Tip:
Highlight text to annotate it
X
Historia e Jul Çezarit nga Jacob VIII Abbott KREU.
FLUTURIMI DHE VDEKJA E Pompey.
Caesar ndjekur organet discomfited dhe fluturues të ushtrisë Pompeut ndaj kampit.
Ata bënë një qëndrim të shkurtër mbi ramparts dhe në portat në një kota dhe të pafrytshme
luftojnë kundër valën e fitores të cilën ata shpejt të perceptuar duhet të jenë plotësisht të trullos
ata.
Ata i dhanë rrugë vazhdimisht këtu dhe atje përgjatë vijave të intrenchment, dhe kolona
pas kolonë nga pasuesit e Cezarit depërtoi në kamp.
Pompey, dëgjuar nga çadrën e tij e zhurmës në rritje dhe pakënaqësi, ishte në gjatësi
zgjoi nga hutimi i tij, dhe filloi të thërrasë fakultetet e tij për pyetjen se çfarë
ai ishte për të bërë.
Në gjatësinë e një grup prej të arratisurve, ndjekësh me aq tërbim nga disa prej ushtarëve të Cezarit, thyen
në çadrën e tij. "Çfarë!", Tha Pompey, "në çadrën time too!"
Ai kishte qenë për më shumë se tridhjetë vjet një gjeneral fitimtar, i mësuar për të gjithë
nderim dhe respekt të cilat pasuri të pakufishme, fuqi zgjeruar dhe absolute, dhe
gradën më të lartë ushtarak mund të përballojë.
Në fushimeve të cilën ai e kishte bërë, dhe në qytetet që kishte pushtuar nga
kohë pas kohe, ai kishte qenë mjeshtër i madh dhe i padiskutueshëm, dhe çadra e tij, të rregulluar
dhe mobiluar, ashtu siç kishte qenë gjithmonë, në një
stilin e madhësi të madhe dhe dritën, kishte qenë i shenjtë nga të gjitha
ndërhyrje, dhe investuar me një dinjitet të tillë që fuqive dhe princat ishin të impresionuar
kur ata hynë, me një ndjenjë të respekt dhe frikë.
Tani, ushtarët pasjellshëm ia plas wildly në të, dhe ajri pa u mbush me një
zhurmë dhe konfuzion, duke tërhequr në çdo moment afër dhe më afër, dhe duke paralajmëruar rënë
hero se nuk kishte më asnjë
Mbrojtja e ka kundër torrent afrohet që po vinte për të trullos
atë.
Pompey ngjallur veten nga hutimi i tij, hodhën jashtë veshje ushtarake e cila i përkiste
për gradën e tij dhe stacioni, dhe mori një maskim nxituar, në të cilat ai shpresonte se mund të
bërë arratisjen e tij nga skena e menjëhershëm të fatkeqësive të tij.
Ai montuar një kalë dhe hipi jashtë kampit në vendin e lehtë e dalje në pjesën e pasme,
në kompani me organet e trupave dhe rojeve të cilët ishin gjithashtu fluturues në konfuzion, përderisa
Cezari dhe forcat e tij në anën tjetër
u mbante intrenchments dhe duke detyruar rrugën e tyre in
Sapo është ai kishte bërë kështu arratisjen e tij nga skena e menjëhershëm të rrezikut, ai
zbriti dhe e la kalin e tij, se ai mund të marrë më shumë tërësisht pamjen
e një ushtari të përbashkët, dhe, me disa
shoqëruesit të cilët ishin të gatshëm të ndjekin fatin e tij rënë, ai vazhdoi të
drejt lindjes, duke drejtuar hapat e tij të lodhur drejt brigjeve të Detit Egje.
Vendi nëpër të cilën ai po udhëtonte ishte i Thesalisë.
