Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI III
E saj duke u kthyer prapa e saj për mua ishte për fat të mirë, jo vetëm për tim
preokupimet, një mospërfillje që mund të kontrolloni e rritjes së nderim tonë të përbashkët.
Ne u takuam, pasi kishte sjellë në shtëpi Miles pak, më të ngushtë se kurrë në
tokë e mpirje mia, emocioni im i përgjithshëm: në mënyrë monstruoze e kam pas gati të
shpallë atë që një fëmijë si kishte tani
është shpallur për mua duhet të jetë nën një ndalim.
Unë kam qenë pak vonë në skenë, dhe ndjeva, pasi ai qëndroi wistfully në kërkim për
mua para derës së han në të cilin trajneri i kishte vënë atë poshtë, që kisha parë
tij, në çast, pa dhe brenda, në
shkëlqim i madh i freskia, aroma njëjtë pozitive të pastërtisë, në të cilën unë
kishte, që nga momenti i parë, pa motra e tij të vogël.
Ai ishte tepër e bukur, dhe zonja Grose kishte vënë gishtin e saj mbi të: çdo gjë, por një
lloj pasioni e butësi për të u rrëmbye nga praninë e tij.
Ajo që unë atëherë dhe atje e mori atë në zemrën time për të ishte diçka hyjnore që unë kurrë nuk kam
gjetur në të njëjtën masë në çdo fëmije - ajër papërshkrueshme e tij të vogël e ditur asgjë
në botë, por dashuri.
Ajo do të ishte e pamundur për të kryer një emër të keq me një ëmbëlsi të madhe të
pafajësisë, si dhe nga koha që unë kam marrë përsëri në Bly me të I ka mbetur vetëm
hutuar - deri më tani, që është, si unë nuk ishte
zemëruar - nga ndjenja e letrës tmerrshme mbyllur në dhomën time, në një sirtar.
Sa më shpejt që unë mund të busull një fjalë private me znj Grose kam deklaruar të saj se ajo
ishte groteske.
Ajo menjëherë e kuptoi mua. "Ju do të thotë ngarkuar mizor -?"
"Kjo nuk jeton një çast. Gruaja im i dashur, shikoni në atë! "
Ajo buzëqeshi në krekosjes e mia të kenë zbuluar sharmi i tij.
"Unë ju siguroj, miss, unë nuk bëj asgjë tjetër! Çfarë do të themi, pra? "Ajo menjëherë
shtuar.
"Në përgjigje të letrës?" Unë kisha bërë deri mendjen time.
"Asgjë." "Dhe për të xhaxhait të tij?"
Unë kam qenë mprehtë.
"Asgjë." "Dhe për djalë veten?"
Unë kam qenë e mrekullueshme. "Asgjë."
Ajo i dha asaj një platformë me të madhe për të fshirë gojën e saj.
"Atëherë unë do të dalë nga ju. Ne do të shohim atë. "
"Ne do të shohim atë jashtë!"
I bëri jehonë entuziazëm, duke i dhënë dorën time të saj për ta bërë atë një premtim solemn.
Ajo mbajti mua ka një moment, whisked pastaj platformë e saj përsëri me dorën e saj të shkëputura.
"A do të mendjes, miss, nëse kam përdorur lirinë -"
"Për puthje mua? Jo! "
I mori krijesë të mirë në krahët e mi dhe, pasi kishim përqafuar si motra, ndjeu
akoma më shumë të fortifikuara dhe të zemëruar.
Kjo, në të gjitha ngjarjet, ishte për herë: një kohë në mënyrë të plotë që, si unë kujtoj mënyrën e
shkoi, ai kujton mua e të gjithë artit unë tani duhet të bëjë atë pak të dallueshme.
Ajo që unë shikojnë mbrapa në me habi është situata e kam pranuar.
I kishte ndërmarrë, me shokun tim, për të parë atë, dhe unë kam qenë nën një bukuri,
me sa duket, që mund të qetë larg shtrirjen dhe tani dhe e vështirë
lidhjet e një përpjekjeje të tillë.
