Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI 2. Këshilli me Munchkins
Ajo u zgjua nga një shoku, në mënyrë të papritur dhe të rëndë se në qoftë se Dorothy nuk ishin gënjyer
në shtrat të butë se ajo mund të ketë qenë lënduar.
Siç u, jar e bëri atë të kapur fryma e saj dhe të pyes veten se çfarë kishte ndodhur dhe
Toto vënë ftohtë hundën e tij të vogël në fytyrën e saj dhe whined dismally.
Dorothy u ul dhe vënë re se shtëpia nuk ishte në lëvizje, as që ishte e errët, për
Sunshine ndritshme erdhi në në dritare, duke përmbytur pak hapësirë.
Ajo doli nga shtrati i saj dhe me Toto në këmbë të saj vrapoi dhe hapi derën.
Vajza e vogël i dha një britmë të habi dhe shikoi rreth saj, sytë e saj në rritje të madhe
dhe më të mëdha në pamjet e mrekullueshme ajo e pa.
The ciklon kishte vendosur në shtëpinë poshtë shumë të butë - për një ciklon - në mes të një
vend me bukuri të mrekullueshme.
Kishte arna lëndinë e bukur e mbi të gjitha, me pemë madhështore duke pasur dhe të
fruta ëmbël.
Bankat e lule mrekullueshëm ishin në çdo anë, dhe zogjtë me të rralla dhe të shkëlqyer
pendë këndoi dhe fluttered në pemë dhe shkurre.
Një mënyrë e vogël jashtë ishte një përrua i vogël, nxiton dhe gaz së bashku në mes të bankave të gjelbër,
dhe murmuritur me një zë shumë mirënjohës për një vajzë të vogël që kishte jetuar kaq gjatë në
thatë, prairies gri.
Ndërsa ajo ishte në kërkim padurim në pamjet e çuditshme dhe e bukur, ajo vuri re
vjen drejt një grupi i saj e popullit queerest ajo kishte parë ndonjëherë.
Ata nuk ishin aq i madh sa popullore rritur ajo kishte qenë gjithmonë të përdorura për të, por nuk ishin të
ata shumë të vogla.
Në fakt, ata dukeshin po aq i gjatë sa Dorothy, i cili ishte një i rritur fëmijën për të
moshë, edhe pse ata ishin, aq sa duket të shkojnë, shumë vite të vjetër.
Tre ishin burra dhe një grua, dhe të gjithë ishin të veshur kaq të çuditshme.
Ata mbanin kapele rrumbullakët që u rrit në një pikë të vogël një këmbë mbi kokat e tyre, me pak
këmbanat rreth brims që tinkled ëmbël si ata lëvizur.
Kapele e burrave ishin blu, hat gruaja e vogël ishte e bardhë, dhe se mbante të bardhë
fustan se varur në supet e saj pleats nga.
Mbi të ishin të lara yje të vogla që shkëlqente në diell si diamante.
Meshkujt ishin veshur në blu, e njëjtë si hije kapelet e tyre, dhe të veshur mirë lëmuar
çizme me një listë të thellë blu në krye.
Burrat, Dorothy menduar, ishin rreth aq i vjetër sa Uncle Henry, për dy prej tyre kishin mjekra.
Por gruaja pak ishte pa dyshim shumë më të vjetër.
Fytyrën e saj ishte e mbuluar me rrudha, flokët e saj ishte rreth të bardhë, dhe ajo doli
vend stiffly.
Kur këta njerëz iu afrua shtëpisë ku ishte duke qëndruar Dorothy në porta, ata
ndaluar dhe pëshpëriti midis tyre, sikur frikë që do të vijnë më larg.
Por gruaja e vjetër pak ecur deri në Dorothy, bëri një hark të ulët dhe i tha, në një
zë të ëmbël: "Ti je i mirëpritur, magjistares më fisnike, për të
vendin e Munchkins.
