Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI 16. DR. Ditari Seward'S - cont.
Ajo ishte vetëm një e katërta para 00:00, kur ne kemi marrë në varrezë mbi
mur i ulët.
Nata ishte e errët me gleams rastit e dritë të hënës në mes të anketuarve e rëndë
Retë që scudded nëpër qiell.
Ne të gjithë e mbajtur disi afër së bashku, me Van Helsing pak para si ai e udhëhoqi
mënyrë.
Kur ne kishin ardhur afër varrit kam shikuar edhe në Arthur, për kisha frikë nga afërsia
në një vend të ngarkuar me një kujtesë aq trishtuar do të mërzitur atë, por ai mbante veten mirë.
Kam marrë atë që mister shumë i procedimit është në një farë mënyre një counteractant
në fatkeqësi të tij.
Profesor hapur derën, dhe duke parë një hezitim natyrshme mes nesh per të ndryshme
arsye, zgjidhet vështirësi nga hyrja e parë vetë.
Pjesa tjetër prej nesh ndjekur, dhe ai e mbylli derën.
Ai pastaj ndezur një fener të errët dhe vuri në dukje një arkivol.
Arthur dha përpara dy mendje.
Van Helsing më tha: "A ke qenë me mua këtu dje.
Ishte organi e Miss Lucy në atë arkivol? "" Kjo ishte. "
Profesor u kthye me pjesën tjetër duke thënë: "Ju dëgjoni, por nuk ka njeri i cili bën
nuk besoni me mua. "Ai mori kaçavidë e tij dhe përsëri u ngritën
kapakun e arkivolit.
Arthur dukej më, shumë e zbehtë, por i heshtur. Kur kapak u hoq ai u largua
përpara.
Ai dukshëm nuk e dinte se kishte një arkivol plumbi, ose në çdo rast, nuk kishte
menduar për të.
Kur ai pa me qira në krye, nxituan të gjakut për të përballuar e tij për një çast, por si
shpejt u larguan përsëri, kështu që ai mbeti i një bardhësi kobshme.
Ai ishte ende i heshtur.
Van Helsing detyruar prapa fllanxhë plumbi, dhe ne të gjithë shikuar në dhe recoiled.
Arkivoli ishte bosh! Për disa minuta askush nuk foli një fjalë.
Heshtja u thye nga Quincey Morris, "Profesor, unë u përgjigj për ju.
Fjala jote është e gjitha që duan.
Unë nuk do të kërkojë një gjë të tillë zakonisht, unë nuk do aq turp ju si të nënkuptojnë një
dyshim, por kjo është një mister që shkon përtej ndonjë nder apo turp.
A është kjo tuaj duke bërë? "
"Unë betohem për ju nga të gjithë që unë të mbajë të shenjtë që nuk kam hequr ose prekur saj.
Çfarë ndodhi ishte kjo. Dy netë më parë, Seward mikun tim dhe kam ardhur
këtu, me qëllim të mirë, më besoni.
Unë u hap atë arkivol, e cila u nënshkrua më pas lart, dhe ne na u duk si tani, bosh.
Ne pastaj pritur, dhe pashë diçka të bardhë vijnë përmes pemëve.
Të nesërmen kemi ardhur këtu në ditën dhe ajo qëndroi shtrirë atje.
A nuk, mik John? "Po."
"Atë natë ishim vetëm në kohë.
Një fëmijë aq më tepër e vogël ishte zhdukur, dhe ne gjejmë atë, falë Zotit, të padëmtuara në mesin e
varre. Dje kam ardhur këtu para perëndim të diellit, për
në perëndim të diellit UnDead mund të lëvizë.
I pritur këtu gjithë natën deri kur lindte dielli, por pashë asgjë.
Ajo ishte më e mundshme që kjo ishte për shkak se unë kam vënë mbi clamps e atyre dyerve
hudhër, të cilat undead nuk mund të durojë, dhe gjëra të tjera që ata shmangen.
Natën e fundit nuk kishte asnjë eksod, kështu që sonte para perëndim dielli mora larg hudhër e mia
dhe gjëra të tjera. Dhe kështu që është e gjejmë këtë arkivol bosh.
Por të kesh durim me mua.
Deri tani ka shumë që është e çuditshme. Prisni ju me mua jashtë, fshehtën dhe të
padëgjuar, dhe gjëra të huaj sa janë ende të jetë.
