Tip:
Highlight text to annotate it
X
KREU I GJASHTË aventurën e arkeologu tullac
Kam kaluar natën në një raft të kodër, në lee të një gur, ku
shqopë u rrit gjatë dhe të butë. Ajo ishte një biznes të ftohtë, sepse kam pasur as
pallto e as jelek.
Këto ishin në mbajtjen e zotit Turnbull, siç ishte libri pak Scudder së, watch tim dhe - më e keqe
të gjitha - tub im dhe qese duhani.
Vetëm paratë e mia shoqëruar mua në brezin tim, dhe rreth gjysmë kile një e biskota xhenxhefil
në pantallona xhepin tim.
Unë supped off gjysmë ato biskota, dhe nga worming veten thellë në Heather mori
disa lloj ngrohtësi. Shpirti im ishte rritur, dhe unë kishte filluar
për të shijuar këtë lojë çmendur e fshehur-dhe-kërkojnë.
Deri tani unë kam qenë me fat mrekullisht. ***ës qumështi, hanxhi letrare, Sir
Harry, mirëmbajtjes së rrugëve, dhe Marmie idiot, ishin të gjitha pjesë e fatit të pamerituara të mirë.
Disi suksesi i parë dha një ndjenjë që unë kam qenë duke shkuar për të tërhequr gjë përmes.
Problemi im kryesor ishte se unë isha mjaft i uritur.
Kur një hebre shoots vetë në qytetin dhe ka një juri, gazetat zakonisht
Raporti që ndjeri ishte 'i ushqyer ".
Mbaj mend duke menduar se ata nuk do të quajnë më të mirë-ushqyer në qoftë se unë theu qafën time
në një bog vrimë të.
I vë dhe torturuar veten - për biskota xhenxhefil thjesht theksoi boshllëkun-dhemb
-Me kujtesën e të gjitha ushqimet e mira që kisha menduar kaq pak e në Londër.
Ka pasur salcice freskët shesh stërvitjeje për kuajt dhe ashkël aromatik e proshutë, dhe me formë të hijshme
vezë të zier pa lëvozhgë - sa shpesh kisha kthyer deri në hundën time me ta!
Nuk ishin ata cutlets bëri në klub, dhe një proshutë të veçantë që qëndruan në
Tabela e ftohtë, për të cilin shpirti im ndezën.
Mendimet e mia fluturoi mbi të gjitha varieteteve të ngrënshëm vdekshëm, dhe u vendosën përfundimisht në një
biftek filetë dhe një kuart të hidhur me një lepur Uellsit për të ndjekur.
Në malluar pashpresë për këto gjellët kam ra në gjumë.
U zgjova shumë i ftohtë dhe i ashpër rreth një orë pas agimit.
Ajo mori mua një kohë pak për të kujtuar se ku isha, sepse unë kam qenë shumë i lodhur dhe kishte
e zuri gjumi rëndë.
Unë pashë të parë qiellin zbehtë blu nëpërmjet një rrjeti të Heather, atëherë një shpatull i madh i malit,
dhe pastaj çizme mi vendosen me kujdes në një shkurret boronicë.
I ngritur veten në krahët e mi dhe dukej poshtë në luginë, dhe se një duken të vendosur më
gajtan up çizmet e mia në nxitim çmendur.
Sepse nuk ishin njerëz më poshtë, jo më shumë se një e katërta e një off milje, Spaced jashtë në
Kodër si një tifoz dhe duke i rrahur e Heather.
Marmie nuk kishte qenë i ngadalshëm në kërkim për hakmarrje e tij.
I crawled nga shelfin tim në kopertinën e një gur, dhe nga ajo fitoi një cekët
llogore që slanted deri fytyrën malore.
Kjo çoi aktualisht në hon të ngushtë të djegur, me mënyrën të cilën unë u munduan të
krye të kreshtë. Nga atje kam shikuar prapa dhe pashë se unë
ishte ende e pazbuluar.
Ndjekësit e mi ishin durim quartering së malit, dhe lëvizin lart.
Mbajtja prapa horizont unë konkurroi për ndoshta gjysmën e një milje, derisa unë isha gjykuar mbi
Fundi i fuqishmi i Glen.
Pastaj tregoi veten time, dhe u vuri në dukje menjëherë nga një prej flankers, të cilët kaluar
fjala me të tjerët.
Kam dëgjuar klithmat qe vijne nga lart poshtë, dhe pa se vija e kërkimit kishte ndryshuar e saj
drejtim.
Unë sikur të tërhiqen mbi horizont, por në vend u kthyen në mënyrën se si unë kishte ardhur,
dhe në njëzet minutash ishte prapa kurrizit pamje vendin tim duke fjetur.
Nga ky këndvështrim e kam pasur kënaqësinë e të parit ndjekje streaming deri në kodër
në krye të Glen për një parfum të pashpresë të rreme.
Kam pasur para meje një zgjedhje e rrugëve, dhe unë zgjodhi një kurriz i cili bëri një kënd me
një unë isha në, dhe kështu së shpejti do të vendos një Glen thellë midis meje dhe armiqtë e mi.
Ushtrimi kishte ngrohur gjakun tim, dhe unë kishte filluar të gëzojnë veten amazingly.
Si unë shkova unë breakfasted mbi mbeturinat pluhurosura e biskota biskotë.
Unë e dija shumë pak në lidhje me vend, dhe unë hadn'ta nocionin çfarë unë do të bëj.
Kam besuar në fuqinë e këmbëve të mia, por unë isha i vetëdijshëm se ata pas meje do të
të jetë njohur me gënjeshtër e tokës, dhe se injoranca ime do të ishte një të rënda
hendikep.
Unë pashë para meje një det i kodrave, në rritje shumë të lartë në drejtim të jugut, por drejt veriut
thyer në kreshtat e gjera të cilat të ndara Dales të gjerë dhe të cekët.
Kurriz kisha zgjedhur dukej lavaman pas një milje apo dy në një maur që vë si një
xhepi në uplands. Kjo dukej si një drejtim i mirë për të marrë si
ndonjë tjetër.
Manovër ime më kishte dhënë një start të drejtë - e quajnë atë njëzet minuta - dhe kam pasur gjerësinë e
i Glen pas meje para se unë të pashë kokën e para të ndjekësit.
Policia kishte thirrur dukshëm në talent vendor në ndihmë të tyre, dhe njerëzit që unë mund të
shih kishte pamjen e kopeve ose gamekeepers.
Ata hallooed në sytë e mua, dhe unë tundnin dorën time.
Dy fetar në Glen dhe filloi të rritet kurriz tim, ndërsa të tjerët mbahen vete
anë e kodrës.
Kam ndjerë sikur kam qenë duke marrë pjesë në një lojë nxënës e hace dhe hounds.
Por shumë shpejt ai filloi të duket më pak e një lojë.
Këto miqtë prapa ishin burra rënda në shëndetit të tyre amtare.
Looking back pashë se vetëm tre ishin ndjekur drejtpërdrejtë, dhe unë mendoi se
të tjerët i kishte sjellë një qark për të prerë mua off.
Mungesa ime e njohuritë lokale mund të jetë shumë mirë shthurje im, dhe unë të zgjidhet për të marrë nga
ky lëmsh i glens në xhepin e maur që kisha parë nga majat.
I duhet kështu të rrisë distancën tim si për të marrë të qartë larg prej tyre, dhe kam besuar unë
mund ta bëjë këtë në qoftë se unë mund të gjejnë terrenin e duhur për të.
Nëse do të kishte mbuluar unë do të kishte provuar një grimë e drerësh, por në këto shpatet e zhveshura
ju mund të shihni një mizë një off milje.
Shpresa ime duhet të jetë në gjatësinë e këmbëve të mia dhe qëndrueshmërinë e erës tim, por unë e nevojshme
terren më të lehtë për këtë, sepse unë nuk u edukuar një alpinist.
Si kam longed për një kalë i vogël Afrikander të mirë!
I vënë në një vrull të madh dhe mori off kurriz tim dhe poshtë në maur para çdo figurave
u shfaq në horizont pas meje.
Kam kaluar një të djegur, dhe doli në një rrugë e shtruar i cili bëri një pasim në mes dy
glens.
Të gjithë në frontin e mua ishte një fushë e madhe e Heather me pjerrësi deri në një kreshtë që ishte
kurorëzuar me një pendë të çuditshme e pemëve.
Në diga në rrugë ishte një portë, nga të cilat një bar-rritur pista udhëhequr gjatë
Vala e parë e maur.
I kërceu e digës dhe e ndjekur atë, dhe pas disa qindra kopështet - sa më shpejt që
ishte nga sytë e autostradës - bari u ndal dhe u bë një shumë e respektuar
rrugë, e cila u mbajt të dukshme me disa kujdes.
Është e qartë se ajo u zhvillua në një shtëpi, dhe fillova të mendoj për të bërë të njëjtën gjë.
Deri tani fati im kishte mbajtur, dhe kjo mund të jetë shansi im më i mirë që do të gjenden në këtë
banesa largët. Gjithsesi ka pasur pemë atje, dhe se
thoshte mbuluar.
Unë nuk e ndjek rrugën, por që Burnside rrethuar atë në të djathtë, ku
Bracken rrit thellë dhe bankat e larta bërë një ekran të durueshëm.
Kjo ishte edhe unë e bëri këtë, sepse sapo kisha fituar uritur se, kur shikoj prapa, pashë
ndjekje shkuar në kurriz nga i cili unë kishte zbritur.
Pasi që unë nuk e kthej kokën pas, unë nuk kishte kohë.
Unë konkurroi deri Burnside, zvarritje mbi vende të hapura, dhe për një pjesë të madhe këmbëgjatë në
lumë i cekët.
Kam gjetur një vilë braktisur me një rresht të fantazmë torfe-oxhaqet dhe një shumë i madh
kopsht.
Atëherë unë isha në mesin e bari i ri, dhe shumë shpejt kishte ardhur në buzë të një plantacion të
era-në lulëzim firs. Nga atje pashë oxhaqe e shtëpisë
duhani disa qindra metra në të majtë.
I braktisur Burnside, kaloi një tjetër digës, dhe gati para se të dija se ishte në një
lëndinë përafërt.
Një shikim prapa më tha se isha mirë nga sytë e ndjekje, i cili ende nuk kishte
kaluar ashensor parë të maur.
Lëndinë ishte një vend shumë i përafërt, të prerë me kosë në vend të një kositës, dhe mbjellë me
shtretër të rhododendrons i thatë. Një mbajtëse të zezë të lojës, të cilat nuk janë
zakonisht zogj kopsht, u ngrit në qasjen time.
Shtëpia para meje ishte e zakonshme fermë shkurre, me më shumë pretendime
krahut të zbukurohet shtuar.
Bashkëlidhet këtij krahu ishte një verandë xhami, dhe përmes qelqit pashë fytyrën e një
zotëri i moshuar meekly shikuar mua. Unë stalked mbi kufirin e kodrës trashë
zhavorr dhe hyri në derën hapur verande.
Brenda ishte një dhomë e këndshme, qelqi në njërën anë, dhe nga ana tjetër një masë të librave.
Librat më tregoi në një dhomë të brendshme.
Në katin e, në vend të tabelave, qëndroi raste të tilla si ju shihni në një muze, i mbushur
me monedha dhe zbaton gjendje të vështirë guri.
Nuk ishte një gju-vrimë tavolinë në mes, dhe ulur në të, me disa letra dhe të hapura
volumet e para tij, ishte zotëri i vjetër dashamirës.
Fytyra e tij ishte e rrumbullakët dhe me shkëlqim, si zotit Pickwick, syze të mëdha janë mbërthyer në
fund të hundës së tij, dhe maja e kokës së tij ishte aq e ndritshme dhe lindi si një shishe qelqi.
Ai kurrë nuk u zhvendos kur kam hyrë, por ngriti vetullat e tij të qetë dhe ka pritur për mua në
flasin.
Kjo nuk ishte një punë e lehtë, me rreth pesë minuta për të këmbimit, për të treguar një i huaj që unë
ishte dhe ajo që kam kërkuar, dhe për të fituar ndihma e tij. Unë nuk u përpoq ta.
