Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI V ndërton një shtëpi-Journal
Shtator 30, 1659.-I, i varfër varfër Robinson Crusoe, duke qenë shipwrecked gjatë një
stuhi e tmerrshme në det, erdhi në breg në këtë ishull të mjerë, të ardhur keq, që unë
quajtur "Ishulli i sheh dritë në fund", të gjitha
pjesa tjetër e shoqërisë së anijes është duke u mbytur, dhe veten pothuajse të vdekur.
Të gjithë pjesën tjetër të ditës që kalova në rrënuar veten në mjerë
rrethana unë kam qenë sjellë në-dmth.
I kishte as ushqim, shtëpi, rroba, armë, as vend për të fluturojë për në, dhe në dëshpërim të çdo
lehtësim, pa asgjë, por vdekja para meje-as që duhet të gllabërohet nga egër
kafshët, të vrarë nga egër, apo të uritur për vdekje nga mungesa e ushqimit.
Në qasjen e natës fjeta në një pemë, nga frika e krijesa të egra, por e zuri gjumi
pa merak, edhe pse ra *** tërë natën.
1.-Në tetor të mëngjesit unë pashë, për habinë time të madhe, se anija kishte qarkulloi me
valën e lartë, dhe ishte drejtuar në breg përsëri shumë afër ishullit, e cila, si ajo
ishte një ngushëllim, nga njëra anë, për të, duke parë
e saj të vendosur drejtë, dhe të mos thyer copë-copë, kam shpresuar, në qoftë se era u qetësua, unë mund të marrë në
bordit, dhe për të marrë disa të ushqimit dhe necessaries jashtë saj për tim lehtësim-kështu, nga ana tjetër
anë, rinovohet dhembja ime në humbjen e mia
shokë, të cilët, i imagjinuar, nëse do të kishim qëndruar të gjithë në bord, mund të kenë shpëtuar në anije,
ose, të paktën, se ata nuk do të kishte qenë mbytur të gjithë si ishin, dhe se, kishte
burrat u ruajt, ne mund të ndoshta kemi ndërtuar
ne një anije nga rrënojat e anijes të kenë kryer ne në disa pjesë të tjera të
botë.
Kam kaluar një pjesë e madhe e kësaj ditë në veten hutues për këto gjëra, por në
gjatësi, duke parë anija pothuajse të thatë, unë shkova mbi rërë sa më afër që unë mund të, dhe pastaj
swam në bord.
Kjo ditë po ashtu ka vazhduar bie ***, edhe pse pa erë në të gjitha.
Nga 1 tetor të 24th.-Të gjitha këto ditë kaloi tërësisht në disa shumë
Voyages për të marrë të gjitha unë mund nga barka, të cilin e solli në breg çdo valën e
përmbytjet me barkave.
Shiu Pjesa më e madhe edhe në ditët, edhe pse me disa intervale të motit të drejtë, por
duket se kjo ishte e sezonit të shirave.
Tetor 20.-I përmbys trap time, dhe të gjitha mallrat e kisha marrë mbi të, por, duke qenë në
ujë të cekët, dhe gjërat janë kryesisht të rëndë, kam gjetur shumë prej tyre kur
batica ishte jashtë.
25.-tetor ra *** tërë natën dhe tërë ditën, me disa gusts e erës, gjatë së cilës kohë
anija bëri copë-copë, era fryn pak e vështirë se më parë, dhe nuk ishte
më shumë për t'u parë, me përjashtim të mbytet e saj, dhe se vetëm në ujësjellës është e dobët.
Kam kaluar këtë ditë në mbulimin dhe sigurimin e mallrave që unë e kisha shpëtuar, se shiu
mund të mos prishin ato.
Tetor 26.-kam ecur rreth bregut pothuajse gjatë gjithë ditës, për të gjetur një vend për të rregulluar my
banesën, të shqetësuar në masë të madhe për të siguruar veten nga ndonjë sulm gjatë natës, ose
nga kafshët e egra apo burrat.
Drejt natë, unë fikse me një vend të duhur, nën një shkëmb, dhe shënoi një gjysmërreth
për fushim tim, që kam vendosur të forcojë me një punë, mur, ose
fortifikimit, e bërë nga shtyllave të dyfishtë, veshur brenda me kabllo, dhe pa me terren.
Nga 26 në 30 kam punuar shumë e vështirë në kryerjen e të gjitha pasuritë e mia për tim të ri
banesën, edhe pse disa pjesë të kohës që lëshuam jashtëzakonisht e vështirë.
31, në mëngjes, unë shkova jashtë në ishull me armë e mia, për të kërkuar për disa
ushqimit, dhe të zbuloni të vendit; kur kam vrarë një dhi, dhe fëmijë e saj pas meje
shtëpi, që unë më pas vrau edhe, sepse ajo nuk do të ushqyer.
Nëntor 1.-I ngritur çadrës sime nën një shkëmb, dhe do të vendosë atje për natën e parë, duke e bërë
atë si i madh si unë mund, me aksionet e drejtuar në të lëkundur hamak tim mbi.
Nëntor 2.-I vendosur të gjitha zemrat e mia dhe bordet, dhe copa e drurit që e bëri my
barkave, dhe me ta formuar një raund gardh mua, pak brenda vendit të kisha shënuar
për fortifikimit tim.
3.-nëntor unë shkova me armë tim, dhe vrau dy shpendët si rosa, të cilat ishin shumë të mirë
ushqimit. Pasdite shkova në punë për të bërë mua një
tryezë.
Nov4.-Këtë mëngjes kam filluar të rendit herë e mia të punës, që të shkojnë jashtë me armë tim,
kohën e gjumit, dhe koha e diversioni dmth. çdo mëngjes Kam ecur me armë time për
dy ose tre orë, në qoftë se ajo nuk ka rënë ***;
punësuar pas veten për të punuar deri në rreth 11:00, pastaj hani atë që unë kam për të jetuar
në, dhe 12-2 unë e lë të fle, motit të qenë tepër të nxehtë;
dhe pastaj, në mbrëmje, për të punuar përsëri.
Pjesa e punës së kësaj dite dhe të ardhshëm ishin të punësuar tërësisht në marrjen my
tavolinë, sepse unë isha ende, por një punëtor shumë i keq, edhe pse koha dhe nevoja më bëri
një mekanik të plotë fizik menjëherë pas, si unë besoj se ata do të bëjnë ndonjë tjetër.
5.-nëntor Kjo ditë u përhap me armë e mi dhe qeni im, dhe vrau një mace të egra; lëkura e saj
goxha mish të butë, por e saj të mirë për asgjë, çdo krijesë që kam vrarë I
mori nga lëkurat dhe ruajtur ato.
Të vijnë nga deti bregu-, unë pashë shumë llojet e detit, shpendët, të cilën unë nuk
kuptojnë, por u befasua, dhe pothuajse të frikësuar, me dy ose tre vula, e cila,
ndërsa unë u vështruar, jo edhe duke e ditur
atë që ata ishin, mori në det, dhe shpëtoi mua për atë kohë.
6.-nëntor Pas ecin tim në mëngjes shkova për të punuar me tryezën time, dhe përfundoi atë,
edhe pse jo në pëlqim tim, as që ishte e gjatë para se të mësuar për ndreqjen e tij.
7.-nëntor Tani ajo filloi të zgjidhet motit të drejtë.
7, 8, 9, 10, dhe një pjesë e 12-të (për 11 ishte e diel) kam marrë
tërësisht deri më bëjnë një karrige, dhe me shumë zhurmë e solli atë në një formë të tolerueshëm, por
kurrë nuk të lutem më, dhe madje edhe në marrjen e kam tërhequr atë në pjesë disa herë.
Note.-Unë së shpejti mbajtjen e lënë pas dore dielave my, sepse, duke lënë jashtë të shënojë time për ta në postin tim,
Kam harruar e cila ishte cila.
13.-nëntor Sot ra ***, i cili rifreskohen më fort dhe të ftohur the
tokës, por ai u shoqërua me bubullima dhe vetëtima tmerrshme, të cilat më frikësuar
tmerrësisht, nga frika e pluhur tim.
Sapo ishte mbi, kam vendosur të veçanta të aksioneve tim e pluhur në sa më shumë
parcelave pak të jetë e mundur, se nuk mund të jetë në rrezik.
Nëntor 14, 15, 16.-Këto tri ditë kam kaluar në marrjen e zemrat pak katrore, apo kuti,
e cila mund të mbajë rreth një paund, ose 2 £ më së shumti, e pluhur, dhe kështu, duke
pluhur në, unë stowed atë në vende si
të sigurt dhe të largët nga njëri-tjetri të jetë e mundur.
Në një nga këto tri ditë kam vrarë një zog të madh që ishte e mirë për të ngrënë, por nuk e dinte
atë për të thirrur atë.
17.-nëntor Kjo ditë fillova të gërmoj pas çadrës sime në shkëmb, për t'i lënë vend për tim
conveniency më tej.
Note.-Tri gjëra kam kërkuar jashtëzakonisht shumë për këtë punë dmth. një kazma, një lopatë, dhe një
karrocë dore apo shportë, kështu që unë desisted nga puna ime, dhe filluan të marrin në konsideratë se si të
furnizimit që duan, dhe të më disa mjete.
Sa për kazma, kam bërë përdorimin e të këndojë hekurit, të cilat ishin duhur të mjaftueshme, edhe pse
të rënda, por gjëja tjetër ishte një lopatë ose të lopatë, ky ishte aq absolutisht e nevojshme,
se, vërtetë, unë mund të bëj asgjë
efektshmerisht pa atë, por çfarë lloj të një për të të bërë unë nuk e dinte.
18.-nëntor Ditën tjetër, në kërkim pyje, kam gjetur një pemë e atij druri, ose si
atë, i cili në Brazils ata e quajnë hekuri pemë, për ngurtësinë e saj tejkalon.
Nga kjo, me punë të madhe, dhe pothuajse të hanë duart sopatën time, kam prerë një copë, dhe e solli
në shtëpi, gjithashtu, me vështirësi të mjaftueshme, sepse ishte tepër e rëndë.
Ngurtësinë e tepruar e drurit, dhe të mi të cilët nuk kanë rrugë tjetër, më bëri një kohë të gjatë
mbi këtë makinë, sepse unë punuar atë efektshmerisht nga pak dhe pak në
formën e një lopatë ose të lopatë, të trajtuar
formuar saktësisht si i yni në Angli, vetëm se pjesa e bordit që nuk i mbuluar me hekur
mbi të në fund, ajo nuk do të zgjaste kaq shumë kohë më, megjithatë, ai ka shërbyer mjaft mirë për
përdor që kisha rastin ta vënë atë në;
por nuk ishte një lopatë, besoj, e bëra pas modës, apo më shumë të gjatë duke bërë.
Unë isha ende të mangëta, sepse kam kërkuar një shportë ose një karrocë dore.
Një shportë Unë nuk mund të bëjë me çdo mjet, duke mos pasur gjëra të tilla si degët që do të
bëj për të bërë thurje-mallra-së paku, askush nuk gjetur ende, dhe si në një karrocë dore, unë
fantazuar unë mund të bëjë të gjitha, por në timon, por
që unë nuk kishte nocionin e, as nuk di si të shkojë për atë, përveç kësaj, nuk kisha
mënyrë e mundur për të bërë gudgeons hekuri për gisht apo boshti i timonit për të kandiduar në;
kështu që i dha atë mbi, dhe kështu, për kryerjen e
larg tokës që unë gërmuan nga shpella, kam bërë më një gjë si një kovë që
punëtorë të kryer me mortaja në, kur ata shërbejnë bricklayers.
Kjo nuk ishte aq e vështirë për mua si duke e bërë lopatë: dhe ende kjo dhe
lopatë, si dhe përpjekja që kam bërë më kot për të bërë një karrocë dore, e mori mua nuk ka
më pak se katër ditë, dua të them gjithmonë me përjashtim të
ecin tim në mëngjes me armë tim, që unë rrallë dështuar, dhe shumë rrallë dështuar edhe
çuar në shtëpi diçka të arsyeshme për të ngrënë.
23.-nëntor im i punës tjetër që ka tani u ndal, për shkak të bërë my këto mjete,
kur ata ishin mbaruar unë shkova në, dhe duke punuar çdo ditë, si forca ime dhe kohën e
lejuar, kam kaluar tetëmbëdhjetë ditë plotësisht në
zgjerimit dhe thellimit shpellën time, se ajo mund të mbajë gjërat e mia commodiously.
Note.-Gjatë gjithë kësaj kohe kam punuar për të bërë këtë dhomë apo shpellë gjerë të mjaftueshme për të
akomoduar mua si një magazinë apo revistë, një kuzhinë, një dhomë ngrënie, dhe një bodrum.
Sa për paraqitjen time, kam mbajtur në çadrën, me përjashtim që nganjëherë, në sezonin e kallëpit të
vitit, ra *** aq shumë sa që unë nuk mund të mbajë veten e thatë, e cila shkaktoi mua
më pas për të mbuluar të gjitha vendin tim brenda my
zbehtë me polet e gjatë, në formën e mahi, prirje kundër shkëmbit, dhe ngarkesës
ata me flamuj dhe i lë të madhe të pemëve, si një kashtë.
Dhjetor 10.-I filloi tani të mendoj shpellë tim apo shkop mbaruar, kur në një e papritur (ajo
duket se unë kam bërë shumë e madhe) një sasi e madhe e tokës ra nga maja e
njëra anë, aq shumë sa që, me pak fjalë, ajo
frighted mua, dhe jo pa arsye, shumë, sepse në qoftë se unë kam qenë nën atë, unë kurrë nuk kishte
donte një varrmihës.
I kishte tani një pjesë të madhe të punë për të bërë pushim, sepse unë e kishte në tokë të lirë për të kryer
jashtë dhe, e cila ishte me rëndësi më shumë, kam pasur tavan për prop up, në mënyrë që të mund të
të jetë i sigurt jo më shumë do të vijnë poshtë.
Dhjetor
11.-Kjo ditë unë shkova për të punuar me të në përputhje me rrethanat, dhe mori dy brigjeve apo postimet e bëra
fushuan drejtë të lartë, me dy copa të bordeve në të gjithë mbi çdo post, këtë unë
përfundoi të nesërmen, dhe vendosjen e më shumë
Postimet deri me dërrasa, në rreth një javë më shumë kam pasur çati të sigurta, dhe postimet e bëra,
duke qëndruar në radhë, shërbeu mua për ndarje në pjesë jashtë shtëpisë.
17.-dhjetor nga kjo ditë e 20-të I vendosur raftet, dhe trokiti deri thonjtë në postimet,
të mbyllni çdo gjë që mund të hung up, dhe tani kam filluar të jetë në rregull
brenda dyerve.
20.-dhjetor Tani kam kryer gjithçka në shpellë, dhe filloi të ***ë shtëpinë time, dhe
ngritur disa pjesë të bordeve si një bufe, në mënyrë që ushqimet tim mbi, por
bordet filluan të jenë shumë të pakta me mua, po, kam bërë më dha një tjetër tryezë.
24.-Pjesa më e madhe dhjetor *** tërë natën dhe tërë ditën. Nuk ka nxitje jashtë.
25.-dhjetor shiut gjatë gjithë ditës.
26.-dhjetor ketë më ***, dhe toka shumë pije freskuese se më parë, dhe pleasanter.
27.-dhjetor të vrarë një kec, dhe Lamed një tjetër, kështu që unë e mori dhe e udhëhoqi atë
shtëpi në një varg; kur unë kam atë në shtëpi, unë lidhur dhe splintered deri këmbën e saj, e cila ishte
thyen.
NB-Kam marrë një kujdes të tillë për atë që ajo jetoi, dhe këmbë u rrit mirë dhe aq i fortë sa
kurrë, por, nga pleqsh tim kaq shumë kohë, ajo u rrit urtë, dhe ushqehen me të gjelbër të vogël në
derën time, dhe nuk do të shkojë larg.
Kjo ishte hera e parë që unë argëtuan një mendim e mbarështimit deri disa zbutur
krijesa, që unë mund të ketë ushqim kur pluhur e mia dhe e qëlloi u kaloi të gjithë.
28,29,30,31 dhjetor .- Great nxeh, dhe nuk ka erë, kështu që nuk kishte asnjë nxitje
jashtë vendit, përveç në mbrëmje, për ushqim, këtë herë kam kaluar në vendosjen e të gjitha gjërat e mia
në mënyrë që brenda dyerve.
1.-janar ende shumë e nxehtë, por unë shkova jashtë shtetit në fillim dhe në fund me armë tim, dhe do të vendosë
ende në mes të ditës.
Këtë mbrëmje, duke shkuar më larg në luginat e cila vë në drejtim të qendrës së
ishull, kam gjetur ka qenë mjaft e dhive, edhe pse jashtëzakonisht i trembur, dhe e vështirë për të ardhur
ne, megjithatë, kam vendosur të provoni nëse unë nuk mund të sjellë qeni im për të ndjekur ato.
Jan 2.-Kështu, të nesërmen unë shkova me qeni im, dhe e vuri mbi dhi,
por isha gabuar, sepse ata të gjithë u përball në lidhje me qen, dhe ai e dinte rrezikun e tij
shumë mirë, sepse ai nuk do të vijë pranë tyre.
Jan 3.-fillova gardh time ose mur, e cila, duke qenë ende xheloz sulmuar qenies sime nga
dikush, kam vendosur për të bërë shumë të trasha dhe të forta.
