Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI 8
Por edhe me këtë dimër vdekjeprurëse embrion shprese nuk do të ishte mbajtur nga sprouting në
zemrat e tyre. Ajo ishte vetëm në këtë kohë që e madhe
aventurë ndodhi Marija.
Viktima ishte Tamoszius Kuszleika, i cili ka luajtur violinë.
Të gjithë u tallën me to, për Tamoszius u imët dhe të dobët, dhe Marija mund të ketë
mori atë dhe e çuan jashtë nën një krah.
Por, ndoshta kjo ishte arsyeja pse ajo e shtangur atë, volumi i madh i energjisë së Marija
ishte e madhe.
Atë natë të parë në Tamoszius dasmës kishte marrë zor se sytë e tij jashtë saj, dhe
më vonë, kur ai erdhi për të gjetur se ajo e kishte me të vërtetë zemrën e një fëmijë, zërin e saj dhe
Dhuna e saj pushoi së trembur atë, dhe ai
mori zakon të vijnë për të paguar vizitat e saj në pasdite e diel.
Nuk kishte vend për të argëtojë kompanisë, përveç në kuzhinë, në mes të
, familjen dhe do të ulet Tamoszius atje me kapelen e tij në mes gjunjët e tij, duke thënë se kurrë nuk
më shumë se një gjysmë duzinë fjalë në një kohë, dhe
kthese të kuqe në fytyrë para se ai arriti të thonë ata, deri në fund Jurgis do të
duartrokas atë mbi pjesën e prapme, në rrugën e tij të përzemërt, duke qarë, "Eja tani, vëlla, na japin një
mendje. "
Dhe pastaj të përballet me Tamoszius 'do drita dhe ai do të marrë nga shëndoshë tij, fut atë nën
mjekër të tij, dhe të luajë.
Dhe menjëherë shpirti i tij do të flakë dhe të bëhet elokuente - kjo ishte pothuajse një
parregullësi, për të gjithë, ndërsa shikimin e tij do të jetë fikse me fytyrë Marija së, deri në
ajo do të fillojë të nga ana e kuqe dhe sytë e saj më të ulët.
Nuk kishte asnjë rezistencë muzikën e Tamoszius, megjithatë, edhe fëmijët do të
rri awed dhe pyesin, dhe lotët do të kandidojë poshtë faqeve Teta ELZBIETA së.
Një privilegj të mrekullueshme ishte të pranohet në këtë mënyrë në shpirtin e një njeriu e gjeniut,
të lejohet të ndajnë ngazëllimi dhe agoni të jetës së tij thellë.
Pastaj ka pasur përfitime të tjera që rrjedhin për Marija nga kjo miqësi - përfitimet e një
më shumë natyrës esenciale.
Njerëzit paguar Tamoszius para të mëdha për të ardhur dhe të bërë muzikë në raste të shtetit, dhe gjithashtu
ata do të ftojë atë të partive dhe festivale, duke e ditur mirë se ai ishte shumë i
i dashur për të ardhur pa shëndoshë e tij,
dhe se që e solli atë, ai mund të jetë bërë për të luajtur, ndërsa të tjerët kërcenin.
Pasi ai e bëri të guximshme të kërkojë Marija ta shoqërojnë atë në parti të tillë, dhe Marija
pranuar, për të kënaqur e tij të madh - pas të cilës ai kurrë nuk hyri kudo pa të saj, ndërkohë që
në qoftë se festimi ishte dhënë nga miqtë e
, e tij ai do të ftojë pjesën tjetër të familjes gjithashtu.
Në çdo rast Marija do të sjellë përsëri një xhep të madh të ëmbëlsira dhe sandwiches për
fëmijët dhe historitë e të gjitha gjërat e mira ajo vetë kishte arritur të konsumojnë.
Ajo u detyrua, në këto parti, për të shpenzuar më të madhe të kohës së saj në freskim
tavolinë, sepse ajo nuk mund valle me askënd, përveç grave të tjera dhe njerëz shumë të vjetra;
Tamoszius ishte i një temperament nervoz,
dhe goditur me një xhelozi furishëm, dhe çdo njeri pamartuara që ventured për të vënë tij
krah për bel të mjaftueshme të Marija do të jenë të sigurt për të hedhur orkestër nga
mendje.