Kështu që, "këtu ai mbyll slide errëta të fanar tij," tani me jashtë. "
Ai hapi derën dhe ne ngritur jashtë, ai vjen i fundit dhe mbylli derën prapa
atë.
Oh! Por ajo dukej të freskët dhe të pastër në ajër natën pas terrorit të atij qemer.
Sa e ëmbël është për të parë garën nga retë, dhe gleams kalimin e hënës
mes reve scudding kalimit dhe duke kaluar, si gëzim dhe pikëllim të një
jetës së njeriut.
Sa e ëmbël është të marrë frymë të ajrit të freskët, që nuk kishin prishë të vdekjes dhe kalbje.
Si humanizing për të parë ndriçimin e kuqe e qiellit përtej kodrës, dhe për të dëgjuar shumë
larg gjëmim mbytur që shënon jetën e një qyteti të madh.
Secili në mënyrën e tij ishte solemn dhe kapërcyer.
Arthur ishte i heshtur, dhe ishte, unë mund të shoh, përpiqet për të kuptuar qëllimin dhe të brendshëm
kuptimi i misterit.
Unë kam qenë vetë njëfarësoj durueshëm, dhe gjysma e prirur për të hedhur mënjanë përsëri dyshim dhe për të
pranojnë konkluzionet Van Helsing së.
Quincey Morris u plogët në rrugën e një njeriu që pranon të gjitha gjërat, dhe pranon
e tyre në frymën e trimëri ftohtë, me të rrezikshme të të gjitha ai ka në rrezik.
Nuk qenë në gjendje për të pirë duhan, ai prerë vetë një plug të mirë të mesme të duhanit dhe filloi të
bëj. Sa për Van Helsing, ai ishte i punësuar në një
mënyrë të prerë.
Parë ai mori nga çantën e tij një masë të asaj që dukej si e hollë, meshë-si biskotë, i cili
ishte mbështjellë me kujdes në një shami të bardhë. Next ai mori një grusht të dyfishtë të disa
gjëra të bardha, si brumë ose bojë hiri e çelët.
Ai u shpërbë meshë deri gjobë dhe ka punuar atë në masë midis duart e tij.
Këtë ai atëherë e mori, dhe kodrina atë në shirita të hollë, filloi të vërë ato në crevices
në mes të derës dhe vendosjen e saj në varr.
Unë isha në mëdyshje disi në këtë, dhe duke qenë afër, e pyeti se çfarë ishte se ai ishte
bërë. Arthur dhe Quincey afrohej edhe, si ata
shumë ishin kureshtarë.
Ai u përgjigj, "Unë jam për mbylljen e varrit, në mënyrë që undead nuk mund të hyjnë".
"Dhe është se gjëra të keni atje do të bëhet kjo?"
"Ai është".
"Çfarë është ajo që ju e përdorni?" Këtë herë pyetja ishte nga Arthur.
Van Helsing nderim ngriti kapelen e tij si ai u përgjigj.
"Host.
Kam sjellë atë nga Amsterdami. Unë kam një privilegj. "
Kjo ishte një përgjigje që tronditur më skeptik prej nesh, dhe ne ndjerë individuale
që në praninë e një qëllim të tillë sinqertë si Profesor-së, një qëllim i cili
kështu mund të përdorni të tij më të shenjta të gjërave, ishte e pamundur të mosbesimit.
Respekt në heshtje ne u vendet e caktuara për ne të ngushtë raundin e varrit, por
fshehur nga sytë e çdo një afrohet.
I mëshirë të tjerët, sidomos Arthur.
Unë kisha qenë i apprenticed veten nga vizitat e mia në këtë ish-horror shikuar, por unë,
që kishte deri në një orë më parë hodhi poshtë provat, ndjeu zemrën time lavaman brenda meje.
Kurrë nuk varret sy të bardhë në mënyrë kobshme.
Kurrë nuk selvi, apo yew, ose dëllinja kështu duket mishërim i errësirë funeral.
Kurrë nuk pemë ose bar valë apo shushurimë kështu qëllimisht.
Kurrë nuk degë kërcitje në mënyrë misterioze, dhe kurrë nuk bëri larg-larg ulëritës e qenve të dërguar
tillë trishtuar shenjë gjatë gjithë natës.
