Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI 10
"Unë kam frikë ne do outsleep mëngjes vijnë sa më shumë që ne këtë natë kemi overwatched!"
Dream mes i verës Night-së -
Menjëhershme e kësaj fatkeqësie shoku papritur kishte pakësuar, Duncan filloi të bëjë
vëzhgimet e tij mbi pamjen dhe procedurat e gjuetarëve të tyre.
Në kundërshtim me usages e vendasve në paturpësi e suksesit të tyre ata kishin
respektuar, jo vetëm personat e motrat e duke u dridhur, por e tij.
Stolitë e pasur e veshjen e tij ushtarake kishte qenë me të vërtetë të përsëritur trajtohen nga
individë të ndryshme të fiseve me sy të shprehur një dëshirë të egër për të posedojnë
baubles, por para se të zakonshme
dhuna mund të përdoret për të, një mandat në zë autoritar i madh
luftëtar, e përmendur tashmë, qëndroi dorën, dhe Heyward bindur se
ata do të jenë të rezervuara për disa objekt moment të veçantë.
Ndërsa, megjithatë, këto manifestime të dobësisë u ekspozuan nga të rinj dhe
kot e partisë, luftëtarët më shumë përvojë vazhduan kërkimin e tyre në të gjithë
dy shpella, me një aktivitet që shënohet
ata ishin larg nga të qenit i kënaqur me ata frytet e pushtimit të tyre e cila kishte
tashmë është sjellë në dritë.
Në pamundësi për të zbuluar ndonjë viktimë të re, këta punëtorë të zellshëm të hakmarrjes së shpejti
iu afrua të burgosurit e tyre meshkuj, shqiptuar emrin "La Longue Carabine,"
me një egërsi që nuk mund të jetë i gabuar lehtë.
Duncan ndikuar jo për të kuptuar kuptimin e përsëritura të tyre dhe të dhunshme
interrogatories, ndërsa shoku i tij ishte kursyer përpjekjet e një mashtrim të ngjashëm nga
injoranca e tij e frëngjisht.
Lodhur në gjatësinë nga importunities e tyre, dhe të shqetësuar për rrëmbyesit e tij irrituese
me heshtje tepër kokëfortë një, ish shikoi rreth tij në kërkim të Magua, të cilët
mund të interpretuar përgjigjet e tij për pyetjet
të cilat ishin në çdo moment duke u bërë më serioz dhe kërcënues.
Sjellja e këtij egër kishte formuar një përjashtim i vetmuar me atë të gjitha të tij
miqtë.
Ndërsa të tjerët ishin të zënë me vrull në kërkimin për të kënaq pasionin e tyre fëminore
per veshje e bukur, duke plaçkitur edhe efektet mjerë të Scout, ose ishte
kërkoni me hakmarrje etur për gjak të tilla
me duket e tyre për pronari i tyre mungon, Le RENARD kishte qëndruar në një distancë të vogël nga
të burgosurit, me një sjellje në mënyrë të qetë dhe të kënaqur, si për të tradhtuar se ai e kishte
kryer qëllimin e madhe e tradhtisë së tij.
Kur sytë e Heyward të parë u takua ato të udhëzues e tij të fundit, ai i ktheu ata larg në
horror në ligë edhe pse duket i qetë ai ka hasur.
Neveri pushtimit të tij, megjithatë, ai ishte në gjendje, me një fytyrë shmang, për adresën e tij
armikut të suksesshëm.
"Le RENARD Subtil është shumë e një luftëtar," tha Heyward ngurrojnë, "për të
refuzojë thënë një njeri i paarmatosur atë që pushtuesit e tij thonë. "
"Të pyesin për gjahtar që e di shtigjet nëpër pyje," u kthye Magua,
në gjuhën angleze e tij të thyer, hedhjen dorën e tij, në të njëjtën kohë, me një buzëqeshje egër, në
pako e lë me të cilin një plagë në shpatullën e tij ishte bandaged.
"'La Longue Carabine'!
Pushkë e tij është e mirë, dhe sytë e tij nuk mbyllen, por, si armë të shkurtër të shefit të bardhë,
ajo është asgjë kundër jetës së Le Subtil. "
"Le RENARD është shumë e guximshme për të kujtuar dhemb marra në luftë, ose duart që
u dha atyre. "
"A ishte ajo e luftës, kur indian lodhur pushoi në sugartree për shije misri e tij! që
mbushur shkurre me armiqtë kacavjerrës! i cili tërhoqi thikë, i cili ishte gjuha e paqes,
ndërsa zemra e tij ishte me ngjyrë me gjak!
