Tip:
Highlight text to annotate it
X
Zakonisht vishja fustane që binin në sy dhe taka të larta.
Por tani, jo më.
Jam njëzet e katër vjeç
Atëherë një pjesë të jetës tënde të re e ke kaluar në luftë?
Po. 6 00:00:29,750 --> 00:00:31,800 Duhet ta bëj për vendin tim.
Duhet të bej atë që kam mundësi.
Është e rëndësishme që e gjithë bota të shohë atë që po ndodh.
Mendoj që para revolucionit, askush nuk e njihte Sirinë përveçse në hartat gjeografike.
Ndërsa tani çdokush tani e di se ç'po ndodh në Siri.
dhe kjo sepse shtypi po shkruan mbi atë që po ndodh
kjo është me të vërtetë e rëndësishme.
Dikush duhet t'i shohë të gjithe këto
Dikush duhet të marrë vesh se çfarë ky përbindësh
po na shkakton neve, popullit të tij.
Dhe jam e sigurtë se dikush do ta marrë vesh
Kam besim se gjithë bota do ta shohë këtë.Do të na shohë si vuajmë
Do të shohë si vuajnë civilët
Dua të them që kjo s'është zgjidhja e duhur.Është e gabuar
Ti e pe burrin që vdiq para pesë minutash.
A nuk të shqetëson fakti që mund të të ndodhë edhe ty?
Nuk mendojmë më keshtu, nuk e kemi më këtë mentaliet.
Kjo është pikërisht gjëja që duhet të bëj.
Dua të them, kaq shumë njerëz
kaq shumë vajza vdiqën në kuzhinë
ndërsa lanin pjatat, apo gatuanin diçka
imagjinojmë ciflat e granatës që hynë nga dritarja dhe ato që bien të vdekura në vend.
Cila është arsyeja? Përse duhet të vdes kaq pa kuptim?
Atëherë unë duhet të shkoj, unë duhet të bëj këtë.
Nuk kam frikë nga vdekja.
Bashar
Jam Omar Hattab. Jam 32 anni. Më thërrasin shkurt Mowya.
Isha civil para se të shpërthente revolucioni
por tani po luftoj në Ushtrinë për Çlirimin e Sirisë (FSA) kundër regjimit të Bashar al-Assad.
Unë gjitmonë them me shaka që e ruaj në pistoletë një plumb për veten time.
Po, këtu në Siri duhet ta mbash një plumb. Ta ruash për veten tënde.
Është më mirë sesa të përfundosh në duart e regjimit ...
Unë i garantoj vetes këtë mënyrë vdekjeje.
Ti duhet ta mbash një plumb.
Kështu mund të vdesësh menjëherë.
Më torturuan në mënyrë çnjerëzore.
ka kaq shumë të tipe torturash.
Për shembull, njëherë dy burra më mbërthyen njëri nga këmbët e tjetri nga qafa
dhe më hidhnin lart e poshtë nga tavani në dysheme.
Gjëja më e keqe është të dëgjosh klithmat e njerëzve të torturuar
dhe ti nuk e di nëse është rradha jote apo jo.
Për çfarë të akuzuan?
Po, sepse thashë liri.
Këtu është një krim shumë i rëndë.
Na thanë në burg.
A mund të imagjinosh një njeri tjetër të qeverisë këtë vend?
Vetëm Bashar mund ta qeverisë këtë vend.
Ata e besojnë këtë, nuk e thonë ashtu kot.
Ata besojnë që vetëm Bashar mund ta qeverisë këtë vend.
Askush tjetër.
Sepse ai është një gjeni.
E shikon si e ka katandisur vendin?
Më parë ne ndiheshim keq, kishte shumë njerëz nëpër rrugë dhe s'ishte mirë.
Shiko tani, është bosh!Ecën si të duash.
Ky është gjeniu, Bashar Assad.
Askund nuk je i sigurtë.
Unë kam një shoqen time që e mbajtën në arrest për shumë kohë.
Javën e shkuar morëm vesh që kishte vdekur
Sepse e kishin torturuar, përdhunuar.
Kjo më bën të ndihem keq.
Unë më mirë vdes.
Vërtet, më mirë vdes.
Sesa të më fusin në dorë, qoftë edhe për pesë minuta.
Para se të fillonte, se çdo gjë të fillonte
para se të shpërthente revolucioni, unë jepja mësime të gjuhës anglese
në shkollë.
dhe vërtet nganjëherë mendoj se gjithë kjo që po jetoj tani, është një ëndërr e keqe
dhe se po të bie të fle tani, kur të zgjohem, gjithçka do të rregullohet
dhe unë do të kthehem në shkollë të *** mësim
Çfarë është ky pallat? A e di çfarë ndodhi këtu?
Askush nuk e di
e askush nuk do ta dijë.
Ti nuk e di se sa njerëz jetonin atje, e atje
dhe kishin ëndrra dhe jetët e tyre.
Nganjëherë qeshnin, nganjëherë qanin
Tani çdo gjë ka .