Nuk ishte një magji të gjatë të heshtjes, të mëdha, dhemb, i pavlefshëm, dhe pastaj nga Profesor një
të etur "ssss!"
Ai vuri në dukje, dhe më poshtë rrugë e yews ne pamë një gjendje e figurë të bardhë, të bardhë të zbehtë
figura, të cilat kishte diçka të errët në gji të saj.
Shifra ndalur, dhe në momentin një rreze dritë të hënës ra mbi masat e
makinës retë, dhe tregoi në rëndësinë befasuese një grua me flokë të errët, të veshur me
the qefin e varrit.
Ne nuk mund të shohin fytyrën, sepse ishte vendosur poshtë mbi atë që kemi parë të jetë një e drejtë me flokë të
fëmijës.
Nuk ishte një pauzë dhe një britmë e mprehtë të vogël, të tilla si një fëmijë i jep në gjumë, ose një qen që
ajo qëndron para zjarrit dhe ëndrrat.
Ne ishim duke filluar përpara, por dora e Profesor për paralajmërim të hershëm, shihet nga ne si ai
qëndronte prapa një pemë yew, na mbajtur mbrapa. Dhe pastaj si ne dukej figura e bardhë
lëvizur përpara përsëri.
Ajo tani ishte afër të mjaftueshme për ne për të parë qartë, dhe drita e hënës të mbajtur ende.
Zemra ime vet u rrit ftohtë si akulli, dhe unë mund të dëgjoj hap gojën e Arthur, si ne të njohur
tiparet e Lucy Westenra.
Lucy Westenra, por ende se si ndryshoi. Ëmbëlsinë u kthye për të fort,
mizori i pashpirt, dhe pastërtinë me paturpësi argëtues.
Van Helsing u largua jashtë, dhe i bindur ndaj gjest tij, ne të gjithë të përparuar shumë.
Të katër prej nesh shkonin në një linjë para hyrjes së varrit.
Van Helsing ngritur fanar e tij dhe nxori rrëshqitje.
Nga drita e përqendruar që ra në fytyrën Lucy ne mund të shohim se buzët janë
me gjak të freskët purpur, dhe se kishte rrjedhur lumë mbi mjekrën e saj dhe
njolla pastërtinë e lëndinë saj vdekjes-mantelit.
Ne shuddered me tmerr. Unë mund të shoh nga drita dredhur qe
edhe nervore Van Helsing e hekurit kishte dështuar.
Arthur ishte ngjitur me mua, dhe nëse unë nuk e kishte kapur krahun e tij dhe mbajti atë, ai do të
kanë rënë.
Kur Lucy, unë e quaj gjë që ishte para nesh, sepse ajo lindi Lucy formën e saj, pa na
Ajo tërhoqi përsëri me një ngatërroj zemëruar, të tilla si një mace jep kur merren pa dashje, atëherë e saj
shkonin sytë mbi ne.
Sytë Lucy në formë dhe ngjyra, por sytë e Lucy zjarri papastër dhe të plotë e ferrit, në vend
e, orbs pastër butë ne e dinim. Në atë moment që kanë mbetur nga dashuria ime
kaluar në urrejtje dhe urrejtje.
Sikur ajo pastaj të jenë të vrarë, unë mund ta bënte këtë me kënaqësi të egër.
Si ajo dukej, sytë e saj shpërtheu me dritë të shenjtë, dhe fytyra u mbuluar me një
buzëqeshje argëtues.
Oh, Zot, si më bëri të dridhem për të parë atë!
Me një lëvizje të pakujdesshëm, ajo hidhet në tokë, i pashpirt si djalli, fëmijën që
deri tani ajo kishte clutched fuqishëm në gji të saj, growling mbi atë si një qen
growls mbi një ***ë.
Fëmija i dha një britmë e mprehtë, dhe do të vendosë atje moaning.
Kishte një të ftohtë bloodedness në aktin e cila wrung një rënkim nga Arthur.
Kur ajo të avancuara për atë me krahë të hapura dhe një buzëqeshje pa shkak ai ra përsëri dhe të
fshihet fytyra e tij në duart e tij.
Ajo ende të avancuara, megjithatë, dhe me një hir i mekur, argëtues, tha: "Eja
për mua, Arthur. Largohet nga këto të tjerët dhe ejani tek unë.