NB-Ky mur është përshkruar më parë, unë me qëllim të harroj atë që u tha në
ditar, por është e mjaftueshme për të vëzhguar, se unë nuk ishte më pak kohë se nga 2
Janar në 14 prill të punës,
përfunduar, dhe përsosje këtë mur, edhe pse ajo nuk ishte më shumë se rreth njëzet e katër oborre
në gjatësi, duke qenë një gjysmë-rrethi nga një vend në shkëmb në një vend tjetër, në lidhje me
tetë metra nga ai, dera e shpellës që në qendër pas saj.
Gjithë kësaj kohe kam punuar shumë e vështirë, shirat e penguar më shumë ditë, madje, ndonjëherë
javë së bashku, por unë mendova se kurrë nuk duhet të jetë krejtësisht të sigurt deri në këtë mur
është përfunduar, dhe kjo është e pakta të besueshme
atë që çdo gjë patregueshme të punës ishte bërë me, veçanërisht shtyllave të sjellë
nga e pyjeve dhe ngarje e tyre në tokë, sepse unë i bëri ata shumë më të madhe se unë
nevojshme për të kanë bërë.
Kur ky mur u krye, dhe të dyfishtë jashtë rrethuara me një mur terren
ngritur deri afër atë, unë e perceptuar veten se nëse një popull u që do të vijnë në breg
atje, ata nuk do të shohin asgjë
si një vendbanim, dhe ishte shumë mirë kam bërë kështu, siç mund të vërehet më tej, me
një rast shumë të shquar.
Gjatë kësaj kohe kam bërë raunde time në pyll për ndeshjen e çdo ditë kur shiu
lejohet mua, dhe e bëri zbulime të shpeshta në këto fushat e diçka ose të tjera për të mia
përparësi, veçanërisht, kam gjetur një lloj
pëllumba të egër, të cilat ndërtojnë, jo si dru-pëllumba në një pemë, por si në shtëpi të
pëllumba, në gropat e shkëmbinjve, dhe duke marrë disa nga ato të rinj, unë u përpoq të
race ato urtë, dhe e bëri këtë, por kur
ata u rrit më të vjetër që fluturoi larg, i cili ndoshta ishte i pari për të duan e të ushqyerit
ata, sepse i kishte asgjë për t'i dhënë atyre, megjithatë, unë shpesh gjetur foletë e tyre,
dhe mori ato e tyre të vegjël, të cilat ishin mish shumë të mirë.
Dhe tani, në çështjet e menaxhimit my shtëpiake, kam gjetur veten duke dashur në shumë
gjërat, e cila mendova se në fillim ishte e pamundur për mua për të bërë, si, me të vërtetë, me
disa prej tyre ishte: për shembull, unë kurrë nuk mund të bëjë një vozë të jetë hooped.
Unë kisha një rrëke të vogla apo dy, siç kam vërejtur më parë, por unë nuk mund të arrijnë në
kapacitet për të bërë një prej tyre, edhe pse kam kaluar shumë javë për këtë, unë mund as të
vënë në kokat, ose të bashkohet me shtizat në mënyrë
vërtetë për njëri-tjetrin si për t'i bërë ato të mbajtur ujë, kështu që i dha se edhe gjatë.
Në vend tjetër, unë isha në një humbje e madhe për qirinj, në mënyrë që sa më shpejt se kurrë më parë ishte
errët, e cila ishte në përgjithësi nga 07:00, unë kam qenë i detyruar të shkoni në shtrat.
Kujtova cope beeswax me të cilën unë e bëra qirinj në aventurën time të Afrikës, por
I kishte asnjë që tani, i vetmi ilaç kisha qenë, se kur unë kam vrarë një dhi I
shpëtoi dhjamë, dhe me një pjatë të vogël
bërë nga balta, të cilin e pjekur në diell, në të cilën kam shtuar një fitil të disa shtupë litari të zhdredhur, kam bërë
mua një llambë, dhe kjo më dha dritë, edhe pse jo të qartë, të lehta të qëndrueshme, si një qiri.
Në mes të gjithë mundit tim ndodhi që, rummaging gjërat e mia, kam gjetur pak
qese e cila, siç lënë të kuptohet më parë, kishte qenë i mbushur me misër për të ushqyer të
pulave, jo për këtë udhëtim, por para se, si unë mendoj, kur anija erdhi nga Lisbonës.
Pjesën e mbetur të vogël të misrit që kishin qenë në qese u gllabëruar të gjitha nga minjtë,
dhe unë pashë asgjë në thes, por husks dhe pluhur, dhe duke qenë të gatshëm që të ketë qese për
disa përdorim tjetër (unë mendoj se ishte për të vënë
pluhur në, kur kam ndarë atë nga frika e rrufesë, ose disa përdorim të tillë), unë tronditi
husks e misri nga ajo në njërën anë të fortifikimit tim, nën shkëmb.
Kjo ishte pak para se të bie *** i madh përmendur vetëm tani që kam hedhur këtë stuff larg,
marrë asnjë njoftim, dhe jo aq shumë sa të kujtohet se kisha hedhur asgjë
atje, kur, rreth një muaj pas, ose
aty rrotull, unë pashë disa disa të gjelbër gjeth shtënat diçka nga toka,
që unë fantazuar mund të ketë disa bimë unë nuk e kishte parë, por unë isha i befasuar, dhe
habitur të përkryer, kur, pas pak
kohë më të gjatë, unë pashë rreth dhjetë apo dymbëdhjetë veshët të dalë, të cilat ishin të përsosur gjelbër elbi,
të të njëjtit lloj si tona evropiane, madje, si elbi tonë anglisht.
Është e pamundur për të shprehur habinë dhe konfuzion mendimet e mia
me këtë rast.
Unë kisha vepruar deri tani asnjë bazë fetare në të gjitha, me të vërtetë, kam pasur shumë pak
nocionet e fesë në kokën time, as kishte ndonjë kuptim të argëtuan çdo gjë që kishte
ndodhur me ndryshe se si shans, apo,
si ne lehtë themi, atë që i pëlqen Perëndia, pa aq shumë si kureshtar në fund
of Providence në këto gjëra, ose të rendit e tij në qeverisjen e ngjarjeve për botën.
Por, pasi pashë elbi rritet atje, në një klimë të cilën e dija nuk ishte e përshtatshme për
misri, dhe sidomos se unë nuk e dinte se si ai erdhi atje, se trembeni me cuditerisht, dhe unë
filluan të tregojnë se Perëndia i kishte mrekullisht
shkaktuar kokërr e tij të rritet pa asnjë ndihmën e marrin farën, dhe se ishte drejtuar në mënyrë
vetëm për ushqimin e mia në atë vend të egër, i varfër.
Kjo preku zemrën time pak, dhe solli lot nga sytë e mi, dhe fillova të bekojë
veten se një ogur i natyrës duhet të ndodhë në llogarinë time, dhe ky ishte
shumë e çuditshme për mua, sepse unë pashë afër tij
Megjithatë, të gjithë së bashku nga ana e shkëmbit, disa gjeth tjera shpërndarë, të cilat kanë provuar
të jetë gjeth me oriz, dhe që unë e dija, sepse unë kam parë atë të rritet në Afrikë, kur unë
ishte në breg atje.
Unë nuk mendonin këto vetëm prodhimet e pastër të Providence për përkrahjen time,
por jo dyshues se nuk ishte më në vendin, shkova në të gjithë atë pjesë të
ishull, ku kisha qenë më parë, duke i hedhur sytë in
çdo cep, dhe nën çdo gur, për të parë për më shumë atë, por unë nuk mund të gjej ndonjë.
Më në fund ka ndodhur për mendimet e mia që kam tronditi një qese të mishit të pulave "në atë
vend, dhe pastaj filloi të pushojë çudi dhe më duhet të rrëfehem fetare my
falënderimet to providencën e Perëndisë filloi të
ulet, gjithashtu, në bazë të zbuluar se e gjithë kjo nuk ishte asgjë, por ajo që ishte e zakonshme;
edhe pse unë duhet të ketë qenë si mirënjohës për provanisë aq e çuditshme dhe të paparashikuar një si
në qoftë se ajo kishte qenë e mrekullueshme, sepse ishte
me të vërtetë punën e Zot për mua, që duhet të urdhër ose të caktojë që dhjetë apo dymbëdhjetë
kokrra e grurit duhet të mbetet i paprishur, kur rats kishte shkatërruar gjithë të tjerëve,
sikur të ishte rënë nga qielli, si
gjithashtu, që unë duhet të hedhin atë në atë vend të caktuar, ku, duke qenë në
hijen e një shkëmbi të lartë, ajo doli menjëherë, ndërsa, nëse unë kam hedhur atë
diku tjetër në atë kohë, ajo kishte qenë djegur dhe shkatërruar.
I ruajtur me kujdes veshët e këtij misri, ju mund të jeni i sigurt, në kohën e tyre, e cila ishte
për fund të muajit qershor, dhe, shtrimin e deri në çdo misri, kam vendosur për të mbjellë të gjithë ata përsëri,
duke shpresuar në kohë të ketë disa sasi të mjaftueshme për furnizimin me mua me bukë.
Por nuk ishte deri në vitin e katërt që unë mund të lejojë veten kokërr të vogël të këtij
misri për të ngrënë, dhe madje edhe atëherë, por me masë, ashtu si unë do të thonë më pas, në mënyrë që të tij;
sepse unë humbur të gjitha që mbolli e parë
duke mos respektuar sezonin kohën e duhur, sepse unë mbolli atë vetëm pak para sezonit të thatë,
në mënyrë që ajo kurrë nuk doli në të gjitha, të paktën jo si ajo do të kishte bërë, nga të cilat në saj të
vend.
Përveç kësaj elbi, ka pasur, si më sipër, njëzet ose tridhjetë gjeth me oriz, të cilat unë
ruajtura me të njëjtin kujdes dhe për përdorimin e njëjtë, ose në qëllim-të njëjtit të më
bukë, ose më mirë të ushqimit, sepse kam gjetur mënyra për
gatuaj atë pa buke, edhe pse kam bërë që edhe pas disa kohe.
Por për t'u kthyer në Journal tim.
Kam punuar tepruar shumë këto tre ose katër muaj për të marrë My Wall bërë, dhe 14-të
Prill kam mbyllur atë, contriving për të shkuar në të, jo nga një derë, por mbi mur, nga një
shkallë, se mund të ketë asnjë shenjë në pjesën e jashtme të banimit tim.
16.-prill mbarova shkallë, kështu që unë shkova deri në shkallë të lartë, dhe më pas u larguan
atë pas meje, dhe le atë në brenda.
Kjo ishte një mbyllje të plotë për mua, sepse brenda kam pasur hapësirë të mjaftueshme, dhe asgjë nuk mund të
vijnë në mua nga jashtë, përveç nëse mund parë mur malin tim.
Ditën e ardhshme pas këtij muri ishte e përfunduar kisha pothuajse të gjithë punës sime
rrëzuar në një herë, dhe veten vrau.
Rasti është në këtë mënyrë: Siç kam qenë i zënë në brendësi, prapa çadrës sime, vetëm në
hyrjes në shpellë tim, unë u frighted tmerrësisht me një më të tmerrshme, e çuditshme
gjë të vërtetë, për të gjithë në një e papritur e gjeta
toka vijnë shkatërruar poshtë nga kulmi i shpellës sime, dhe nga buzë të kodrës
mbi kokën time, dhe dy nga postimet e kisha vendosur deri në shpellën plasaritur në një frikshme
mënyrë.
Unë isha frikësuar përzemërsisht, por mendohet asgjë nga ajo që ishte me të vërtetë shkaku, vetëm duke menduar
se e lartë e shpellës tim ishte rënë në, si një pjesë e saj kishte bërë më parë, dhe për shkak të frikës I
duhet të varroset në atë unë u zhvillua përpara tim
shkallë, dhe jo duke menduar veten të sigurt nuk ka as, kam marrë mbi mur e mia për shkak të frikës nga
pjesë të kodrës, që kam pritur mund të rrokulliset poshtë mbi mua.
Nuk kisha më shpejt dha tokë të bëjë, se unë thjesht e pa se ishte një tërmet i tmerrshëm,
për në terren unë rrija në tronditi tri herë në distancë rreth tetë minuta ", me
tre goditjeve të tilla që do të ishin hedhur poshtë
ndërtimin e fortë që mund të supozohet që të ketë qëndruar në tokë, dhe një
pjesë e madhe e krye të një shkëmb që i rrinin rreth gjysmë milje nga unë e ardhshme
ra detit me një zhurmë të tmerrshme, si nuk kam dëgjuar në të gjithë jetën time.
I perceptuar edhe deti shumë i ishte vënë në lëvizje të dhunshme nga ajo, dhe unë besoj se
goditjeve ishin më të fortë nën ujë se sa në ishull.
Unë kam qenë aq shumë i habitur me gjë vetë, duke ndjerë kurrë si, as discoursed
me çdo njëri që kishte, se unë kam qenë si një të vdekur ose të tronditur dhe lëvizjen e
tokën e bëri stomakun tim të sëmurë, si ai që
u flak në det, por zhurmën e rënies së shkëmbit zgjuar, pasi ajo
ishin, dhe më zgjim nga gjendja tronditur isha në, mbushur me tmerr;
dhe mendoj për asgjë, atëherë, por të kodrës
bie mbi të çadrës sime dhe të gjithë pasuritë e mia familjes, dhe të varrosur të gjitha menjëherë, dhe kjo
shpirti im shumë i zhytur brenda meje një herë të dytë.
Pas tronditjes së tretë ishte mbi, dhe ndjeva jo më shumë për disa kohë, fillova të marrë
guxim, por unë nuk e kishte zemrën të mjaftueshme për të shkuar mbi mur time, nga frika e të qënit
varrosura të gjalla, por u ul ende mbi tokë
në masë të madhe hedhur poshtë dhe pangushëllueshëm, duke mos ditur çfarë të bëjë.
E gjitha kjo, ndërsa unë nuk e kishte menduar më pak serioze fetare, asgjë, por të përbashkët
"Zot ki mëshirë për mua!" Dhe kur ajo ishte e gjatë se u largua shumë.
Ndërsa unë u ul në këtë mënyrë, kam gjetur mbuluar me re e ajrit dhe të rriten me re, sikur ajo do të ***.
Menjëherë pas se era u ngrit nga pak dhe pak, në mënyrë që në më pak se gjysma-një-
ore ajo shpërtheu një stuhi më të tmerrshme, në det ishte e gjitha në një e papritur e mbuluar gjatë me
shkumë dhe gjëra pa rëndësi, në breg ishte e mbuluar me
shkelja e ujit, pemët u shqyer nga rrënjët, dhe një stuhi e tmerrshme
ajo ishte.
Kjo mbajtur rreth tre orë, dhe pastaj filloi të ulet, dhe në dy orë më shumë se ishte
mjaft të qetë, dhe filloi të bjerë *** shumë e vështirë.
E gjithë kjo, ndërsa unë u ul mbi tokë shumë tmerruar dhe i brengosur, kur në një
papritur i erdhi në mendimet e mia, se këto erërat dhe shiu që pasojat e
tërmeti, tërmetit të vetë ishte
shpenzuar dhe mbi, dhe unë mund të sipërmarrje në shpellën time.
Me këtë mendim time shpirtërore filloi të ringjallur, dhe shiu gjithashtu ndihmon për të
bindur mua, unë shkoi dhe u ul poshtë në çadrës sime.
Por shiu ishte aq e dhunshme që çadrës sime ishte e gatshme për të rrahur poshtë me të, dhe unë
ishte i detyruar të shkojnë në shpellë e mia, edhe pse shumë frikë dhe ankth, për shkak të frikës që duhet
të bjerë mbi kokën time.
Ky *** dhunshme më detyruan të një të ri pune dmth. për të prerë një vrimë përmes tim të ri
fortifikim, si një lavaman, të le të ujit të shkojnë jashtë, të cilat do të tjetër kanë përmbytur
Shpella e mia.
Pasi unë kam qenë në shpellën e mia për disa kohë, dhe gjeti goditjet ende nuk ka më shumë të
ndjekin tërmet, fillova të jenë më të përbërë.
Dhe tani, për të mbështetur time shpirtërore, që me të vërtetë donte atë shumë, unë shkova tim
dyqan të vogël, dhe mori një të vogël gëlltit me rum, e cila, megjithatë, unë nuk atëherë dhe gjithmonë shumë
masë, duke e ditur unë mund të ketë jo më shumë kur kjo ishte zhdukur.
Ai vazhdoi *** tërë atë natë dhe një pjesë e madhe e të nesërmen, në mënyrë që unë mund të
nuk trazim jashtë vendit, por mendjen time është më i përbërë, fillova të mendoj për atë që kisha
më të mirë të bërë, në përfundim se nëse në ishull u
subjekt i këtyre tërmeteve, nuk do të kishte jetuar për mua në një shpellë, por unë duhet të
konsiderojnë të ndërtimit të një kasolle të vogël në një vend të hapur, e cila unë mund të rrethojnë me një
mur, ashtu si kisha bërë këtu, dhe kështu të bëjë
veten të sigurt nga kafshët e egra ose të njerëzve, sepse unë në përfundimin, nëse kam qëndruar aty ku isha, unë
duhet patjetër një kohë apo një tjetër të varrosura të gjalla.