Nuk ishte diçka në lidhje me syrin e njeriut para meje, diçka aq të etur dhe
ditur, se unë nuk mund të gjeni një fjalë.
Unë thjesht filluar në të dhe stuttered.
"Ju duket në një nxitim, miku im," tha ai ngadalë.
Unë nodded drejt dritares.
Ajo i dha një perspektivë të gjithë maur përmes një boshllëk në plantacion, dhe zbuloi
Shifrat e caktuara një gjysmë milje jashtë shpërndarë nëpër Heather.
"Ah, unë e shoh", tha ai, dhe mori një palë dylbi përmes të cilit ai me durim
shqyrtuar shifrat. 'Një i arratisur nga drejtësia, eh?
E pra, ne do të shkojnë në këtë çështje në kohën e lirë tonë.
Ndërkohë unë kundërshtoj intimitetit tim duke u thyer në dakord nga ato rurale ngathët
polic.
Shkoni në studimin tim, dhe ju do të shihni dy dyer të përballet me ju.
Merrni një në të majtë dhe të mbyllë atë prapa jush.
Ju do të jetë krejtësisht e sigurt. "
Dhe ky njeri të jashtëzakonshme mori stilolapsin e tij përsëri.
Veprova ashtu si më ishte ofertën, dhe e gjeta veten në një dhomë të vogël të errët që e ndjej
kimike, dhe u ndezën vetëm nga një deri dritare të vogël të lartë në mur.
Dera kishte nxorrën pas meje me një klikim si derës së një vend të sigurtë.
Edhe një herë unë kam gjetur një strehë të papritur.
Të gjithë të njëjtën unë nuk ishte rehat.
Nuk ishte diçka në lidhje me zotëri të vjetër që mëdyshje dhe tmerruar jo mua.
Ai kishte qenë shumë e lehtë dhe të gatshëm, pothuajse si në qoftë se ai kishte pritur mua.
Dhe sytë e tij kishte qenë i tmerrshëm inteligjente.
Pa zë erdhi tek unë në atë vend të errët. Për të gjithë dija e policisë mund të jetë
kërkimin e shtëpisë, dhe nëse ata bënë ata do të duan të dinë se çfarë ishte pas kësaj
dera.
Unë u përpoq të zotërojnë shpirtin tim në durim, dhe për të harruar se si unë isha i uritur.
Pastaj mori një pamje më të gëzuar.
Zotëri i vjetër zor se mund të refuzojë me një vakt, dhe unë rashë në rindërtimin m'i
mëngjes.
Proshutë dhe vezë do të kënaqë me mua, por kam kërkuar pjesën më të mirë të një flitch të proshutë
dhe gjysmë njëqind vezë.
Dhe pastaj, ndërsa goja ime u lotim në pritje, nuk ishte një klik dhe
Dera ishte e hapur.
Unë u shfaq në dritën e diellit për të gjetur master e shtëpisë ulur në një të thellë
kolltuk në dhomë ai e quajti studimin e tij, dhe në lidhje me mua me sytë kureshtarë.
"Kanë shkuar?"
I pyetur. "Ata kanë shkuar.
I bindur atyre që ju kishin kaluar kodër.
Unë nuk e zgjedhin se policia duhet të vijë në mes meje dhe atij të cilin Unë jam i kënaqur që
nder. Kjo është një mëngjes me fat për ju, Z. Richard
Hannay ".
Ndërsa ai fliste qepallat e tij dukej të dridhen dhe të bjerë pak më shumë se gri e tij të etur
sytë.
Në një blic fraza e të Scudder u kthye tek unë, kur ai e kishte përshkruar njeriun
ai më dreaded në botë. Ai kishte thënë se ai mund të kapuç sytë
si një njeri agresiv ".
Pastaj unë pashë se kisha ecur drejt e në selinë e armikut.
Impuls ime e parë ishte që të mbyt e kopuk e vjetër dhe të bëjë për ajër të hapur.
Ai dukej të parashikojnë qëllimin tim, sepse ai buzëqeshi butë, dhe pohoi me kokë në derë
pas meje. Unë u kthye dhe, kur pa dy burra e-shërbëtorët që e kishin
mua mbuluar me pistoleta.
Ai e dinte emrin tim, por ai kurrë nuk kishte parë më parë.
Dhe si reflektim darted nëpër mendjen time unë pashë një shans hollë.
"Unë nuk e di atë që ju thotë," tha unë afërsisht.
"Dhe kush jeni quajtur Richard Hannay? Ainslie emrin tim ".
"Pra,? 'Tha ai, ende duke buzëqeshur.
"Por sigurisht ju keni të tjerët. Ne nuk do të grinden në lidhje me një emër. "
Unë kam qenë duke tërhequr veten së bashku tani, dhe kam reflektuar se, im vishem pallto mungon dhe
jelek dhe jakë, nuk do në çdo rast më tradhtojë.
I vënë në fytyrën time surliest dhe shrugged supet e mia.
"Unë mendoj që ju jeni duke shkuar për të dhënë më pas të gjithë, dhe unë e quaj atë një mashtrim i dreqit pista.
Perëndia im, unë dëshiroj unë kurrë nuk e kishte parë që i mallkuar motorik car!
Ja paratë dhe të jetë i dënuar për ju, "dhe unë përhapur katër sovranë në tryezë.
Ai hapi sytë e tij pak.
"Oh jo, unë nuk do t'ju ***ë deri. Miqtë e mi dhe unë do të ketë një pak private
zgjidhje me ju, kjo është e gjitha. Ti e di pak a shumë, Z. Hannay.
Ju jeni një aktor i zgjuar, por jo mjaft i zgjuar sa duhet. "
Ai foli me siguri, por unë mund të shoh në agim një dyshim në mendjen e tij.
"Oh, për jawing stop hir të Perëndisë," bërtiti unë.
"Çdo gjë është kundër meje. Unë nuk kam pasur pak fat që kam ardhur në
mbështetur në Leith.
Çfarë është dëm në një djalli të dobët me stomak bosh ringjallet disa para ai
gjen në një bust-up motor car?
Kjo është e gjitha kam bërë, dhe për këtë unë kam qenë chivvied për dy ditë nga ato të tharë
bobbies mbi ato kodra tharë. Unë po ju them Unë jam i sëmurë e drejtë të saj.
Ju mund të bëni atë që ju pëlqen, djalë e vjetër!
Ned e Ainslie mori asnjë luftë të mbetur në të. "Unë mund të shoh se dyshimi ishte duke fituar.
"A do të ju detyrojë mua me historinë e veprimeve tuaja të fundit?" Pyeti ai.
"Unë nuk mund, guv'nor," tha unë në ankohem lypës real.
"Unë nuk kam pasur një pickim për të ngrënë për dy ditë. Më jep një kafshatë e ushqimit, dhe pastaj ju do të
dëgjojnë të vërtetën e Perëndisë ".
Unë duhet të ketë treguar urinë time në fytyrën time, sepse ai sinjalizoi një prej njerëzve në
porta.
A bit e byrek ftohtë është sjellë dhe një gotë birrë, dhe unë wolfed ato si një derr-
-Ose më mirë, si Ned Ainslie, sepse unë u mbajtur deri karakterin tim.
Në mes të vakt tim ai foli papritmas për mua në gjermanisht, por unë u kthye në atë një fytyrë
si bosh si një mur guri.
Pastaj I tha atij historinë time - si unë kishte ardhur jashtë një anije Archangel në Leith një javë më parë,
dhe ishte bërë me rrugë tokësore time mënyrë për vëllain tim në Wigtown.
I kishte drejtuar e shkurtër e të holla - Kam lënë të kuptohet paksa në një zbavitje - dhe unë kam qenë mjaft mirë në time
uppers kur kishin ardhur në një vrimë në një mbrojtje dhe, në kërkim përmes kishte parë një i madh
motor-makinë shtrirë në të djegur.
Kisha poked për të parë se çfarë kishte ndodhur, dhe e kishte gjetur tre sovranë shtrirë në
vend dhe një në dysheme. Nuk ishte askush aty apo ndonjë shenjë e një
pronar, kështu që unë e kishte përvetësuar të holla.
Por disi ligji kishte marrë pas meje.
Kur unë u përpoq të ndryshojë një sovran në dyqanin e një bukëpjekës-së, gruaja bërtiti me
policia, dhe pak më vonë, kur unë u larë fytyrën time në një të djegur, unë kam qenë
gati kapluar, dhe kishte marrë vetëm larg duke lënë pallton time dhe jelekun pas meje.
"Ata mund të kenë para mbrapa, 'qau I,' për një shumë yndyrë e mirë është bërë mua.
Këto perishers janë të gjithë poshtë në një njeri të varfër.
Tani, në qoftë se ajo kishte qenë ju, guv'nor, që kishte gjetur quids, askush nuk do të keni futur në telashe
ju. "" Ti je një gënjeshtar i mirë, Hannay, "tha ai.
Unë fluturoi në një tërbim.
'Stop bëra shaka, damn ju! Unë po ju them Ainslie emrin tim, dhe unë kurrë nuk
dëgjuar të gjithë të quajtur Hannay në ditët e mia të lindur.
Unë do të ketë më shpejt policinë se ju me Hannays tuaj dhe pistoletë majmun-ballafaqohen tuaj
truket ... Jo, guv'nor, Më falni, unë nuk do të thotë
se.
Unë jam i detyruar shumë për ju për grub, dhe unë do të ju falenderoj për të më lejoni të shkoj tani bregdetare
të qartë. "Ishte e qartë se ai ishte në mëdyshje keq.
Ju shikoni se ai kurrë nuk kishte parë mua, dhe paraqitja ime duhet të ketë ndryshuar në mënyrë të konsiderueshme
nga fotografitë e mia, në qoftë se ai kishte marrë një prej tyre.
Unë kam qenë mjaft i zgjuar dhe veshur mirë në Londër, dhe tani unë kam qenë një pijaneci rregullt.
"Unë nuk propozoj të të lëshoj. Nëse ju jeni ajo që ju thonë se ju jeni, ju do të
të ketë së shpejti një shans për pastrimin e vetes.
Nëse ju jeni ajo që unë besoj se ju jeni, unë nuk mendoj se ju do të shihni dritën e një kohë të gjatë. '
Ai ranë një zile dhe një shërbëtor i tretë doli nga verande.
"Unë dua të Lanchester në pesë minuta", tha ai.
'Nuk do të jetë tre për drekë.' Pastaj ai dukej në mënyrë të qëndrueshme në mua, dhe se ishte
përvojë e hidhur vështirë nga të gjithë.
Nuk ishte diçka e pazakontë dhe djallëzor në ato sy, të ftohtë, malinje, mbinatyrshëm, dhe
më hellishly zgjuar. Ata i hipnotizuar mua si sytë e ndritshme
një gjarpër.
Unë kisha një impuls të fortë për të hedhur veten në mëshirën e tij dhe ofertën për t'u bashkuar me anën e tij, dhe
nëse keni parasysh mënyrën se si unë ndjerë në lidhje me gjithë gjë që ju do të shihni se ai impuls
duhet të ketë qenë thjesht fizike,
Dobësia e një tru mesmerised dhe zotëruar nga një shpirt të fortë.
Por kam arritur të kaloj kohë dhe madje edhe për zbardhje dhëmbësh.
"Ju do të dini më herën tjetër, guv'nor," i thashë.
"Karl," ai foli në gjuhën gjermane me një nga burrat në portës, 'ju do të vënë këtë
shoku në depo derisa unë kthehet, dhe ju do të jetë përgjegjës për mua për tij
mbajtur. "
Unë u marshuan nga dhoma me një pistoletë në secilin vesh.
Depo ishte një dhomë të lagësht në atë që kishte qenë shtëpi në fermë e vjetër.
Nuk kishte asnjë qilim në katin e pabarabartë, dhe asgjë që të ulen në një shkollë, por
formë. Ai ishte i zi si katran, sepse dritaret ishin të
shuttered rëndë.
