Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI 21-PJESA 1
Anne recollected me kënaqësi të nesërmen në mëngjes premtimin e saj për të shkuar në Mrs Smith,
të thotë se ajo duhet të angazhohen e saj nga shtëpia në kohën kur z. Elliot do të ishte më
gjasa për të thirrur, për të shmangur Z. Elliot ishte pothuajse një objekt të parë.
Ajo ndjeu një pjesë të madhe të mirë do të ndaj tij.
Me gjithë dëmit të attentions e tij, ajo i detyrohej mirënjohje dhe lidhje, ndoshta
dhembshuri.
Ajo nuk mund të ndihmojnë duke menduar më shumë nga rrethanat e jashtëzakonshme pjesë e tyre
njohjes, të së drejtës që ai duket të ketë për interesin e saj, nga çdo gjë në
Situata, me ndjenjat e tij, duke parandjenjë e tij të hershme.
Ajo ishte krejt shumë e jashtëzakonshme; hije, por të dhimbshme.
Nuk ishte shumë për keqardhje.
Si ajo mund të ketë ndjerë kishte qenë atje nuk ka Wentworth kapiteni në rastin, nuk ishte
me vlerë hetim, sepse ka pasur një Wentworth kapiten, dhe të jetë përfundimi i
pezullim dhuratë e mirë apo e keqe, dashuri e saj do të ishte e tij për gjithnjë.
Bashkimin e tyre, ajo besonte, nuk mund të ndajnë atë më shumë nga njerëzit e tjerë, se sa final të tyre
ndarje.
Musings prettier të lartë të punuar dashuri dhe qëndrueshmërinë e përjetshme, nuk mund të ketë kaluar
përgjatë rrugëve të Bath, se Anne u sportive me nga Vendi Camden to Westgate
Ndërtesat.
Ai ishte pothuajse të mjaftueshme për të përhapur pastrimit dhe të parfum të gjithë rrugën.
Ajo ishte i sigurt për një pritje të këndshme, dhe shoqja e saj dukej këtë mëngjes në veçanti
obliguar të saj për të ardhur, duket vështirë që të ketë pritur të saj, edhe pse ajo kishte qenë një
Një llogari e koncertit ishte marrë menjëherë, dhe kujtimet e Anne
koncert ishin mjaft të lumtur të mjaftueshme për të gjallë karakteristikat e saj dhe të bëjë atë të gëzohen për të folur
të tij.
Të gjitha se ajo mund të them i tha ajo më me kënaqësi, por të gjitha ishte pak për atë që
kishte qenë atje, dhe të kënaqshme për të tillë si Mrs Smith Enquirer, të cilët tashmë kishte
dëgjuar, me prerje të shkurtër të një rrobalarëse
dhe një kamerier, në vend më shumë nga suksesit të përgjithshëm dhe për të prodhuar e mbrëmje se
Anne mund të bëjnë, dhe të cilët tani i kërkoi më kot për disa veçoritë e
kompanisë.
Të gjithë e ndonjë pasojë ose famë në Bath ishte edhe e di me emër për Mrs Smith.
"Durands pak ishin atje, kam përfunduar," tha ajo, "me gojët e tyre
të hapur për të kapur të muzikës, si harabela unfledged gati për t'u ushqyer.
Ata kurrë nuk shkoni në një koncert. "
"Po, unë nuk e shohin ata veten, por kam dëgjuar z. Elliot thonë se ata ishin në dhomë."
"The Ibbotsons, ishin ata atje? dhe dy bukuritë e re, me irlandeze gjatë
zyrtar, i cili është folur e për një prej tyre. "
"Unë nuk e di. Unë nuk mendoj se ata ishin. "
"Old Lady Mary Maclean? Unë nuk duhet të pyesin pas saj.
Ajo kurrë nuk mungon, unë e di, dhe ju duhet të keni parë e saj.
Ajo duhet të ketë qenë në rrethin tuaj, sepse si ju shkoi me Lady Dalrymple, ju u
në vende të madhështisë, raundin e orkestër, natyrisht. "
"Jo, kjo ishte ajo që unë dreaded.
Do të kishte qenë shumë e pakëndshme për mua në çdo aspekt.
Por për fat të mirë Lady Dalrymple gjithmonë zgjedh që të jetë më larg jashtë, dhe ne u jashtëzakonisht
vendosur mirë, që është, për të dëgjuar, unë nuk duhet ta themi për të parë, sepse unë duket se
kanë parë shumë pak. "
"Oh! ju pa mjaftueshme për dëfrim tuaj. Unë mund ta kuptoj.
Ka një lloj gëzimi në familje të jetë i njohur edhe në një turmë, dhe kjo ju kishte.
Ju keni qenë një parti të madhe në veten tuaj, dhe keni kërkuar asgjë më tej. "
"Por unë duhet të ketë shikuar për mua më shumë," tha Anne, të ndërgjegjshëm ndërsa ajo fliste se
kishte pasur në fakt duan të shikuar në lidhje me, se objekti vetëm kishte qenë
mangët.
"Jo, jo, ju keni qenë të punësuar më të mirë. Ju nuk duhet të më thoni se keni pasur një
mbrëmje të këndshme. Unë shoh atë në sytë tuaj.
Unë të përkryer të parë se si në orët e kaluar: se ju kishte gjithmonë diçka të pranueshme për
dëgjoni. Në intervale të koncertit ishte
bisedë. "
Anne gjysma buzëqeshi dhe tha: "A shihni se në sytë e mi?"
"Po, unë bëj.
Fytyrën tuaj të përkryer informon se ju keni qenë në kompaninë natën e kaluar me
person të cilin ju mendoni se më të këndshëm në botë, personi që ju interesojnë në
këtë kohë të pranishëm më shumë se të gjithë pjesën tjetër të botës vënë së bashku. "
Një skuqem mbuloj faqet Anne. Ajo mund të them asgjë.
"Dhe të tilla qenë kështu," vazhdoi zonja Smith, pas një pauze të shkurtër, "Unë shpresoj se ju
besojnë se unë e di se si të vlerës së mirësisë tuaj në vijnë tek unë këtë mëngjes.
Kjo është me të vërtetë shumë të mirë prej jush që do të vijnë dhe të ulet me mua, kur ju duhet të keni aq shumë
pleasanter kërkesat mbi kohën tuaj. "Anne dëgjuar asgjë për këtë.
Ajo ishte ende në habi dhe konfuzion ngacmuar nga e shoqja e saj
depërtimit, në gjendje të imagjinoni se si çdo raport të Captain Wentworth mund të ketë
arritur e saj.
Pas një heshtje të shkurtër - "Lutuni," tha zonja Smith, "është në dijeni z. Elliot
nga të njohurit tuaj me mua? A e di ai se unë jam në Bath? "
"Z. Elliot!" Përsëritet Anne, duke befasuar up.
Pasqyrim një moment të saj tregoi gabimin e ajo kishte qenë nën.