Thesalisë është një amfiteatër i madh, i rrethuar nga malet, nga të cilit palët streams
zbresë, e cila, pas shumë lotim lugina pjellore dhe fusha, kombinohen për të formuar një
Lumi i madh qendror që rrjedh në
në lindje, dhe pas meanderings ndryshme, gjen rrugën e saj në Detin Egje nëpërmjet një
Hendeku romantike midis dy maleve, të quajtur Vale e Tempe - një vale e cila ka qenë
i famshëm në të gjitha moshat per ekstreme
picturesqueness i peisazhin e saj, dhe në të cilat, në ato ditë, të gjitha charms dyja
i bukurisë më tërheqës dhe i madhështisë sublimest duket të jetë e kombinuar.
Pompey ndjekur rrugët kryesore përgjatë brigjeve të këtij lumë, e lodhur në trup, dhe
ngacmuar dhe pangushëllueshëm në mendje.
Lajm i cili erdhi atij nga koha në kohë, nga palet fluturuese të cilat ishin
lëviz nëpër vendin në të gjitha drejtimet, e tërë dhe e madhe
plotësinë e fitores së Cezarit,
shuar të gjitha eshtrat e shpresës, dhe u ngushtua deri në fund në bazë të tij
përkujdesje deri në pikën e vetme të sigurisë së tij personale.
Ai ishte i vetëdijshëm se ai duhet të ndiqet dhe, të hutojnë përpjekjet të cilat
ai e dinte se armiqtë e tij do të bëjë për të ndjekur gjurmët e tij, ai shmanget qytete të mëdha,
dhe presion përpara në aktet dhe mënyra
solitudes, duke pasur si durim sa ai ishte në gjendje mjerimi i tij në rritje dhe
ankth.
Ai arriti, në gjatësi, luginën e Tempe, dhe atje, i rraskapitur nga uria, etja,
dhe lodhje, ai u ul mbi bregun e lumë për të rimarrë me një tjetër pak
forca të mjaftueshme për pjesën e mbetur të rrugës së tij lodhur.
Ai uroi për një pije, por ai kishte asgjë për të pirë nga.
Dhe kështu potentate fuqishëm, të cilit tendë ishte plot me pije të shijshme, dhe gota dhe
gastare e argjendi dhe ari, zgjatet veten poshtë mbi rërë në diferencë prej
lumi, dhe piu ujin e ngrohtë direkt nga lumë.
Ndërsa Pompey ishte kështu me padurim dhe toilsomely përpjekur për të fituar detin-
breg, Cezari u kompletuar fitoren e tij mbi ushtrinë që kishte lënë pas tij.
Kur Cezari kishte kryer të intrenchments e kampit, dhe ushtria e gjeti se nuk
u nuk ka më asnjë siguri për ta atje, ata vazhduan tërheqje e tyre nën
udhëzimi i gjeneralëve të tilla si mbeti.
Caesar duke fituar posedimin e padiskutueshme të kampit.
Ai gjeti çdo ku shenjat e pasurisë dhe luksit, si dhe treguesit e
pritje të sigurt e fitores të cilën ushtria discomfited kishte argëtuan.
Çadrat e të gjeneralëve u kurorëzuan me Myrtle, me shtretërit ishin cilin e shpërndau me lule,
dhe tavolina çdo ku ishin shpërndarë për festat, me gota dhe lojë me birila të verës të gjitha
gati për revelers pritshme.
Caesar pushtoi të tërë, i vendosur një roje e duhur për të mbrojtur
***ës, dhe presion pastaj përpara me ushtrinë e tij në ndjekjen e armikut.
Ushtria Pompey e bërë rrugën e tyre në një tokë fqinje në rritje, ku ata gjuajtën me
deri intrenchments nxituara për të mbrojtur veten e tyre për natën.
Një vijë u zhvillua në afërsi të kodrës, qasje në të cilën ata përpjekur për të siguruar, në mënyrë
për të marrë furnizimin me ujë. Cezari dhe forcat e tij pasuan ata me këtë
spot.
Dita mbaroi, dhe kjo ishte tepër vonë për të sulmuar ata.
Ushtarët Cezarit, gjithashtu, janë lodhur me emocionet intensive dhe të zgjatura dhe
exertions e cila kishte qenë tani mbahen për shumë orë në luftë dhe në
ndjekje, dhe ata kishin nevojë për prehje.
Që kanë bërë, megjithatë, një përpjekje më shumë.
