Tip:
Highlight text to annotate it
X
III Adventure.
Nëpunës The-Stock Broker's
Pak kohë pas martesës time I kishte blerë një
lidhje në rrethin Paddington.
Vjetër Z. Farquhar, nga i cili kam blerë atë,
kishin në një kohë një të përgjithshme të shkëlqyer
praktikë, por mosha e tij, dhe një vuajtje e
natyra e valle Shën Vitus, nga e cila
ai pësoi, e kishte shumë të tëholluar atë.
Publiku nuk unnaturally shkon në
parimi se ai që do të shërojë të tjerët
duhet vetë të jetë të tërë, dhe shikon me dyshim në
fuqitë kurative e njeriut të vet e të cilit
rast është përtej mundësive të drogës e tij.
Kështu si paraardhësit e mi të dobësuar e tij
praktikë nuk pranoi, derisa kur kam blerë
atë prej tij ajo kishte hedhur nga njëmijë e dyqind
të pak më shumë se treqind një vit.
Unë kisha besim, megjithatë, në rininë time
dhe energji, dhe ishte i bindur se në një
viteve shumë pak shqetësim do të jetë si
begatë si gjithmonë.
Për tre muaj pas marrjes së
praktikë u pengova shumë ngushtë në punë,
dhe pa pak e mikut tim Sherlock
Holmes, për unë kam qenë shumë i zënë për të vizituar Baker
Rrugë, dhe ai rrallë shkoi kudo vetë
ruajtur me biznes profesional.
Unë kam qenë i habitur, pra, kur, një
mëngjes në qershor, kur u ula lexuar
British Medical Journal pas mëngjes, unë
dëgjuar një unazë në zile, e ndjekur nga
të lartë, disi tonet çjerrë e vjetër e mia
zë shok's.
"Ah, my dear Watson," tha ai, përpiqet me
në dhomë, "Unë jam shumë i kënaqur të shoh
ju!
Besoj se Znj Watson i ka tërësisht
mbulohen nga të gjitha excitements pak
lidhur me aventurën tonë të Regjistrohuni të
Katër. "
"Faleminderit, ne jemi të dy shumë mirë," i thashë,
lëkundje atë ngrohtësisht nga dora.
"Dhe unë shpresoj që, gjithashtu," vazhdoi ai, i ulur
poshtë në karrige lëkundëse, "që kujdeset
të praktikës mjekësore nuk kanë krejtësisht të
zhdukur interes që keni përdorur për të
marrë në tonë pak probleme deduktiv. "
"Në të kundërtën," Unë u përgjigja, "ai ishte vetëm
natën e fundit që unë isha duke kërkuar mbi vjetër e mia
shënime, dhe klasifikimin e disa të kaluarën tonë
Rezultatet. "
"Unë besoj se ju nuk e konsiderojnë tuaj
mbledhjen e mbyllur. "
"Jo në të gjitha.
Unë duhet të uroj asgjë më të mirë se sa të ketë
disa më shumë e përvojave të tilla. "
"To-ditore, për shembull?"
"Po, për-ditë, nëse ju pëlqen."
"Dhe sa më shumë jashtë si Birmingham?"
"Sigurisht, në qoftë se ju dëshironi që ajo."
"Dhe praktikë?"
"Unë do të afërmit e mi, kur ai shkon.
Ai është gjithmonë i gatshëm për të punuar jashtë borxhit. "
"Ha! Asgjë nuk mund të jetë më mirë, "tha Holmes,
anuar prapa në karrige e tij dhe në kërkim
fort në mua nga gjysma e tij të mbyllur
kapak.
"Unë shoh se ju keni qenë mirë me shëndet
kohët e fundit.
ftohjet e Verës janë gjithmonë pak duke u përpjekur. "
"Unë kam qenë i mbyllur në shtëpi nga një të rënda
dridhura për tre ditë javën e kaluar.
Kam menduar, megjithatë, se unë kam hedhur jashtë
çdo gjurmë të saj. "
"Kështu që ju duhet.
Ju duken shumë të fuqishme. "
"Si, atëherë, nuk e dini për këtë?"
"Shokët e mi të dashur, ju e dini se metodat e mia."
"Ju konkludohet atë, atëherë?"
"Sigurisht."
"Dhe nga ajo?"
"Nga pantofla tuaj."
I lëshoi poshtë në artikuj prej lëkure patentë e re
që unë isha veshur.
"Si në tokë -" I filluar, por Holmes
përgjigjur pyetjes time para se ajo u pyet.
"Pantofla tuaja janë të reja," tha ai.
"Ju nuk mund të ketë pasur ato më shumë se një
disa javë.
Thembra të cilën ju jeni në këtë moment
paraqitur për mua janë djegur pak.
Për një moment kam menduar se ata mund të kenë marrë
lagësht dhe janë djegur në tharje.
Por pranë trinë nuk është vend i vogël
meshë rrethore e letrës me tregtar të
hieroglifet mbi të.
Lagështirë sigurisht do të kemi hequr këtë.
Ju kishte, atëherë, është ulur me këmbët tuaja
shtrirë në zjarr, që një njeri do të
vështirë të bëjë madje edhe në mënyrë lagur një qershor të këtij nëse
ai ishin në shëndetin e tij të plotë. "
Si arsyetim të gjitha Holmes është gjëja
dukej thjeshtësia vetë kur ajo ishte një herë
shpjegoi.
Ai lexoi mendimin mbi tiparet e mia, dhe
buzëqeshjen e tij të kishte një nuancë e hidhërim.
"Unë kam frikë se unë në vend *** vetes larg
kur kam shpjeguar, "tha ai.
"Rezultatet pa shkaqe të janë shumë më të
mbresëlënëse.
Ju jeni gati për të ardhur në Birmingham, atëherë? "
"Sigurisht.
Çfarë është rasti? "
"Ju do të dëgjoni të gjitha në tren.
Klienti im është jashtë në një mandat katër-veta.
Mund të ju vijnë në të njëjtën kohë? "
"Në një çast."
Unë scribbled një shënim për të afërmit e mi, nxituan
lart për të shpjeguar këtë çështje me gruan time,
dhe u bashkua Holmes me-hap derën.
"Fqinji juaj është një mjek," tha ai,
nodding në pjatë bronzi.
"Po, ai bleu një praktikë siç kam bërë."
"Një e vjetër-krijuar?"
"Ashtu si minave.
Të dy kanë qenë ndonjëherë që nga shtëpitë ishin
ndërtuar. "
"Ah! Pastaj ju kam mbajtur të mirë të
dy. "
"Unë mendoj se kam bërë.
Por si nuk e dini? "
"Me hapat, djali im.
Juaji janë të veshur tre inç më thellë se
e tij.
Por ky zotëri në taksi është klienti im,
Pycroft z. Hall.
Më lejoni të prezantoj me atë.