A Magua thonë se shpatat ishte nga toka, dhe se dora e tij kishin hapur atë
up? "
Si Duncan nuk guxonte përgënjeshtroj me akuzuesja e tij duke i kujtuar atij të tij paramenduar
tradhti, dhe përbuzet të protestoj pakënaqësi e tij nga çdo fjalë e kërkimit të faljes, ai
heshtur.
Magua dukej edhe përmbajtje të tjera polemikave si dhe të gjitha më tej
komunikimi atje, sepse ai rifilloi qëndrimin mbështetur mbi shkëmb nga
të cilat, në energji çastit, ai kishte lindur.
Por thirrja e "La Longue Carabine" u ripërtëri çastit egër padurueshëm
e kuptoi se dialogu të shkurtër ishte e mbyllur.
"Ju dëgjoni," tha Magua, me indiferencë kokëfortë: "Hurons kuqe thirrje për
jeta e 'pushkë e gjatë', ose ata do të kenë gjakun e atij që mbajnë fshehur atë! "
"Ai është zhdukur - arratis, ai është përtej të arrijnë të tyre."
RENARD buzëqeshi me përbuzje të ftohtë, pasi ai u përgjigj:
"Kur njeriu vdes i bardhë, ai mendon se ai është në paqe, por burrat e kuqe e di se si të
tortura edhe fantazmat e armiqve të tyre. Ku është trupi i tij?
Le të shohim Hurons kokës së tij. "
"Ai nuk ka vdekur, por u arratis." Tronditi Magua kokën incredulously.
"A është ai një zog, për të përhapur krahët e tij, apo është ai një peshk, të notosh pa ajër!
Shefi i bardhë lexuar në librat e tij, dhe ai beson se Hurons janë budallenj! "
"Edhe pse nuk ka peshk, 'pushkë e gjatë" mund të notojë.
Ai hodhi poshtë në lumë, kur pluhur është djegur të gjitha, dhe kur sytë e
Hurons ishin prapa një re. "" E përse shefi e bardhë të qëndrojë? "
kërkoi indiane ende dyshues.
"A është ai një gur që shkon në fund, ose nuk kokës djeg kokën e tij?"
"Unë nuk jam gur, shoku juaj vdekur, i cili ra në bie, mund të përgjigjen, u
jeta ende në atë, "tha njeriu i provokuar ri, duke përdorur, në zemërimin e tij, që
Gjuha mendjemadh e cila ishte më shumë gjasa të nxeh admirimin e një indian.
"Njeriu i bardhë mendon askush, por frikacakë shkretëtirë gratë e tyre."
Magua muttered disa fjalë, inaudibly, në mes të dhëmbëve të tij, para se të vazhduar,
me zë të lartë: "A mund Delawares notuar, gjithashtu, si dhe
zvarritje në shkurre?
Ku është "Le Gros Gjarprin '?"
Duncan, i cili perceptohet nga përdorimi i këtyre emrave kanadeze, që e tij të ndjerë
shokët ishin shumë më të mirë të njohur për armiqtë e tij se sa për veten e tij, u përgjigj:
ngurrim: "Ai gjithashtu është i zbritur me ujë."
"'Le Cerf shkathët' nuk është këtu?"
"Unë nuk e di cilin ju e quani" Dreri i zgjuar ', "tha Duncan kënaqësi përfituar nga ndonjë
justifikim për të krijuar vonesa.
"Uncas," u kthye Magua, shqiptuar emrin e Delaware me vështirësi edhe më të madh
se ai foli fjalët e tij në anglisht. "'Bounding Cilido' është ajo që njeriu i bardhë thotë:
kur ai e quan të mohikan rinj. "
"Këtu është një konfuzion në emra mes nesh, Le RENARD," tha Duncan, duke shpresuar për të
provokojë një diskutim.
"Daim është francez për dreri, dhe Cerf për mashkull, Elan është term i vërtetë, kur do të
flasin për një dre. "
"Po," muttered Indian, në gjuhën e tij amtare; "fytyrat e zbehtë janë prattling
femra! ata kanë dy fjalë për çdo gjë, ndërsa një të kuq të lëkurës do të bëjë zërin e tij
zëri i flas atij. "
Pastaj, duke ndryshuar gjuhën e tij, ai vazhdoi, respektimi i nomenklaturës papërsosur e
instruktorët e tij provincial.
