Tip:
Highlight text to annotate it
X
KREU XII Pjesa 1 PASSION
Ai u gradualisht të bërë të mundur për të fituar një jetesë me artin e tij.
Liria kishte marrë disa nga planet e tij të pikturuar në lëndëve të ndryshme, dhe ai mund të
shesin harton për embroideries, për altarin-lloj pëlhurash, dhe gjëra të ngjashme, në një ose dy
vende.
Kjo nuk ishte shumë ai ka bërë për momentin, por ai mund të zgjasë ajo.
Ai kishte bërë edhe miq me projektuesi për një firmë qeramikë, dhe ishte duke fituar disa
njohuri të artit të njohurit e tij të ri.
Arteve të aplikuara interesuar tij shumë. Në të njëjtën kohë u përpoq ngadalë në e tij
foto.
Ai donte të pikturoj shifra të mëdha, plot dritë, por nuk e bëri vetëm nga dritat dhe
hijet hedhur, si Impressionists, jo figura të caktuara që kishin një farë
cilësisë që shkëlqen, si disa nga njerëzit Michael Angelo-së.
Dhe këto ai i pajisur në një peizazh, në atë që ai mendonte se proporcioni i vërtetë.
Ai ka punuar një pjesë të madhe nga kujtesa, duke përdorur të gjithë ai e dinte.
Ai besonte fort në punën e tij, që kjo ishte mirë dhe të vlefshme.
Përkundër përshtatet të depresionit, pakësuar, çdo gjë, ai besonte në punën e tij.
Ai ishte njëzet e katër kur ai tha se gjëja e parë e tij të sigurt tek e ëma.
"Nënë," tha ai, "Unë s'll të bëjë një piktor që do të marrë pjesë në të."
Ajo sniffed në mënyrë të saj të çuditshëm. Ajo ishte si një ngritje e supeve gjysmë të kënaqur
supet.
"Shumë mirë, biri im, ne do të shohim," tha ajo. "Ju do të shohin, pëllumbi im!
Ju shikoni në qoftë se ju nuk jeni një luksoz nga këto ditë! "
"Unë jam mjaft i përmbajtjes, biri im," buzëqeshi ajo.
"Por ju do të keni për të ndryshuar. Shikoni ju me Minnie! "
Minnie ishte shërbëtor i vogël, një vajzë katërmbëdhjetë.
"Dhe çfarë lidhje me Minnie?" Pyeti znj Morel, me dinjitet.
"Kam dëgjuar të saj këtë mëngjes:" Eh, znj Morel! Unë kam qenë duke shkuar për të bërë këtë, "kur doli
në *** për disa qymyr, "tha ai.
"Kjo duket shumë si tuaj duke qenë në gjendje për të menaxhuar shërbëtorëve!"
"E pra, kjo ishte vetëm niceness e fëmijës", tha znj Morel.
"Dhe ju kërkojnë ndjesë të saj:" Ju nuk mund të bëjë dy gjëra në të njëjtën kohë, mund të ju? '"
"Ajo ishte e zënë larjen," u përgjigj znj Morel.
"Dhe çfarë bëri ajo thonë?
"Kjo mund të lehtë kanë pritur pak. Tani shohim se si vozis këmbëve të tua! "
"Po - bagazheve prej bronzi të rinj", tha znj Morel, qeshur.
Ai shikoi nënën e tij, duke qeshur.
Ajo ishte mjaft i ngrohtë dhe rozë përsëri me dashurinë e tij.
Dukej sikur të gjithë ishin në atë kohë e mirë për një moment.
Ai vazhdoi punën e tij me kënaqësi.
Ajo dukej aq mirë, kur ajo ishte e lumtur që ai harroi flokët e saj gri.
Atë vit ajo shkoi bashkë me të Isle of Wight për një pushim.
Ajo ishte shumë emocionuese për ata të dy, dhe shumë e bukur.
Znj Morel ishte plot me gëzim dhe pyes veten. Por ai do të kishte këmbë e saj me atë më shumë
se ajo ishte në gjendje.
Ajo kishte një periudhë të keqe zalisur. Pra, fytyrën gri e saj ishte, aq blu goja e saj!
Ajo ishte agonia atij. Ai ndjeu sikur dikush ishte duke kërkuar një thikë
në gjoksin e tij.
Pastaj ajo ishte më mirë përsëri dhe ai harroi. Por ankthi mbetur brenda tij, si një
plagë që nuk të ngushtë. Pas largimit Miriam ai shkoi pothuajse
drejt Clara.
Nga e hëna pas ditës së këputje ai zbriti në dhomën e punës.
Ajo shikuar deri në atë dhe buzëqeshi. Ata kishin rritur shumë intime befasi.
Ajo pa një shkëlqim të ri rreth tij.
"E pra, Mbretëresha e Sheba!", Tha ai, duke qeshur. "Por pse?" Pyeti ajo.
"Unë mendoj se ajo ju përshtatet. Ju keni marrë një fustan të ri për. "
Ajo flushed, i kërkuar:
"? Dhe çfarë të saj" "kostume ju - jashtėzakonisht!
Unë mund të projektimit ju një fustan. "" Si do të jetë? "
Ai qëndroi para saj, sytë e tij si ai shpjegoi stoli.
Ai e mbajti sytë e saj fikse me tij. Pastaj papritmas ai e kapi.
Ajo gjysmë-u kthyen prapa.
Ai tërhoqi sende të forta të saj bluzë, zbutur atë mbi gjoksin e saj.
"Më shumë!", Shpjegoi ai. Por ata ishin të dy prej tyre me flakë
blushes, dhe menjëherë ai iku.
Ai kishte prekur e saj. Tërë trupin e tij u dridhur me
ndjesi. Nuk ishte tashmë një lloj sekret
mirëkuptim mes tyre.
Mbrëmje tjetër ai shkoi në kinematografikë me të për disa minuta
para se treni me kohë. Si ata u ulën, ai e pa të shtrirë dorën e saj në afërsi të
atë.
Për disa momente ai nuk guxonte prek. Fotot kërcenin dhe dithered.
Atëherë ai mori dorën e saj në jetën e tij. Ajo ishte e madhe dhe të fortë, e mbushi zotërim të tij.
Ai e mbajti atë të shpejtë.
Ajo nuk lëvizi as nuk bëri asnjë shenjë. Kur ata erdhën nga treni i tij ishte për shkak.
Ai hezitoi. "Mirë-natës," tha ajo.
Ai darted larg nëpër rrugë.
Ditën tjetër ai erdhi përsëri, duke folur për të. Ajo ishte në vend të lartë me të.
"A duhet të shkojmë një shëtitje të hënën?" Pyeti ai. Ajo u kthye mënjanë fytyrën e saj.
"A po ju tregoni Miriam?" U përgjigj ajo me sarkazëm.
"Kam thyer off me të," tha ai. "Kur?"
"Të dielën e kaluar."
"Ju grindur?" "Jo! Unë kisha bërë deri mendjen time.
I thashë mjaft patjetër unë duhet të konsiderojë veten të lirë. "
Clara nuk iu përgjigj, dhe ai u kthye në punën e tij.
Ajo ishte aq e qetë dhe në mënyrë të shkëlqyer!
Në mbrëmje e shtunë ai i kërkoi asaj që të vijnë e të pijë kafe me të në një
restorant, takimin e tij pas një pune ishte e gjatë.
Ajo erdhi, duke e rezervuara shumë dhe shumë e largët.
Ai kishte tre të katërtat e një orë kohë për të trajnuar.
"Ne do të ecim një kohë të shkurtër," tha ai.
Ajo u pajtua, dhe ata shkuan e kaluara Castle në Park.
Ai kishte frikë prej saj. Ajo ecte me mërzi në anën e tij, me një lloj
i nxehur, ngurrojnë të ecin, të zemëruar.
Ai kishte frikë për të marrë dorën e saj. "Nëpër çfarë rruge do të shkojmë?" Pyeti ai si ata
ecte në errësirë. "Unë nuk do mend."
"Pastaj ne do të shkojmë deri në hapat."
Ai papritmas u kthye. Ata kishin kaluar hapat e Parkut.
Ajo u ndal në pakënaqësi në braktisjen e tij të papritur të saj.
Ai vështroi për të.
Ajo qëndroi mënjanë. Ai e kapur e saj papritmas në krahët e tij, të mbajtur
e saj të tendosura për një moment, puthi e saj. Atëherë ai le të saj të shkojnë.
"Ejani së bashku," tha ai dhe i kthyeshëm.
Ajo pasoi atë. Ai mori dorën dhe e puthi atë gisht-
këshilla. Ata shkuan në heshtje.
Kur ata erdhën në dritë, ai le të shkojë dorën e saj.
As foli deri sa arritën në stacion.
Pastaj ata dukeshin njëri-tjetrin në sy.
"Mirë-natës," tha ajo. Dhe ai shkoi për tren e tij.
Trupi i tij ka vepruar mekanikisht. Njerëzit bisedoi me të.
Ai dëgjoi bën jehonë zbehta përgjigjur atyre.
Ai ishte në jerm. Ai ndjeu se ai do të shkonte të çmendur, nëse e hënë ka
nuk vjen menjëherë. Të hënën ai do të shohin atë përsëri.
Të gjitha vetë u ngritën kampin e tyre atje, përpara.
E diel ndërhyrë. Ai nuk mund të mbajnë atë.
Ai nuk mund të parë të saj deri të hënën. Dhe të dielën ndërhyrë - orë pas ore e
tension.
Ai donte të mundë kokën e tij kundër derën e transportit.
Por ai u ul ende. Ai piu disa uiski në rrugën shtëpi, por
vetëm e bëri atë më keq.
Nëna e tij nuk duhet të jetë mërzitur, se ishte e gjitha. Ai gënjyer, dhe mori shpejt në shtrat.
Atje ai u ul, i veshur, me mjekrën e tij në gjunjë e tij, e ndezur nga dritarja në shumë
kodër, me dritat e tij të pakta.
Ai nuk mendonte as fjetur, por u ul ende të përkryer, e ndezur.
Dhe kur më në fund ai ishte aq i ftohtë se ai erdhi në vete, ai e gjeti të shikojnë e tij kishte
ndalur në gjysmë-dy të fundit.
Ajo ishte pas 03:00. Ai ishte i rraskapitur, por ende nuk kishte
dënimin e ditur se ishte vetëm të dielën në mëngjes.
Ai shkoi në shtrat dhe e zuri gjumi.
Pastaj ai ndërrohen gjatë tërë ditës, deri sa ai ishte *** jashtë.
Dhe ai e dinte zor, ku ai kishte qenë. Por një ditë pas ishte e hënë.
Ai fjeti deri në 04:00.
Pastaj ai ra në shtrat dhe të mendimit. Ai po vinte më afër vetes - ai mund të
shohin veten e tij, të vërtetë, diku në front. Ajo do të shkojë një shëtitje me të në
pasdite.
Pasdite! Ajo dukej vjet përpara.
Ngadalë ngadalë orë. Babai i tij u ngrit, ai e ka dëgjuar atë Potering
rreth.
Pastaj minatorit u nisën në gropë, çizmet e tij të rëndë scraping oborr.
*** ishin ende llomotitur. Një karrocë shkoi poshtë rrugës.
Nëna e tij u ngrit.
Ajo trokiti zjarr. Aktualisht ajo e quajti atë të butë.
Ai u përgjigj sikur të ishte në gjumë. Kjo shell veten e vet e bëri mirë.
Ai ishte duke ecur në stacion - një mile!
Treni ishte pranë Nottingham. A do të ndalet para se të tuneleve?
Por kjo nuk kishte rëndësi, por do të marrin atje para darkë kohë.
Ai ishte në të Jordanisë. Ajo do të vijë në gjysmë ore.
Në çdo rast, ajo do të jetë e afërt.
Ai kishte bërë letra. Ajo do të jetë atje.
Ndoshta ajo nuk kishte ardhur. Ai u zhvillua në katin e poshtëm.
Ah! ai e pa atë nëpër derë qelqi.
Supet e saj përkulur pak në punën e saj e bëri atë të ndjehen se nuk mund të shkonte përpara, ai
nuk mund të qëndrojë. Ai shkoi in
Ai ishte i zbehtë, nervor, i vështirë, dhe shumë të ftohtë.
Ajo do ta keqkuptojnë atë? Ai nuk mund të shkruaj veten e tij të vërtetë me këtë
shell.
"Dhe këtë pasdite," luftuar ai për të thënë. "Ju do të vijë?"
"Unë mendoj kështu," u përgjigj ajo, gumëzhimë. Ai qëndroi para saj, nuk mund të them një fjalë.
Ajo fshehu fytyrën e saj prej tij.
Përsëri erdhi mbi të ndjenjën se ai do të bie të fikët.
Ai e vendosur dhëmbët e tij dhe shkoi lart. Ai kishte bërë çdo gjë të saktë akoma, dhe
ai do ta bëjë këtë.
Të gjitha gjërat u duk në mëngjes gjatë një off mënyrë, që ata e bëjnë për një njeri nën kloroform.
Ai vetë dukej nën një grupi të ngushtë të kufizimit.
Pastaj nuk ka veten e tij të tjera, në distancë, duke bërë gjëra, gjëra hyjnë në një
shtesë e pentagramit, dhe ai shikonte se larg-off atë kujdes për të parë ai nuk bëri asnjë gabim.
Por dhemb dhe tendosje të tij nuk mund të vazhdojë shumë më gjatë.
Ai ka punuar vazhdimisht. Megjithatë kjo ishte vetëm 00:00.
Ndërsa në qoftë se ai e kishte bërë pa kujdes rrobat e tij kundër tavolinë, ai qëndroi atje dhe punuar,
detyruar çdo nga goditje e vetë. Kjo ishte një 12:45, ai mund të qartë
larg.
Pastaj ai vrapoi në katin e poshtëm. "Ju do të më takojë në shatërvan në dy
ora, "tha ai. "Unë nuk mund të jetë aty deri gjysmë të fundit."
"Po!" Tha ai.
Ajo e pa errët të tij, sytë e çmendur. "Unë do të përpiqem në një të kaluar çerek."
Dhe ai duhej të përmbajtjes. Ai shkoi dhe mori disa darkë.
Të gjithë kohën kur ai ishte ende nën kloroform, dhe çdo minutë është e shtrirë
një kohë të pacaktuar. Ai eci milje e rrugëve.
Pastaj ai mendonte se do të ishte vonë në takimin vend-.
Ai ishte në shatërvan në pesë dy të fundit. Torturës të tremujorit të ardhshëm të një ore
ishte rafinuar përtej shprehjes.
Ajo ishte ankthin e kombinuar vetë që jetojnë me shell.
Pastaj ai e pa atë. Ajo erdhi!
Dhe ai ishte atje.
"Ju jeni me vonesë," tha ai. "Vetëm pesë minuta," u përgjigj ajo.
"Unë kurrë nuk do të kishte bërë atë për ju," qeshi ai.
Ajo ishte në një kostum blu të errët.
Ai dukej në figurën e saj të bukur. "Ju doni disa lule," tha ai, do të
luleshitës e afërt. Ajo pasoi atë në heshtje.
Ai bleu atë një bandë e kuqe flakë, tulla të kuqe karafila.
Ajo vendosi në pallto e saj, t'i shtyer. "Ngjyra That'sa fine!" Tha ai.
"Unë do të të ketë pasur diçka të butë," tha ajo.
Ai qeshi. "A mendoni si një njollë e kuq
ecin nëpër rrugë? "tha ai.