Unë e bëra nga mësynin që muret ishin veshur me kuti dhe fuçi dhe thasë të
disa sende të rënda. Vendi tërë ndjej e myk dhe mospërdorim.
Gaolers mi ktheu çelësin në derë, dhe unë mund të dëgjoj ato zhvendosur këmbët e tyre si
ata qëndruan në roje jashtë. Unë u ul në atë errësirë të ftohtë në një
kornizë shumë të mjerueshme e mendjes.
Djali i vjetër kishte shkuar jashtë në një motor për të mbledhur dy ruffians të cilët kishin
intervistuar mua dje.
Tani, ata kishin parë më si e mirëmbajtjes së rrugëve, dhe ata do të kujtohet mua, sepse isha në
vishem njëjtë. Çfarë është një mirëmbajtjes së rrugëve duke bërë njëzet milje nga
mundi i tij, e ndjekur nga policia?
Një pyetje ose dy do të vënë ato në rrugën e duhur.
Ndoshta ata kishin parë z Turnbull, ndoshta Marmie shumë, shumë të ngjarë që ata mund të
lidhin mua me Sir Harry, dhe pastaj të gjithë gjë do të jetë i qartë si kristali.
Çfarë shansi ka pasur unë në këtë shtëpi shkurre me tre desperadoes dhe të armatosur e tyre
shërbëtorët?
Fillova të mendoj wistfully e policisë, tani i ngadalshëm mbi kodrat pas tim
fanitje.
Ata në çdo rast kanë qenë shokët e të bashkatdhetarët dhe burra të ndershëm, dhe mëshirat e tyre të tenderit do të
jetë Kinder se këto huajve makabër. Por ata nuk do të kishte dëgjuar për mua.
Se djalli vjetra me qepallat nuk kishte marrë gjatë për të shpëtoj prej tyre.
Mendova se ai ndoshta kishte një lloj rryshfetin me polici.
Më shumë gjasa ai kishte letra nga ministra të kabinetit duke thënë se ai do të ishte dhënë çdo
objektit për komplot kundër Britanisë. Kjo është lloj i rrugës i ngjashëm me kukuvajkë kemi drejtuar tonë
Politika në vend Vjetër.
Tre do të jetë përsëri për drekë, kështu që unë nuk kishte më shumë se disa orë për të pritur.
Ajo ishte thjesht duke pritur për shkatërrim, sepse unë mund të shoh asnjë mënyrë nga kjo rrëmujë.
Kam dashur që kam pasur guximin Scudder, sepse unë jam i lirë të pohojë unë nuk e ndjeni asnjë
guxim të madh. E vetmja gjë që mbajti mua do ishte se
Unë kam qenë shumë e zemëruar.
Kjo më bëri të valoj me tërbim të mendojnë për këto tre spiunëve marrjen e tërheq në mua si
këtë.
Shpresoja që në çdo rast që unë mund të jetë në gjendje për të prerë një nga qafat e tyre para se ata Downed
mua.
Më shumë kam menduar për këtë e zemëruar unë u rrit, dhe unë kam për të marrë dhe lëvizin
dhomë.
Unë u përpoq të kapakëve, por ata ishin lloj që bllokohet me një çelës, dhe unë nuk mund të
lëvizin ata. Nga jashtë erdhi clucking zbehta
Pula në diell të ngrohtë.
Pastaj unë groped ndër thasë dhe kuti. Unë nuk mund të hapë këtë të fundit, dhe thasë
duket të jetë plot me gjëra të tilla si qen shtesa biskota se ndjej e kanelle.
Por, si unë circumnavigated në dhomë, kam gjetur një të trajtojë në murin i cili duket me vlerë
hetuar.
Ajo ishte dera e një bufe në mur - çfarë ata e quajnë një 'shtypi' në Skoci - dhe kjo ishte
bllokuar. Unë tronditi atë, dhe ajo dukej mjaft joserioz.
Për doni e diçka më të mirë për të mund të vënë jashtë fuqinë time në atë derë, duke marrë disa
blerë për të trajtuar nga looping formatimin e teksteve mi raundin atë.
Aktualisht gjë e dha me një përplasje që mendova se do të sjellë në roje të mia të
pyes. I pritur për një grimë, dhe pastaj filloi të
shqyrtuar raftet dollap rrobash.
Ka pasur një numër të gjërave gjendje të vështirë atje.
Kam gjetur një Vesta çuditshme ose dy në xhepat e pantallonave të mia dhe goditi një dritë.
Ajo ishte në një të dytë, por ajo më tregoi një gjë.
Nuk ishte një gjendje pak e pishtarë elektrike në një raft.
I kap një, dhe e gjeti ajo ishte në gjendje funksionale.
Me pishtar për të ndihmuar në mua, e unë hetuar më tej.
Kishte shishe dhe rastet e ***-nuhatje lëndëve, kimikate asnjë dyshim për
eksperimente, dhe ka qenë mbështjellje prej teli bakri gjobë dhe Yanks dhe Yanks e hollë
shkrirë mëndafshi.
Nuk ishte një kuti e kapsollave, dhe një shumë e kurrizit për siguresat.
Pastaj larg në pjesën e prapme të raft gjeta një kuti kartoni ngjyrë kafe i shëndoshë, dhe brenda tij
një rast druri.
Kam arritur të pikëllim atë të hapur, dhe brenda një gjysmë duzinë vë tulla pak gri, secila një
nja dy inç katror. I mori një, dhe gjeti se ajo u shpërbë
lehtësisht në dorën time.
Pastaj unë ndjej atë dhe e vënë gjuhën time për atë. Pas kësaj unë u ul për të menduar.
Unë nuk kishte qenë një inxhinier minierave për asgjë, dhe e dija lentonite kur pashë
ajo.
Me një nga këto tulla unë mund të hidhte në erë shtëpinë në copa.
I kishte përdorur stuff në Rodezia dhe e dinte se pushtetin e saj.
Por problemi ishte se njohuria ime nuk ishte e saktë.
I kishte harruar akuzat e duhur dhe mënyrën e duhur të përgatitjes atë, dhe unë nuk ishte
sigurt për kohën.
Unë kisha vetëm një nocion të paqartë, shumë, si për fuqinë e saj, sepse edhe pse kam përdorur atë unë nuk kishte
trajtuar atë me gishtat e mi. Por kjo ishte një shans, e mundur vetëm
shans.
Kjo ishte një rrezik i madh, por ajo ishte kundër një siguri absolute zi.
Nëse kam përdorur atë shanset ishin, si unë mendojnë, rreth pesë me një në favor të defekt im
veten në pemë-mirë, por nëse nuk e kam unë duhet shumë gjasa të zënë një gjashtë-
vrimë këmbë në kopsht nga ana e mbrëmje.
Kjo ishte rruga që unë kam për të parë atë. Perspektiva ishte shumë e errët as mënyrë,
por gjithsesi nuk ishte një shans, si për veten dhe për vendin tim.
Kujtimi i vogël Scudder vendosi mua.
Ajo ishte në lidhje me momentin beastliest të jetës sime, sepse unë nuk jam mirë në këto gjak të ftohtë
rezoluta.
Akoma kam arritur të grabujë deri nxirre për të vendosur dhëmbët e mi dhe mbyt përsëri dyshimet i frikshëm
që përmbytur në mbi mua.
Unë thjesht pres mendjen time dhe sikur unë isha duke bërë një eksperiment të thjeshtë si Guy
Fishekzjarre Fawkes. Unë kam një detonator, dhe fiksuar atë në një çift
nga këmbët e fitil.
Pastaj mora një të katërtën e një tullë lentonite, dhe e varrosën pranë derës më poshtë një nga
me thasë në një çarje të katit, të ndreqim detonator në të.
Për të gjithë dija e gjysmë ato kuti mund të jetë dinamit.
Nëse bufe mbajtur eksplozivë të tilla vdekjeprurëse, pse jo kutitë?
Në këtë rast nuk do të jetë një udhëtim i lavdishëm drejt qiellit për mua dhe gjermane
Shërbëtorët dhe rreth një acre e rrethon vendin.
Nuk ishte edhe rreziku që mund të shpërthimin nisën tulla të tjera në
bufe, sepse kishin harruar më që dija për lentonite.
Por kjo nuk e ka bërë që të fillojnë të menduarit në lidhje me mundësitë.
Shanset ishin të tmerrshme, por unë kam për të marrë ato.
I strehuar veten vetëm nën prag të dritares, dhe ndezi siguresave.
Atëherë unë pritur për një moment ose dy.
Nuk ishte heshtje e vdekur - vetëm një riorganizimi i çizme të rënda në pasazh, dhe
kakarisje paqësore e pula nga ngrohta jashtë-e-dyer.
Unë përgëzoi shpirti im të Krijuesit tim, dhe se ku unë do të jetë në pesë sekonda
Një valë e madhe e ngrohjes dukej të rriten përpjetë nga dyshemeja, dhe ul receptorin e telefonit për një
ashpër çast në ajër.
Pastaj mur përballë meje flashed në një ngjyrë të verdhë ari dhe shpërbëhet me një heqje
thunder që ra trurin tim në një masë e butë. Diçka ra mbi mua, kapjen e pikë
i shpatullën e majtë.
Dhe atëherë unë mendoj se unë u ndjenja. Shtangie ime mund mezi kanë zgjatur përtej një
disa sekonda.
U ndjeva veten duke u mbyten nga tymi trasha verdhë, dhe luftuan nga mbeturinave të
këmbët e mia. Diku pas meje ndjeva ajër të pastër.
Të jambs e dritares kishin rënë, dhe me qira rreckosur tymi ishte
derdhje jashtë në mesditë verës.
I dha mbi arkitraun thyer, dhe e gjeta veten duke qëndruar në një oborr në një dendur dhe
mjegull djegës.
U ndjeva shumë i sëmurë dhe i sëmurë, por unë mund të lëvizë gjymtyrët e mia, dhe unë stivosur verbërisht përpara
larg nga shtëpia.
Një të vogël mulli-u zbraz në një ujësjellësit druri në anën tjetër të oborrit, dhe në
kjo rashë. Ujë të ftohtë ringjallur mua, dhe kam pasur vetëm
lajthis mjaft lënë të mendojnë për arratisje.
Unë squirmed deri ngarkoj në mesin e bitum rrëshqitshëm gjelbër derisa arrita mulli me rrota.
Pastaj unë wriggled nëpër vrima bosht në mullirin e vjetër dhe ranë në një shtrat të
mbeturina.
Një gozhdë kapur vendin e pantallonat e mia, dhe unë la një tufëz të shqopë përzierje të prapa meje.
Mulli ka qenë prej kohësh jashtë përdorimit.
Shkallët ishin kalbur me moshën, si dhe në papafingo e minjtë kishin kafshonin vrima të mëdha në
kat.
Neveri tronditi mua, dhe një rrotë në kokën time mbajtur kthyer, ndërsa shpatullat e mia majtë dhe
krahu duket të jetë goditur me paralizuar.
Kam shikuar nga dritarja dhe pa një mjegull ende varur mbi shtëpinë dhe tymi
ikin nga një dritare e sipërme.
Ju lutemi Zotit unë kishte vendosur vendin në zjarr, sepse unë mund të dëgjoj klithmat hutuar që vijnë nga
anën tjetër. Por unë nuk kishte kohë te ngelet, sepse kjo
mulli ishte padyshim një e keqe fshehur-vend.
Çdokush në kërkim për mua natyrisht do të ndjekin zbraz, dhe kam bërë e sigurt
Kërkimi do të fillojë sa më shpejt që ata gjetën se trupi im nuk ishte në depo.
Nga një dritare e pashë se në anën e largët të mullirit ishte një gur i vjetër
kafaz pëllumbash.
Në qoftë se unë mund të merrni atje pa lënë gjurmët unë mund të gjeni një vend të fshehur, sepse unë argumentuar
se armiqtë e mi, nëse ata mendova se mund të lëvizë, do të përfundojë unë kam bërë për të hapur
vendit, dhe do të shkojë duke kërkuar mua në maur.
Unë ngadalë poshtë shkallët thyer, shpërndajnë kosit pas meje për të mbuluar m'i
gjurmët.