Me këto mendime, kam vendosur për të hequr tendën time nga vendi ku qëndronte,
e cila ishte vetëm në greminë varur të kodrës, dhe e cila, nëse ajo duhet të jetë
trondit përsëri, me siguri do të bie mbi my
tendë, dhe kam kaluar dy ditëve të ardhshme, duke qenë 19 dhe 20 prill, në contriving
ku dhe si për të hequr banimit tim.
Frika e të qënit gëlltitën gjallë bëri mua se kurrë nuk kam fjetur në të qetë, dhe ende
Kapja e shtrirë jashtë vendit pa ndonjë gardh ishte pothuajse e barabartë me atë, por ende,
Unë shikova në lidhje me, dhe pa se si çdo gjë
ishte vënë në mënyrë që, sa këndshëm isha fshehur, dhe si të sigurtë nga rreziku, ajo bëri me
shumë dëshirë për të hequr.
Në ndërkohë, ka ndodhur me mua se do të kërkojnë një marrëveshje të madhe të kohës për mua për të
bëjnë këtë, dhe se unë duhet të jetë i kënaqur për sipërmarrje ku isha, deri sa unë kishte formuar një
kamp për veten, dhe kishte siguruar atë në mënyrë që të hequr për të.
Pra, me këtë rezolutë i përbërë veten për një kohë, dhe vendosi që unë do të shkojnë në
punojnë me të gjithë shpejtësinë për të ndërtuar një mur me mua shtyllave dhe kabllove, dhe c., në një rreth, si
para, dhe ngriti çadrën time deri në të kur ajo
ishte e përfunduar, por që unë do të guxonte për të qëndruar ku isha deri sa kjo mbaroi, dhe
aftë për të hequr. Kjo ishte 21.
22.-prill Të nesërmen në mëngjes kam filluar të marrin në konsideratë e mjeteve për të vënë këtë të zgjidhur në
ekzekutimit, por unë isha në një humbje e madhe në lidhje me mjetet e mia.
I kishte tre akseve të mëdha, dhe bollëk të hatchets (për ne të kryer hatchets për
trafikut me indianët), por me shumë të shëndoshë dhe prerja e drurit nyjë e vështirë, ata
ishin të gjitha plot me pikë, dhe e shurdhër, dhe
edhe pse kisha një gur zmeril, unë nuk mund ta kthejnë atë dhe bluarje mjetet tim shumë.
Kjo kosto me sa më shumë menduar si një burrë shteti do të kishte dhuruar një pikë e madhe e
politikë, ose një gjyqtar mbi jetën dhe vdekjen e një njeriu.
Në gjatësi I ndërtuar një rrotë me një varg, për ta kthyer atë me këmbën time, që unë
mund të keni të dy duart e mia në liri.
Note.-Unë kurrë nuk kishte parë ndonjë gjë të tillë në Angli, ose të paktën jo, për të marrë njoftim
se si është bërë, edhe pse që unë kam vënë re, ajo është shumë e zakonshme nuk ka, përveç
se, gur zmeril ime ishte shumë e madhe dhe e rëndë.
Kjo makinë me kosto më të punojnë një javë të plotë për të sjellë atë në përsosmëri.
Prill 28, 29.-Këto dy ditë tërë mora në mjetet e rëndë time, makine e mia për
kthyer gur zmeril my kryejnë shumë mirë.
30.-prill Duke perceptuar bukën time ka qenë i ulët për një kohë të madhe, tani kam marrë një sondazh
të tij, dhe të reduktuar veten në një tortë peksimadhe një ditë, e cila bëri zemrën time shumë të rënda.
1.-Në maj mëngjes, duke parë drejt në breg të detit, batica u ulët, unë pashë
shtrihen diçka në breg të madhe se e zakonshme, dhe kjo dukej si një vozë, kur unë
erdhi me të, kam gjetur një fuçi të vogla, dhe dy
apo tre pjesë të rrënuar të anijes, e cila u dëbuan në breg nga fundi
stuhi, dhe duke shikuar në drejtim të rrënuar vetë, kam menduar se dukej gënjeshtër më të larta
nga uji se ajo përdoret për të bërë.
Unë shqyrtova fuçi e cila ishte drejtuar në breg, dhe e gjeti shpejt kjo ishte një fuçi
barut, por ajo kishte marrë ujë dhe pluhur u caked të vështirë si një gur;
megjithatë, unë mbështjellë it më larg në breg për të
të tashmen, dhe vazhdoi mbi plazh, sa më afër që unë mund të mbytet e anijes,
për të kërkuar më shumë.
>
KREU VI SEMURE dhe të ndërgjegjes e goditura
Kur unë kam zbritur në anije kam gjetur atë hequr cuditerisht.
Kuvertë, e cila vë varrosur më parë në rërë, u heaved deri të paktën gjashtë këmbë, dhe
të ashpër, e cila ishte thyer në copa dhe ndarë nga pjesa tjetër nga forca e
detit, menjëherë pas kisha lënë rummaging e saj,
u flak si u rritën, dhe i hodhi në njërën anë, dhe rërë u hodh kaq të larta në
se pala tjetër të ashpër të saj, se ndërsa ka pasur një vend i madh me ujë të para, në mënyrë
se unë nuk mund të vijë brenda një çerek
milje të rrënuar, pa noti Unë tani mund të ecin mjaft e deri tek ajo kur valën u
jashtë.
Unë kam qenë i befasuar me këtë në fillim, por së shpejti arriti në përfundimin se duhet të bëhet nga
tërmet, dhe nga kjo dhunë anija ishte më thyen hapur se më parë, kështu që
shumë gjëra të përditshme erdhi në breg, të cilat
deti kishte loosened, dhe që erërat dhe ujit mbështjellë nga gradë në tokë.
Kjo shmangen plotësisht mendimet e mia nga dizajni e heqjes së banimit tim, dhe unë
busied veten fuqishëm, atë ditë sidomos, në kërkim nëse unë mund të
të bëjë ndonjë mënyrë në anije, por kam gjetur
asgjë nuk ishte e pritshme të këtij lloji, për të gjitha brenda e anijes u ia zunë frymën
me rërë.
Megjithatë, siç e kishte mësuar të mos humbni shpresën për asgjë, kam vendosur të tërheq gjithçka për të
pjesë që unë mund të anijes, duke përfunduar se çdo gjë që unë mund të merrni prej saj do të
të jetë i disa përdorim ose të tjera me mua.
3.-May fillova me pashë tim, dhe prerë një pjesë të rrezes me anë të, e cila mendova se mbahen
disa nga pjesa e sipërme apo të kuvertë e pasme së bashku, dhe kur unë kam prerë atë me anë të, unë
pastruar larg rërë, si dhe unë mund të
nga ana e cila vë më të lartë, por valën e ardhshme në, unë isha i detyruar për të dhënë mbi
për atë kohë.
4.-May unë shkova një peshkimi, por nuk kapur peshk ai që unë guxuan hani, deri sa unë isha lodhur
e sportit tim, kur, vetëm do të lërë jashtë, kam kapur një delfin i ri.
Unë kisha bërë me një linjë të gjatë e disa litar fije-, por nuk kisha grepa, por unë shpesh
kapur peshk të mjaftueshme, aq sa unë kujdesur për të ngrënë, të gjitha që kam tharë në diell, dhe hëngrën
të thatë.
5.-mund të punuar në të rrënuar, të prerë një tjetër rreze veç e veç, dhe solli tre bredhi i madh
pika off nga kuvertën, që kam lidhur së bashku, dhe e bëri për noton në breg, kur
valën e erdhi përmbytja në.
6.-mund të punuar në të rrënuar, mori disa bulona hekuri nga e saj dhe pjesë të tjera të
grilë. Punuar shumë, dhe erdhi në shtëpi shumë e shumë
lodhur, dhe kishte mendime të dhënë atë përsipër.
Mund të 7.-shkoi në mbytet sërish, jo me një qëllim për të punuar, por nuk gjeti pesha e
thyej kishte theu vetë poshtë, të trarëve të prerë, se disa pjesë të anijes
dukej gënjeshtër të lirshme, dhe brenda
mbajë në mënyrë të hapur që vë unë mund të shoh në të, por kjo ishte pothuajse plot me ujë dhe rërë.
Mund të 8.-shkoi te mbytet, dhe kryhen një sorrë hekur për pikëllim deri në kuvertë, e cila vë
tani mjaft të qartë të ujit ose rërë.
I përdrodh hapë dy pika, dhe i çuan në breg edhe me valën.
Kam lënë në vijë të hekurit në aksident për të nesërmen.
Mund të 9.-shkoi në mbytet, dhe me të këndojë bërë rrugën në trupin e të rrënuar, si dhe
casks ndjerë disa, dhe loosened ata me të këndojë, por nuk mund të thyejnë ato.
U ndjeva edhe një listë të të çojë në anglisht, dhe mund të përziej atë, por ajo ishte shumë e rëndë për
hequr.
10 Maj - 14.-Shkoi çdo ditë për të rrënuar, dhe mori një pjesë të madhe shumë e drurit, dhe të
bordet, ose dërrasë, dhe dy ose tre kuintal anglez të hekurit.
Mund të 15.-I kryer dy hatchets, që të përpiqen në qoftë se unë nuk mund të prerë një copë off roll e plumbit
duke e vendosur buzë të një sqeparë dhe e ngiste atë me të tjera, por siç vë
në lidhje me një këmbë e gjysmë në ujë, unë
nuk mund të bëjë ndonjë goditje për të përzënë shpatat.
Mund të 16.-Ajo kishte çelur e vështirë në natën, dhe të rrënuar shfaq më të thyer nga forca
e ujit, por kam qëndruar kaq gjatë në pyje, për të marrë pëllumba për ushqim, që
penguar valën ime do të mbytet atë ditë.
Mund të 17.-kam parë disa pjesë të rrënuar në lulëzim në breg, në një distancë të madhe, pranë
dy milje larg meje, por të zgjidhet për të parë atë që ata ishin, dhe e gjeti atë ishte një copë e
kokë, por shumë e rëndë për mua për të sjellë larg.
Mund të 24.-Çdo ditë, në këtë ditë, kam punuar në mbytet, dhe me punë Rende liruar
disa gjëra aq shumë me të këndojë, që rrjedhin valën e parë casks qarkulloi disa
jashtë, dhe dy nga zemrat e detarë, por
era defekt nga bregu, nuk erdhi në tokë atë ditë, por pjesë e drurit,
dhe një masë lëngjesh, e cila kishte disa derri Brazil në të, por ujë kripë dhe rërë ishte
prishur atë.
Kam vazhduar këtë punë çdo ditë deri më 15 qershor, me përjashtim të kohës së nevojshme për të marrë
ushqimit, të cilat unë gjithmonë i caktuar, gjatë kësaj pjese të punës sime, që do kur e valës
u rrit, që unë të mund të jetë e gatshme kur ai ishte
druri dhe në këtë kohë unë kam marrë dhe pikë and prodhim të mjaftueshme për të; jetë në zbaticë nga
kanë ndërtuar një varkë të mirë, nëse unë kam njohur se si, dhe gjithashtu kam marrë, disa herë dhe në
disa pjesë, pranë një kuintal anglez nga plumbi fletë.
16.-qershor shkuar deri në bregdet, kam gjetur një breshkë të madhe apo të breshkave.
Ky ishte i pari që kisha parë, e cila, me sa duket, ishte vetëm fatkeqësi e mia nuk, çdo
defekt të vendit, ose pamjaftueshmëri, sepse kishte ndodhur Unë të jetë në anën tjetër të
ishull, unë mund të ketë pasur qindra prej tyre
çdo ditë, si kam gjetur më vonë, por ndoshta kishte paguar dashur të mjaftueshme për ta.
17.-qershor kam kaluar në gatim breshkë.
Kam gjetur në vezët e tre pikët e saj, dhe mishi i saj ishte për mua, në atë kohë, më
këndshëm dhe të këndshme që ndonjëherë kam shijuar në jetën time, që nuk kishte mish, por e dhive
dhe pula, pasi që unë u ul në këtë vend i tmerrshëm.
18.-qershor *** tërë ditën, dhe kam qëndruar brenda.
Mendova se në këtë kohë shiu ndjerë të ftohtë, dhe unë ishte diçka e ftohtë, që e dija
nuk ishte e zakonshme në atë gjerësi. 19.-qershor shumë i sëmurë, dhe ethe, sikur
Moti kishte qenë e ftohtë.
20.-Nuk qershor pushim gjithë natën, dhimbje të dhunshme në kokën time, dhe me temperaturë.
21.-qershor shumë i sëmurë, gati për vdekje frighted me kufizime e mia trishtuar kusht-
të jenë të sëmurë, dhe asnjë ndihmë.
Iu lut Perëndisë, për herë të parë që nga stuhia off Hull, por të pakta e dinte atë që unë e
tha, ose pse, mendimet e mia janë të gjitha të hutuar.
22.-qershor pak më mirë, por nën kufizime tmerrshme të sëmundjes.
23.-qershor Shumë keq përsëri, të ftohtë dhe ethe, dhe pastaj një dhimbje koke të dhunshme.
24.-qershor Shumë më e mirë.
Qershor 25.-Një malarje shumë të dhunshme, i aftë të mbajtur më shtatë orë, i aftë ftohtë dhe të ngrohtë, me
Djersitje zbehta pas saj.
26.-qershor të mirë, dhe që nuk ka ushqime për të ngrënë, mori armë tim, por e gjeta veten shumë
dobët.
Megjithatë, unë vrarë një dhi, dhe me shumë vështirësi e mori atë në shtëpi, dhe broiled disa prej
atë, dhe hëngri, unë do të dëshiruar ketë zier atë, dhe bëri disa supë me lëng mishi, por nuk kishte tenxhere.
Qershor 27.-The përsëri në mënyrë të dhunshme drithmë që unë të vë një shtrat-gjatë gjithë ditës, dhe as hëngri as
pirë.
Unë kam qenë gati të vdesim për shkak etjes, por kaq i dobët, unë nuk e kishte forcën për të qëndruar deri, ose për të
të marrë veten çdo ujë për të pirë.
Iu lut Perëndisë përsëri, por ishte e trullosjes, dhe kur nuk isha, unë ishte aq injorant that
Unë nuk e dinte se çfarë të them, vetëm unë e lë dhe bërtiti: "Zot, shiko mbi mua!
O Zot, mëshirë mua!
Zot, ki mëshirë për mua: "Unë mendoj që kam bërë asgjë tjetër për dy ose tre orë;! Deri,
i aftë të veshur off, I zuri gjumi, dhe nuk zgjohem deri më tani në natë.
Kur unë u zgjova, e gjeta veten shumë më të rifreskohen, por të dobët, dhe tejkalon etje.
Megjithatë, si kisha as ujë në banesën time, unë u detyrua të gënjejë deri në
në mëngjes dhe shkoi për të fjetur përsëri.
Në këtë gjumë të dytë unë kam këtë ëndërr të tmerrshme: kam menduar se isha ulur në
terren, në pjesën e jashtme të murit tim, ku unë u ul, kur shpërtheu stuhia pas
tërmet, dhe se pashë një njeri të zbresë
nga një re e madhe e zezë, në flakën e zjarrit të ndritshme, dhe të lehta për tokë.
Ai ishte në të gjithë si të ndritshme si një flakë, në mënyrë që unë mund të, por vetëm të mbajnë për të parë drejt
tij, fytyra e tij ishte më e inexpressibly tmerrshme, e pamundur për fjalët për të përshkruar.
Kur ai u largua në tokë me këmbët e tij, mendova se toka u drodh, ashtu si
kishte bërë më parë në tërmet, dhe të gjithë e ajrit dukej, për kapjen tim, si
në qoftë se ajo kishte qenë e mbushur me flakë zjarri.
Ai ishte jo më herët u ul mbi tokë, por ai u zhvendos drejt meje, me një kohë të gjatë
shtizë apo armë në dorë, për të vrarë mua, dhe kur ai erdhi në një tokë në rritje, në
një distancë, ai foli me mua, ose unë dëgjova një
zërin në mënyrë të tmerrshme që është e pamundur për të shprehur frikën e tij.
Gjitha ato që unë mund të them kuptova ishte ky: "Duke parë të gjitha këto gjëra nuk kanë sjellë
ty për pendim, do ti tani po vdesin, "në të cilën fjalë, kam menduar se ai ngriti lart
shtizën që kishte në dorë të më vrasësh mua.
Askush që do të lexuar ndonjëherë kjo llogari do të presin që unë duhet të jetë në gjendje të
përshkruajnë tmerret e shpirtit tim në këtë vizion të tmerrshme.
Unë do të thotë, se edhe kur ishte një ëndërr, kam ëndërruar edhe të atyre tmerreve.
As nuk është më e mundur për të përshkruar përshtypjen se mbetur mbi mendjen time kur
Unë u zgjova dhe e gjeti atë ishte vetëm një ëndërr.
I kishte, mjerisht! nuk ka njohuri hyjnore.
Ajo që unë kishte marrë me udhëzim të mirë të babait tim ishte i veshur më pas nga një
seri të pandërprerë, për tetë vjet, të ligësisë detar, si dhe një konstante
bisedë me asnjë, por të tilla siç ishin,
si veten time, i lig dhe profane në shkallën e fundit.
Nuk mbaj mend që kisha, në të gjithë kohën që, e mendonte se aq shumë sa prirur
ose për të kërkuar lart ndaj Zotit, ose nga brenda për një reflektim mbi mi
mënyra, por një marrëzi të caktuara të shpirtit,
pa dëshirën e ndërgjegje të mirë, ose të keqe, kishte përshkuar tërësisht mua, dhe unë
ishte e gjitha që më të thekur, i pamenduar, krijesë pabesët ndër marinarët tonë të përbashkët
mund të supozohet të jetë, nuk ka më pak
kuptim, ose e frikës së Perëndisë në rrezik, ose të falënderimi ndaj Zotit në çlirimin.