Ajo varur kokën e saj, frikë nga populli u takuan.
Ai vështroi anash at e saj si ecnin. Nuk ishte një i afërt i mrekullueshëm poshtë në saj të
të përballet pranë veshit se ai donte të prekur.
Dhe një intensitet të caktuar, shurdhim e një vesh shumë të plotë të misrit që ulet pak në
era, se ka pasur rreth saj, e bëri tjerr e tij të trurit.
Ai duket të jetë tjerrje poshtë rrugës, çdo gjë shkon raundin.
Si ata ulur në tramvajit, ajo mbështet shpatullën e saj të rënda kundër tij, dhe ai mori e saj
dorë.
Ai e ndjeu veten raundin që vjen nga mjet anastezik, duke filluar të marrë frymë.
Veshin e saj, gjysmë të fshehur në mesin e flokëve të saj bjonde, ishte afër tij.
Tundimit për të puthur ajo ishte pothuajse shumë e madhe.
Por kishte njerëz të tjerë në krye të makinave.
Ajo ende mbetet atij për të puthur atë.
Pas të gjitha, ai nuk ishte vetë, ai ishte një atribut i saj, si kohë e mirë që
ra të saj. Ai vështroi shpejt larg.
Ajo kishte qenë bie ***.
Mashtrim i madh i rrokut Kalaja ishte e mbuluar me vija me ***, siç çuar më lart
banesë të qytetit.
Ata kaluan të gjerë hapësirë, e zezë e hekurudhave Midland, dhe kaloi kafshët
mur që ishte jashtë të bardhë. Pastaj ata u Road poshtë pista Wilford.
Ajo tronditi pak për lëvizjen e tramvajit, dhe si ajo leaned kundër tij, tronditi pas
atë. Ai ishte një i fuqishëm, njeri i hollë, me
exhaustless energjisë.
Fytyra e tij ishte e përafërt, i përafërt-i latuar me karakteristika, si e zakonshme popullit, por e tij
sytë në ballin e thellë ishin aq të plotë të jetës që ata të hipnotizuar e saj.
Ata dukej të kërcimit, e megjithatë ata ishin ende duke u dridhur në bilancin mirën e
qeshura. Goja e tij ishte vetëm të njëjtën gjë do të pranverës
në një qesh e triumf, por nuk e bëri.
Ka qenë një pezullim të mprehtë rreth tij. Ajo pak cik me teka e saj.
Dora e tij u clenched shumë gjatë hers. Ata paguhen halfpennies dy e tyre në
timon dhe e kaloi urën.
Trent ishte shumë i plotë. Ajo përfshiu heshtur dhe fshehtë nën
Ura, që udhëtonte në një trup të butë. Ka patur një pjesë të madhe të shiut.
Në nivelet e lumit ishin gleams sheshtë të ujit të përmbytjeve.
Qielli ishte gri, me ndriçoj prej argjendi këtu dhe atje.
Në Wilford varrezë dahlias ishin pjekur me *** - lagësht zi-Crimson balls.
Askush nuk ishte në rrugën që shkonte përgjatë lumit livadh të gjelbër, gjatë elm pemë
kolonadë.
Nuk ishte imponoj faintest mbi ujë argjendtë të errëta dhe të gjelbër livadh-
bankare, dhe elm-pemë që ishin mbuluar me me ar.
Lumi shkau nga në një trup, krejtësisht të heshtur dhe të shpejtë, në mesin e vetë si intertwining
disa delikate, krijesë komplekse. Clara ecte me teka pranë tij.
"Pse," ajo pyeti në gjatësi, në vend ton një ndeshje, "A e keni lënë Miriam?"
Ai frowned. "Sepse kam kërkuar të largohen saj," tha ai.
"Pse?"
"Sepse unë nuk dua të shkoj më me të. Dhe unë nuk dua të martohet. "
Ajo ishte heshtur për një moment. Ata morën rrugën e tyre poshtë në rrugën me baltë.
Pika e ujit ra nga elm-pemë.
"Ju nuk duan të martohen Miriam, ose ju nuk duan të martohen në të gjitha?" Pyeti ajo.
"Të dy," u përgjigj ai - "të dyja!" Ata kishin për të manovruar për të shkuar në hekur,
për shkak të pishina e ujit.
"Dhe çfarë bëri ajo thonë?" Pyeti Clara.
"Miriam? Ajo tha se unë isha një fëmijë të katër, dhe se unë
gjithmonë kishte ndeshur e saj jashtë. "
Clara menduar mbi këtë për një kohë. "Por ju keni qenë të vërtetë do me të
për një kohë? "pyeti ajo. "Po."
"Dhe tani ju nuk doni asnjë më shumë prej saj?"
"Nr Unë e di se nuk është mirë. "Menduan Ajo përsëri.
"A nuk ju mendoni se ju keni trajtuar keq në vend të saj?" Pyeti ajo.
"Po, unë duhet të kishte rënë atë vjet mbrapa.
Por kjo do të kishte qenë jo të mirë në vazhdim e sipër. Dy gabimet e nuk e bëjnë një të drejtë. "
"Sa vjeç je?"
Clara pyeti. "Njëzet e pesë."
"Dhe unë jam tridhjetë," tha ajo. "Unë e di që janë."
"Unë do të jetë tridhjetë e një - apo jam tridhjetë e një?"
"Unë nuk e di as kujdes. Çfarë e bën atë çështje! "
Ata ishin në hyrje të Grove.
Lagësht, pista e kuqe, tashmë të ngjitet me gjethe rënë, u ngjitën banka madhe
në mes të barit.
Në të dyja anët qëndronin elm-pemë, si shtyllat përgjatë një rresht të madh, arching mbi
dhe duke e bërë një çati të lartë deri nga e cila lë vdekur ra.
Të gjitha ishte bosh dhe i heshtur dhe i lagësht.
Ajo qëndroi në krye të hekur, dhe ai e mbajti të dy duart e saj.
Qeshur, ajo dukej poshtë në sytë e tij. Pastaj ajo u hodh.
Gjirin e vet kishte ardhur kundër tij, ai mbajti të saj, dhe fytyrën të mbuluar me puthje.
Ata vazhduan deri në rrugën e rrëshqitshme, të pjerrta të kuqe.
Aktualisht ajo nxori dorën e tij dhe e vuri raundin e belit të saj.
"Ju shtypni venë në krahun tim, duke mbajtur atë në mënyrë të ngushtë," tha ajo.
Ata u larguan së bashku.
Këshilla gishtin e tij mendonin figurë e gjirit të saj.
Të gjitha ishte i heshtur dhe braktisur.
Në të majtë lagësht kuqe çan-tokë tregoi përmes doorways midis elm-Boles
dhe degët e tyre.
Në të djathtë, duke kërkuar dorëheqjen, ata mund të shohin pemë majet e Elms në rritje shumë më poshtë
tyre, dëgjoni herë pas here gurgullimë e lumit.
Ndonjëherë ka më poshtë se kapur glimpses e plotë, e butë-rrëshqitje Trent, dhe i
uji-livadhe pasur me bagëti të vogla. "Ajo ka ndryshuar pak zor nga Kirke
Të bardhë e përdorur për të ardhur, "tha ai.
Por ai u shikuar fytin e saj poshtë veshit, ku turret ishte fusing në
mjaltë të bardhë, dhe goja e saj që pouted pangushëllueshëm.
Ajo nxit kundër tij si ajo ecte, dhe trupi i tij ishte si një varg i tendosur.
Në gjysmë të rrugës deri kolonadë e madhe e Elms, ku u rrit më të lartë Grove mbi lumë,
lëvizjen e tyre përpara pengoheshin në një fund.
Ai e çoi atë nëpër të barit, nën pemë në buzë të rrugës.
Shkëmb i tokës kuqe PJERRET shpejt poshtë, me pemë dhe shkurre, të lumit që
glimmered dhe ishte e errët në mes të gjeth.
Larg-poshtë ujit-livadhet ishin shumë të gjelbër.
Ai dhe ajo u prirur ndaj njëri-tjetrit, të heshtur, të frikësuar, trupat e tyre
prekur të gjithë së bashku.
Erdhi një gurgullimë të shpejtë nga lumi më poshtë.
"Pse", ai pyeti në gjatësi, "nuk ju urrejnë Dawes Baxter?"
Ajo u kthye tek ai me një lëvizje të shkëlqyer.
Goja e saj ishte ofruar atij, dhe fytin e saj, sytë e saj ishin gjysmë-mbyllur, gjoksin e saj ishte
tilted sikur të kërkuar për të. Ai flashed me një të qeshur të vogël, mbyllur tij
sytë, dhe u takua e saj në një puthje të gjatë, e tërë.
Gojën e saj te perziera me e tij, trupat e tyre ishin mbyllur dhe të annealed.
Kjo ishte disa minuta përpara se ata u tërhoqën. Ata po qëndronin pranë rrugës publike.
"A do të zbresin në lumin?" Pyeti ai.
Ajo e shikoi atë, duke e lënë veten në duart e tij.
Ai shkoi buza e tatëpjetë dhe filloi të rritet poshtë.
"Është e rrëshqitshëm," tha ai.
"Never mind," u përgjigj ajo. Balta e kuqe zbriti pothuajse absolut.
Ai shkau, shkoi nga një tufë e barit të ardhshëm, varur në shkurre, e bërë për
një platformë të vogël në këmbët e një pemë.
Atje ai ka pritur për të, duke qeshur me zemërim.
Këpucët e saj janë bllokuar me tokën e kuqe. Ajo ishte e vështirë për të.
Ai frowned.
Më në fund ai e kapi dorën e saj, dhe ajo qëndroi pranë tij.
Shkëmb u ngrit mbi ta dhe u larguan më poshtë.
Ngjyra e saj u rrit, sytë e saj flashed.
Ai dukej në rënie të madhe poshtë tyre. "Është e rrezikshme," tha ai, "ose çrregullt, në çdo
normë. A duhet të kthehemi? "
"Jo për shkakun tim," tha ajo shpejt.
"Të gjithë të drejtë. Ju shikoni, unë nuk mund t'ju ndihmojë ju, unë duhet vetëm të
pengojnë. Më jep mua se parcelës pak dhe doreza tuaj.
Këpucët e varfër! "
Ata qëndruan ulën në fytyrën e tatëpjetë, nën pemë.
"E pra, unë do të shkoj përsëri," tha ai.
Away ai shkoi, rrëshqitje, tronditëse, rrëshqitje në pemë tjetër, në të cilin ai ra me një
Slam se gati tronditi frymë prej tij.
Ajo erdhi pas kujdes, varur në të twigs dhe kullosa.
Pra ata zbritën, etapë pas etape, në bregun e lumit.
Atje, në neveri e tij, përmbytjet kishin ngrënë larg në rrugën, dhe rënia e kuqe u
drejt e në ujë. Ai gërmuan në takë e tij dhe solli veten deri
dhunë.
String e parcelës theu me një punë e lehtë, pako kafe kufizohet poshtë, u hodh në
ujit, dhe lundroi pa probleme larg. Ai varej në pemë e tij.
"E pra, unë do të jetë i mallkuar!" Bërtiti ai inat.
Pastaj ai qeshi. Ajo po vinte perilously poshtë.
"Mind!" Ai paralajmëroi saj. Ai qëndroi me shpinën e tij në pemë,
duke pritur.
"Eja tani," e quajti ai, duke hapur krahët e tij. Ajo le veten të kandidojë.
Ai e kapur e saj, dhe së bashku ata qëndruan shikuar lugë e errët e ujit në të papërpunuara
buzë të bankës.
Parcela kishte lundruar nga sytë. "Kjo nuk ka rëndësi," tha ajo.
Ai e mbajti pranë saj dhe e putha. Nuk ishte vetëm vend për katër këmbët e tyre.
"It'sa mashtrim!" Tha ai.
"Por vijë there'sa, ku një njeri ka qenë, kështu që nëse ne do të shkojmë në Them se ne do të gjeni rrugën e
përsëri. "shkau lumit dhe fill vëllimit të saj të madh.
Nga kafshët banka të tjera janë ushqyer në banesa shkreti.
Shkëmb u rrit lart Pali dhe Clara në dorën e djathtë.
Ata ishin ngritur kundër pemë në heshtje i holluar me ujë.
"Le të përpiqemi të shkojnë përpara," tha ai, dhe ata luftuan në balta e kuqe së bashku
çizme gozhdohem zakon një njeri e kishte bërë.
Ata ishin të nxehtë dhe të flushed. Këpucët e tyre barkled varur e rëndë në e tyre
hapa. Më në fund ata e gjetën rrugën e thyer.
Ajo ishte mbushur me rrënojat nga uji, por në çdo rast ishte më e lehtë.
Ata pastrohen çizmet e tyre me degët. Zemra e tij ishte mundur të trasha dhe të shpejtë.
Papritmas, që vijnë për në nivel pak, ai pa dy figurave të njerëzve qëndron i heshtur në
buzë të ujit. Zemra e tij u hodh.
Ata ishin të peshkimit.
Ai u kthye dhe vuri dorën e tij deri në warningly Clara.
Ajo hezitoi, pallto buttoned e saj. Të dy vazhdoi së bashku.
Peshkatarët kthyer interesant për të parë dy ndërhyrës në privatësinë e tyre dhe
vetmia. Ata kishin pasur një zjarr, por ajo ishte gati jashtë.
Të gjitha mbahen ende të përkryer.
Burrat u kthyen përsëri në peshkim e tyre, u ndal në lumin gri glinting si
statujat. Clara doli me kokën ulur, t'i shtyer, ai
ishte e qeshur për veten e tij.
Direkt kanë kaluar nga sytë prapa willows.
"Tani ata duhet të jenë mbytur," tha Paul butë.
Clara nuk iu përgjigjën.
Ata munduam përpara së bashku një rrugë të vogël në buzë lumit.
Papritmas ajo u zhduk. Banka ishte absolut balta e kuqe të ngurta para
prej tyre, me pjerrësi drejt në lumë.
Ai u ngrit dhe mallkoi nën frymën e tij, vendosjen e dhëmbët e tij.
"Është e pamundur!", Ka thënë Clara. Ai ishte i drejtë, në kërkim të rrumbullakët.
Vetëm përpara ishin dy islets në lumë, e mbuluar me osiers.
Por ata ishin të paarritshëm. Shkëmb zbriti si një mur me pjerrësi
nga larg mbi kokat e tyre.
Pas, jo shumë larg prapa, ishin peshkatarë. Përtej lumit bagëtinë largët ushqyer
heshtje në pasdite shkretuara. Ai mallkuar përsëri thellë nën frymën e tij.
Ai gazed deri banka të mëdha të madhe.
A nuk kishte shpresë, por që në shkallë të kthehet në rrugën e publikut?
"Stop një minutë," tha ai, dhe, hapje takë e tij anash në bankën e madhe e kuqe
balta, ai filloi nimbly në malin.
Ai vështroi të gjithë në çdo pemë këmbë. Më në fund ai gjeti atë që ai donte.
Dy pemë ahu-krah për krah në kodër të mbajtur një nivel pak në fytyrë e sipërme
midis rrënjët e tyre.
Ajo ishte mbushur me gjethe të lagur, por do të bëjë.
Peshkatarët janë ndoshta mjaft nga sytë.
Ai hodhi poshtë papërshkueshëm nga shiu e tij dhe tundnin të saj që do të vijnë.
Ajo munduam për anën e tij. Mbërritjes atje, ajo shikoi atë rëndë,
dumbly, dhe vuri kokën mbi supin e tij.
