishin zhdukur. Luftëtarët disa prej tyre të gjithë qëndruan për të pirë e
lumë ata donin. Pastaj i tha etërve të mi, "Këtu do të jemi gjueti.
Ujërat e lumit të shkojnë në liqen kripë.
Nëse shkojmë në drejtim të diellit, ne do të gjeni streams që të kandidojë në liqenet e madhe
e ujit të ëmbël, nuk do të vdesin mohikan, si peshqit e detit, në të qartë
burimet.
Kur Manitou është gati dhe do të thonë: "Ejani," ne do të ndjekë të lumit për të
detit, dhe për të marrë tona përsëri. 'të tilla, Delawares, është besimi i
fëmijëve të Turtle.
Sytë tanë janë në rritje dhe jo në drejtim të diela.
Ne e dimë prej nga ai vjen, por ne nuk e dimë se ku ai shkon.
Ajo është e mjaftueshme. "
Burrat e Lenape dëgjuar fjalët e tij me gjithe respektin qe bestytni
mund të ***ë, duke gjetur një bukuri të fshehtë edhe në gjuhën figurative me të cilën
rinj prijës lëkurëkuqve imparted idetë e tij.
Uncas vetë shikuar efektin e shpjegimin e tij të shkurtër me sy inteligjente,
dhe gradualisht ra ajrin e autoritetit që kishte marrë, pasi ai e kuptoi se tij
Auditorët ishin të kënaqur.
Pastaj, duket lejuar tij të endet mbi mbushin heshtur se të mbushur me njerëz rreth
vend të larta të Tamenund, ai së pari perceptuar Hawkeye në bono tij.
Duke padurim nga qëndrimi i tij, ai bëri rrugën për veten e tij në anën e shokut të tij;
sandale me një gisht dhe prerja e tij me një goditje të shpejtë dhe të zemëruar e thikë të tij, ai bëri shenjë
të turmës për të ndarë.
Indians heshtje bindur, dhe një herë ata qëndronin shkonin në rrethin e tyre, si
para se pamja e tij në mesin e tyre. Uncas mori skaut nga dora, dhe udhëhoqi
atë në këmbët e patriarkut.
"At," tha ai, "shikoni në këtë fytyrë të zbehtë, një njeri i drejtë, dhe mik i
Delawares. "" A është ai një bir i Minquon? "
"Jo,. Një luftëtar i njohur për Yengeese, dhe kishin frikë nga Maquas"
"Çfarë emri ka ai fitoi nga veprat e tij?"
"Ne e quajmë atë Hawkeye," u përgjigj Uncas, duke përdorur fraza Delaware, "për sytë e tij nuk
dështon.
Mingoes njohim atë më mirë nga vdekja ai jep luftëtarët e tyre, me ta ai është "
Pushkë të gjatë '. "
"La Longue Carabine!" Bërtiti Tamenund, duke hapur sytë e tij, dhe në lidhje me Scout
ashpër. "Djali im nuk e ka bërë edhe për të thirrur atë
mik. "
"U bëj thirrje atij në mënyrë që e dëshmon veten të tillë," u kthye shefi i ri, me të madhe
qetësi, por me një qëndrim të qëndrueshme. "Nëse është i mirëpritur në mesin Uncas Delawares,
pastaj është Hawkeye me miqtë e tij. "
"Çehre e zbehtë i ka vrarë të rinjtë e mi; emri i tij është e madhe për goditjet që ka goditur
Lenape. "
"Nëse një Mingo ka pëshpëriti se më në vesh të Delaware, ai ka treguar vetëm se
ai është një kënduarit-zog, "tha skaut, i cili tani besonte se ishte koha për të përligj
veten nga akuza të tilla fyese, dhe
i cili foli si njeri iu drejtua, duke ndryshuar shifrat e tij indian, megjithatë, me
nocionet e tij karakteristike.
"Kjo, unë vrava Maquas unë nuk jam njeri për të mohuar, edhe në këshillin e tyre-
zjarret, por që, me vetëdije, dora ime nuk ka dëmtuar një Delaware, është në kundërshtim me
Arsyeja e dhuratave time, e cila është miqësor për
tyre, dhe të gjitha që i përket kombit të tyre. "
Një thirrje e ulët e duartrokitje në radhët e luftëtarëve të cilët shkëmbyen duket me njëri-
të tjera si njerëzit që së pari filluan të kuptojnë gabimin e tyre.