Ajo e mori menjëherë dhe kthimin e guximin e saj me ndjenja e
sigurinë, shtoi më shpejt, më qetësisht, "A jeni njohur me z. Elliot?"
"Unë kam qenë një marrëveshje të mirë njohur me të," u përgjigj zonja Smith, rëndë ", por ajo
duket lodhur tani. Kjo është një kohë e madhe që kemi takuar. "
"Unë nuk ishte aspak i vetëdijshëm për këtë.
Ju kurrë nuk përmendi atë para. Sikur ta njohur atë, unë do të kishte
kënaqësinë e duke folur për atë për ju. "
"Për të rrëfejë të vërtetën," tha zonja Smith, duke supozuar e ajrit të saj të zakonshme të gaz,
"Se është pikërisht kënaqësinë unë dua që ju të keni.
Unë dua që ju të flisni për mua të z. Elliot.
Unë dua interesin tuaj me të. Ai mund të jetë e shërbimit thelbësore për mua, dhe
në qoftë se ju do të keni mirësinë, i dashur im Mis Elliot, për ta bërë atë një objekt për
veten, sigurisht që është bërë. "
"Unë duhet të jenë jashtëzakonisht të lumtur, unë shpresoj se ju nuk mund dyshim gatishmërinë time të jetë edhe
përdorimin më të vogël për ju, "u përgjigj Anne," por unë dyshoj se ju jeni duke konsideruar me
se kanë një kërkesë të lartë në Z. Elliot, një
drejta më të mëdha për të ndikuar në atë, se është me të vërtetë rasti.
Unë jam i sigurt që ju keni, disi ose të tjera, të tilla imbibed një nocion.
Ju duhet të konsideroni mua vetëm si lidhje Z. Elliot-së.
Nëse në se drita ka ndonjë gjë që ju mendoni kushëriri i tij mund të drejtë të kërkojë nga
atë, unë lutem që ju nuk do të hezitojë për të punësuar më. "
Mrs Smith i dha një shikim të thekshëm e saj, dhe pastaj, duke buzëqeshur, tha: -
"Unë kam qenë pak e parakohshme, po shoh, më falni.
Unë duhet të kishte pritur për të dhëna zyrtare, por tani, i dashur im Mis Elliot,
si një mik të vjetër, nuk më jep mua një aluzion për kur unë mund të flas.
Javën e ardhshme?
Për të qenë të sigurt nga javën e ardhshme unë mund të lejohen të mendoj se vendosën të gjitha, dhe për të ndërtuar mi
skemat egoist në fatin e mirë z. Elliot-së. "
"Jo," u përgjigj Anne, "dhe as javën e ardhshme, as e ardhshëm, as e ardhshëm.
Unë ju siguroj se asgjë e lloj jeni duke menduar të do të vendosen çdo javë.
Unë nuk jam duke shkuar të martohet me z. Elliot.
Do të doja të di pse ju imagjinoni jam? "
Mrs Smith shikoi atë përsëri, dukej me zell, buzëqeshi, tundi kokën e saj, dhe
bërtiti -
"Tani, si unë dëshiroj kam kuptuar ju! Si të bëj ta dija se çfarë keni qenë në!
Unë kam një ide e madhe që ju të mos projektimit që do të egër, kur ndodh momentin e duhur.
Derisa ajo ka ardhur, ju e dini, ne kurrë nuk do të thotë gratë të kemi askujt.
Kjo është një gjë e natyrisht midis nesh, se çdo njeri është i refuzuar, derisa ai ofron.
Por pse duhet të jetë mizore?
Më lejoni ta mbroni çështjen e mia - miku i pranishëm unë nuk mund të telefononi atë, por për ish-shoku im.
Ku mund të shikoni për një ndeshje më i përshtatshëm?
Ku mund të ju presin një më fisnik njeri, i këndshëm?
Më lejoni të rekomandojë Mr Elliot.
Unë jam i sigurt që ju dëgjoni asgjë, por të mirë të tij nga Kolonel Wallis, dhe kush mund ta njohë atë
mirë se Kolonel Wallis? "" Mrs Smith dashur, gruaja e z. Elliot ka
nuk është i vdekur shumë mbi një vit e gjysmë.
Ai nuk duhet të jetë menduar të jetë paguar adresat e tij për çdo një të tillë. "
"Oh! nëse këto janë vërejtje tuaj të vetëm, "bërtiti zonja Smith, me dinakëri," Z. Elliot është
sigurt, dhe unë do të *** vetes nuk më shumë probleme rreth tij.
Mos harroni mua kur ju jeni i martuar, kjo është e gjitha.
Le ta dinë të jem një mik i juaji, dhe pastaj ai do të mendojë pak e
probleme të kërkuara, të cilat ajo është shumë e natyrshme për të tani, me çështjet kaq shumë dhe
angazhimet e tij, për të shmangur dhe të heqin qafe si ai mund, shumë të natyrshme, ndoshta.
Nëntëdhjetë e nëntë nga njëqind do të bëjë të njëjtën gjë.
Sigurisht, ai nuk mund të jetë i vetëdijshëm për rëndësinë për mua.
E pra, i dashur im Mis Elliot, unë shpresoj dhe besimit ju do të jetë shumë i lumtur.
Z. Elliot ka kuptim për të kuptuar vlerën e një gruaje të tillë.
Paqja juaj nuk do të jetë shipwrecked si minave ka qenë.
Ju jeni të sigurt në të gjitha çështjet e kësaj bote, dhe të sigurt në karakterin e tij.
Ai nuk do të mashtrojnë, ai nuk do të jetë mashtruar nga të tjerët për shkatërrim e tij ".
"Jo," tha Anne, "Unë mund të gatshme të besoj të gjitha ato të kushëririt tim.
Ai duket të ketë një temperament të qetë vendosur të mos e, në të gjitha të hapura për përshtypjet e të rrezikshme.
Unë e konsideroj atë me respekt të madh.
Unë nuk kam asnjë arsye, nga çdo gjë që ka rënë në vëzhgimi im, për të bërë
ndryshe.
Por unë nuk kam njohur atë gjatë, dhe ai nuk është një njeri, unë mendoj, të jetë i njohur ngushtë
së shpejti.
A nuk kjo mënyrë e të folurit të tij, Znj Smith, të bindur se ai nuk është asgjë
për mua? Sigurisht kjo duhet të jetë e qetë të mjaftueshme.
Dhe, mbi fjalën time, ai nuk është asgjë për mua.
Duhet ai ndonjëherë të propozojë për mua (që unë kam arsye shumë pak për të imagjinohet se ai ka ndonjë
menduar për të bërë), unë nuk do të pranojë atë. Unë ju siguroj unë nuk do.