Në lidhje ajo që është tashmë e fundit të tregimit tim, kjo do të jetë më lehtë
besuar kur unë do të shtoj, se me të gjitha varietet e mjerimet që kishte në këtë
ditë ndodhur mua, nuk kam pasur aq shumë si një
menduar për atë që po dora e Perëndisë, ose që ajo ishte një dënim vetëm për tim mëkatin tim-
sjellje prej rebeli, ndaj babait, ose my mëkatet e mia të pranishëm, të cilat ishin të mëdha, apo më shumë
më shumë si një ndëshkim për rrjedhën e përgjithshme të jetës sime këqij.
Kur isha në ekspeditë të dëshpëruar në brigjet shkretëtirën e Afrikës, nuk kam pasur kaq
shumë si një menduar se çfarë do të bëhet për mua, ose një dëshirojnë të Perëndisë për të drejtuar mua ku
Unë duhet të shkoj, apo për të mbajtur mua nga rreziku
e cila me sa duket rrethuar mua, si dhe nga krijesat e pangopur as egër mizore.
Por unë ishte thjesht pamenduar e një Zoti apo një Zot, ka vepruar si një shtazë e thjeshtë, nga
parimet e natyrës, dhe nga diktatet e sens të përbashkët vetëm, dhe, në të vërtetë,
vështirë se.
Kur isha dorëzuar dhe marrë në det nga kapiteni Portugalia, e përdorur mirë, dhe të trajtohen
drejtë dhe nder me, si dhe charitably, unë nuk e kishte më së paku
falënderimi në mendimet e mia.
Kur, përsëri, unë isha shipwrecked, shkatërruar, dhe në rrezik të mbytet në këtë ishull, unë u
aq larg nga pendim, ose duke kërkuar në atë si një gjykim.
Unë vetëm thashë vetes shpesh, se isha një qen të ardhur keq, dhe të lindur të jetë gjithmonë
mjerueshme.
Është e vërtetë, kur kam marrë në breg të parë këtu, dhe gjeti të gjitha ekuipazhin anijes tim mbytur dhe
kursyer veten time, unë isha i befasuar me një lloj ekstazi, dhe disa transporton e shpirtit,
e cila, kishte hirin e Perëndisë të asistuar, mund të
kanë ardhur deri në falënderimin e vërtetë, por ajo përfundoi aty ku ajo filloi, në një të përbashkët vetëm
fluturimin e gëzim, ose, siç mund të them, duke u kënaqur unë ishte gjallë, pa reflektim pak
me mirësinë të shquar të dorës
e cila kishte ruajtur mua, dhe e kishte dalluar me jashtë të ruhet kur të gjithë të tjerët janë
shkatërruar, ose një hetim Zot pse kishte qenë kështu mëshirë për mua.
Edhe vetëm të njëjtin lloj e përbashkët të gëzimit të cilat detarëve në përgjithësi kanë, pasi ata janë marrë
të sigurt në breg nga një anijembytje, të cilën ata mbyten të gjithë në tas e ardhshëm të shënoj, dhe
harroni pothuajse sa më shpejt që është mbi, dhe të gjithë pjesën tjetër të jetës time ishte si ajo.
Edhe kur unë isha më pas, më marrë parasysh, e bërë ndjeshme e mia
kusht, se si unë isha hedhur në këtë vend të tmerrshëm, jashtë të arrijnë në llojin e njeriut, nga
të gjitha shpresa e ndihmave, apo perspektiva e
shpengim, sapo e pashë, por një perspektivë të jetesës dhe se unë nuk duhet të mohoj dhe të
vdesin nga uria, të gjitha ndjenjën e pikëllimit tim wore off, dhe fillova të jetë shumë
lehtë, të zbatuara veten në veprat e duhur
për ruajtjen e mia dhe të furnizimit, dhe është mjaft larg nga të qenit të përulur my
kusht, si një gjykim nga qielli, ose si dora e Perëndisë kundër meje: këto ishin
mendime të cilat shumë rrallë ka hyrë kokën time.
Në rritje deri të misri, siç është lënë të kuptohet në Fletoren time, kishte në disa pak të parë
ndikim mbi mua, dhe filloi të ndikojë më me seriozitet, për sa kohë që kam menduar se
kishte diçka të mrekullueshme në të, por sa më shpejt
si kurrë më parë se një pjesë e mendoi se ishte hequr, të gjithë përshtypjen që ishte ngritur
nga ajo veshur jashtë gjithashtu, siç e kam vërejtur tashmë.
Edhe tërmetit, edhe pse asgjë nuk mund të jenë më të tmerrshme në natyrën e saj, ose më shumë
menjëherë drejtimin e pushtetit padukshme e cila e drejton vetëm gjëra të tilla, por
jo më herët ishte lemeri e parë gjatë, por përshtypja që kishte bërë shkoi gjithashtu.
I kishte kuptim më i Perëndisë ose më pak gjykime-shumë më të Tij të tanishme
pikëllimin e rrethanave im është nga dora e tij-se po të kisha qenë në shumicën e
gjendje të begatë të jetës.
Por tani, kur fillova të jetë i sëmurë, dhe një pamje nge e mjerimet e vdekjes
erdhi në vendin e vetë para meje, kur shpirtrat im filloi të fundosej nën barrën e një
sëmundje të fortë, dhe natyra ishte i rraskapitur
me dhunën e etheve, ndërgjegjes, që kishte fjetur kaq shumë kohë, filloi të zgjuar, dhe
Fillova të qortojë veten me jetën time të kaluar, në të cilin unë kam kaq dukshëm, nga
ligësia e pazakontë, provokuar e drejtësisë
e Perëndisë për të vënë nën goditje më e pazakontë, si dhe të merren me mua në mënyrë hakmarrëse një
mënyrë.
Këto reflektime shtypur mua për ditën e dytë apo të tretë të trazoj e mia, dhe në
dhunën, si dhe i etheve si e kërcënimit tmerrshme e ndërgjegjes sime,
me forcë disa fjalë nga unë, si duke iu lutur
Zot, edhe pse unë nuk mund të them ata ishin ose një lutje e ndjekur me dëshirat apo me shpresa:
ajo ishte tepër zëri i lemeri thjeshtë dhe ankthi.
Mendimet e mia ishin të hutuar, të bindjeve e madhe në mendjen time, dhe tmerrin e vdekjes
në atë gjendje të mjerueshme ngritur një avujve në kokën time me thjesht
kufizime, dhe në këto largua drejt e mia
shpirti nuk e dija se çfarë mund të shprehë gjuhën time.
Por ishte tepër thirrje, të tilla si, "Zot, atë që një krijesë e mjerë jam unë!
Nëse unë duhet të jetë i sëmurë, do të vdekur me siguri nga mungesa e ndihmës, dhe çfarë do të kenë
mua! "Pastaj ia plas lotët nga sytë e mi, dhe unë mund të them më shumë për një kohë të mirë.
Në këtë interval këshillën e mirë të babait tim erdhi në mendjen time, dhe aktualisht e tij
parashikim, që unë e përmenda në fillim të kësaj historie dmth. se nëse kam bërë
marrë këtë hap budalla, Perëndia nuk do të bekojë
mua, dhe unë do të kishte kohë të lirë për të reflektuar mbi botën tjetër që ka lënë pas dore këshillën e tij
kur nuk mund të jetë asnjë për të ndihmuar në shërimin tim.
"Tani," tha unë, me zë të lartë, "fjalët e babait tim të dashur janë të ndodhë, drejtësinë e Zotit e ka
zënë mua, dhe unë kam asnjë të ndihmojë ose të dëgjoni mua.
Nuk pranova zërin e Zot, e cila kishte mercifully vënë mua në një qëndrim ose
stacion i jetës ku unë mund të ketë qenë i lumtur dhe e lehtë, por unë do të nuk shohin atë
veten dhe as të mësojnë të njohin bekimin e saj nga prindërit e mi.
U largova që të vajtojnë për marrëzinë time, dhe tani unë jam i majtë për të mbajtur zi nën pasojat
të tij.
I keqtrajtuar ndihmën e tyre dhe ndihmën, që do të kishte hequr mua në botë, dhe
do të kishte bërë çdo gjë të lehtë për mua, dhe tani unë kam vështirësi të luftojnë me të,
shumë të madhe për natyrën edhe vetë për
mbështetje, dhe nuk merr ndihmë, pa ndihmë, pa rehati, pa këshillën. "Atëherë filluan të bërtasin,
"Zot, të jetë ndihma ime, sepse jam në ankth të madh." Kjo ishte lutja e parë, në qoftë se unë
mund ta quajmë kështu, që kisha bërë për shumë vite.
Por për t'u kthyer në Journal tim.
28.-qershor Duke qenë refreshed disi me gjumin kisha, dhe i aftë të
krejtësisht jashtë, unë u ngrit, dhe pse lemeri dhe terrori i ëndrra ime ishte shumë e
madh, por unë konsiderohet se i përshtatet
malarje do të kthehen përsëri të nesërmen, dhe tani ishte koha ime për të marrë diçka për të rifreskuar
dhe mbështetje veten time kur kam duhet të jetë i sëmurë, dhe gjëja e parë që kam bërë, kam mbushur një pjesë të madhe
katrore rast shishe me ujë, dhe e vendosi atë
mbi tryezën time, në arritjen e shtratin tim, dhe për të marrë jashtë dridhura ose disponimi drithmë of
e ujit, kam vënë rreth një e katërta e një pintë rum në të, dhe të përziera së bashku.
Pastaj kam marrë me një copë mishi dhi dhe broiled atë mbi qymyr, por mund të hani
shumë pak.
Kam ecur rreth, por ishte shumë i dobët, dhe veç kësaj shumë të trishtuar dhe të rëndë-zemre nën një
kuptimin e gjendjen time të mjerueshme, dreading, kthimi i trazoj tim ditën tjetër.
Në natën e kam bërë gostinë time të tre vezët e breshkave, të cilat unë i pjekur në
hiri, dhe hëngri, siç e quajmë ne, në shell, dhe kjo ishte pak e parë e mishit I
kishte kërkuar kurrë bekimin e Perëndisë për të, se unë mund të kujtoj, në tërë jetën time.
Pasi kisha ngrënë unë u përpoq të ecë, por nuk gjeti veten aq të dobët që mezi mund
mbajnë një armë, sepse unë kurrë nuk u pa se, kështu që unë shkova, por një mënyrë pak, dhe u ul
poshtë mbi tokë, duke kërkuar nga mbi
detit, e cila ishte vetëm para meje, dhe shumë të qetë dhe të qetë.
Kur u ula këtu disa mendime të tilla si këto kanë ndodhur për mua: Çfarë është kjo tokë dhe det,
nga të cilat unë kam parë kaq shumë?
Prej nga ajo prodhohet? Dhe çfarë jam unë, dhe të gjitha krijesat e tjera
egra dhe i urtë, njerëzore dhe brutale? Ku jemi ne?
Sigurt se ne janë bërë të gjitha nga disa fuqi të fshehtë, i cili formuar tokën dhe detin, ajrin dhe
qielli. Dhe kush është ai?
Pastaj pasuan më e natyrshme, është Perëndia që ka bërë të gjitha.
Well, por pastaj ajo erdhi në cuditerisht, në qoftë se Perëndia ka bërë të gjitha këto gjëra, Ai i udhëzon dhe
drejton të gjithë, dhe të gjitha gjërat që bëjnë ata, sepse energjisë që mund të bëjë
të gjitha gjërat siguri duhet të ketë fuqinë për të udhëhequr dhe drejtuar ato.
Nëse është kështu, asgjë nuk mund të ndodhë në qark e madhe e veprave të Tij, ose pa e tij
njohuri ose emërimit.
Dhe në qoftë se asgjë nuk ndodh pa dijen e Tij, Ai e di se unë jam këtu, dhe jam
në këtë gjendje të tmerrshme, dhe nëse asgjë nuk ndodh pa caktimin e Tij, Ai e ka
caktuar e gjithë kjo do t'i ndodhte mua.
Asgjë nuk ka ndodhur për të menduar për mua që të kundërshtojnë ndonjë nga këto përfundime, dhe
prandaj ai pushoi mbi mua, me forcën më të madhe, se ajo duhet të duhet të jetë që
Perëndia i kishte caktuar të gjitha këto do t'i ndodhte mua;
që unë u sollën në këtë rrethanë mjerueshme me drejtimin e tij, Ai që ka
fuqia e vetme, jo vetëm mua, por nga çdo gjë që ka ndodhur në botë.
Menjëherë në vazhdim të: Pse e ka bërë këtë Zoti për mua?
Çfarë kam bërë që do të përdoret në këtë mënyrë?
My ndërgjegjes aktualisht kontrollohet mua në këtë hetim, sikur të kisha fyer, dhe
methought Ai foli për mua si një zë: "qyqar! ms mendove ti pyesni se çfarë ke bërë?
Shohim pas mbi një jetë të tmerrshme çuar dëm, dhe pyesni veten tënde atë që ti nuk e ke bërë?
Pyetni, pse është ajo që ti nuk ishe shkatërruar kohë më parë?
Pse ishe ti mos u mbytën në rrugët Yarmouth, të vrarë në luftën kur anija
u mor nga Sallee njeriu-e-luftës, gllabërohet nga kafshët e egra në bregdetin e
Afrikë, apo mbytur këtu, kur të gjithë ekuipazhin e zhdukur, por veten tënde?
Ms mendove ti i pyet, çfarë kam bërë? "Unë u goditur memec me këto reflektime, si një
habitur dhe nuk kishte një fjalë për të thënë-jo, të mos përgjigjet për veten time, por u ngrit
i zhytur në mendime dhe i trishtuar, u largua përsëri në tërheqje tim,
dhe u ngjit mbi mur tim, sikur unë kam qenë duke shkuar në shtrat, por mendimet e mia ishin trishtim
shqetësuar, dhe unë nuk kishte asnjë prirje për të fjetur, kështu që unë u ulën në karrige e mia, dhe
ndezur drita ime, sepse ajo filloi të errët.
Tani, si kapjen e kthimit të trazoj my më tmerronte shumë, ajo
ndodhur për të menduar tim se brazilianët marrë asnjë fizik, por e duhanit e tyre për gati
të gjitha distemperave, dhe kam pasur një pjesë të një rrotull
e duhanit në një nga zemrat, i cili ishte shëruar shumë, dhe disa gjithashtu se ishte e gjelbër
dhe nuk shërohet mjaft.
Unë shkova, të drejtuar nga Qielli nuk ka dyshim, sepse në këtë gjoks kam gjetur një kurë edhe për shpirtin dhe
trupit.
Kam hapur gjoks, dhe gjeti atë që priste, e duhanit, dhe sa pak kam librat
kishte ruajtur vë atje, unë mora nga një nga Biblat që unë përmenda më parë, dhe
e cila në këtë kohë unë nuk e kishte gjetur kohë të lirë apo prirje për të parë në.
Unë them, unë mora atë, dhe solli both se dhe duhanit me mua në tryezë.
Çfarë përdorni për të bërë të duhanit nuk i njihja, në sëmundje tim, apo nëse ishte e mirë për
atë apo jo, por kam provuar disa eksperimente me të, sikur unë u zgjidh ai duhet goditur
një mënyrë ose tjetër.
Për herë të parë mori një copë fletë, dhe të përtypur atë në gojën time, të cilat, në të vërtetë, në fillim gati
tronditur trurit tim, të duhanit të gjelbër dhe të fortë, dhe se nuk kishte qenë shumë
përdoret për të.
Pastaj mora disa dhe kalonte it një orë apo dy në disa rum, dhe zgjidhur për të marrë një
dozë të tij, kur unë e lë, dhe së fundi, unë djegur disa mbi një tigan me qymyr, dhe mbajti my
pranë hundës mbi tymin e saj për aq kohë sa
Unë mund të mbajnë atë, si dhe për të ngrohjes si gati për asfiksi.
Në intervalin e këtij operacioni I mori Biblën dhe filloi të lexonte, por kokën time
ishte shumë i shqetësuar me duhan të mbajnë lexuar, të paktën në atë kohë, vetëm,
që hapi librin rastësisht, i pari
fjalë që kanë ndodhur për mua ishin këto, "Më thirrni Mua në ditën e fatkeqësisë, dhe unë do të
të të çliroj dhe ti do të më përlëvdojë. "ishin Këto fjalë shumë të prirur për rastin tim, dhe
bërë disa përshtypje mbi mendimet e mia at
koha e leximit të tyre, edhe pse jo aq shumë sa bënë më pas, sepse, si për
duke u dorëzuar, fjala nuk kishte zë, si unë mund të them, për mua, gjë ishte aq e largët,
kështu e pamundur në kapjen e mia të gjërave,
që unë filluan të thonë, si bijtë e Izraelit vepruan, kur ata ishin premtuar mish për
hani, "A mund Zoti përhapur një tavolinë në shkretëtirë?" kështu që unë filluan të thonë: "A mund Zoti
Vetë më çliro nga ky vend? "Dhe
pasi ajo nuk ishte për shumë vite që shpresat e shfaqur, këtë mbizotëroi shumë shpesh me time
mendimet, por, megjithatë, fjalët e bëri një përshtypje të madhe mbi mua, dhe unë pyesnin mbi
ata shumë shpesh.