Kryetari i grupit parlamentar kalë tuaj, shofer taksie, sepse ne kemi vetëm
vetëm kohë për të kapur trenin tonë. "
Në të njeriun që kam gjetur veten përballet ishte një
ndërtuar mirë, të freskëta-complexioned rinj
, Shokët me një sinqertë, i ndershëm dhe një fytyrë
të lehtë, i freskët, mustaqe të verdhë.
Ai mbante një kapelë shumë të ndritur të lartë dhe një i zoti
kostum i zi i matur, i cili e bëri të shikojë
atë që ai ishte - një i zgjuar riu City, e
klasë të cilët kanë qenë të etiketuar cockneys, por
të cilët na japin vullnetarë tona plas regjimente,
dhe që të kthehet nga atletët më të mirë dhe
sportistë se çdo organ i meshkujve në këto
ishuj.
Raundi i tij, fytyra e bëj të kuq ishte natyrisht e plotë të
cheeriness, por qoshet e gojës së tij
dukej mua që të largohen poshtë në një gjysmë-
ankth komik.
Ajo nuk ishte, megjithatë, deri sa ne ishim të gjithë në një
në klasë të parë topi dhe ka filluar edhe me
udhëtimin tonë në Birmingham se unë kam qenë në gjendje
për të mësuar se çfarë probleme është që kishte
shtyrë atë për Sherlock Holmes.
"Ne kemi një afat të qartë këtu e shtatëdhjetë
minuta, "vërejti Holmes.
"Unë dua që ju, z. Hall Pycroft, për të treguar tim
mik përvojën tuaj shumë interesante
pikërisht si ju kanë thënë se për mua, ose me
më shumë detaje nëse është e mundur.
Ajo do të jetë e nevojshme edhe për mua për të dëgjuar
Rradha e ngjarjeve përsëri.
Ajo është një rast, Watson, i cili mund të
kanë diçka në të, ose mund të provojë të ketë
asgjë, por që, të paktën, paraqet
këto karakteristika të jashtëzakonshme dhe që shkel të cilat janë
sa i dashur për ju si ata janë për mua.
Tani, z. Pycroft, unë nuk do të ndërpresë ju
përsëri. "
shoku ynë i ri shikoi në mua me një
vezullim në sy të tij.
"Më e keqja e tregimit është," tha ai, "që
I tregojnë veten si të tillë deri budalla një hutuar.
Natyrisht se mund të punojë jashtë të gjithë të drejtë, dhe unë
nuk shoh se unë mund të ketë bërë ndryshe;
por në qoftë se unë kam humbur grazhd tim dhe për të marrë asgjë
në këmbim unë do të ndjeni se çfarë të butë
Johnnie Unë kam qenë.
Unë nuk jam shumë e mirë në thënë një histori, Dr
Watson, por ajo është si kjo me mua:
"Kam përdorur të ketë një shufër metalike në Coxon &
Woodhouse-së, e Xhennete Draper, por ata
u le në fillim në pranverë përmes
hua venezueliane, si nuk ka dyshim ju kujtohet,
dhe erdhi një bujk keqe.
Unë kisha qenë me ata pesë vjet, dhe e vjetër
Coxon më dha një rekomandim i shkëlqyer i mirë
kur thyhet erdhi, por natyrisht ne
nëpunësit ishin të gjithë në mëshirë të fatit u kthye, njëzet-
shtatë prej nesh.
Kam provuar këtu dhe u përpoq atje, por ka
qenë shumë e chaps të tjera në të njëjtën vë si
veten time, dhe kjo ishte një ngricë e përkryer për një
kohë të gjatë.
Unë kam qenë duke marrë 3 £ një javë në
Coxon-së, dhe unë kam shpëtuar rreth shtatëdhjetë e
tyre, por unë së shpejti ka punuar rrugën time me se
dhe në fund të tjera.
Unë kam qenë mjaft në fund të litar tim në
fundit, dhe mezi gjej pulla të
Përgjigja e reklamave apo zarfe
të rrinë ata për të.
Unë kisha veshur nga çizmet e mia paddling e zyrës
shkallët, dhe unë dukej po aq larg nga
marrjen e një shufër metalike si kurrë më parë.
"Në të fundit kam parë një boshllëk në Mawson &
Williams, firma e madhe e aksioneve-ndërmjeshtësi në
Street Lombard.
Unë guxoj të them nuk është shumë e KE në linjë tuaj,
por unë mund t'ju them se kjo është për
shtëpi të pasura në Londër.
Konkursi ishte për t'u përgjigjur me
letër vetëm.
Kam dërguar në rekomandim tim dhe aplikimit,
por pa shpresë së paku të marrë atë.
Kthehu erdhi një përgjigje nga kthim, duke thënë se
në qoftë se unë do të dalë të hënën e ardhshme unë mund të marrë
mbi detyrat e mia të reja në të njëjtën kohë, me kusht që
pamja ime ishte e kënaqshme.
Askush nuk e di se si këto gjëra janë të punuar.
Disa njerëz thonë se menaxheri i vetëm
plunges dorën e tij në grumbull dhe merr
e parë që vjen.
Gjithsesi kjo ishte radhë e mia në atë kohë, dhe unë
kurrë nuk dëshirojnë të ndjehen më mirë të kënaqur.
Vidë ishte një kile një rritje javë, dhe
detyrat e vetëm për të njëjta si në Coxon's.
"Dhe tani kam ardhur në pjesën më merren mendtë e
biznesit.
Unë kam qenë në gërmimet jashtë mënyrë Hampstead, 17
Terrace Potter's.
E pra, unë isha i ulur duke bërë një tym që shumë
mbrëmje pasi kishte qenë premtuar
takim, kur erdhi deri pronare e mia me
një kartë e cila kishte 'Arthur përparëse, Financiare
Agjent, 'shtypura mbi të.
Unë kurrë nuk e kishte dëgjuar emrin para dhe mund të
nuk imagjinoj atë që ai e donte me mua, por, e
Natyrisht, unë e pyeta për të treguar atë.
Në ai ecte, një të mesme, me flokë të errët,
dark-sy, njeri i zi-bearded, me një prekje
të i ndritshëm për hundën e tij.
Ai kishte një lloj i mënyrës së shpejtë me të dhe
foli ashpër, si një njeri që e dinte
Vlera e kohës. "
"'Z. Hall Pycroft, besoj unë? "", Tha ai.
"" Po, zotëri, "u përgjigj unë, shtyjnë një karrige
ndaj tij.
"'Angazhuar kohët e fundit në Coxon & Woodhouse's?"
"" Po, zotëri. "
"'Dhe tani në stafin e Mawson së."
"" Mjaft kështu. "
"" Well, "tha ai," e vërteta është se unë kam
dëgjuar disa tregime të vërtetë të jashtëzakonshme
në lidhje me aftësinë tuaj financiare.
