Tip:
Highlight text to annotate it
X
Alice's Adventures in Wonderland nga Lewis Carroll
Kreu III. A Grupi-gara dhe një Tale Long
Ata ishin me të vërtetë një parti më merren mendtë, duke kërkuar që
mbledhur në bankë - zogj me
pupla draggled, kafshët e tyre me
lesh kapur në afërsi të tyre, dhe të gjitha
dripping lagësht, kryq, dhe e parehatshme.
Pyetja e parë e kursit ishte, si të
të thatë përsëri: ata kishin një konsultim
në lidhje me këtë, dhe pas pak minutash ajo
dukej shumë e natyrshme të Alice për të gjetur
veten duke folur ceremoni me ta, sikur
ajo e kishte njohur të gjithë jetën e saj.
Në të vërtetë, ajo kishte mjaft argument një kohë të gjatë me
papagall i vogël i australisë, i cili më në fund u kthye i ngrysur, dhe
vetëm do të them, 'unë jam më i vjetër se ju, dhe
duhet të dinë më mirë ", dhe kjo nuk do të Alice
lejojë pa e ditur se sa i vjetër ishte, dhe,
si papagall i vogël i australisë pozitivisht refuzoi të tregoj vet
mosha, nuk kishte shumë për të thënë.
Në Mouse e fundit, i cili duket të jetë një
person të autoritetit në mesin e tyre, thirri,
"Ulu poshtë, të gjithë ju, dhe dëgjoni mua!
Unë së shpejti do të bëjë që ju thatë mjaft! "
Ata të gjithë u ul në të njëjtën kohë, në një unazë të madhe,
me Mouse në mes.
Alice mbajtur sytë e saj të caktuar me padurim në të,
për ajo u ndje i sigurt se ajo do të arrijë një të keqe
të ftohtë në qoftë se ajo nuk e ka marrë thatë shumë shpejt.
'Ahem! ", Tha Mouse me një rëndësi
ajrit, "a jeni të gjithë të gatshëm?
Kjo është gjëja e thatë unë e di.
Heshtja gjithë, nëse ju lutem!
"William Pushtuesi, i të cilit ishte shkaku
favorizuar nga Papa, u paraqit së shpejti të
nga anglezët, të cilët donin liderët, dhe kishte
qenë i vonë për të mësuar më shumë uzurpimi
dhe pushtimit.
Edwin dhe Morcar, Earls e Mercia dhe
Northumbria - "'
"Ugh!", Tha papagall i vogël i australisë, me një drithmë.
"Më falni!", Tha Mouse,
frowning, por me shumë mirësjellje: "A e keni
flas? "
"Jo unë!", Tha papagall i vogël i australisë me ngut.
"Mendova se ju bërë," tha Mouse.
'- Unë të vazhdojë.
"Edwin dhe Morcar, Earls e Mercia dhe
Northumbria, deklaroi për atë: dhe madje edhe
Stigand, kryepeshkop patriotike e
Canterbury-t, gjeti të këshillueshme - "'
'Found ÇFARË? ", Tha Duck.
'Found IT,' Mouse vend u përgjigj
me inat: "sigurisht ju e dini atë" atë "
do të thotë. "
"Unë e di atë" atë "do të thotë mjaft mirë, kur unë
të gjetur një gjë, "tha Duck:" është e
në përgjithësi një bretkocë ose një krimb.
Pyetja është, çfarë e bëri kryepeshkop
gjej? "
Mouse nuk e kanë vënë re këtë pyetje, por
ngut vazhdoi, '"- gjeti të këshillueshme
për të shkuar me Edgar Atheling për të përmbushur William
dhe të ofrojë atij kurorën.
sjelljen William në fillim ishte e moderuar.
Por normanët pafytyrësia e tij - "Si
keni marrë më tani, i dashur im? "vazhdoi,
kthyer në Alice si ajo foli.
"Sa i lagësht si gjithmonë," tha Alice në një
ton melankolik: "kjo nuk duket të thatë mua
në të gjitha. "
'Në këtë rast, "tha Dodos solemnisht,
në rritje për këmbët e tij, 'Unë veprim që
shtyj takim, për miratimin e menjëhershëm
të mjeteve më energjik - '
"Flisni anglisht!", Tha zog shqiponje.
"Unë nuk e di kuptimin e gjysma e atyre që
fjalë të gjatë, dhe, për më tepër, unë nuk
besoj se ju do either! "
Dhe kërrusur poshtë zog shqiponje kokën e saj për të fshehur një
buzëqeshje: disa nga zogjtë e tjerë tittered
dëgjueshme.
"Ajo që unë do të them", tha Dodos në
një ton fyer, "ishte, se gjëja më e mirë
për të na marrë të thatë do të jetë një garë-Grupi. "
'? Çfarë është një garë e-Grupi "tha Alice; nuk
se ajo donte shumë të dini, por Dodos
kishte ndaluar si të menduar se dikush
duhet të flasin, dhe askush tjetër dukej
prirur për të thënë asgjë.