Ata e kapën rrugë të qasjes në vijë, dhe hodhi lart a të përkohshme
intrenchment për të siguruar atë që intrenchment ata mbrohen me një roje;
dhe pastaj ushtria u tërhoq në pjesën tjetër, duke lënë
viktimat e tyre të pafuqishëm për të, ndërsa larg orëve të natës, të munduar nga etja, e
dhe të tronditur me ankth dhe dëshpërim. Kjo nuk mund të gjatë të duruar.
Ata u dorëzuan në mëngjes, dhe Cezari e gjeti veten në posedim të mbi njëzet
mijë të burgosur.
Në kohë të thotë, Pompey kaloi nëpër luginën e Tempe drejt detit,
pavarësisht nga bukurinë dhe shkëlqimin që e rrethonte atë, dhe duke menduar vetëm e tij
fati i rënë, dhe rrotullohen dëshpëruar
në mendjen e tij në forma të ndryshme në të cilat konsumi final për shkatërrimin e tij mund të
të vijë në fund të fundit.
Në gjatësi arriti bregun e detit, dhe gjeti strehim për një natë në një peshkatar e
kabinë. Një numër i vogël i shoqëruesit mbeti me
atë, disa prej të cilëve ishin skllevër.
Këto ai tani shkarkua, drejtimin që ata të kthehen dhe të dorëzohet vetë Cezarit,
duke thënë se ai ishte një armik bujar, dhe se ata kishin asgjë për frikë prej tij.
Shoqëruesit e tij të tjera që ai mbajti, dhe ai ka bërë aranzhimet për një anije për të marrë atë
ditën tjetër përgjatë bregdetit.
Kjo ishte një barkë lumi, dhe të papërshtatshme në det të hapur, por kjo ishte e gjitha që ai mund të
marrë.
Ai u ngrit në mëngjes në të gdhirë, dhe hyri në anije të vogël, me dy
ose tre shoqëruesit, dhe oarsmen filluan të rresht larg përgjatë bregut.
Ata shpejt erdhi në sytë e një anije tregtare vetëm gati të lundrojnë.
Mjeshtër i kësaj anije, ajo që ndodhi, kishte parë Pompey, dhe e dinte fytyrën e tij, dhe
ai e kishte ëndërruar, si një historian i njohur i kohës lidhet, në një natë më parë,
Pompey se kishte ardhur tek ai hi maskën e
një ushtar i thjeshtë dhe në ankth të madh, dhe se ai kishte marrë dhe e shpëtoi atë.
Nuk kishte asgjë të jashtëzakonshme në të tillë një ëndërr në një kohë të tillë, si garë
midis Cezarit dhe Pompeit, dhe qasja e përplasjes përfundimtare e cila ishte për të shkatërruar
një ose të tjera të tyre, i mbushur mendjet dhe pushtuan bisedë e botës.
Kapiteni, pra, duke parë dhe njohur njërin prej rivalëve të mëdha në
afrohet konflikt, natyrisht do të gjeni edhe zgjohen e tij dhe duke fjetur mendimet
u ndalur në këtë çështje, dhe i zbukuruar tij, në
ëndrrat e tij, mund lehtësisht foto skenën e shpëtimin e tij dhe ruajtjen e hero rënë
në orën e fatkeqësisë së tij.
Megjithatë, kjo mund të jetë, Kapiteni është thënë se kanë qenë në lidhje ëndrrën e tij
Detarët në kuvertë të anijes së tij, kur anija e cila u përcjellë Pompey erdhi në
parë.
Pompey vetë, pasi u arratis nga vendi, supozohet të gjithë rrezik i menjëhershëm mbi,
mos imagjinuar se burrat detar do të njohin atë në një situatë të tillë dhe në
ky maskim.
Kapiteni e bëri, megjithatë, e njohin atë. Ai ishte i përshkuar me hidhërim të parë atë
në një gjendje të tillë.
Me një fytyrë dhe me gjeste ekspresive e papritur sinqertë dhe pikëllim,
ai u bënte shenja të Pompeit për të ardhur në bord.