"Ku është Huron?" Kërkuar Tamenund.
"Ai u ndal ka veshët e mi?"
Magua, të cilëve ndjenjat gjatë atë skenë në të cilën kishte triumfuar Uncas mund të jetë shumë
imagjinuar më mirë se të përshkruar, iu përgjigj thirrjes duke shkelur me guxim para
patriarku.
"Tamenund drejtë," tha ai, "nuk do të mbajë atë që një Huron ka huazuar."
"Më thuaj, bir i vëllait tim," u kthye urtë, duke shmangur fytyrën e errët të Le
Subtil, dhe duke i kthyer me gëzim për shumë karakteristika të sinqertë Uncas, "ka
huaj të drejtën e një pushtues mbi ju? "
"Ai nuk ka asnjë. Panther mund të merrni në kurthe të vendosura nga
grave, por ai është i fortë, dhe e di se si të brishtë nëpërmjet tyre ".
"La Carabine Longue?"
"Qesh në Mingoes. Shko, Huron, pyesni squaws tuaj ngjyra e një
mbajnë. "" huaj dhe Vajza e bardhë që vijnë
në kamp e mia së bashku? "
"Nëse udhëtim në një rrugë të hapur." "Dhe gruaja që Huron la me mi
luftëtarët? "bërë Uncas asnjë përgjigje.
"Dhe gruaja që Mingo ka sjellë në kamp time?" Përsëritet Tamenund, rëndë.
"Ajo është imi," bërtiti Magua, duke tundur dorën e tij në triumfin në Uncas.
"Mohikan, ju e dini se ajo është e imja."
"Djali im është i heshtur", tha Tamenund, endeavoring për të lexuar shprehjen e
fytyrë që të rinjtë u kthye nga ai në trishtim.
"Kjo është kështu," ishte përgjigjja e ulët.
Një pushim i shkurtër dhe mbresëlënëse sukses, gjatë së cilës ajo ishte shumë e dukshme me atë
turma ngurrim pranuar drejtësinë e kërkesës Mingo së.
Në gjatësi urtë, në të cilin varej vetëm vendimin, tha, në një zë të fortë:
"Huron, niset."
"Si ai erdhi, Tamenund vetëm," kërkoi Magua dinak ", apo me duart e mbushur me
besimi i Delawares? Vigvam e Le RENARD Subtil është e zbrazët.
Bëjë atë të fortë me e tij. "
Njeriu moshës pyesnin me veten e tij për një kohë, dhe pastaj, lakimi kokën e tij ndaj një nga
shokët e tij i nderuar, i pyeti: "A veshët e mi të hapur?"
"Është e vërtetë."
"A është ky Mingo një shef?" "Të parë në kombin e tij."
"Girl, çfarë shoqëron ti? Një luftëtar i madh merr ty për grua.
Go! raca e tua nuk do të përfundojë. "
"Më mirë, një mijë herë, ajo duhet të", thirri horror-goditi Cora, "se
të takohet me të tillë degradimi a! "" Huron, mendjen e saj është në çadrat e saj
etërit.
Një vajzë nuk dëshiron e bën një vigvam pakënaqur. "
"Ajo flet me gjuhën e popullit të saj," u kthye Magua, në lidhje me viktimën e tij me një
pamjen e ironi e hidhur.
"Ajo është një garë e tregtarëve, dhe do të tërhiqet për një sy të ndritshme.
Le Tamenund flasin fjalët. "" Merrni ju rruaza guaskash, dhe dashurinë tonë. "
"Asgjë në këtë mënyrë, por ajo që solli Magua këtu."
"Pastaj nisen me jotja. Manitou Madh ndalon që një Delaware
duhet të jetë i padrejtë. "
Magua të avancuar, dhe kapën rob e tij fort nga krahu; Delawares ra
prapa, në heshtje, dhe Cora, sikur të ndërgjegjshëm se do të jetë i kotë protestë,
përgatitet të paraqesë për fatin e saj pa rezistencë.
"! Hold, të mbajë" bërtiti Duncan, springing përpara; "Huron, ki mëshirë! shpërblim të saj
do të bëj më të pasur se çdo të popullit tënd ishin gjithnjë të njohur ende për të. "
"Magua është një e kuqe-lëkurë, ai nuk dëshiron rruaza të përballet zbehtë."