Krahët e mi janë të uritur për ju.
Vijnë, dhe ne mund të tjera së bashku. Eja, burri im, eja! "
Kishte diçka të ëmbël diabolically në tonet e saj, diçka e tingëllim të
xhami kur goditi, të cilat ranë nëpër trurin edhe ne ata që i dëgjuan fjalët
adresohen në një tjetër.
Sa për Arthur, ai dukej nën një magji, duke lëvizur duart nga fytyra e tij, ai hapi
krahët e tij të gjerë.
Ajo ishte kërcen për ta, kur Van Helsing doli përpara dhe të mbajtur në mes tyre e tij
pak kryq të artë.
Ajo recoiled nga ajo, dhe, me një fytyrë të shtrembëruar papritmas, plot inat, thye fundit
atë sikur të hyrë në varr.
Kur brenda një këmbë ose dy nga dera, megjithatë, ajo u ndal, sikur arrestuar nga
disa fuqi i papërmbajtshëm.
Pastaj ajo u kthye, dhe fytyra e saj u shfaq në hov të qartë të dritë të hënës dhe nga
llambë, e cila kishte tani nuk ka rrahje nga nervat Van Helsing së.
Kurrë nuk kam parë ligësi të tillë habitur në fytyrë, dhe kurrë, besoj, do të të tilla kurrë
të shihet përsëri nga sytë e vdekshëm.
Ngjyra e bukur u bë i zbehtë, sytë dukej për të hedhur nga shkëndija e zjarrit Xhehennemit,
the brows ishin të rrudhura sikur folds e mishit ishin mbështjellje e gjarpërinjtë Meduzës së,
dhe bukur, i gjakosur u rrit në gojë
një shesh të hapur, si në maska pasionin e grekëve dhe japoneze.
Nëse ndonjëherë një fytyrë të thotë vdekje, nëse duket mund të vrasin, e pamë atë në atë moment.
Dhe kështu për gjysmë një minutë të plotë, e cila dukej një përjetësi, ajo mbeti në mes të
ngriti kryq dhe mbylljen e shenjtë të mjeteve të saj të hyrjes.
Van Helsing theu heshtjen duke pyetur Arthur, "Përgjigje mua, oh miku im!
Jam unë për të vazhduar në punën time? "" A si ju do, mik.
A si ju do.
Nuk mund të ketë horror si kjo kurrë më. "
Dhe ai filluara në shpirt. Quincey dhe unë në të njëjtën kohë u zhvendos në drejtim të
tij, dhe mori armët e tij.
Ne mund të dëgjojmë kliko të fanar mbylljes si Van Helsing mbajtur atë.
Duke ardhur në afërsi të varrit, ai filloi të hequr nga chinks disa prej shenjtë
emblema të cilën ai e kishte vendosur atje.
Ne të gjithë dukeshin më me habi tronditur siç e pamë, kur ai qëndroi prapa, gruaja,
me një trup fizik, si e vërtetë në atë moment si e jona, të kalojë përmes
interstice ku pakta një teh thike mund të ketë shkuar.
Ne të gjithë e ndjerë një ndjenjë të lumtur e ndihmave, kur e pamë Profesor qetë rikthimin e
vargjet e stuko në skajet e derës.
Kur kjo është bërë, ai e ngriti fëmijën dhe tha: "Eja tani, miqtë e mi.
Ne mund të bëjmë jo më shumë deri nesër. Nuk është një funeral në mesditë, kështu që këtu ne
të gjithë do të vijë para se të gjatë pas kësaj.
Miqtë e të vdekurit të gjithë do të shkuar nga dy, dhe kur kishar flokët portës ne
do të mbetet. Pastaj ka të bëjë më shumë, por jo si ky
e sonte.
Sa për këtë të vogël, ai nuk është dëmtuar shumë, dhe natën nesër ai do të
mirë.
Ne do të lërë atë, ku policia do të gjeni atë, si në natën e tjera, dhe pastaj
në shtëpi. "
Vijnë pranë Arthur, ai tha: "Miku im Arthur, ju keni pasur një gjykim i lënduar, por
pas, kur shikon mbrapa, ju do të shihni se si ishte e nevojshme.
Ju jeni tani në ujërat e hidhur, fëmija im.
