Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI XXXVIII Dawn False
"Vetëm imagjinoni - këtë javë natë unë do të jetë në Avonlea -! Menduar lezetshëm", tha Anne,
Bending mbi kuti në të cilën ajo ishte puna quilts znj Rachel Lynde së.
"Por, vetëm paramendoni - këtë javë natë unë do të shkuar përgjithmonë nga Vendi Patty - e tmerrshme
menduar! "
"Pyes veten nëse fantazma e të gjitha qeshurit tonë do të jehonë nëpër ëndrrat vajzë e Miss
Patty dhe Miss Maria ", spekuluar Phil.
Mis Patty dhe Miss Maria vinin në shtëpi, pasi trotted mbi shumicën e
globit banueshme. "Ne do të kthehet javën e dytë maj"
shkroi Mis Patty.
"Unë pres Vendi Patty do të duket shumë e vogël pas Salla e mbretërve në
Karnak, por unë kurrë nuk u pëlqen vende të mëdha për të jetuar in
Dhe unë do të jetë i gatshëm të mjaftueshme për të përsëri në shtëpi.
Kur ju filloni të udhëtojnë në fund të jetës që ju jeni të prirur për të bërë shumë e saj, sepse ju
e di që ju nuk keni shumë kohë mbetur, dhe gjëja it'sa që rritet për ju.
Kam frikë se Maria nuk do të jetë i kënaqur përsëri. "
"Unë do të lë këtu idhujt e mi dhe ëndrrat për të bekuar vizitor i ardhshëm," tha Anne,
sy rreth e rrotull dhomë blu wistfully - dhomën e saj të bukur blu, ku ajo kishte kaluar tri
viteve të tilla të lumtur.
Ajo kishte u gjunjëzua në dritaren e tij për t'u lutur dhe e kishte vendosur prej tij për të parë muzg prapa
pisha.
Ajo kishte dëgjuar pikat e shiut vjeshtës rrahjen kundër tij dhe e kishte mirëpritur pranverë
Robins në prag të saj.
Ajo pyeste veten nëse ëndrrat e vjetra të mund të ndjekin dhoma - në qoftë se, kur dikush u largua përgjithmonë dhomën
ku ajo kishte joyed dhe pësoi dhe qeshi dhe qanë, diçka e saj,
paprekshme e të padukshme, por megjithatë
vërtetë, nuk mbetet prapa si një kujtim voiceful.
"Unë mendoj", tha Phil, "se një dhomë ku një ëndrrat dhe grieves dhe gëzohet dhe
jeton bëhet lidhura pazgjidhshmërisht me ato procese dhe fiton një personalitet
e vet.
Unë jam i sigurt nëse kam ardhur në këtë dhomë pesëdhjetë vjet nga tani do të thonë 'Anne, Anne' për të
mua. Ajo që herë e mirë që kemi pasur këtu, mjaltë!
Çfarë biseda dhe shaka dhe jamborees të mirë dashamirës!
Oh, i dashur mua! Unë jam për t'u martuar Jo në qershor dhe unë e di unë do të
të rapturously lumtur.
Por vetëm tani ndjehem sikur kam kërkuar këtë të bukur jetën e Redmond të vazhdojë përgjithmonë. "
"Unë jam paarsyeshme të mjaftueshme vetëm tani për të uroj që, gjithashtu," e pranoi Anne.
"Pa marrë parasysh se çfarë gëzimet më të thellë mund të vijnë tek ne më vonë ne nuk do përsëri të ketë vetëm
njëjtë i lezetshëm, ekzistenca e papërgjegjshme që kemi pasur këtu.
Është e gjatë përgjithmonë, Phil. "
"Çfarë do të bëni me të ndryshkur?" Pyeti Phil, si ai që pidhi privilegjuar mbushur
në dhomë.
"Unë jam duke shkuar për të marrë atë në shtëpi me mua dhe Jozefi dhe Sarah-cat," njoftoi hallë
Jamesina, pas ndryshkur.
"Do të ishte një turp për të ndarë ato macet tani që ata kanë mësuar të jetojnë
së bashku. Mësim it'sa vështirë për macet dhe njerëzit për
mësuar. "
"Më vjen keq për të pjesë me ndryshkur," tha Anne keqardhje ", por do të ishte e padobishme që të
marrë atë për të Gjelbër Gables. Marilla urren macet, dhe do të vë në lojë Davy
jetën e tij jashtë.
Përveç kësaj, unë nuk e mendoj unë në shtëpi do të jetë shumë të gjatë.
Unë kam qenë ofruar principalship e Shkollës Summerside Lartë. "
"A do të pranojnë atë?" Pyeti Phil.
"Unë - Nuk kam vendosur ende", u përgjigj Anne, me një ndjenjë të nxehtë hutuar.
Phil nodded understandingly. Natyrisht planet e Anne-së nuk mund të zgjidhet
deri Roy kishte folur.