Ai urdhëroi anije anijes së tij për t'u menjëherë të lë në baltë për të përmbushur dhe për të marrë
atë. Pompey erdhi në bord.
Anija është dhënë deri në ***ën e vet, dhe çdo marrëveshje e mundshme është bërë për
furnizimit dëshiron e tij, për të kontribuar në komoditetin e tij, dhe për të bërë atë nder.
Anija përcolli atë në Amphipolis, një qytet i Maqedonisë pranë detit, dhe të
në veri dhe lindje të vendit ku ai kishte hyrë.
Kur Pompey mbërriti në portin e dërgoi shpalljet në breg, duke u thirrur
banorët që të marrin armët dhe të bashkohen standardet e tij.
Ai nuk e bëri, megjithatë, toka, ose të marrë masa të tjera për kryerjen e këtyre
Marrëveshjet në fuqi.
Ai vetëm ka pritur në lumë mbi të cilën Amphipolis qëndron kohë të mjaftueshme për të marrë një
furnizimin e parave nga disa nga miqtë e tij në breg, si dhe dyqane per udhetimin e tij, dhe
pastaj merrni lundrojnë përsëri.
Nëse ai mësoi se Cezari u avancimin në atë drejtim me një forcë
shumë i fortë për atë që të ndeshen, ose gjetur se njerëzit ishin të gatshëm për të martohem
shkaku i tij, ose nëse lëvizja e tërë
Ishte një lëvizje mashtruese për të drejtuar vëmendjen Cezarit të Maqedonisë si në fushën e operacioneve të tij, në
mënyrë që ai mund të shpëtojnë më të fshehtë dhe të sigurtë përtej detit, nuk mund të jetë tani
konstatuar.
Cornelia Pompey Gruaja ishte në ishullin e ***, në Mitylene, në afërsi të bregdetit perëndimor
e Azinë e Vogël.
Ajo ishte një zonjë e bukurisë shquar, dhe e superioritetit të madh intelektual dhe moral
vlerë.
Ajo ishte jashtëzakonisht mirë i përgatitur në të gjithë diturinë e kohës, dhe ende ishte krejtësisht
lirë nga ato veçantitë dhe airs cila, si historian i saj thotë se, ishin shpesh
vërejtur në zonjat mësuar në ato ditë.
Pompey kishte martua pas vdekjes së Julia, vajza Cezarit.
Ata ishin të përkushtuar fuqishëm me njëri-tjetrin.
Pompey kishte dhënë për atë një tërheqje të bukur në ishullin e ***, ku ajo
jetonte në elegance dhe bukuri, shumë të dashur për të saj charms veta thelbësore, dhe
shumë i nderuar për shkak të madhështisë dhe famës së burrit të saj.
Këtu ajo kishte marrë nga koha në kohë llogaritë me ngjyra të ndezura e suksesit të tij të gjithë
ekzagjeruar si ata erdhën tek ajo, përmes dëshirës së etur të transmetuesve për të dhënë
kënaqësi e saj.
Nga kjo lartësi të lartë të nderit dhe lumturi fatkeq Cornelia papritmas
ra, në ardhjen e anijes vetmuar Pompeut së në Mitylene, duke sjellë si ajo bëri, në
njëjtën kohë, të dy inteligjenca e parë
Rënia e burrit të saj, dhe vetë personalisht, një i arratisur shkatërruar dhe të pastrehë dhe
endacak. Takimi ishte i trishtuar dhe i pikëlluar.
Cornelia ishte përshkuar në befasi dhe dhunës së shokut që ajo solli
saj, dhe Pompey ankua përsëri në katastrofë tmerrshme që kishte pësuar, në gjetjen e
se si në mënyrë të pashmangshme duhet të përfshijë të dashurit e tij
Gruaja, si dhe vetë në shkatërrim të tij të pariparueshëm.
Dhimbje, megjithatë, nuk ishte tërësisht pa disa duke sjellë bashkë e kënaqësi.
Një burri gjen një ndjenjë të çuditshme të mbrojtjes dhe të sigurisë në prani dhe
simpati nga një grua të dashur, në orën e fatkeqësisë së tij.