Unë u hoq lart në një valë e madhe e pasion dhe keqardhje.
Kam gjetur atë të thjeshtë, në injorancë time, konfuzion e mia, dhe ndoshta mendjemadhësisë sime, për të
supozojmë se unë mund të merren me një djalë të cilit edukimi për botën ishte e tëra në
pika e fillimit.
Unë jam në gjendje edhe për të kujtuar në këtë ditë atë që propozimi i përshtatur për fundin e tij
festat dhe vazhdimin e studimeve të tij.
Mësimet me mua, në të vërtetë, atë verë simpatik, ne të gjithë e kishin një teori që ai ishte për të
kanë, por unë tani mendojnë se, për disa javë, mësimet duhet të ketë qenë mjaft mi.
I mësuar diçka - në fillim, sigurisht - që nuk kishte qenë një nga mësimet e
e vogla ime, jeta mbuluar, mësuar të jetë i kënaqur, madje dhe zbavitës, dhe jo për të menduar
për të nesërmen.
Kjo ishte hera e parë, në një mënyrë, që kisha njohur hapësirë dhe ajrore dhe të lirisë, të gjitha
muzika e verës dhe të gjithë misterin e natyrës.
Dhe pastaj ka pasur konsideratë - parasysh dhe qe i ëmbël.
Oh, kjo ishte një kurth - jo projektuar, por thellë - në imagjinatën time, të delikatesë e mia, ndoshta
për kotësi e mia, për çdo gjë, në mua, ishte më nervoz.
Mënyra më e mirë për foto të gjitha do të thotë se unë kam qenë jashtë roje e mia.
Ata më dhanë probleme aq pak - ata ishin të një butësisë në mënyrë të jashtëzakonshme.
I përdorur për të spekulojnë - por edhe kjo me një disconnectedness zbehtë - se si i përafërt
ardhmen (për të gjitha të ardhmes janë të ashpër!) do të trajtojë ato dhe mund të vras ato.
Ata kishin lulëzim e shëndetit dhe lumturi, dhe akoma, sikur unë kam qenë në krye të një
palë të mëdhenjtë pak, e princat e gjakut, për të cilët çdo gjë, të jetë e drejtë,
do të duhet të jenë të mbyllur dhe të mbrojtura,
forma e vetme se, në dashuroj tim, afteryears mund të marrin për ta ishte ajo e
një romantike, një zgjerim të vërtetë mbretërore të kopshtit dhe parku.
Ajo mund të jetë, natyrisht, mbi të gjitha, se ajo që shpërtheu papritmas në këtë jep mëparshme
kohë një bukuri e qetësie - që hesht, në të cilën diçka mbledh ose crouches.
Ndryshimi ishte në të vërtetë si në pranverën e një kafshë.
Në javët e para ditë ishin të gjata, ata shpesh, në të mirën e tyre, më dha atë që kam përdorur
për të thirrur orë tim, ora kur, për nxënësit e mi, teatime dhe kohën e gjumit që të vijnë dhe të
shkuar, kam pasur, para daljes në pension tim përfundimtar, një interval të vogël vetëm.
Më shumë që unë i pëlqente shokët e mi, në këtë orë ishte gjëja në ditën më ka pëlqyer më, dhe
I liked it më të mirë të të gjithë, kur, si drita venitur - ose më mirë, unë duhet të them, në ditën
zvarritur dhe thirrjet e fundit e fundit
zogjtë dukej, në një qiell flushed, nga pemët e vjetër - unë mund të marrë një të kthehet në
bazë dhe të gëzojnë, pothuajse me një ndjenjë të ***ës që i kënaqur dhe kënaqet mua,
bukurinë dhe dinjitetin e vendit.
Kjo ishte një kënaqësi në këto momente të ndjehen të qetë dhe të justifikuar veten, pa dyshim,
ndoshta, edhe për të reflektuar se me maturi, kuptim të qetë tim të mirë dhe të përgjithshme
hije të lartë, unë u dhënë kënaqësi - nëse
Ai menduar ndonjëherë për atë - për personin të cilit i ishte përgjigjur presionit.