Ai së shpejti do të - nuk kishte asnjë dyshim për këtë. Dhe nuk kishte asnjë dyshim se do të thonë se Anne
"Po", kur ai tha: "Do ju lutem?" Anne veten konsideruar gjendjen e punëve
me një vetëkënaqësi rrallë-ruffled.
Ajo ishte e thellë në dashuri me Roy. Vërtetë, ajo nuk ishte vetëm atë që ajo e kishte imagjinuar
dëshirojnë të jenë.
Por ishte çdo gjë në jetë, Anne pyetur veten wearily, si imagjinatën e të
atë?
Ky ishte zhgënjimi të vjetër të fëmijërisë diamant përsëritur - zhgënjim njëjtit
ajo e kishte ndier kur kishte parë të parë dridhura vetëtin në vend të purpurtë
bukuri ajo kishte parashikuar.
"Kjo nuk është ideja ime e një diamanti," ajo tha.
Por Roy ishte një shoku i dashur dhe ata do të jenë shumë të lumtur së bashku, edhe nëse disa
gjallëri papërcaktueshëm ishte zhdukur nga jeta.
Kur Roy zbriti atë mbrëmje dhe i kërkoi Anne për shëtitje në park çdo një në
Vendi Patty e dinte se çfarë ai kishte ardhur për të thënë, dhe çdo e dinte, ose mendonin ata e dinin,
çfarë përgjigje Anne do të jetë.
"Anne është një vajzë shumë me fat", thotë hallë Jamesina.
"Unë mendoj kështu," tha Stella, shrugging supet e saj.
"Roy është anëtar bukur dhe të gjitha këto.
Por nuk ka asgjë të vërtetë në të. "" Kjo tingëllon shumë si një vërejtje xheloz,
Stella Maynard, "tha hallë Jamesina rebukingly.
"Ajo ka - por unë nuk jam xheloz," tha Stella qetësi.
"I love Anne dhe unë si Roy.
Gjithkush thotë se ajo është duke bërë një ndeshje të shkëlqyer, dhe madje edhe znj Gardner mendon saj
simpatik tani. E gjitha duket sikur janë bërë në qiell,
por unë kam dyshimet e mia.
Bëjë më të cilat, hallë Jamesina. "Kërkoi Roy Anne të martohej me të në pak
pavijon në breg port ku kishin biseduar në ditë me *** e tyre të parë
takim.
Anne menduar shumë romantike që ai duhet të ketë zgjedhur atë vend.
Dhe propozimi i tij ishte si fjalë bukur sikur të kishte kopjuar atë, si një nga Ruby
Dashuruar Gillis 'kishte bërë, nga një qëndrim të rrotull dhe martesa.
Efekti i tërë ishte mjaft i përsosur.
Dhe kjo ishte edhe sinqertë. Nuk kishte asnjë dyshim se Roy thotë atë që ai e
tha. Nuk kishte asnjë shënim të rreme jar
simfoni.
Anne mendonin se ajo duhet të jetë emocionuese nga koka në këmbë.
Por ajo nuk ishte, ajo ishte tmerrësisht ftohtë. Kur Roy ndaluar për përgjigjen e tij ajo hapi
buzët e saj për të thënë fatale e saj po.
Dhe pastaj - ajo e gjeti veten duke u dridhur, sikur ajo të ishte rimëkëmbur kthyer nga një greminë.
Për të saj erdhi një nga ato momentet kur e kuptojmë, si nga një flash verbim i
ndriçim, më shumë se të gjitha vitet e mëparshme na kanë mësuar.
Ajo u tërhoq dorën e saj nga Roy.
"Oh, unë nuk mund të martohet me ju - I can't - Unë nuk mund," bërtiti ajo, wildly.
Roy u kthye zbehtë - dhe dukej shumë qesharake.
Ai kishte - fajësojnë të vogël të tij - ndjerë shumë e sigurt.
"Çfarë do të thuash?" Fillonin t'u merrej goja ai. "Unë do të thotë se unë nuk mund të martohet me ju," të përsëritura
Anne dëshpërim. "Unë mendova se mund të - por unë nuk mund."
"Pse jo?"
Roy kërkuar më shumë qetësi. "Sepse - Unë nuk bëj kujdes të mjaftueshme për ju."
Një brez kuq hyri në fytyrë Roy. "Pra, ju keni qenë vetëm zbavitës vetes këto
dy vjet? "tha ai ngadalë.
"Jo, jo, unë nuk kam", gasped varfër Anne. Oh, sa ajo mund të shpjegojë?
Ajo nuk mund të shpjegojë. Ka disa gjëra që nuk mund të
shpjegoi.
"Unë nuk mendoj se kam kujdeset - me të vërtetë kam bërë -. Por unë e di tani unë nuk"
"Ju keni shkatërruar jetën time," tha Roy hidhërim.