Kjo ishte një ndihmë e madhe për një person i cili kishte për të mundin të gjithë javës të jetë në gjendje për të parë
përpara për disa relaksimit të tilla si kjo në netë e shtunë.
Familja ishte shumë e varfër dhe hardworked shumë për të bërë shumë të njohurve, në Packingtown,
si rregull, njerëzit e dinë vetëm të fqinjëve të tyre të afërt dhe shopmates, dhe kështu vendi
është si një numër të fshatrave të vendit të vogël.
Por tani ka pasur një anëtar i familjes që ishte lejuar të udhëtojnë dhe të zgjerojnë saj
horizont, dhe kështu çdo javë nuk do të ketë personalitete të reja për të folur rreth, - se si të ashtu-
dhe-kështu ishte veshur, dhe ku ka punuar,
dhe atë që ajo mori, dhe të cilin ajo ishte në dashuri me të, dhe se si ky njeri kishte jilted vajzën e tij,
dhe se si ajo ishte zënë me vajza të tjera, dhe atë që kishte kaluar midis tyre; dhe
se si një njeri mundi gruan e tij, dhe e kaloi
të gjitha fitimet e saj mbi të pini, dhe pengje rrobat e saj shumë.
Disa njerëz do të ketë scorned flasin këtë si thashetheme, por më pas e ka të flasim për atë që
e di.
Ajo ishte një natë e shtunë, si ata po vinin në shtëpi nga një martesë, që Tamoszius
kurajo gjetur, dhe të përcaktuara rastin e tij violinë në rrugë dhe i foli zemrës së tij, dhe pastaj
Marija clasped atë në krahët e saj.
Ajo u tha atyre të gjitha për atë ditën e ardhshme, dhe thirri me lumturi në mënyrë të drejtë, sepse ajo
tha se Tamoszius ishte një njeri i bukur.
Pas kësaj ai nuk e bëri dashuri me të saj shëndoshë e tij, por ata do të ulen për të
orë në kuzhinë, blissfully lumtur në krahët e njëri-tjetrit, por ishte e heshtur
Konventa e familjes që nuk dinë asgjë për atë që po ndodhte në atë qoshe.
Ata ishin planifikuar për t'u martuar në pranverë, dhe kanë papafingo e shtëpisë
fikse deri, dhe të jetojnë atje.
Tamoszius bërë paga të mira, dhe pak nga pak e familjes ishin të paguajnë mbrapa tyre
borxhit të Marija, kështu që ajo duhet së shpejti të ketë të mjaftueshme për të filluar jetën e mbi të - vetëm, me të
softheartedness absurde, ajo do të
këmbëngulin në shpenzimet e një pjesë e mirë e parave të saj çdo javë për gjëra të cilat ajo e pa
ata kishin nevojë.
Marija ishte me të vërtetë kapitaliste të partisë, sepse ajo kishte bërë një ekspert mund të
Piktori nga kjo kohë - se ajo ishte marrë katërmbëdhjetë cent për çdo njëqind e dhjetë
kanaçe, dhe ajo mund të bojës më shumë se dy kanaçe çdo minutë.
Marija ndjerë, si të thuash, se ajo kishte dorën e saj mbi mbyt, dhe lagje
ishte vokale me rejoicings e saj.
Por miqtë e saj do të tundin kokat e tyre dhe tregoni saj për të shkuar të ngadaltë, një nuk mund të llogariten
me pasuri të tilla të mira përgjithmonë - ka pasur aksidente që gjithmonë ka ndodhur.
Por Marija nuk do të ishte mbizotëroi mbi të, dhe shkoi në planifikimin dhe ëndërroja të gjitha
thesaret ajo ishte do të ketë për shtëpinë e saj, dhe kështu, kur ka ardhur rrëzimit, e saj
pikëllimin ishte e dhimbshme për të parë.
Për fabrikën e saj canning mbyllur! Marija do të për sa të ketë së shpejti pritet të
shohin diellin mbyllur - themelimi i madh ka qenë për të një gjë e saj e ngjashme
për planetet dhe stinët.
Por tani ajo ishte e mbyllur!
Dhe ata nuk kishin dhënë ndonjë shpjegim të saj, ata nuk kishin dhënë edhe atë një ditë
paralajmëruar, ata kishin postuar thjesht një njoftim një e shtuna që të gjitha duart do të paguhet
off atë pasdite, dhe nuk do të rifillojë të punojë për të paktën një muaj!