Unë ju siguroj, z. Elliot nuk kishte pjesën që ju keni qenë duke menduar, në çfarëdo
koncerti kënaqësinë e natën e fundit mund t'ia lejojë vetes: të mos Z. Elliot, por nuk është e Z. Elliot
se - "
Ajo u ndal, keqardhje me një turpërim të thellë se ajo kishte të nënkuptuar aq shumë, por më pak
vështirë se do të kishte qenë e mjaftueshme.
Mrs Smith zor se do t'i besonin kaq shpejt në dështim Z. Elliot, por nga
perceptimi i ka qenë një dikujt tjetër.
Siç ishte, ajo dorëzuar menjëherë, dhe me të gjitha dukje e shohim asgjë
përtej, dhe Anne, njoftim të etur për t'i shpëtuar më larg, ishte e paduruar të dinë se pse Mrs Smith
duhet të ketë fantazuar ajo ishte për t'u martuar me z.
Elliot, ku ajo mund të ketë marrë idenë, ose nga i cili ajo mund të ketë dëgjuar atë.
"A më tregoni se si është parë erdhi në kokën tuaj."
"Ai e parë erdhi në kokën time," u përgjigj zonja Smith, "mbi gjetjen e se sa ju janë
së bashku, dhe ndjenja që ajo të jetë gjëja më e mundshme në botë që do të dëshironin
për nga të gjithë i përkasin ose të
ju, dhe ju mund të varet nga ajo se të gjitha njohurit tuaj kanë asgjësuar nga ju në
të njëjtën mënyrë. Por kurrë nuk kam dëgjuar se flitet deri në dy
ditë më parë. "
"Dhe ajo ka qenë me të vërtetë flitet?" "A e keni vëzhguar grua që hapi
derë për ju, kur ju e quajti dje? "" Nr
A nuk ishte Speed zonja, si zakonisht, apo çupë?
Vura re askush në veçanti. "
"Ishte mikut tim Znj Rooke, INFERMIERI Rooke, të cilët, me-the-bye, kishte një kuriozitet të madh për
shihni ju, dhe ishte i kënaqur të jetë në mënyrë që të ju lejojnë in
Ajo u largova nga Ndërtesat Marlborough vetëm të dielën, dhe ajo ishte që më ka thënë
ju do të martohet me z. Elliot. Ajo e kishte pasur atë nga Znj Wallis veten,
e cila nuk duket autoritetin e keqe.
Ajo u ul një orë me mua në mbrëmje e hënë, dhe më dha gjithë historinë. "
"Historia e gjithë", përsëriti Anne, duke qeshur.
"Ajo nuk mund të bëjë një histori shumë të gjatë, unë mendoj se, për një artikull të tillë të vogël të
lajme të pabaza. "Mrs Smith tha asgjë.
"Por," vazhdoi Anne, aktualisht, "edhe pse nuk ka të vërtetë në time që këtë pretendim
në Z. Elliot, unë duhet të jetë tepër i lumtur të jetë i dobishëm për ju në asnjë mënyrë që unë
mund.
A duhet ta përmend në atë që tuaj në Bath? Do të marr ndonjë mesazh? "
"Jo, unë ju falënderoj: jo, sigurisht jo.
Në ngrohtësinë e momentit, dhe nën një përshtypje të gabuar, Unë mund, ndoshta, kanë
përpjekur të ju interesojnë në disa rrethana, por jo tani.
Jo, unë ju falënderoj, unë kam asgjë për probleme ju me. "
"Unë mendoj se ju foli e ka njohur z. Elliot shumë vite?"
"Unë."
"Jo para se ai ishte i martuar, unë mendoj?" "Po, ai nuk ishte i martuar, kur kam njohur atë
parë "." Dhe - shumë më të njohur ishit ju? "
"Ngushtë."
"Vërtet! Atëherë më tregoni se çfarë ai ishte në atë kohë e
jetës. Unë kam një kureshtje të madhe të dini se çfarë Z.
Elliot ishte si një njeri shumë të rinj.
Ishte ai në të gjitha të tilla si ai duket tani? "
"Unë nuk kam parë zoti Elliot këto tre vjet", ishte përgjigja e zonjës Smith, duke pasur parasysh në mënyrë
rëndë se ishte e pamundur për të ndjekur këtë temë më larg, dhe Anne mendonin se ajo
kishte fituar asgjë, por një rritje prej kuriozitet.
Ata ishin të dy të heshtur: Mrs Smith shumë të zhytur në mendime.
Më në fund -
"Më falni tuaj, i dashur im Mis Elliot," bërtiti ajo, në tonin e saj e natyrshme e
përzemërsi, "më falni për përgjigje të shkurtra kam qenë duke i dhënë ju, por unë
kanë qenë të pasigurt se çfarë duhet të bëj unë.
Unë kam qenë dyshues dhe konsideruar si për atë që unë duhet të them.
Ka pasur shumë gjëra që duhet të merren në llogari.
Një urren për të bezdisur, për të dhënë përshtypjet e keqe, duke e bërë shkatërrime.
Edhe sipërfaqe të qetë e familjes bashkim-duket me vlerë ruajtja, edhe pse mund të ketë
asgjë të qëndrueshme poshtë.
Megjithatë, unë kam vendosur, unë mendoj se kam të drejtë, unë mendoj se ju duhet të bëhen
njohur me karakterin e vërtetë z. Elliot-së.
Edhe pse unë plotësisht besoj se, për momentin, ju nuk e keni qëllimin më të vogël të
pranuar atë, nuk ka thënë se çfarë mund të ndodhë.
Ju mund të, disa kohë ose të tjera, të ndikohen në mënyra të ndryshme ndaj tij.
Dëgjojnë të vërtetën, pra, tani, gjatë kohës që janë të pa paragjykuara.
Mr Elliot është një njeri pa zemër apo ndërgjegjes, një projektim, i kujdesshëm, me gjak të ftohtë
u, i cili mendon vetëm për veten e tij, të cilët për interesat e tij ose të lehtësojë, do të ishte fajtor
të ndonjë mizori, apo ndonjë tradhti, që
mund të jetë kryer pa rrezikun e karakterit të tij të përgjithshëm.
Ai nuk ka ndjenja për të tjerët.
Ata të cilët ai ka qenë shkaku kryesor i çon në shkatërrim, ai mund të lënë pas dore dhe
shkretëtirë pa keqardhje më të vogël. Ai është krejtësisht jashtë mundësive të çdo
ndjenjës së drejtësisë ose dhembshurisë.
Oh! ai është i zi në zemër, i uritur dhe e zezë! "
Anne ajrit habitur, dhe thirrje e çudi, bëri pauzë e saj, dhe në një të qetë
mënyrë, shtoi ajo,
"Shprehje e mia tremb ju. Ju duhet të lejojë për një grua të plagosur, të zemëruar.
Por unë do të përpiqem për të komanduar veten. Unë nuk do të abuzimit atë.
Unë vetëm do t'ju them atë që kam gjetur atë.
Faktet do të flasin. Ai ishte mik intim i dashur im
Burri, i cili besuar dhe dashur atë, dhe mendohet atë si të mirë si veten e tij.