Çfarë i kishte bërë ishte ajo që ai kishte shpresuar fort dhe kërkoi direkt për mua, dhe se unë
MUND, pas të gjitha, nuk është provuar edhe gëzim më i madh se unë kishte pritur.
Unë guxoj të them unë imagjinuar veten time, ne, gruaja shkurtër të shquar të rinj dhe u rehati në
besimin se kjo do të më paraqiten publikisht.
E pra, unë e nevojshme për të shquar për të ofruar një front të gjëra të shquar që
aktualisht i dha shenjë e tyre të parë.
Ajo ishte shëndoshet, një pasdite, në mes të orës sime shumë: fëmijët ishin tucked
larg, dhe unë kam dalë për shëtitje e mia.
Një nga mendimet që, si unë nuk do të tkurret të paktën tani nga përmendet, përdoret për të
me mua në këto wanderings ishte se ajo do të jetë si simpatik si një tregim simpatik
papritmas për të takuar dikë.
Dikush do të paraqiten aty në kapërcyell të një rrugë dhe do të qëndrojnë para meje dhe buzëqeshje
dhe miratojë.
Unë nuk kërkoj më shumë se kaq - Unë vetëm i kërkoi që ai duhet të dini, dhe e vetmja mënyrë për të
i sigurt se ai e dinte do të jetë për të parë atë, dhe drita lloji e tij, në fytyrën e tij të bukur.
Kjo ishte pikërisht i pranishëm për mua - me të cilën dua të them në fytyrë ishte - kur, në ditën e parë të
këto raste, në fund të një dite të gjatë qershor, unë u ndal të shkurtër mbi të dala nga një
e plantacione dhe të vijnë në pamje të shtëpisë.
Ajo që më arrestuan në vend - dhe me një goditje shumë më të madhe se çdo vizion të kishte
lejuar për - u kuptimin që imagjinatën time kishte, në një flash, u kthye të vërtetë.
Ai e bëri të qëndrojë atje - por deri të lartë, përtej lëndinë dhe në krye të kullës
të cilat, në atë mëngjes të parë, Flora kishte kryer pak mua.
Kjo kullë ishte një nga një palë - katror, papajtueshme, strukturat crenelated - se
ishin të shquar, për disa arsye, edhe pse unë mund të shoh një ndryshim të vogël, si e re
dhe e vjetër.
Ata rrethuar skajet e kundërta të shtëpisë dhe ishin absurditete ndoshta arkitektonike,
shpenguar në një masë të vërtetë duke mos qenë i zënë tërësisht as një lartësi shumë të
dukur, dating, në kek me xhenxhefil tyre
antikiteti, nga një ringjallje romantike që ishte tashmë një të kaluar të respektuar.
Kam admiruar ata, kishin idhujt rreth tyre, sepse ne mund të gjithë fitimit në një shkallë, sidomos
kur u ngrit nëpër muzg, nga madhështia e battlements tyre aktuale, por
ajo nuk ishte në lartësi të tillë që të
Figura kisha thirren kaq shpesh dukej më në vend.
Është prodhuar në mua, kjo shifër, në muzg të qartë, më kujtohet, dy të dallueshme
gasps të emocioneve, të cilat ishin, ashpër, shoku i im i parë dhe të dytë e mi
papritur.
Im i dytë ishte një perceptim të dhunshëm të gabimin e parë e mia: njeriu i cili u takua mia
sytë e nuk ishte personi i kisha menduar precipitately.
Nuk erdhi tek unë në këtë mënyrë një hutim të vizionit të cilat, pas këtyre viteve, ka
ka pamje të gjalla që unë mund të shpresojnë për të dhënë.
Një njeri i panjohur në një vend të vetmuar, është një objekt i frikës për të lejuar një grua të re
edukuar privatisht, dhe figura të cilat ballafaqohet mua ishte - disa sekonda më siguroi mua - si
dikush pak tjetër unë e dija ashtu siç ishte imazhi që kishte qenë në mendjen time.