"Dreri është i shpejtë, por të dobët, dre është i shpejtë, por të fortë, dhe biri i" Le
Gjarpër "është" Le Cerf shkathët. 'Ka ai leaped lumit në pyll? "
"Nëse ju thotë Delaware ri, ai, gjithashtu, ka shkuar poshtë me ujë."
Si nuk kishte asgjë pamundshëm për një indiani në mënyrën e arratisjes, Magua
pranuar të vërtetën e asaj që ai kishte dëgjuar, me një gatishmëri që jepet shtesë
prova sa pak ai do të robërve çmimin tilla pa vlerë.
Me shokët e tij, megjithatë, ndjenja ishte qartësisht të ndryshme.
Hurons kishte pritur rezultat i këtij dialogu të shkurtër me karakteristike
durim, dhe me një heshtje që u rrit derisa të ishte një qetësi të përgjithshme në
band.
Kur Heyward pushuar për të folur, ata u sytë e tyre, si një njeri, në Magua,
kërkuar, në këtë mënyrë ekspresive, një shpjegim për atë që kishte thënë.
Përkthyesi i tyre vuri në dukje lumit, dhe i bëri ata të njihen me rezultatin, si
shumë nga veprimi nga pak fjalë ai e shqiptoi.
Kur fakt u kuptuar në përgjithësi, egër ngritur një bërtas frikshme, e cila
deklaruar në masën e zhgënjimit të tyre.
Disa u zemëruar në buzë të ujit, duke mundur në ajër me gjeste të furishëm,
ndërsa të tjerët zënkë mbi element, për të pëlqejnë tradhti menduar se kishte
kryer ndaj të drejtave të tyre pranuar si pushtuesve.
Disa, dhe jo ata pak të fuqishëm dhe i frikshëm i grupit, duket hodhi ulur,
në të cilën ishte rrëmbyer pasioni ashpër vetëm nga vetë komandës-të përhershëm, në ato
robër të cilët vazhdonin të mbeteshin në fuqinë e tyre,
ndërkohë që një ose dy madje dha ndenja ndjenjat e tyre malinje nga më të menacing
gjeste, kundër të cilit as seksi as bukurinë e motrave ishte një
mbrojtje.
Ushtar i ri bëri një përpjekje të dëshpëruar, por të pafrytshme në pranverë në anën e
Alice, kur e pa anë e errët e një egër shtrembëruar në flokët e pasur e cila
ishin të rrjedhin në vëllime mbi supet e saj,
ndërsa një thikë u miratua rreth kokës nga i cili ata ra, sikur për të treguar
mënyrë të tmerrshëm në të cilin është gati për t'u grabitur e stoli të saj të bukur.
Por duart e tij ishin të lidhura, dhe në lëvizjen e parë ai e bëri, ai ndjeu zotërim të
Indian të fuqishëm të cilët drejtuan band, shtypur shpatullën e tij si një vizë.
Menjëherë vetëdijshëm se si kotë çdo luftë kundër një force të tillë e madhe
duhet të provojë, ai paraqiti për fatin e tij, duke inkurajuar shokët e tij të butë nga disa
siguri të ulët dhe të tenderit, që vendasit
dështuar rrallë të kërcënojë më shumë se ata kryer.
Por ndërsa Duncan drejtuar në këto fjalë e ngushëllimit të qetë kufizime të
motra, ai nuk ishte aq i dobët që të mashtrojë veten.
Ai gjithashtu e dinte se autoritetin e shefit indian ishte kaq pak konvencionale,
se ajo u ruajt oftener nga superioritetit fizik se sa nga ndonjë epërsi morale që ai
mund të posedojnë.
Rreziku ishte, pra, pikërisht zmadhuar në proporcion me numrin e
shpirtrat e egër me të cilat ata ishin të rrethuar.
Mandati më pozitiv prej atij që dukej lideri pranoi, ishte përgjegjës
për të shkelur në çdo moment nga çdo anë skuqje të lëkurës që mund të zgjidhni të sakrifikojë një
viktimë e Manes e disa shok apo të afërm të vdekur.