Në këtë kohë nesër do, ju lutem Perëndisë, kanë kaluar ato, dhe kanë pirë të
ujërat e ëmbla. Pra, nuk do të vajtojnë për-shumë.
Deri atëherë unë nuk do t'ju kërkojë të më fal. "
Arthur dhe Quincey u kthye në shtëpi me mua dhe ne u përpoq të pirë e të ngrënë njëri-tjetrin në rrugë.
Ne kishim lënë prapa fëmijën në siguri, dhe ishin të lodhur.
Pra, ne të gjithë e zuri gjumi me realitetin pak a shumë e gjumit.
29 shtator, nata .-- Pak para se të 00:00 ne tre, Arthur, Quincey
Morris, dhe veten, bëri thirrje për Profesor.
Ishte e çuditshme të konstatoj se me pëlqim të përbashkët që kishte vënë të gjithë në rroba të zeza.
Sigurisht, Arthur veshur zi, sepse ai ishte në zi të thellë, por pjesa tjetër prej nesh veshur ajo
nga instinkti.
Ne mori në varreza nga gjysmë-të kaluar një, dhe strolled rreth, duke e mbajtur nga zyrtare
vëzhgimi, në mënyrë që kur të kishte përfunduar detyrën gravediggers tyre dhe kishar,
nën besimin se secili kishte shkuar,
kishte mbyllur portën, ne kishim vendin e të gjitha për veten.
Van Helsing, në vend të pak çantën e tij të zi, e kishte me vete një lëkurë të gjatë një,
diçka si një qese cricketing.
Ajo ishte haptazi e peshë të drejtë. Kur ishim vetëm dhe e kishte dëgjuar të fundit
e gjurmëve të vdesin jashtë deri në rrugë, ne heshtje, dhe sikur me qëllim urdhëruar,
ndjekur Profesor te varri.
Ai hapur derën, dhe të hymë, duke mbyllur atë pas nesh.
Atëherë ai i mori çantën e tij fanar, të cilën ai lit, dhe gjithashtu dy qirinj dylli,
e cila, kur të ndezur, ai mbërthyer nga shkrirja qëllimet e tyre, në arkivole të tjera, në mënyrë që
ata mund të japin dritë të mjaftueshme për të punuar me.
Kur ai përsëri ngriti kapak arkivoli off Lucy ne të gjithë e shikuar, duke u dridhur si Arthur
një Aspen, dhe panë se trupi të shtrirë në të gjithë bukurinë e saj me vdekje.
Por nuk kishte dashuri në zemrën time, asgjë, por urrejtje për Thing faull
i cili kishte marrë formë Lucy pa shpirtin e saj.
Unë mund të shoh edhe fytyrën e Arturit rritet e vështirë si ai dukej.
Aktualisht ai tha Van Helsing ", është ky me të vërtetë trupi Lucy, ose vetëm një demon në saj të
formë? "
"Është e trupin e saj, dhe jo ende. Por prisni një kohë, dhe ju do ta shihni atë si
ajo ishte, dhe është. "
Ajo dukej si një makth i Lucy si ajo vë atje, dhëmbët vuri në dukje, të gjakut
njolla, goja argëtues, i cili bëri një rrëqethje për të parë, të mishit të tërë dhe
pamja unspirited, gjoja si një tallje djallëzore e pastërtisë ëmbël Lucy.
Van Helsing, me methodicalness e tij të zakonshme, filloi të merrte përmbajtje të ndryshme nga e tij
qese dhe vendosjes së tyre gati për përdorim.
Së pari ai e mori nga një kolitir dhe disa lidhës hidraulik, dhe pastaj llambë të vogla të naftës,
e cila i dha jashtë, kur të ndezur në një cep të, gazit varrin e cila djegur në një ngrohje të ashpër
me një flakë blu, pastaj vepron tij
thika, të cilët i vendosi në dorë, dhe e fundit një pjesë rrumbullakët prej druri, rreth dy e gjysmë apo
tre inç të trasha dhe rreth tre metra të gjatë.
Një fund të tij u ngurtësua nga mbaje në zjarr, dhe ishte mprehur me gjobë
pikë.
Me këtë rrezik erdhi një çekan të rëndë, si në familje është përdorur në bodrum qymyrit
për shkeljen e gunga.
Për mua, përgatitjet e një mjeku për punën e çdo lloji janë stimuluese dhe jetëdhënës, por
efektin e këtyre gjërave në të dy Arthur dhe Quincey ishte për të shkaktuar atyre një lloj
tmerr.