I bëri të njëjtën gjë në katin e mulli, dhe në prag ku dera e varur mbi thyer
varet.
Përgjues jashtë, pashë që midis meje dhe kafaz pëllumbash ishte një copë tokë të zhveshur me kalldrëm,
ku ka footmarks do të tregojë. Gjithashtu ai u fshehën mëshirën e Zotit me mulli
ndërtesave nga çdo pamje nga shtëpia.
I rrëshqiti nëpër hapësirë, mori në pjesën e pasme të kafaz pëllumbash dhe mundshëm duhet një mënyrë për të
kthim prapa. Kjo ishte një nga punët më të vështira që unë ndonjëherë
mori.
Sup ime dhe krahu ached si ferr, dhe unë kam qenë kaq i sëmurë dhe mendjelehtë që unë kam qenë gjithmonë në
prag të rënies. Por kam arritur atë disi.
Me përdorimin e jashtë shtesa jutting gurë dhe mangësitë në masoneri dhe një rrënjë të vështirë Ivy kam
të lartë në fund. Nuk ishte një parapet pak pas të cilit unë
gjetur hapësirë për të shtrihem.
Pastaj vazhdoi të kaloj në një zali modës së vjetër.
U zgjova me një kokë djegur dhe dielli i shndritshëm në fytyrën time.
Për një kohë të gjatë unë rashë në shtrat palëvizshëm, për ato tymi tmerrshme duket se kanë liruar tim
nyje dhe dulled trurin tim.
Tinguj erdhi tek unë nga shtëpia - njerëzit duke folur throatily dhe ngrirë e një
makinë stacionare.
Ka pasur një boshllëk të vogël në parapet të cilën unë wriggled, dhe nga i cili kam pasur disa
lloj perspektive të oborrit.
Unë pashë Shifrat vijnë nga - një shërbëtor me kokën e tij lidhur lart, dhe pastaj një njeri i ri në
kilota burrash. Ata ishin duke kërkuar për diçka, dhe u zhvendos
drejt mulli.
Pastaj njëri prej tyre sytë të zënë të tufëz e leckë në gozhdë, dhe i klithën
tjetër. Ata të dy u kthyen në shtëpi, dhe
sollën dy të tjerë për të parë atë.
Unë pashë shifrën rrumbullt e kapës tim në fund, dhe unë mendova se bëra nga njeriu me
fëshfërimë. Kam vënë re se të gjithë e kishin pistoleta.
Për gjysmë ore ata grabitën të mulli.
Unë mund të dëgjojnë ata kicking mbi fuçi dhe duke tërhequr deri dërrasë kalbur.
Pastaj ata erdhën jashtë, dhe u ndal vetëm nën kafaz pëllumbash duke argumentuar ashpër.
Shërbëtori me fashë ishte duke u të vlerësuarat mend.
Kam dëgjuar ato pavlerë me derën e kafaz pëllumbash dhe për një moment i tmerrshëm I
fantazuar ata ishin të ardhur deri.
Pastaj ata menduan më të mirë të saj, dhe u kthye në shtëpi.
E gjithë kjo pasdite gjatë blistering unë vë pjekje mbi çati.
Etja ishte mundimi im kryesor.
Gjuha ime ishte si një shkop, dhe për ta bërë atë më keq unë mund të dëgjoj pikuar ftohtë e ujit
nga mulli të ngarkohem.
Unë pashë kursin e qarkullimin e vogël si ajo erdhi nga maur, dhe i zbukuruar im
ndjekur atë në krye të Glen, ku ajo duhet të nxjerrë nga një burim akullt fringed
me ferns cool dhe mosses.
Unë do të kam dhënë një mijë paund për të zhytet fytyrën time në këtë.
Unë kisha një perspektivë të mirë të rrethit të tërë shkurre.
Unë e kam parë shpejtësinë e makinave larg me dy banorët, dhe një burrë mbi një kalë i vogël hipur kodër
lindje. I gjykuar ata po kërkonin për mua, dhe unë
uroi atyre gëzimin e kërkimin e tyre.
Por unë pashë diçka tjetër më interesante. Shtëpia ishte gati në samitin e një
bymehet e shkurre që kurorëzuar një lloj pllajë, dhe nuk kishte asnjë pikë e lartë
më afër se sa të mëdha kodra gjashtë milje larg.
Samiti aktual, siç e kam përmendur, ishte një grumbull mjaft i madh i pemëve - firs kryesisht, me
a hiri pak dhe beeches.
Në kafaz pëllumbash isha pothuajse në një nivel me pemë-mirë, dhe mund të shikoni se çfarë vë
përtej.
Druri nuk ishte solid, por vetëm një unazë, dhe brenda ishte një oval i terren gjelbër, për
të gjithë botën si një fushë kriket të madh. Unë nuk e kam marrë kohë për të me mend se çfarë ishte.
Ai ishte një aerodrom, dhe një sekret.
Vendi kishte qenë më cunningly zgjedhur. Sepse mendoj se dikush u shikuar një
aeroplan duke zbritur këtu, ai do të mendoni se ajo kishte shkuar mbi kodrën përtej pemëve.
Si vend ishte në krye të një rritje në mes të një amfiteatër i madh, çdo
vëzhgues nga çdo drejtim do të përfundojë ajo kishte kaluar nga pamje prapa kodrës.
Vetëm një njeri shumë të afërt në dorë do të kuptojnë se avioni nuk kishte shkuar gjatë, por
kishte zbritur në mes të druve.
Një vëzhgues me një teleskop në një nga kodrat e larta mund të kenë zbuluar
vërtetës, por vetëm kopeve shkoi atje, dhe kopeve nuk mbajnë spiun-gota.
Kur kam shikuar nga kafaz pëllumbash unë mund të shoh larg një linjë blu të cilën unë e dinte ishte
det, dhe unë u rrit furishëm të mendoj se armiqtë tanë kishin këtë sekret vrojtimi-kullë të
grabujë ujore tona.
Pastaj mendova se në qoftë se aeroplani u kthye shanset ishin dhjetë, në atë që
Unë do të zbulohet.
Pra, nëpërmjet pasdite unë e lë dhe u lut për ardhjen e errësirës, dhe i lumtur isha
Kur dielli ra mbi kodrat e mëdha perëndimore dhe të çoj muzg crept mbi
kënetë.
Aeroplan ishte vonë. Muzg është avancuar shumë kur dëgjova
mundi të krahëve dhe e panë atë volplaning rënie në shtëpinë e tij në pyll.
Dritat twinkled për një grimë dhe atje ishte shumë më vjen dhe shkon nga shtëpia.
Pastaj ra të errët, dhe heshtja. Falë Zotit kjo ishte një natë e zezë.
Hëna ishte edhe në tremujorin e fundit të saj dhe nuk do të rritet deri vonë.
Etja ime ishte shumë e madhe për të më lejoni të rri, kështu që rreth orës nëntë, deri më tani si unë
mund të gjykojë, kam filluar të zbresin.
Nuk ishte e lehtë, dhe gjysmë-rrugë poshtë dëgjova derën e pasme të hapur shtëpi, dhe pa
Dritë e dobët e një fanar kundër murit mulli.
Për disa minuta agonizing I varur nga dredhkë dhe lutej që kushdo që do të ishte
nuk vinë nga kafaz pëllumbash.
Pastaj drita u zhduk, dhe kam rënë si butë si unë mund të për në tokën e vështirë të
oborr.
Unë ngadalë mbi barkun tim në lee diga e një guri deri sa unë të arritur në periferi të pemëve
të cilat rrethuan shtëpinë.
Nëse unë e kishte njohur si të bëjmë atë që unë do të janë përpjekur për të vënë atë aeroplan jashtë veprimit,
por kam kuptuar se çdo përpjekje ndoshta do të ishte e kotë.
Unë kam qenë goxha i sigurt se nuk do të jetë një lloj i mbrojtjes raundin e shtëpisë, kështu që unë
shkoi nëpër dru në duar dhe gjunjë, ndjenja me kujdes çdo centimetër para meje.
Ajo ishte aq e mirë, për momentin kam ardhur në një tel rreth dy këmbët nga toka.
Po të kisha morën përsipër që, pa dyshim do të kumbonte një zile në shtëpi
dhe unë do të kishte qenë i kapur.
Njëqind metra më larg për një tjetër kam gjetur tela vendosur cunningly në buzë të një
lumë i vogël. Përtej që vë kënetë, dhe në pesë
minuta Isha thellë në Bracken dhe shqopë.
Së shpejti unë ishte e rrumbullakët në sup e në rritje, në Glen pak nga i cili mulli-ngarkohem
rrodhi.
Dhjetë minuta më vonë fytyra ime ishte në pranverë, dhe unë u njomje poshtë pints e
bekuar ujë.
Por unë nuk u ndal deri sa unë kishte vënë një gjysmë duzinë milje midis meje dhe se mallkuar
banesa.
>
KREU SHTATË kimik-Fly peshkatar
Unë u ul mbi një kodër të lartë dhe mori aksioneve të pozicionit tim.
Unë nuk ishte ndjerë shumë i lumtur, falenderim për tim natyror në ikjen time ishte mjegulluar nga tim
rënda trupore parehati.
Këto tymi lentonite kishte helmuar mjaft mua, dhe orë pjekje në kafaz pëllumbash
nuk kishte ndihmuar çështje. Unë kisha një dhimbje koke dërrmuese, dhe mendonin si e sëmurë
si një mace.
Gjithashtu sup im ishte në një mënyrë të keqe. Në fillim mendova se ishte vetëm një blanë,
por ajo dukej të jetë ënjtje, dhe unë nuk kishte asnjë përdorimin e krahun tim të majtë.
Qëllimi im ishte që të kërkojë vilë z Turnbull, duke rimarrë rrobat e mia, dhe sidomos
Scudder e note-book, dhe pastaj të bëjë për linjë kryesore dhe të kthehemi në jug.
Ajo dukej për mua se më herët kam marrë në kontakt me njeriun e Zyrës së Jashtme, Sir
Walter Bullivant, aq më mirë. Unë nuk shoh se si unë mund të marrë dëshmi më shumë
se kisha marrë tashmë.
Ai duhet vetëm të marrë ose të lërë historinë time, dhe gjithsesi, me të unë do të jetë në duar të mira
se ato gjermanët djallëzore. I kishte filluar të ndihen mjaft me mirësi ndaj
policia britanike.
Ajo ishte një natë e mrekullueshme ndritshëm, dhe kam pasur vështirësi jo shumë në lidhje me rrugën.
Harta Sir Harry kishte dhënë mua gënjeshtër e tokës, dhe të gjitha unë duhej të bëja ishte që të rri një
pikë ose dy në perëndim të jug-perëndim të vijnë në lumë ku kishte takuar e mirëmbajtjes së rrugëve.
Në të gjitha këto udhëtime unë kurrë nuk e dinte se emrat e vendeve, por unë besoj se kjo rrymë
ishte jo më pak se ujërat e sipërme të lumit Tweed.
I llogaritur I duhet të jetë rreth tetëmbëdhjetë kilometra larg, dhe që do të thotë unë nuk mund të marrë
nuk ka para në mëngjes.
Kështu që unë duhet të qëndrojnë deri një ditë diku, sepse unë kam qenë shumë i egër një figurë që të shihet në
rrezet e diellit.
Kam pasur as pallto, jelek, jakë, as kapelë, pantallona e mi ishin grisur keq, dhe time
fytyra dhe duart u zi me shpërthimin.
Unë guxoj të them kam pasur bukurite e tjera, për sytë e mi mendonin si të ishin zemëruar përskuqur.
Gjithsej unë nuk ishte spektakli, sepse Perëndia-trembur qytetarët të shohin në një rrugë e shtruar.
Shumë shpejt pas agim kam bërë një përpjekje për të pastruar veten në një kodër djegur, dhe pastaj
iu afrua vilë një tufë, sepse unë u ndjerë nevojën e ushqimit.
Tufa ishte larg nga shtëpia, dhe gruaja e tij ishte vetëm, pa të afërmit për pesë
milje.