"Ari, argjendi, pluhur, të çojë - të gjitha që ka nevojë luftëtar do të jetë në vigvam tua; të gjitha
që të bëhet shefi i madh. "
"Le Subtil është shumë i fortë," bërtiti Magua, dhunë lëkundje dora qe kapur
krahun unresisting e Cora, "ai ka hakmarrje e tij!"
"Sundimtar Fuqishmi i Providence!" Bërtiti Heyward, clasping duart e tij së bashku në
agoni, "mund të jetë kjo vuajtur! Për ju, Tamenund vetëm, bëj thirrje për mëshirë. "
"Fjalët e Delaware thuhet se," u kthye urtë, duke mbyllur sytë e tij, dhe
duke rënë përsëri në vendin e tij, njësoj lodhur me aftësi të tij dhe tendosje trupore e tij.
"Burrat nuk flasin dy herë."
"Që një shefi nuk duhet të shpenzoj kot kohën e tij në unsaying atë që ka qenë një herë është folur
mençur dhe të arsyeshme, "tha Hawkeye, motioning të Duncan për të heshtur," por
është gjithashtu e kujdesshme në çdo luftëtar të
konsideratë edhe para se ai godet sëpatë e vogël e tij në krye të burgosurin e tij.
Huron, unë dashuria nuk ju, as nuk mund të them se çdo Mingo ka marrë kurrë shumë në favor
duart e mia.
Kjo është e drejtë të konkludojmë se, në qoftë se kjo luftë nuk ka fund shpejt, shumë më tepër e juaj
luftëtarët do të takohet me mua në pyje.
Vënë atë në gjykimin tuaj, atëherë, nëse ju do të preferoni të tillë duke marrë të burgosur të si ajo
në fushim tuaj, ose një si unë, që jam një njeri që do të gëzohen në masë të madhe
kombit tuaj për të parë me duar zhveshur. "
"? Do të 'pushkë e gjatë" të ***ë jetën e vet për grua "kërkuar Magua, goja;
sepse ai kishte bërë tashmë një lëvizje në drejtim të ndalohet pirja e duhanit në vendin me viktimën e tij.
"Jo, jo, unë nuk kam thënë aq shumë sa që," u kthye Hawkeye, duke tërhequr mbrapa me
gjykimit të përshtatshme, kur ai vuri në dukje zellin me të cilin Magua dëgjuar të tij
propozim.
"Do të ishte një shkëmbim i pabarabartë, për të dhënë një luftëtar, në lule të moshës së tij dhe
dobia, për gruan më të mirë në kufijtë.
Unë mund të pëlqimit për të shkuar në lagjet e dimrit, tani - të paktën gjashtë javë afore lë
do të kthehet - me kusht që ju do të nxjerrë vajzë ".
Magua tundi koken e tij, dhe bëri një shenjë të padurueshëm për të turmës për të hapur.
"Mirë, atëherë," shtoi Scout, me ajrin musing e një njeriu që nuk kishin bërë gjysmën e
mendjen e tij, "Unë do të hedh 'killdeer' në pazar.
Merrni fjalën e një gjahtar me përvojë, nuk ka pjesë të saj të barabartë atween
provinca. "Magua akoma përbuzet të përgjigjeni, duke vazhduar
përpjekjet e tij për të shpërndarë turmën.
"Ndoshta," shtoi Scout, duke humbur freski e tij të gënjyer saktësisht në proporcion
si të tjera të shfaqur një indiferencë të këmbimit, "nëse unë duhet të gjendje të
mësojmë të rinjtë tuaj virtytin e vërtetë të
we'pon, kjo do të butë dallimet pak në gjykimet tona. "
Le RENARD ashpër urdhëroi Delawares, i cili ende mbeti në një rrip i pakalueshëm
rreth tij, me shpresë se ai do të dëgjojë propozimin miqësore, për të hapur rrugën e tij,
kërcënuese, me shikim të syrit të tij,
një thirrje tjetër për drejtësinë e pagabueshme e tyre "profet."
"Ajo që është urdhëruar herët a vonë duhet të vijnë," vazhdoi Hawkeye, kthyer me një
sy i trishtuar dhe i përulur për të Uncas.
"Varlet di avantazhin e tij dhe do të mbajë atë!