Ne jemi shumë mirënjohës për ju për të pasur vrarë magjistare Wicked të Lindjes, si dhe për
vendosjen e popullit tonë të lirë nga robëria ". dëgjuar Dorothy në këtë fjalim me
çudi.
Çfarë mund të gruas pak ndoshta do të thotë duke e quajtur atë një magjistares, dhe duke thënë se ajo
kishin vrarë magjistare Wicked e Lindjes?
Dorothy ishte një i pafajshëm, vajzë e vogël i parrezikshëm, i cili ishte kryer nga një ciklon
shumë kilometra nga shtëpia, dhe ajo nuk kishte vrarë ndonjë gjë në të gjithë jetën e saj.
Por gruaja pak të dukshme që pritet të saj për t'iu përgjigjur, kështu Dorothy tha, me
hezitim, "Ju jeni shumë i sjellshëm, por duhet të ketë një gabim.
Unë nuk kam vrarë ndonjë gjë. "
"Shtëpia jote u, gjithsesi," u përgjigj gruaja e vogël e vjetër, me një të qeshur, "dhe se
është e njëjta gjë. Shih! "Vazhdoi ajo, duke treguar qoshe
e shtëpisë.
"Ka dy këmbët e saj, ende të vendosur të dalë nga nën një cope druri."
Dorothy shikoi, dhe i dha një thirrje pak e lemeri.
Atje, në të vërtetë, vetëm në cep të rrezja e madhe e shtëpisë mbështetej mbi, dy këmbët
u fërkimit, i mbuluar në këpucë argjendi me gishtat e vuri.
"Oh, i dashur!
Oh, i dashur! "Thirri Dorothy, clasping duart e saj së bashku në ankth.
"Shtëpia duhet të ketë rënë në e saj. Çfarëdo duhet të bëjmë? "
"Nuk ka asgjë për të bërë," tha gruaja pak qetësi.
"Por kush ishte ajo?" Pyeti Dorothy. "Ajo ishte magjistare Wicked e Lindjes, si unë
tha, "u përgjigj gruaja pak.
"Ajo ka mbajtur të gjitha Munchkins në robëri për shumë vite, duke i bërë ata rob për të
natës dhe të ditës. Tani ata janë të vendosur të gjithë të lirë, dhe janë mirënjohës
për ju për të mirat. "
"Kush janë Munchkins?" Pyeti Dorothy. "Ata janë njerëzit që jetojnë në këtë tokë
e Lindjes, ku magjistare Wicked vendosi. "" A jeni një Munchkin? "pyeti Dorothy.
"Jo, por unë jam mik i tyre, edhe pse unë jetoj në vendin e Veriut.
Kur ata panë magjistare e Lindjes kishte vdekur Munchkins dërgoi një lajmëtar shpejtë
për mua, dhe unë erdha menjëherë.
Unë jam magjistare e Veriut "." Oh, i hirshëm! "Qau Dorothy.
"A jeni një magjistare e vërtetë?" "Po, vërtetë," u përgjigj gruaja pak.
"Por unë jam një magjistare i mirë, dhe njerëzit më duan.
Unë nuk jam aq i fuqishëm sa Witch Wicked ishte i cili sundoi këtu, ose unë duhet të ketë vendosur
njerëzit pa veten time. "
"Por unë mendova të gjitha shtrigat ishin të ligj," tha vajza, i cili u frikësuar e gjysmë në
përballet me një magjistare e vërtetë. "Oh, jo, se është një gabim i madh.
Kishte vetëm katër shtrigat në të gjithë vendin e Oz, dhe dy prej tyre, ata që jetojnë
në veri dhe në jug, janë të shtrigave të mirë.
E di që kjo është e vërtetë, sepse unë jam një prej tyre veten time, dhe nuk mund të jetë i gabuar.