Dhe kjo ishte e gjitha që ka pasur me të - punën e saj ishte zhdukur!
Ajo ishte rush festë që ishte mbi, vajzat i tha në përgjigje të pyetjeve Marija-së;
pasi që ka pasur gjithmonë një xhoko.
Ndonjëherë fabrika do të fillojnë deri në gjysmën e kohës pas një kohë, por nuk kishte
thënë - ai kishte qenë i njohur për të qëndruar të mbyllura deri në rrugën në verë.
Perspektivat ishin të këqija për momentin, për truckmen cili ka punuar në magazina tha
se këto ishin grumbulluar deri në tavanet, në mënyrë që firma nuk mund të ketë gjetur dhoma
për prodhimin e një javë të kanaçe.
Dhe ata kishin fikur tri të katërtat e këtyre njerëzve, që ishte një shenjë akoma më keq,
pasi kjo do të thoshte se nuk ka pasur urdhër për t'u mbushur.
Kjo ishte e gjitha një mashtrim, mund-pikturë, tha vajza - ishin të çmendur që me kënaqësi
sepse keni qenë duke bërë dymbëdhjetë ose katërmbëdhjetë dollarë në javë, dhe ruajtjen gjysma e tij, por
keni pasur për të shpenzuar të gjitha mbajtjen gjallë ndërsa
ju ishin jashtë, dhe kështu të paguajë juaj ishte me të vërtetë vetëm gjysma e asaj që keni menduar.
Marija u kthye në shtëpi, dhe për shkak se ajo ishte një person i cili nuk mund të pjesës tjetër, pa rrezik të
shpërthimit, ata së pari kishin një pastrim të madh shtëpi, dhe pastaj ajo e përcaktuar për të kërkuar
Packingtown për një punë për të mbushur boshllëkun.
Si pothuajse të gjitha qendrat e canning ishin mbyllur, dhe të gjitha vajzat e gjuetisë
punës, do të kuptohet lehtë se Marija nuk ka gjetur asnjë.
Pastaj ajo mori të përpiqet dyqane dhe locale, dhe kur kjo dështoi ajo edhe
udhëtuar gjatë në shumë rajone të largët pranë liqenit para, ku jetonte e pasur
njerëzit në pallatet e mëdha, dhe iu lut aty
për një lloj të punës që mund të bëhet nga një person që nuk e dinte anglisht.
Meshkujt me shtretër vrasjen ndje gjithashtu efektet e rënies që e kishte kthyer
Nga Marija, por ata mendonin se në një mënyrë të ndryshme, dhe një mënyrë që e bëri Jurgis kuptuar
më në fund të çdo hidhërim të tyre.
Packers e madhe nuk u off duart e tyre dhe të mbyllet, si canning
fabrika, por ata filluan për të kandiduar për orë të shkurtër dhe më e shkurtër.
Ata kishin kërkuar gjithmonë njerëzit të jenë në shtretër vrarë dhe të gatshëm për punë në
ora shtatë, edhe pse nuk kishte pothuajse kurrë ndonjë punë për të bërë deri blerësit
në oborret e kishte marrë për të punuar, dhe disa kafshët kishin ardhur mbi Chutes.
Kjo do të ishin dhjetë apo 11:00, e cila ishte mjaft e keqe, në të gjitha ndërgjegjes;
por tani, në sezonin e plogët, ata nuk do të ketë ndoshta një gjë për burrat e tyre për të
të bëjë deri në fund të pasdites.
Dhe kështu ata do të duhet të buke rreth, në një vend ku termometri mund të jetë njëzet e
gradë nën zero!
Në fillim e do të shohin ato running rreth, ose skylarking me njëri-tjetrin, duke u përpjekur të
të mbajtur ngrohtë, por para ditës ishte mbi ata do të bëhet mjaft i ftohtë nëpër dhe
rraskapitur, dhe, kur kafshët në fund
u, aq afër të ngrirë që për të lëvizur ishte një agoni.
Dhe pastaj papritmas vendi do të pranverës në aktivitet, dhe i pamëshirshëm "tejkalim shpejtësie-
up "do të fillojë!
Ka qenë javë në një kohë kur Jurgis shkoi në shtëpi pas një ditë të tillë si ky me jo më shumë
punojnë shumë se dy orë "të kredisë së tij - që do të thoshte rreth tridhjetë e pesë cent.