Ai e mbajti të shpejtë të saj si Ai sërish thellohej. Ata ishin të sigurt të mjaftueshme nga të gjitha, por
të vogla, lopët vetmuar mbi lumin. Ai zhytur goja e tij në fytin e saj, ku ai
ndjehet e rëndë e kishte rrahur atë impuls nën buzët e tij.
Çdo gjë ishte krejtësisht ende. Nuk kishte asgjë në pasdite, por
veten e tyre.
Kur ajo u ngrit, ai, duke kërkuar në terren gjatë gjithë kohës, pa papritmas lara në
lagësht zi ahu-rrënjët shumë petals karafil i kuq i ndezur, si pika splashed e
gjakut dhe të kuqe, splashes vogël ra nga
gjirin e saj, streaming poshtë veshje e saj për këmbët e saj.
"Lule tuaja janë shkatërruar," tha ai. Ajo e shikoi atë rëndë si ajo e vë në vend
flokët e saj.
Papritmas ai vendosi këshilla gishtin e tij mbi faqen e saj.
"Pse ms mendove duken aq të rënda?" Fyer ai e saj.
Ajo buzëqeshi trishtim, sikur ajo ndjeu vetëm në veten e saj.
Ai caressed faqe e saj me gishtat e tij, dhe e putha.
"Jo!" Tha ai.
"Kurrë bother ty!" Kapluar Ajo gishtat e tij të ngushtë, dhe qeshi
shakily. Pastaj ajo ra dorën e saj.
Ai vuri flokët prapa nga vetullat e saj, stroking tempujt e saj, puthjet e tyre lehtë.
"Por, tha shouldna worrit!", Tha ai me zë të ulët, duke u lutur.
"Jo, unë nuk u bëni merak!" Qeshi ajo butësi dhe dha dorëheqjen.
"Po, tha ka! Worrit Dunna ty ", ai iu lut, përkëdhelur.
"Jo!" Ngushëlloi ajo atë, kissing tij.
Ata kishin një ngjit ashpër për të marrë në krye përsëri.
Ajo mori atyre një çerek ore.
Kur ai mori për në bar nivel, ai hodhi off kapak e tij, fshiu djersën nga e tij
ballin, dhe psherëtiu. "Tani ne jemi kthyer në nivelin e zakonshëm," ai
tha.
Ajo u ul, gulçim, mbi bar tussocky.
Faqet e saj ishin flushed trëndafili. Ai e puthi të saj, dhe ajo i dha rrugën për gëzim.
"Dhe tani unë do të pastër çizmet e tua dhe të të bëjë ty të aftë për të respektuar popullore," tha ai.
Ai u gjunjëzua në këmbët e saj, ka punuar larg me një shkop dhe tufts e barit.
Ajo vuri gishtat e saj në flokët e tij, nxori kokën e tij tek ajo dhe e puthi atë.
"Çfarë jam unë duhet të jetë bërë," tha ai, duke kërkuar në qesh e saj, "pastrim këpucë apo
dibbling me dashuri?
Përgjigje mua se! "" Vetëm çfarëdo unë ju lutem, "ajo u përgjigj.
"Unë jam tuaj boot-djalë për momentin, dhe asgjë tjetër!"
Por ata mbetën në kërkim në sytë e njëri-tjetrit dhe duke qeshur.
Pastaj ata puthi me pak puthje nibbling.
"Tttt!" Vazhdoi ai me gjuhën e tij, si nëna e tij.
"Unë po ju them se asgjë nuk merr bërë, kur gruaja there'sa rreth."
Dhe ai u kthye në pastrimin e boot-e tij, duke kënduar me zë të ulët.
Ajo preku flokët e tij të trashë, dhe ai e puthi gishtat e saj.
Ai ka punuar larg në këpucët e saj.
Më në fund ata ishin mjaft presentable. "Nuk ju jeni, ju shihni!" Tha ai.
"A nuk kam një dorë të madh në rivendosjen e ju respekt?
Stand up!
Atje, ju duken si paqortueshëm në Britani veten! "
Ai pastruar çizmet e tij pak, lau duart në një pellg, dhe këndoi.
Ata shkuan në fshatin në Clifton.
Ai ishte madly në dashuri me të, çdo lëvizje që ajo bëri, çdo rrudhë në saj të
veshje, dërgoi një flash të nxehtë me anë të tij dhe dukej adorable.
Grua e vjetër në shtëpinë e të cilit ata kishin çaj ishte zgjohet në hare prej tyre.
"Unë mund të dëshironi ju do të kishte diçka e një ditë më të mirë," tha ajo, hovering rrumbullakët.
"Jo!" Qeshi ai.
"Ne kemi qenë të thënë se sa bukur është." Zonja e vjetër shikoi atë interesant.
Nuk ishte një shkëlqim të veçantë dhe bukuri rreth tij.
Sytë e tij ishin të errëta dhe të qeshur.
Ai rubbed mustaqe e tij me një lëvizje të kënaqur.
"A keni qenë duke thënë kështu!" Ajo bërtiti, një zgjim dritë në sytë e saj të vjetër.
"Me të vërtetë!" Qeshi ai.
"Atëherë unë jam i sigurt mjaft të mirë të ditës," tha zonja e vjetër.
Ajo fussed rreth, dhe nuk duan të lënë ato.
"Unë nuk e di nëse ju dëshironi disa radishes, si dhe," tha ajo për të Clara; ", por
Kam disa në kopsht -. Dhe një kastravec "
Clara flushed.
Ajo dukej shumë bukur. "Do të doja disa radishes," ajo
u përgjigj. Dhe zonja e vjetër pottered off gleefully.
"Nëse ajo e dinte!" Tha Klara heshtje të tij.
"E pra, ajo nuk e di, dhe ajo tregon ne jemi të mirë në veten tonë, në çdo rast.
Ju duken mjaft të mjaftueshme për të kënaqur një kryeengjëlli dhe unë jam i sigurt Unë ndihem padëmshme -
kështu - nëse ju bën të duken bukur, dhe e bën të lumtur popullore, kur ata kanë ne, dhe na bën të
i lumtur - pse, ne nuk jemi mashtrimit ata nga shumë "!
Ata shkuan më me vakt.
Kur ata po shkonin larg, zonja e vjetër erdhi timidly me tre dahlias vogël në
goditje të plotë, i zoti si bletët, dhe pika-pika flakë të kuqe dhe të bardhë.
Ajo u paraqit përpara Clara, i kënaqur me veten, duke thënë:
"Unë nuk e di nëse -" dhe duke mbajtur lule përpara në dorën e saj të vjetër.
"Oh, sa bukur!" Thirri Clara, duke pranuar lule.
"A kanë ata të gjithë ajo?" Pyeti Palin qortim i gruas vjetër.
"Po, ajo do të ketë të gjithë ata," u përgjigj ajo, shndritura me gëzim.
"Ju keni marrë të mjaftueshme për pjesën tuaj." "Ah, por unë do të kërkoj të saj për të më jep mua një!"
ai ngacmohem.
"Pastaj ajo bën si ajo pëlqen," tha zonja e vjetër, duke buzëqeshur.
Dhe ajo qethur një përkulje pak kënaqësi. Clara ishte në vend të qetë dhe të pakëndshme.
Si ata ecnin së bashku, ai tha:
"Ju nuk ndihen kriminale, a?" Ajo e shikoi atë me sytë gri trembeni.
"Penale", tha ajo. "Jo"
"Por ju duket se mendoni se keni bërë një gabim?"
"Jo," tha ajo. "Unë vetëm mendoj, 'Nëse ata e dinin!"
"Nëse ata e dinin, ata do të pushojë për të kuptuar.
Siç është, ata e kuptojnë, dhe ata si ai.
Çka çështje? Këtu, me vetëm pemë dhe mua, ju nuk
ndjehen jo pak më pak e gabuar, a? "
Ai e mori atë nga krahu, mbajtur saj përballen me atë, duke mbajtur sytë e saj me e tij.
Diçka fretted atë. "Jo mëkatarët, jemi ne?" Tha ai, me një
shqetësuar vrenjt pak.
"Jo," u përgjigj ajo. Ai e puthi të saj, duke qeshur.
"Ju si pak tuaj pak faj, unë besoj," tha ai.
"Unë besoj se Eva gëzuar atë, kur ajo doli fshehur nga të Parajsës."
Por ka pasur një shkëlqim të caktuar dhe qetësi rreth saj që e bëri atë të kënaqur.
Kur ai ishte vetëm në transportin hekurudhor, ai e gjeti veten tumultuously lumtur, dhe
njerëzit jashtëzakonisht të bukur, dhe natën bukur, dhe çdo gjë të mirë.
Znj Morel është ulur leximi, kur ai mori në shtëpi.
Shëndetin e saj nuk ishte e mirë tani, dhe kishte ardhur që zbehje fildishtë në fytyrën e saj të cilat
ai kurrë nuk vënë re, dhe që më pas ai nuk e harronte.
Ajo nuk përmend shëndetit të keq e saj për të.
Pas të gjitha, mendoi, nuk ishte shumë. "Ju jeni vonë!", Tha ajo, duke kërkuar në të.
Sytë e tij ishin të ndritshëm, fytyra e tij dukej sikur shkëlqim.
Ai buzëqeshi asaj. "Po, unë kam qenë poshtë Clifton Grove me
Clara. "
Nëna e tij shikoi atë përsëri. "Por nuk do flasin njerëzit?" Tha ajo.
"Pse? Ata e dinë she'sa suffragette, dhe kështu me radhë.
Dhe çfarë nëse ata nuk flasin! "
"Natyrisht, mund të ketë asgjë të keqe në të," tha nënës së tij.
"Por ju e dini se çfarë folks janë, dhe nëse një herë ajo merr biseduar rreth -"
"Epo, unë nuk mund ta ndihmojë atë.
Nofulla e tyre nuk është aq i plotfuqishëm e rëndësishme, pasi të gjithë. "
"Unë mendoj se ju duhet të marrin në konsideratë atë." "Kështu që unë DO!
Çfarë mund të njerëz që thonë - që të bëjmë një shëtitje së bashku.
Unë besoj se ju jeni xheloz. "" Ti e di unë duhet të jetë i lumtur në qoftë se ajo weren'ta
grua e martuar. "
"E pra, i dashur im, ajo jeton e ndarë nga burri i saj, dhe bisedimet mbi platformat, në mënyrë që ajo të
veçuar tashmë nga delet, dhe, aq sa unë mund të shoh, nuk ka shumë për të humbur.
Jo, asgjë jetës së saj për të saj, kështu që çfarë është me vlerë të asgjë?
Ajo shkon me mua - të bëhet diçka. Pastaj ajo duhet të paguajë - ne të dy duhet të paguajnë!
Folk janë të frikësuar aq të paguajnë, ata do të vdesin nga uria në vend dhe të vdesin ".
"Shumë mirë, biri im. Ne do të shohim se si do të përfundojë. "
"Shumë mirë, nëna ime.
Unë do të përmbahet deri në fund. "" Ne do të shohim! "
"Dhe she's - ajo është jashtėzakonisht e bukur, nënë, ajo është me të vërtetë!
Ju nuk e dini! "
"Kjo nuk është njëjtë si u martua me të." "Është ndoshta më mirë."
Nuk ishte heshtje për një kohë. Ai donte të kërkojë diçka të nënës së tij, por
kishte frikë.
"Nëse ju dëshironi të dini të saj?" Ai hezitoi.
"Po," tha znj Morel gjakftohtësisht kaloi. "Do të doja të di atë që ajo e pëlqen."
"Por ajo është e bukur, nënë, ajo është!
Dhe jo pak të përbashkët! "" Kurrë nuk kam propozuar që ajo ishte. "
"Por ju duket se mendojnë she's - jo aq i mirë sa - Ajo është më mirë se nëntëdhjetë e nëntë popullore nga
e një njëqind, unë ju them!
Ajo është më mirë, ajo është! Ajo është e drejtë, ajo e sinqertë, ajo e drejtë!
Nuk ka ndonjë gjë fshehurazi, ose të lartë rreth saj.
A nuk do të thotë rreth saj! "
Znj Morel flushed. "Unë jam i sigurt Unë nuk jam do të thotë rreth saj.
Ajo mund të jetë mjaft si ju thoni, por - "" Ju nuk e miratojnë, "përfundoi ai.
"Dhe ju prisni nga unë për të?" Ajo u përgjigj me ftohtësi.
"Po - po - në qoftë se ju do ndonjë gjë për ju, ju do të jetë i lumtur!
A doni të shihni e saj? "
"Unë i thashë unë." "Atëherë unë do të sjellë e saj - duhet të të nxjerr saj
këtu? "" Ju lutem veten. "
"Atëherë unë do të sjell e saj këtu - një e diela - për çaj.
Nëse ju mendoni se një gjë e ndyrë rreth saj, unë nuk do të fal ty. "
Nëna e tij qeshi.
"Ndërsa në qoftë se ajo do të bëjë ndonjë ndryshim!" Tha ajo.
Ai e dinte se ai kishte fituar. "Oh, por ai ndjehet aq mirë, kur ajo e
atje!
Ajo është e tillë një mbretëreshë në rrugën e saj. "
>
KAPITULLI XII Pjesa 2 PASSION
Herë pas here ai ende ecte një mënyrë pak nga kishëz me Miriam dhe Edgar.
Ai nuk ka shkuar deri në fermë.
Ajo, megjithatë, ishte shumë e njëjtë me atë, dhe ai nuk e ka ndier në siklet e saj
Prania. Një mbrëmje ajo ishte vetëm kur ai
shoqëruar e saj.
Ata filluan nga libra folur: ajo ishte temë e tyre të pandërprerë.
Znj Morel kishte thënë se Miriamin e tij dhe çështje ishte si një zjarr ushqehen me libra - në qoftë se
nuk ka pasur më shumë volume do të vdesin.
Miriam, nga ana e saj, mburrej se ajo mund të lexoni atë si një libër, të mund të vendin e saj
gisht çdo minutë në kapitullin dhe linjë.
Ai, merret lehtë në, besonin se Miriam dinte më shumë rreth tij se kushdo tjetër.
Kështu i pëlqeu atë për të folur me të për veten, si egoist thjeshtë.
Shumë shpejt bisedë përvjedhur për veprimet e tij.
Ajo kënaqet atë jashtëzakonisht që ai ishte me interes të tilla supreme.
"Dhe çfarë keni bërë kohët e fundit?"
"Unë - oh, jo shumë! Unë bëra një skicë e Bestwood nga
kopsht, që është gati të drejtë në fund. Është e provoni njëqindtë. "
Kështu ata shkuan në.
Atëherë ajo tha: "Ju nuk keni qenë jashtë, atëherë, kohët e fundit?"
"Po, unë shkova deri Clifton Grove të hënën pasdite me Clara."
"Nuk ishte moti shumë i mirë," tha Miriam, "ishte ajo?"
"Por unë doja të shkoj jashtë, dhe ajo ishte në rregull.
Trent është e plotë. "
"Dhe i keni shkuar në Barton?" Pyeti ajo. "Jo, ne kishim çaj në Clifton."
"A ju! Kjo do të jetë mirë. "
"Ajo ishte!
Gruaja jolliest vjetër! Ajo na dha disa dahlias pompom, si
goxha si ju pëlqen. "Miriam uli kokën dhe brooded.
Ai ishte mjaft i pandërgjegjshëm që të fshihet asgjë prej saj.
"Çfarë e bëri atë për t'u dhënë atyre ju?" Pyeti ajo. Ai qeshi.