Ndërsa, pra, ai të qëndrueshme një pamja e jashtme e qetësi dhe qëndresë, tij
zemra u hodh në fytin e tij, sa herë që ndonjë nga mbajtësit e tyre të ashpër tërhoqi më afër se
përbashkët për të motrave të pafuqishëm, ose fastened
një nga ngrysur të tyre, duket e përhumbur në ato forma të cilat ishin aq të brishtë pak
në gjendje për t'i rezistuar sulmit të vogël.
Kufizime tij janë, megjithatë, lirohet në masë të madhe, kur pa se kreu i kishte
thirri luftëtarët e tij për veten e tij në këshillim.
Diskutimet e tyre ishin të shkurtër, dhe kjo do të duket, me heshtjen e shumicës së
Partia, vendim unanim.
Nga frekuenca me të cilën disa folësit theksuan në drejtim të
fushim e Webb, ishte e qartë se dreaded qasjen e rrezikut nga ajo
tremujor.
Kjo konsideratë ndoshta nxitoi vendosmërinë e tyre, dhe gjallërohen pasuese
lëvizjet.
Gjatë konferencës së tij të shkurtër, Heyward, duke gjetur një afat nga frika e tij të rëndë,
kishte kohë të lirë për të admirojnë mënyrën kujdesshëm në të cilën Hurons kishte bërë të tyre
qasje, edhe pasi luftimeve kishte pushuar.
Ajo tashmë është deklaruar se gjysma e sipërme e ishullit ishte një shkëmb të zhveshur, dhe
varfër të ndonjë mbrojtje tjetër përveç disa shkrimet e shpërndara të driftwood.
Ata kishin zgjedhur këtë pikë për të bërë prejardhjen e tyre, duke mbajtur kanoe përmes
dru rreth katarakt për këtë qëllim.
Vendosja e armëve të tyre në anije të vogël një duzinë burra të kapur anët e saj e kishte besuar
veten me drejtimin e kanoe, i cili ishte i kontrolluar nga dy e më
luftëtarë të aftë, në qëndrimet që
mundësuar atyre për të komanduar një pamje të kalimit të rrezikshme.
Favorizuar nga kjo marrëveshje, ata e prekën kokën e ishullit në atë pikë që
kishte provuar në mënyrë fatale për të adventurers e tyre të parë, por me avantazhet e
numra të lartë, dhe posedimin e armëve të zjarrit.
Se kjo kishte qenë mënyra e prejardhjes së tyre ishte mjaft e dukshme për të dhënë
Duncan, sepse ata tani lindi leh drita nga fundi e sipërme të shkëmbit, dhe të vendosura
atë në ujë, në afërsi të grykëderdhjes së jashtme shpellë.
Sa më shpejt që këtë ndryshim është bërë, kreu i bëri shenjat për të burgosurit që të vijnë dhe të
të hyjë.
Si rezistencë ishte e pamundur, dhe protestë padobishme, Heyward vendosur
shembull të dorëzimit, duke çuar rrugën në kanoe, ku ai u ul shpejt
me motrat dhe David ende pyesin.
Pavarësisht nga Hurons ishin domosdoshmërisht injorant i kanaleve të vogël në mes të
eddies dhe pragje të derdhet, ata e dinin shenjat e zakonshme të tillë navigacion një shumë të
edhe për të kryer ndonjë gabim material.
Kur piloti zgjedhur për detyrën e udhëzuese kanoe kishte marrë stacionin e tij,
tërë band zhytur përsëri në lumë, anije glided poshtë aktuale,
dhe në disa momente të burgosurit gjetur
veten e tyre në banka në jug të derdhet, pothuajse të kundërt në pikën ku ata kishin
goditi atë mbrëmje mësipërm.
Këtu u mbajt një konsultimi të shkurtër, por të sinqertë, gjatë së cilës kuaj, për të
e të cilit pronarët e tyre përshkruhet panik fatkeqësinë e tyre të rëndë, u udhëhequr nga
mbulesën e pyjeve, dhe solli në vend të strehuar.
Grupi i ndarë tani.
Shefi i madh, kështu që shpesh të përmendura, në rritje ngarkuesin e Heyward, të udhëhequr
mënyrë të drejtpërdrejtë përtej lumit, e ndjekur nga shumica e popullit të tij, dhe u zhduk në
pyje, duke e lënë të burgosurit në krye të
gjashtë egër, kreu i të cilit ishte në Le RENARD Subtil.
Duncan dëshmuar të gjitha lëvizjet e tyre me ankth rinovuar.