Unë nuk e kishte parë atë në Harley Street - unë nuk e kishte parë atë kudo.
Vend, për më tepër, në mënyrë të çuditshme në botë, kishte, në çast, dhe nga
fakti shumë të pamjen e saj, të bëhet një vetmi.
Për mua së paku, duke e bërë deklaratën time këtu me një diskutim me të cilën unë kurrë nuk kam
e bëri atë, ndjenja e tërë e kthimit moment.
Ishte sikur, ndërsa unë mora në - atë që ka marrë në të - të gjithë pjesën tjetër të skenës ishte
goditur me vdekjen.
Unë mund të dëgjojë përsëri, si unë shkruaj, hesht intensive në të cilin tingujt e mbrëmjes
rënë.
Rooks ndal cawing në qiell të artë, dhe ora miqësore e humbur, për minutë,
të gjitha zërin e saj.
Por nuk kishte asnjë ndryshim tjetër në natyrë, përveç nëse me të vërtetë do të ishte një ndryshim që kam parë
me një mprehtësi të huaj.
Ari ishte ende në qiell, pastërti në ajër, dhe njeriu që
shikuar në mua mbi battlements ishte si caktuar si një foto në një kornizë.
Kjo është se si kam menduar, me shpejtësi të jashtëzakonshme, e çdo personi që ai mund të
kanë qenë dhe se ai nuk ishte.
Ne u përballën në distancë tonë mjaft të gjatë të mjaftueshme për mua për të pyes veten me
Intensiteti i cili më pas ai ishte dhe të ndjehen, si efekt i paaftësisë sime për të thënë, një çudi
se në një instants pak më shumë u bë intensive.
Pyetja e madhe, ose një nga këto, është, pastaj, e di, në lidhje me disa
çështje, çështja e sa kohë ata kanë zgjatur.
E pra, këtë çështje e imja, mendoj se ajo që ju do të saj, zgjati ndërsa unë kapur në një
mundësitë e dhjetra, asnjëra prej të cilave e bëri një ndryshim për të mirë, që unë mund të
shikoni, në se ka qenë në shtëpi - dhe
për sa kohë, mbi të gjitha -? një person për të cilin unë kam qenë në injorancë.
Ajo zgjati ndërsa unë vetëm bridled pak me kuptimin se zyra ime kërkoi që
nuk duhet të ketë injorancë të tillë dhe asnjë person i tillë.
Kjo zgjati derisa kjo zog shtegtar, në të gjitha ngjarjet - dhe ka pasur një kontakt të
lirinë e çuditshme, si më kujtohet, në shenjë të njohjes e veshur nuk hat e tij -
dukej për të rregulluar mua, nga posti i tij, me
vetëm fjalë, vetëm përmes dritës shqyrtim vyshket, se vet
prania e provokuar.
Ne ishin shumë larg njëri-tjetrit për të thirrur me njëri-tjetrin, por ka pasur një moment në të cilin, në
gamë të shkurtër, disa sfida midis nesh, duke thyer hesht, do të kishte qenë
Rezultati drejta e ia ngul sytë drejtë tonë të përbashkët.
Ai ishte në një nga këndet, e larg nga shtëpia, shumë i drejtë, ashtu siç e goditi
mua, dhe me të dy duart në parvaz.
Kështu që unë e panë atë si unë shoh letra Unë formoj në këtë faqe, pastaj, pikërisht, pas një minutë,
sikur për të shtuar të spektaklit, ai ngadalë ndryshuar vendin e tij - ka kaluar, duke kërkuar në mua
vështirë gjatë gjithë kohës, në qoshe të kundërta të platformës.
Po, kam pasur sensin më të mprehta se gjatë kësaj transit ai kurrë nuk e mori sytë e tij nga
mua, dhe unë mund të shoh në këtë moment mënyrë dorën e tij, ndërsa ai shkonte, kaloi nga një prej
crenelations të ardhshëm.
Ai u ndal në qoshe të tjera, por më pak të gjatë, dhe madje edhe pasi ai u largua ende
fikse dukshëm mua. Ai u largua, se ishte e gjitha e dija.