Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kuptim dhe ndjeshmëri
nga Jane Austen (1811)
Kapitulli 48
Elinor tani gjendet dallimi në mes të
pritje të një ngjarje të pakëndshme, por
disa mendje mund të jetë i tha të marrin në konsideratë
atë, dhe siguri në vetvete.
Ajo tani gjetur, se, në dritën e vetë,
ajo kishte pranuar gjithmonë një shpresë, ndërsa
Edward mbeti e vetme, se diçka
do të ndodhë për të parandaluar e tij Lucy martesës;
se disa zgjidhje të tij, disa
ndërmjetësimin e miqve, ose disa më shumë të drejtë
mundësinë e krijimit për gra,
do të dalin për të ndihmuar lumturinë e të gjithë.
Por ai ishte i martuar tani, dhe ajo dënoi
zemrën e saj për lajka përgjojnë, e cila
rritur aq shumë dhimbje të
shërbimit të fshehtë.
Se ai duhet të jetë i martuar shpejt, para se (siç
ajo e imagjinuar) ai mund të jetë në urdhrat, dhe
rrjedhimisht para se ai mund të jetë në
posedimin e të gjallëve, habitur e saj një
pak në fillim.
Por ajo shpejt pa se sa ka gjasa që ajo ishte
Lucy, në kujdesin e saj vetë-i matur, në fjalën e saj
nxitim për të siguruar atë, duhet të dal në çdo
gjë, por me rrezikun e vonesës.
Ata ishin martuar, e martuar në qytet, dhe tani
ngutësi poshtë për të xhaxhait të saj.
Çfarë kishte Edward ndjerë për të qenë brenda katër
milje nga Barton, më parë e nënës së saj
shërbëtori, në dëgjimin mesazh Lucy's homepage!
Ata do të shpejt, ajo të supozuar, të zgjidhet
në Delaford .-- Delaford, - që në vend
të cilat aq shumë komplotuar për t'i dhënë asaj një
të interesit, të cilat ajo dëshironte të jetë i njohur
me, dhe ende e dëshiruar për të shmangur.
Ajo pa ato në një çast të tyre
-Famullitarit shtëpi, pashë në Lusi, aktiv,
contriving menaxher, duke e bashkuar në të njëjtën kohë një
dëshira e paraqitjes zgjuar me të madhe
kursim, dhe turp të dyshuar për
gjysma praktikat e saj ekonomike, - duke ndjekur
interesin e saj në çdo mendim, ballafaqohet me
favor të Kolonelit Brandon, e zonja
Jennings, dhe i çdo mik pasur.
Në Edward - ajo nuk e dinte atë që pa, e as
atë që ajo dëshironte të parë, - i lumtur apo të pakënaqur, -
-Asgjë të kënaqur e saj, ajo u kthye larg saj
kokën nga çdo skemë të tij.
Elinor kënaqet veten se disa një nga
lidhjet e tyre në Londër do të shkruaj për
tyre për të njoftuar ngjarjen, dhe të japin
më larg veçoritë, - por ditë pas dite
kaluar jashtë, dhe solli asnjë letër, asnjë
lajme.
Edhe pse i pasigurt se çdo njëri do të
faj, ajo e gjeti fajin me çdo mungon
mik.
Ata ishin të gjithë i shkujdesur, ose i dobët.
"Kur ju shkruani për Kolonel Brandon,
zonjë? "ishte një hetim i cili çarë nga
padurim e mendjen e saj të ketë
diçka po ndodh.
"Unë e shkroi atë, dashurinë time, javën e kaluar, dhe
në vend të presim të shohim, se sa për të dëgjuar prej tij
përsëri.
Unë seriozisht presion ardhjen e tij për ne, dhe
nuk duhet të jetë i befasuar për të parë atë ecin në
sot ose nesër, apo çdo ditë. "
Kjo ishte fituar diçka, diçka për të
të shohim përpara.
Kolonel Brandon duhet të ketë disa informata
për të dhënë.
Zor se e kishte ajo në mënyrë të përcaktuar atë, kur
figura e një njeriu mbi kalë tërhoqi sytë e saj
në dritare.
Ai stopt në portën e tyre.
Kjo ishte një njeri i nderuar, ajo ishte koloneli Brandon
veten e tij.
Tani ajo mund të dëgjojë më shumë, dhe ajo u drodh
në pritje të tij.
Por - ajo nuk ishte koloneli Brandon - as
ajrore e tij - as lartësisë së tij.
Po të ishte e mundur, ajo duhet të them se duhet të jetë
Edward.
Ajo dukej përsëri.
Ai kishte zbriti vetëm, - ajo nuk do të mund të
gabuar, - kjo ishte Edward.
Ajo u largua dhe u ul.
"Ai vjen nga z. Pratt-së me qëllim për të parë
na.
Unë do të jem i qetë, unë do të jem mësuese e
veten time. "
Në një moment ajo e kuptoi se të tjerët
ishin gjithashtu të vetëdijshëm për gabimin.
Ajo e pa nëna e saj dhe për të ndryshuar Marianne
ngjyra, i pa ata sy në veten, dhe
pëshpëritje disa fjali për njëri-tjetrin.
Ajo do të kishte dhënë botës të jenë në gjendje
për të folur - dhe për t'i bërë ata të kuptojnë se
ajo shpresonte nuk ka freski, nuk ka të lehtë, do të
shfaqen në sjelljen e tyre tek ai, - por ajo
nuk kishte asnjë shprehje, dhe u detyrua të largohet
të gjithë të gjykimit të tyre.