Ajo mund, ndoshta të bëjë asgjë, por shqetësimin e saj memec dhe të pikëlluar dhe rehati mëshirë dhe
siguruar atë. Cornelia, megjithatë, ishte në gjendje të bëjë atë
Burri një ndihmë thelbësore.
Ajo zgjidhet menjëherë ta shoqëronte kudo që ai duhet të shkojë, dhe, nga të përbashkët të tyre
përpjekjet, një flotë pak u bashkua, dhe furnizime të tilla siç mund të merret me ngut,
dhe shoqëruesit dhe pasuesit e të tilla siç ishin
të gatshëm të ndajnë fatin e tij, janë marrë në bord.
Gjatë gjithë kësaj kohe Pompey nuk do të shkojë vetë në breg, por mbeti në bord, tij
anije në port.
Ndoshta kishte frikë nga një tradhti ose papritur, apo ndoshta, në rënë e tij dhe
Gjendja e pashpresë, ai ishte i gatshëm të ekspozojë veten në sytë e atyre që kishin
kështu që shpesh shihet ta në të gjithë shkëlqimin e fuqisë së tij të mëparshme.
Në gjatësinë, kur të gjithë ishte gati, ai u nisëm.
Ai kaloi në lindje përgjatë Mesdheut, duke prekur në porte të tilla si ai duhej më
të ngjarë të favorizojnë kauzën e tij.
Thashethemet paqarta dhe të pasigurta, por ende alarmues se Cezari u avancimin në ndjekje
i tij u takuan atë çdo ku, dhe populli i krahinave të ndryshme janë duke marrë anët,
disa në favor të tij dhe disa kundër tij,
eksitim qenë kudo aq e madhe se kujdes të madhe dhe me mature ishin
kërkohet në të gjitha lëvizjet e tij.
Ndonjëherë ai u refuzua leja në tokë, në të tjerët, shokët e tij ishin shumë pak
për të përballuar atë mbrojtje, dhe në të tjerët ende, megjithëse autoritetet i shpallur
miqësi, ai nuk guxon të besojnë ato.
Ai mori, megjithatë, disa furnizime të parave dhe disa pranimesh për numrin e
anijet dhe burrat nën komandën e tij, deri në gjatësinë ai kishte mjaft flotën pak në e tij
tren.
Disa njerëz të rangut dhe ndikimit, i cili kishte shërbyer nën atë në kohën e tij
prosperitet, respektohen fisnikërisht të tij tani, dhe formoi një lloj gjykate ose këshilli në bord
kuzhinë anijeje e tij, ku ata mbahen me familjet e tyre
të mëdha edhe pse komandanti bisedat rënë të shpeshta në planin e cila ishte më mirë
për të ndjekur. Ajo u vendos më në fund se ishte e mirë për të
kërkojnë strehim në Egjipt.
Nuk duket të jetë, në fakt, nuk ka alternativë.
Të gjithë pjesa tjetër e botës është dukshëm do mbi të Cezarit.
Pompey kishte qenë mjetet, disa vjet më parë, i rivendosjen e një mbret të caktuar të
Egjipt për fronin e tij, dhe shumë nga ushtarët e tij kishin mbetur në vend, dhe
mbetur aty ende.
Është e vërtetë se mbreti kishte vdekur vetë. Ai kishte lënë një vajzë me emrin Kleopatra, dhe
edhe një djalë, i cili ishte në këtë kohë shumë të rinj.
Emri i këtij princi rinore ishte Ptolemeu.
Ptolemeu dhe Kleopatra është e keqe të bërë nga trashëgimtarët e atit të tyre të përbashkëta në fron.
Por Ptolemeu, ose, më saktë, ministrat dhe këshilltarët të cilët kanë vepruar për të dhe në e tij
emri, kishte dëbuar Kleopatra, se ata mund të qeverisur vetëm.
Kleopatra kishte ngritur një ushtri në Siri, dhe ishte në rrugën e saj në kufijtë e Egjiptit deri në
rimarrë posedimin e asaj që ajo konsiderohet të drejtat e saj.
Ministrat Ptolemeu kishte dalë për të përmbushur atë në krye të trupave të tyre,
"Ptolemeu vetë duke qenë edhe me ta.