Ajo u rrit tani vonë, dhe duhanit kishte, siç thashë, dozed kokën time aq shumë sa që unë të prirë
për të fjetur, kështu që kam lënë drita ime djegur në shpellë, që të mos duhet të duan asgjë në
natën, dhe shkoi në krevat.
Por, para se unë e lë, kam bërë atë që kurrë nuk kisha bërë në të gjitha jetën time-I u gjunjëzua poshtë, dhe
iu lut Perëndisë për të përmbushur premtimin për mua, se nëse thirrur Atë në ditën e
vështirësi, Ai do të më çlirojë.
Pas lutja ime e thyer dhe të papërsosur ishte e gjatë, unë pinin rum në të cilin unë kisha
buzë e duhanit, e cila ishte aq e fortë dhe gradën e duhanit që unë mund të
zor se të marrë atë poshtë, menjëherë pas kësaj unë shkova në shtrat.
Kam gjetur aktualisht ajo fluturoi deri në kokën time me dhunë, por unë rashë në një gjumë i rëndë,
and waked jo më shumë deri, nga dielli, ajo duhet patjetër të jetë pranë 03:00 në
pasdite Ditën tjetër-madje, në këtë orë kam
Jam pjesërisht i mendimit se kam fjetur gjithë ditën e ardhshme e natë, dhe deri gati tre
një ditë pas, për ndryshe unë nuk di se si unë të mos humbas një ditë nga llogaria e mia në
ditët e javës, pasi ajo u shfaq disa
vjet pasi kisha bërë, sepse nëse unë e kishte humbur atë nga e kalimit recrossing linjë, unë
duhet të ketë humbur më shumë se një ditë, por sigurisht që kam humbur një ditë në llogarinë time, dhe
nuk e dinte se cilat rrugë.
Të jetë që, megjithatë, një mënyrë apo tjetër, kur unë u zgjova e gjeta veten jashtëzakonisht
rifreskohen, dhe time shpirtërore të gjallë dhe të gëzuar, kur unë u ngrita unë isha më i fortë se
Unë kam qenë një ditë më parë, dhe stomakun tim
më të mirë, Sepse pata uri, dhe, në të shkurtër, unë nuk kishte asnjë të përshtaten të nesërmen, por vazhdoi shumë
ndryshuar për të mirë. Kjo ishte 29.
30 ishte dita ime dhe, natyrisht, dhe unë shkova jashtë vendit, me armë tim, por nuk e kujdesit
për të udhëtuar shumë larg.
I vrarë një det zogjve ose dy, diçka si një brandgoose, dhe i çuan në shtëpi, por
nuk ishte shumë përpara për të ngrënë ato, kështu që unë hëngra disa më shumë e vezëve breshkave, të cilat ishin të
shumë të mirë.
Këtë mbrëmje I rinovuar të mjekësisë, që unë e kisha menduar më bëri të mirë një ditë më parë-
duhanit në buzë në rum, vetëm unë nuk ka marrë aq shumë si më parë, as nuk kam të bëj çdo
e fletë, apo të mbajë kokën time gjatë
tymi, megjithatë, unë nuk isha aq mirë të nesërmen, e cila ishte e para të korrikut, si unë
shpresonte se unë duhet të ketë qenë, sepse kam pasur një nuancë pak të aftë të ftohtë, por ishte
jo shumë.
Korrik 2.-I përtërirë të mjekësisë të gjitha tre mënyra, dhe dosed veten me të si në
parë, dhe dyfishuar sasinë që unë piva.
3.-korrik humba i aftë për të mirë dhe të gjithë, edhe pse unë nuk shërohen fuqinë time të plotë
për disa javë pas.
Ndërsa isha duke mbledhur forca, mendimet e mia u zhvillua jashtëzakonisht mbi këtë
Shkrimi, "Unë do të të çliroj ty", dhe pamundësia e çlirimit tim të hedhur më shumë
me mendjen time, në lokalin e pritur kurrë my
atë, por si unë është dekurajuese veten me mendime të tilla, ka ndodhur në mendjen time se
I pored aq shumë pas çlirimit tim nga fatkeqësia kryesore, që unë shpërfillën
çlirimin e kisha marrë, dhe unë u si ajo
janë bërë për të pyes veten pyetje të tilla si këto dmth.
A nuk është dorëzuar, dhe mrekullisht gjithashtu, nga sëmundje-nga më të pikëlluar
kusht që mund të jetë, dhe që ishte aq e frikshme për mua? dhe atë njoftim kisha
marrë për këtë?
Sikur kam bërë pjesën time?
Perëndia i kishte dhënë mua, por unë nuk e kishte përlëvduar Atë-që do të thotë, unë nuk e kishte
***ësi dhe janë mirënjohës për atë si një shpëtim, dhe se si mund të pres më të madhe
çlirim?
Kjo preku zemrën time shumë, dhe menjëherë I u gjunjëzua dhe u dha Perëndia
falë me zë të lartë për rimëkëmbjen e mi nga sëmundja ime.
4.-Në korrik mëngjes mora Biblën, dhe duke filluar në Dhiatën e Re, fillova
seriozisht për të lexuar atë, dhe vendosi mbi veten për të lexuar një kohë çdo mëngjes dhe
çdo natë, jo i lidhur veten me numrin
e kapitujve, por kohë që mendimet e mia duhet të angazhohen mua.
Ajo ishte jo shumë kohë pasi kam vendosur seriozisht për këtë punë deri sa kam gjetur zemrën time më të thellë
dhe ka ndikuar sinqerisht me ligësitë e jetës sime të fundit.
Përshtypjen e ëndrra ime ringjallur, dhe fjalët, "Të gjitha këto gjëra nuk kanë sjellë
ty në pendim, "u seriozisht me mendimet e mia.
Unë kam qenë me zell të lypur nga Perëndia të më jepte pendimin, kur ajo ndodhi
si me magji, atë ditë, që, duke lexuar librin, kam ardhur me këto fjalë: "Ai
është ngritur një princ dhe shpëtimtar, për të dhënë
. pendim dhe për të dhënë faljen "hodhi I poshtë librin, dhe me të zemrën time, si dhe
duart e mia ngritur deri në qiell, në një lloj ekstazë gëzimi, unë filluan të bërtasin me zë të lartë, "Jezusi,
Bir i Davidit!
Jezus, ti Princ dhe Shpëtimtar i lartësuar! jepni pendim! "ishte ky i pari
herë që unë mund të them, në kuptimin e vërtetë të fjalëve, që unë u luta në të gjitha jetën time, sepse
tani unë u luta me një ndjenjë të gjendjes sime,
dhe një pamje të vërtetë librin e shpresës, e themeluar në nxitjen e Fjalës së Perëndisë;
dhe nga kjo kohë, unë mund të them, fillova të shpresoj se Zoti do të më dëgjoni.
Tani fillova të interpretojnë fjalët e përmendura më lart, "Më thirrni Mua, dhe unë do të të ***ë
ty, "në një kuptim ndryshe nga çfarë kisha bërë kurrë më parë, sepse atëherë unë nuk kishte asnjë nocion
për ndonjë gjë të quajtur çlirim, por
tim duke u dorëzuar nga robëria isha në, sepse edhe pse unë isha me të vërtetë të lirë në
vendin, por në ishull ishte me siguri një burgu për mua, dhe se në kuptimin e keq
në botë.
Por tani kam mësuar për të marrë atë në një kuptim tjetër: tani unë shikuar prapa me jetën time të kaluar
me tmerr të tillë, dhe mëkatet e mia u shfaq në mënyrë të tmerrshme, se shpirti im kërkuar asgjë prej
Perëndinë, por çlirimi nga ngarkesa e fajit që mbanin poshtë të gjitha komoditetin tim.
Sa për jetën time të vetmuar, ajo nuk ishte asgjë.
Unë nuk e aq shumë sa luten që do të dërgohen prej tij, ose të mendojnë për atë, por ishte e gjitha jo
konsideratë në krahasim me këtë.
Dhe unë mund të shtoni këtë pjesë këtu, për të sinjalizuar për këdo që do ta lexojë atë, se sa herë që ata
ardhur në një kuptim të vërtetë të gjërave, ata do të gjejnë çlirimin nga mëkati një shumë më e madhe
bekim sesa çlirimin nga fatkeqësia.
Por, duke e lënë këtë pjesë, të kthehem në Fletoren time.
Kusht im filloi tani të jetë, edhe pse jo më pak të mjerë si për mënyrën time të jetesës, por
shumë më e lehtë në mendjen time, dhe mendimet e mia duke u drejtuar, nga një lexim të vazhdueshme të
Shkrimit dhe duke iu lutur Perëndisë, për gjërat e
një natyre më të lartë, kam pasur një marrëveshje e madhe e ngushëllim në, e cila deri tani e dija se
asgjë të, gjithashtu, shëndetin tim dhe forcën kthye, unë bestirred veten që të sigurojë
veten me çdo gjë që kam kërkuar, dhe
bërë rrugën time të jetojnë si të rregullta si unë mund.
Nga 4 korrik të 14-të unë kam qenë i punësuar kryesisht në këmbë në lidhje me tim
armë në dorë, pak dhe pak në një kohë, si një njeri që ishte mbledhur deri tij
forcë pas një përshtatje të sëmundjes, sepse është
vështirë për t'u imagjinuar se si isha i ulët, dhe deri në çfarë dobësi unë isha ulur.
Kërkesa që unë bëra përdorimit të ishte krejtësisht të reja, dhe ndoshta që kurrë nuk e kishte
shërohet një drithmë para, as mund ta rekomandojë atë në çdo në praktikë, nga kjo
eksperiment: dhe pse kjo e ka bërë jashtë
të arsyeshme, por ajo më tepër ka kontribuar në dobësimin mua, sepse kam pasur konvulsione të shpeshta në mia
nerva dhe gjymtyrët për disa kohë.
Kam mësuar nga ajo edhe këtë, në veçanti, se duke qenë jashtë shtetit në sezonin e shirave ishte
më gjë e dëmshme për shëndetin tim se mund të jetë, sidomos në ato *** të cilat
erdhi mori pjesë me stuhitë dhe uragane of
era, sepse si i një shiu që erdhi në sezonin e thatë është pothuajse gjithmonë e shoqëruar me
stuhitë e tilla, kështu që kam gjetur se shiu ishte shumë më e rrezikshme se sa i një shiu që ra në
Shtator dhe tetor.
>
KREU VII EKSPERIENCA BUJQËSORE
Unë kam qenë tani në këtë ishull të pakënaqur mbi dhjetë muaj.
Të gjitha mundësinë e çlirimit nga kjo gjendje duket të jetë marrë tërësisht nga
mua, dhe unë besoj fuqimisht se nuk ka formë të njeriut e kishte vendosur këmbët mbi ndonjëherë atë vend.
Duke siguruar tani banesën time, siç kam menduar, plotësisht në mendjen time, kam pasur një të madhe
dëshira për të bërë një zbulim më të përsosur të ishullit, dhe për të parë se çfarë të tjera
Unë mund të gjeni prodhime, që unë ende nuk dinte asgjë.
Ajo ishte në 15 korrik që unë filloi të marrë një studim më të veçantë e ishullit
vetë.
U ngjita parë gji i ngushtë, ku, siç lënë të kuptohet, nxora barkave e mia në breg.
Kam gjetur pasi kam ardhur rreth dy milje lart, se batica nuk rrjedhin më lart, dhe
se ajo ishte jo më shumë se një përrua pak e ujë të rrjedhshëm, shumë të freskëta dhe të mirë, por
këtë që po të sezonit të thatë, nuk kishte zor
çdo të ujit në disa pjesë të tij, të paktën jo të mjaftueshme për të kandiduar në çdo rrymë, në mënyrë që ajo mund të
të perceptohet.
Në brigjet e këtij përroi, kam gjetur shumë të këndshme apo savannahs livadhet, thjeshtë,
qetë, dhe të mbuluara me bar, dhe në pjesët në rritje të tyre, pranë të lartë
baza, ku uji, siç mund të
supozuar, nuk mbush, kam gjetur një pjesë të madhe të duhanit, të gjelbër, dhe në rritje për një
kërcell i madh dhe shumë të fortë.
Ka qenë ndryshme bimë të tjera, të cilat unë nuk kishte asnjë nocioni i, ose të kuptuarit në lidhje me, se
mund, ndoshta, kanë virtytet e tyre, gjë që unë nuk mund të gjeni.
Po për rrënjë Cassava, që indianët, në të gjitha klimë që, të bëjë tyre
bukë për të, por unë mund të gjej asnjë. Unë pashë impiantet e madhe e aloe, por nuk
kuptojnë ato.
Unë pashë disa-sheqer Canes, por të egra, dhe për të duan të kultivimit, të papërsosur.
I kënaqur veten me këto zbulime për këtë kohë, dhe u kthye, musing me
veten se çfarë mund të marrë natyrisht unë të di virtytin dhe mirësinë e çdo të frutave ose
bimëve që unë duhet të zbulojnë, por mund të
ta sjellë atë në asnjë konkluzion, sepse, me pak fjalë, unë kam bërë vëzhgimi kaq pak, ndërsa unë isha
në Brazils, që unë e dija pak të bimëve në terren, të paktën, shumë pak
që mund të shërbejë për asnjë qëllim tani në ankthin tim.
Të nesërmen, të gjashtëmbëdhjetë, u ngjita përsëri në të njëjtën mënyrë, dhe pasi kalon diçka
më tej se kisha shkuar një ditë më parë, kam gjetur përroit dhe pushimin savannahs,
dhe vendi të bëhet me pemë më shumë se më parë.
Në këtë pjesë kam gjetur fruta të ndryshme, dhe veçanërisht kam gjetur pjeprat me
terren, me bollëk të madh, dhe të rrushit mbi pemë.
Vreshtat e kishte përhapur, në të vërtetë, mbi pemë, dhe vile rrushi ishin vetëm
tani në kryeministrit të tyre, shumë të pjekur dhe të pasur.
Ky ishte një zbulim të habitshme, dhe unë u gëzua nga ata, por unë u paralajmëruar nga
përvojën time për të ngrënë me masë prej tyre, të kujtohet se kur isha ashore në
Barbary, të ngrënit e rrushit të vrarë
disa anglezët tanë, të cilët ishin skllevër atje, duke hedhur ato në flukset dhe
fevers.
Por kam gjetur një përdorim i shkëlqyer për këto rrush, dhe që ishte, për të kuruar ose të thatë të tyre
në diell, dhe për të mbajtur ato si rrush rrush të thata ose të mbahen, e cila mendova se do të
të jetë, si të vërtetë ata ishin, të shëndetshëm dhe
këndshëm për të ngrënë rrush kur nuk mund të kishte.
Kam kaluar të gjitha atë mbrëmje aty, por nuk shkoi përsëri në banesën time, të cilat, nga ana e
mënyrë, ishte nata e parë, si unë mund të them, unë kam ndenjur në shtëpi.
Në natën, mora shpikje ime e parë, dhe u ngrit në një pemë, ku kam fjetur mirë;
dhe të nesërmen në mëngjes vazhdoi mbi zbulimin tim; udhëtojnë gati katër milje, si
Unë mund të gjykojë nga gjatësia e luginës,
mbajtur ende në veri për shkak, me kurriz të kodrave në jug dhe veri të mua.
Në fund të këtij marshimi Unë kam ardhur për një hapje ku vendi duket se vijnë
në perëndim, dhe një burim të vogël të ujit të freskët, e cila lëshohet nga ana e
kodër nga unë, vrapoi mënyrë tjetër, që është, për shkak
lindje, dhe vendi u shfaq aq të freskëta, në mënyrë të gjelbër, në mënyrë lulëzuar, çdo gjë duke qenë në
një gjelbërim të vazhdueshme apo të lulëzojë e pranverës se ajo dukej si një kopsht mbjellë.
I zbritur pak në anën e asaj vale shijshme, Topografi atë me një të fshehtë
lloj të kënaqësisë, të përziera edhe pse me tim mendime të tjera rrënuar, të mendojmë se
kjo ishte e gjitha e mi, se isha mbreti dhe
Zoti i të gjithë vendin këtë indefensibly, dhe kishte të drejtën e posedimit, dhe nëse unë mund të
përcjellë atë, unë mund të ketë atë në trashëgimi si plotësisht si çdo zot i një feudali in
Angli.
Unë pashë këtu bollëk e pemëve kakao, portokalli, dhe limon, qitro dhe pemë, por
të gjitha të egra, dhe shumë pak duke pasur asnjë fryt, të paktën jo atëherë.
Megjithatë, limes gjelbër që kam mbledhur nuk ishin vetëm të këndshme për të ngrënë, por shumë
shëndetshëm, dhe unë të përziera lëng e tyre më pas me ujë, e cila e bëri atë shumë të
shëndetshëm, dhe shumë i ftohtë dhe të freskëta.
Kam gjetur tani kam pasur të biznesit të mjaftueshme për të mbledhur dhe të mbajnë në shtëpi, dhe unë të zgjidhet për të hedhur një
dyqan si dhe të rrushit as Limes dhe limon, të sigurojë veten për lagësht
sezonit, që e dija po afrohej.
Në mënyrë që të bëni këtë, unë u mblodhën një grumbull të madh të rrushit në një vend, një sasi më të vogël
në një vend tjetër, dhe një parcelë e madhe e limes dhe limon në një vend tjetër dhe
duke marrë disa nga secili me mua, unë udhëtuar
drejt shtëpisë, zgjidhjen për të ardhur përsëri, dhe për të sjellë një qese apo thes, ose ajo që unë mund të bëjë,
për të kryer në shtëpi tjetër.