Ai kishte qenë dashur të besuar, nga durimit pazakontë të egër, që
ai ishte rezervuar si një i burgosur që do të dërgohen për të Montcalm.
Si mendimet e atyre që janë në mjerim rrallë gjumë, dhe shpikja nuk është
më të gjalla se sa kur ajo është stimuluar nga shpresa, por i dobët dhe të largët, ai kishte
imagjinuar edhe se ndjenjat prindërore
Munro janë për t'u bërë i dobishëm në josh atë nga detyra e tij te mbreti.
Sepse, edhe pse komandanti francez lindi një karakter të lartë për guximin dhe ndërmarrje, ai
ishte menduar edhe të jetë ekspert në ato praktika politike që jo gjithmonë
respektojnë detyrimet nicer e moralit,
dhe të cilat në përgjithësi kështu poshtëruar diplomacinë evropiane të asaj periudhe.
Të gjitha ato spekulime të zënë dhe të zgjuar u asgjësuan tani nga sjellja e tij
kapësit.
Kjo pjesë e grupit që e kishte ndjekur luftëtar të madh mori rrugën në drejtim të
këmbët e Horican, dhe asnjë pritshmëri tjetër u la për vete dhe
shokët, se sa që ata do të jenë të
mbahen si robër të pashpresë nga pushtuesit e tyre të egër.
Në ankth për të dini më të keqen, dhe të gatshëm, në të tilla emergjente të tillë, që të provoni potencë e
ari ai mposhti hezitimin e tij për të folur me Magua.
Duke iu drejtuar për të udhëhequr veten e tij të mëparshëm, i cili kishte marrë tashmë autoritetin dhe mënyrën e
Ai që ishte për të drejtuar lëvizjet e ardhshme të partisë, tha ai, në tone, si miqësore
dhe besues si ai mund të marrë:
"Unë do të flas Magua, çfarë është i aftë vetëm për shefin e kaq të madhe për të dëgjuar."
Indian kthyer sytë e tij në ushtar të rinj me përbuzje, si ai u përgjigj:
"Fol, pemët nuk kanë veshë."
"Por Hurons kuqe nuk janë të shurdhër, dhe mbrojtësi që është i aftë për burrat e madhe e një
kombi do të luftëtarëve të rinj të dehur. Nëse Magua nuk do të dëgjojnë, zyrtari i
mbreti e di se si për të heshtur. "
Foli ashpër të shkujdesur të shokëve të tij, të cilët ishin busied, pas tyre
mënyrë të vështirë, në përgatitjen e kuajve për pritjen e motrave, dhe lëvizur një
pak në një anë, ku me një gjest të kujdesshëm që ai nxiti Heyward për t'u ndjekur.
"Tani, flasin," tha ai, "nëse fjalët janë të tilla si Magua duhet të dëgjojnë."
"Le RENARD Subtil ka provuar veten të denjë për emrin e nderuar që i është dhënë nga e tij
Kanada etërit, "filloi Heyward;" Unë po të shoh diturinë e tij, dhe të gjitha ato që ai ka bërë për
ne, dhe do të kujtohet kur ora e ta shpërblente atë arrin.
Po! RENARD ka dëshmuar se ai nuk është vetëm një shef të madh në këshill, por kush e di
se si të mashtrojnë armiqtë e tij! "
"Çfarë ka bërë RENARD?" Kërkoi ftohtësi indiane.
"Çka! ka ai nuk shihet se pyjet ishin mbushur me parti periferike të
armiqtë, dhe se gjarpri nuk mund të vjedhin nëpërmjet tyre pa u parë?
Pastaj, nuk ka humbur rrugën e tij të verbër sytë e Hurons?
A ai nuk pretendon që të kthehen në fisit të tij, i cili kishte trajtuar atë sëmurë, dhe drejtuar atë
nga wigwams e tyre si një qen?
Dhe, kur pa çfarë ai dëshironte të bëjë, nuk e kemi ndihmuar atë, duke bërë një fytyrë të rreme,
se Hurons mund të mendoni se njeriu i bardhë besonin se shoku i tij ishte armiku i tij?
A nuk është e gjithë kjo e vërtetë?
Dhe kur Le Subtil kishte mbyllur sytë dhe veshët e ndaloi kombit të tij nga e tij
urtësi, ata nuk harrojnë se ata kishin bërë një herë të gabuar, dhe e detyruan të largohen
të Mohawks?