Ju kujtohet Parker, i cili përdoret për të Coxon's
menaxher?
Ai kurrë nuk mund të them mjaft për të. "
"Sigurisht unë kam qenë i kënaqur të dëgjoj këtë.
Unë kam qenë gjithmonë mjaft të mprehta në
zyrë, por unë kurrë nuk kisha ëndërruar që unë kam qenë
biseduar për në qytetin e në këtë mënyrë.
"" Ju keni një kujtim i mirë? "Tha ai.
"Pretty të drejtë," iu përgjigja, modeste.
"'A keni mbajtur në kontakt me tregun
ndërsa ju keni qenë pa punë? "pyeti ai.
"" Po. Kam lexuar listën e bursës çdo
në mëngjes. "
"" Tani që tregon aplikimin e vërtetë! "Ai
qau.
'Kjo është rruga për të shpëtuar!
Ju nuk do të ngurrojë të testimit time ju, do ju?
Më lejoni të shohim.
Si janë Ayrshires? "
"" Një qind e gjashtë e një çerek të një
njëqind e pesë dhe shtatë-eighths. "
"'Dhe Zelanda e Re konsoliduar?"
"" Një njëqind e katër.
"'Dhe Hills British Broken?"
"'Shtatë të shtatë-dhe-gjashtë."
"'Wonderful!" Bërtiti ai, me duart e tij deri.
"Kjo shumë përputhet me të gjitha ato që kam pasur
dëgjuar.
Djali im, djali im, ju jeni shumë shumë e mirë
të jetë një nëpunës në Mawson's homepage! "
"Ky shpërthim i habitur më tepër mua, si ju
mund të mendoni.
"E pra," i tha se, "njerëz të tjerë nuk mendojnë
mjaft aq shumë për mua si ju duket për të bërë, z.
Përparëse.
Unë kisha një luftë të vështirë të mjaftueshme për të marrë këtë
shtrat, dhe unë jam shumë i kënaqur që kanë atë. "
Pooh "', njeri, ju duhet të fluturoj lart atë.
Ju nuk jeni në sferën tuaj të vërtetë.
Tani, unë do të tregoj se si qëndron me mua.
Ajo që unë kam për të ofruar është pak e mjaftueshme, kur
matet me aftësinë tuaj, por kur krahasohet me
me Mawson-së, kjo është dritë të errët.
Më lejoni të shohim.
Kur ju shkoni në Mawson's? "
"" Të hënën. "
Ha "', ha!
Unë mendoj se do të rrezikojë një sportive pak
vibrim që ju të mos shkojnë atje në të gjitha. "
"" Nuk të shkojnë për të Mawson's? "
zotëri "" Jo,.
Deri në atë ditë ju do të jetë biznesi
menaxher i Hardware franko-Midland
Company, Limited, me njëqind e
tridhjetë e katër degëve në qytete dhe
fshatrat e Francës, pa llogaritur një në
Bruksel dhe një në San Remo. "
"Kjo mori frymën larg.
"Unë kurrë nuk e dëgjuan atë," tha I.
"" Shumë e mundshme jo.
Ajo ka qenë mbajtur shumë i qetë, për
kapitali i nënshkruar privatisht ishte e gjitha, dhe
kjo është shumë e mirë një gjë për të lejuar publikun
në.
Vëllai im, Harry përparëse, është promotor, dhe
bashkohet me bordin pas ndarjen si drejtues
drejtori.
Ai e dinte që unë isha në notuar poshtë këtu, dhe
pyeti mua të marr një burrë të lirë të mirë.
Një i ri, njeri i shtyrë me shumë punë e lehtë
rreth tij.
Parker foli për ju, dhe që më solli
këtu për të natës.
Ne vetëm mund të ju ofrojmë një poshtër pesë
njëqind për të filluar me. "
"" Pesëqind një vit! "
I bërtiti.
"" Vetëm që në fillim, por ju jeni të
të ketë një komision mbizotëruese të një per
qind në të gjitha bizneset bërë nga agjentët tuaj,
dhe ju mund të marrë fjalën time për atë që kjo
do të vijë për të më shumë se paga juaj. "
"" Por unë e di asgjë për hardware. "
"Tut, djali im, ju e dini rreth figurave".
"Koka ime buzzed, dhe unë mund të ulem mezi
ende në karrige e mia.
Por papritmas një ftohtësi të vogël të dyshimit erdhi
mbi mua.
"'Unë duhet të jetë i sinqertë me ju," tha I.
'Mawson vetëm më jep dyqind, por
Mawson është i sigurt.
Tani, me të vërtetë, unë e di kaq pak për tuaja
kompani që - '
"" Ah, i zgjuar, i zgjuar! "Bërtiti ai, në një lloj
ekstazi e begatshme.
"Ti je njeri shumë për ne.
Ju nuk jeni të jetë biseduar gjatë, dhe mjaft të
të drejtë, shumë.
Tani, shënim here'sa për një 100 £,
dhe në qoftë se ju mendoni se ne mund të bëjmë biznes
ju mund vetëm të kaloj atë në xhepin tuaj, si një
paraprakisht mbi paga juaj. "
"" Kjo është shumë i bukur, "tha I.
"Kur duhet të marrë përsipër detyrat e mia të ri?"
"" Të jetë në Birmingham nesër për-në një, "tha
ai.
"Unë kam një shënim në xhepin tim këtu që të ju
do të marrë të vëllait tim.
Ju do të gjeni atë në 126b Corporation
Rrugë, ku zyrat e përkohshme e
kompani janë të vendosur.
Natyrisht që ai duhet të konfirmojë angazhimin tuaj,
por mes nesh do të jetë mbi të gjitha
e drejtë. "
"" Vërtet, unë mezi e di se si ta shpreh
mirënjohje, z. përparëse, "tha I.
"" Jo në të gjitha, djali im.
Ju keni marrë vetëm shpërblim tuaj.
Nuk janë një ose dy gjëra të vogla - i thjeshtë
formalitete - të cilin unë duhet të organizoni me ju.
Ju keni pak e gazetës pranë jush atje.
Mirësi të shkruaj mbi të: "Unë jam i përkryer
të gatshëm për të vepruar si menaxher biznesi në
Kompania franko-Midland Hardware, të kufizuar,
në një rrogë minimale prej L500. ""
"Unë si ai kërkoi, dhe ai vuri në letër
xhepin e tij.
"" Nuk është një hollësi të tjera, "tha ai.
"Çfarë keni ndërmend të bëni për Mawson's?"
"Unë kisha harruar të gjithë për Mawson në time
gëzim.
"Unë do të shkruaj dhe të ***ë dorëheqjen," tha I.
"" Pikërisht ajo që unë nuk dua që ju të bëni.
Unë kisha një rresht mbi ju me menaxherin Mawson-së.