Ajo ishte një trup të mirë të vjetër, dhe një trim, sepse edhe pse ajo mori një lemeri kur ajo
pa mua, ajo kishte një sëpatë i dobishëm, dhe do e keni përdorur atë në ndonjë të pabesit.
I thashë se unë kam pasur një rënie - Unë nuk them se si - dhe ajo pa me duket e mi se unë kam qenë
mjaft i sëmurë.
Ashtu si një Samaritanit të vërtetë ajo i kërkoi asnjë pyetje, por më dha një tas me qumësht me
një dash i uiski në të, dhe më lejoni të ulem për pak nga zjarri i saj kuzhine.
Ajo do të kishte larë shpatullat e mia, por ajo ached kaq keq që unë nuk do të le të saj
prek atë.
Unë nuk e di atë që ajo mori mua për të - një hajdut penduar, ndoshta, sepse kur unë
donte për të paguar atë për qumësht dhe tenderuar një sovran i cili ishte më i vogël Unë monedhë
kishte, ajo tundi kokën dhe i tha diçka
në lidhje me 'i dhënë asaj për ata që e kishin një të drejtë në të ".
Në këtë unë protestuan kaq fort që unë mendoj se ajo besonte më i ndershëm, sepse ajo mori
paratë dhe më dha një motive skoceze, të ngrohtë të ri për të, dhe një kapelë të vjetër të së burrin e saj.
Ajo më tregoi se si të përfundojë motive skoceze rreth supet e mia, dhe kur u largova se vilë
Unë kam qenë imazh i gjallë i llojit të skocez që ju shihni në ilustrime të
Poezitë e djeg.
Por në çdo rast unë kam qenë pak a shumë të veshur. Ajo ishte aq e mirë, sepse moti ndryshoi
para mesditës në një rigon trashë e shiut.
Kam gjetur strehë nën një shkëmb overhanging në kërrabë e djegur, ku një domethënie të
brackens vdekur bërë një shtrat durueshëm.
Nuk kam arritur të fle deri në mbrëmje, zgjohen shumë imët dhe fatkeq, me tim
brejtje sup si një dhimbje dhëmbi.
Unë e hëngra e kulaç me miell tërshëre dhe djathë gruaja e vjetër i kishte dhënë mua dhe u nis përsëri vetëm para
errësuar. I kalojnë mbi të këqijat e kësaj nate
ndër kodrat lagësht.
Nuk ka pasur yjet për të rri me, dhe unë kam për të bërë të mira unë mund nga kujtesa ime e
Harta. Dy herë kam humbur rrugën time, dhe kam pasur disa e keqe
bie në moçal me bogs.
Unë kisha vetëm rreth dhjetë kilometra për të shkuar si në vijë ajrore, por gabimet e mia e bëri atë më afër
njëzet. Bit e fundit ka përfunduar me dhëmbë të vëna
dhe një kokë shumë të lehta dhe i trullosur.
Por kam arritur atë, dhe në agim fillim unë u trokasin në derën e z Turnbull së.
Mjegull vë ngushtë dhe të trashë, dhe nga vilë unë nuk mund të shohin rrugë e shtruar.
Z. Turnbull Vetë hapi për mua - i matur dhe diçka më shumë sesa esëll.
Ai ishte veshur në një kostum primly lashtë por të prirur të zezë, ai kishte qenë
rruhet jo më vonë se një natë më parë, ai kishte veshur një qafore prej liri dhe në dorën e majtë
ai kishte kryer një Bibël xhep.
Në fillim ai nuk e njohin mua. 'Whae jeni ju që vjen stravaigin' këtu më
e shtunë mornin '? "pyeti ai. Unë kisha humbur të gjitha numërimin e ditëve.
Pra, e shtuna ka qenë arsyeja për këtë etiketë të çuditshme.
Koka ime ishte not aq wildly që unë nuk mund të formojë një përgjigje koherente.
Por ai njihet me mua, dhe ai pa se unë isha i sëmurë.
'Hae ju mori syze e mia? "Pyeti ai. I sforcuar ato nga xhepi i pantallonave dhe tim
dha ata.
'Ye'll hae vijnë për jaicket tuaj dhe westcoat, "tha ai.
"Ejani në-bye. Losh, njeriu, dune ye're tmerrshme i 'këmbët.
Haud deri shkoj pra, në një karrige ".
I perceptuar isha në një periudhë të malaries. Unë kisha një marrëveshje të mirë të etheve në kockat e mia, dhe
natën e lagësht e kishte sjellë atë, ndërsa shpatullat e mia dhe efektet e gazrave
kombinuara për të bërë të ndihem shumë keq.
Para se dija, Z. Turnbull u ndihmuar mua jashtë me rrobat e mia, dhe vënë mua në shtrat
në një nga dy dollapët që rreshtuar muret kuzhinë.
Ai ishte një mik i vërtetë në nevojë, që të mirëmbajtjes së rrugëve të vjetra.
Gruaja e tij ishte e vdekur vite më parë, dhe që nga martesa e vajzës së tij ai ka jetuar vetëm.
Për pjesën më të mirë të dhjetë ditëve ai bëri të gjitha infermierinë e përafërt që unë e nevojshme.
Unë thjesht donte të jetë lënë në paqe, ndërsa ethet mori kursin e saj, dhe kur lëkurën time
ishte cool përsëri kam gjetur se bout kishte më shumë ose më pak të shëruar shpatullën time.
Por kjo ishte një go baddish, dhe edhe pse unë kam qenë nga shtrati në pesë ditë, ai mori mua disa
koha për të marrë këmbët e mia përsëri.
Ai shkoi jashtë çdo mëngjes, duke lënë më qumësht për ditë, dhe mbyllje derën prapa
atë, dhe hyri në në mbrëmje për të ulen heshtur në cepin e oxhak.
Nuk është një shpirt hyri në afërsi të vendit.
Kur unë u shkojnë më mirë, ai kurrë nuk bothered mua me një pyetje.
Disa herë ai sforcuar mua skocez dy ditë e vjetër, dhe kam vënë re se interesi
në vrasjen Vendi Portland duket se kanë vdekur poshtë.
Nuk kishte asnjë përmendje e saj, dhe unë mund të gjeni shumë pak në lidhje me asgjë përveç një
Gjëja e quajtur Asambleja e Përgjithshme - disa zbavitje kishtar, kam mbledhur.
Një ditë ai i prodhuar brezin tim nga një sirtar i mbyllur mirë.
'Tog There'sa tmerrshme o' in't argjend, "tha ai.
'Ye'd mirë coont atë për të parë kjo është një' atje. "
Ai kurrë nuk kërkoi edhe emrin tim.
E pyeta nëse dikush kishte qenë rreth e rrotull duke bërë hetimet e mëvonshme të spell tim në
rruga-marrje. "Ay, ishte një njeri në një motor cawr të.
Ai speired whae kishte ta'en vendin tim atë ditë, dhe unë le të më unë thocht atë budalla.
Por ai keepit më në mua, dhe unë syne tha ai maun të thinkin 'o' frae gude-brither time
Cleuch që nganjëherë huazohet mua një haun së.
Ai ishte një 'sowl, dhe unë couldnâ kuptoj o gjysmë wersh-lookin tij gjuhën angleze. "
I was getting shqetësuar ato ditë e fundit, dhe sa më shpejt që kam ndjerë veten të aftë që unë vendosur për të
jetë jashtë.
Kjo nuk ishte deri në ditën e dymbëdhjetë të qershorit, dhe si fat do të ketë atë një tregtar bagëtish shkoi
kaluar atë mëngjes duke marrë disa bagëti të Moffat.
Ai ishte një njeri i quajtur Hislop, një mik i Turnbull, dhe ai erdhi në mëngjes e tij
me ne dhe ofroi për të marrë më me të. Unë bëra Turnbull pranojë pesë paund për tim
strehim, dhe një punë e vështirë kam pasur prej tij.
Nuk ishte kurrë një qenie më të pavarur. Ai u rrit pozitivisht i vrazhdë kur unë presion atë,
dhe i trembur dhe të kuqe, dhe morën paratë në fund pa një thank you.
Kur i thashë se sa shumë kam borxh atij, ai grunted diçka rreth 'ia perdredh ae guid
s Gallery anither 'deservin. Ju do të kishte menduar nga tonë pushim-
marrjes se ne kishim ndarë në neveri.
Hislop ishte një shpirt i gëzueshëm, të cilët bisedonin gjatë gjithë rrugës mbi të kalojë dhe poshtë me diell
vale të Anan.
Kam biseduar e tregjeve Galloway dhe çmimet e deleve, dhe ai bëri mendjen e tij unë isha një
'Pack-bari' nga ato pjesë - çfarëdo që mund të jetë.
Pled im dhe hat tim të vjetër, siç e kam thënë, më dha një gjobë teatrale sy skocezëve.
Por ngarje kafshët është një punë për vdekje të ngadalshëm, dhe ne mori pjesë të mirë të ditës për të
mbulojnë një duzinë kilometra.
Nëse unë nuk e kishte pasur një zemër të një shqetësuar unë do të kanë gëzuar atë kohë.
Ajo u ndritshëm motit blu, me një perspektivë ndryshon vazhdimisht e kodrave kafe
dhe larg gjelbër livadhet, dhe një zë i vazhdueshëm i larks dhe curlews dhe në rënie
streams.
Por unë nuk kishte mendjen për të verës, dhe pak për bisedë Hislop, për sa
pesëmbëdhjetë fatal në qershor të afrohej unë u overweighed me pashpresë
Vështirësitë e ndërmarrjes sime.
I kam disa darkë në një Moffat përulur publik-shtëpi, dhe doli dy milje të
kryqëzim në linjë kryesor.
Shprehin natë për në jug nuk ishte për shkak deri në mesnatë të afërt, dhe për të mbushur deri në kohën e
Unë shkova deri në kodër dhe ra në gjumë, për shëtitje kishin lodhur mua.
Unë të gjithë, por fjetur kohë të gjatë, dhe kishte për të kandiduar për në stacionin dhe kapur trenin me dy
minuta për të këmbimit.
Ndjehen të tretë të klasit jastekë të vështira dhe era e duhanit ndenjur brohorisnin mua
deri mrekullisht. Në çdo rast, unë ndjeva tani që unë isha duke u
për të mbërthen me punën time.
Unë u decanted në Crewe në orët e vogla dhe duhej të priste deri gjashtë për të marrë një tren për
Birmingham.
Në pasditen e kam marrë për lexim, dhe ndryshuar në një tren lokal që nisën
në të shërbejnë burimet e Berkshire. Aktualisht unë kam qenë në një vend të pi ujë-
livadhet dhe streams ngadalshëm prej kallami.
Rreth 8:00 në mbrëmje, një qenie lodhur dhe të udhëtimit-njolla - një kryq në mes një
fermë-punëtor dhe një vet - me motive skoceze kontrolluar zi dhe të bardhë mbi krahun e tij (sepse unë
nuk guxojnë të veshin atë në jug të
Kufitare), zbriste në stacionin e vogël të Artinswell.
Ka pasur disa njerëz në platformë, dhe unë mendova se ishte më mirë të presim që të kërkojë m'i
mënyrë derisa unë kam qenë i qartë i vendit.
Rruga e udhëhequr përmes një dru të beeches të mëdha dhe pastaj në një luginë të cekët,
me kurrizin e gjelbër të downs përgjues mbi pemë të largëta.
Pas Skoci ajrit ndjej e rëndë dhe e sheshtë, por pafundësisht ëmbël, për Romakë
dhe gështenja dhe shkurre jargavan ishin kupola e lulëzojë.
Aktualisht kam ardhur për një urë, nën të cilin një rrymë e qartë e ngadaltë rrodhi në mes të shtretërve me dëborë
e ujit buttercups të.
Pak më sipër, ishte një mulli, dhe litar bërë një tingull të këndshme cool në
muzg aromatike. Disi vend zbutet dhe më vënë mua në
lehtësia ime.