Ata të dy, megjithatë, mbajtur kurajon e tyre, dhe të heshtur dhe të qetë.
Kur të gjithë ishte gati, Van Helsing tha, "Para se të bëjmë ndonjë gjë, më lejoni t'ju them
këtë.
Ajo është nga dije dhe përvojën e të parëve dhe të të gjithë atyre që kanë studiuar
kompetencat e undead. Kur ata bëhen të tilla, nuk vjen me
ndryshimin mallkimi i pavdekësisë.
Ata nuk mund të vdesë, por duhet të shkojnë në moshën pas moshës duke shtuar viktima të reja dhe të shumëzimit të
të këqijave të botës.
Për të gjithë vdesin që nga preying e Undead bërë vetë Undead, dhe pre
në llojin e tyre.
Dhe kështu e rrethit vazhdon zgjerimin kurrë, ashtu si ai i rërës së hedhur nga një gur në
ujit.
Arthur mik, në qoftë se ju kishte takuar atë puthje të cilat ju e dini para se të varfër Lucy vdesin, ose
përsëri, natën e kaluar kur ju hapni krahët tuaj të saj, ju do të në kohën, kur ju kishte
vdiq, janë bërë Nosferatu, pasi ata e quajnë
atë në Evropën Lindore, dhe do të për të gjithë kohën të bëjë më shumë nga ata Un-Deads se deri
na kanë mbushur me tmerr. Karrierën e kjo grua e dashur kështu të pakënaqur është
por sapo ka filluar.
Ata fëmijë të cilëve ajo thithur gjak nuk janë ende aq shumë keq, por nëse ajo
jeton, undead, gjithnjë e më shumë ata të humbasin gjakun e tyre dhe nga fuqia e saj mbi ta ata
të vijnë kundër saj, dhe kështu që ajo të nxjerrë gjakun e tyre me atë gojën kaq keq.
Por në qoftë se ajo vdes në të vërtetën, atëherë të gjitha të pushojë.
Plagët e vogël e fyt zhduken, dhe ata kthehen për të luajtur tyre unknowing
ndonjëherë se çfarë ka qenë.
Por nga më të bekuar të gjithë, kur kjo tani undead të bëhet për të pushuar si të vdekur e vërtetë,
atëherë shpirti i lady varfër të cilin ne e duam, do të jetë përsëri të lirë.
Në vend të punuar ligësi natën dhe në rritje më të degraduar në asimiluese të
këtë punë ditën, do të marrë vendin e saj me engjëjt e tjerë.
Kështu që, shoku im, do të jetë një dorë e bekuar për të që do të godasë goditje
që përcakton të lirë të saj. Për këtë unë jam i gatshëm, por nuk ka asnjë
mes nesh që ka një të drejtë më të mirë?
Do të ketë asnjë gëzim të mendojnë për botën tjetër në heshtjen e natës, kur fle nuk është,
"Ishte dora ime që më ka dërguar atë me yjet.
Ishte dora e atij që deshi të mirë të saj, dora që të gjithë ajo do të ketë vetë
zgjedhur, po të ishte të saj për të zgjedhur? "Më tregoni nëse ka një të tillë mes nesh?"
Ne të gjithë shikuar Arthur.
Ai pa shumë, ajo që ne të gjithë e, mirësinë e pafund e cila sugjeroi se tij duhet të
Nga ana e cila do të rivendosë Lucy për ne si një i shenjtë, dhe jo një, shenjtë kujtesës.
Ai u largua përpara dhe tha me guxim, edhe pse dora e tij dridhej, dhe fytyra e tij ishte si zbehtë
si bora, "Miku im i vërtetë, nga thellësia e zemrës sime të thyer Ju falenderoj.
Më thuaj atë që unë jam për të bërë, dhe unë nuk do të ulet! "
Van Helsing vënë një dorë mbi shpatullën e tij, dhe tha: "djalosh trim!
Guximin një moment, dhe kjo është bërë.
Ky rrezik duhet të jetë e drejtuar me anë të saj. Ajo të jetë një përvojë e hidhur të frikësuar, nuk do të
mashtruar në këtë, por do të jetë vetëm një kohë të shkurtër, dhe ju do të gëzohet më shumë
se dhimbjen tuaj ishte e madhe.