Unë kisha shkuar deri ta pyes për ju, dhe ai
ishte shumë ofenduese, akuzuar mua për të coaxing
ju larg nga shërbimi i firmës, dhe
se gjë e tillë.
Në të fundit kam mjaft të humbur durimin tim.
"Nëse doni njerëzit e mirë që ju duhet të paguajë atyre një
çmim të mirë, "tha I. '
"" Ai vend do të ketë çmim tonë të vogël se
një tuaj të mëdha, "tha ai.
"" Unë do të vë ju një pesëdollarëshe, "tha unë," që kur
ai ka ofertën e mia ju kurrë nuk do aq shumë sa
dëgjuar nga ai përsëri. "
"Done!" Tha ai.
"Ne kemi zgjedhur atë nga hendek, dhe ai
nuk do të na lërë në mënyrë të lehtë. "
Këto ishin fjalët e tij shumë. "
"'E faqezi i pafytyrë!"
I thirri.
"Unë kurrë nuk kam aq shumë sa parë atë në jetën time.
Pse duhet të konsiderojnë atë në ndonjë mënyrë?
Unë nuk do të shkruaj me siguri nëse do të
jo nuk e kam. "
"'E mirë!
premtim That'sa, "tha ai, në rritje prej tij
karrige.
"E pra, unë jam i kënaqur që kanë marrë në mënyrë të mirë një
njeriu për vëllain tim.
Ja paraprakisht tuaj për një 100 £,
dhe këtu është letra.
Bëni një shënim të adresës, 126b
Korporata Street, dhe mbani mend se njëra
Ora to-nesër takimin tuaj.
Mirë-natë, dhe mund të keni të gjitha
pasuri që ju meritoni! "
"Kjo është vetëm për të gjitha që kalon përmes
na, sa më afër që unë mund të kujtoj.
Ju mund të imagjinoni, Dr Watson, sa të kënaqur I
ishte në të tilla pak një të jashtëzakonshëm të mirë
pasuri.
Unë u ul deri gjysmën e përqafimeve të natës veten mbi
atë, dhe ditën e ardhshme unë isha jashtë në Birmingham në
një tren që do të marrë më shumë kohë në
për emërimin tim.
Kam marrë gjërat e mia në një hotel në New Street,
dhe pastaj kam bërë rrugën time në adresën e cila
ishte dhënë mua.
"Kjo ishte një çerek ore para se të mia
kohë, por kam menduar se do të kishte asnjë
ndryshim.
126b ishte një kalimi në mes të dy dyqane të mëdha,
që çoi në një shkallë guri dredha-dredha, nga
të cilat ka pasur shumë banesa, le të janë zyrat
për kompanitë apo burrat profesionale.
Emrat e pasagjerëve janë pikturuar në
pjesën e poshtme në mur, por nuk kishte
emër si p.sh., Hardware franko-Midland
Company, Limited.
Unë qëndrova për disa minuta me zemrën time në
çizmet e mia, pyesin nëse të gjithë gjë
ishte një shaka e përpunuar apo jo, kur erdhi deri
një njeri dhe adresuar mua.
Ai ishte shumë si djalë unë e kishin parë
natë më parë, të njëjtën figurë dhe zë,
por ai ishte shaven pastër dhe flokët e tij u
lehta.
"'A jeni i zoti Hall Pycroft?' Pyeti ai.
"" Po, "tha I.
"" Oh! Unë isha duke pritur ju, por ju jeni një
gjë e vogël para kohën tuaj.
Unë kisha një shënim nga vëllai im këtë mëngjes
në të cilën ai e këndoi tuaj vlerëson shumë me zë të lartë. "
"" Unë kam qenë vetëm në kërkim të zyrave kur
ju erdhi.
"" Ne nuk kemi marrë emrin tonë lart akoma, për ne
siguruar vetëm këto ambientet e përkohshme e fundit
javë.
Ejani me mua, dhe ne do të flasin
çështje të gjatë. "
"Unë pas tij në krye të një shumë të larta
shkallë, dhe atje, të drejtë nën listat,
ishin një çift i, dhomat bosh me pluhur pak,
uncarpeted dhe i pambuluar me perde, në të cilën ai
më çoi.
Unë kam menduar për një zyre të madhe me
shkëlqim tavolina dhe rreshtave të nëpunësve, të tilla si
Unë kam qenë përdorur për të, dhe unë guxoj të them kam filluar
më tepër drejt në dy karrige marrëveshje dhe
një tavolinë të vogël, e cila, me një libër i llogarive dhe
një letër e mbeturinave shportë, e përbërë të gjithë
mobilje.
"" A nuk të disheartened, z. Pycroft, "tha
njohurit tim të ri, duke parë gjatësinë e
fytyrën time.
"Roma nuk u ndërtua në një ditë, dhe ne kemi
shumë të holla në shpinën tonë, edhe pse ne nuk
prerë shumë dash akoma në zyrat.
Lutuni të ulen, dhe më lejoni të ketë tuaj
letër. "
"Unë ia dha atij, dhe ai e lexoi mbi shumë
me kujdes.
"" Ju duket të ketë bërë një përshtypje të madhe
mbi vëllai im Arthur, "tha ai," dhe unë
e di se ai është një gjyqtar mjaft mendjemprehtë.
Ai betohet në Londër, ju e dini, dhe unë nga
Birmingham, por këtë herë unë do të ndjek
këshillën e tij.
Lutuni e konsiderojnë veten të angazhuar përfundimisht. "
"'Cilat janë detyrat e mia?"
I pyetur.
"'Ti përfundimisht do të menaxhojë të madhe
depo në Paris, e cila do të përhap një përmbytje e
poçeri anglisht në dyqanet e
njëqind e tridhjetë e katër agjentëve në Francë.
E blerjes do të përfundojë në një javë,
dhe ndërkohë ju do të mbetet në Birmingham
dhe bëni veten të dobishëm. "
"" Si? "
"Për përgjigje, ai mori një nga libri i madh i kuq
një sirtar.
"" Kjo është një directory e Parisit, "tha ai,
'Me degën e pas emrave të
njerëz.
Unë dua që ju të marrë atë në shtëpi me ju, dhe për të
shënojë jashtë të gjithë ***ësit e hardware, me
adresat e tyre.
Ajo do të jetë të përdorimit më të mëdha për mua që të
kanë ato. "
"" Vërtet ka listat e klasifikuar? "
I sugjeruar.
ato "" Nuk të besueshme.
Sistemi i tyre është e ndryshme nga e jona.
Rrinë në atë, dhe më lejoni të kemi listat me
E hënë, në orën dymbëdhjetë.
Mira-ditore, zoti Pycroft.