Intimitet ka qenë formuar para martesës sonë.
Kam gjetur ata miqtë më intime, dhe Unë, gjithashtu, u bë tepër i kënaqur me Z.
Elliot, dhe argëtuan mendimin më të lartë të tij.
Në nëntëmbëdhjetë, ju e dini, e nuk mendoj shumë seriozisht, por z. Elliot dukej
me mjaft aq i mirë sa të tjerët, dhe shumë më tepër i këndshëm se të tjerët më të madhe, dhe ne u
pothuajse gjithmonë së bashku.
Ne ishim kryesisht në qytet, që jetojnë në stil shumë të mirë.
Ai ishte atëherë inferior në rrethana, ai ishte atëherë një të varfër, ai kishte dhoma
në tempull, dhe ajo ishte sa më shumë që ai mund të bëjë për të mbështetur shfaqjen e një
zotëri.
Ai kishte gjithmonë një shtëpi me ne, sa herë që ai zgjodhi atë, ai ishte gjithmonë i mirëpritur, ai ishte
si një vëlla.
Charles varfër im, i cili kishte të mirën shpirt, më bujare në botë, do të
ndarë aspër e tij të fundit me të, dhe e di se çantë e tij ishte e hapur për ta, unë e di
se ai ndihmoi shpesh e tij. "
"Kjo duhet të ketë qenë në lidhje me atë periudhë të jetës z. Elliot," tha Anne ", e cila ka
ngacmuar gjithmonë kuriozitetin tim të veçantë. Ajo duhet të ketë qenë rreth të njëjtën kohë që
ai u bë i njohur tek Ati im dhe motra.
Unë kurrë nuk e njihnin veten time, unë vetëm duke dëgjuar për Jezusin, por ka pasur një diçka në jetën e tij
sjelljes atëherë, në lidhje me atin tim dhe motra, dhe më pas në rrethanat e
e martesës së tij, të cilën unë nuk mund të pajtohemi me mjaft herë i pranishëm.
Ajo dukej të njoftojë një lloj të ndryshme të njeriut. "
"Unë e di se të gjithë, unë e di se të gjithë," thirri zonja Smith.
"Ai kishte qenë i futur në Sir Walter dhe motra juaj para se unë isha njohur me
atë, por kam dëgjuar të flasë prej tyre për gjithnjë.
Unë e di se ai ishte i ftuar dhe inkurajuar, dhe e di se ai nuk ka zgjedhur për të shkuar.
Unë mund të plotësoni ju, ndoshta, në pika të cilat ju do të presin pak, dhe si të tij
martesës, unë e dija të gjitha për atë kohë.
Unë kam qenë i fshehtë për të gjithë FORS dhe againsts, unë isha mik të cilin ai mirëbesim e tij
shpresat dhe planet, dhe pse unë nuk e dija më parë gruan e tij, gjendjen e saj të ulët
në shoqëri, në të vërtetë, dhënë që
pamundur, por unë e dija jetën e të gjithë të saj, më pas, ose të paktën deri në kuadër të
dy vitet e fundit të jetës së saj, dhe mund të përgjigjen për çdo pyetje ju mund të dëshironi të vënë. "
"Jo," tha Anne, "Unë nuk kam hetim të veçantë për të bërë rreth saj.
Unë kam kuptuar gjithmonë se ata nuk ishin një çift i lumtur.
Por unë duhet të doja të di pse, në atë kohë të jetës së tij, ai duhet të vogël të babait tim
njohuri ashtu siç bëri. Babai im ishte i predispozuar siguri për të marrë
njoftim shumë të mirë dhe të duhur të tij.
Pse Z. Elliot tërhiqem? "" Z. Elliot, "u përgjigj zonja Smith," në atë
periudhë të jetës së tij, kishte një objekt në funksion: për të bërë pasurinë e tij, dhe nga një vend
Procesi i shpejt se ligjit.
Ai ishte i vendosur për ta bërë atë nga martesa.
Ai ishte i vendosur, të paktën, të mos e mar atë nga një martesë pakujdesshëm, dhe unë e di se ishte
besimin e tij (të drejtë apo jo, natyrisht unë nuk mund të vendosë), se babai juaj
dhe motra, në civilities e tyre dhe
ftesat, u dizajnimin një ndeshje në mes të trashëgimtarit dhe grua e re, dhe ishte
e pamundur që një ndeshje duhet të ketë përgjigje idetë e tij të pasurisë dhe
pavarësisë.
Kjo ishte motivi i tij për tërheqje mbrapa, unë mund t'ju siguroj.
Ai më tha histori e tërë. Ai nuk kishte fshehta me mua.
Ishte kurioz, se ka vetëm ju la pas meje në Bath, tim të parë dhe kryesor
njohje të martesës duhet të jetë kushëriri juaj dhe se, nëpërmjet tij, unë duhet të
vazhdimisht dëgjimin e atit tënd dhe motra.
Ai e përshkroi një Mis Elliot, dhe kam menduar shumë dashuri e të tjera. "
"Ndoshta," bërtiti Anne, goditur nga një ide e papritur, "ju ndonjëherë foli mua për Z.
? Elliot "" Për të qenë të sigurt që kam bërë, shumë shpesh.
I përdorur për të mburremi e vet Elliot mi Anne, dhe garantoj për të qenë tuaj një shumë të ndryshme
krijesë nga - "Ajo kontrolluar veten vetëm në kohë.
"Kjo llogari për diçka që z. Elliot tha mbrëmë," bërtiti Anne.
"Kjo shpjegon atë. Kam gjetur ai kishte qenë përdorur për të dëgjuar për mua.
Unë nuk mund të kuptoj se si.
Çfarë imagjinatave të egra një format ku vetë dashur është i shqetësuar!
Si sigurtë se do të jetë i gabuar! Por, më falni, kam ndërprerë
ju.
Mr Elliot u martua më pas plotësisht për para?
Rrethanat, ndoshta, i cili e parë u hap sytë tuaj të karakterit të tij. "
Mrs Smith hezituar pak këtu.
"Oh! këto gjëra janë shumë të zakonshme. Kur jeton në botë, një burrë apo
gruas martoheshin për para është shumë e zakonshme për të arritur një si ai duhet.
Unë isha shumë i ri, dhe të lidhura vetëm me të rinj, dhe ne ishim një shkujdesur, gay
vendosur, pa rregulla të rrepta të sjelljes. Ne jetuar për kënaqësi.
Unë mendoj ndryshe tani, kohë dhe sëmundje dhe pikëllim më ke dhënë nocione të tjera, por
në atë periudhë unë duhet vetë kam parë asgjë të dënueshme në atë Z. Elliot kishte bërë.
"Për ta bërë më të mirë për veten e tij, 'kaloi si një detyrë."