Çdo gjë ka mbaruar
Kjo është qendra e qytetit, e di çdo të thotë qendër e qytetit?
Shiko.
Mund ta imagjinosh Wall Street-in në këtë gjendje?
Nëse qeveria vjen nëpërmjet votimeve, nuk ka problem.
Atë që duan njerëzit, do ta dua edhe unë.
Më pëlqen qeveria, nuk më pëlqen
por duhet të ketë demokraci.
Jo nga i ati tek i biri.
edhe kafshët e urrejnë Basharin.
Shiko.
Ajo ndjehet e sigurtë këtu, mes nesh.
Ne nuk jemi terroristë siç thonë ata.
Në këtë vend vdiq një miku im.
Për herë të parë ai vendosi një maskë
në fytyrë.
Sepse vendosi të bashkohesh me FSA (Ushtria për Sirinë e Lirë).
Në mënyrë që askush mos ta njihte.
Goditën një djalosh
dhe ai donte të ndihmonte atë djalosh
por askush nuk mund të shkonte
deri tek ai djalosh i përgjakur në mes të rrugës për shkak të plumbave që binin rreth e rrotull
dhe forcave të sigurisë.
Por ai ishte i guximshëm, dhe ai shkoi
dhe djemtë e tjerë e inkurajonin që të shkonte ta ndihmonte.
Ai e trasportoi trupin dhe djemtë e tjerë e ndihmuan.
sapo mbërriti në atë pikë ...
një plumb i përshkoi kraharorin
dhe ai,ai vdiq.
Ishte e fortë se
nje shoku ynë që ishte në këmbë tek ai cepi
dhe regjistroi të gjithë ngjarjen
pa e ditur që djaloshi ishte miku ynë, pasi ai kishte një maskë.
Kështu djemtë mbërthyen trupin e tij për ta çuar në spital.
I hoqën maskën ...
Ishte ai.
Fillua të ulërinin, "Ehsan."
E kisha si vëlla.
Ishte vetëm nëntëmbëdhjetë vjeç.
Nuk është e drejtë që mbi ata të bien përgjegjësirat e burrave
sepse ata janë veçse djem të rinj.
Nuk do ta harroj kurrë atë djalë.
Do të vazhdoj të luftoj, ashtu siç bëri ai.
Nuk do të dorëzohem
edhe se mund të vdes
do të vazhdoj ta bëj.
Askush nuk e ka idenë e politikës këtu, sepse nuk flisnim asnjëherë për të.
Nuk na lejohej të flisnim për politikë, edhe me familjet tona.
Nuk mund të filloj një bisedë mbi politikën me nënën apo me tim atë
sepse jemi shumë të frikësuar se mos na përgjon njeri
dhe se ditën e nesërme ndonjeri mund të trokasë në portën tonë dhe të arrestojë të tërë familjen
vetëm se folëm për politikë.
Siria tani është e shaktërruar. Është e vërtetë. Është e vërtetë.
Por tani kemi një gjë për të cilën ia vlen të bëjmë atë që po bëjmë.
Mund të flasim dhe të shprehim opinionin tonë për çdo gjë.
Dua të them që ia vlen vërtet ta bëjmë këtë sakrificë.
Sepse nuk mundeshim më të duronim 139 00:11:48,000 --> 00:11:51,000 që të mos të thoshim dot atë që ndjenim
apo opinionet tona
dhe të mos ishim në gjendje të merrnim pjesë në jetë e vendit tonë.
Tani, mundemi.
Ne do ta ndërtojme këtë vend nga e para, nga zero.
Dhe, nuk ka rëndësi se sa kohë do të zgjasë.
dhe sa dëme do të ketë.
Sepese vërtet të gjithë gratë dhe burrat e këtij vendi janë të gatshëm ta ndërtojnë nga e para
dhe akoma më mirë se qe më parë.
Jemi krenarë që jemi sirianë.
Sepse Siria do të jetë më mirë pa atë kriminel.
Siria është ë e bukur pa atè njeri që e qeveris.
Kështu, ne po punojmë për këtë.
Po, ne këtë po bëjmë.
kafsha, mbase kjo mace, është më e rëndësishme për amerikanët sesa sirianët.
Sepse, jam i sigurt se kafshët kanë më shumë të drejta në Amerikë sesa njerëzit këtu.
Ata nuk shqetësohen për ne.
Kështu që, po qe se ju filmoni tre a katër mace
dhe i vini në youtube
mbase një milion mund ta shikojnë brenda një ore.
Ata nuk shqetësohen për njerëzit.
Mbase, pasi amerikanët ta kenë parë këtë film
do të shohin që ka mace këtu në Siri.
Unë shpresoj që ata të ndihmojnë macet.
Mbase. Shiko, Oh! Paska mace në Siri.
Atëherë, shkojmë ta ndhmojmë Sirinë.
Mos u shqetësoni për gruan, shqetësohuni për macet.
Të paktën macja është një kafshë, ka nevojë për ndihmë.
Këtë kanë thënë njerëzit më parë?
Po, ne e ndjejmë.
E di që nuk është reale, por ...
Por është kaq pranë reales.