"Për shkak se ajo i pëlqente të na - sepse ne ishim ngacmoj, unë duhet të mendojnë."
Miriam vënë gishtin e saj në gojën e saj. "A ishit ju në shtëpi vonë?" Pyeti ajo.
Më në fund ai e resented ton e saj.
"I zënë 7-30." "Ha!"
Ata u larguan për në heshtje, dhe ai u zemërua.
"Dhe si është Clara?" Pyeti Miriam.
"Shumë të gjithë të drejtë, unë mendoj." "Kjo është e mirë!" Tha ajo, me një nuancë të
ironi. "Nga rruga, ajo e burrit të saj?
Një kurrë nuk dëgjon asgjë prej tij. "
"Ai e mori një grua tjetër, dhe është gjithashtu mjaft të gjithë të drejtë," u përgjigj ai.
"Të paktën, kështu që unë mendoj." "Unë po të shoh - ju nuk e dini me siguri.
A nuk mendoni një pozitë si kjo është e vështirë për një grua? "
"Rottenly e vështirë!" "Është kaq e padrejtë!", Tha Miriam.
"Njeriu bën si ai i pëlqen -"
"Pastaj le gruaja gjithashtu," tha ai. "Si mund ajo?
Dhe në qoftë se ajo bën, shikoni në pozicionin e saj! "" Çfarë të saj? "
"Pse, është e pamundur!
Ju nuk e kuptoni se çfarë një grua humb-- "
"Jo, unë jo.
Por në qoftë se asgjë nuk mori një grua, por famën e saj e drejtë të ushqehen me, pse, kjo është litar i hollë, dhe një
gomari do të vdiste prej tij! "
Pra, ajo e kuptoi qëndrimin e tij moral, të paktën, dhe ajo e dinte se ai do të vepronte
në përputhje me rrethanat. Ajo nuk e pyeti asgjë të drejtpërdrejtë, por
ajo mori të dini të mjaftueshme.
Një ditë tjetër, kur e pa Miriam, biseda u kthye në martesë, pastaj të
Clara martesa me Dawes. "Ju shikoni," tha ai, "ajo kurrë nuk e dinte
rëndësinë frikë e martesës.
Ajo mendonte se ishte e gjitha mars të ditës - do të kishte për të ardhur - dhe Dawes - mirë, një
gra shumë të mirë do të kishte dhënë shpirtrat e tyre për të marrë atë, kështu që pse të mos ta?
Pastaj ajo e zhvilluar në femme incomprise, dhe të trajtohen të keq, unë do bast
çizmet e mia. "" Dhe ajo e la atë, sepse ai nuk
kuptojnë atë? "
"Unë mendoj kështu. Unë mendoj ajo kishte për të.
Kjo nuk është krejtësisht një çështje e të kuptuarit, pyetje it'sa të jetesës.
Me të, ajo ishte vetëm gjysma-gjallë, pjesa tjetër është në gjumë, deadened.
Dhe gruaja fjetur ishte femme incomprise, dhe ajo duhej të zgjuar ".
"Dhe çfarë lidhje me të."
"Unë nuk e di. Unë më tepër mendoj se ai e do atë sa më shumë që ai
mund, por budalla he'sa. "" Ishte diçka si nëna jote dhe
Babai, "tha Miriam.
"Po, por nëna ime, unë besoj, kam gëzim të vërtetë dhe kënaqësinë nga babai im në
parë. Unë besoj se ajo kishte një pasion për të, kjo është
pse ajo qëndroi me të.
Pas të gjitha, ata ishin të lidhur me njëri-tjetrin. "" Po, "tha Miriam.
"Kjo është ajo që duhet të ketë, unë mendoj," vazhdoi ai - "e vërtetë flaka, vërtetë të ndjenjave
nëpërmjet një personi tjetër - një herë, vetëm një herë, nëse ajo zgjat vetëm tre muaj.
Shih, nëna ime duket sikur ajo do të kishte çdo gjë që ishte e nevojshme për të
të jetesës dhe zhvillimin. Nuk është një grimcë e ndjenjës së
sterilitet rreth saj. "
"Jo," tha Miriam. "Dhe me babain tim, në fillim, unë jam i sigurt se ajo
kishte gjë e vërtetë. Ajo e di, ajo ka qenë atje.
Ju mund të mendojnë se rreth saj, dhe rreth tij, dhe rreth qindra njerëz që të takohen çdo
ditë, dhe, pasi ajo ka ndodhur për ju, ju mund të shkoni më me ndonjë gjë dhe bëhem ".
"Çfarë ndodhi, saktësisht?" Pyeti Miriam.
"Është kaq e vështirë të thuhet, por diçka e madhe dhe intensive që ndryshon kur ju
me të vërtetë vijnë së bashku me dikë tjetër. Është pothuajse duket për të fekonduar shpirtin tuaj dhe të
bëjnë atë që ju mund të shkoni në dhe të pjekur. "
"Dhe ju mendoni se nëna jote e kishte ajo me babain tuaj?"
"Po, dhe në fund ajo ndihet mirënjohës atij për të dhënë atë e saj, edhe tani, edhe pse
ata janë milje larg. "
"Dhe ju mendoni se Clara nuk e kishte atë?" "Unë jam i sigurt."
Miriam menduar këtë.
Ajo e pa atë që ai ishte duke kërkuar - një lloj pagëzimi i zjarrit në pasion, duket se
e saj. Ajo e kuptoi se ai kurrë nuk do të
kënaqur derisa ai e kishte atë.
Ndoshta kjo ishte thelbësore për atë, si për disa njerëz, për të mbjellë egra oats, dhe më pas, kur
ai ishte i kënaqur, ai nuk do të bujë me nervozizëm çdo më shumë, por mund të vendosen
poshtë dhe jepte jetën e tij në duart e saj.
E pra, atëherë, nëse ai duhet të shkojë, le të shkojë dhe kanë mbushur e tij - diçka e madhe dhe intensive,
ai e quajti atë.
Në çdo rast, kur ai e kishte marrë atë, ai nuk do të duan të - se ai ka thënë vetë, ai do të
doni gjë tjetër që ajo mund t'i ***ë atij.
Ai do të duan të jenë në ***ësi, në mënyrë që ai mund të punojë.
Ajo dukej për të një gjë e saj të hidhur që ai duhet të shkojë, por ajo mund të le të shkojë në një
han për një gotë uiski, kështu që ajo mund të le të shkojnë në Clara, aq sa ajo ishte
diçka që do të plotësojë një nevojë në të, dhe të lënë atë të lirë për veten të posedojnë.
"A ju tha nëna jote në lidhje me Clara?" Pyeti ajo.
Ajo e dija se kjo do të jetë një test për seriozitetin e ndjenjës së tij për të tjera
gruaja: ajo e dinte se ai do të ishte Clara për diçka jetike, jo si një njeri shkon për
kënaqësi për një prostitutë, nëse ai i tha nënës së tij.
"Po," tha ai, "dhe ajo po vjen me çaj të dielën."
"Në shtëpinë tuaj?"
"Po, unë dua mater për të parë atë." "Ah"!
Nuk ishte një heshtje. Gjërat kishin shkuar më shpejt se ajo e menduar.
Ajo ndjeu një hidhërim papritur se ai mund të largohet e saj kaq shpejt dhe kështu plotësisht.
Dhe ishte Clara do të pranohen nga populli i tij, i cili kishte qenë aq armiqësore për veten?
"Unë mund të telefononi në sa shkoj në kapelë," tha ajo.
"Kjo është një kohë e gjatë që kam parë Clara." "Shumë mirë", tha ai, habitur, dhe
pandërgjegjshme zemëruar.
Në pasditen e diela ai shkoi në Keston për të përmbushur Clara në stacion.
Si ai qëndroi në platformë ai ishte duke u përpjekur për të shqyrtuar në vetvete në qoftë se ai kishte një
paralajmërim.
"A ndjeni sikur ajo do të vijë?", Tha ai me vete, dhe ai u përpoq për të gjetur.
Zemra e tij ndjeu *** dhe të kontraktuar. Kjo u duk si parandjenjë.
Pastaj ai kishte një parandjenjë se nuk do të vijë!
Atëherë ajo nuk do të vijë, dhe në vend të marrjes së saj në shtëpinë e fushat, pasi ai kishte
imagjinuar, ai do të duhet të shkojë vetëm.
Treni ishte vonë, pasdite do të jetë i humbur, dhe në mbrëmje.
Ai e urrente atë për të mos vijnë. Pse kishte ajo premtoi, pastaj, nëse ajo mund të
nuk e mbajë premtimin e saj?
Ndoshta ajo e kishte humbur treni e saj - ai vetë ishte gjithmonë i humbur trena - por që
kishte asnjë arsye pse ajo duhet të humbasë këtë një të veçantë.
Ai ishte i zemëruar me të, ai ishte inatosur.
Papritmas ai pa zvarritje tren, poshtër raundin qoshe.
Këtu, pra, ishte në tren, por sigurisht ajo nuk kishte ardhur.
Motorri i gjelbër hissed përgjatë platformë, në rreshtin e vagonave kafe hartoi, disa
dyert hapur. Jo, ajo nuk kishte ardhur!
Jo! Po, ah, ka ajo ishte!
Ajo kishte një kapele të madhe të zezë në! Ai ishte në anën e saj në një moment.
"Mendova se ju nuk do të vija," tha ai. Ajo ishte duke qeshur dhe jo breathlessly si ajo
vënë dorën e saj për të; sytë e tyre u takuan.
Ai e mori atë me shpejtësi përgjatë platformë, duke folur në një shkallë të madhe për të fshehur të tij
ndjenja. Ajo dukej e bukur.
Në kapelë e saj ishin trëndafila të madhe mëndafshi, ngjyrë si ari njollosur.
Kostum e saj e rroba të errët pajisur aq bukur mbi gjoksin e saj dhe supet.
Krenaria e tij u ngjitën si ai ecte me të.
Ai ndjeu njerëzit stacionit, që e njihnin, sy të saj me frikë dhe admirim.
"Unë isha i sigurt që ju nuk do të vija," qeshi ai shakily.
Ajo qeshi në përgjigje, pothuajse me një britmë të vogël.
"Dhe unë veten, kur isha në tren, çdo gjë që unë duhet të bëjë nëse nuk keni qenë aty!"
tha ajo.
Ai e kapi dorën e saj menjëherë, dhe ata shkuan së bashku twitchel ngushtë.
Ata morën rrugën në Nuttall dhe mbi Farm House llogarisë.
Ajo ishte një blu, ditën e butë.
Kudo gjethe kafe të shpërndara enët, ijet shumë flakë të kuqe u ndal mbi gardh
pranë druri. Ai u mblodhën disa për të që të veshin.
"Edhe pse, me të vërtetë," tha ai, si ai pajisur ata në gjoksin e pallto e saj, "ju
duhet të objektit për të marrë time atyre, për shkak të zogjve.
Por ata nuk e kujdesit shumë për rrit-hips në këtë pjesë, ku ata mund të merrni shumë
stuff. Ju shpesh do të gjeni berries kalbur në
pranverë. "
Kështu që ai bisedonin, shumë pak në dijeni të asaj që ai tha, vetëm duke e ditur që ai ishte duke berries
në gjirin e pallto e saj, ndërsa ajo qëndroi me durim për të.
Dhe ajo e shikonte duart e tij të shpejtë, në mënyrë të plotë të jetës, dhe kjo u duk se saj, ajo kurrë nuk kishte
Shihet asgjë para. Deri tani, çdo gjë ka qenë i paqartë.
Ata erdhën afër minierë qymyrguri.
Ajo u ndal dhe e zezë ende mjaft ndër fushat e misrit-, grumbull të saj të madh e skorjeve parë
rritje pothuajse nga kënaqur. "Sa keq ekziston një qymyr-gropë këtu ku
ajo është aq shumë! ", ka thënë Clara.
"A mendoni se kaq?" U përgjigj ai. "Ju shikoni, unë jam i përdorur në mënyrë të që unë duhet të humbasë
atë. Jo, dhe unë si gropa këtu dhe atje.
Më pëlqen rreshtat e kamionëve, dhe headstocks, dhe avull gjatë ditës,
dhe dritat gjatë natës.
Kur isha një djalë, gjithmonë kam menduar një kolonë reje ditës dhe një kolonë të zjarrtë
natën ishte një gropë, me avull e saj, dhe dritat e tij, dhe banka djegur, - dhe unë
mendonin se Zoti ishte gjithmonë në gropë të lartë. "
Si ata tërhoqi pranë shtëpisë ajo ecte në heshtje, dhe dukej të rri mbrapa.
Ai kërkoi gishtat e saj në e tij.
Ajo flushed, por nuk dha përgjigje. "A nuk ju duan të vijnë në shtëpi?" Pyeti ai.
"Po, unë dua të vijnë," u përgjigj ajo.
Kjo nuk ka ndodhur për atë që pozitën e saj në shtëpinë e tij do të jetë më tepër një të veçantë dhe
e vështirë.
Për atë u duk ashtu sikur një nga miqtë e njerëzit e tij ishin duke shkuar për t'u futur në e tij
nëna, vetëm nicer. Morels jetonte në një shtëpi në një shëmtuar
rrugës që zbret një kodër të madhe.
Rruga vetë ishte e shëmtuar. Shtëpia ishte mjaft superiore ndaj më të.
Ajo ishte e vjetër, i ndotur, me një dritare të madhe gji, dhe ajo ishte gjysmë-shërbim, por ajo dukej
zymtë.
Atëherë Pali hapi derën e kopshtit, dhe të gjithë ishte ndryshe.
Pasdite me diell ishte atje, si një vend tjetër.
Nga rruga u rrit tansy dhe pemë të vogël.
Në frontin e dritares ishte një ngastër të barit me diell, me lilacs vjetër raundin atë.
Dhe larg u kopsht, me mal e chrysanthemums shprishur në kohë e mirë,
poshtë në pemë panjë, dhe fushën, si dhe përtej një dukej mbi një disa kuq mbuluar
cottages në kodrat me të gjithë shkëlqim e pasdite të vjeshtës.
Znj Morel u ul në karrige lëkundëse-saj, veshur bluzë të zezë mëndafshi e saj.
Flokë gri-kafe i saj ishte marrë përsëri të qetë nga ballin e saj dhe tempujt e saj të larta; saj
fytyrë ishte mjaft i zbehtë. Clara, vuajtjet, i ndiqnin Palin në
kuzhinë.
Znj Morel u rrit. Clara menduar saj një grua, madje në vend
ashpër. Vajza ishte shumë nervoz.
Ajo kishte thuajse pamjen e një trishtuar, dha dorëheqjen gati.
"Nënë - Klara," tha Paul. Znj Morel mbajtur dorën e saj dhe buzëqeshi.
"Ai më ka thënë një marrëveshje e mirë për ju," tha ajo.
Gjaku flamed në faqe Clara së. "Unë shpresoj se ju nuk mendjen time vjen," ajo
dobësoheshit.
"Unë isha i kënaqur, kur ai tha se do të sjellë ju," u përgjigj znj Morel.
Pali, duke shikuar, kontrata e tij ndjeu zemra me dhimbje.
Nëna e tij qenë kaq të vogla, dhe i zbetë, dhe bërë-të pranë Clara harlisur.
"Është një ditë e tillë bukur, nënë!" Tha ai. "Dhe ne pamë një Jay."
Nëna e tij shikuar atë, ai e kishte kthyer të saj.