Ata që banonin në Lindje dhe në Perëndim ishin, vërtet, shtrigat keq, por tani që
ju kanë vrarë një prej tyre, ka vetëm një magjistare Wicked në të gjithë vendin e Oz - e
ai që jeton në Perëndim. "
"Por," tha Dorothy, pasi mendoi një moment, "Teto Em më ka thënë se
shtrigat ishin të gjithë të vdekur - vjet dhe vjet më parë ".
"Kush është Teto Em?" Pyeti gruaja e vjetër pak.
"Ajo është tezen time që jeton në Kansas, nga kam ardhur".
Magjistare e Veriut duket të mendojnë për një kohë, me kokën e saj ulur dhe sytë e saj
për tokë.
Pastaj ajo ngriti sytë lart dhe tha: "Unë nuk e di ku Kansas është, sepse unë kurrë nuk kam dëgjuar
se vendi i përmendur më parë. Por më thoni, a është një vend i civilizuar? "
"Oh, po," u përgjigj Dorothy.
"Pastaj se llogaritë për të. Në vendet e civilizuar unë besoj se ka
nuk janë shtrigat e majtë, as magjistarët, as sorceresses, as magjistarë.
Por, ju shihni, Toka e Oz nuk ka qenë të civilizuar, sepse ne jemi të shkëputur nga të gjitha
pjesën tjetër të botës. Prandaj ne ende kemi shtrigat dhe magjistarët
mes nesh. "
"Kush janë magjistarët?" Pyeti Dorothy. "Oz vetë është magjistar i Madh," u përgjigj
magjistare, dobësi zërin e saj në një pëshpëritje. "Ai është më i fuqishëm se të gjithë pjesën tjetër të
ne së bashku.
Ai jeton në qytetin e Emeralds. "
Dorothy ishte do të pyesni një pyetje tjetër, por vetëm atëherë Munchkins, i cili ishte
këmbë në heshtje nga, lëshuan një britmë zë të lartë dhe vuri në qoshe të shtëpisë ku
Wicked Witch ishte shtrirë.
"Çfarë është ajo?" E pyeti gruan pak e vjetër, dhe shikoi, dhe filloi të qeshur.
Këmbët e Witch vdekurve ishte zhdukur plotësisht, dhe asgjë nuk u la, por
këpucë argjendi.
"Ajo ishte aq e vjetër," shpjegoi magjistare e Veriut, "që ajo tharë shpejt në
diellit. Ky është fundi i saj.
Por këpucë argjendi janë tuajat, dhe ju do të keni ata të veshin ".
Ajo arriti poshtë dhe kap këpucë, dhe pas dridhje pluhurin prej tyre
dorëzuar ato të Dorothy.
"Shtriga e të Lindjes ishte krenar për ato këpucë argjendi," tha një nga Munchkins,
"Dhe ka një bukuri të lidhur me to, por çfarë është ajo që ne nuk e dinte."
Dorothy mbante këpucët në shtëpi dhe i vuri mbi tryezë.
Atëherë ajo erdhi përsëri në Munchkins dhe tha:
"Unë jam në ankth për të kthehet për tezen time dhe xhaxhai, sepse unë jam i sigurt se ata do të shqetësohen për
mua. Mund të ju ndihmojë që unë të gjej rrugën time? "
The Munchkins dhe magjistare e parë u panë njëri me tjetrin, dhe pastaj në Dorothy, dhe pastaj
tundën kokat e tyre.
"Në Lindje, jo shumë larg nga këtu," tha një, "është një shkretëtirë të madhe, dhe askush nuk mund të
jetojnë për të kaluar atë. "
"Kjo është e njëjtë në Jug," tha një tjetër, "sepse kam qenë atje dhe parë
atë. E Jugut është vendi i Quadlings. "
"Unë jam i tha," tha njeriu i tretë ", se ajo është e njëjtë në Perëndim.