Ata kishin arritur Pelusium, e cila është qyteti kufiri mes Egjiptit dhe Sirisë për
brigjet e Mesdheut.
Këtu ushtritë e tyre kishin mbledhur në fushimeve të madhe mbi tokë, dhe e tyre
galerat dhe transporton u hipur në spirancë përgjatë bregut të detit.
Pompey dhe këshilltarët e tij të mendonte se qeveria e Ptolemeut do të marrin atë si
një mik, për shkak të shërbimeve që ai kishte bërë babait të princit të ri,
duke harruar se mirënjohje nuk ka një vend në listën e virtyteve politike.
Skuadron pak Pompey bëri rrugën e saj ngadalë mbi ujërat e Mesdheut
drejt Pelusium dhe fushimit të Ptolemeut.
Ndërsa ata iu afruan bregut, si Pompey vetë dhe Cornelia ndjerë shumë të shqetësuar
forebodings.
Një lajmëtar iu dërgua në tokë për të informuar mbretit të ri të qasjes Pompeut, dhe për të
kërkoj mbrojtjen e tij. Qeveria e Ptolemeu zhvilloi një këshill,
dhe mori subjektin në konsideratë.
Mendime të ndryshme u shprehën, dhe plane të ndryshme janë propozuar.
Avokati i cili u pasua në fund ishte ky.
Ajo do të jetë e rrezikshme për të marrë Pompey, pasi që do ta bënte Caesar armiku i tyre.
Ajo do të jetë e rrezikshme për të refuzojnë të marrin atë, pasi që do të bëjë Pompey armiku i tyre,
dhe, megjithëse e pafuqishme tani, ai mund një ditë të jetë në gjendje për të kërkuar hakmarrje.
Ajo ishte zgjuar, pra, për të shkatërruar atë.
Ata do të ftojë atë në breg, dhe vrasin atë kur ai u ul.
Kjo do të ju lutemi të Cezarit dhe Pompeut; vetë, duke qenë i vdekur, mund kurrë hakmarrje
ajo.
"Qentë vdekur", siç e tha orator i cili bëri këtë propozim mizor, "mos kafshojë".
Një egjiptian, i quajtur Achillas, u emërua për të ekzekutuar vrasjen e dekretuar në këtë mënyrë.
Një ftesë u dërgua në Pompey në tokë, i shoqëruar me një premtim të mbrojtjes;
dhe, kur flota e tij kishte kontaktuar në afërsi të mjaftueshme për të bregut, Achillas mori një të vogël
palë në një anije, dhe doli për të përmbushur galerë e tij.
Burrat në këtë anije, natyrisht, ishin të armatosur.
Oficerët dhe infermiere të shikuar të gjitha Pompey këto lëvizje nga kuvertë
galerë e tij.
Ata shqyrtuan çdo gjë që ndodhi me vëmendjen më të afërt dhe më i madhi
ankthi, për të parë nëse treguesit shënohet një miqësi të sinqertë ose qëllimet
e tradhtisë.
Paraqitjet nuk ishin të favorshme. Miqtë Pompey e vërejti se nuk
Përgatitjet ishin bërë përgjatë bregut për të marrë atë me nderimet për shkak, siç
ata mendonin se, për rangun e tij dhe stacioni.
Mënyrë, gjithashtu, në të cilin egjiptianët duket se presin që ai të tokës ishte ogurzi i
e keqja.
Vetëm një varkë të vetme të parëndësishme për një potentate cili kohët e fundit kishte urdhëruar gjysma
bota!
Pastaj, përveç kësaj, miqtë e Pompey vërejtur se disa nga drejtori
galerat e flotës së Ptolemeut ishin marrë deri spirancat e tyre, dhe me sa duket për të përgatitur
të jetë e gatshme për të lëvizur në një telefonatë të papritur Këto dhe
tregues të tjerë u shfaq shumë më tepër si përgatitjet për kapjen e një armik se sa
përshëndetur një mik.