Ajo mendonte se çfarë një njeri që ai dukej, në të errët të tij, i bërë rroba.
Ai ishte i zbehtë dhe i shkëputur, në kërkim, por do të jetë e vështirë për çdo grua, për të mbajtur atë.
Zemra e saj glowed, pastaj ajo ishte keq për Clara.
"Ndoshta ju do të largohet nga gjërat tuaja në sallon," tha zonja Morel bukur të
grua e re. "Oh, faleminderit," u përgjigj ajo.
"Eja", tha Pali, dhe ai e udhëhoqi rrugën në dhomë para pak, me e vjetra e saj
piano, mobilje e saj sofër, buhari oxhaku yellowing saj mermeri.
Një zjarr u djegie, vendi ishte i mbushur me libra dhe vizatimi-bordet.
"Unë e lë gjërat e mia të gënjyer në lidhje me," tha ai. "Është shumë më e lehtë."
Ajo e donte vegla të artistit të tij, dhe librat, dhe fotot e njerëzve.
Së shpejti ai ishte i thënë asaj: kjo ishte William, kjo ishte grua e re William në
fustan mbrëmje, kjo ishte Annie dhe burri i saj, kjo ishte Arthur dhe gruan e tij dhe
foshnjës.
Ajo ndjeu sikur ajo ishte duke u marrë në familjen.
Ai tregoi fotot e saj, librat, skicat, dhe ata folën një kohë të shkurtër.
Pastaj ata u kthyen në kuzhinë.
Znj Morel lënë mënjanë librin e saj. Clara veshur një bluzë prej mëndafshi të hollë byrynxhyk,
me zi-dhe-bardhë e vija ngushtë, flokët e saj ishte bërë thjesht, në spirale në krye të saj
kokë.
Ajo dukej tepër madhështore dhe të rezervuara. "Ju kanë shkuar të jetojnë poshtë Sneinton
Bulevardi? "Tha znj Morel.
"Kur unë isha një vajzë - vajzë, unë them - kur unë isha një grua të re ne kemi jetuar në Minerva
Terrace. "" Oh, e keni! ", Ka thënë Clara.
"Unë kam një mik në numër 6."
Dhe biseda kishte filluar. Ata biseduan Nottingham dhe Nottingham
njerëzve, por të interesuar që të dy. Clara ishte ende shumë nervoz; znj Morel
ishte ende disi në dinjitetin e saj.
Ajo clipped gjuhën e saj shumë të qarta dhe të sakta.
Por ata ishin duke shkuar për të marrë më mirë së bashku, Paul pa.
Znj Morel matur veten kundër gruas rinj, dhe e gjeti veten të lehtë
të fortë. Clara ishte plot respekt.
Ajo e dinte në lidhje befasuese Paul për nënën e tij, dhe ajo kishte dreaded takimit,
presim dikë në vend të vështirë dhe të ftohtë.
Ajo ishte befasuar për të gjetur këtë grua të vogël të interesuar të biseduar me të tilla
gatishmërinë, dhe pastaj ajo u ndie, si ajo ndjehet me Paul, se ajo nuk do të kujdeset për të dalë
në mënyrë të znj Morel-së.
Nuk ishte diçka aq e vështirë dhe të caktuara në nënën e tij, sikur ajo kurrë nuk kishte një mosbesim
në jetën e saj. Aktualisht Morel zbriti, ruffled dhe
yawning, nga gjumi pasdite.
Ai gërvishtem thinjur kokën e tij, ai plodded në këmbët çorape, jelek e tij të varur
hapur mbi këmishën e tij. Ai dukej papajtueshme.
"Kjo është zonja Dawes, babai," tha Paul.
Pastaj u tërhoq vetë Morel së bashku. Clara pa mënyrën e Palit të përkulur dhe
shtrëngimi i duarve. "Oh, vërtet!" Bërtiti Morel.
"Unë jam shumë i kënaqur të shoh se jeni - Unë jam, unë ju siguroj.
Por nuk e shqetësojnë veten. Jo, jo të bëjë veten mjaft të rehatshme, dhe
të jetë shumë e mirëpritur. "
Clara ishte e mahnitur nga kjo përmbytje e mikpritjes nga Collier vjetër.
Ai ishte aq i sjellshëm, aq trim! Ajo mendonte ai më i lezetshëm.
"Dhe mund të ju keni ardhur tani?" Pyeti ai.
"Vetëm nga Nottingham," tha ajo. "Nga Nottingham!
Atëherë ju keni pasur një ditë të bukur për udhëtimin tuaj. "
Pastaj ai humbur në kthinë për të larë duart e tij dhe të përballet, dhe nga forca e zakonit
erdhi për në vatër me peshqir të thatë vetë.
Në çaj Clara ndjerë pastrimin dhe këndoi-froid, të familjes.
Znj Morel ishte krejtësisht i qetë e saj.
Derdhje jashtë çaj dhe pjesë për njerëzit shkoi në mënyrë të pandërgjegjshme, pa
ndërprerë saj në bisedë e saj.
Nuk ishte shumë vend në tavolinën ovale, Kinë e kaltër e errët shelg-model
dukej bukur në rroba me shkëlqim. Nuk ishte një tas të vogël të, të verdhë të vogla
chrysanthemums.
Clara ndjeu ajo përfundoi rrethi, dhe kjo ishte një kënaqësi të saj.
Por ajo ishte më tepër frikë nga vetë posedimin e Morels, babai dhe të gjitha.
Ajo mori tonin e tyre, nuk ishte një ndjenjë e bilancit.
Kjo ishte një ftohtë, atmosfera e qartë, ku të gjithë ishte vetë, dhe në harmoni.
Clara gëzuar atë, por kishte një frikë të thellë në pjesën e poshtme të saj.
Pali hapi tryezën, ndërsa nëna e tij dhe foli Clara.
Clara ishte i vetëdijshëm për trupin e tij të shpejtë, të fuqishme si ai erdhi dhe shkoi, gjoja në lulëzim
shpejt nga një erë e në punën e tij. Ishte pothuajse si andej-këtej
e një gjethi që vjen papritur.
Shumica e vetë shkoi me të. Nga mënyra që ajo u përkul përpara, sikur
dëgjim, Znj Morel mund të shohin ajo ishte e pushtuar vende të tjera si ajo fliste, dhe
përsëri gruaja e moshuar vinte keq për të.
Duke përfunduar, ai strolled poshtë kopshtin, duke i lënë dy gra për të folur.
Kjo ishte një mjegullt, pasdite me diell, të butë dhe të butë.
Clara lëshoi përmes dritares pas tij si ai loitered në mesin e chrysanthemums.
Ajo ndjeu sikur diçka pothuajse të prekshme mbërthyer e saj për atë, por ai dukej në mënyrë të lehtë
në lëvizjen e tij të këndshëm, i dobët, kështu që shkëputur si ai lidhur lule shumë e rëndë-
degët për aksionet e tyre, se ajo donte të bërtas në të pafuqisë së saj.
Znj Morel u rrit. "Ju do të më lejoni të ju ndihmojë të laj enët," tha
Clara.
"Eh, ka kaq pak, ajo do të marrë vetëm një minutë", tha të tjera.
Clara, megjithatë, të thata çaj-gjërat, dhe ishte i lumtur të jetë në kushte të tilla të mira me homologun e tij
nëna, por ajo ishte torturë të mos jetë në gjendje për të ndjekur atë poshtë kopshtin.
Më në fund ajo e lejuar veten për të shkuar, ajo ndjeu sikur një litar janë marrë jashtë kyçin e këmbës së saj.
Pasdite ishte e artë mbi kodrat e Derbyshire.
Ai qëndronte gjithë në kopsht të tjera, pranë një shkurret e daisies Dita Mihali zbehtë, shikuar
bletët e fundit zvarritje në koshere. Dëgjimi vjen e saj, ai u kthye të saj me
një lëvizje të lehtë, duke thënë:
"Kjo është në fund të drejtuar me këto chaps." Qëndroi pranë tij Clara.
Mbi mur të ulët të kuqe para ishte vend dhe larg-off kodrave, të gjithë të artë
dim.
Në atë moment po hynte Miriam nëpër kopsht nga-.
Ajo e pa Clara shkojnë deri tek ai, e pa atë të kthehet, dhe pa ata vijnë për të pushuar së bashku.
Diçka në izolimin e tyre të përsosur së bashku bënë të saj e dinë se ishte
arritur mes tyre, se ata ishin, si ajo e vënë atë, u martua.
Ajo ecte shumë ngadalë poshtë zhir pista-e kopshtit gjatë.
Clara kishte tërhequr një butoni nga një majuc mëllagë, dhe ishte thyer atë për të marrë
fara.
Mbi të saj të uli kokën e trëndafili lule filluar, sikur të mbrojtur të saj.
Bletët e fundit u bie poshtë te kosheret.
"Pika paratë tuaja," qeshi Pali, si ajo e theu fara banesë një nga një nga
rrotull monedhë. Ajo e shikoi atë.
"Unë jam mirë jashtë," tha ajo, duke buzëqeshur.
"Sa? PF! "
Ai u këput gishtat e tij. "A mund ta kthyer ato në ari?"
"Unë nuk jam frikësuar," qeshi ajo.
Ata dukeshin në sytë e njëri-tjetrit, duke qeshur.
Në atë moment ata u bënë të vetëdijshëm për Miriam. Nuk ishte një klik, dhe çdo gjë kishte
ndryshuar.
"Hello, Miriam!" Bërtiti ai. "Ju tha se ju do të vijnë!"
"Po. ? Sikur keni harruar "Ajo tronditi duart me Clara, duke thënë:
"Kjo duket e çuditshme për të parë ju këtu."
"Po," u përgjigj tjera, "ajo duket e çuditshme të jetë këtu."
Ka qenë një hezitim. "Kjo është shumë, nuk është ajo?", Tha Miriam.
"I like it very much," u përgjigj Clara.
Pastaj Miriam kuptoi se Clara u pranua si ajo kurrë nuk kishte qenë.
"A keni ardhur poshtë vetëm?" Pyeti Palin. "Po, unë shkova në çaj të Agatha-së.
Ne do të kapelës.
Unë vetëm bëri thirrje për një moment për të parë Clara. "
"Ju duhet të keni ardhur këtu për çaj," tha ai.
Miriam qeshi pak, dhe Clara u padurim mënjanë.
"A ju pëlqen chrysanthemums?" Pyeti ai. "Po, ata janë shumë të bukura," u përgjigj Miriam.
"Cili lloj ju pëlqen më të mirë?" Pyeti ai.
"Unë nuk e di. Bronzi, unë mendoj. "
"Unë nuk mendoj se e keni parë të gjitha llojet. Ejani dhe shikoni.
Ejani dhe shikoni se cilat janë të preferuarat tuaj, Clara. "
Ai drejtoi dy gra kthehet në kopshtin e vet, ku shkurre towsled e luleve
të të gjitha ngjyrave u raggedly përgjatë rrugës poshtë në fushë.
Situata nuk e vë në siklet atë, për njohuritë e tij.
"Shikoni, Miriam, këto janë ato të bardhë që erdhi nga kopshti juaj.
Ata nuk janë aq të mirë këtu, janë ata? "
"Jo," tha Miriam. "Por ata janë hardier.
Ju jeni strehuar në mënyrë; gjëra të mëdha dhe rritet e tenderit, dhe pastaj vdesin.
Këta të vegjël të verdhë Më pëlqen.
Do ju keni disa? "Ndërsa ata ishin atje këmbanat filluan
të bien në kishë, fryrë me zë të lartë nëpër qytet dhe në fushë.
Miriam shikuar në kullë, krenar në mes çatitë clustering, dhe mend
skica ai e kishte sjellë e saj. Ajo kishte qenë të ndryshme, atëherë, por ai nuk e kishte
lënë edhe ende.
Ajo e pyeti për një libër për të lexuar. Ai u zhvillua në ambiente të mbyllura.
"Çka! është që Miriam? "pyeti nënën e tij me ftohtësi.
"Po, ajo tha se do të thërrasë dhe të shohim Clara."
"Ju i tha asaj, atëherë?" Erdhi përgjigja sarkastik.
"Po,? Pse duhet jo unë"
"Nuk ka siguri asnjë arsye pse ju nuk duhet," tha Znj Morel, dhe ajo
u kthye në librin e saj.
Ai winced nga ironia e nënës së tij, frowned irritably, duke menduar: "Pse nuk mund të bëj unë si unë
si? "" Ju nuk keni parë Znj Morel më parë? "
Miriam ishte thënë Clara.
"Jo,! Por ajo është kaq e bukur" "Po," tha Miriam, duke rënë koka e saj, "në
disa mënyra ajo është shumë e mirë. "" Unë duhet të mendoj kështu. "
"Sikur Pali u tha ju më shumë rreth saj?"
"Ai kishte folur një marrëveshje të mirë." "Ha!"
Kishte heshtje deri sa ai u kthye me librin.
"Kur do të doni atë?"
Miriam pyeti. "Kur ju pëlqen," u përgjigj ai.
Clara u kthye për të shkuar në shtëpi, ndërsa ai i shoqëruar Miriam te porta.
"Kur do të vijë deri në Farm Willey?" Pyeti këtë të fundit.
"Unë nuk mund të them," u përgjigj Clara. "Nëna më kërkoi të thonë se ajo do të jetë i kënaqur që
shikoni ju në çdo kohë, në qoftë se ju kujdesur që do të vijnë. "
"Faleminderit, unë duhet të doja të, por unë nuk mund të them se kur."
"Oh, shumë mirë!" Thirri Miriam mjaft ashpër, duke larguar.
Ajo zbriti në rrugën me gojën e saj me lule ai kishte dhënë asaj.
"Ju jeni i sigurt që ju nuk do të vijë në?" Tha ai. "Jo, faleminderit."
"Ne do të kapelës."
"Ah, unë do të shoh se jeni, atëherë!" Ishte shumë e hidhur Miriam.
"Po." Ndarë ata.
Ai u ndje fajtor ndaj saj.
Ajo ishte e hidhur, dhe ajo scorned tij.
Ai ende i takonte me vete, ajo besonte, por ai mund të ketë Clara, të marrë shtëpinë e saj, të ulen
me të nënën e tij të ardhshëm në kishëz, të japin të njëjtën himnin e saj të librit ai e kishte dhënë vetë
vjet më parë.
Ajo dëgjoi atë drejtimin e shpejt në ambiente të mbyllura. Por ai nuk ka shkuar drejt in
Ndalimi për komplot e barit, ai e dëgjoi zërin e nënës së tij, atëherë përgjigjja Clara-së:
"Ajo që unë urrej është e cilësisë së detektiv në Miriam."
"Po," tha nëna e tij shumë shpejt, "po, a nuk është të bëjë që ju urrejnë atë, tani!"
Zemra e tij shkuan të nxehtë, dhe ai u zemërua me ta për të folur për vajza.
Çfarë të drejte kishin ata për të thënë se? Diçka në fjalën e tij vetë stung
në një flakë e urrejtjes ndaj Miriam.
Atëherë zemra e tij u rebeluan zemëruar me të Clara duke marrë guximin e të folurit në mënyrë
në lidhje me Miriam.
Në fund të fundit, vajza ishte gruaja më të mirë të dy, ai mendonte, nëse ajo erdhi në
mirësi. Ai shkoi në shtëpi.
Nëna e tij dukej ngacmuar.
Ajo ishte rrahur me dorën e saj ritmikisht në divan krahun, si gratë që janë
veshur jashtë. Ai kurrë nuk mund të mbajnë për të parë lëvizjen.