I ra në fishkëllimë si kam shikuar në thellësitë jeshile, dhe mendje e cila erdhi në time
Buzët ishte "Annie Laurie '. Një peshkatar doli nga bregdet, dhe
si ai afrohej më tepër ai filloi të fishkëllejnë.
Melodia ishte infektive, sepse ai ndjekur shembullin tim.
Ai ishte një njeri i madh në tuta çrregullt të vjetra dhe një gjerë-brimmed hat, me një qese kanavacë
udhëton mbi shpatullat e tij.
Ai nodded për mua, dhe unë mendova se kurrë nuk kishte parë një fytyrë të shrewder ose më mirë-rrëmbyer.
Ai e përkuli delikat e tij dhjetë-këmbë bastunin ndahet-kallam kundër urës, dhe dukej me mua
në ujë.
"Qartë, nuk është ajo?" Tha ai këndshëm. "Unë mbështetur Kenner tonë çdo ditë kundër
Test. Shikoni në atë shokut të mëdha.
Katër paund në qoftë se ai është një ons.
Por rritja në mbrëmje është e gjatë dhe ju nuk mund ta provokoj 'em. "
"Unë nuk shoh atë", tha Look I. '!
Ka!
Një oborr nga xunkthe vetëm mbi atë ngul këmbë. "
"Unë kam marrë atë tani. Ju mund të betohem se ai ishte një gur i zi ".
'Pra,' tha ai, dhe fërshëlleu një tjetër bar të 'Annie Laurie'.
'Twisdon është emri, nuk është ajo? "Tha ai mbi shpatullën e tij, sytë e tij fiksuar ende në
lumë.
'Jo,' tha se unë. "Dua te them, Po. '
I kishin harruar të gjithë rreth alias mia.
'It'sa konspirator i mençur se di emrin e tij, "vërejti ai, grinning gjerësisht në një
kënetë-hen që doli nga hija e urës.
Unë u ngrit dhe shikoi tij, në nofulla katrore, ndarë me dysh dhe të gjerë, i rreshtuan ballë dhe
folds firma e faqe, dhe filluan të mendojnë se këtu më në fund ishte një aleat që ka vlerë.
Sytë e çuditshëm e tij blu duket se shkojnë shumë thellë.
Papritmas ai frowned. "Unë e quaj atë turpshëm," tha ai, duke ngritur
zëri i tij.
"Turpshme që një gjendje trashë njeri si ju duhet të guxojnë për të lypur.
Ju mund të merrni një ushqim nga kuzhina ime, por ju do të merrni asnjë para prej meje. "
Një qen-cart po kalonte, i shtyrë nga një njeri të ri i cili ngriti kamxhikun e tij për të përshëndes
peshkatar. Kur ai kishte shkuar, ai kap shkopin e tij.
"Kjo është shtëpia ime," tha ai, duke treguar një portë të bardhë njëqind metra më.
"Prisni pesë minuta dhe pastaj të shkojnë raundin tek dera e pasme".
Dhe me që ai la mua.
Veprova ashtu si më ishte urdhëruar. Kam gjetur një vilë të bukur me një lëndinë
drejtimin poshtë në lumë, dhe një xhungël të përsosur i guelder të trëndafilit dhe jargavan flanking
rruga.
Dera përsëri qëndroi e hapur, dhe një shërbëtor i rëndë priste mua.
"Ejani në këtë mënyrë, zotëri," tha ai, dhe ai më bëri së bashku një pasazh dhe deri një shkallë prapa
në një dhomë gjumi të këndshëm në kërkim drejt lumit.
Nuk kam gjetur një veshje të plotë të paraqitura për mua - rroba vishen me të gjitha përbërës,
një kostum ngjyrë kafe fanellë, këmisha, collars, lidhjet, rroje gjëra dhe flokët e-brushat, edhe
një palë këpucë të patentave.
"Sir Walter menduar se si gjërat z Reggie do të përshtaten ju, zotëri," tha
Butler. "Ai mban disa rroba të ERE-s, sepse ai vjen
rregullt në javë-përfundon.
Banjo There'sa tjetër derë, dhe unë kam përgatitur një dush s Gallery ot.
Darka në 'Alf ore, Sir. Ju veshit gongun. 'Do të
Qenia e rëndë u tërhoq dhe u ula në një damask të mbuluar karrige të lehtë dhe gaped.
Ajo ishte si një pantomimë, që do të vijnë papritmas nga beggardom në këtë rehati të rregullt.
Natyrisht Sir Walter besonte në mua, edhe pse ai bëri që unë nuk mund të mendoj.
Kam shikuar në veten në pasqyrë dhe pa një egra, anëtar i drobitur kafe, me një
mjekër rreckosur dy javë, dhe pluhur në veshët dhe sytë, collarless, vulgarly shirted,
me rrobat pa formë të vjetra Tweed dhe çizme
që nuk ishte pastruar në pjesën më të mirë të një muaji.
Unë bëra një gjobë lavire dhe një tregtar bagëtish të drejtë, dhe këtu unë u çuar nga një shërbëtor ngrirë në
ky tempull i lehtësi Zot.
Dhe më e mirë e saj ishte se ata nuk e di edhe emrin tim.
I vendosur të mos mister kokën time, por për të marrë dhurata perënditë kishin dhënë.
I rruar dhe bathed me qejf, dhe mori në rroba veshje dhe kërcitje të pastër
shirt, të cilat pajisur mua jo edhe aq keq. Me kohë kisha përfunduar bukur-
xhami tregoi një njeri nuk unpersonable ri.
Sir Walter pritur mua në një dhomë ngrënie të errët, ku një tryezë e rrumbullakët pak u ndez
me qirinj argjendi.
Pamja e tij - në mënyrë të respektueshëm dhe të vendosur dhe të sigurt, mishërim i
ligji dhe qeveria dhe të gjitha konventat-mori mua befasuar dhe e bëri të ndihem një
furacak.
Ai nuk mund të dinë të vërtetën në lidhje me mua, ose ai nuk do të trajtojë mua si kjo.
Unë thjesht nuk mund ta pranonte mikpritjen e tij në pretekste të rreme.
"Unë jam më shumë i detyruar të ju se unë mund të them, por unë jam i detyruar për të bërë gjëra të qartë:" Unë
tha. "Unë jam një njeri i pafajshëm, por unë jam duke kërkuar nga
policia.
Unë kam marrë për të ju them këtë, dhe unë nuk do të jetë i habitur në qoftë se ju shkelma jashtë. "
Ai buzëqeshi. "Kjo është e gjitha e drejtë.
Mos lejoni që të ndërhyjë me oreksit tuaj.
Ne mund të flasim për këto gjëra pas darke ".
Unë kurrë nuk hëngri një vakt me lezet më të madh, sepse unë kishte asgjë gjatë gjithë ditës, por hekurudhor
sanduiçe.
Sir Walter bëri mua krenar, sepse ne piu një shampanjë të mirë dhe kishte një gjobë të pazakontë
port më pas.
Kjo më bëri pothuajse histerike për t'u ulur atje, pritur nga një këmbësor dhe një shkëlqim
Butler, dhe mos harroni se unë kam jetuar për tre javë si një bandit, me çdo
dora e njeriut kundër meje.
Unë i thashë Sir Walter rreth tigër të peshkut në Zambesi se kafshoj gishtat tuaj, nëse ju
për t'u dhënë atyre një shans, dhe kemi diskutuar sportin lart e poshtë globit, sepse ai i kishte gjuajtur një
bit në ditën e tij.
Ne shkuam në studimin e tij për kafe, një dhomë plot me libra ngacmoj dhe trofeve dhe
çrregull dhe rehati.
Kam bërë deri mendjen time se në qoftë se ndonjëherë i hoqa qafe të këtij biznesi dhe kishte një shtëpi timen, unë
do të krijonte vetëm një hapësirë të tillë.
Pastaj kur Kafe-gota u pastruan larg, dhe ne kishim marrë puro tona ulem, my
host nxorrën këmbët e tij të gjata mbi anën e karrige e tij dhe urdhëroi mua të filloni me tim
fije.
"Unë e kam respektuar udhëzimet Harry", tha ai, "dhe ryshfet ai ofroi mua ishte se
ju do të thoni diçka për të më zgjo. Unë jam gati, Z. Hannay ".
Kam vënë re me një fillim që ai e quajti mua me emrin tim e duhur.
Kam filluar në fillim.
Unë i thashë të mërzinë time në Londër, dhe natën unë kam ardhur përsëri për të gjetur Scudder
gibbering në pragun tim.
Unë i thashë atij të gjitha Scudder kishte thënë mua në lidhje me Karolides dhe Zyrës së Jashtme
konferencë, dhe që e bëri atë çantë buzët e tij dhe zbardhje dhëmbësh.
Pastaj kam marrë për vrasje, dhe ai u rrit solemn përsëri.
Ai dëgjoi të gjitha në lidhje me ***ës qumështi dhe kohën time në Galloway, dhe deshifrimin im Scudder të
Shënimet në han.
"Ju keni marrë këtu?" Pyeti ai ashpër, dhe tërhoqi një frymë të gjatë kur unë whipped
libër i vogël nga xhepi im. Kam thënë asgjë të përmbajtjes.
Pastaj unë e përshkroi takimin tim me Sir Harry dhe diskutimeve të mbajtura në sallën.
Në se ai qeshi uproariously. 'Harry biseduar pakuptimta thye, bëri ai?
Unë mjaft e besojnë atë.
Ai është aq i mirë një djalë si kurrë frymë, por idiot i tij i një xhaxhai ka mbushur kokën e tij
me larvat. Go on, z Hannay ".
Dita ime si mirëmbajtjes së rrugëve ngacmuar atë pak.
Ai më bëri të përshkruajë dy Fellows në makinë shumë të ngushtë, dhe dukej të rangut
mbështetur në kujtesën e tij. Ai u rrit gëzohemi përsëri kur ai dëgjoi
Fati i atij Jopley gomar.
Por njeriu i vjetër në shtëpinë shkurre solemnizua atë.
Përsëri unë kam për të përshkruar çdo detaj të paraqitjes së tij.
"Sytë e butë dhe tullac koka dhe maskuar e tij si një zog ...
Ai tingëllon një ogurzezë egër zogj të! Dhe ju dinamit vetmuar e tij, pasi ai
kishte ruajtur ju nga policia.
Pjesë e gjallë e punës, këtë! "Aktualisht kam arritur fundin e mia
wanderings. Ai u ngrit ngadalë, dhe shikon në mua
nga vatër qilim të.
"Ju mund të shkarkojë policinë nga mendjen tuaj," tha ai.
"Ju jeni në asnjë rrezik nga ligji i këtij vendi."
"Taksë e Madhe!"
Unë qava. "A kanë marrë vrasës?"
'Jo Por, për dy javë të fundit ata kanë rënë ju nga lista e possibles ".
'Pse?'
E pyeta me habi. "Kryesisht sepse kam marrë një letër
nga Scudder. Unë dija diçka e njeriut, dhe ai e bëri
Punë në disa për mua.
Ai ishte gjysma fiksime, gjeniu gjysmë, por ai ishte plotësisht i ndershëm.
Problemi rreth tij ka qenë dëshirë e tij për të luajtur një dorë të vetmuar.
Kjo e bëri atë mjaft mirë padobishme në çdo Shërbimit Sekret, një keqardhje, sepse kishte pazakontë
dhurata.
Unë mendoj se ai ishte njeriu trimi në botë, sepse ai ishte gjithmonë ngjethura me
lemeri, dhe ende asgjë nuk do të përmbaj atë jashtë.
Unë kisha një letër prej tij në 31 maj. "
"Por ai kishte qenë i vdekur një javë nga atëherë. '" Letra është shkruar dhe postuar në
23.
Ai dukshëm nuk e parashikojnë një vdekje të menjëhershme.
Komunikimet e tij zakonisht mori një javë për të arritur më, sepse ata u dërguan nën mbulesë të
Spanja dhe më pas në Newcastle.
Ai kishte një mania, ju e dini, për fshehjen gjurmët e tij. '
"Çfarë ka thënë?" Unë fillonin t'u merrej goja.
"Asgjë.