Nëse ju vazhdoni të tregojnë përkushtim dhe
zbulimit ju do të gjeni të kompanisë një
master të mirë. "
"Unë u ktheva në hotel me librin e madhe
nën krahun tim, dhe me shumë kontradiktore
ndjenja në gjoksin tim.
Nga njëra anë, unë kam qenë i angazhuar patjetër
dhe kishte një £ 100 në xhepin tim, në
të tjera, pamjen e zyrave, të
Mungesa e emrit në mur, dhe të tjera të
pikat që do të arrijnë një biznes
njeri kishte lënë një përshtypje të keqe për sa i përket
pozitën e punëdhënësve tim.
Megjithatë, ajo që mund të vijë, unë kam për paratë e mia,
kështu që unë u vendosën poshtë për punën time.
Të gjithë e diel kam qenë mbajtur në punë e vështirë, dhe akoma
nga e hëna I kishte marrë vetëm aq sa H.
Unë shkova në raundin e punëdhënësit tim, e gjeti atë në
të njëjtin lloj shkatërruar të dhomës, dhe u
tha për të mbajtur në atë deri të mërkurën, dhe
pastaj të vijnë përsëri.
Të mërkurën ajo ishte ende e papërfunduar, kështu që unë
hartuar larg deri të premten - që është,
dje.
Pastaj unë e solli atë në raundin e z. Harry
Përparëse.
"" Thank you very much, "tha ai," unë kam frikë
që unë Underrated vështirësi të
detyrë.
Kjo listë do të jetë me shumë materiale
ndihmë për mua. "
"" Ajo mori disa kohë, 'tha I.
"" Dhe tani, "tha ai," Unë dua që ju të bëni një
Lista e dyqaneve mobilje, për ata të gjithë
shes enë. "
"" Shumë mirë. "
"'Dhe ju mund të vijë deri në mbrëmje për nesër, në
shtatë, dhe më lejoni të dinë se si ju po
në.
A nuk e punë jashtë orarit vetes.
Një çift i orëve në Hall Music Day në
në mbrëmje do të bëjë asnjë të keqe pas tuaj
labors. "
Ai qeshi si ai fliste, dhe unë pashë me një
emocion që dhëmb e tij të dytë në të majtë-
anën kishte qenë shumë i keq i mbushur me
ari. "
Sherlock Holmes rubbed duart e tij me
kënaqësi, dhe kam filluar me habi
klientit tonë.
"Ju mund të duken të habitur, Dr Watson;
por ajo është në këtë mënyrë, "tha ai:" Kur isha
duke folur për djalë të tjera në Londër, në
kohë që ai qeshi me tim nuk do të
Mawson-së, i ka ndodhur të konstatoj se tij
dhëmb ishte i mbushur në këtë shumë të njëjta
modës.
The shkreptimë e artë në çdo rast kapur
syri im, ju shihni.
Kur kam vënë që me zërin dhe figurën
po të njëjtën gjë, dhe vetëm ato gjëra
ndryshuar e cila mund të ndryshohet nga një brisk
ose një parukë, unë nuk mund të dyshoj se ajo ishte
njëjti njeri.
Sigurisht ju presin dy vëllezër të
njësoj, por jo se ata duhet të kenë
dhëmb i mbushur njëjtë në të njëjtën mënyrë.
Ai u përkul mua, dhe kam gjetur veten në
rrugë, vështirë se duke ditur nëse unë kam qenë më e mia
kokë apo këmbë e mia.
Mbrapa unë shkova në hotelin tim, vënë kokën time në një
pellg me ujë të ftohtë, dhe u përpoq të mendoj se
jashtë.
Pse e kishte ai më dërgoi nga Londra për në
Birmingham?
Pse kishte ai mori aty para meje?
Dhe pse ai kishte shkruar një letër nga
vetë për veten e tij?
Ajo ishte krejt shumë për mua, dhe unë
mund të kishte asnjë kuptim për të.
Dhe pastaj papritmas atë e goditi mua se çfarë
ishte e errët për mua mund të jetë shumë e lehtë për z.
Sherlock Holmes.
Unë sapo kishte kohë për të marrë deri në qytet nga
tren natën për të parë atë këtë mëngjes, dhe të
ju sjell dy përsëri me mua në Birmingham. "
Nuk ishte një pauzë pas-stock broker's
nëpunës kishte përfunduar befasuese e tij
përvojë.
Pastaj Sherlock Holmes strehë të kthyer përpjetë sytë e tij në mua,
anuar prapa në mbështetëse me një të kënaqur
dhe ende përballet me kritike, si një njohës
i cili ka marrë vetëm gllënjkë e tij të parë të një kometë
cilësisë së mirë.
"Përkundrazi gjobë, Watson, apo jo?" Tha ai.
"Ka shumë pika në të cilën ju lutem mua.
Unë mendoj se ju do të bien dakord me mua që një
Intervistë me z. përparëse Arthur Harry në
zyrat e përkohshme e Midland-Franko
Hardware Company, Limited, do të jetë një
më tepër përvojë interesante për të dyja
na. "
"Por si mund të bëjmë atë?"
I pyetur.
"Oh, mjaft lehtë," tha Hall Pycroft,
cheerily.
"Ju jeni dy miq të mi, të cilët janë në
doni të një vend pune, dhe çfarë mund të jetë më shumë
natyrore se sa që unë duhet t'ju sjellë të dy
në raundin e drejtor? "
"Shumë kështu, natyrisht," tha Holmes.
"Do të doja që të ketë një vështrim në
zotëri, dhe të shohim nëse mund të bëjë asgjë
e lojës së tij të vogël.
Cilat cilësi të keni, shoku im, i cili
do të bëjë shërbimet tuaja në mënyrë të vlefshme? ose është
e mundur që - "Ai filloi i ashpër i tij
thonjtë dhe e ndezur me vështrim të zbrazët nga
dritare, dhe ne mezi tërhoqi një fjalë tjetër
prej tij, deri sa ne ishim në New Street.
Në 07:00, atë mbrëmje ne ishim të
në këmbë, tre prej nesh, poshtë Corporation
Rruga në zyrat e kompanisë.
"Nuk është përdorur tonë që në të gjitha para se të tanë
kohë, "tha klientit tonë.
"Ai vjen vetëm atje për të parë mua, me sa duket,
për vendin është braktisur deri në shumë të
ai orë emrat. "
"Kjo është në mendje," vërejti Holmes.
"Me besë, unë ju thashë kështu!" Bërtiti nëpunës.
"Kjo është ai në këmbë përpara nesh atje."
Ai vuri në dukje një smallish, të errët, të mirë-
njeri i veshur i cili ishte aktiv gjatë
anën tjetër të rrugës.
Si ne e shikonte atë ai dukej në të gjithë në një djalë
i cili ishte bawling nga edicioni i fundit i
gazeta e mbrëmjes, dhe drejtimin e mbi mes të
kabinave dhe autobusë, ai bleu një nga
atë.