Nga ky varri i zymtë që ju do të shfaqet sikur të ecurit në ajër.
Por ju nuk duhet të ulet, kur sapo keni filluar.
Vetëm mendoni se ne, miqtë tuaj të vërtetë, janë të rrumbullakët ju, dhe se ne lutemi për ju të gjithë
kohë "." Shko, "tha Arthur hoarsely.
"Më thuaj atë që unë jam për të bërë."
"Merre këtë rrezik në dorën tuaj të majtë, gati për të vënë në pikën mbi zemrën, dhe të
çekiç në të drejtën tuaj.
Atëherë kur ne fillojmë lutjen tonë për të vdekurit, unë do të lexoj atë, unë kam këtu libër, dhe
të tjerët do të ndjekë, grevë në emrin e Perëndisë, që kështu që të gjithë mund të jenë edhe me të vdekurit
se ne dashuri dhe se UnDead të kalojë. "
Arthur mori aksioneve dhe çekan, dhe kur një herë mendjen e tij ishte i vendosur në veprimet e tij
duar kurrë nuk u drodh as edhe quivered.
Van Helsing hapi Meshari tij dhe filloi të lexonte, dhe Quincey dhe kam ndjekur, si dhe
ne mund.
Arthur vendoset pika mbi zemër, dhe si kam shikuar unë mund të shoh anë të saj në
mishi të bardhë. Pastaj ai goditi me gjithë fuqinë e tij.
Gjë në arkivol trëmbën, dhe një shëmtuar, gjaku-curdling fatkeqësi erdhi nga
buzët e kuqe e hapur. Trupi i tronditën dhe quivered dhe i ndrydhur në
contortions egra.
Dhëmbët e mprehtë të bardhë champed së bashku deri në buzët ishin prerë, dhe goja u
lyhet me një shkumë të kuqe flakë. Por kurrë nuk Arthur dobësoheshit.
Ai dukej si një figurë e Thor si krahun e tij u ngrit dhe ra untrembling, ngarje
thellë e më thellë në mëshirën-duke aksioneve, kurse gjaku nga zemra shpuar
welled dhe spurted deri rreth tij.
Fytyra e tij u ngrit, dhe detyrë të lartë duket të shkëlqejë përmes saj.
Sytë e tij na dha kurajë që zërat tanë dukej rrjet përmes pak
shkop.
Dhe pastaj të shkruarit dhe të dridhur të trupit u bë më pak, dhe dhëmbët duket se
kampion, dhe ballë për rrahje. Së fundi është hedhur ende.
Detyra e tmerrshme ishte e gjatë.
Çekiç i ra nga dora e Arturit. Ai reeled dhe do të kishte rënë pasur ne nuk
kapur atë.
Pika e madhe e djerse u nxit nga ballin e tij, dhe fryma e tij erdhi në thyer
gasps.
Ajo kishte qenë me të vërtetë një tendosje të tmerrshme mbi të, dhe ai nuk kishte qenë i detyruar të detyrën e tij duke
më shumë se konsideratat e njeriut ai nuk mund të ketë kaluar nëpër me të.
Për disa minuta ne ishim marrë kështu që deri me atë që ne nuk e shikojmë në drejtim të
arkivol. Kur ne e bëri, megjithatë, një shushurimë të tronditur
papritur u zhvillua nga një deri në tjetër prej nesh.
Ne gazed aq padurim se Arturi u rrit, sepse ai kishte qenë ulur në terren, dhe erdhën
dhe dukej shumë, dhe më pas një dritë të çuditshme shkatërroi lumtur mbi fytyrën e tij dhe dispelled
krejtësisht errësira e tmerrit që shtrihen mbi të.
Atje, në arkivolin laik nuk Thing faull që kemi pasur dreaded aq dhe rritur në
urrej se puna e saj ishte shkatërrimi dhënë si një privilegj për një më të mirë
të drejtë për atë, por Lucy si ne e kishte parë atë
në jetë, me fytyrën e ëmbëlsi paarritshëm dhe pastërti.
E vërtetë se ka qenë atje, pasi kishim parë ato në jetë, gjurmët e kujdesit dhe dhimbje
dhe të mbeturinave.
Por këto ishin të gjitha të dashur për ne, sepse shënuar vërtetën e saj për atë që ne e dinim.