Perëndia ju bekoftë, djalë, ju keni gjetur miq në mesin afërmit tuaj natyrore, dhe unë shpresoj se ata
do të provojë si të vërtetë si disa ju i plotsoni të cilët nuk kishin ndër indiane.
Sa për mua, herët ose vonë, unë duhet të vdes, por është, pra, me fat ka shumë, por pak
për të bërë ulërijnë vdekje-time.
Pas të gjitha, ka të ngjarë imps do të kishte arritur për të zotëruar kokës sime, kështu që një ditë ose dy
do të bëjë asnjë ndryshim të madh në llogarinë e përjetshme e kohës.
Perëndia ju bekoftë, "shtoi druvar thyer, lakimi kokën mënjanë, dhe më pas menjëherë
ndryshuar drejtimin e saj përsëri, me një vështrim të trishtuar në drejtim të të rinjve; "kam dashur
si ju dhe babai juaj, Uncas, edhe pse jonë
lëkurat nuk janë krejtësisht të një ngjyre, dhe dhuratat tona janë disi të ndryshme.
Tregoj prijës lëkurëkuqve Unë kurrë nuk e ka humbur sytë e tij në telashe tim më të madh, dhe, si për ju,
mendoj se për mua nganjëherë kur në një shteg me fat, dhe varet nga ajo djalit,, nëse ka
të jetë një qiell apo dy, nuk është një rrugë në
bota tjera me të cilat njerëz të ndershëm mund të vijnë së bashku përsëri.
Ju do të gjeni pushkë në vendin e kemi fshehur atë, të marrë atë, dhe për të mbajtur atë për shkakun tim, dhe,
harkee, djaloshi, si dhurata tuaj natyrore nuk do të mohojë përdorimin e hakmarrjes, e përdorin atë një
pak lirisht në Mingoes, por mund të
brengat shkarkoj në humbjen e mia, dhe do të lehtësojnë mendjen tuaj.
Huron, unë e pranoj ofertën tuaj, lirimin e gruas.
Unë jam i burgosuri yt! "
Një shushurimë shtypur, por ende të dallueshme e miratimin vrapoi nëpër turmë në këtë
propozim bujar, edhe më të ashpra në mesin e luftëtarëve Delaware manifestimit
kënaqësi në burrëri e flijimit për qëllim.
Magua ndaluar, dhe për një moment të shqetësuar, mund të thuhet, ai dyshoi, pastaj, hedh
sytë e tij mbi Cora, me një shprehje në të cilën egërsi dhe admirim u
përzier cuditerisht, qëllimi i tij u bë fikse përgjithmonë.
Ai intimated përbuzje e tij të ofrojnë me një lëvizje të prapambetur e kokës së tij, dhe tha, në
një zë të qëndrueshme dhe të vendosur:
"Le RENARD Subtil është një shefi i madh, ai e ka, por mendjen e një të tillë.
Ejani, "shtoi ai, hedhjen dorën e tij shumë ceremoni në shpatullën e rob të tij
për të nxitur më tej saj, "një Huron nuk është llafazan,. ne do të shkojmë"
Vajza tërhoqi përsëri në rezervë larta femëror, dhe syrin e saj të errët ndezur, ndërsa
shtënë pasur gjak, si kalon shkëlqimin e diellit, në e saj shumë të
tempuj, në fyerje.
"Unë jam rob tuaj, dhe, në një kohë përshtatshëm do të jetë gati për të ndjekur, deri në vdekjen time.
Por dhuna është e panevojshme, "tha ajo ftohtësi dhe menjëherë kthehen në Hawkeye,
shtoi: "gjuetar Bujar! nga shpirti im Ju falenderoj.
Oferta juaj është e kotë, as nuk mund të jetë pranuar, por ende ju mund të më shërbejë, edhe
më shumë se në vetë qëllimin tuaj fisnik. Shikoni se fëmija venitje përulur!
Nuk braktisë atë deri sa të largohet e saj në banesat e njerëzve të civilizuar.
Unë nuk do të thonë: "wringing dora e vështirë të Scout", se babai i saj do të shpërblejë
ju - për të tilla si ju janë mbi shpërblimet e burrave - por ai do të ju falenderoj dhe bekoj
Dhe, më besoni, bekimin e një njeri i drejtë dhe të moshuarit e ka virtyt në sytë e Qiellit.