Kështu, duke kaluar tri ditë në këtë udhëtim, unë kam ardhur në shtëpi (kështu që unë duhet tani të
thirrjes çadrës sime dhe shpellë tim), por para se të marrë atje rrushi është prishur: i
pasurinë e frutave dhe pesha e
lëng që ka thyer ato dhe bruised tyre, ata ishin të mira për pak ose asgjë, që të
Romakë, ata ishin të mira, por unë mund të sjellë, por disa.
Të nesërmen, duke qenë të nëntëmbëdhjetë, unë u ktheva, pasi më bëri të dy qese të vogla për të
sjellin në shtëpi korrjen time, por unë isha i befasuar, kur vijnë në sasi e mia të rrushit, të cilat
ishin aq të pasura dhe të bukura kur kam mbledhur ata,
për të gjetur ata të gjithë u përhap rreth, shkeli në copa, dhe zvarritur në lidhje me, disa here, disa
aty, dhe bollëk ngrënë dhe e hëngrën.
Me këtë dua të konkluduar ka pasur disa krijesa të egra aty rrotull, i cili kishte bërë këtë;
por atë që ata ishin unë nuk e dinte.
Megjithatë, siç kam gjetur nuk kishte hedhjen e tyre deri në mal, dhe nuk mbante ata larg
në një thes, por një mënyrë ata do të shkatërrohen, dhe mënyra tjera që ata do të jenë
grimcuar me peshën e tyre, mora
Sigurisht një tjetër, sepse kam mbledhur një sasi të madhe të rrushit, dhe varur mbi
nga-degët e pemëve, që ata të mund të kuruar dhe e thatë në diell, dhe si për
Limes dhe limon, unë e kryer si shumë mbrapa edhe unë mund të qëndrojnë nën.
Kur kam ardhur në shtëpi nga ky udhëtim, unë e parashikuara me kënaqësi të madhe
produktivitet të kësaj luginës, dhe ëmbëlsi e situatës, të sigurisë
nga stuhitë në këtë anë të ujit, dhe
dru: dhe arriti në përfundimin se unë kishte ngritur mbi një vend për të rregulluar banesën time që më kishte nga
larg nga pjesa më e keqe e vendit.
Me të gjithë, fillova të marrin në konsideratë të heqjes së banimit tim, dhe duke kërkuar për
një vend të sigurt si në mënyrë të barabartë, ku tani unë u vendos, nëse është e mundur, në atë të këndshëm,
pjesë të frytshëm të ishullit.
Ky mendim u zhvillua gjatë në kokën time, dhe unë isha shumë se dua të tij për disa kohë, të
ëmbëlsi e vendit joshëse mua, por kur erdha në një pamje më afër të tij, unë
konsiderohet se unë isha tani nga ana e detit,
ku ishte të paktën e mundur që diçka mund të ndodhë në avantazhin tim,
dhe, nga të njëjtin fat të sëmurë që më solli mua këtu mund të të sjellë disa të pakënaqur të tjera
wretches në të njëjtin vend, dhe pse ajo
qenë të pakta e mundur që çdo gjë të tillë duhet të ndodhë ndonjëherë, por që të fus veten time
në mesin e kodrat dhe pyjet në qendër të ishullit ishte të parashikojnë robëri e mia,
dhe të bëjnë të tilla çështje të jo vetëm
pamundur, por e pamundur, dhe që prandaj nuk duhet me çdo mjet për të
hequr.
Megjithatë, unë isha i dashuruar kaq e këtij vendi, që kam kaluar shumë nga koha ime atje për të
gjithë pjesën e mbetur të muajit korrik, mendimeve dhe pse mbi të dytë, unë
zgjidhen jo për të hequr, por unë më ndërtoni një
lloj pak e një tendë, dhe i rrethuar atë në një distancë me një gardh të fortë, duke qenë një
mbrojtje të dyfishtë, aq i lartë sa unë mund të arrijë, staked mirë dhe e mbushur mes me
degë, dhe këtu unë e lë shumë të sigurt,
ndonjëherë dy ose tri net së bashku; gjithmonë do mbi të me një shkallë, në mënyrë që
I fantazuar tani kisha shtëpinë time dhe shtëpia e vendit detit bregdetit im, dhe kjo punë më ngriti
në fillim të gushtit.
Sapo kisha mbaruar por gardhin tim, dhe filluan të gëzojnë të punës sime, kur shirat e
erdhi, dhe më ka bërë rrinë afër banimit ime e parë, sepse edhe pse unë kam bërë me
një tendë si të tjera, me një pjesë të një
vela, dhe e shtriu shumë mirë, por unë nuk e kishte strehën e një kodër për të mbajtur mua nga
stuhitë, as një shpellë pas meje të tërhiqeshin në kur shirat ishin të jashtëzakonshme.
Për fillim të gushtit, siç thashë, unë kam mbaruar tendë e mia, dhe filloi të gëzojë
veten.
E 3 të gushtit, kam gjetur rrushi kisha varur tharë të përkryer, dhe, në fakt, janë
rrush të shkëlqyer të mirë të diellit, kështu që unë filloi të marrë ato nga pemët dhe
ishte shumë e lumtur që kam bërë kështu, për
*** i cili pasoi do të ketë prishur ato, dhe unë kam humbur pjesa më e mirë e mia
ushqim të dimrit, sepse kam pasur mbi dyqind bunches të madh të tyre.
Sapo kisha marrë ato të gjitha poshtë, dhe e çuan shumica e tyre në shtëpi për të shpellë time,
se ajo filloi të bjerë ***, dhe që këtej, e cila ishte 14 gusht, ra ***,
shumë ose më pak, çdo ditë deri në mes të
Tetor, dhe nganjëherë në mënyrë të dhunshme, që unë nuk mund të përziej nga shpella e mia për disa
ditë.
Në këtë sezon kam qenë shumë i befasuar me rritjen e familjes sime, unë kam qenë
shqetësuar për humbjen e një nga macet e mia, që iku nga unë, apo, siç kam menduar, e kishte
qenë i vdekur, dhe nuk kam dëgjuar lajmet më të
deri të saj, për çudinë time, ajo u kthye në shtëpi për në fund të gushtit me tre kotele.
Kjo ishte shumë e çuditshme për mua, sepse, edhe pse unë kam vrarë një mace të egra, si unë e quajtur
atë, me armë tim, por mendoj se ishte krejt një lloj të ndryshme nga macet tona evropiane;
por macet e rinj ishin të njëjtin lloj
shtëpi-race si e vjetër, dhe të dy macet e mia janë femrat, mendoj se shumë
çuditshme.
Por nga këto tre macet e I pas erdhi në jetë në mënyrë pestered me macet se isha
detyruar për të vrarë ata si kafshë të egra ose parazitët, dhe për të përzënë ata nga shtëpia ime, si
më shumë të jetë e mundur.
Nga 14 gusht në 26 ***, pandërprerë, në mënyrë që unë nuk mund të përziej,
dhe ishte tani shumë i kujdesshëm për të mos të jetë shumë e lagësht.
Në këtë izolim, fillova të të pengohen për ushqim, por venturing jashtë
dy herë, unë një ditë vrau një dhi, dhe dita e fundit, e cila ishte e 26, gjetur një shumë e
breshkë e madhe, e cila ishte një trajtojnë për mua,
dhe ushqim ime ishte e rregulluar në këtë mënyrë: Unë hëngra një bandë të thatë për mëngjesin tim, një pjesë
mishi dhi, apo e breshkave, për darkë tim, broiled-për të, për të madhe my
fatkeqësi, unë nuk kishte asnjë anije të valoj apo merak
asgjë, dhe dy ose tre e vezëve breshkave për darkë tim.
Gjatë kësaj mbylljes në mbuluar time nga shiu, kam punuar çdo ditë dy ose tre orë në
zgjerimit shpellës sime, dhe me gradë punuar atë në drejtim të njëra anë, derisa erdha në
jashtë të kodrës, dhe e bëri një derë apo mënyrë
jashtë, e cila erdhi përtej gardhit tim ose mur, dhe kështu që kam ardhur në dhe jashtë këtë mënyrë.
Por unë nuk ishte krejtësisht e lehtë në të gënjyer në mënyrë të hapur, sepse, siç e kishte arritur vetë më parë,
Unë isha në një mbyllje të përsosur, kurse tani kam menduar unë e lë të ekspozuar, dhe të hapur për
asgjë për të ardhur në mbi mua, por unë
nuk mund të perceptojnë se nuk kishte ndonjë gjë që jetojnë në frikë, krijesa më i madh
se kisha parë ende me ishullin e të qënit një dhi.
30.-shtator unë u ardhur tani për përvjetorin e pakënaqur e ulje tim.
Unë po të hedh deri pikë në postin tim, dhe gjeti unë kam qenë në breg treqind e
gjashtëdhjetë e pesë ditë.
I mbajtur këtë ditë si një shpejtë solemne, duke vendosur atë përveç për stërvitje fetare,
sexhde veten në terren me poshtërimin më të rënda, duke rrëfyer my
mëkatet te Perëndia, duke pranuar drejtë e tij
gjykimet mbi mua, dhe duke u lutur tek Ai të ketë mëshirë për mua me anë të Jezu Krishtit, dhe
nuk e kanë shijuar pije freskuese të paktën për dymbëdhjetë orë, madje deri në poshtë do të
dielli, unë hëngra një biskotë-tortë dhe një
bandë e rrushit, dhe shkoi në krevat, duke përfunduar ditën si kam filluar atë.
I kishte të gjitha këtë kohë nuk vërehet ditën e shtunë, për sa në fillim nuk kisha ndjenjën e
feja me mendjen time, unë kam, pas një kohe, lënë pas dore për të dalluar gjatë javëve, duke
duke bërë një nivel më të gjatë se të zakonshme për
Shtunë ditë, dhe kështu që nuk ka të vërtetë e di se çfarë asnjë nga ditët ishin, por tani, duke
hedhur deri në ditët si më sipër, kam gjetur unë kam qenë atje një vit, kështu që unë e ndarë atë në
javë, dhe të vendosur larg çdo ditë shtatë për
e shtunë, edhe pse kam gjetur në fund të llogarinë time unë kam humbur një ditë ose dy në mua
llogarisë.
Pak pas kësaj, ngjyrë im filloi të dështojë mua dhe kështu që unë kënaqur veten të përdorin atë
më shumë me masë, dhe të shkruani vetëm në ngjarjet më të shquar të jetës sime, pa
vazhduar një memorandum të përditshme të gjëra të tjera.
Sezoni i shirave dhe sezonit të thatë filloi tani të duket e rregullt për mua, dhe unë mësova
për të ndarë ato në mënyrë që të sigurojë për ta në përputhje me rrethanat, por unë bleva të gjithë përvojën time
para se të kisha atë, dhe këtë unë jam duke shkuar për
lidhen ishte një nga eksperimentet më të dekurajuese që kam bërë.
Unë kam përmendur që kisha ruajtur disa veshët elbi dhe oriz, që unë e kisha aq
gjeti çuditërisht lind, si kam menduar, për veten, dhe unë besoj se ka qenë
rreth tridhjetë gjeth me oriz, dhe rreth
njëzet me elb dhe tani kam menduar se një kohë e duhur për të mbjellë atë, pas shirave, të
dielli duke qenë në pozicionin e saj jugore, duke shkuar nga unë.
Prandaj, unë nxorën një pjesë të tokës si dhe unë mund me lopatë my prej druri, dhe
e ndarë atë në dy pjesë, I mbolli grurë tim, por isha mbjella, ai rastësisht
ndodhur për mendimet e mia se nuk do të
mbjellë të gjitha në të parë, sepse unë nuk e di kur ishte hera e duhur për të, kështu që unë mbolli
rreth dy të tretat e farës, duke e lënë për një pjesë të vogël të secilës.
Ajo ishte një ngushëllim i madh për mua më pas se kam bërë kështu, për të mos një kokërr të asaj që unë
mbolli këtë kohë erdhi në çdo gjë: për muajt në vijim të thatë, tokë që e kishte
nuk ka *** pas farën e mbjellë, nuk kishte
lagështi për të ndihmuar rritjen e saj, dhe asnjëherë nuk doli në të gjitha deri në sezonin e lagësht kishte ardhur
përsëri, dhe pastaj ajo u rrit sikur të kishte qenë, por sapo mbjellë.
Gjetja e pasardhësit e ime e parë nuk rriten, të cilin e lehtë të imagjinuar ishte nga thatësira, unë
kërkuar për një copë moister të tokës për të bërë një gjyq në, dhe unë nxorën një copë
e tokës pranë tendë tim të ri, dhe mbolli the
Pjesa tjetër e farës tim në shkurt, pak para ekuinoksit të pranverës, dhe kjo ka
muajve me *** mars dhe prill për të pirë, që mbinin shumë të këndshëm, dhe
dhënë një kulture shumë të mirë, por ka pjesë të
e farës mbetur vetëm, dhe jo e guximshme për të mbjellë të gjitha që kisha, kam pasur vetëm një të vogël
sasi më në fund, nuk e kulture my gjithë arrijnë në mbi gjysmën e një mal të çdo
lloj.
Por, me këtë eksperiment unë isha bërë mjeshtër i biznesit tim, dhe e dinte saktësisht kur
Sezoni i duhur është të mbjellë, dhe se unë mund të presin dy fara-herë dhe dy korren
çdo vit.
Ndërsa kjo misri duke u rritur kam bërë një zbulim të vogël, e cila ishte e përdorimit për mua
më pas.
Sapo shirat ishin mbi, dhe moti filloi të zgjidhur, e cila ishte rreth
muajit nëntor, kam bërë një vizitë deri vendin për të tendë tim, ku, edhe pse unë
nuk ishte disa muaj, por kam gjetur të gjitha gjërat ashtu si kam lënë ato.
Mbrojtja rrethit apo të dyfishtë që kisha bërë nuk ishte vetëm të fortë dhe të gjithë, por
Interesat që kisha prerë nga e disa pemëve që rrit aty rrotull u qëlluan të gjithë jashtë dhe
rritur me degë të gjata, më shumë si një
shelg-pemë zakonisht shoots vitit të parë pas lopping kokën e tij.
Unë nuk mund të them se çfarë pemë për të thirrur atë se këto aksione u ndërprenë nga.
Unë kam qenë i befasuar, dhe ende shumë i kënaqur, për të parë drurët e rinj rriten, dhe unë e shkurtuara
tyre, dhe i çoi deri në sa më shumë rriten njësoj sa kam mundur, dhe kjo është e pakta të besueshme se sa
një shifër e bukur që u rrit në në tri
vjet, kështu që edhe pse mbrojtja e bëri një rreth prej rreth njëzet e pesë jard në
diameter, por e pemëve, për këtë unë mund tani thirrjen e tyre, të mbuluara shpejt, dhe ajo ishte
një hije të plotë, të mjaftueshme për të gjejnë strehë nën të gjithë sezonin e thatë.
Kjo më bëri të zgjidhur për të ulur aksionet e disa më shumë, dhe të bëjë më një mbrojtje si kjo, në një
gjysmë-rrethi raundin My Wall (dua të them se e banesës ime e parë), që kam bërë, dhe
vendosjen e pemëve ose të aksioneve në një të dyfishtë
radhazi, në rreth tetë metra distancë nga gardhit tim të parë, ata u aktualisht, dhe u
në fillim të mbulojë një gjobë të banimit tim, dhe shërbeu më pas për një mbrojtje ashtu, si unë
duhet të respektojnë në mënyrë që të saj.
Kam gjetur tani që stinëve të vitit në përgjithësi mund të ndahet, jo në verë
dhe dimrit, si në Evropë, por në sezonet e me *** dhe stinët e thatë, e cila
ishin përgjithësisht kështu:-Gjysma e të shkurtit,
të gjithë të marsit, dhe gjysma e prill-***, dielli po, atëherë në ose afër
ekuinoksit.
Gjysmën e prillit, e tërë maj, qershor dhe korrik, dhe gjysma e gusht-thatë,
dielli duke qenë pastaj në veri të vijës.
Gjysmën e gushtit, të gjithë të shtatorit, dhe gjysma e tetor-***, dielli
të vijnë më pas përsëri.
Gjysma e tetorit, të gjithë të nëntorit, dhjetor dhe janar, dhe gjysma e
Shkurt-e thatë, dielli po pastaj në jug të linjës.
Sezonet e me *** ndonjëherë të mbajtur më gjatë ose më të shkurtër si erërat e ndodhur të hidhte në erë, por
kjo ishte vëzhgimi i përgjithshëm kam bërë.
Pasi kisha gjetur nga përvoja pasojat e këqia të qenë jashtë në ***, unë
u kujdes të sigurojë veten me dispozitat më parë, që unë nuk mund të jetë i detyruar të
shkojnë jashtë, dhe unë u ula në dyert e sa më shumë të jetë e mundur gjatë muajve të lagësht.
Këtë herë kam gjetur punë shumë, dhe shumë të përshtatshme edhe për kohën, sepse kam gjetur
rast i madh për shumë gjëra që unë nuk kishte asnjë mënyrë që të sigurojë veten me të, por nga e vështirë
aplikimit të punës dhe të vazhdueshme;
sidomos kam provuar shumë mënyra për ta bërë veten një shportë, por të gjitha degët unë mund të
marrë për qëllim provuar në mënyrë të brishtë që ata do të bëjnë asgjë.