Nuk ishte një heshtje, pastaj ai filloi të flasë.
Në kapelë Miriam panë atë të gjejnë vend në himnin libër për Clara, pikërisht në
të njëjtën mënyrë si ai për veten.
Dhe gjatë predikimin ai mund të shohin vajza të gjithë kishës, duke hedhur një kapelë e saj të errët
hije mbi fytyrën e saj. Çfarë ka ajo se, duke parë Clara me të?
Ai nuk u ndal të marrin në konsideratë.
Ai e ndjeu veten mizor ndaj Miriam. Pas kishës shkoi Pentrich me
Clara. Ajo ishte një natë të errët në vjeshtë.
Ata kishin thënë lamtumirë Miriam, dhe zemra e tij e kishte goditur si ai e la vajzën
vetëm.
"Por ajo shërben të drejtën e saj," tha ai brenda vetvetes, dhe kjo gati i dha atij kënaqësi të
kaloj nën sytë e saj me një grua tjetër i bukur.
Ka pasur një aromë të lë të lagur në errësirë.
Clara të vërë dorën e ngrohtë dhe inerte në e tij si ato të ecnin.
Ai ishte plot e konfliktit.
Beteja që shpërthyen brenda tij e bëri atë të ndjehen të dëshpëruar.
Deri Pentrich Hill Clara përkuli kundër tij ndërsa po ecte.
Ai shkau krahun e tij të raundit të belit të saj.
Ndjeheni lëvizje të fortë të trupit të saj nën krahun e tij si ajo ecte, ngushtësi në e tij
Miriam gjoks për shkak të relaksuar, dhe gjaku të nxehtë larë atë.
Ai e mbajti atë më afër dhe më afër.
Pastaj: "Ju ende vazhdojmë me Miriam," tha ajo në heshtje.
"Vetëm flasim. Asnjëherë nuk ka pasur një marrëveshje të madhe më shumë se flasim
mes nesh, "tha ai me hidhërim.
"Nëna jote nuk do të kujdeset për të," tha Clara.
"Jo, ose unë mund të ketë martuar saj. Por kjo është e gjitha me të vërtetë! "
Papritmas zërin e tij shkoi pasionuar me urrejtje.
"Nëse unë kam qenë me të tani, ne duhet të jawing në lidhje me" Misteri i krishterë ", ose disa të tilla
gozhdë.
Falë Zotit, unë nuk jam! "Ata u larguan për në heshtje për disa kohë.
"Por ju nuk mund të vërtetë t'i ***ë e saj", ka thënë Clara.
"Unë nuk do të heqë dorë e saj, sepse nuk ka asgjë për të dhënë," tha ai.
"Nuk është për të." "Unë nuk e di pse ajo dhe unë nuk duhet të
miq aq kohë sa ne jetojmë, "tha ai.
"Por ajo do të jetë vetëm miq." Tërhoqi Clara larg prej tij, përkulur larg
kontakt me të. "Çfarë jeni duke tërhequr larg për të?" Pyeti ai.
Ajo nuk iu përgjigj, por tërhoqi më larg prej tij.
"Pse nuk ju duan të ecin vetëm?" Pyeti ai. Ende nuk kishte përgjigje.
Ajo ecte resentfully, varur kokën e saj.
"Sepse Unë u thashë se do të jenë miq me Miriam!" Bërtiti ai.
Ajo nuk do të përgjigjen atij asgjë.
"Unë ju them se është vetëm fjalë që shkojnë midis nesh," vazhdoi ai, duke u përpjekur për të marrë saj
përsëri. Ajo rezistoi.
Papritmas ai Strode të gjithë në frontin e saj, ndalon rrugën e saj.
"Damn it!" Tha ai. "Çfarë doni tani?"
"Më mirë të drejtuar pas Miriam," talleshin Clara.
Gjakut flamed deri tek ai. Ai qëndronte duke treguar dhëmbët e tij.
Ajo drooped sulkily.
Korsi ishte e errët, krejt i vetmuar. Ai papritmas kapur saj në krahë,
shtrirë përpara, dhe të vërë gojën e tij në fytyrën e saj në një puthje e bujë.
Ajo u kthye çmendurisht për të shmangur atë.
Ai e mbajti të shpejtë të saj. Hard goja dhe i pamëshirshëm i tij erdhi për të.
Gjinjtë e saj lënduar kundër murit të gjoksit të tij.
Pafuqishëm, ajo shkoi të lirshme në krahë, dhe ai puthi e saj, dhe e putha.
Ai ka dëgjuar njerëzit që vijnë poshtë kodrës. "Stand up! të qëndrojë deri! ", tha ai thickly,
gripping krahun e saj deri sa të dhemb.
Nëse ai kishte le të shkojë, ajo do të kishte zhytur në tokë.
Ajo psherëtiu dhe u marramendthi pranë tij. Ata shkuan për në heshtje.
"Ne do të shkojnë mbi fushat," tha ai, dhe pastaj ajo u zgjua.
>
KAPITULLI XII Pjesa 3 pasion
Por ajo le veten të ndihmuar mbi hekur, dhe ajo ecte në heshtje me të
mbi fushën e parë të errët. Kjo ishte mënyra për të Nottingham dhe për të
stacion, ajo e dinte.
Ai dukej të jetë në kërkim rreth. Ata dolën në maje të kodrës, ku qëndroi zhveshur
figura e errët e helikopter shkatërruar. Atje ai ndaloi.
Ata qëndruan së bashku deri lartë në errësirë, duke kërkuar në dritat e shpërndara
në natën para tyre, grushte e pikave stoli, fshatra të gënjyer të lartë dhe
ulët në të errët, këtu dhe atje.
"Ashtu si treading në mesin e yjeve," tha ai, me një të qeshur që dridhet.
Atëherë ai mori në krahë, dhe ka mbajtur të shpejtë të saj.
Ajo lëvizi mënjanë gojën e saj për të kërkuar, ndjekur dhe të ulët:
"Sa është ora?" "Kjo nuk ka rëndësi," pranoi ai thickly.
"Po ajo ka - po!
Unë duhet të shkojnë! "" Është ende herët, "tha ai.
"Sa është ora?" Insistoi ajo. Gjithë vë nata e zezë, pika-pika dhe
mbuluar me me dritat.
"Unë nuk e di." Ajo vuri dorën mbi gjoksin e tij, ndjenja për
qëndrimit të tij. Ai ndjeu nyjeve siguresave në zjarr.
Ajo groped në xhepin e tij jelekun, ndërsa ai qëndronte gulçim.
Në errësirë ajo mund të shohin raundin e fytyrë, i zbehtë i shikojnë, por nuk
shifra.
Ajo e uli mbi të. Ai ishte gulçim derisa ai mund të marrë e saj në
krahët e tij përsëri. "Unë nuk mund të shoh," tha ajo.
"Pastaj nuk e mërzit."
"Po, unë jam duke shkuar", tha ajo, duke larguar. "Prit!
Do të shohim! "Por ai nuk mund të shohin.
"Unë do të arrijnë një ndeshje."
Ai fshehurazi shpresonte se ishte shumë vonë për të kapur trenin.
Ajo e pa far ngjyra të ndezura e duarve të tij si ai cradled drita: pastaj fytyrën e tij lit up,
sytë e tij të fiksuara në shikojnë.
Menjëherë të gjithë ishte e errët përsëri. Të gjithë u zi para syve të saj; vetëm një
ndeshje me ngjyra të ndezura ishte e kuqe pranë këmbëve të saj. Ku ishte ai?
"Çfarë është ajo?" Pyeti ajo, frikë.
"Ju nuk mund ta bëjë këtë," u përgjigj zëri i tij nga errësira.
Nuk ishte një pauzë. Ajo ndjeu në pushtetin e tij.
Ajo kishte dëgjuar unazë në zërin e tij.
Ajo frikësuar e saj. "Sa është ora?" Pyeti ajo, të qetë,
caktuar, i pashpresë. "Dy minuta për të nëntë," u përgjigj ai, duke u thënë
të vërtetën me një luftë.
"Dhe mund të shkoj nga këtu në stacionin në katërmbëdhjetë minuta?"
"Nr Në çdo rast - "Ajo mund të dallojë formën e tij të errët përsëri një
oborr apo më shumë larg.
Ajo donte të shpëtuar. "Por nuk mund të bëj atë?" Pranoi ajo.
"Nëse ju nxitim," tha ai brusquely. "Por ju mund të lehtë të ecin atë, Clara, është e
vetëm shtatë kilometra në tramvaj.
Unë do të vijë me ty "" Jo, unë dua të kapur trenin. ".
"? Por pse" "Unë - Unë dua të kapur trenin".
Papritmas zërin e tij ndryshuar.
"Shumë mirë", tha ai, e thatë dhe e vështirë. "Ejani së bashku, atëherë."
Dhe ai u zhyt përpara në errësirë. Ajo vrapoi pas tij, duke dashur të qajë.
Tani ai ishte i vështirë dhe mizore të saj.
Ajo vrapoi gjatë, fushat e përafërt të errët pas tij, nga fryma, gati të bjerë.
Por, në radhën e dyfishtë e dritave në stacionin e tërhoqi më afër.
Papritmas:
"Atje është!" Thirri ai, duke thyer në një të kandidojë.
Nuk ishte një zhurmë të zbehta vrullshëm.
Larg për të drejtën e trenit, si një vemje që shkëlqen, u filetim të gjithë
natën. Vrullshëm pushuar.
"Ajo është mbi urë-rrugë.
Ju do vetëm të bëjë këtë. "U Clara, mjaft nga fryma, dhe ra në
fundit në tren. Bilbil shpërtheu.
Ai ishte zhdukur.
Gone - dhe ajo ishte në një karrocë plot me njerëz.
Ajo ndjeu të mizori e tij. Ai u kthye dhe u zhyt në shtëpi.
Para se ai e dinte se ku ishte ai ishte në kuzhinë në shtëpi.
Ai ishte shumë i zbehtë. Sytë e tij ishin të errët dhe e rrezikshme-looking,
sikur të ishte i dehur.
Nëna e tij shikuar atë. "E pra, unë duhet të them çizmet tuaja janë në një të mirë
shteti! ", tha ajo. Ai vështroi në këmbët e tij.
Pastaj ai hoqi pallton e tij.
Nëna e tij veten nëse ai ishte i dehur. "Ajo kapur trenin e pastaj?" Tha ajo.
"Po." "Unë shpresoj se këmbët e saj nuk ishin aq të ndyrë.
Ku në tokë që ju e tërhoqi Nuk e di! "
Ai ishte i heshtur dhe i palëvizshëm për disa kohë. "A ju pëlqen të saj?" Pyeti ai pa qejf në
fundit.
"Po, unë i pëlqente të saj. Por ju do të gomave të saj, biri im, ju e dini
ju do. "Ai nuk iu përgjigj.
Ajo vënë re se si ai punoi në frymëmarrje të tij.
"A keni qenë running?" Pyeti ajo. "Ne kishim për të kandiduar për trenin."
"Ju do të shkoni dhe të trokas veten lart.
Më mirë të pini qumësht të nxehtë. "Ishte si një nxitës i mirë si ai mund të
kanë, por ai nuk pranoi dhe shkoi në shtrat. Atje ai vë fytyrën poshtë në mbulesë,
dhe derdhur lot e zemërim dhe dhimbje.
Nuk ishte një dhimbje fizike që e bëri atë të kafshojë buzët e tij deri sa gjak, dhe kaosi
brenda tij lanë atë në gjendje të mendojnë, pothuajse të ndjehen.
"Kjo është se si ajo i shërben mua, është kjo?" Tha ai në zemrën e tij, pa pushim, duke shtypur e tij
përballet në jorgan. Dhe ai filloi ta urrejë.
Përsëri ai shkoi në vendngjarje, dhe përsëri ai filloi ta urrejë.
Të nesërmen ka pasur një aloofness të re rreth tij.
Clara ishte shumë i butë, pothuajse i dashur.
Por ai trajtohet saj distantly, me një kontakt të përbuzje.
Ajo psherëtiu vazhdon të jetë i butë. Ai erdhi të rrumbullakët.
Një mbrëmje të asaj jave Sarah Bernhardt ishte në Teatrin Mbretëror në Nottingham,
duke i dhënë "La Dame aux Camelias".
Pali donte për të parë këtë aktore të vjetër dhe i famshëm, dhe ai kërkoi Clara për të shoqëruar
atë. Ai i tha nënës së tij për të lënë kyç në
dritare për të.
"A librin vende?" Pyeti ai për Clara. "Po.
Dhe vihet në një kostum në mbrëmje, do ju? Unë kurrë nuk kam parë ju në të. "
"Por, Zoti i mirë, Clara!
Mendoni ME në kostum mbrëmje në ***ër! "Remonstrated ai.
"A do të më tepër jo?" Pyeti ajo. "Unë do të nëse doni mua për të, por unë s'll ndjehen
një budalla. "
Ajo qeshi me të. "Pastaj ndjehen një budalla për shkakun tim, një herë, nuk do të
ju? "të bërë kërkesën e gjakun e tij turret deri.
"Unë mendoj unë s'll kanë për të."
"Çfarë jeni duke marrë një valixhe për të?" Pyeti nënën e tij.
Ai skuq zemëruar. "Clara pyeti," tha ai.
"Dhe çfarë vende po ju do të?"
"Rrethi - tre-dhe-gjashtë çdo"! "E pra, unë jam i sigurt", thirri nënën e tij
sarkazëm. "Është vetëm një herë në bluest e blu
hënave, "tha ai.
Ai i veshur në të Jordanit, vënë në një xhybe dhe një kapak, dhe u takua Clara në një kafene.
Ajo ishte me një nga miqtë e saj suffragette.
Ajo kishte veshur një pallto të vjetër të gjata, të cilat nuk i përshtaten asaj, dhe kishte një përfundojë pak më shumë se saj
kokë, të cilën ai urrente. Të tre shkuan në ***ër bashku.
Clara u ngritën pallton e saj në shkallët, dhe ai zbuloi se ajo ishte në një lloj gjysmë-
fustan mbrëmje, që la krahët e saj dhe qafën dhe një pjesë e gjirit të saj të zhveshur.
Flokët e saj është bërë fashionably.
Veshje, një gjë e thjeshtë e krep jeshile, e përshtatshme e saj.
Ajo dukej mjaft i madh, ai mendonte. Ai mund të shihte figurën e saj brenda fustan,
sikur që janë mbështjellë nga afër raundit të saj.
Qëndrueshmëri dhe butësi e trupit të saj të drejtë mund të pothuajse të ndihet si ai
shikuar në e saj. Ai clenched duart e tij.
Dhe ai ishte që të ulen të gjitha mbrëmje pranë krahun e bukur e saj lakuriq, shikuar
Rritja e fortë fyti nga gjoksi i fortë, duke parë gjinjtë nga gjëra të gjelbër,
kurba e gjymtyrëve të saj në veshje të ngushtë.
Diçka në të urryer të saj përsëri për dorëzimin e tij në këtë torturë të afrisë.
Dhe ai e donte atë si ajo balancuar kokën e saj dhe filluar drejt para saj,
pouting, i trishtuar, i palëvizshëm, si në qoftë se ajo e dhënë veten për fatin e saj, sepse ajo ishte
shumë i fortë për të.
Ajo nuk mund të ndihmojë veten, ajo ishte në kthetrat e diçka më të madhe se sa veten.