-KAPITULLI 21-PJESA 2
"Por nuk ishte ajo një grua shumë të ulët?" "Po, të cilën unë e kundërshtoi, por ai nuk do të
drejtim. Të holla, paratë, ishte gjithçka që ai dëshironte.
Babai i saj ishte një rritës bagëtish për treg, gjyshi i saj kishte qenë një kasap, por që ishte e gjitha
asgjë.
Ajo ishte një grua e mirë, kishte një arsim të mirë, u soll përpara nga disa
kushërinjtë, hedhur rastësisht në kompani Z. Elliot, dhe ra në dashuri me të, dhe jo
një vështirësi ose një skrupull ishte atje në anën e tij, në lidhje me lindjen e saj.
Të gjitha kujdes e tij ishte duke kaluar në siguruar të shumës reale të fatit të saj, para se të
ka kryer vetë.
Të varet nga ajo, cilido qoftë nderim Z. Elliot mund të ketë për gjendjen e tij në jetën tani,
si një njeri i ri ai nuk e kishte vlerën më të vogël për të.
Shansin e tij për pasuri Kellynch ishte diçka, por të gjithë nderin e familjes
e ka mbajtur aq lirë sa i poshtër.
Kam dëgjuar shpesh të deklarojë, se nëse baronetcies ishin shitshëm, dikush duhet të
kanë për £ 50, armëve dhe motoja e tij, emrin dhe livre përfshirë, por unë nuk do të
pretendojë të përsëris gjysma që kam përdorur për të dëgjuar të thotë në këtë temë.
Kjo nuk do të jetë e drejtë, por ju duhet të keni prova, për atë që është e gjitha kjo, por
pohim, dhe ju do të keni prova. "
"Në të vërtetë, i dashur im Mrs Smith, unë dua asnjë," bërtiti Anne.
"Ju keni pohuar asgjë në kundërshtim me atë që z. Elliot duket të jetë disa vite
më parë.
Kjo është e gjitha në konfirmim, në vend, të asaj që kemi përdorur për të dëgjuar dhe të besojnë.
Unë jam shumë kurioz të di pse ai duhet të jetë kaq të ndryshme tani. "
"Por, për kënaqësinë time, në qoftë se ju do të keni mirësinë të telefononi për Mary, qëndrimit: Unë jam
sigurt që ju do të keni mirësinë akoma më të madhe për të shkuar veten në dhomën time,
dhe sjelljen me kuti të vogël inlaid të cilat
ju do të gjeni në shelfin e sipërme të dollap. "
Anne, duke parë shoqen e saj të jetë me zell vendosur në të, bënë ashtu si ajo ishte e dëshiruar.
Kutinë u soll dhe u vendos para saj, dhe Znj Smith, sighing mbi të ndërsa ajo
hapur atë, tha: -
"Kjo është e plotë të dokumenteve që i përkasin atij, me burrin tim, një pjesë e vogël vetëm të asaj që
Unë kisha për të parë se kur kam humbur atë.
Në letër unë jam duke kërkuar për është shkruar një nga Z. Elliot atij përpara martesës sonë,
dhe ndodhi për të shpëtuar, pse, e vështirë se mund të imagjinohet.
Por ai ishte i pakujdesshëm dhe immethodical, si burra të tjerë, për ato gjëra, dhe kur kam
erdhi për të shqyrtuar letrat e tij, kam gjetur atë me të tjerët edhe më të parëndësishme, të ndryshme
njerëz të shpërndara këtu dhe atje, ndërkohë që shumë
letrat dhe memorandume të një rëndësie të vërtetë kishte qenë shkatërruar.
Këtu është, unë nuk do ta djegur atë, sepse po edhe atëherë shumë pak të kënaqur me
Mr Elliot, unë isha i vendosur për të ruajtur çdo dokument e intimitetit ish.
Unë kam tani një tjetër motiv për të qenë i lumtur që unë mund të prodhojnë atë. "
Kjo ishte letra, drejtuar të "Charles Smith, Esq.
Tunbridge Wells, "dhe me datë nga Londra, qysh më korrik, 1803: -
"I dashur Smith, - unë kam marrë tuajat. Pothuajse tuaj dashamirësi overpowers mua.
Unë uroj që natyra e kishte bërë zemrat të tilla si tuajat më të zakonshme, por unë kam jetuar tre-dhe-
njëzet vjet në botë, dhe kanë parë ndonjë herë.
Aktualisht, më besoni, unë nuk kam nevojë për shërbimet tuaja, duke qenë në të holla përsëri.
Më jep gëzim: Unë kam marrë shpëtoj Sir Walter dhe Miss
Ata kanë shkuar përsëri në Kellynch, dhe gati më vuri të betohem për t'i vizituar këtë verë;
por vizita e ime e parë në Kellynch do të jetë me një topograf, të më thoni si ta sjell atë me
Përparësia më e mirë për të rënë dakord.
The baronet, megjithatë, nuk ka gjasa të martohet përsëri, ai është mjaft budalla mjaftueshme.
Nëse ai ka, megjithatë, ata do të më lini në paqe, e cila mund të jetë një ekuivalent të mirë
për rikthim.
Ai është më e keqe se vitin e kaluar. "I wish I kishte ndonjë emër, por Elliot.
Unë jam i sëmurë e tij.
Emri i Walter unë mund të bie, falenderoj Zotin! dhe dëshiroj që ju kurrë nuk do të fyesh mua me
W. tim të dytë përsëri, do të thotë, për pjesën tjetër të jetës sime, të jetë vetëm Sinqerisht i Juaji, - Wm.
Elliot. "
Një letër e tillë nuk mund të lexohet pa vënë Anne në një shkëlqim dhe Znj Smith,
respektuar ngjyra të lartë në fytyrë, tha: -
"Gjuha, unë e di, është shumë fyese.
Edhe pse unë kam harruar kushtet e saktë, unë kam një përshtypje e përsosur e të përgjithshme
kuptim.
Por kjo ju tregon njeriun. Mark profesionet e tij për burrin tim të varfër.
Mund të çdo gjë të jetë e fortë? "
Anne nuk mund të menjëherë të marrë mbi shok dhe përulje për të gjetur të tilla
fjalë të aplikuar për të babait të saj.
Ajo ishte e detyruar të kujtoj se saj duke parë se letra ishte një shkelje e
ligjet e nderit, se askush nuk duhet e për t'u gjykuar ose të jetë i njohur nga dëshmitë e tilla,
se asnjë korrespondencë private mund të mbajnë
syrin e të tjerëve, para se ajo mund të shërohen qetësi të mjaftueshme për të kthyer letër që
ajo kishte qenë medituar mbi, dhe thonë - "Thank you.
Kjo është dëshmi e plotë pa dyshim, dëshmi e çdo gjë që ju kanë thënë.
Por pse të njihen me ne tani? "" Unë mund ta shpjegoj këtë shumë, "bërtiti Mrs Smith,
qeshur.
"Mund të vërtetë?" "Po.