Një dhe të gjithë ne mendonin se qetë shenjtë që shtrihen si kohë e mirë mbi fytyrë tretur dhe të
formë ishte vetëm një shenjë tokësore dhe simbol i qetësisë që ishte për të mbretërojë në shekuj.
Van Helsing erdhi dhe hodhi dorën mbi supe Arthur, dhe i tha: "Dhe
tani, Arthur miku im, i dashur djalosh, nuk jam unë falur? "
Reagimi i tendosje të tmerrshme erdhi si ai mori dorën e njeriut të vjetër në e tij, dhe
ngritur atë në buzët e tij, presion, dhe tha: "falur!
Perëndia ju bekoftë që ju keni dhënë dashur një shpirt përsëri, dhe mua paqe. "
Ai vuri duart mbi shpatullat e profesorit, dhe hedhjen e tij në kokën e tij
gjirit, qau për një kohë në heshtje, ndërsa ne u unmoving.
Kur ai ngriti kokën e tij Van Helsing i tha atij: "Dhe tani, fëmija im, ju mund të puth e saj.
Kiss buzët e saj të vdekur, nëse ju do, si ajo do të keni për të, qoftë për të për të zgjedhur.
Sepse ajo nuk është një djall grinning tani, nuk më një gjë faull për gjithë përjetësinë.
Nuk më ajo është undead djallit. Ajo ka vdekur e vërtetë e Zotit, shpirti i të cilit është me
Atë! "
Arthur vendosur dhe e puthi atë, dhe pastaj kemi dërguar atë dhe Quincey nga varri.
Profesor dhe unë sawed të lartë jashtë lojë, duke e lënë pikën e tij në trup.
Pastaj ne prerë kokën dhe e mbushur gojën me hudhër.
Ne ngjitur deri arkivolin prej plumbi, të dehur në kapak arkivoli, dhe grumbullimin e deri tonë
sendet, u largova.
Kur Profesor kyçur derën me çelës ai i dha çelësi i Arthur.
Jashtë ajër ishte e ëmbël, dielli shndriste, dhe zogjtë këndonin, dhe dukej sikur të gjitha
natyra u tuned në një fushë të ndryshme.
Nuk ishte gëzim dhe gëzimit dhe e paqes kudo, sepse ne ishin në pjesën tjetër veten
në një llogari, dhe ne u gëzuan, edhe pse ajo ishte me një gëzim nevrik.
Para se të larguar Van Helsing tha: "Tani, miqtë e mi, një hap i punës sonë është
bërë, një nga më të tmerrshme për veten.
Por mbetet një detyrë të madhe: për të gjetur autorin e të gjithë trishtimi kjo tona dhe
për të shtypur atë jashtë.
Unë kam të dhëna të cilat mund të pasojnë, por kjo është një detyrë e gjatë, dhe e vështirë, dhe ka
është rrezik në të, dhe dhimbje. Do të ju nuk gjitha ndihmoni mua?
Ne kemi mësuar të besojnë, të gjithë ne, nuk është kështu?
Dhe që kështu, të mos shohim detyra jonë? Po!
Dhe mos ne premtimin për të shkuar në deri në fund? "
Secili nga ana tjetër, ne morëm dorën e tij, dhe premtimi ishte bërë.
Pastaj tha profesor si kemi lëvizur jashtë, "Dy netë kështu ju do të takohet me mua
dhe të ha drekë së bashku në shtatë orë me mikun John.
Unë do të përgjërohem dy të tjerë, dy se ju nuk e dini ende, dhe do të jem gati për të
të gjitha tregojnë punën tonë dhe planet tona ndahen.
John mik, ju vijnë me mua në shtëpi, sepse kam shumë për të konsultohet ju në lidhje me, dhe ju mund të
të më ndihmojë. Sonte nisen për në Amsterdam, por do të
kthehen nesër natën.
Dhe pastaj fillon kërkimin tonë të madh. Por së pari unë do të ketë shumë për të thënë, në mënyrë që
ju mund të dini çfarë të bëni dhe në tmerr. Atëherë premtimi ynë do të bëhet për çdo
të tjera rishtas.
Sepse nuk është një detyrë e tmerrshme para nesh, dhe një herë këmbët tona janë në plor, ne
nuk duhet të tërhiqem. "