Pastaj, ajo shtrëngon në dorën e tij, ai u zhduk
përmes një-mënyrë derë.
"Atje ai vazhdon!" Bërtiti Hall Pycroft.
"Këto janë zyrat e kompanisë në të cilën
ai ka shkuar.
Eja me mua, dhe unë do të rregullojmë atë si lehtësisht
të jetë e mundur. "
Pas shembullin e tij, ne u ngjit pesë
histori, deri sa kemi gjetur veten jashtë një
gjysmë-hapur derën, në të cilën klienti tonë
përgjuar.
Një zë brenda nesh kishte urdhëruar të hyjnë, dhe ne
hyri në një dhomë të zhveshur, i pamobiluar të tilla si
Hall Pycroft e kishte përshkruar.
Në tryezë të vetëm u ul në të njeriun që kemi pasur
parë në rrugë, me letër e tij në mbrëmje
përhapur në frontin e tij, dhe si ai
shikuar deri në atë të na dukej mua se unë kam
kurrë nuk kanë shikuar mbi një fytyrë e cila mbante të tillë
shenjat e pikëllimit, dhe e diçka përtej
pikëllimin - të një tmerr të tillë si fjala për disa burra
në një jetë.
ballin e tij shkëlqente me djersë, e tij
faqet janë të shurdhër, të bardhë e vdekur të një
bark peshkut, dhe sytë e tij ishin të egra dhe
ndezur.
Ai dukej në nëpunës e tij sikur ai nuk arriti
të njohin atë, dhe unë mund të shoh nga
habinë përshkruar me dirigjent tonë
fytyrë se kjo ishte aspak e zakonshme
Shfaqja e punëdhënësit të tij.
"Ju duket i sëmurë, z. përparëse!" Bërtiti ai.
"Po, unë nuk jam shumë mirë," u përgjigj
të tjera, duke bërë përpjekje të dukshme për të tërhequr
veten së bashku, dhe buzët e tij të thatë shuplaka
para se ai të fliste.
"Kush janë këta zotërinj të cilin ju keni
solli me ju? "
"Njëri është Harris Z., e Bermondsey, dhe
tjetër është z. Çmimi, të këtij qyteti, "tha tona
nëpunës, tepër lehtë.
"Ata janë miq të mi dhe zotërinj të
përvojë, por ata kanë qenë nga një
vend për një kohë pak, dhe ata shpresonin
që ndoshta ju mund të gjeni një hapje për
tyre në punësim të kompanisë. "
"Shumë ndoshta!
Shumë e ndoshta! "Bërtiti z. përparëse me një
buzëqeshje në mënyrë të kobshme.
"Po, unë nuk kam asnjë dyshim që ne do të jetë në gjendje
për të bërë diçka për ju.
Çfarë është linjë tuaja të veçanta, Z. Harris? "
"Unë jam një kontabilist," tha Holmes.
"Ah po, ne do të duam diçka të
lloj.
Dhe ju, zoti Çmimi? "
"Një nëpunës," tha I.
"Unë kam të gjitha shpresat se kompania mund të
akomoduar ju.
Unë do t'ju njoftojë për atë sa më shpejt që ne të
ardhur në ndonjë përfundim.
Dhe tani unë lutem që ju do të shkoni.
Për hir të Zotit të lënë mua për veten time! "
Këto fjalët e fundit ishin shtënë nga të tij, si
pse detyrim që ai ishte
dukshëm vendosjen mbi veten e tij kishte papritmas
veç e veç dhe plotësisht vrull.
Holmes dhe unë lëshoi në njëri-tjetrin, dhe
Hall Pycroft mori një hap drejt tryezë.
"Ju harroni, z. përparëse, se unë jam këtu nga
takim për të marrë disa drejtime nga
ju, "tha ai.
"Sigurisht, z. Pycroft, me siguri,"
tjera rifilloi me një ton të qetë.
"Ju mund të prisni këtu një moment, dhe nuk ka
asnjë arsye pse miqtë tuaj nuk duhet të presë
me ju.
Unë do të jetë tërësisht në shërbimin tuaj në tri
minuta, nëse unë mund të shkelje mbi tuaj
durim deri më tani. "
Ai u rrit me një ajër shumë të sjellshëm, dhe,
përkulur për ne, ai kaloi përmes një derë
në më larg fund të dhomës, të cilin ai
mbyllur pas tij.
"Po tani?" Pëshpëriti Holmes.
"A është ai të na dhënë gabim?"
"E pamundur," u përgjigj Pycroft.
"Pse kështu?"
"Kjo derë të çon në një dhomë të brendshme."
"Nuk ka dalje?"
"Asnjë".
"A është e mobiluar?"
"Ajo ishte bosh dje."
"Pastaj çka në tokë, ai mund të jetë bërë?
Nuk është diçka që unë nuk e kuptoj
në këtë mënyrë.
Në qoftë se ndonjëherë një njeri ishte i çmendur me tre pjesë
terror, emër që njeriu është përparëse.
Çfarë mund të ketë vënë në copa në atë? "
"Ai dyshon se ne jemi detectives," I
sugjeruar.
"That's it," bërtiti Pycroft.
Holmes tundi koken e tij.
"Ai nuk kthehet zbehtë.
Ai ishte i zbehtë, kur kemi hyrë në dhomë, "tha
ai.
"Ajo është vetëm e mundshme se -"
Fjalët e tij u ndërpre nga një mi të mprehtë-
tat nga drejtimi i dera e brendshme.
"Çfarë dreq eshte ai troket në e tij
derë për të? "bërtiti nëpunës.
Përsëri dhe më e lartë erdhi miu-tat-tat.
Ne të gjithë gazed shpresë në të mbyllura
derë.
Glancing në Holmes, e pashë fytyrën e tij nga ana e
ngurtë, dhe ai e përkuli përpara në intensiv
eksitim.
Pastaj papritmas erdhi një guggling të ulët, gargling
të shëndoshë, dhe një i shpejtë nxitjen me zdrukthëtari.
Holmes doli çmendurisht nëpër dhomë
dhe shtyrë në derë.
Ajo ishte fiksohen në anën e brendshme.
Ndjekur shembullin e tij, ne e hodhi veten
mbi të me të gjithë peshën tonë.
Një varet këput, pastaj të tjerë, dhe poshtë
erdhi te dera me një aksident.
Nxiton mbi të, kemi gjetur veten në
dhomë të brendshme.
Ajo ishte bosh.
Por kjo ishte vetëm për një moment që ne ishim
në faj.
Në një qoshe, qoshe më të afërt në dhomë
të cilën ne e kishte lënë, kishte një derë e dytë.
Holmes doli në atë dhe e la të hapur.