Doli e përparësisë të shkëlqyer për mua tani, se kur unë isha një djalë, i përdorur për të marrë të madhe
kënaqësi në qëndruar në një shportë-bërësi, në qytetin ku babai im ka jetuar, për të parë ata
të ndërgjegjshëm thurje të tyre; dhe duke qenë, si djemtë
zakonisht janë, shumë të bezdisur për të ndihmuar, dhe një vëzhgues të madhe të mënyrës në të cilën ata
punuar ato gjëra, dhe nganjëherë kreditimit një dorë, unë kam me këto njohuri do të thotë të plotë
i metodave të tij, dhe kam kërkuar asgjë
por materialet, kur ai erdhi në mendjen time se degët e kësaj pemë nga
nga kam prerë aksionet e mia që u ndoshta mund të jetë aq i vështirë sa sallows,
willows, dhe osiers në Angli, dhe unë të zgjidhet për ta provuar.
Kështu, të nesërmen shkova në shtëpinë time të vendit, si unë e quajti atë, dhe prerja e
disa nga twigs të vogla, kam gjetur ato të qëllimi im sa më shumë që unë mund dëshirë;
pas së cilës kam ardhur herën tjetër të përgatitur
me një sopatë të shkurtuar një sasi, që unë së shpejti gjetur, sepse ishte e madhe
shumë prej tyre.
Këto i ngritur për të thatë brenda rrethit tim apo gardh, dhe kur ata ishin të aftë për përdorim I
i çoi në shpellën time, dhe këtu, gjatë sezonit të ardhshëm, unë të punësuar veten në
e bërë, si edhe unë mund, një numër shumë i madh
shporta, si për të kryer tokë e as për të kryer ose të mblidhni ndonjë gjë, pasi kam pasur rastin dhe
pse nuk ka përfunduar ata shumë të shtrenjtë, por unë i bëri ata mjaft
dobishëm për qëllimi im, pra,
më pas, unë kurrë nuk u kujdes për të pa to, dhe si thurje my-mallra kalbur, kam bërë
më shumë, veçanërisht të fortë, shporta të thellë në vendin grurin tim në, në vend të thasë, kur unë
duhet të vijnë që të ketë ndonjë sasi të saj.
Duke zotëruar këtë vështirësi, dhe të punësuar një botë të kohës për këtë, unë
bestirred veten për të parë, nëse është e mundur, si për furnizimin me dy dëshiron.
Unë nuk kishte asnjë anije për të mbajtur çdo gjë që ishte e lëngshme, përveç dy runlets, të cilat ishin
shishe-disa pothuajse e plotë e rum, dhe disa xhami të madhësisë të përbashkët, dhe të tjerët që
ishin shishe rast, katrore, per mbajtjen e ujit, shpirtërore, dhe c.
Kisha jo aq shumë si një tenxhere të valoj asgjë, përveç një kazan të madh, që unë
shpëtuar nga anije, dhe e cila ishte shumë e madhe për të tilla si unë e dëshiruar atë-dmth. për të bërë
supë, dhe merak pak e mishit në vetvete.
Gjëja e dytë unë me dëshirë do të kishte qenë një duhanit tub, por kjo ishte e pamundur për mua
për të bërë një, por, kam gjetur një shpikje për këtë, gjithashtu, më në fund.
I punësuar veten në mbjelljen radhë tim të dytë e aksioneve ose të shtyllave, dhe në këtë
thurje-duke punuar tërë verës ose të sezonit të thatë, kur një biznesi tjetër më ngriti
më shumë kohë se sa që mund të imagjinohet unë mund të rezervë.
>
KREU VIII Sondazhe pozicionin e tij
E përmenda më parë se unë kishte një mendje të madhe për të parë të gjithë ishullin, dhe se kisha
udhëtuar deri në përrua, dhe kështu me radhë për ku kam ndërtuar tendë time, dhe ku kam pasur një
hapjen e mjaft në det, në anën tjetër të ishullit.
I vendosur tani për të udhëtuar shumë të gjithë për bregun e detit në atë anë, pra, duke marrë my
armë, një sopatë dhe qeni im, dhe një sasi më të madhe të pluhur dhe shtënë se zakonisht,
me dy peksimadhe-ëmbëlsira dhe një bandë e madhe e
rrush në qese time për dyqan tim, fillova udhëtimin tim.
Kur unë kishte kaluar luginën ku tendë e mia ishte, si më sipër, kam ardhur në pikëpamje të
deti në perëndim, dhe kjo duke qenë një ditë shumë të qartë, unë në mënyrë të drejtë descried të tokës nëse një
ishull ose një kontinent nuk mund të them, por
ajo vë shumë të lartë, që shtrihen nga W. në WSW në një largësi shumë të madhe; by my
mendoj se nuk mund të jetë më pak se pesëmbëdhjetë apo njëzet leagues off.
Unë nuk mund të them se çfarë pjesë të botës kjo mund të jetë, ndryshe se dija
ajo duhet të jetë pjesë e Amerikës, dhe, si unë përfundoi nga të gjitha vëzhgimet e mia, duhet të
pranë zotërimet spanjolle, dhe ndoshta ishte
të gjitha të banuara nga egër, ku, nëse unë kam ul, unë kam qenë në një gjendje të keqe
se unë isha tani, dhe prandaj rënë dakord në dispozitat e Zot, që unë
filloi tani të vet dhe për të besuar urdhëroi
gjithçka për të mirë, unë them unë qetësuar mendjen time me këtë, dhe u largua jashtë rrënuar
veten me dëshirat pafrytshme për të qenë atje.
Përveç kësaj, pas disa menduar mbi këtë çështje, unë konsideruar se në qoftë se kjo tokë ishte e
bregdetit spanjoll, unë duhet patjetër, një kohë apo tjetër, të shohim disa të kalojë anije ose
repass një mënyrë apo tjetër, por nëse jo, atëherë
ajo ishte në bregun e egër në mes të vendit dhe të Spanjës Brazils, ku janë gjetur
më e keqe e egërsirave, sepse ata janë kanibalë apo burra-ngrënësit, dhe nuk arrijnë të mos vrasje dhe
të gllabërojë të gjitha organet e njeriut që bien në duart e tyre.
Me këto konsiderata, kam ecur shumë nge përpara.
Kam gjetur atë anë të ishullit ku unë tani ishte pleasanter shumë se minave të hapur ose të
fushat Savannah ëmbël, stolisur me lule dhe bar, dhe të plotë të pyjeve shumë të mirë.
Unë pashë bollëk parrots, dhe me dëshirë do të kisha kapur një, nëse është e mundur, që të ketë
mbajtur ajo të jetë zbutur, dhe ua mësoi të flasë me mua.
Kam bërë, pas disa përpiktë, të kapur një papagall i ri, sepse unë rrëzuan atë me një
shkop, dhe duke shëruar atë, kam sjellë atë në shtëpi, por ishte disa vjet para se unë
mund të bëjë atë duke folur, megjithatë, në e fundit që unë
e mësoi atë për të thirrur me emër shumë ceremoni.
Por aksidentit që pasuan, ndonëse të jetë një gjë e vogël, do të jetë shumë zbavitës në saj të
vend.
Unë u devijua jashtëzakonisht me këtë udhëtim.
Kam gjetur në hares baza e ulët (si kam menduar ata të jenë) dhe dhelpra, por ata
ndryshonte në masë të madhe nga të gjitha llojet e tjera unë kam takuar me të, as nuk mund unë të kënaqur veten për
hani ato, edhe pse kam disa vrarë.
Por unë nuk kishte asnjë nevojë të aventurier, sepse unë nuk kishte asnjë dua të ushqimit, dhe të asaj që ishte
shumë i mirë shumë, sidomos këto tre llojet, dmth. dhi, pëllumba, dhe breshkë, ose
breshkë, i cili shtohet në rrushi im,
Tregu Leadenhall nuk mund të ketë një tryezë të mobiluar mirë se unë, në proporcion me
kompani, dhe pse rasti im ishte e mjaftueshme për të ardhur keq, por kam pasur arsye të madhe për
falënderimet që unë nuk u drejtuar për ndonjë
gjymtyrë për ushqim, por nuk kishte mjaft vend, madje edhe për kënaqësira reale.
Unë kurrë nuk udhëtoi në këtë udhëtim mbi dy milje të drejta të plota në një ditë, ose aty rrotull;
por unë u kthehet aq shumë dhe ri-kthehet për të parë se çfarë unë mund të bëjë zbulime, që unë
erdhi lodhur të mjaftueshme në vendin ku unë
zgjidhur të ulen gjithë natën, dhe pastaj ose reposed veten në një pemë, apo
rrethuar veten me një rresht të aksioneve të vendosur të drejtë në tokë, ose nga një pemë
në një tjetër, ose në mënyrë që asnjë krijesë të egra mund të vijë në mua pa zgjuar mua.
Sapo kam ardhur në bregun e detit, isha i befasuar për të parë se kisha marrë shumë my
në anën më të keq të ishullit, për këtu, në të vërtetë, në breg u mbulua me
breshka panumërta, ndërsa në anën tjetër
I anën e kishte gjetur, por tre në një vit e gjysmë.
Këtu ishte gjithashtu një numër të pafund të shpendëve të llojeve të shumta, disa që unë e kisha parë, dhe
disa që unë nuk e kishte parë më parë, dhe shumë prej tyre mish shumë të mirë, por të tilla si dija
jo emrat e, me përjashtim të atyre të quajtur penguins.
Unë mund të ketë shtënë aq shumë sa unë i kënaqur, por ishte shumë e pakët e pluhur tim dhe shtënë, dhe
prandaj kishte mendjen më shumë për të vrarë një dhi-nëse unë mund, të cilat unë mund të ushqehen mirë;
dhe edhe pse ka qenë dhi shumë këtu, më shumë
se sa në anën time të ishullit, por ajo ishte me shumë vështirësi më shumë se unë mund të vijnë pranë
tyre, në vend të sheshtë dhe madje, dhe ata e panë më shumë më shpejt se sa kur unë isha në
kodrat.
Unë pranoj këtë anë të vendit ishte shumë më e pleasanter se e imja, por ende nuk kishte
prirje të paktën për të hequr, për sa kam qenë caktuar në banesën time u bë e natyrshme për të
mua, dhe unë u duk gjatë gjithë kohës unë isha këtu
të jetë si të ishte në një udhëtim, dhe nga shtëpia.
Megjithatë, unë udhëtuar përgjatë bregut të detit në drejtim të lindjes, unë mendoj në lidhje me
dymbëdhjetë milje, dhe pastaj ngritjen e një shtyllë të madhe në brigjet e për një shenjë, unë në përfundimin
Unë do të shkoj në shtëpi përsëri, dhe se ardhshme
udhëtim Kam marrë duhet të jetë në anën tjetër të ishullit në lindje nga banesa ime, dhe kështu
raundin e deri sa erdhi tek postimi time.
Kam marrë një tjetër mënyrë që të kthehen se sa që unë shkova, duke menduar se unë mund të lehtë të mbajnë të gjithë
ishull aq shumë sipas mendimit tim se unë nuk mund të humbasë gjetur banesa ime e parë me shikimin
vendit, por unë e gjeta veten gabuar,
për të qenë të vijnë rreth dy apo tre milje, kam gjetur veten zbriti në një shumë të madhe
luginë, por i rrethuar aq me kodra, dhe ato kodra të mbuluara me dru, që unë mund të
nuk e shohin e cila ishte mënyra ime nga çdo drejtim
por që e diellit, as edhe atëherë, nëse nuk e dija shumë mirë pozicionin e diellit në
atë kohë të ditës.
Kjo ka ndodhur, për fatkeqësinë time më tej, se moti provuar mjegullt për tre ose katër
ditë, ndërsa unë isha në luginë, dhe nuk qenë në gjendje për të parë diellin, kam humbur rreth
shumë rehat, dhe më në fund u detyrua
për të gjetur në bregdet, shikoni për postin tim dhe të vijnë përsëri të njëjtën mënyrë unë shkova: dhe pastaj, duke
udhëtimeve të lehtë, unë u kthye drejt shtëpisë, koha po kalon të nxehtë, dhe armë tim,
, municion sopatë, dhe gjëra të tjera shumë të rënda.
Në këtë rrugëtim qeni im habitur një fëmijë i ri, dhe konfiskuar mbi të, dhe unë, që konkurrojnë në
për të marrë të mbajë atë, e mori, dhe shpëtoi gjallë nga qeni.
Kam pasur një mendje të madhe për ta sjellë atë në shtëpi, nëse unë mund të, sepse unë kam qenë shpesh musing nëse
nuk mund të jetë e mundur për të marrë një fëmijë apo dy, dhe kështu të rritur një race e dhi zbutur,
të cilat mund të furnizimit me mua kur pluhur time dhe shtënë duhet të shpenzohen të gjitha.
Unë bëra një jakë për këtë krijesë të vogël, dhe me një varg, që e kam bërë disa
litar-patate e ëmbël, të cilat unë gjithmonë i kryer në lidhje me mua, unë e çova atë së bashku, edhe pse me disa
vështirësi, derisa unë erdha në tendë tim, dhe
atje kam mbyllur atë dhe e la atë, sepse unë kam qenë shumë i padurueshëm të jetë në shtëpi, nga
nga kam kishte munguar mbi një muaj.
Unë nuk mund ta shpreh atë që një kënaqësi për mua ishte për të ardhur në kotec tim të vjetër, dhe të qëndrojnë
poshtë në shtratin hamak-time.
Ky udhëtim pak përhumbur, pa vendosur vendin e qëndrimit, kishte qenë aq
pakëndshme për mua, se shtëpinë time, pasi unë e quajti atë për veten time, ishte një e përsosur
zgjidhje për mua në krahasim me atë, dhe ai
dhënë çdo gjë për mua në mënyrë të rehatshme, që unë kurrë nuk do të zgjidhet
shkojnë në një rrugë të madhe nga ajo përsëri, ndërsa ai duhet të jetë shumë mia për të qëndruar në ishull.
I reposed veten këtu në javë, të pushoni dhe të qeras veten pas udhëtimit tim të gjatë, gjatë
i cili shumicën e kohës u ngrit në çështjen e rëndë për të bërë një kafaz për tim
Poll, i cili filloi tani të jetë një familje e thjeshtë, dhe për t'u njohur edhe me mua.
Pastaj fillova të mendoj për fëmijë të varfër që kisha rrethuan brenda rrethit tim të vogël,
dhe zgjidhur për të shkuar dhe të shkoj të marr atë shtëpi, apo të ***ë atë pak ushqim, në përputhje me rrethanat shkova, dhe
gjeti aty ku kam lënë, sepse në të vërtetë
nuk mund të dal, por ishte uritur pothuajse për të duan e ushqimit.
Unë shkova dhe prerë degët e pemëve, dhe degët e shkurreve, si unë mund të gjej,
dhe e hodhi atë mbi, dhe duke fed atë, unë lidhur atë si kam bërë më parë, për t'a udhëhequr atë larg;
por ajo ishte aq i butë me të qenit të uritur, që
Unë nuk kishte nevojë që të ketë lidhur atë, për të ndjekur mua si një qen, dhe si unë
fed vazhdimisht atë, krijesa u bë kaq i dashur, kaq i butë, dhe kështu i dashur, që të
u bë nga ajo kohë një nga domestics e mia gjithashtu, dhe kurrë nuk do të më lënë më pas.
Sezoni i shirave e ekuinoks vjeshtak kishte ardhur tani, dhe kam mbajtur me 30
Shtator në të njëjtën mënyrë solemne si më parë, duke qenë në përvjetorin e zbarkimit my
në ishull, duke qenë tani ka dy
vjet dhe nuk ka perspektiva shumë për të qenë dorëzuar se ditën e parë kam ardhur atje,
Kam kaluar ditë të tërë në mirënjohje të përulur dhe falënderues i shumë
mëshirat e mrekullueshme e cila vetmuar my
gjendja u ndoq me, dhe pa të cilat ajo mund të ketë qenë pafundësisht më
mjerueshme.
I dha në sajë të përulur dhe i përzemërt që Perëndia kishte qenë i kënaqur për të zbuluar për mua se ajo
ishte e mundur Unë mund të jetë më i lumtur në këtë gjendje e vetmuar se unë duhet të ketë qenë
në lirinë e shoqërisë, dhe në të gjitha
kënaqësitë e botës, se Ai mund plotësisht të bëjë deri në më mangësitë e mia
shtetit vetmuar, dhe duan të shoqërisë njerëzore, nga prania e Tij dhe
komunikimet e hirit të Tij për shpirtin tim;
mbështetëse, ngushëlluese, dhe inkurajimin e mua për të varet nga providencën e tij këtu, dhe
shpresojnë për praninë e Tij të përjetshme botën tjetër.
Ajo ishte tani që kam filluar të ndjeshme të ndihen sa më të lumtur këtë jetë unë tani e udhëhequr
ishte, me të gjitha rrethanat e saj të mjerë, se sa të pabesët, jeta e mallkuar, të neveritshme I
udhëhequr të gjitha pjesë e kaluara e ditëve të mia, dhe tani unë
ndryshuar both dhembjet e mia dhe gëzimet e mia, dëshirat e mia shumë të ndryshuar, ndjenjat më ndryshoi
gusts e tyre, dhe kënaqësitë e mia ishin të përkryer të reja nga ajo që ata ishin në ardhjen time të parë,
ose, në të vërtetë, për dy vitet e fundit.