Do te Perëndia unë mund të dëgjojë një fjalë nga buzët e tij në këtë moment të tmerrshëm! "
Zërin e saj u bë i zënë frymën, dhe, për një çast, ajo ishte e heshtur, pastaj, avancimin e një
Hapi nigher për Duncan, i cili ishte mbështetur motrën e saj të pavetëdijshme, ajo vazhdoi, në
tonet më i ulët, por në të cilën ndjenja
dhe zakonet e seksit të saj mbajtur një luftë e frikshme: "Unë nuk duhet të ju them të
ushqej thesar që ju do të posedojnë. Ju dashurinë e saj, Heyward, që do të fshehësh një
mijë gabimet, edhe pse ajo kishte ato.
Ajo është lloji, i butë, e ëmbël, e mirë, si të vdekshëm mund të jetë.
Nuk ka një të metë në mendje, ose personi në të cilin proudest i të gjithë juve do të *** të përzier.
Ajo është e drejtë - oh! si Surpassingly drejtë! "hedhjen e saj të bukur, por më pak
shkëlqyer, dorë në dashuri melankolike mbi ballin alabastër të Alice, dhe
ndarë flokët e artë që grupuar
për vetullat e saj, "dhe akoma shpirtin e saj është e pastër dhe të panjollë si lëkura e saj!
Unë mund të them shumë - më shumë, ndoshta, se arsyeja do të miratojë pije freskuese, por unë do të
këmbimi ju dhe veten - "Zëri i saj u bë i padëgjueshëm, dhe fytyra e saj ishte krejt e kërrusur
formën e motra e saj.
Pas një puthje të gjatë dhe të djegur, ajo u ngrit dhe me tiparet e ngjyrë të vdekjes, por
edhe pa një lot në sy të saj ethshme, ajo u largua, dhe shtoi, të egër,
me të gjitha lartësi e saj ish mënyrë:
"Tani, zotëri, në qoftë se ajo të jetë kënaqësi tuaj, unë do të pasojnë."
"Ay, të shkojnë," bërtiti Duncan, duke e vendosur Alice në krahët e një vajze indiane, "shko, Magua, të shkojnë.
Këto Delawares kanë ligjet e tyre, të cilat ndalojnë ata për të kapur ju, por unë - unë nuk kam asnjë
detyrim të tillë. Shko, përbindësh keq - pse nuk ju vonesë "?
Ajo do të jetë e vështirë për të përshkruar shprehja me të cilën Magua dëgjuar
këtë kërcënim që duhet të ndiqni.
Nuk ishte në fillim të shfaqë një ashpër dhe e lavdishme e gëzim, dhe pastaj ajo ishte menjëherë
ndrydhur në një vështrim të ftohtë dinake. "Fjalët janë të hapura," ai ishte i kënaqur me
përgjigjur, "'Dora e Hapur" mund të vijnë. "
"Hold," bërtiti Hawkeye, kapjen Duncan nga krahu, dhe arrestimit të tij me dhunë;
"Ju nuk e dini artizanale e dreq. Ai do t'ju çojë në një pritës, dhe
vdekjes suaj - "
"Huron," ndërpreu Uncas, i cili nënshtruar ndaj doganave ashpër e popullit të tij, kishte
qenë një dëgjues të vëmendshëm dhe të rëndë për të gjithë që kaloi; "Huron, drejtësinë e
Delawares vjen nga Manitou.
Shikoni në diell. Ai është tani në degët e sipërme të
kukutë. Rrugën tuaj është e shkurtër dhe të hapur.
Kur ai shihet mbi pemët, do të ketë njerëz në gjurmët tuaja. "
"Kam dëgjuar një sorrë!" Bërtiti Magua, me një të qeshur taunting.
"Shko!" Shtoi ai, duke tundur dorën e tij në të turmës, e cila kishte hapur ngadalë të pranojnë të tij
pasazh. "Ku janë petticoats e Delawares!
Le ta dërgoni shigjetat e tyre dhe armët e tyre në Wyandots, ata do të kenë mish dreri për
hani, dhe misri me shat. Qentë, lepujt, hajdutët - Unë fol mbi ju "!
Gibes ikje e tij u dëgjuan në një heshtje varri, boding, dhe, me këto
ashpër fjalët në gojën e tij, Magua triumfues kaloi pa trazira në pyll,
pasuar nga rob i tij pasiv, dhe të
mbrojtura nga ligjet e pacenueshme e mikpritjes indiane.