Ka pasur shumë ditë kur i përgjithshëm ishte më pak se gjysmë ore, dhe të tjerët kur
nuk kishte fare.
Mesatarja e përgjithshme ishte gjashtë orë në ditë, që do të thoshte për Jurgis rreth gjashtë dollarë në
jave, dhe kjo gjashtë orë të punës do të bëhet pas në këmbë në krevat deri në vrasjen
1:00, apo ndoshta edhe tre apo 04:00, në pasdite.
Ashtu si nuk nuk do të vijë një nxitojnë të bagëtisë në fund të ditës, të cilat
njerëzit do të duhet të shesë para se të shkoi në shtëpi, shpesh duke punuar me elektrike
të lehta deri në nëntë ose dhjetë, apo edhe dymbëdhjetë ose
01:00, dhe pa një çast të vetëm për një pickim të darkë.
Burrat ishin në mëshirën e bagëtisë.
Ndoshta blerësit do të mbajnë jashtë për çmime më të mirë - në qoftë se ata mund të trembë
transportuesit në duke menduar se ata do të thoshte për të blerë asgjë atë ditë, ata mund të merrni e tyre
kushtet e vet.
Për disa arsye të kostos së ushqim për gjedhët në oborret ishte shumë më lart
çmimin e tregut - dhe ju nuk u lejuan të sjellin ushqim tuaj!
Pastaj, gjithashtu, një numër i makinave ishin të prirur për të arritur në fund të ditës, tani që rrugët
ishin bllokuar me dëborë, dhe Packers do të blej kafshët e tyre atë natë, për të marrë
tyre të lirë, dhe më pas do të hyjë në lojë
sundimit të tyre veshur me pllaka hekuri, që të gjitha kafshët duhet të jenë vrarë në të njëjtën ditë ata ishin blerë.
Nuk kishte përdorur nisur për këtë - nuk ka pasur vetëm një delegacion, pasi një tjetër për të
shikoni Packers në lidhje me të, vetëm për të thënë se ishte rregull, dhe se nuk kishte
nuk shans të vogël të tij duke u ndryshuar kurrë.
Dhe kështu në prag të Krishtlindjeve Jurgis punuar deri në ora gati një në mëngjes, dhe në
Ditën e Krishtlindjeve ai ishte në shtratin e vrarë në 07:00.
E gjithë kjo ishte e keqe, dhe ende nuk ishte më i keqi.
Sepse pas gjithë punën e madhe një njeri bëri, ai ishte paguar për vetëm një pjesë të saj.
Jurgis kishte qenë një herë në mesin e atyre që quajti idenë e këtyre shqetësimeve të mëdha
mashtrimit, dhe kështu që tani ai mund të vlerësojmë ironi e hidhur të faktit se ai ishte
pikërisht madhësia e tyre e cila mundësoi atyre që të bëjë atë pa u ndëshkuar.
Një nga rregullat mbi shtretër vrasjen ishte se një njeri i cili ishte një minutë vonesë u
ankorua një orë, dhe kjo ishte ekonomike, sepse ai ishte bërë për të punuar bilancin e
ore - ai nuk ishte i lejuar për të dalë të rrumbullakta dhe prisni.
Dhe në anën tjetër, nëse ai erdhi në krye të kohës ai u ka paguar për atë - edhe pse shpesh
bosët do të fillojë deri bandës dhjetë apo pesëmbëdhjetë minuta përpara bilbilit.
Dhe kjo porosi njëjtën bartur deri në fund të ditës, ata nuk paguajnë për
çdo pjesë e një ore - për "kohë të thyer."
Një njeri mund të punojnë të plotë pesëdhjetë minuta, por në qoftë se nuk kishte asnjë punë për të plotësuar orë,
nuk kishte asnjë të paguajnë për të.
Kështu në fund të çdo ditë ishte një lloj llotarie - një luftë, të gjitha, por duke thyer në
luftë të hapur mes bosëve dhe burrat, ish duke u përpjekur të nxitojnë një punë nëpër dhe
kjo e fundit duke u përpjekur të zgjas atë.