Një xhaketë dhe jelek ishin të shtrirë në
dysheme, dhe nga një goditje pas derës,
me formatimin e teksteve të tij raundin e qafës së tij, ishte
varur drejtori menaxhues i
Kompania franko-Midland Hardware.
gjunjë e tij ishin hartuar, kokën e tij varur në një
kënd të tmerrshme në trupin e tij, dhe ecin kaq ngadalë
këmbë të tij kundër derë e bëri
zhurmë e cila kishte thyer në mbi tona
bisedë.
Në një çast unë e kishte kapur atë raundin
bel, dhe mbajti atë, ndërsa Holmes dhe
Pycroft palidhur grupet elastike e cila kishte
zhdukur në mes të rrudha i skuqur of
lëkurës.
Pastaj ne e çuan në dhomën tjetër,
ku ai ra në shtrat me një fytyrë të balte me ngjyrë,
puffing buzët e tij të purpurt në dhe me
çdo frymë - një aksident tmerrshme të gjitha ato që
ai kishte qenë, por pesë minuta përpara.
"Çfarë mendoni për atë, Watson?" Pyeti
Holmes.
Unë përkul mbi të dhe shqyrtuar atë.
impuls i tij ishte i dobët dhe të përhershme, por
marrë frymë e tij u rrit më të gjatë, dhe ka pasur një
pak ethe of qepallat e tij, të cilat
tregoi një prerje të hollë të bardhë të topin poshtë.
"Ajo ka qenë e prekur dhe të shkojë me të," tha
Unë, "por ai do të jetojnë tani.
Vetëm të hapur atë dritare, dhe dore mua
brokë ujë. "
Unë undid jakë e tij, derdhi ujë të ftohtë
mbi fytyrën e tij, dhe ngriti dhe u mbyt e tij të armëve
derisa ai tërhoqi një kohë të gjatë frymë, natyrore.
"Është vetëm një çështje kohe tani," i thashë,
si unë u largua prej tij.
Holmes u ndal nga tabela, me duart e tij
thellë në xhepat e pantallonave të tij dhe mjekrën e tij
kraharorin e vet.
"Unë mendoj se duhet ta thirrur policinë në
tani, "tha ai.
"Dhe unë ende pranoj se unë do të doja të ***
atyre një rast të plotë, kur ata vijnë. "
"Ky është një mister i bekuar për mua," bërtiti
Pycroft, kruarje kokën e tij.
"Çfarëdo që ata donin të më sjellë të gjitha
rrugën deri këtu për të, dhe më pas - "
"Pooh!
E gjithë kjo është e qartë sa duhet, "tha Holmes
padurim.
"Kjo është ky veprim i fundit papritur."
"Ju e kuptoni pjesa tjetër, atëherë?"
"Unë mendoj se ajo është mjaft e qartë.
Çfarë do të thoni, Watson? "
I ngriti supet e mia.
"Unë duhet të pranoj se unë jam nga tim
thellësitë, "tha I.
"Oh me siguri nëse keni parasysh ngjarjet në
e parë që ata mund vetëm një pikë në një
përfundim. "
"Çfarë do të bëni prej tyre?"
"E pra, varet gjithë gjë mbi të dy
pikë.
E para është duke e bërë të Pycroft shkruaj një
deklaratë me të cilën ai hyri në shërbim
të kësaj kompanie qesharak.
A nuk e keni parë se si shumë në mendje që
është? "
"Unë kam frikë unë humbasë pikë."
"E pra, pse ata duan që ai të bëhet kjo?
Jo si një çështje biznesi, për këto
rregullimet janë zakonisht me gojë, dhe aty
kishte asnjë arsye pse këtë biznes tokësor
duhet të jetë një përjashtim.
A nuk e dini ju, shoku im i ri, se ata
ishin shumë të shqetësuar për të marrë një mostër të
shkrimi juaj, dhe nuk kishte asnjë mënyrë tjetër të
bërë atë? "
"Dhe pse?"
"Mjaft kështu. Pse? Kur ne përgjigjem se kemi
bërë një përparim me problemin tonë të vogël.
Pse? Nuk mund të jetë vetëm një arsye e mjaftueshme.
Disa një të kërkuar për të mësuar për të imituar tuaj
shkrim, dhe kishte për të blerë një mostër e
ajo e para.
Dhe tani në qoftë se do të kalojmë në në pikën e dytë
ne gjejmë se çdo hedh dritë mbi
të tjera.
Kjo pikë është kërkesa e bërë nga përparëse
që ju nuk duhet të ***ë dorëheqjen vendin tuaj, por
duhet të largohen nga menaxheri i këtij të rëndësishme
biznesit në pritje të plotë se një z.
Hall Pycroft, të cilin ai kurrë nuk kishte parë, ishte
për të hyrë në zyrë me e hënë
mëngjes. "
"Zoti im!" Bërtiti klientit tonë, "të verbër atë që një
Beetle unë kam qenë! "
"Tani ju shoh pikë për
shkrim dore.
Mendoj se disa e kthyer deri në tuaj
vend i cili ka shkruar një dorë krejt të ndryshme
nga ajo në të cilën ju kishte aplikuar për
vende të lira, natyrisht e lojës do të kishte qenë
up.
Por në intervalin mashtrues e kishte mësuar
të imitojë ju, dhe pozita e tij ishte
pra të siguruar, si unë me mend se askush
në zyrë kishte vendosur ndonjëherë sytë mbi ju. "
"Nuk është një shpirt," groaned Hall Pycroft.
"Shumë mirë.
Sigurisht kjo ishte me rëndësi të madhe
për të ju ndalojë nga të menduarit të mirë të tij,
dhe gjithashtu për t'ju mbajtur nga vijnë në
kontakt me çdo njëri i cili mund të ju them
që të dyfishtë juaj ishte në punë në Mawson's
zyra.
Prandaj ata ju dha një gjendje e bukur
mbi pagën tuaj, dhe vrapoi ju për në
Midlands, ku ata ju dha mjaft punë
për të bërë për të parandaluar juaj do të Londrës,
ku ju mund të keni hov e tyre të vogël
game up.
Kjo është e gjitha mjaft qartë. "
"Por pse duhet ky njeri pretendon të jetë e tij
vëllait të vet? "
"E pra, që është shumë e qartë gjithashtu.
Nuk janë të dukshëm vetëm dy prej tyre në të.
Të tjera është impersonating ju në
zyra.
Ky i fundit ka vepruar si engager tuaj, dhe pastaj
gjetur se ai nuk mund të gjej një
punëdhënësi pa pranuar një person i tretë
në komplot e tij.
Se ai ishte më i gatshëm për të bërë.
Ai e ndryshoi pamjen e tij aq sa ai
mund, dhe besuar se ngjashmëri, të cilat
ju nuk mund të dështojnë për të vëzhguar, do të vihet
poshtë për një ngjashmëri të familjes.