"Pse", tha Dodos, "mënyra më e mirë për të
shpjeguar se është për të bërë atë. "
(Dhe, si ju mund të dëshironi të provoni gjë
vetes, një ditë dimri, unë do t'ju them
se si arriti ajo Dodo.)
Së pari, ai shënoi nga një-kurs garë, në një
lloj të rrethit, ('formën e saktë nuk
, "Ajo tha,) çështje dhe pastaj të gjitha partive
ishin vendosur përgjatë rrjedhës, këtu dhe
atje.
Nuk kishte asnjë "Një, dy, tre, dhe larg, '
por ata filluan të konkurrojnë, kur ata i pëlqente, dhe
u ndërpre kur kanë pëlqyer, në mënyrë që ajo ishte
Nuk është e lehtë të dinë se kur gara ishte më shumë.
Megjithatë, kur ata kishin qenë duke gjysmë
orë apo më shumë, dhe ishin mjaft të thatë përsëri,
Dodo papritmas quajtur nga "Gara është
gjatë! "dhe ata të gjithë të mbushur me njerëz të,
gulçim, dhe duke i kërkuar, 'Por kush ka fituar? "
Kjo pyetje Dodos nuk mund të përgjigjem
pa një marrëveshje të madhe të mendimit, dhe ajo u ul
për një kohë të gjatë me një gisht presion
mbi ballin e saj (pozitë në të cilën
ju zakonisht i shohin Shekspirit, në
fotografitë e tij), ndërsa pjesa tjetër ka pritur në
heshtje.
Në të fundit Dodos tha, "të gjithë i ka fituar,
dhe të gjithë duhet të kenë shpërblime. "
'Por kush është që të ***ë çmimet? "Mjaft
kor e zërave pyeti.
"Pse, AJO, natyrisht," tha Dodos,
duke treguar Alice me një gisht, dhe
parti e tërë në raundin e herë të mbushur me njerëz të saj,
duke bërë thirrje në mënyrë të hutuar, 'Çmimet!
Çmimet! "
Alice nuk kishte asnjë ide se çfarë të bëjë, dhe në
dëshpërim ajo vuri dorën e saj në xhepin e saj, dhe
u tërhoq nga një kuti e comfits, (fatmirësisht
ujë i kripur nuk e kishte marrë në të), dhe ia
ato rrumbullakët si shpërblime.
Nuk ishte tamam një një-copë të gjitha të rrumbullakët.
'Por ajo duhet të ketë një çmim të veten, ju
e di, "tha Mouse.
"Natyrisht," u përgjigj Dodos shumë të rëndë.
"Çfarë tjetër keni marrë në xhepin tuaj?" Ai
vazhdoi, kthyer në Alice.
"Vetëm një këllëf," tha Alice trishtim.
'Dora e tij të gjatë këtu, "tha Dodo.
Pastaj ata gjithë të mbushur me njerëz të saj një herë më shumë,
ndërsa Dodos solemnisht paraqitur
këllëf, duke thënë 'Ne beg pranimin tuaj të
kjo këllëf elegante ', dhe, kur ajo kishte
përfunduar këtë fjalim të shkurtër, ata të gjithë
brohorisnin.
Alice menduar të gjithë gjë shumë absurde,
por ata të gjithë dukeshin aq të rënda se ajo e bëri
nuk guxojnë të qesh, dhe, si ajo nuk mund të
mendoj për ndonjë gjë për të thënë, ajo thjesht u përkul,
dhe mori këllëf, në kërkim si solemne si
ajo mund.
Gjë tjetër është për të ngrënë comfits: kjo
shkaktuar disa zhurmë dhe konfuzion, si
zogj të mëdha janë ankuar se ata nuk mund të
shije tyre, dhe ato të vogla dhe ia zunë frymën
duhej të patted në anën e pasme.
Megjithatë, ajo ishte e gjatë më në fund, dhe ata u ulën
poshtë përsëri në një rrjet, dhe iu lut Mouse
të tregoni atyre diçka më shumë.
'Ju premtoi të më thoni historinë tuaj, ju
e di, "tha Alice, 'dhe pse ajo është e ju urrej-
-C dhe D, "shtoi ajo në një pëshpëritje, gjysmë
frikë se do të ishte ofenduar perseri.
"Mine është një kohë të gjatë dhe një tregim i trishtuar!" Tha
Mouse, i kthyer për të Alice, dhe sighing.