Dhe nuk e kanë lënë atë në anën jugore të lumit, me të burgosurit e tyre,
ndërsa ata kanë shkuar marrëzisht në veri?
A nuk do të thotë të kthehet RENARD si një dhelpër në gjurmët e tij, dhe për të kryer për të pasur dhe
gri-kryesohet skocez bijat e tij?
Po, Magua, unë shoh të gjitha, dhe unë tashmë janë duke menduar se aq shumë dituri
dhe ndershmëria duhet të paguhet. Së pari, shefi i William Henry do t'i ***ë
si një shef i madh duhet për një shërbim të tillë.
Medalje (shënim: Ajo ka qenë prej kohësh një praktikë me të bardhët për të bëj për vete
burrat e rëndësishme e indianëve nga medaljet e paraqitur, të cilat janë të veshur në vendin e
stolitë e tyre i pasjellshëm.
Ato të dhëna nga anglisht në përgjithësi mbajnë përshtypjen e mbretit fuqi, dhe
ato të dhëna nga amerikanët që të presidentit.)
-E Magua nuk do të jetë e kallaj, por prej ari të rrahur, fuqia e tij do të kandidojë për me
pluhur; dollarë do të jetë aq shumë në qese e tij si guralecë në bregun e Horican;
dhe dre do të bëj dorën e tij, sepse ata
do të dijë që ajo të jetë e kotë për të fluturuar nga pushkës që ai do të kryejë!
Sa për veten time, unë nuk e di se si të kalojë mirënjohjen e skocez, por unë - po, unë
do - "
"Çfarë do të shefit të ri, i cili vjen nga drejtim të diellit, për t'u dhënë?" Kërkoi Huron,
duke vënë re se Heyward hezituar në dëshirën e tij për t'i dhënë fund numërimit të përfitimeve
me atë që mund të formojnë kulmin e dëshirave të një indian.
"Ai do të bëjë zjarri ujë nga ishujt në rrjedhën Salt Lake para
vigvam e Magua, derisa zemra e indiane do të jetë lehtë se pupla
i gjallë zog, dhe fryma e tij të ëmbël se dorëzonjë egër. "
Le RENARD kishte dëgjuar rëndë si Heyward ngadalë vazhduar në këtë fjalim delikate.
Kur i riu e përmendura artifice ai duhet indiane të ketë praktikuar në
kombin e tij, pamja e dëgjues u mbuluar në një shprehje e
gravitetit të kujdesshëm.
Në aluzion për dëmtimin e cila Duncan prekur të besojnë kishte shtyrë Huron
nga fisi i tij i lindjes, një dritë e dobët e egërsi të tillë i papërmbajtshëm flashed nga
sytë e tjetrit, shkaktuar si aventureske
Gjuha të besojnë se ai e kishte goditur akord duhur.
Dhe me kohë ai arriti në pjesën ku ai aq me dinakëri përzier etjen e
hakmarrje me dëshirën e të fituar, ai kishte, të paktën, të marra një komandë të thellë
vëmendjen e egër.
Pyetja e vënë nga Le RENARD kishte qenë e qetë, dhe me të gjitha dinjitetin e një
Indiane, por ajo ishte mjaft e dukshme, nga shprehja zhytur në mendime e dëgjues të
toleroj, se përgjigja ishte më cunningly hartuar.
Huron pyesnin disa çaste, dhe pastaj hedhjen dorën e tij mbi bandages vrazhdë të tij
plagosur shpatull, tha ai, me disa të energjisë:
"A miq të bëjë shenjat e tillë?"
"'La Longue karabinë' do të shkurtojë një mënyrë të vogël në një armik?"
"A Delawares zvarritem mbi ata ata i duan si gjarpërinjtë, gjarpërues veten
grevë? "
"'Le Gros Gjarprin" do të ishte dëgjuar nga veshët e një ai dëshironte të jetë i shurdhër? "
"A shefi i bardhë djegur pluhur e tij në fytyrat e vëllezërve të tij?"
"A ai ndonjëherë të humbasë qëllimi i tij, kur seriozisht vendosur për të vrarë?" U kthye Duncan, qeshur
me ka vepruar edhe sinqeritet.
Një tjetër pauzë të gjatë dhe të qëllimshme sukses këto pyetje i plotë kuptim dhe të gatshëm
përgjigje. Duncan pa se indiane hezitoi.