Unë kam shewn ju z. Elliot pasi ai ishte një duzinë vjet më parë, dhe unë do të të tregoj atë që ai
është tani.
Unë nuk mund të prodhojë provë të shkruar përsëri, por unë mund të *** dëshmi si autentike gojore si ju
mund të dëshirojnë, e asaj që ai është tani duan, dhe atë që ai tani është bërë.
Ai nuk është hipokrit tani.
Ai me të vërtetë dëshiron të martohet me ju. Attentions e tij të pranishëm në familjen tuaj janë
shumë të sinqertë: mjaft nga zemra. Unë do të të *** autoritetin tim: shoku i tij
Kolonel Wallis. "
"Koloneli Wallis! ju jeni të njohur me të? "
"Nr
Ajo nuk ka ardhur për mua në mënyrë krejt të drejtpërdrejtë një linjë me atë, ajo merr një kthesë apo dy, por të
asgjë të pasojë.
Qarkullimin e është aq i mirë sa në fillim, pak mbeturina që mbledh në dorëzimit
është lëvizur lehtë larg.
Mr Elliot bisedimet pa rezerva kolonelit Wallis nga pikëpamjet e tij mbi ju, e cila tha se
Kolonel Wallis, unë imagjinoj të jetë, në vetvete, një hollë të ndjeshme, të kujdesshëm,
lloj karakteri, por koloneli Wallis ka një
gruaja shumë e bukur pa kuptim, për të cilin ai thotë gjëra që ai nuk e kishte mirë, dhe ai
përsërit të gjitha të saj.
Ajo në shpirtrat e tejmbushur e rimëkëmbjes së saj, përsërit të gjitha për infermiere e saj, dhe
infermiere ditur njohjen time me ju, krejt natyrshëm i sjell të gjitha për mua.
Në mbrëmje e hënë, mikun tim të mirë Znj Rooke lejoni kështu shumë në sekretet e
Ndërtesat Marlborough.
Kur kam folur për një histori të tërë, pra, e shihni unë nuk u romancing aq
më shumë që ju duhet. "" Mrs Smith dashur, autoriteti juaj është
mangët.
Kjo nuk do të bëjë. Z. Elliot e pasur ndonjë pikëpamje për mua nuk do të
në llogarinë pak për përpjekjet që ai bëri drejt një pajtimi me time
babai.
Kjo ishte e gjitha para daljes sime në Bath. Kam gjetur ato në kushtet më miqësore
. kur arrita "" Unë e di që keni bërë, unë e di se të gjitha të përkryer,
por - "
"Në të vërtetë, Mrs Smith, ne nuk duhet të presin për të marrë informacion të vërtetë në këtë linjë të.
Faktet apo opinionet që janë për të kaluar nëpër duart e kaq shumë, që do të misconceived nga
në një marrëzi, injorancë dhe në një tjetër, vështirë se mund të ketë mbetur shumë të vërtetën. "
"Vetëm të më jepni një seancë dëgjimore.
Ju së shpejti do të jetë në gjendje të gjykojë e kredisë së përgjithshme të duhur, duke dëgjuar për disa
të dhënat të cilat ju mund të veten menjëherë bien në kundërshtim ose konfirmuar.
Askush nuk supozon se keni qenë nxitje e tij të parë.
Ai kishte parë ju me të vërtetë, para se ai erdhi në Bath, dhe admiruar ju, por pa e ditur
që ajo të jetë ju.
Kështu thotë historiani mi, të paktën. A është kjo e vërtetë?
A e pa ai që verën e kaluar ose në vjeshtë, 'diku poshtë në perëndim, për përdorimin e saj
fjalët e tij, pa e ditur që ajo të jetë ju? "
"Ai sigurisht e bëri. Deri më tani ajo është shumë e vërtetë.
Në Lyme. I ka ndodhur të jetë në Lyme. "
"E pra," vazhdoi zonja Smith, triumfalisht, "grant miku im e kredisë për shkak të
Krijimi i pikës së parë pohoi.
Ai pa ju pastaj në Lyme, dhe pëlqente ju në mënyrë dhe të jetë i kënaqur jashtëzakonisht për të përmbushur
me ju përsëri në Vendi Camden, si Miss Elliot Anne, dhe nga ai moment, unë kam
pa dyshim, kishte një motiv të dyfishtë në vizitat e tij atje.
Por nuk ishte një tjetër, dhe më herët, të cilën unë tani do të shpjegojë.
Nëse ka ndonjë gjë në historinë time të cilën ju e dini të jetë ose të rreme ose të pamundur, të ndaluar
mua.
Shtetet Llogaria ime, se shoku motra juaj, zonja tani qëndruar me ju, të cilin
Kam dëgjuar që të përmend, erdhi në Bath me Miss Elliot dhe Sir Walter sa kohë më parë si
Shtator (në të shkurtër, kur ata të parë doli
vetë), dhe ka qëndruar aty që nga, që ajo është zgjuar,
insinuating, grua e bukur, e varfër dhe bindëse, dhe krejtësisht të tilla në situata të
dhe mënyrën, si për të dhënë një ide të përgjithshme,
në mesin e njohur Sir Walter-së, të kuptimit të saj për të Lady Elliot, dhe si të përgjithshme të
çudi që Mis Elliot duhet të jetë sa duket, i verbër ndaj rrezikut. "
Këtu Mrs Smith ndaluar një çast, por Anne nuk kishte një fjalë për të thënë, dhe ajo vazhdoi -
"Kjo ishte drita në të cilën ajo u duk se ata që e njihnin familjen, të gjatë para se të
u kthye në të, dhe të kolonel Wallis e kishte syrin e tij mbi të babait tënd sa të jetë e ndjeshme
të tij, edhe pse ai nuk e pastaj do të vizitojë në
Vendi Camden, por lidhje e tij për z. Elliot i dha atij një interes në shikuar të gjitha që
po ndodhte atje, dhe kur zoti Elliot erdhi në Bath për një ditë ose dy, pasi ai ndodhi
të bëjë pak para Krishtlindjeve, kolonel
Wallis e bëri atë njohur me paraqitjen e gjërave, dhe raportet
filluar të mbizotërojnë.
Tani ju jeni për të kuptuar, atë kohë kishte punuar një ndryshim shumë material në Z.
Mendimet Elliot si me vlerën e një baronetcy.
Me të gjitha pikat e gjakut dhe lidhje ai është një njeri i ndryshuar krejtësisht.
Duke kohë kishte të holla aq sa ai mund të kalojnë, asgjë nuk të uroj për në anën e
koprracisë ose privilegj, ai ka qenë gradualisht të mësuarit për lumturinë e tij pin
me pasojë ai është trashëgimtar.
Mendova se duke ardhur mbi para takimeve tona të pushuar, por tani është një
konfirmuar ndjenjë. Ai nuk mund të duroj idenë për të mos qenë Sir
William.