"Më fal", pranoi Anne mjerisht, me faqet e nxehtë dhe sytë therës.
Roy kthyen shpinën dhe u ndal për disa minuta duke kërkuar nga drejtuar tek deti.
Kur ai u kthye në Anne, ai ishte shumë i zbehtë përsëri.
"Ju mund të jepni ndonjë shpresë?" Tha ai. Anne tundi kokën mutely.
"Atëherë - i mirë-bye", tha Roy.
"Unë nuk mund ta kuptojnë atë - Unë nuk mund të besoj se ju nuk jeni grua Unë kam besuar që të jetë.
Por qorton janë boshe mes nesh. Ju jeni gruaja e vetme që unë mund kurrë dashurinë.
Unë ju falënderoj për miqësinë tuaj, të paktën.
Good-bye, Anne. "" Good-bye, "dobësoheshit Anne.
Kur Roy kishte shkuar ajo u ul për një kohë të gjatë në pavijon, shikuar një mjegull e bardhë
kamufluar Subtly dhe remorselessly nga toka deri në port.
Kjo ishte ora e poshtërimit dhe vetë-përbuzje dhe turp.
Valët e tyre shkoi e saj. E megjithatë, nën të gjitha, ishte një ***
ndjenjën e lirisë gjetur.
Ajo ra në vend Patty në muzg dhe iku në dhomën e saj.
Por Phil ishte atje në vend nga dritarja. "Prisni," tha Anne, t'i shtyer të parashikojnë
vendin e ngjarjes.
"Prisni til po ndigjo shka po të them. Phil, Roy më kërkoi të martohej me të dhe unë
refuzuar "." Ju - ti NUK e tij ", tha Phil me vështrim të zbrazët.
"Anne Shirley, a jeni në shqisat tuaja?" "Unë mendoj kështu," tha Anne wearily.
"Oh, Phil, mos shaj mua. Ju nuk e kuptoni. "
"Unë me siguri nuk e kuptoj.
Ju keni inkurajuar Roy Gardner në çdo mënyrë për dy vjet - dhe tani ju thoni që ju keni
refuzuar atë. Atëherë ju keni qenë vetëm flirtim skandaloz
me të.
Anne, unë nuk mund ta besonte e JU "" Unë nuk ishte flirtim me të -. Unë sinqerisht
mendova se e kujdesur deri në minutën e fundit - dhe pastaj - mirë, unë vetëm e dija se nuk mund të martohet
atë. "
"Unë mendoj", tha Phil mizorisht, "që ju qëllim të martohej me të për paratë e tij, dhe
pastaj veten tuaj më të mirë u ngrit dhe të pengoi ty. "
"Unë nuk e bëri.
Kurrë nuk kam menduar për paratë e tij. Oh, unë nuk mund të shpjegojë atë për ju më shumë se
Unë mund të atij "." Epo, unë me siguri mendoj se ju keni trajtuar
Roy turpshme ", tha Phil në tërbim.
"Ai është i bukur dhe të mençur dhe të pasur dhe të mirë.
Çfarë më shumë ju doni? "" Unë dua disa ai që i takon në jetën time.
Ai nuk ka.
Unë u masakrua nga këmbët e mia në fillim nga pamja e tij e mirë dhe aftësi të paguar romantike
komplimentet, dhe më pas unë mendova se duhet të jetë në dashuri, sepse ai ishte im dark-eyed
ideale. "
"Unë jam e keqe e mjaftueshme për të mos ditur mendjen time, por ju jeni më keq," tha Phil.
"Unë e di mendjen time", protestuan Anne.
"Problemi eshte, ndryshimet mendjen time dhe pastaj unë kam për t'u njohur me të gjithë
përsëri. "" E pra, unë mendoj se nuk ka përdorur në duke thënë:
asgjë për ju. "
"Nuk ka nevojë, Phil. Unë jam në pluhur.
Kjo ka prishur gjithçka prapa. Unë kurrë nuk mund të mendoj ditë Redmond, pa
duke kujtuar poshtërimin e kësaj mbrëmje.
Roy përbuz mua - dhe ju e përçmoni mua - dhe unë përbuz veten ".
"Ju dashur të dobët", tha Phil, shkrirja. "Vetëm të vijnë këtu dhe të më lejoni të ju rehati.
Unë kam asnjë të drejtë të qortojë ju.
Unë do të kemi martuar Alec apo Alonzo në qoftë se unë nuk e kishte takuar Jo.
Oh, Anne, gjërat janë kaq të përzier deri në jetën reale.
Ata nuk janë të qarta dhe të shkurtohet jashtë, pasi ato janë në romane. "
"Unë shpresoj se askush nuk do të pyesni mua kurrë përsëri të martohej me të për sa kohë që unë rroj", sobbed
Anne varfër, devotshmëri duke besuar se ajo do të thotë ajo.