Një lloj i duket përjetshme rreth saj, sikur ajo të ishte një Sfinks i trishtuar, bëri të nevojshme
për të të puth e saj.
Ai ra programin e tij, dhe crouched poshtë në dysheme për të marrë atë, kështu që ai mund të
puthje dorën e saj dhe dore. Bukuria e saj ishte një torturë të tij.
Ajo u ul palëvizshëm.
Vetëm, kur dritat u rrëzua, ajo u mbyt pak kundër tij, dhe ai caressed saj
dorë dhe krah me gishtat e tij. Ai mund erë parfum e saj të zbehta.
Gjithë kohës gjaku i tij mbahet në pastrimin e në të bardhë të nxehtë valë e madhe që vrau e tij
vetëdija çast. Drama vazhdoi.
Ai pa të gjitha në distancë, në vazhdim e sipër diku, ai nuk e di se ku, por ajo
dukej shumë larg brenda tij. Ai ishte armë e bardhë Clara e rëndë, e saj
fyt, lëvizin gjirin e saj.
Kjo duket të jetë vetë. Pastaj larg diku luajnë vazhdoi, dhe
ai ishte i identifikuar me atë gjithashtu. Nuk kishte asnjë vetë.
Sytë gri dhe e zezë e Clara, gjirin e saj vijnë poshtë për të, krahun e saj që e ka mbajtur
mbërthyer në mes duart e tij, ishin të gjithë që ekzistonte.
Pastaj ai ndjeu veten të vogël dhe të pafuqishëm, e saj të tmerrshëm në fuqi e saj më lart atë.
Vetëm intervale, kur dritat doli, dëmtojë atë expressibly.
Ai donte për të kandiduar kudo, për aq kohë sa do të ishte e errët përsëri.
Në një labirint, ai humbur për një pije.
Pastaj dritat ishin jashtë, dhe të çuditshme, realiteti i çmendur i Clara dhe drama mori
të mbajë të tij përsëri. Vazhdoi të luajë.
Por ai ishte i fiksuar nga dëshira për të puthur mënyrë vogël blu që nestled në kthese
i krahun e saj. Ai mund të mendojnë se.
Fytyra e tij dukej pezulloi të gjithë deri sa kishte vënë buzët e tij atje.
Ajo duhet të bëhet. Dhe njerëzit e tjerë!
Më në fund ai i kërrusur shpejt përpara dhe prekur atë me buzët e tij.
Mustaqe e tij krehur mish të ndjeshme. Clara shivered, tërhoqi krahun e saj.
Kur të gjithë ishte mbi, dritat lart, njerëzit duartrokitje, ai erdhi në vete dhe
pa orën. Tren i tij ishte zhdukur.
"Unë s'll duhet të ecin në shtëpi!" Tha ai.
Clara shikuar atë. "Ajo është tepër vonë?" Pyeti ajo.
Ai nodded. Pastaj ai ndihmoi atë më me pallton e saj.
"I love you!
Ju duken bukur në atë veshje, "murmuriti ai mbi shpatullat e saj, në mesin e
turmë e njerëzve aktiv. Ajo mbeti e qetë.
Së bashku ata shkuan nga e teatrit.
Ai pa kabinave duke pritur, populli kalonte.
Ajo dukej ai u takua me një palë sy kafe që urrenin atë.
Por ai nuk e dinte.
Ai dhe Clara u larguan, mekanikisht duke marrë drejtimin për në stacionin.
Treni kishte shkuar. Ai do të duhej të ecin dhjetë milje në shtëpi.
"Kjo nuk ka rëndësi," tha ai.
"Unë do të gëzojë atë." "Nuk do ju", tha ajo, t'i shtyer, "të ardhur në shtëpi
për natën? Unë mund të fle me nënën. "
Ai e shikoi atë.
Sytë e tyre u takuan. "Çfarë do të thotë nëna jote?" Pyeti ai.
"Ajo nuk do mend." "Ju jeni i sigurt?"
"Quite!"
"Do të vij?" "Nëse ju do."
"Shumë mirë." Dhe ata i kthyen shpinën.
Në vendin e parë ndalimin-ata morën makinën.
Era frynë freskët në fytyrat e tyre. Qyteti ishte e errët, tramvaj informoi në e saj
nxitim.
Ai u ul me të shpejtë të saj në dorën e tij. "A do të jetë nëna jote shkuar në shtrat?" Ai
pyeti. "Ajo mund të jetë.
Unë nuk shpresoj. "
Ata nxitoi përgjatë rrugës heshtur, të errët pak, vetëm njerëzit jashtë dyerve.
Clara shpejt hyri në shtëpi. Ai hezitoi.
Ai kërceu deri hap dhe ishte në dhomë.
Nëna e saj u shfaq në porta e brendshme, të mëdha dhe armiqësore.
"Kush keni marrë atje?" Pyeti ajo. "Është Zoti Morel, ai e ka humbur tren e tij.
Mendova se ne mund të vënë atë për natën, dhe për të shpëtuar atë një shëtitje dhjetë milje. "
"H'm," bërtiti Radford znj. "Kjo është vëzhgim tuaj!
Nëse ju keni ftuar atë, ai është shumë i mirëpritur aq sa unë jam i shqetësuar.
Ju mbani në shtëpi! "" Nëse nuk më pëlqen mua, unë do të shkoj larg përsëri "
tha ai.
"Jo, jo, ju nuk duhet! Ejani së bashku në!
I dunno atë që ju do të mendoni për darkë unë do të marrë atë. "
Kjo ishte një pjatë të vogël të patate chip dhe një copë proshutë.
Tabela u hodh afërsisht për një. "Ju mund të keni proshutë disa më shumë," vazhdoi
Radford znj.
"Patate të skuqura më shumë që nuk mund të ketë." "Turp it'sa të shqetësojë ju," tha ai.
"Oh, nuk do të jetë shfajësues! Kjo nuk e bën më wi '!
Ju trajtohet e saj në ***ër, nuk ju? "
Nuk ishte një sarkazëm në pyetjen e fundit. "Mirë?" Qeshi Paul rehat.
"E pra, dhe çfarë është një inç të proshutë!
Merrni pallto tuaj off. "Madh, drejt në këmbë grua ishte duke u përpjekur
për të vlerësuar situatën. Ajo lëvizi për bufe.
Clara mori mantelin e tij.
Dhoma ishte shumë i ngrohtë dhe të rehatshëm në dritë llambe.
"! Im Zotërinj" thirri Znj Radford; "por ju two'sa palë e bukurive të ndritshme, unë duhet të
thonë!
Çfarë është e gjitha që të merrni-up për të? "" Unë besoj se ne nuk e di, "tha ai, ndjenjë
një viktimë.
"Nuk ka vend në këtë shtëpi për dy të tilla Bobby-dazzlers, nëse fluturojnë kites tuaj
QË të lartë! "U mblodhën ajo e tyre. Kjo ishte një goditje e keqe.
Ai në xhaketë e tij darkë, dhe Clara në krahët e saj të veshjes jeshile dhe e zhveshur, ishin të hutuar.
Ata mendonin ata duhet strehim njëri-tjetrin në atë kuzhinë të vogël.
"Dhe shikoni në atë të lulëzojë!" Vazhdoi znj Radford, duke treguar Clara.
"Çfarë do të mendojnë se ajo e bëri atë për të?" Shikohen Pali në Clara.
Ajo ishte rozë, qafën e saj ishte e ngrohtë me të skuqet.
Ka pasur një minutë heshtje. "Ju si për të parë atë, nuk ju?" Pyeti ai.
Nëna kishte ato në fuqinë e saj.
Gjatë gjithë kohës zemra e tij rrihte e vështirë, dhe ai ishte i ngushtë me ankth.
Por ai do të luftonin e saj. "Unë doja të shihja atë!" Thirri vjetër
grua.
"Çfarë duhet të doja të shihja atë të bëjë një budalla e vetë për të?"
"Unë kam parë njerëzit e shohin budallenj të mëdha," tha ai.
Clara ishte nën mbrojtjen e tij tani.
"Oh, ay! dhe kur ishte ai? "erdhi përgjigje sarkastike.
"Kur ata bënë frights për veten," u përgjigj ai.
Znj Radford, të mëdha dhe kërcënuese, u pezullua në hearthrug, mbajtja e saj
pirun. "Ata janë budallenj ose rrugës," u përgjigj ajo
në gjatësi, duke iu drejtuar furrë holandeze.
"Jo," tha ai, duke luftuar stoutly. "Folk duhet të duken si ata mund të."
"Dhe ju thirrje që në kërkim të bukur!" Thirri nëna, duke treguar një pirun përbuzës në
Clara.
"Kjo - se duket sikur ajo nuk ishte veshur si duhet!"
"Unë besoj se ju jeni xheloz se ju nuk mund mburrje, si dhe," tha ai duke qeshur.
"Mua! Unë mund të ketë veshur fustan mbrëmje me askënd, në qoftë se unë do të donte të! "Erdhi
përgjigje përbuzës. "Dhe pse nuk doni të?" Pyeti ai
pertinently.
"Ose A vishni atë?" Pati një pauzë të gjatë.
Znj Radford përshtatet proshutë në furrë holandeze.
Zemra e tij mundi të shpejtë, për shkak të frikës ai e kishte fyer atë.
"Mua!" Bërtiti ajo në fund. "Jo, unë nuk ka!
Dhe kur unë isha në shërbim, e dija sa më shpejt si një nga shërbëtoret doli në vitin zhveshur
supet çfarë lloj AJO ishte, do të sixpenny hop e saj! "
"A ke qenë shumë e mirë për të shkuar në një hop sixpenny?" Tha ai.
Clara u ul me kokë ulur. Sytë e tij ishin të errët dhe vezullues.
Zonja Radford mori furrë holandeze nga zjarri, dhe u ndal pranë tij, duke vënë pjesë të
proshutë në pjatë e tij. "Ka pak e bukur crozzly!" Tha ajo.
"Mos jepni më të mirë!" Tha ai.
"Ajo e mori atë që ajo e dëshiron," ishte përgjigja. Nuk ishte një lloj durimi përbuzës në
ton e gruas që e bëri Pali e di ajo ishte mollified.
"Por kemi disa!" Tha ai për Clara.
Ajo shikuar deri në atë me sytë e saj gri, poshtëruar dhe të vetmuar.
"No thanks", tha ajo. "Pse nuk do të ju?" U përgjigj ai pa kujdes.
Gjaku u rrahja si zjarr në venat e tij.
Znj Radford u ul përsëri, të mëdha dhe mbresëlënëse dhe të përmbajtur.
Ai u largua nga Clara krejt të marrë pjesë për nënën.
"Ata thonë se pesëdhjetë Sarah Bernhardt," tha ai.
"Pesëdhjetë!
Ajo është kthyer gjashtëdhjetë! "Erdhi përgjigja përbuzës.
"Mirë," tha ai, "ju nuk do të mendoni se ajo! Ajo më bëri të dëshironi të vajtoni edhe tani. "
"Unë duhet të doja të shihja veten ulëritës në atë bagazh të këqija vjetër!", Tha znj Radford.
"Është koha ajo filloi të mendojë veten një gjyshe, jo një catamaran shrieking -"
Ai qeshi.
"Një catamaran është një anije e përdorimit Malays," tha ai.
"Dhe Fjala it'sa si unë përdor," u përgjigj ajo. "Nëna ime ka ndonjëherë, dhe kjo nuk është e mirë
mi i thënë asaj, "tha ai.
"Unë mendoj se ajo kuti s'd veshët tuaj", tha znj Radford, të mirë-humouredly.
"Ajo do të donim për të, dhe ajo thotë se do të, kështu që unë *** asaj një fron të vogël për të qëndruar në."
"Kjo është më të keq të nënës sime", ka thënë Clara.
"Ajo kurrë nuk do një fron për asgjë." "Por ajo shpesh nuk mund ta prekni atë zonjë me një
gjatë prop, "ia ktheu zonja Radford Palit.
"Unë mendoj se s'd ajo nuk do prekur me prop," qeshi ai.
"Unë nuk duhet."
"Kjo mund të bëjë palë që ju të mirë të ju *** një çarje në kokë me një," tha
, nëna qeshur papritmas. "Pse jeni kaq hakmarrës ndaj meje?" Ai
tha.
"Unë nuk kam vjedhur asgjë prej teje." "Jo, unë do të shikojnë se," qeshi më të vjetër
grua. Së shpejti darkë ishte i përfunduar.
Znj Radford roje u ul në karrige e saj.
Paul ndezur një cigare. Clara shkoi lart, duke u kthyer me një
gjumi-kostum, të cilën ajo u përhap në parafango në ajër.
"Pse, unë do të harruar të gjitha për to!", Tha znj Radford.
"Ku kanë çarë nga?" "Nga sirtar tim."
"H'm!
Keni blerë 'em për Baxter, një' ai nuk do të veshin 'em, do ai "-? Qeshur.
"Tha ai llogaritur të bëjë pantallona wi'out shtrat i". "
Ajo u kthye në fshehtësi të Palit, duke thënë: ". Ai nuk mund të mbajnë 'em, ato gjëra Pajama"
I riu u ul duke e bërë unaza e tymit. "E pra, është e të gjithë për shijen e tij," ai
qeshi.
Pastaj, një diskutim pak meritat e pizhame.
"Nëna ime më do mua në to," tha ai. "Ajo thotë se Unë jam Pierrot."
"Unë mund të imagjinoni ata do të ju përshtaten", tha znj Radford.
Pas një kohe ai e lëshoi në orën vogël që ishte kurdisur në buhari oxhaku.
Ajo ishte gjysëm e fundit dymbëdhjetë.
"Është qesharake," tha ai, "por ajo merr orë për të zgjidhur poshtë për të fjetur pas teatrit."
"Është koha e keni kryer," tha Znj Radford, duke hapur në tryezë.
"A jeni të lodhur?" Pyeti ai për Clara.
"Jo pak më pak," u përgjigj ajo, duke shmangur sytë e tij.
"A kemi një lojë në cribbage?" Tha ai.
"Unë e kam harruar atë."
"E pra, unë do të mësojmë përsëri. Mund të luajmë grazhd, Znj Radford? "Pyeti ai.
"Ju do të lutem veten," tha ajo, "por kjo është goxha e vonë."
"Një lojë ose kështu do të na bëjnë të fjetur," u përgjigj ai.
Clara solli kartat dhe u ul tjerrje unazë martese e saj-kur ai riorganizoi tyre.
Znj Radford u larë deri në kthinë.
Si u rrit më vonë Pali ndjehet situatën gjithnjë e më shumë të tensionuar.
"Pesëmbëdhjetë dy, 1504, 1506, dhe dy të tetë -!"
Ora e goditur një të tillë. Ende në lojë të vazhdueshme.
Znj Radford kishte bërë të gjitha punët përgatitore të vogël të shkojnë në shtrat, e kishte mbyllur
derën dhe e mbushur kazan. Ende Pali vazhdoi që kanë të bëjnë dhe të numërimit.
Ai ishte i obsesionuar nga krahët Clara dhe fyt.
Ai besonte se mund të shihni se ku ndarja ishte vetëm fillimi për gjinjtë e saj.
Ai nuk mund të largohet e saj. Ajo e shikonte duart e tij, dhe ndjeu nyjeve saj
shkrihet si ata lëvizur shpejt.
Ajo ishte aq pranë, ai ishte pothuajse sikur ai preku atë, por jo mjaft.
Xhelozi e tij ishte e zgjoi. Ai urrente Radford znj.