Dhe atë vend, ku Winkies jetojnë, është e sunduar nga magjistare Wicked e Perëndimit,
që do të bëjë që ju rob i saj, nëse ju keni kaluar rrugën e saj. "
"Veriu është shtëpia ime," tha zonja e vjetër ", dhe në buzë e saj është e njëjtë shkretëtirë e madhe
që e rrethon këtë tokë të Oz. Kam frikë, i dashur im, ju do të keni për të jetuar
me ne. "
Dorothy filloi të dënes në këtë, sepse ajo ndjerë të vetmuar mes gjithë këtyre njerëzve të çuditshme.
Lotët e saj duket të brengosen lloj-zemre Munchkins, sepse ata menjëherë mori
shami e tyre dhe filluan të qajnë edhe.
Sa për grua pak e vjetër, ajo hoqi kapak e saj dhe të balancuar pika në fund
e hundës së saj, ndërsa ajo llogaritet "Një, dy, tre", në një zë solemn.
Menjëherë cap ndryshuar në një propozoj, në të cilën ishte shkruar në shkumës të mëdha, të bardhë
shënon: "LET Dorothy SHKO NË QYTETIN E EMERALDS"
Gruaja e vjetër pak mori propozoj nga hunda e saj, dhe duke lexuar fjalët në të,
pyeti, "A është Dorothy emrin tuaj, i dashur im?" "Po," u përgjigj fëmija, duke kërkuar deri dhe të
tharje lotët e saj.
"Atëherë ju duhet të shkoni në qytetin e Emeralds. Ndoshta Oz do t'ju ndihmojë. "
"Ku është ky qytet?" Pyeti Dorothy.
"Është pikërisht në qendër të vendit, dhe është e sunduar nga Oz, i Madh
Wizard unë jua kisha thënë. "" A është ai një njeri i mirë? "Pyeti vajza
padurim.
"Ai është një magjistar i mirë. Nëse ai është një njeri apo jo unë nuk mund të them,
sepse unë kurrë nuk kam parë atë. "" Si mund të shkoj atje? "pyeti Dorothy.
"Ju duhet të ecin.
Kjo është një udhëtim të gjatë, përmes një vend që nganjëherë është e këndshme dhe nganjëherë
errët dhe të tmerrshme. Megjithatë, unë do të përdorë të gjitha artet magjike I
e di për t'ju mbajtur nga çdo rrezik. "
"A do të shkoni me mua?" Pranoi vajza, të cilët kishin filluar të shikojnë me të vjetër pak
Gruaja, si mik i saj i vetëm.
"Jo, unë nuk mund ta bëjë këtë," u përgjigj ajo, "por unë do t'ju *** puth tim, dhe askush nuk do të guxojnë të
plagosin një person i cili ka qenë i puthi nga magjistare e Veriut. "
Ajo erdhi pranë Dorothy dhe puthi e saj butësisht mbi ballin.
Kur preku buzët e saj vajza e kanë lënë një raund, ndritshëm të shënojë, si Dorothy kuptova
shpejt pas.
"Rruga për në qytetin e Emeralds është e shtruar me tulla të verdhë", tha magjistare, "dhe kështu ju
nuk mund ta humbasë atë.
Kur ju merrni për Oz mos kini frikë nga ai, por tregoni historinë tuaj dhe kërkoni atë për të ndihmuar
ju. Good-bye, dashur e mia. "
Të tre Munchkins u përkul të ulët të saj dhe uroi asaj një udhëtim të këndshëm, pas së cilës
ata u larguan nëpër pemë.
Magjistare i dha një dremitje miqësore Dorothy pak, whirled rreth thembrën e këmbës të saj të majtë tre
herë, dhe menjëherë u zhdukën, shumë për habinë e vogël Toto, i cili barked
pas saj me zë të lartë të mjaftueshme kur ajo kishte shkuar,
sepse ai kishte qenë frikë edhe të ulërij, ndërsa ajo qëndronte pranë.
Por Dorothy, duke e ditur e saj të jetë një magjistare, e kishte pritur e saj për të zhduket vetëm në mënyrë të tillë që,
dhe nuk ishte i habitur në më pak.