Ju mund mend, pra, se lajmin e ka dëgjuar nga miku i tij nuk mund të jetë shumë
këndshëm, dhe ju mund të me mend se çfarë të prodhohet, zgjidhja e vijnë për
Bath sa më shpejt të jetë e mundur, dhe të ndreqim
veten e tij këtu për një kohë, me qëllim të rinovimit njohurit e tij ish, dhe
shërohet të tilla bazë të në familje, si mund t'i ***ë atij mjetet e verifikimit
shkallën e rrezikut të tij, dhe të
shmangur lady, nëse ai e gjeti atë materiale.
Kjo ishte rënë dakord midis dy miqve, si e vetmja gjë për t'u bërë, dhe
Kolonel Wallis ishte për të ndihmuar në çdo mënyrë që ai mund.
Ai ishte për t'u futur, dhe Znj Wallis ishte për t'u futur, dhe të gjithë duhej të
futur.
Mr Elliot u kthye në përputhje me rrethanat, dhe në aplikimin u falur, siç e dini, dhe të
ri-pranuar në familjen, dhe nuk ishte objekti i tij të vazhdueshme, dhe vetëm e tij
Objekti (deri në ardhjen tuaj shtuar një tjetër motiv), të shikojnë Sir Walter dhe Znj balta.
Ai nuk ka hequr mundësinë e të qënit me ta, hodhi veten në rrugën e tyre, thirren në
të gjitha orët, por unë nuk duhet të jenë të veçantë në këtë temë.
Ju mund të imagjinojmë se çfarë një njeri i zgjuar do të bëjë, dhe me këtë udhëzues, ndoshta, mund të
kujtoj atë që ju keni parë atë të bëjë. "
"Po," tha Anne, "ju thoni asgjë që nuk përputhet me atë që unë kam
njohura, ose mund të imagjinohet. Nuk është gjithmonë fyese diçka në
detajet e dinake.
Manovrat e egoizmit dhe mashtrimi duhet ndonjëherë të neveritshëm, por kam dëgjuar
asgjë që me të vërtetë surpriza mua.
Unë e di ata që do të tronditur nga një përfaqësim të e z. Elliot, të cilët do të
vështirësi në të besuar atë, por unë kurrë nuk kanë qenë të kënaqur.
Unë kam gjithmonë të kërkuar ndonjë motiv tjetër për sjelljen e tij se sa u shfaq.
Do të doja të di mendimin e tij të pranishëm, si në probabilitetin e ngjarjes ai ka
qenë në tmerri, nëse ai e konsideron rrezik për jetë pakësim apo jo ".
"Pakësim, unë e kuptoj," u përgjigj Mrs Smith.
"Ai mendon zonja Clay frikë prej tij, të vetëdijshëm se ai sheh nëpërmjet saj dhe të mos guxuar të
të vazhdojë si ajo mund të bëjë në mungesë të tij.
Por, që ai duhet të mungojë një kohë apo tjetër, unë nuk e shohin se si ai mund të jetë kurrë
sigurt, ndërsa ajo e mban ndikimin e saj të pranishëm.
Znj Wallis ka një ide argëtuese, si infermiere më thotë, se është për të vënë në
artikuj të martesës, kur ju dhe Z. Elliot martohet, se babai juaj nuk është që të martohet me Znj
Balta.
Një skemë, i denjë për të kuptuarit Znj Wallis së, nga të gjitha llogaritë, por e mia
Rooke ndjeshme infermiere sheh absurditetin e tij.
"Përse, të jetë i sigurt, zonjë," tha ajo, 'nuk do të pengojë askujt e tij të martesës
tjetër. "
Dhe, vërtetë, për vetë të vërtetën, unë nuk mendoj se infermiere, në zemrën e saj, është një shumë e
kundërshtar i fuqishëm e Sir Walter duke e bërë një ndeshje të dytë.
Ajo duhet të lejohet të jetë një favourer të martesës, ju e dini, dhe (që nga vetë do të
ndërhyj), të cilët mund të themi se ajo nuk mund të ketë disa vizione fluturues të ndjekin tjetër
Lady Elliot, përmes rekomandimit Znj Wallis e? "
"Unë jam shumë i lumtur të di të gjitha këto," tha Anne, pas një menduar pak.
"Do të jetë më e dhimbshme për mua në disa aspekte të jetë në shoqëri me të, por unë
do të pranojnë më mirë se çfarë të bëjë. Shkarko im i sjelljes do të jenë më të drejtpërdrejta.
Z. Elliot është dukshëm një pasinqertë, artificiale, njeriu të kësaj bote, që kurrë nuk ka pasur
çdo parim më të mirë për të udhëhequr atë se sa egoizmi. "
Por zoti Elliot nuk është bërë me të.
Mrs Smith ishte internuar nga drejtimi saj të parë, dhe Anne e kishte harruar, në
interesin e saj të bëjë familjen e vet, se sa kishte qenë fillimisht të nënkuptuar
kundër tij, por vëmendjen e saj tani ishte
thirrur në shpjegimin e këtyre lë të kuptohet se të parë, dhe ajo dëgjoi për një recital të cilat,
në qoftë se ajo nuk ka të përkryer justifikon hidhërimin pakualifikuar e znj Smith, provoi
që ai të ketë qenë shumë i pandjeshëm në jetën e tij
sjelljen ndaj saj, shumë të mangët si në drejtësi dhe dhembshuri.
Ajo mësoi se (intimiteti mes tyre e vazhdueshme padëmtuar nga Z. Elliot e
martesa) ata kanë qenë si më parë gjithmonë së bashku, dhe z. Elliot kishte çuar shoku i tij
në shpenzime shumë më përtej pasurinë e tij.
Mrs Smith nuk duan të marrin fajin për veten, dhe ishte më e tenderit të hedhur
çdo për burrin e saj, por Anne mund të mbledhë të ardhurat e tyre se kurrë nuk kishte qenë e barabartë me
stilin e tyre të jetesës, dhe se nga
parë ka pasur një marrëveshje e madhe e shpenzime të tepruara të përgjithshme dhe të përbashkët.
Nga llogaria e gruas së tij e tij ajo mund të dallojnë Z. Smith të ketë qenë një njeri i ngrohtë
ndjenjat, durimin e lehtë, zakonet pakujdesshëm, dhe nuk kuptim të fortë, shumë më e dashur
se mikut të tij, dhe shumë ndryshe nga ai, të udhëhequr nga ai, dhe ndoshta përbuzur prej tij.
Mr Elliot, ngritur nga martesa e tij me bollëk të madh, dhe të predispozuar për çdo
kënaqësi e kënaqësi dhe të pavërtetën që mund të komandohet pa përfshirë
veten e tij, (për të me të gjitha tij vetë-kënaqje
ai kishte bërë një njeri i matur), dhe duke filluar të jetë i pasur, ashtu si shoku i tij duhet të
kanë gjetur veten të varfër, duket se kanë pasur asnjë shqetësim në të gjitha për atë
financat e mundshme mik, por, në
Përkundrazi, ishte nxitur dhe inkurajuar e shpenzimeve që mund të përfundojë vetëm në
në shkatërrim, dhe në përputhje me rrethanat Smiths, ishte shkatërruar.