Jo një rrokje kaluar me zë të lartë.
Ata të gjithë prisnin në heshtje për
Shfaqja e vizitor tyre.
gjurmët e tij janë dëgjuar përgjatë zhavorr
rrugë, në një moment ai ishte në pasazh,
dhe në një tjetër ai ishte para tyre.
Pamja e tij, si ai hyri në dhomë,
nuk ishte shumë i lumtur, edhe për Elinor.
çehre e tij ishte e bardhë me agjitacion,
dhe ai dukej sikur të frikësuar nga të tij
pritjen, dhe të vetëdijshëm se ai nuk meritonte
lloji një.
Znj Dashwood, megjithatë, në përputhje, si ajo
besuar, me dëshirat e se vajza, nga
cilin ajo do të thotë pastaj në ngrohtësinë e saj
zemër për të udhëhiqet në çdo gjë, u takua me
një vështrim të vetëkënaqësi të detyruar, i dha atij të saj
dore, dhe dëshironte që ai gëzim.
Ai me ngjyrë, dhe stammered nga një
përgjigje pakuptueshëm.
buzët Elinor kishte lëvizur me e nënës së saj,
dhe, kur momenti i veprimit ishte e gjatë,
ajo dëshironte që ajo kishte tronditur duart me
atë shumë.
Por kjo ishte atëherë shumë vonë, dhe me një
fytyra të thotë të jetë e hapur, ajo u ul
poshtë përsëri dhe foli e motit.
Marianne kishte dorë sa më shumë që të jetë e mundur
nga shikimi, për të fshehur ankth e saj, dhe
Margaret, kuptuar disa pjesë, por jo
të gjithë e rastit, që mendohet se detyrë
në saj të jetë dinjitoze, dhe për këtë arsye u
një vend sa më shumë prej tij si ajo mund, dhe
ka mbajtur një heshtje të rreptë.
Kur Elinor kishte pushuar të gëzohemi në
thatësi të sezonit, një pushim shumë të madh
u zhvillua.
Kjo ishte t'i dhënë fund nga Dashwood znj, i cili
ndjehet i detyruar të shpresojmë se ai e kishte lënë znj
Ferrars shumë mirë.
Në një mënyrë të nxituar, ai u përgjigj në
pozitive.
Një tjetër pauzë.
Elinor zgjidhjen e të ushtrojë veten, edhe pse
nga frika zërin e saj, tani
tha,
"A është Ferrars Znj në Longstaple?"
"Në Longstaple!" U përgjigj ai, me një ajër të
papritur .-- "Jo, nëna ime është në qytet."
"Unë do të thotë," tha Elinor, duke marrë disa punë
nga tabela, "për të pyetur për znj EDWARD
Ferrars. "
Ajo nuk guxonte të kërkoni, - por nëna e saj dhe
Marianne dy kthyer sytë e tyre mbi të.
Ai me ngjyrë, duket në mëdyshje, dukej
doubtingly, dhe, pas disa hezitim,
tha, -
"Ndoshta do të thotë - vëllai im - do të thotë
Znj - Znj. Ferrars ROBERT. "
"Znj Robert Ferrars "-! U përsërit nga
Marianne dhe nënën e saj në një theks të
habi të madhe, - dhe pse Elinor mund të
nuk flas, as sytë e saj ishin fiksuar në atë
me të njëjtën çudi padurueshëm.
Ai u ngrit në selinë e tij, dhe dolën në
dritare, me sa duket nuk e ditur se çfarë duhet të
të bërë, mori një palë gërshërë që vë
atje, dhe duke prishur të dy ata dhe
mill e tyre duke i prerë kësaj të fundit për
copa si ai fliste, tha, në një ngutshëm
zë,
"Ndoshta ju nuk e dini - ju nuk mund të ketë
dëgjuar se vëllai im është i martuar kohët e fundit për-
-Të më i ri -. Në Miss Lucy Steele "
Fjalët e tij u bëri jehonë me i keq
habi nga të gjithë, por Elinor, i cili u ul
me kokën e saj të përkulur mbi punën e saj, në një
gjendjen e agjitacion të tilla si e bëri atë të vështirë
e di ku ajo ishte.
"Po," tha ai, "ata ishin martuar e fundit
jave, dhe tani janë në Dawlish. "
Elinor mund të ulet kjo nuk është më.
Ajo pothuajse u zhvillua nga dhoma, dhe sa më shpejt
si dera ishte e mbyllur, ia plas të qarë e
gëzim, i cili në fillim mendoi kurrë nuk do të
pushojë.
Edward, i cili kishte deri atëherë dukej çdo ku,
në vend se në orën e saj, pa ngut e saj larg, dhe
ndoshta e pa - apo dëgjuar edhe, emocionet e saj;
për menjëherë më pas ai ra në një
ëndërrim, e cila nuk ka vërejtje, nuk ka hetimet, nuk ka
Adresa e dashur e znj Dashwood mund të
depërtojnë, dhe më në fund, pa thënë një
fjalë, quitted dhomë, dhe dolën jashtë
në drejtim të fshatit - duke lënë të tjerët në
habinë më të madh dhe hutim në
një ndryshim në gjendjen e tij, në mënyrë të mrekullueshme dhe
aq e papritur, - një konfuzioni të cilën ata nuk kishin
do të thotë pakësim i tyre, por nga
conjectures.
cc ccprose prozë audiobook audio libër të tërë pa lexuar të plotë të plotë të lexuar literaturë librivox klasike të mbyllura captions captioning titrat titrat esl gjuhë të huaj të përkthyer të përkthimit