'Kjo është një bisht të gjatë, me siguri, "tha Alice,
kërkoj poshtë me çudi në Mouse's
bisht, 'por pse nuk ju quajti atë trishtuar? "
Dhe ajo mbahet mbi mistershme në lidhje me të, ndërsa
Mouse ishte duke folur, në mënyrë që ideja e saj e
përrallë është diçka si kjo: -
| Fury ", tha në një
| Mouse, që ai
| U takuan në
| Shtëpi,
| "Le të
| Dyja shkojnë në
| Ligjit: Unë do të
| Ndjekur penalisht
| JU .-- Eja,
| Unë do të marrë asnjë
| Mohim; Ne
| Duhet të ketë një
| Gjyq: Për
| Vërtetë kjo
| Mëngjes e kam
| Asgjë
| Për të bërë ".
| Said
| Miun për të
| Cur, "i tillë
| Një gjyq,
| Nderuar zotëri,
| Me
| Asnjë juri
| Apo gjyqtar,
| Do të jetë
| Humbur
| Tonë
| Fryma ".
| "Do të jetë i
| Gjyqtar, unë do të
| Të jurisë, "
| Said
| Dinak
| Fury e vjetër:
| "Unë do të
| Provoni
| Tërësi
| Arsye,
| Dhe
| Dënojnë
| Ju
| Të
| Vdekjen "'.
"Ju nuk jeni të pranishëm!" Tha Mouse të
Alice rëndë.
"Çfarë jeni duke menduar të?"
"Më falni", ka thënë Alice shumë
me modesti: "ju kishte marrë për të pestë bëj, unë
mendoj? "
"Unë kisha NOT!" Thirri Mouse, ashpër dhe
shumë zemërim.
"Një komb!" Tha Alice, gjithmonë i gatshëm për të bërë
veten të dobishme, dhe duke kërkuar me padurim për
e saj.
"Oh, më lër të të ndihmojë për të ndrequr atë!"
"Unë do të bëj asgjë të tillë," tha
Mouse, marrjen e deri dhe në këmbë larg.
'Ju fyerje mua duke folur absurditet i tillë! "
"Unë nuk do të thotë atë!" Pranoi Alice dobët.
"Por ju jeni aq të lehtë të ofenduar, ju e dini!"
Mouse vetëm growled në përgjigje.
'Ju lutemi të kthehen dhe të përfundojë historia juaj! "
Alice quhet, pasi ajo, dhe të tjerët të gjithë
u bashkuan në kor: "Po, ju lutem!", por
Mouse vetëm tundi kokën e tij padurim, dhe
ecte pak më të shpejtë.
"Sa keq që nuk do të qëndrojë!" Psherëtiu
Papagall i vogël i australisë, sa më shpejt që ajo ishte mjaft e nga sytë;
dhe një Gaforrja vjetër u mundësinë e
duke thënë që të mi të dashur vajzën e saj "Ah,!
Le të jetë kjo një mësim për ju kurrë për të humbur
durimin tuaj! "
'Hold gjuhën tuaj, Ma! ", Tha të rinjtë
Gaforre, pak snappishly.
"Ju jeni të mjaftueshme për të përpiqen për durimin e një
perle! "
"I wish I kishte Dina tonë këtu, unë e di të bëj unë!"
tha me zë të lartë Alice, duke ju drejtuar askush në
të veçantë.
"Ajo do të shkoj të marr më shpejt atë!"
"Dhe kush është Dina, në qoftë se unë mund të sipërmarrje të
pyetjen? ", tha papagall i vogël i australisë.
Alice u përgjigj padurim, sepse ajo ishte gjithmonë
të gatshëm për të folur për përkëdhelur e saj: 'Dina's tonë
cat.
Dhe ajo është një i tillë kapital për kapjen e
minj ju nuk mund të mendoj!
Dhe oh, unë dëshironi ju mund të parë të saj pas
zogj!
Pse, ajo do të hajë një zog i vogël sa më shpejt
vështrim në të! "
Ky fjalim shkaktuar një ndjesi të shquar
në mesin e partisë.
Disa nga zogjtë nxituar jashtë në një herë: një
Laraskë e vjetër filloi duke i dhënë vetë deri shumë të
me kujdes, duke theksuar, "Unë me të vërtetë duhet të jetë
duke marrë në shtëpi, gjatë natës ajror nuk i përshtaten tim
fyt! "dhe një Kanarie thirrur në një
dridhur zëri për fëmijët e saj, "Eja
larg, dears im!
Është koha që ishin të gjithë në shtrat! "
Për pretekste të ndryshme ata të gjithë u zhvendos jashtë, dhe
Alice u la shpejt vetëm.
"Unë kam dëshirë nuk e kishte përmendur Dina!" Tha ajo
për veten në një ton melankolik.
"Askush nuk duket të pëlqen të saj, këtu poshtë, dhe
Unë jam i sigurt se ajo është mace të mira në botë!
Oh, i dashur im Dina!
Pyes veten në qoftë se unë do të shoh ndonjëherë ju më! "
Dhe Alice këtu varfër filloi të qaj një herë, për
ajo u ndje shumë i vetmuar dhe të ulët të gjallë.
Në një kohë të shkurtër, megjithatë, ajo përsëri dëgjoi
një pattering pak e hapave në
distancë, dhe ajo dukej deri padurim, gjysma
duke shpresuar se Mouse kishte ndryshuar mendjen e tij,
dhe po kthehej për të përfunduar historinë e tij.
cc ccprose prozë audiobook audio libri i letërsisë klasike të mbyllura captions captioning titrat esl sinkronizuar tekst