Cornelia, i cili, me djalin e saj të vogël, u ndal mbi kuvertë e galerë Pompeut, duke shikuar
skena me një intensitet të veçantë e përkujdesje që ushtarët e guximshëm rreth
saj nuk mund të ketë ndjerë, u bë shpejt jashtëzakonisht ad alarm.
Ajo iu lut Dot burrit të saj për të shkuar në breg. Por Pompey vendosi se ajo tani ishte tepër vonë
të tërhiqen.
Ai nuk mund të shpëtojnë nga galerat egjiptiane në qoftë se ata kishin marrë urdhër për të
ndërpres atë, as ai mund të rezistojë dhunës në qoftë se dhuna u menduar.
Për ta bërë çdo gjë që do të vërtetoj si mosbesim, dhe të duket si vënien
vetë pas rojeve të tij do të jetë për të marrë në të njëjtën kohë, vetë, pozicioni i një armik,
dhe të ftojë dhe të justifikojnë armiqësinë e egjiptianëve në kthim.
Sa i përket fluturimit, ai nuk mund të shpresojmë për të shpëtuar nga galerat egjiptiane nëse ata kishin
marrë urdhra për të parandaluar atë, dhe, përveç kësaj, nëse ai ishin të vendosur në
përpjekur për një arratisje, ku ai duhet të fluturojë?
Bota ishte kundër tij.
Armiku i tij triumfues ishte në rrugën e tij në ndjekje të plotë, me të gjitha fuqitë e mëdha dhe
Burimet e perandorisë romake të tërë në komandën e tij.
Ka mbetur për Pompey vetëm shpresa e fundit i mjerë i një strehë në vendin e Egjiptit, apo tjetër,
si alternativa e vetme, një nënshtrim të plotë dhe të pakushtëzuar për të Cezarit.
Krenaria e tij nuk do të jep pëlqimin për këtë, dhe ai i vendosur, prandaj, të errët si
tregues ishin në vendin e vetë, pa asnjë shfaqjes së mosbesimit, në të Ptolemeu
duart, dhe qëndroj këtë çështje.
Varkë e Achillas afrua galerë.
Kur ai preku anën, Achillas dhe oficerë të tjerë në bordin e saj përshëndeti Pompey
në mënyrë më të respektueshme, duke i dhënë atij titullin e Margellicit, titulli më i lartë
i njohur në shtetin romak.
Achillas drejtuar Pompey në greqisht. Greke ishte gjuha e njerëzve të arsimuar
në të gjitha vendet e Lindjes në ato ditë.
Ai i tha atij se uji ishte shumë i cekët për galerë e tij për qasje më afër
breg, dhe e ftoi atë për të ardhur në bordin e anijes së tij, dhe ai do të marrë atë në
plazh, ku, siç tha ai, mbreti ishte në pritje për të marrë atë.
Me forebodings shumë të shqetësuar, që ishin fshehur, por i sëmurë, Pompey, bëri përgatitje të
për të pranuar ftesën.
Ai dha lamtumirën gruas së tij, i cili clung atij si ata ishin gati për të pjesë me një zymtë
presentiment se ata kurrë nuk duhet të takohen përsëri.
Dy centurionë të cilët ishin të shoqëruar Pompey, dhe dy shërbëtorët, të zbritur në
varkë.
Pompey vetë ndjekur, dhe pastaj boatmen shtyrë jashtë nga galerë dhe e bëri
drejt bregut.
Në kuvertën e të gjitha anijeve në skuadron pak Pompeut së, si dhe ato të
Flotën egjiptiane, janë mbushur me spektatorë, dhe linjat e ushtarët dhe
grupe të njerëzve, të gjitha me qëllim shikuar
Operacionet e zbarkimit, u shpërndanë përgjatë bregut.
Midis njerëzve që Achillas kishte dhënë për të ndihmuar atë në vrasjen ishte një offieer
e ushtrisë romake që kishte shërbyer më parë në bazë të Pompeit.
Sapo Pompey ishte ulur në barkë, ai njohu fytyrën e këtij njeriu,
dhe iu drejtua atij, duke thënë: "Unë mendoj se unë kujtoj juve, si ka qenë në ditët e mëparshme
shoku im-ushtar ".