Jurgis fajësoi bosët për këtë, edhe pse e vërteta për të thënë se nuk ishte gjithmonë
faji i tyre, sepse Packers mbajtur ata të frikësuar për jetën e tyre - dhe kur një
ishte në rrezik të bien prapa
standarde, ajo që ishte më e lehtë se të arrijë deri duke i bërë pak kohë punën e bandës "për
kishë "? Kjo ishte një vërejtje e hollë egër burrat,
e cila Jurgis duhet të kishte shpjeguar atij.
Jones plak ishte e madhe në misione dhe gjëra të tilla, dhe kështu sa herë që ata ishin
duke bërë disa punë veçanërisht emër të keq, njerëzit do të vetëtijnë njëri-tjetrin dhe thonë:
"Tani ne jemi duke punuar për Kishën!"
Një nga pasojat e të gjitha këtyre gjërave është se Jurgis nuk ishte më në mëdyshje
kur ka dëgjuar njerëzit flasin për të luftuar për të drejtat e tyre.
Ai ndjehet si lufta tani veten e tij, dhe kur delegojë irlandez i kasap-ndihmësit '
bashkim erdhi tek ai një kohë të dytë, ai mori atë në një frymë shumë të ndryshme.
Një ide e mrekullueshme tani duket se Jurgis, këtë e njerëzve - që duke i kombinuar ato
mund të jetë në gjendje të bëjë një qëndrim dhe sundo Packers!
Jurgis veten të cilët kishin menduar të parë atë, dhe kur ai u tha se kjo ishte një
gjë e zakonshme për njerëzit për të bërë në Amerikë, ai u aluzion i parë i një kuptim në
Fraza "një vend të lirë."
Delegojë shpjegoi atij se si ajo varej e tyre janë në gjendje për të marrë çdo
njeriu për t'u bashkuar dhe të qëndrojë nga organizata, dhe kështu Jurgis nënkuptonte që ai ishte i gatshëm
për të bërë pjesën e tij.
Para një muaj u nga, të gjithë anëtarët e punës e familjes së tij kishin bashkim
kartat, dhe veshur butonat e tyre bashkimin dukshëm dhe me krenari.
Për një javë të plotë ata ishin mjaft të blissfully lumtur, duke menduar se i përkasin një bashkim
nënkuptonte një fund për të gjitha fatkeqësitë e tyre.
Por vetëm dhjetë ditë pasi ajo e kishte bashkuar, fabrika Marija e canning mbyllur, dhe
se goditje mjaft të stivosur tyre.
Ata nuk mund ta kuptoj pse bashkimi nuk e kishte penguar atë, dhe herë të parë
ajo mori pjesë në një takim Marija u ngrit dhe mbajti një fjalim në lidhje me të.
Kjo ishte një takim pune, dhe u transacted në gjuhën angleze, por që nuk bëri asnjë
ndryshim në Marija, ajo tha se çfarë kishte në e saj, dhe të gjitha pounding e kryetarit të
çekan ankandi dhe të gjithë zhurmë dhe konfuzion në dhomë nuk mund të mbizotërojnë.
Quite pavarësisht nga problemet e saj ajo ishte mbi valë me një ndjenjë të përgjithshme të
padrejtësi e saj, dhe ajo i tha atë që ajo mendonte e Packers, dhe atë që ajo e
menduar për një botë ku gjërat e tilla ishin
lejohet të ndodhë, dhe pastaj, ndërsa jehona e sallës së ranë me goditjen e
zërin e saj të tmerrshme, ajo u ul përsëri dhe nxitur veten, dhe takimi u mblodhën
vetë së bashku dhe vazhduan për të diskutuar zgjedhjen e sekretarit të regjistrimit.
Jurgis shumë të kishte një aventurë herë të parë ai mori pjesë në një takim të bashkimit, por kjo nuk ishte
e të kërkuarit e tij.
Jurgis kishte shkuar me dëshirën për të hyrë në një qoshe që s'bie në sy dhe të shohim se çfarë po
bërë, por ky qëndrim të vëmendjes heshtur dhe të hapur me sy të kishte shënuar atë jashtë për një
viktimës.
Tommy Fineganit ishte një irlandez i vogël, me sytë e ndezur të mëdha dhe një aspekt të egër, një
"Hoister" nga tregtia, dhe plasaritur keq.
Diku prapa në të kaluarën shumë të largët Tommy Fineganit kishte pasur një të çuditshme
përvojë, dhe barra e tij e zuri gjumi mbi të.