Burri kishte vdekur vetëm në kohë për të kursyer njohuri të plotë të saj.
Ata kishin njohur më parë embarrassments të mjaftueshme për të provoni të miqësisë së tyre
miqtë dhe për të provuar se zoti Elliot kishte nuk më të mirë të gjykohen, por kjo nuk ishte deri në
vdekjen e tij se shteti fatkeq e punëve të tij ishte i njohur plotësisht.
Me një besim në lidhje me Z. Elliot-së, më shumë i lavdërueshëm në ndjenjat e tij se tij
gjykim, Z. Smith e kishte emëruar atë ekzekutori i vullnetit të tij, por Z. Elliot do të
nuk veprojnë, dhe vështirësitë dhe ankth
që ky refuzim ishte ashpër të saj, përveç vuajtjeve e pashmangshme e
gjendjen e saj, kishte qenë të tilla si nuk mund të jetë e lidhur pa ankthin e frymës, apo
dëgjuar pa indinjate përkatëse.
Anne u shewn disa letra të tij në rastin, përgjigjet për kërkesat urgjente
nga Mrs Smith, që të gjithë të njëjtin frymë ashpër e nuk angazhohen në një
probleme pafrytshme, dhe, nën të ftohtë
qytetëruar, të njëjtën indiferencë i pashpirt për të ndonjë nga të këqijat që mund të
të sjellë në e saj.
Kjo ishte një pamje e tmerrshme e mosmirënjohjes dhe çnjerëzore, dhe Anne ndjerë, në disa
momente, se asnjë krim flagrant të hapur mund të ketë qenë më keq.
Ajo kishte një marrëveshje të madhe për të dëgjuar, të gjitha veçoritë e skenave të kaluara e trishtuar, të gjitha
imtësira të shqetësimit mbi të shqetësimit, e cila në biseda të mëparshme kishte qenë thjesht
la të kuptohet, u banonte më tani me një privilegj natyror.
Anne mund të përkryer të kuptuar lehtësimin e hollë, dhe ishte vetëm më i
të prirur për çudi në vetëpërmbajtje e shtetit të zakonshme shoqja e saj e mendjes.
Nuk ishte një rrethanë në historinë e saj të ankesave acarim të veçantë.
Ajo kishte arsye për të besuar se disa ***ë e burrit të saj në West Indies,
e cila kishte qenë për shumë vjet nën një lloj të sekuestrimit për pagesën e vet
incumbrances, mund të jetë e kthyeshme nga
masat e duhura, dhe këtë ***ë, edhe pse jo të mëdha, do të jetë e mjaftueshme për ta bërë atë
relativisht e pasur. Por nuk ishte askush për të ndezur në të.
Z. Elliot do të bëjë asgjë, dhe ajo mund të bëjë asgjë vetë, me aftësi të kufizuara në mënyrë të barabartë nga
tendosje personal nga gjendja e saj të dobësisë trupore, dhe nga të punësuar të tjerët prej saj
doni të parave.
Ajo nuk kishte asnjë Connexions natyrore për të ndihmuar e saj edhe me këshillën e tyre, dhe ajo nuk mund të
të përballojë për të blerë ndihmën e ligjit.
Kjo ishte një përkeqësim mizore të mjeteve të vërtetë ankth.
Të mendojnë se ajo duhet të jetë në rrethana më të mirë, që një problem të vogël në
vendin e duhur mund të bëjnë atë, dhe të kenë frikë se vonesa mund të jetë edhe dobësimin e pretendimet e saj,
ishte e vështirë të mbajnë.
Ajo ishte në këtë pikë se ajo kishte shpresuar që të angazhohen zyrat e mira Anne me Mr Elliot.
Ajo kishte parë, në pritje të martesës së tyre, qenë shumë të shqetësuar për
humbur shoqen e saj nga ajo, por për të qenë të sigurt se ai mund të ketë bërë asnjë përpjekje
të kësaj natyre, pasi ai nuk e di edhe
saj të jetë në Bath, ai menjëherë ka ndodhur, se diçka mund të bëhet në favor të saj
nga ndikimi i gruas ai e donte, dhe ajo kishte qenë përgatitur me ngut të interesit
Ndjenjat Anne-së, për sa i përket përvjetore
shkak të karakterit të Z. Elliot-së do të lejojë që, kur Anne përgënjeshtrim të supozuar
Angazhimi ndryshuar fytyrën e çdo gjë, dhe ndërsa ajo e mori nga e saj të ri-formuar
shpresë për të pasuar në objektin e saj
ankthi e parë, e lanë të paktën komoditetin e treguar gjithë historinë e saj
mënyrë.
Pas dëgjimit të këtë përshkrim të plotë të z. Elliot, Anne, por nuk mund të shprehin disa
papritur në Mrs Smith ka folur për atë aq të favorshme, në fillim të tyre
bisedë.
"Ajo kishte dukej të rekomandojë dhe të lavdëruar atë!"
"Im i dashur," ishte përgjigjja e zonjës Smith, "nuk kishte asgjë tjetër për të bërë.
I konsideruar tuaj martohet me të si të caktuara, edhe pse ai nuk mund të ende kanë bërë
ofrojnë, dhe unë nuk mund më të flasim të vërtetën e tij, se nëse ai kishte qenë burri yt.
Zemra ime gjak për ju, si kam folur të lumturisë, por ai është i mençur, ai është
këndshëm, dhe me të tillë një grua si ju, nuk ishte absolutisht e pashpresë.
Ai ishte shumë i rreptë me gruan e tij të parë.
Ata ishin mjeruar së bashku. Por ajo ishte shumë injorant dhe mendjelehtë për
respekt, dhe ai kurrë nuk kishte dashur të saj. Unë kam qenë i gatshëm të shpresojmë se ju duhet fare
më të mirë. "
Anne vetëm mund të pranojnë në veten e saj një mundësi të tillë që ka qenë i detyruar
të martohej me të, si e bëri atë rrëqethje në idenë e mjerimit të cilat duhet të ketë
ndjekur.
Ajo ishte vetëm e mundur që ajo mund të ketë qenë bindur nga Lady Russell!
Dhe nën supozimin e një të tillë, që do të ishte më e mjerueshme, kur koha kishte
ditur të gjitha, tepër vonë?
Ajo ishte shumë e dëshirueshme që Zonja Russell duhet të jetë nuk mashtrohet, dhe një nga
rregullimet përmbyllëse të kësaj konference të rëndësishme, të cilat kryhen ato
me pjesën më të madhe të mëngjesit,
ishte, që Anne kishte liri të plotë për të komunikuar me çdo gjë e saj miku
në lidhje me Znj Smith, në të cilën sjellja e tij ishte e përfshirë.