Në mënyrë të plotë fitoren e tij, ai ishte në aktin e recommencing numërimit të
shpërblime, kur Magua bëri një gjest ekspresive dhe tha:
"Mjaft; Le RENARD është shefi i mençur, dhe atë që ai nuk do të shihet.
Go, dhe për të mbajtur mbyllur gojën. Kur Magua flet, ajo do të jetë koha për të
përgjigje. "
Heyward, duke i menduar se sytë e shokut të tij ishin të lidhura me maturi në pjesën tjetër
e grupit, ra përsëri menjëherë, për të shmangur shfaqjen e ndonjë
bashkim shtetesh të dyshimta me udhëheqësin e tyre.
Magua iu afrua kuaj, dhe të prekura të jenë të kënaqur me zell dhe
naiviteti i shokëve të tij.
Ai më pas nënshkroi për Heyward për të ndihmuar motrat në saddles, sepse ai rrallë
deigned per te perdorur gjuhen angleze, përveç rasteve kur kërkoi nga disa motiv më shumë se zakonisht
moment.
Nuk kishte më asnjë pretekst për shtyrje të mundshme, dhe Duncan u detyrua, megjithatë
pa dëshirë, për të përmbushur.
Si ai kryen këtë detyrë, ai u përshpëriti ringjallur shpresat e tij në veshët e
femra u dridhur, i cili, nëpërmjet tmerri i ndeshi countenances egër e
mbajtësit e tyre, rrallë ngriti sytë e tyre nga toka.
Mare e Davidit kishin marrë me pasuesit e shefit të madh, në
pasojë, pronari i saj, si dhe Duncan, u detyrua të udhëtimit në këmbë.
Ky i fundit nuk e bëri, megjithatë, aq shumë keqardhje këtë rrethanë, si ajo mund të mundësojë atij
të vonoj shpejtësinë e partisë, sepse ai ende u kthye dëshirë e madhe e tij duket në
drejtimin e Fort Edward, në kot
pritje e kapjen e disa të shëndoshë nga ajo e katërta e pyjeve, të cilat mund të
treguar qasjen e ndihmoj.
Kur të gjithë ishin përgatitur, Magua bërë sinjal për të vazhduar, avancimin e para të
të udhëhequr partinë në person.
David Tjetra ndjekur, i cili gradualisht vjen në një kuptim të vërtetë të gjendjes së tij, si
efektet e plagës u bë gjithnjë e më pak të dukshme.
Motrat hipi në pasme të tij, me Heyward në anën e tyre, ndërsa indianët rrethuar
e partisë, dhe solli deri të ngushtë të marshimit, me një kujdes që dukej kurrë
gomave.
Në këtë mënyrë ata e vazhdoi në heshtje të pandërprerë, me përjashtim kur Heyward
adresuar disa fjalë të vetmuar e rehati për femra, apo Davidi i dha ndenja
moanings e shpirtit të tij, në gjorë
exclamations, që kishte për qëllim duhet të shprehin përulje të dorëheqjes.
Drejtimin e tyre vë në drejtim të jugut, dhe në një kurs pothuajse e kundërt të rrugës për
William Henry.
Pavarësisht nga kjo aderimin e dukshme në Magua me përcaktimin origjinale të tij
pushtuesve, Heyward nuk mund të besoj artificial i tij ishte aq joshëse harruar shpejt, dhe ai
e dinte mbeshtjelljen e rrugën një indian është tepër
mirë për të supozojmë se kursin e saj të dukshme çoi direkt në objektin e saj, kur artifice
ishte në të gjitha e nevojshme.
Mile, pas milje ishte, megjithatë, kaloi nëpër pyje pafund, në këtë
mënyrë të dhimbshme, pa asnjë perspektivë për një ndërprerje për udhëtimin e tyre.
Heyward shikuar dielli, si ai darted meridian rrezet e tij nëpër degët e
pemë, dhe pined për momentin kur politika e Magua duhet të ndryshojë rrugën e tyre
për një më të favorshme për shpresat e tij.
Ndonjëherë ai e fantazuar kujdesshëm egër, dëshpërues e kalimit të ushtrisë së Montcalm
në siguri, ishte mbajtur rrugën e tij drejt një zgjidhjeje të njohur të kufirit, ku një
zyrtar të shquar të kurorës, dhe një
mik i favorizuar e Gjashtë Kombeve, që u mbajt pasuria e tij të mëdha, si dhe si zakonisht e tij
qëndrimit.