Ajo u ul në, gati duke rënë në gjumë, por të vendosur dhe kokëfortë në karrige e saj.
Pali lëshoi në e saj, pastaj në Clara. Ajo u takua sytë e tij, që ishin zemëruar, tallur,
dhe e vështirë si çeliku.
Saj iu përgjigj me turp. Ai e dinte se, në çdo rast, ishte e mendjes së tij.
Ai ka luajtur në. Në Znj Radford fundit roused veten
stiffly, dhe tha:
"A nuk është afër në kohë ju dy ishte duke menduar krevat o '?"
Paul luajtur në pa u përgjigjur. Ai e urrente atë mjaft të vrasjen e saj.
"Gjysma një minutë," tha ai.
Gruaja e moshuar u ngrit dhe lundroi kokëfortësi në aneks kuzhine, duke u kthyer me homologun e tij
qiri, që ajo vihet në buhari oxhaku. Atëherë ajo u ul përsëri.
Urrejtja e saj shkoi në mënyrë të ngrohtë poshtë venat e tij, ai ka rënë karta e tij.
"Ne do të ndalet, pastaj," tha ai, por zëri i tij ishte ende një sfidë.
Clara pa mbyllur gojën e tij të vështirë.
Përsëri ai lëshoi në e saj. Ajo dukej si një marrëveshje.
Ajo krejt e kërrusur kartat, kollitjes, për të pastruar fytin e saj.
"E pra, unë jam i kënaqur që ju keni përfunduar," tha znj Radford.
"Ja, gjërat e" - u shtrëngua përshtaten ngrohtë në dorën e tij - "dhe kjo është tuaj
qiri.
Dhomën tuaj mbi këtë, ka vetëm dy, kështu që ju nuk mund të shkojnë shumë keq.
E pra, të mirë të natës. Unë shpresoj se ju do pushoni mirë. "
"Unë jam i sigurt se unë do të, unë gjithmonë bëj," tha ai.
"Po, dhe kështu që ju duhet në moshën tuaj," u përgjigj ajo.
Ai urdhëroi të mirë nate-me Clara, dhe shkoi. Gjarpërues shkallët e drurit të bardhë, scrubbed
creaked dhe clanged në çdo hap.
Ai shkoi doggedly. Dy dyer përballur me njëri-tjetrin.
Ai shkoi në dhomën e tij, e shtyu derën, pa fiksim shul.
Kjo ishte një dhomë të vogël me një krevat të madh.
Disa nga këmbët e flokëve-Clara ishin në tryezë tualeti-- e saj të flokëve-furçë.
Rrobat e saj dhe disa funde varur me një leckë në një cep.
Nuk ishte në fakt një palë çorape të gjata mbi një karrige.
Ai hulumtuar dhomë. Dy librat e tij ishin atje mbi
raft.
Ai zhveshur, palosur kostumin e tij, dhe u ul mbi krevat, duke dëgjuar.
Pastaj ai shpërtheu jashtë qiri, shtri, dhe në dy minuta ishte pothuajse në gjumë.
Pastaj kliko - ai ishte i zgjuar dhe të shkruarit në vuajtje.
Ishte sikur, kur ai kishte marrë gati për të fjetur, diçka që e kishte kafshuar atë papritmas
dhe e dërgoi atë çmendur.
Ai u ul dhe shikuar në dhomë në errësirë, këmbët e tij dyfishohet sipas tij,
palëvizshëm të përkryer, duke dëgjuar.
Ai dëgjoi një mace diku larg jashtë, pastaj e rëndë, shkel gati të nënës, pastaj
Clara është zëri të veçantë: "A do të zbërthej fustanin?"
Nuk ishte heshtje për disa kohë.
Më në fund nëna tha: "Tani, pra! nuk ju vjen? "
"Jo, jo ende," u përgjigj vajza e qetë. "Oh, shumë mirë atëherë!
Nëse nuk është vonë të mjaftueshme, të ndaluar një pak më të gjatë.
Vetëm ju nuk duhet të dalë zgjuar mua kur unë kam marrë të fle. "
"Unë nuk do të jetë e gjatë," tha Clara. Menjëherë më pas Pali dëgjuar
Nëna ngadalë rritje shkallët.
Flashed qirinj nëpër të çara në derën e tij.
Veshje e saj krehur derën, dhe zemra e tij u hodh.
Atëherë ajo ishte e errët, dhe ai dëgjoi të folur me potere e shul e saj.
Ajo ishte shumë e nge të vërtetë në përgatitjet e saj për gjumë.
Pas një kohë të gjatë ajo ishte mjaft ende.
Ai u ul ndjeshëm deri në krevat, të ngjethura pak.
Dera e tij ishte hapur inç. Si Clara erdhi lart, ai do të ndërpres
e saj.
Ai e ka pritur. Të gjitha ishte heshtje varri.
Ora e goditur dy. Pastaj ai dëgjoi një hall të lehtë të parafango
në katin e poshtëm.
Tani ai nuk mund të ndihmojë vetveten. Ngjethura e tij ishte e pakontrollueshme.
Ai ndjeu se ai duhet të shkojë ose të vdesin. Zbriti nga shtrati dhe u ndal një çast,
ngjethës.
Pastaj ai shkoi drejt në derë. Ai u përpoq të hap lehtë.
Shkallë e parë goditi si një e shtënë. Ai e dëgjoi.
Gruaja e vjetër trazuar në shtratin e saj.
Shkallë ishte i errët. Nuk ishte një prerje të lehta nën shkallë-
dera këmbë, e cila u hap në kuzhinë. Ai qëndroi një moment.
Pastaj ai vazhdoi, mekanikisht.
Çdo hap creaked, dhe mbrapa tij ishte rrëshqanorët, mos dera gruaja e vjetër duhet të
hapur pas tij deri më sipër. Ai fumbled me dyer në fund.
Shul u hap me një kërcitje zë të lartë.
Ai shkoi me në kuzhinë, dhe mbylli portën pas tij noisily.
Gruaja e vjetër daren't vijnë tani. Pastaj ai u ndal, i arrestuar.
Clara është gjunjëzuar në një grumbull të bardhë ndërresa në hearthrug, e saj prapa
ndaj tij, ngrohja veten.
Ajo nuk duket e rrumbullakët, por u ul përkuleshin në këmbë të saj, dhe e saj të rrumbullakuar bukur
mbrapa ishte drejt tij, dhe fytyra e saj ishte e fshehur.
Ajo ishte ngrohja trupin e saj në zjarr për ngushëllimin.
Shkëlqim është rozë në njërën anë, hije ishte errët dhe të ngrohtë nga ana tjetër.
Krahët e saj varur xhoko.
Ai shuddered dhunë, clenching dhëmbët e tij dhe grushta e vështirë për të mbajtur nën kontroll.
Pastaj ai shkoi përpara për të saj.
Ai vuri njërën dorë në shpatullën e saj, gishtat e dorës tjetër nën mjekër e saj për të
fytyrën e saj të rritur. Një drithmë convulsed u nëpërmjet saj, një herë,
dy herë, në kontakt të tij.
Ajo mbajti vendosur kokën. "Na vjen keq!" Murmuriti ai, e kuptuar se tij
duart ishin shumë të ftohtë. Pastaj ajo shikuar deri në atë, të frikësuar, si
një gjë që ka frikë nga vdekja.
"Duart e mia janë kaq të ftohtë," murmuriti ai. "I like it," pëshpëriti ajo, mbyllur saj
sytë. Fryma e fjalët e saj ishin në gojën e tij.
E saj të armëve clasped gjunjët e tij.
Kurrizit të padisë së gjumit të tij dangled ndaj saj dhe e bëri dridhet e saj.
Si ngrohtësinë hyri në të, ngjethës i tij u bë më pak.
Në gjatësi, të paaftë për të qëndruar kështu më, ai e ngriti e saj, dhe ajo varrosur kokën e saj në emër të tij
sup. Duart e tij shkoi e saj ngadalë me një
ëmbëlsi të pafund të puth.
Ajo clung afër tij, duke u përpjekur për të fshehur veten kundër tij.
Ai clasped saj shumë shpejt.
Pastaj në fund ajo e shikoi atë, memec, lutës, duke kërkuar për të parë nëse ajo duhet të jetë
turp. Sytë e tij ishin të errëta, shumë të thellë, dhe shumë
qetë.
Ishte sikur bukuria e saj dhe marrjen e tij të dëmtojë atë, e bëri atë dhimbshëm.
Ai e shikoi atë me një dhimbje të vogël, dhe pati frikë.
Ai ishte aq i përulur para saj.
Ajo e puthi atë zjarrtë në sy, së pari një, pastaj e tjera, dhe ajo palosur veten
të tij. Ajo dha veten.
Ai e mbajti të shpejtë të saj.
Ishte një moment intensive pothuajse të agoni. Ajo qëndroi lënë atë adore saj dhe dridhen
me gëzimin e saj. Ai shëroi krenaria e saj lënduar.
Ai shëroi të saj, ajo bëri të kënaqur e saj.
Është bërë e saj të ndjehen të ngritur dhe krenar përsëri. Krenaria e saj kishte qenë plagosur brenda saj.
Ajo kishte qenë cheapened. Tani ajo rrezatonte me gëzim dhe krenari përsëri.
Ajo ishte restaurimin e saj dhe njohjen e saj.
Pastaj ai dukej në e saj, fytyra e tij ndriçues. Ata qeshën me njëri-tjetrin, dhe ai tensionuar
e saj për gjoksin e tij.
Ticked sekonda off, minuta kaluan, dhe ende të dy qëndruan clasped të ngurtë
së bashku, gojë më gojë, si një statujë në një bllok.
Por përsëri gishtat e tij shkoi duke kërkuar për të, i shqetësuar, përhumbur, të pakënaqur.
Gjak të nxehtë erdhi deri valë mbi valë. Ajo vuri kokën në shpatullën e tij.
"Ejani ju në dhomën time," murmuriti ai.
Ajo e shikoi atë dhe tundi kokën, gojën e saj pouting disconsolately, sytë e saj
rëndë me pasion. Ai e shikonte atë në mënyrë të vendosur.
"Po!" Tha ai.
Përsëri ajo tundi kokën e saj. "Pse jo?" Pyeti ai.
Ajo e shikoi atë ende e rëndë, sorrowfully, dhe përsëri ajo tundi kokën e saj.
Sytë e tij u ngurtësua dhe ai i dha rrugë.
Kur, më vonë, ai ishte kthyer në shtrat, ai veten pse ajo kishte refuzuar të ardhur tek ai
haptazi, në mënyrë që nëna e saj do të dinë. Në çdo rast, atëherë gjërat do të kishte qenë
caktuar.
Dhe ajo mund të ketë qëndruar me të atë natë, pa pasur nevojë të shkojë, si ajo ishte, për të
shtratin e nënës së saj. Ajo ishte e çuditshme, dhe ai nuk mund të kuptojë
atë.
Dhe pastaj pothuajse menjëherë që ai ra në gjumë. Ai u zgjua në mëngjes me dikë
duke folur për atë. Hapja sytë e tij, ai e pa zonja Radford, të mëdha
dhe madhështor, duke kërkuar poshtë mbi të.
Ajo mbajti një filxhan çaj në dorën e saj. "A mendoni se ju jeni do të fle deri në
Dita e fundit? "Tha ajo. Ai qeshi menjëherë.
"Ai duhet vetëm të jetë rreth 5:00," tha ai.
"E pra," u përgjigj ajo, "është e gjysmë të kaluara shtatë, nëse janë apo jo.
Ja, unë kam sjellë një filxhan çaj. "
Ai rubbed fytyrën e tij, e shtyu ranë flokët off ballin e tij, dhe zgjoi veten.
"Çfarë është ajo kaq vonë për të!" Murmuriti ai. Ai resented që zgjoi.
Ajo i kënaqur e saj.
Ajo pa qafën e tij në fanellë fjetur-xhaketë, si të bardhë dhe të rrumbullakët si një vajzë të.
Ai fërkoi flokët e tij inat. "Nuk është mirë kruarje tuaj tuaj të kokës,"
tha ajo.
"Kjo nuk do të bëjë atë jo më herët. Këtu, një 'sa kohë d'ju mendoni se unë jam duke shkuar për
të qëndrojë në pritje 'wi kete here filxhan? "" Oh, dash filxhan! "tha ai.
"Ju duhet të shkoni në shtrat më herët," tha gruaja.
Ai shikuar deri në atë, duke qeshur me paturpësi.
"Unë shkova në shtrat para se të keni kryer," tha ai.
"Po, Guyney tim, keni bërë!" Bërtiti ajo. "Dashuroj," tha ai, nxitje çaj tij, "ka
çaj solli në shtrat me mua! Mother'll time mendoj se jam shkatërruar për jetën. "
"Mos ajo kurrë nuk bëhet kjo?" Pyeti znj Radford.
"Ajo do të lënë të mendoni fluturues." "Ah, unë gjithmonë e prishur shumë tim!
Kjo është arsyeja pse ata kanë dalur uns të tilla të këqija, "tha gruaja e moshuar.
"Ju do të vetëm Clara," tha ai. "Dhe Zoti Radford në qiell.
Kështu që unë mendoj se ka mbetur vetëm ju të jetë un e keqe. "
"Unë nuk jam e keqe, unë jam vetëm butë," tha ajo, si ajo doli nga dhoma gjumi.
"Unë jam vetëm një i pamend, unë jam!"
Clara ishte shumë e qetë në mëngjes, por ajo kishte një lloj të ajrit të ***ësisë mbi
atë që i pëlqeu pafundësisht. Znj Radford ishte dukshëm i dashur prej tij.
Ai filloi të flitet për pikturën e tij.
"Çfarë është e mirë", thirri nëna, "e whittling tuaj dhe shqetësuese dhe
twistin 'dhe shumë-në' në atë pikturë e juaja?
Çfarë vlere ka kjo të bëjë që ju, unë duhet të doja të di?
Më mirë të veten enjoyin '. "" Oh, por, "bërtiti Pali," bërë unë gjatë
tridhjetë guineas vitin e kaluar. "
"A ju! E pra, that'sa konsideratë, por është e
asgjë për kohën që ju vënë in "" Dhe unë e kam marrë 4 £ shkak.
Një njeri tha se do të më jepni 5 £ nëse unë do të pikturoj atë dhe grua e tij dhe qen dhe
vilë.
Dhe unë shkova dhe e vënë shpendët në vend të qenit, dhe ai ishte i lëmuar, kështu që unë kam për të trokas
një off quid. Isha i sëmurë prej tij, dhe unë nuk u pëlqen
qen.
Unë bëra një foto të saj. Çfarë duhet të bëj kur ai paguan më katër
paund? "" Jo! ju e dini tuaj përdor për tuaj
para, "tha znj Radford.
"Por unë jam duke shkuar për të kapur këtë £ 4. A duhet të shkojnë në bregdet për një ditë ose
dy? "" Kush? "
"Ju dhe Klara dhe mua."
"Çfarë, në paratë tuaja!" Ajo bërtiti, gjysmë-xhindosur.
"Pse jo?" "Ju nuk do të jetë gjatë në thyer qafën tuaj
në një garë pengesë "tha ajo.
"Për sa kohë që unë të marrë një afat të mirë për paratë e mia! Do ju? "
? "Jo,. Ju mund të zgjidhin se atween ju" "Dhe ju jeni të gatshëm" pyeti ai, i habitur dhe
gëzuar.
"Ju do të bëni siç ju pëlqen", tha znj Radford, "nëse unë jam i gatshëm apo jo."
>