Thjesht se ai ishte në rrezik, por kishin gjetur strehim me një mik të mirë, dhe se unë
do të dëgjojë nga ai përpara 15 qershor.
Ai më dha asnjë adresë, por tha se ai jetonte afër Place Portland.
Unë mendoj se objekti i tij ishte për të pastruar ju, nëse diçka ka ndodhur.
Kur kam marrë atë që unë shkova për të Scotland Yard, shkoi mbi detajet e juri, dhe
arriti në përfundimin se keni qenë mik. Ne kemi bërë hetimet në lidhje me ju, zoti Hannay, dhe
gjetur ju keni qenë të respektueshëm.
Unë mendova se e dinte motivet për zhdukjen tuaj - jo vetëm policia,
njëri-tjetrin shumë - dhe kur kam marrë shkarravinë Harry unë mendoi në pjesën tjetër.
Unë kam qenë i pritur ju në çdo kohë këtë javë të fundit. '
Ju mund të imagjinojmë se çfarë një peshë kjo mori off mendjen time.
Unë ndjeva një njeri të lirë një herë më shumë, sepse unë kam qenë deri tani kundër armiqve të vendit tim vetëm, dhe
nuk ligji vendit tim. "Tani le të ketë pak note-book '
tha Sir Walter.
Ajo na mori një orë të mirë për të punuar nëpërmjet saj. I shpjegoi Cypher, dhe ai ishte i këndshëm
shpejtë në picking it up.
Ai emended leximin tim të saj në disa pika, por unë kam qenë mjaft korrekte, në
tërësi. Fytyra e tij ishte shumë e rëndë para se ai kishte
përfunduar, dhe ai u ul heshtur për një kohë.
"Unë nuk e di se çfarë duhet të bëjnë atë," tha ai në fund.
"Ai është e drejtë për një gjë - se çfarë do të ndodhë pasnesër.
Si djalli mund të ketë ajo u njohur?
Kjo është e shëmtuar e mjaftueshme në vetvete. Por e gjithë kjo për luftën dhe Black Stone-
-Lexohet si një melodramë të egra. Në qoftë se vetëm unë kam më shumë besim në të Scudder
gjykimi.
Problemi rreth tij ishte se ai ishte shumë romantike.
Ai kishte temperament artistik, dhe donte një histori të jetë më mirë se Perëndia ka dashur atë për të
jetë.
Ai kishte një shumë të paragjykimeve çuditshme, too. Hebrenjtë, për shembull, e bëri atë të parë kuqe.
Çifutët dhe të financave të lartë. "Guri i zi", përsëriti ai.
"DER Schwarze Stein.
Është si një novelë peni. Dhe të gjitha këto gjëra në lidhje me Karolides.
Kjo është pjesë e dobët e përrallë, sepse unë ndodh të dinë se Karolides virtytshme
ka të ngjarë të vazhdoj ne të dy.
Nuk ka asnjë shtet në Evropë që dëshiron ta zhdukur.
Përveç kësaj, ai ka qenë vetëm duke luajtur deri në Berlin dhe Vjenë dhe duke i dhënë Shefit tim, disa
momente shqetësuar.
Jo! Scudder ka shkuar off rrugën atje. Sinqerisht, Hannay, unë nuk besoj se një pjesë
e historinë e tij.
Ka disa biznesit keqe në rregull, dhe ai zbuloi shumë dhe humbi jetën e tij mbi
ajo. Por unë jam i gatshëm për të marrë betimin tim që ai është
Puna e zakonshme spiun.
Një fuqi e madhe evropiane të caktuar e bën një hobi të sistemit të saj spiun, dhe metodat e saj
nuk janë shumë të veçantë. Që nga ajo paguan me punë me copë blackguards saj
nuk ka të ngjarë që të rrinë në një vrasje ose dy.
Ata duan dispozitat tona detare për mbledhjen e tyre në Marineamt, por ata do të
të jetë pëllumb-fshehur -. asgjë më shumë "Vetëm atëherë shërbëtor hyri në dhomë.
'There'sa trungu-thirrje nga Londra, Sir Walter.
Ajo 's' Eath, dhe ai dëshiron të flasë për ju personalisht. "Z.
Host ime shkoi jashtë për të telefonit.
Ai u kthye në pesë minuta me një fytyrë të bardha.
"Unë kërkoj falje për hijen e Scudder," tha ai.
'Karolides u qëllua për vdekje këtë mbrëmje në disa minuta pas shtatë. "
>
KAPITULLI TETË Ardhja e Gurit të Zi
Unë kam ardhur deri në mëngjes mëngjes, pas tetë orë i pagjumë i bekuar
fle, për të gjetur Sir Walter deshifrim një telegram në mes të muffins dhe
marmelatë.
Rosiness e tij të freskët e djeshme dukej një mendim i dëmtuar.
"Unë kisha një orë të zënë në telefon pasi ju shkoi në shtrat", tha ai.
"I kam shefin tim për të folur për Zotin së Parë dhe të Sekretarit të Luftës, dhe ata janë të
sjellë Royer mbi një ditë sa më shpejt. Kjo clinches tel ajo.
Ai do të jetë në Londër në pesë.
E çuditshme se fjala kod për një Sous-CHEF D / Etat KRYESORE I PËRGJITHSHËM duhet të jetë "Porker". '
Ai drejtoi mua me enët e nxehtë dhe vazhdoi.
"Jo se unë mendoj se kjo do të bëjë shumë mirë.
Nëse miqtë tuaj kanë qenë mjaft i mençur për të gjetur marrëveshjen e parë ata janë të zgjuar
mjaftueshme për të zbuluar ndryshimin. Unë do të *** kokën time të dinë se ku rrjedhje
është.
Ne besonin ka qenë vetëm pesë njerëz në Angli që e njihnin për vizitën Royer, dhe
ju mund të jenë të sigurt nuk ka pasur më pak në Francë, për ata të menaxhuar këto gjëra më mirë
atje. "
Ndërsa unë e hëngra ai vazhdoi të flasë, duke e bërë mua për habinë time një dhuratë e plotë e tij
besimi. "Nuk mund të dispozitave të ndryshohet?"
I pyetur.
"Ata mund të", tha ai. "Por ne duam të shmangim që nëse është e mundur.
Ato janë rezultat i mendimit të madh, dhe asnjë ndryshim do të jetë aq i mirë.
Përveç kësaj, në një ose dy pikë ndryshim është thjesht e pamundur.
Megjithatë, diçka mund të bëhet, unë mendoj, nëse do të ishte absolutisht e nevojshme.
Por ju shikoni vështirësi, të Hannay.
Armiqtë tanë nuk do të jenë budallenj të tilla si për të marr xhep Royer-së apo ndonjë fëminore
lojë si kjo. Ata e dinë që do të thotë një rresht dhe na vënë
në roje tonë.
Qëllimi i tyre është për të marrë të dhënat, pa ndonjë prej nesh e ditur, në mënyrë që Royer do të shkojë
mbështetur në Paris në besimin se e gjithë puna është ende sekret vdekjeprurës.
Nëse ata nuk mund të bëjë që ata të dështojnë, për të, pasi ne dyshojnë, ata e dinë se gjithë gjë
duhet të ndryshohet. '"Atëherë ne duhet të përmbahemi nga ana Francezi së
derisa ai është në shtëpi përsëri ", tha unë.
'Nëse ata menduan se mund të marrë informacion në Paris ata do të përpiqen atje.
Kjo do të thotë se ata kanë një skemë të thellë në këmbë në Londër e cila Ata mendojnë që po ndodh
për të fituar jashtë. "
S Gallery dines Royer me shefin tim, dhe pastaj vjen në shtëpinë time, ku katër njerëz do të shohin atë-
-Whittaker nga Admiralty, unë, Sir Arthur Drew, dhe gjenerali Winstanley.
Zoti pari është i sëmurë, dhe ka shkuar në Sheringham.
Në shtëpinë time ai do të marrë një dokument të caktuar nga Whittaker, dhe pas kësaj ai do të jetë
motorik të Portsmouth, ku një shkatërrues do të marrë atë në Havre.
Udhëtimi i tij është shumë e rëndësishme për zakonshëm anije-tren.
Ai kurrë nuk do të lihet pambikëqyrur për një moment derisa ai është i sigurt në tokën franceze.
E njëjta gjë me Whittaker derisa ai të takohet Royer.
Kjo është më e mirë që mund të bëjmë, dhe kjo është e vështirë të shihet se si nuk mund të ketë ndonjë gabim.
Por unë nuk do mend pranuar se unë jam i tmerrshëm nervor.
Kjo vrasje e Karolides do të luajë barazim në kancelaritë e Evropës. '
Pas mëngjes ai më pyeti nëse unë mund të përzënë një makinë.
"E pra, ju do të jetë shofer time sot dhe veshin vishem Hudson-së.
Ju jeni në lidhje me madhësinë e tij.
Ju keni një dorë në këtë biznes dhe ne jemi duke marrë asnjë rreziqe.
Ka shumë njerëz të dëshpëruar kundër nesh, që nuk do të respektojë tërheqje të vendit të një
zyrtar të mbingarkuara me punë. "
Kur kam ardhur në Londër, unë kam blerë një makinë dhe i kënaqur veten në lidhje me drejtimin e
në jug të Anglisë, kështu që unë dija diçka e gjeografisë.
Mora Sir Walter në qytet nga Rruga Bath dhe bëri mirë do.
Kjo ishte një e butë pafrymë mëngjes qershor, me një premtim të zagushi të mëvonshme, por ajo ishte
shijshme mjafton lëkundje nëpër qytetet e vogla me tallaze fllad e tyre
rrugë, dhe e kaluara e kopshte verore të luginës Thames.
I zbarkoi Sir Walter në shtëpinë e tij në portën e mbretëreshës Anne-së kohe nga gjysmë-fundit njëmbëdhjetë.
Butler u vjen me tren me bagazh.
Gjëja e parë që ai bëri ishte për të marrë mua për raundin e Scotland Yard.
Nuk pamë një zotëri i ngrirë, me fytyrën e një rruar, të avokatit.
"Unë e kam sjellë ju vrasësin Vendi Portland, 'ishte futja Sir Walter-së.
Përgjigja ishte një buzëqeshje të sforcuar.
"Ajo do të kishte qenë i pranishëm një i mirëpritur, Bullivant.
Kjo, unë supozoj, është Z. Richard Hannay, i cili për disa ditë shumë të interesuar tim
Departamenti ".
"Z. Hannay do të interesojnë atë përsëri. Ai ka shumë për të ju them, por jo sot.
Për arsye të caktuara të rënda tregim i tij duhet të presin për katër orë.
Pastaj, unë mund të premtoj ju, ju do të argëtuan dhe ndërtoheshin mundësisht.
Unë dua që ju të siguroj zotin Hannay se ai do të pësojë asnjë shqetësim të mëtejshme. "
Kjo siguri iu dha menjëherë.
"Ju mund të merrni jetën tuaj, ku ju la off," Unë u tha.
'Banesë, të cilat ndoshta ju nuk dëshironi të zënë, juaj është duke pritur për ju, dhe
njeriu juaj është ende atje.
Si ju kurrë nuk u akuzuan publikisht, kemi konsideruar se nuk kishte nevojë për një
shfajësim publik. Por që, sigurisht, ju duhet ju lutem
veten. "
"Ne mund të duam ndihmën tuaj më vonë, MacGillivray," tha Sir Walter si ne e kemi lënë.
Pastaj ai u kthye më të lirshme. 'Ejani dhe shikoni mua nesër, Hannay.
Unë nuk duhet t'ju them për të mbajtur të qetë vdekjeprurëse.
Nëse ju të isha unë do të shkoni në shtrat, sepse duhet të keni borxhe të konsiderueshme të gjumit në
arrij.
Ju kishte më të mirë gënjeshtër e ulët, sepse në qoftë se një nga miqtë tuaj të gurit të zi pa ju nuk mund të jetë
probleme. "Unë ndjeva një interesant në fund të lirshme.