Do të dorëzohen në duart e Sir William Johnson ishte shumë më e preferueshme për të qenë
çoi në wilds e Kanadasë, por për të kryer edhe ish, do të ishte
e nevojshme të kaloj nëpër pyll për shumë
leagues lodhur, çdo hap i të cilit ishte mbante atë më tej nga skena e
luftës, dhe, rrjedhimisht, nga pas, jo vetëm e nderit, por të detyrës.
Cora mend vetëm urdhrave ndarë të Scout, dhe sa herë që një
mundësi e ofruar, ajo e shtriu krahun e saj të bëj mënjanë degët që u takua
duart e saj.
Por vigjilenca e indianëve të dhënë këtë akt si masë paraprake të vështira dhe
të rrezikshme.
Ajo u mund shpesh në qëllimin e saj, duke ndeshi sytë e tyre vigjilent, kur
u bë e nevojshme për të shtiren si një alarm se ajo nuk ndihen, dhe për të pushtuar gjymtyrë nga disa
gjest të kuptuarit femërore.
Pasi, dhe vetëm një herë, ishte ajo plotësisht e suksesshme, kur ajo u prish degën
e një sumach të mëdha, dhe me një mendim të papritur, fiks lanë të bjerë në të njëjtin çast.
Kjo shenjë, për ata që mund të pasojnë, u vu re nga një prej saj
përçuesve, i cili restauruar fiks, theu degët e mbetura të shkurret në të tilla
një mënyrë që dukej të burojnë nga
luftuar e disa kafshë në degët e saj, dhe pastaj vuri duart e tij në emër të tij
sëpatë e vogël, me një vështrim kaq të rëndësishme, që ajo i dha fund frytshëm me këto të vjedhura
përmendore e kalimit të tyre.
Si ka qenë kuajt, të lënë kopje të hapave të tyre, në të dy grupet e
Indians, kjo ndërprerje preu shpresat e mundshme të ndihmës duke u përcjellë
me anë të gjurmët e tyre.
Heyward do të ketë një protestë ventured Sikur të kishte ndonjë gjë inkurajuese në
rezervë të zymtë të Magua.
Por egër, gjatë gjithë kësaj kohe, rrallë u kthye për të parë pasuesit e tij, dhe
nuk foli.
Me diellin për udhëzues e tij të vetëm, ose ndihmuar nga shenjat e tilla verbër si janë të njohura vetëm për
shkathtësi e një amtare, ai mbajti rrugën e tij përgjatë barrens e pisha, me anë të
vales rastit pak pjellore, të gjithë
Brooks dhe rivulets, dhe mbi undulating kodrat, me saktësinë e instinktit, dhe
gati me directness e një zogu. Ai kurrë nuk dukej të hezitojë.
Nëse rruga ishte e vështirë të dallueshme, nëse ajo u zhduk, ose
nëse ajo vë rrahur dhe të thjeshtë përpara tij, e bëri asnjë ndryshim të ndjeshëm në shpejtësi e tij ose
siguri.
Dukej sikur nuk mund të ndikojë lodhja e tij.
Sa herë që sytë e udhëtarëve u rrit lodhur nga gjethet kalbur mbi të cilat
ata shkeli, formën e tij të errët ishte për t'u parë glancing në mesin e rrjedh e pemëve në
përpara, kokën e tij të lidhur immovably në një
pozicion përpara, me pendë dritë mbi kreshtë e tij fluttering në një tanishme e ajrit,
bërë vetëm me shpejtësinë e levizjes së tij.
Por e gjithë kjo zell dhe shpejtësia nuk kanë qenë pa një objekt.
Pas kalimit të një vale të ulët, nëpërmjet të cilit një përrua që hidhet fuqishëm meandered, ai papritmas
ngjit një kodër, në mënyrë të pjerrët dhe të vështirë të përpjetën, se Motrat e tyre ishin të detyruar të
ulem në mënyrë që të ndjekin.
Kur takimit ishte fituar, ata gjetën veten në një vend nivel, por thinly
mbuluar me pemë, nën një prej të cilave kishte hedhur Magua formën e tij të errët, sikur
të gatshëm dhe të gatshëm për të kërkuar që pjesa tjetër e cila ishte aq shumë të nevojshme nga pala e tërë.