Të gjithë bilancin e jetës së tij ai kishte bërë asgjë, por përpiqet të bëjë atë kuptuar.
Kur ai fliste ai e kapi viktimën e tij nga gojë, dhe fytyra e tij vinin më afër
dhe më të afërt - e cila ishte duke u përpjekur, për shkak se dhëmbët e tij ishin aq të këqija.
Jurgis nuk mend se, vetëm ai ishte i frikësuar.
Mënyra e funksionimit të inteligjencës më të lartë ka qenë tema Tom Fineganit, dhe
ai dëshironte për të gjetur nëse Jurgis kishte menduar ndonjehere se përfaqësimi i
gjërat në ngjashmërinë e tyre aktuale mund të jetë
krejt i pakuptueshëm në një avion më të ngritur.
Ka qenë sigurisht misteret e mrekullueshme për zhvillimin e këtyre gjërave dhe
pastaj, duke u bërë të fshehta, zoti i Fineganit vazhdoi të tregojë të disa zbulimeve të
e tij.
"Po të keni iver pasur onything për të bërë shperrits wid," tha ai, dhe shikoi inquiringly
në Jurgis, i cili mbajti duke tundur kokën e tij.
"Mendjen Niver, mendjen niver," vazhdoi të tjera ", por ndikimet e tyre mund të jetë
operatin 'mbi ju, por është Shure si unë jam tellin' ju, është e atyre që i ka
referencë për të immejit surroundin që ka më të madhe të pushtetit.
Kjo ishte dhuruar për mua në mua ditët rinore të jenë të njohur me shperrits "dhe kështu me
Tommy Fineganit vazhdoi, parashtrimit një sistem i filozofisë, ndërsa djersë erdhi
mbi ballin e Jurgis ", kaq e madhe ishte agjitacion e tij dhe siklet.
Në një fund të njerëzve, duke parë gjendjen e tij, erdhi dhe e shpëtoi atë, por ai
ishte një kohë para se ai ishte në gjendje për të gjetur ndonjë të shpjeguar gjëra të tij, dhe
Ndërkohë frika e tij se mos pak e çuditshme
Irlandez duhet të merrni atë qoshe përsëri ishte e mjaftueshme për të mbajtur atë dodging për dhomë
mbrëmje të gjithë. Ai kurrë nuk humbi një takim, megjithatë.
Ai kishte zgjedhur disa fjalë të gjuhës angleze nga kjo kohë, dhe miqtë do ta ndihmojë atë për të
kuptojnë.
Ata ishin shpesh takime shumë të trazuar, me një gjysmë duzinë burra declaiming në të njëjtën kohë,
në sa më shumë dialekte të gjuhës angleze, por folësit ishin të gjithë mjaft të sinqertë,
dhe Jurgis ishte me zell shumë, sepse ai
Kuptohet që një luftë ishte në, dhe se kjo ishte lufta e tij.
Që nga koha e zhgënjimit të tij, Jurgis ishte betuar t'i besojmë asnjë njeri, përveç në
familjen e tij, por këtu ai zbuloi se ai kishte vëllezër në pikëllimin, dhe aleatët.
Mundësinë e tyre për jetën ishte në bashkim, dhe kështu lufta u bë një lloj kryqëzatë.
Jurgis kishte qenë gjithmonë një anëtar i kishës, sepse ajo ishte gjëja e drejtë për
të jetë, por kisha nuk e kishte prekur atë, ai u largua nga të gjitha ato që për gratë.
Këtu, megjithatë, ishte një fe të re - atë që e ka prekur atë, që mori të mbajë të çdo
fibra të tij, dhe me të gjithë zellin dhe furinë e një të kthyer ai doli si një
misionar.
Ka pasur shumë njerëz nonunion mes Lituanezët, dhe me këto ai do të punës
dhe luftoj në lutje, duke u përpjekur për të treguar atyre të drejtën.
Ndonjëherë ata do të jenë kokëfortë dhe të refuzojë për të parë atë, dhe Jurgis, mjerisht, nuk u
gjithmonë i durueshëm!
Ai harroi se si ai vetë kishte qenë i verbër, pak kohë më parë - pas modës të të gjithë
kryqtarët që nga ato origjinale, që të përcaktuara për të përhapur ungjillin e Vëllazërisë nga
forcën e armëve.