Njeriu u përgjigj thjesht nga një dremitje e miratimit.
Ndjeheni disi fajtorë dhe vetë-dënuar në mendimet e tradhti të cilën ai
ishte gati të bëj, ai ishte i prirur pak të rinovojë kujtime të
ditë kur ai ishte mik Pompey së.
Në fakt, kompania gjithë në varkë, i mbushur nga njëra anë me frikë në
parashikim i dokumentit të tmerrshme të cilat ata ishin më shpejt për të kryer, dhe në anën tjetër
me një pasiguri tmerr dhe alarmi, ishin
hidhet pak për bisedë, dhe Pompey mori nga një dorëshkrim i një adresë
në greqisht që ai kishte përgatitur për të bërë të mbretit të ri në intervistën e tij afrimin
me të, dhe të zënë veten në leximin atë përsipër.
Kështu ata përparuar në një heshtje errët dhe solemn, dëgjuar asnjë tingull, por dip e
e oars në ujë, dhe dash i butë i valëve përgjatë vijës së bregut.
Në gjatësinë anija preku rërën, ndërsa Cornelia ende qëndronte në kuvertë të
kuzhinë anijeje, duke shikuar çdo lëvizje me përkujdesje të madhe dhe shqetësim.
Një nga të dy robërve të cilin Pompey kishte marrë me vete, me emrin Filipi, i preferuar i tij
mjek personal, u ngrit për të ndihmuar zotin e tij në ulje.
Ai i dha Pompey dorën e tij për të ndihmuar atë në rritje nga froni i tij, dhe në atë moment
oficeri romak Pompei cilin e kishte njohur si ushtar tjerë të tij, të përparuar
prapa tij dhe goditën në pjesën e prapme.
Në Achillas njëjtat çastit dhe të tjerët tërhoqi shpatat e tyre.
Pompey pa se të gjithë ishte e humbur.
Ai nuk flet dhe ai shqiptoi asnjë britmën e alarmit, edhe pse britmë të tmerrshme Cornelia-s
ishte aq me zë të lartë dhe të mprehtë që u dëgjua në breg.
Nga viktima vuan vetë asgjë nuk u dëgjua, por një ofshamë paqartë
dhunë nga agoni tij. Ai mblodhi mantelin e tij mbi fytyrën e tij, dhe
u mbyt poshtë dhe vdiq.
Sigurisht, të gjitha ishte tani eksitim dhe konfuzion.
Sapo është bërë vepër, autorët e saj në pension nga skena,
marrë kokën e viktimës së tyre të pakënaqur me ta, për të ofruar për Cezarit si dëshmi që
Armiku i tij ishte me të vërtetë jo më shumë.
Oficerët të cilët mbetën në flotën që kishte sjellë Pompey në bregdet bërë
të gjithë nxitojnë të lundrojnë larg, duke i Cornelia mjeruar me ta, krejtësisht
hutuar me hidhërim dhe dëshpërim, ndërsa
Filipi dhe shokët e tij-shërbëtori mbetur pas në plazh, duke qëndruar hutuar dhe
tronditur trupin pa kokë të zotit të tyre të dashur.
Turmat e spektatorëve erdhën në suksesion të parë pas spektaklit shëmtuar një moment në
heshtje, dhe pastaj të kthehet, të tronditur dhe të zmbrapsen, larg.
Në gjatësinë, kur impulsi i parë i eksitim kishte në një farë mase shpenzuar SAJ
forcë, Filipi dhe shokët e tij deri tani gjetën qetësinë e tyre si të fillojnë të
kthejnë mendimet e tyre për ngushëllimin vetëm
që u la tani për ta, që të kryejë detyrat solemne e varrim.
Ata gjetën të rrënuar e një anije peshkimi mbi fillesë, nga e cila kishin marrë dru
mjaftueshme për një grumbull funeral ashpër.
Ata dogjën atë që ka mbetur e trupit të gjymtuar, dhe, duke mbledhur të mbledhë hirin, ata vënë
ato në një urnë dhe dërgoi në Cornelia, i cili më pas varrosur ato në Alba me shume
Lotët e hidhur.