Por, për mundësinë e lumtur e artë
mbushje, dyshimet tuaja ndoshta do të
kurrë nuk kanë qenë të ngjallur. "
Hall Pycroft tronditi tij kapën duart në
e ajrit.
"Mirë Zoti!" Bërtiti ai, "ndërsa unë kam qenë
mashtrohen në këtë mënyrë, atë që e ka këtë të tjera
Hall Pycroft qenë bërë në Mawson's?
Çfarë duhet të bëjmë, z. Holmes?
Më tregoni se çfarë të bëni. "
"Ne duhet tel për të Mawson-së."
"Ata mbyllur në dymbëdhjetë të shtunave."
"Never mind.
Nuk mund të ketë disa-dera portier ose mjek-
- "
"Ah po, ata mbajnë një roje të përhershme nuk ka
për shkak të vlerës së letrave me vlerë
që ata mbajnë.
Mbaj mend dëgjuar ai fliste për në
Qytetit. "
"Shumë mirë, ne do tela të tij, dhe të shohim
në qoftë se të gjitha është e mirë, dhe në qoftë se një nëpunës të emrit tuaj
është duke punuar atje.
Kjo është e qartë, por ajo që nuk është aq
qartë është arsyeja pse në shikim prej nesh një nga
rogues duhet menjëherë të largohet nga
dhomë dhe var veten e tij. "
"Letër!" Croaked një zë pas nesh.
Njeri ishte ulur, blanched dhe
kobshëm, me kthimin arsye në sytë e tij,
dhe duart e cila rubbed nervozizëm në
grupi të gjerë të kuqe të cilat ende rrethuar e tij
fyt.
"Gazeta!
Natyrisht! "Yelled Holmes, në një dalldi of
eksitim.
"Idiot që unë kam qenë!
Kam menduar aq shumë e vizitës sonë që
letër nuk hyri asnjëherë kokën time për një çast.
Për të qenë të sigurt, të fshehtë duhet të jetë atje. "
Ai e rrafshuar atë mbi tavolinë, dhe një
qaj e ia plas triumfin nga buzët e tij.
"Shiko në këtë, Watson," bërtiti ai.
"Kjo është një letër në Londër, një botim në fillim të
Evening Standard.
Këtu është ajo që ne duam.
Shikoni në titujt: Krimit "në qytet.
Vrasje në Mawson dhe Williams.
Gjigant tentim Grabitje.
Kapjen e penale. "
Këtu, Watson, ne jemi të gjithë njëlloj të shqetësuar për të
dëgjojë atë, kështu që me mirësi të lexuar me zë të lartë për ne. "
Kjo u duk nga pozita e tij në letër
të ketë qenë një ngjarje me rëndësi në
qytet, dhe llogaria e tij u zhvillua në këtë
"Një përpjekje të dëshpëruar në grabitje,
kulmuan me vdekjen e një njeriu dhe
kapjen e penale, ka ndodhur kjo
pasdite në qytet.
Për disa kohë prapa Mawson & Williams,
shtëpinë e famshme financiare, kanë qenë
kujdestarët e letrave me vlerë që shuma në
totale për një shumë të konsiderueshme gjatë një
milion sprovuar.
Pra, vetëdijshëm ishte menaxher i
përgjegjësi të cilat mbi të transferuara në
pasojë e interesave më të mëdha në rrezik
se safes e ndërtimit shumë më të fundit
kanë qenë të punësuar, dhe një rojtar të armatosur
ka qenë lënë ditën dhe natën në
ndërtimit.
Duket se javën e kaluar një nëpunës të ri të quajtur
Hall Pycroft ishte angazhuar nga firma.
Ky person duket të ketë qenë askush tjetër
se Beddington, falsifikator i njohur dhe
vjedhës, të cilët, me vëllain e tij, kishte vetëm
dalë kohët e fundit nga spell një pesë vjet "
e servitutit penale.
Nga disa mjete, të cilat nuk janë ende të qarta, ai
arriti të fituar, nën një emër të rremë,
kjo pozitë zyrtare në zyrë, e cila
ai përdoret në mënyrë që të marrin formimin e
flokët të ndryshme, dhe një njohuri të plotë të
pozicionin e dhomës të fortë dhe
safes.
"Ajo është e zakonshme në Mawson për nëpunësit
për të lënë në mesditë të shtunën.
Tuson Rreshter, të Policisë së qytetit, u
habitur disi, pra për të parë një
njeri i nderuar me një qese qilim të vijnë poshtë
hapa në 01:20.
dyshimet e tij duke u ngjallur, rreshter
pas këtij njeriu, dhe me ndihmën e
Polic *** sukses, pas një më të
rezistencë të dëshpëruar, në arrestimin e tij.
Ajo ishte në një herë të qartë se një guximshme dhe
grabitje gjigande ishte kryer.
Gati një vlerë 100.000 £ 'e
bono amerikan hekurudhor, me një sasi të madhe
of thesin në miniera dhe kompanitë e tjera, u
zbuluar në thes.
Në shqyrtimin e objekteve në trupin e
Roja fatkeqe u gjet dyfishuar deri
dhe ia futi në më të madhe të kasafortave,
ku ajo nuk do të kishte qenë zbuluar
e hënë deri në mëngjes sikur të mos ishte për
veprimin e menjëhershëm të rreshterit Tuson.
kafkë njeriu ishte shkatërruar nga një
goditje nga një poker dorëzuar nga prapa.
Nuk mund të ketë asnjë dyshim se Beddington kishte
hyrje të marra duke pretenduar se ai kishte
lënë diçka pas tij, dhe duke
vrarë roja, shpejt rifled the
të madhe të sigurt, dhe e bëri më pas jashtë me e tij
pre.
Vëllai i tij, të cilët zakonisht punon me të,
nuk është paraqitur në këtë punë aq sa mund të
aktualisht të përcaktohet, edhe pse
policisë janë duke bërë hetimet energjike për të
vendndodhjen e tij. "
"E pra, ne mund të shpëtojë policisë disa pak
telashe në këtë drejtim, "tha Holmes,
glancing në figura drobitur huddled up
nga dritarja.
"Natyra e njeriut është një përzierje e çuditshme, Watson.
Ju shikoni që edhe një shejtan dhe vrasës
mund të frymëzojë dashuri e tillë që vëllai i tij
kthehet në vetëvrasje, kur ai mëson se tij
qafë është e humbur.
Megjithatë, ne nuk kemi zgjedhje sa për tonë
veprim.
Mjeku dhe unë do të mbetet në roje, z.
Pycroft, në qoftë se ju do të keni mirësi për
hap për të policisë. "
cc ccprose prozë audiobook audio libër të tërë pa lexuar të plotë të plotë të lexuar literaturë librivox klasike të mbyllura captions captioning titra titrat esl anglisht gjuhë të huaj të përkthyer të përkthimit