Para, si kam ecur rreth, ose në gjueti time apo për shikimin e vendit,
ankthin e shpirtit tim në gjendje të mi do të shpërthente mbi mua në një e papritur, dhe shumë my
Zemra do të vdiste brenda meje, të mendojnë për
pyjet, malet, shkretëtirat isha në, dhe se si unë isha një i burgosur, të mbyllur me
bare përjetshme dhe bolts e oqeanit, në një shkretëtirë të pabanuar, pa
shëlbimit.
Në mes të vetëpërmbajtje më të mëdha të mendjes sime, kjo do të shpërthente mbi mua si
një stuhi, dhe të më shtrydhur duart e mia dhe qante si një fëmijë.
Ndonjëherë ajo do të marrë më në mes të punës sime, dhe unë menjëherë do të ulen
dhe psherëtimë, dhe të kërkoni në tokë për një orë ose dy së bashku, dhe kjo ishte ende
keq për mua, sepse nëse unë mund të ia plas jashtë në
lotët, apo ndenja veten time me fjalë, kjo do të shkojnë jashtë, dhe pikëllimin, duke i rraskapitur
vetvete, do të ulet.
Por tani unë filluan të ushtrojnë veten me mendime të reja: Unë çdo ditë lexuar fjalën e Perëndisë, dhe
zbatuar të gjitha comforts e tij për gjendjen time aktuale.
Një mëngjes, duke qenë shumë i trishtuar, kam hapur Bibla me këto fjalë: "Unë kurrë nuk do të,
Kurrë mos e lë ty, nuk të braktis. "Menjëherë ka ndodhur që këto fjalë të
ishin me mua, pse tjetër duhet të jenë ata
drejtuar në mënyrë të tillë, vetëm në momentin kur unë u zi mbi my
kusht, si një braktisur të Perëndisë dhe njeriut?
"E pra, pastaj," thashë unë, "nëse Zoti nuk më braktis, të asaj pasoja të sëmurë a mund
të, ose atë çështje të, edhe pse bota duhet të gjithë të më braktisë mua, duke parë në anën tjetër
dorë, në qoftë se kam pasur të gjithë botën, dhe duhet të
humbasin favor dhe bekimin e Zotit, nuk do të ketë krahasim në humbje? "
Nga ky moment fillova të përfundojë në mendjen time se ishte e mundur për mua që të jetë më
lumtur në këtë gjendje e braktisur, e vetmuar se ajo ishte e mundshme unë duhet të të ketë kurrë
qenë në ndonjë shtet tjetër të veçantë në
botë, dhe me këtë mendim unë do të të kremtoj Zotin për mua për të sjellë këtë
vend.
Unë e di nuk se çfarë ishte, por diçka tronditur mendjen time në atë mendim, dhe unë
guxuan të mos flasin fjalë.
"Si mundesh ti bërë të tillë një hipokrit," tha unë, edhe të dëgjueshme, "të pretendojë të jetë
mirënjohës për një gjendje e cila, megjithatë bëhesh ti të përpiqet të jetë i kënaqur me të,
ti do më lutet me gjithë zemër të jetë
dorëzuar nga "Kështu që unë u ndal aty,?, por edhe pse unë nuk mund të them unë falenderoi Perëndinë për
po atje, por unë sinqerisht iu falënderua Perëndisë për hapjen e syve të mi, me çfarëdo
providences rrënuar, për të parë ish-
kushtet e jetës sime, dhe për të mbajtur zi për shkak të ligësisë time, dhe pendohet.
Unë kurrë nuk u hap Biblën, ose mbylljen e saj, por shpirti im brenda meje shumë të bekuar Perëndinë për të
drejtimin e shoku im në Angli, pa asnjë urdhër të minave, të dal atë në mesin e my
mallrave, si dhe për të ndihmuar mua më pas për të shpëtuar atë nga mbytet e anijes.
Kështu, dhe në këtë dispozitë e mendjes, kam filluar vitin e tretë, dhe pse unë nuk kam
dhënë lexuesit probleme të llogarisë në mënyrë të veçantë një të punimeve time këtë vit
si i pari, por në përgjithësi mund të
vërejtur se unë isha shumë i rrallë boshe, por duke e ndarë kohën time rregullisht sipas
në disa punësime të përditshme që ishin para meje, të tilla si: i parë, detyra ime ndaj Perëndisë,
dhe leximin e Shkrimeve, të cilat unë
vazhdimisht vë mënjanë disa kohë për tri herë çdo ditë, së dyti, duke shkuar jashtë vendit me
armë e mia për ushqim, të cilat në përgjithësi më ngriti tre orë në çdo mëngjes, kur ajo e bëri
nuk e ***, së treti, të urdhëruar, prerja,
ruajtjen, dhe gatim atë që kisha vrarë ose kapur për furnizim tim, këto mori
pjesë e madhe e ditës.
Gjithashtu, është për të konsiderohet, se në mes të ditës, kur dielli ishte në
zenit, dhuna e ngrohjes ishte tepër e madhe për të ndezur jashtë, në mënyrë që për katër orë
në mbrëmje ishte gjithë kohës unë mund të
duhet të punojnë në, me këtë përjashtim, që ndonjëherë kam ndryshuar orë e mia të
gjuetisë dhe të punës, dhe shkoi për të punuar në mëngjes, dhe jashtë vendit me armë e mia në
pasdite.
Për këtë kohë të shkurtër e lejuar për punë Kam dëshirë mund të shtohen më tepër
laboriousness e punës sime, shumë orë e cila, për mungesë të mjeteve, duan të ndihmojë, dhe të
doni të aftësive, çdo gjë që unë nuk e mori nga koha ime.
Për shembull, unë kam qenë plot dyzet e dy ditë në marrjen e një bord për një raft të gjatë, të cilat unë
kërkuar në shpellën time, ndërsa, dy Sawyers, me mjetet e tyre dhe një pa-gropë, do të
prerë gjashtë prej tyre nga pemë të njëjtë në një gjysmë dite.
Rastin tim ishte kjo: ajo ishte për të një pemë të madhe e cila ishte për t'u ulur poshtë, sepse bordi my
do të ishte një e gjerë.
Kjo pemë isha tri ditë në prerjen poshtë, dhe dy më shumë degëve të ndërprerë, dhe
reduktuar atë në një regjistër ose pjesë të drurit.
Me thatë patregueshme dhe hewing I ulur të dyja anët e tij në patate të skuqura
deri sa filloi të dritë të mjaftueshme për të lëvizur, pastaj ktheva atë, dhe bëri një anë të saj
qetë dhe të sheshtë si një bord nga fundi në fund;
atëherë, duke e kthyer atë anë në rënie, të prerë në anën tjetër til I solli pikë për t'u
rreth tre inç trashë, dhe të qetë në të dy anët.
Çdo njëri mund të gjykojë mundin e duarve të mia në një pjesë të tillë të punës, por punës dhe
durim bëhet me anë të kësaj, dhe shumë gjëra tjera.
Unë vetëm respektojnë këtë në mënyrë të veçantë, për të treguar arsyen pse aq shumë nga koha ime shkoi larg
me kaq pak punë dmth. se ajo mund të jetë pak për të bërë me ndihmën dhe mjetet,
ishte një punë e madhe dhe e nevojshme një kohë të mrekullueshëm për të bërë vetëm, dhe me dorë.
Por pavarësisht nga kjo, me durim dhe punë që kam marrë me gjithçka që e mia
rrethanat e bërë të nevojshme për mua për të bërë, pasi do të shfaqet me atë që vijon.
Unë isha tani, në muajt nëntor dhe dhjetor, duke pritur kulture ime e elbi dhe
oriz.
Terren kisha manured dhe hapi për ta nuk ishte e madhe, sepse, siç kam vërejtur, my
fara e secilit nuk ka qenë mbi sasinë e gjysmë një mal, sepse kisha humbur një kulture të tërë
nga mbjelljeve në sezonin e thatë.
Por tani kulture e Premtuar shumë mirë, kur në një e papritur kam gjetur unë kam qenë në rrezik të humbjes
të gjitha përsëri nga armiqtë e disa llojeve, të cilat ajo ishte pothuajse e mundur për të mbajtur nga
atë, si, së pari, dhitë, dhe të egra
krijesa, të cilat I quajtur hares, i cili, provë ëmbëlsia e tehut, vë në
it natës dhe të ditës, sapo erdhi, dhe do të hani atë mënyrë të ngushtë, që të mund të marrë asnjë
kohë për të xhiruar deri në kërcell.
Kjo nuk pashë asnjë mjet për të, por duke i bërë një mbyllje në lidhje me atë me një gardh, që unë
bëri me një marrëveshje të madhe të mundin, dhe më shumë, sepse kjo kërkohet shpejtësi.
Megjithatë, si vendin tim punueshme ishte, por të vogël, të përshtatshme për kulture time, I got it krejtësisht të mirë
rrethuar me kohë rreth tre javë "; dhe të shtënat disa nga krijesat në
ditën, kam vendosur qeni im për të mbrojtur atë në
natës, i lidhur atë deri në një rrezik në portën, ku ai do të qëndrojë dhe leh gjithë natën
të gjatë, kështu që në pak kohë armiqtë braktisën vendin, dhe misri u rrit shumë
fortë dhe i mirë, dhe filloi të bëhem me intensitet.
Por si kafshët shkatërruar më parë, ndërsa misri ime ishte në teh, kështu që zogjtë janë
se ka gjasa të prishin mua tani, kur ajo ishte në kalli, sepse, duke shkuar së bashku me vend për të
shohim se si throve, pashë kulture im i vogël
rrethuar me shpendët, e unë nuk e di se sa terezi, i cili ishte, si të thuash, shikuar
deri sa unë të duhet të jetë zhdukur. Unë menjëherë le të fluturojnë në mesin e tyre, sepse unë
gjithmonë ka pasur armë tim me mua.
Unë nuk kishte shtënë më shpejt, por nuk u ngrit një re të vogël të shpendëve, që unë nuk e kishte parë
në të gjitha, nga radhët e misri vetë.
Kjo më preku me arsye, sepse kam paraparë që në pak ditë ata do të gllabërojnë të mia
shpreson, që unë duhet të jetë i uritur, dhe kurrë të jetë në gjendje për të ngritur një kulture në të gjitha, dhe se çfarë duhet të
mund ta nuk mund të them, megjithatë, unë të zgjidhet
të mos humbin grurin tim, nëse është e mundur, edhe pse unë duhet të shikojnë atë natë e ditë.
Në radhë të parë, unë shkova në mes atë për të parë se çfarë dëmi ishte bërë tashmë, dhe gjeti
ata kishin prishur një marrëveshje të mirë të saj, por se si ajo ishte ende shumë e gjelbër për ta,
humbje nuk ishte aq e madhe, por që
pjesa tjetër ka të ngjarë të jetë një kulture të mirë nëse mund të ruhen.
Kam qëndruar prej tij të ngarkesës armë tim, dhe pastaj vjen larg, Unë me lehtësi mund të shohin hajdutët
ulur mbi të gjithë drurët për mua, si në qoftë se ata vetëm pritur deri sa unë kam qenë larguar, dhe
rast provuar që ajo të jetë kështu, sepse si unë
doli jashtë, sikur të isha zhdukur, unë nuk ishte më shpejt nga sytë e tyre se ata ra
poshtë një nga një në misri përsëri.
Unë kam qenë provokuar kështu, që unë nuk mund të ketë durim për të qëndruar deri më erdhi në, duke e ditur
që çdo kokërr që ata hëngrën tani ishte, siç mund të thuhet, një mal-copë për mua në
pasojë, por vijnë deri në gardh, unë shkarkoi përsëri dhe vranë tre prej tyre.
Kjo ishte ajo që unë dëshiruar për të, kështu që mora ato dhe u kanë shërbyer si ne shërbejnë famëkeq
hajdutët në Angli, i vari në pranga, për një terror të tjerët.
Është e pamundur të imagjinohet se kjo duhet të ketë një efekt të tillë ashtu siç ka, për
zogjtë nuk do të vijë jo vetëm në misri, por, me pak fjalë, ata braktisën të gjithë që
pjesë e ishullit, dhe unë kurrë nuk mund të shohin një
zog në afërsi të vendit për aq kohë sa scarecrows tim varur atje.
Kjo Unë kam qenë shumë i lumtur të, ju mund të jetë i sigurt, dhe për në fund të fundit të dhjetorit, të cilat
ishte korrjes tonë të dytë të vitit, kam korrur grurin tim.
Unë kam qenë trishtim vënë në atë për një kosë ose drapër për të shkurtuar atë, dhe të gjitha unë mund të bëj
ishte për të bërë një, si edhe unë mund, nga një prej broadswords, ose cutlasses, e cila
I ruajtur në mesin e armëve nga barka.
Megjithatë, si kulture im i parë ishte, por të vogël, unë nuk kishte asnjë vështirësi të mëdha për të shkurtuar atë, në
të shkurtër, unë shkatërruar atë në rrugën time, sepse unë prerë asgjë jashtë, por veshët, dhe e mbanin
larg në një shportë të madhe që kisha bërë,
dhe kështu rubbed atë me duart e mia, dhe në fund të të gjitha korrje tim, kam gjetur se
nga gjysma ime-mal e pasardhësve të kisha pranë dy bushels me oriz, dhe rreth dy bushels dhe
një gjysmë elbi, që do të thotë, me mend e mia, sepse unë nuk kishte asnjë masë në atë kohë.
Megjithatë, kjo ishte një inkurajim i madh për mua, dhe unë parashikoi se, në kohë, ajo do të
ju lutem Perëndisë për të furnizuar mua me bukë.
Dhe megjithatë këtu unë isha në mëdyshje përsëri, sepse unë nuk e dinte se si të bluaj ose të bëjë vakt of
grurin tim, ose në të vërtetë si për të pastruar atë dhe një pjesë të, as, nëse do të bëheshin në vakt, si për të bërë
bukë e tij, dhe në qoftë se si për ta bërë atë, por unë nuk e dinte se si të piqem atë.
Këto gjëra duke u shtuar në dëshirën time e të pasurit një sasi të mirë për të ruajtur dhe për të
sigurojë një furnizim të vazhdueshëm, unë vendosur të mos shijojnë asnjë të kësaj kulture, por për të ruajtur atë
të gjitha farë për kundër sezonin e ardhshëm, dhe
në ndërkohë që të punësojnë të gjitha studimeve të mia dhe orët e punës për të arritur këtë të madhe
punën e ofruar veten me misër dhe bukë.
Kjo mund të thuhet me të vërtetë, se tani kam punuar për bukën time.
Unë besoj se disa njerëz kanë menduar shumë mbi turmën e çuditshme të gjërave të vogla
nevojshme në sigurimin, prodhimin, shërimin, salcë, duke e bërë, dhe e mbarimit
këtë një artikull të bukës.
Unë, që ishte reduktuar në një gjendje të thjeshtë të natyrës, e gjeti këtë time të përditshme
dekurajim, dhe ishte bërë më të ndjeshme të saj çdo orë, madje edhe pasi kishte marrë
vogël e parë e farë misri, i cili, si unë
kanë thënë, erdhi papritur, dhe në të vërtetë një surprizë.
Së pari, unë nuk kishte asnjë rrëzim të dal në tokë, asnjë lopatë lopatë ose të gërmoj atë.
E pra, këtë unë pushtuar duke bërë mua një lopatë prej druri, siç kam vërejtur më parë, por
këtë e bëri punën time, por në një mënyrë prej druri, dhe pse të kushtojë me një ditë të madhe shumë të
bëjnë atë, por, për mungesë të hekurit, ai jo vetëm që
veshur së shpejti, por e bëri punën time e vështirë, dhe e bëri atë të kryhet shumë më keq.
Megjithatë, këtë unë lindi me të, dhe ishte i kënaqur për të punuar atë me durim, dhe të mbajnë me
the keqen e performancës.
Kur misri ishte mbjellë, nuk kisha bezdis, por u detyrua të shkojë më shumë se atë vetë, dhe
terhiqe një degë e madhe të rëndë të një peme mbi të, të zeroja atë, siç mund të quhet, në vend
se grabujë apo bezdis atë.
Kur ajo ishte në rritje, dhe rritur, unë kam vërejtur tashmë sa gjëra kam kërkuar
to gardh të, të siguruar atë, kosit apo korrni atë, kurë dhe të kryejë atë në shtëpi, rrah, kjo është pjesë
nga kashtë, dhe për të shpëtuar atë.
Pastaj kam kërkuar një mulli për bluarje it sieves të vishen atë, maja dhe kripë për ta bërë atë në
bukë, dhe një furrë të piqem atë, por të gjitha këto gjëra unë nuk pa, siç do të
re, dhe ende misri ishte një
rehati pallogaritshëm dhe përparësi për mua shumë.
E gjithë kjo, siç thashë, bëra çdo gjë të mundimshme dhe të lodhshme për mua, por se ka
nuk u ndihmuan për të.
As ishte humbja kohën time aq shumë për mua, sepse, siç e kishte ndarë atë, një farë
pjesë e tij ishte çdo ditë emërua në këto vepra, dhe si unë kishte vendosur për të përdorur asnjë nga
e misrit për bukë derisa kisha një më të madh
sasia me mua, kam pasur gjashtë muajt e ardhshëm për të aplikuar veten tërësisht, nga të punës dhe
shpikje, të sigurojë veten me vegla e duhur për kryerjen e të gjitha
operacionet e nevojshme për të bërë misrit, kur unë kam atë, i aftë për përdorimin e mia.
>