Në fillim ishte shumë e këndshme që të jetë një njeri i lirë, të aftë për të shkuar ku kam dashur pa
frika asgjë. I kishte qenë vetëm një muaj nën ndalimin e
ligji, dhe kjo ishte mjaft e mjaftueshme për mua.
Unë shkova në Savojës dhe urdhëroi me shumë kujdes një drekë shumë të mirë, dhe pastaj
tymosur puro e mirë të shtëpisë mund të ofrojnë.
Por unë ishte ende ndjenja nervor.
Kur pashë dikush shikoni në mua, ne sallon, unë u rrit i trembur, dhe wondered nëse ata
janë duke menduar për vrasje. Pas kësaj mora një taksi dhe kope milje
larg deri në veri të Londrës.
Kam ecur prapa nëpër fushat dhe linjat e vila dhe tarraca dhe pastaj lagjet e të varfërve dhe do të thotë
rrugët, dhe ajo më mori goxha gati dy orë.
Të gjitha ndërsa shqetësim ime ishte rritje më keq.
Ndjeva se gjëra të mëdha, gjëra të jashtëzakonshme, u ndodh ose rreth të ndodhë,
dhe unë, i cili ishte hallkë-wheel të biznesit në tërësi, ishte nga ajo.
Royer do të jetë ulje në Dover, Sir Walter do të bënte plane me disa njerëz
në Angli të cilët ishin në fshehtësi, dhe diku në errësirë Stone Zi
do të punojnë.
Ndjeva ndjenjën e rrezikut dhe fatkeqësish të pashmangshëm, dhe kam pasur ndjenjën kurioz,
gjithashtu, se unë vetëm mund të shmangur atë, vetëm mund të ballafaqohen me të.
Por unë kam qenë jashtë lojës tani.
Si mund të jetë ndryshe? Kjo nuk ishte e mundshme që ministrat e kabinetit
dhe Lords Admiralty dhe gjeneralët do të pranojnë më në këshillat e tyre.
Unë në fakt filluan të uroj që unë mund të drejtuar kundër njërit prej armiqve të tre mi.
Kjo do të çojë në zhvillime.
Ndjeva që kam kërkuar jashtëzakonisht të ketë një skrap vulgare me ato zotërinjtë, ku kam
mund të goditur jashtë dhe dystohet diçka. Unë kam qenë me shpejtësi të hyrë në një shumë e keqe
kalit.
Unë nuk u ndjeva si kthim në banesën time. Kjo është dashur të përballet disa kohë, por si unë
ende kishte paratë e mjaftueshme që unë mendova se do të vënë atë deri në mëngjes, dhe të shkoni
në një hotel për të natës.
Acarim im zgjati deri darkë, që kam pasur në një restorant në Jermyn Street.
Unë nuk ishte më i uritur, dhe le të kalojnë disa kurse untasted.
Piva pjesën më të mirë të një shishe të Burgundy, por nuk bëri asgjë për mua pirë e të ngrënë.
Një shqetësim neveritshme kishte marrë posedimin e mua.
Këtu isha unë, një tip shumë i zakonshëm, pa trurin e veçanta, por unë isha i bindur
që në njëfarë mënyre unë ishte e nevojshme për të ndihmuar këtë biznes anë - që pa mua ajo do të
të gjithë të shkojnë në flakët.
I thashë vetes se ishte mendjemadhësi absolut pa kuptim, se katër apo pesë prej njerëzve cleverest
jetojnë, me gjithë fuqinë e të Perandorisë Britanike në kurrizin e tyre, kishte punën në dorë.
Megjithatë unë nuk mund të jetë i bindur.
Dukej sikur një zë mbajtur folur në veshin tim, duke i thënë mua që të jetë deri dhe duke bërë, ose kam
kurrë nuk do të fle sërish. Rezultati ishte se rreth gjysma-past nëntë I
bërë deri mendjen time për të shkuar tek porta e mbretëreshës Anne-së.
Shumë të ngjarë unë nuk do të pranohet, por ajo do të lehtësojë ndërgjegjen time për ta provuar.
Unë eci poshtë Jermyn Street, dhe në cep të rrugës Duka kaloi një grup të
të rinj.
Ata ishin në fustan mbrëmje, kishte qenë ngrënie diku, dhe ishin duke shkuar në një muzikë-
sallë. Njëri prej tyre ishte Z. Marmaduke Jopley.
Ai më pa dhe u ndal.
'Për Zotin, vrasës! "Bërtiti ai. 'Ja, ju miqtë, të mbajë atë!
Kjo është Hannay, njeriu që bëri vrasjen Vendi Portland! "
Ai kapluar mua nga krahu, dhe të tjerët të mbushur me njerëz raund.
Unë nuk ishte duke kërkuar për ndonjë telashe, por kalit keq-time më bëri të luajë budalla.
Një polic erdhi dhe unë duhet të i kanë thënë atij të vërtetën, dhe nëse ai nuk beson
ajo, kërkuan që të merren për të Scotland Yard, apo për atë çështje për të policisë më të afërt
stacion.
Por një vonesë në atë moment dukej mua padurueshëm, dhe pamja e të Marmie
fytyra e metë ishte më shumë se unë mund të mbajnë.
I le me majtë, dhe ka pasur kënaqësinë e shohim atë të matur e tij
Gjatësia në hendek. Pastaj filloi një rresht shenjtë.
Ata ishin të gjithë për mua në të njëjtën kohë, dhe polici më mori në pjesën e prapme.
Kam marrë në një ose dy goditje të mira, sepse unë mendoj, me lojë të ndershme, unë mund të ketë thau
shumë prej tyre, por polici mbështetën më pas, dhe një prej tyre mori gishtat e tij
në fytin tim.
Nëpërmjet një re e zezë e zemërimi kam dëgjuar zyrtar i ligjit i kërkuar se çfarë ishte
çështje, dhe Marmie, në mes të dhëmbëve të tij të thyera, duke deklaruar se isha Hannay
vrasës.
'Oh, damn gjitha "Unë bërtiti," bëjnë shokët e mbyllur.
Unë ju këshilloj për të lënë vetëm mua, polic.
Scotland Yard di gjithçka rreth meje, dhe ju do të merrni një sharje e duhur në qoftë se ju
ndërhyjnë me mua. '"Ju keni marrë për të ardhur së bashku me mua, të rinj
njeri ", tha polici.
"Unë pashë ju godas atij crool zotëri s Gallery ARD.
Ju filloi atë shumë, sepse ai nuk ishte bërë asgjë.
Kam parë ju.
Më të mirë të shkojnë në heshtje, ose unë do të duhet të rregullojmë ju lart. "
Zemërim dhe një ndjenjë e madhe që në asnjë kosto duhet të vonojë I dha
Fuqia e një elefant dem.
Unë mjaft përdrodh, e polic off këmbët e tij, floored njeri i cili u gripping tim
jakë, dhe u nisën në ritmin tim më të mirë poshtë Duke Street.
Kam dëgjuar një bilbil duke u hodh, dhe nxitojnë të njerëzve prapa meje.
Unë kam një kthesë shumë të drejtë të shpejtësisë, dhe atë natë kisha krahë.
Në një çast unë isha në Pall Mall dhe kishte hedhur poshtë në drejtim të Parkut të Shën Xhejmsit.
Unë dodged polic në portat Palace, fetar, përmes një shtypi të vagonave në
Hyrja e Mall, dhe ishte bërë për të urës para ndjekësit e mi i kishte kaluar
rrugë.
Në rrugët e hapura të Parkut të kam vënë në një rrymë.
Për fat të mirë ka pasur pak njerëz rreth dhe askush nuk u përpoq për të ndaluar mua.
Unë u Staking të gjitha në marrjen e të portës së mbretëreshës Anne-së.
Kur kam hyrë në këtë rrugë të qetë dukej braktisur.
Shtëpia Sir Walter ishte në pjesën e ngushtë, dhe jashtë saj tre ose katër motor makina
u hartuar. Unë slackened përshpejtojë disa oborre off dhe eci
me gjallëri deri tek dera.
Nëse Butler refuzuar më pranim, ose në qoftë se ai madje i vonuar për të hapur derën, unë kam qenë
bërë. Ai nuk vonoi.
I kishte këmbë shkalle zor para se dera u hap.
"Unë duhet të shoh Sir Walter," unë psherëtij. "Biznesi im është mjaft e rëndësishme."
Kjo Butler ishte një njeri i madh. Pa lëvizur një muskul ai mbajti derën
hapur, dhe më pas mbylljen e saj pas meje.
"Sir Walter është e angazhuar Zot, dhe unë kam urdhërat për të mos përziejë askë.
Ndoshta ju do të prisni ".
Shtëpia ishte e llojit të modës së vjetër, me një sallë të gjerë dhe dhoma në të dy anët e
ajo.
Në fund e largët ishte një kthinë me një telefon dhe një çift e karrige, dhe ka
Butler më ofroi një vend. "Shiko këtu", i pëshpëriti unë.
"Nuk ka probleme rreth dhe unë jam në të.
Por Sir Walter di, dhe unë jam duke punuar për të.
Nëse dikush vjen dhe pyet nëse unë jam këtu, them atij një gënjeshtër. "
Ai pohoi me kokë, dhe aktualisht ka pasur një zhurmë e zërave në rrugë, dhe një furious
telefononi në zile. Unë kurrë nuk admiruar një njeri më shumë se kaq
Butler.
Ai hapi derën, dhe me një fytyrë si një shëmbëlltyrë të gdhendur pritur të merren në pyetje.
Atëherë ai u dha atyre atë.
Ai u tha atyre, shtëpinë e së cilës ishte dhe atë që urdhëron e tij ishin, dhe thjesht ngriu tyre
shkallare. Unë mund të shoh se të gjithë nga Alcôve tim, dhe kjo
ishte më mirë se çdo lojë.
Unë nuk e kishte pritur shumë kohë derisa ka ardhur një tjetër unazë në zile.
Batler bëri asnjë lidhje me kockat e pranuar këtë vizitor të re.
Ndërsa ai ishte duke marrë off mantelin e tij pashë që ajo ishte.
Ju nuk mund të hapë një gazetë apo një revistë pa parë se fytyrën - mjekrën gri
prerë si një lopatë, të luftimeve firmë gojë, në hundë topitur katror, dhe blu të prirur
sytë.
I njohur parë Detit Zotin, njeriun, thonë ata, që e bëri të marinës re britanike.
Ai kaloi Alcôve time dhe ishte çuar në një dhomë në pjesën e pasme të sallës.
Si dera u hap unë mund të dëgjojë zërin e zërave të ulët.
Është mbyllur, dhe unë kisha mbetur vetëm përsëri. Për njëzet minuta isha ulur atje, pyesin
çfarë unë kam qenë të bëjë tjetër.
Unë isha ende i bindur plotësisht që unë u donte, por kur ose si unë nuk kishte asnjë nocion.
I mbajtur në kërkim orën time, dhe si koha crept për në gjysmë-së kaluar dhjetë Fillova të mendoj
se konferenca duhet të përfundojë së shpejti.
Në një e katërta e një orë Royer duhet të shpejtimit përgjatë rrugës për Portsmouth ...
Pastaj dëgjova një unazë zile, dhe Butler u shfaq.
Dera e dhomës u hap mbrapa, dhe i pari Deti Zoti doli.
Ai ecte kaluarën mua, dhe në miratimin e ai lëshoi në drejtim tim, dhe për një të dytë
ne panë njëri tjetrin në fytyrë.
Vetëm për një të dytë, por kjo ishte e mjaftueshme për të bërë kërcim tim të zemrës.
Unë kurrë nuk kishte parë njeri të madh përpara, dhe ai kurrë nuk kishte parë mua.
Por në atë pjesë të kohës diçka doli në sytë e tij, dhe se diçka
ishte njohja. Ju nuk mund gabim atë.
Kjo është një dridhje, një shkëndijë e dritës, një hije minutë diferencë që do të thotë një gjë
dhe një gjë e vetme. Ai erdhi padashur, sepse në një moment ajo
vdiq dhe ai kaloi në.
Në një labirint të egër idhujt kam dëgjuar të mbyllte derën e rrugës pas tij.
I kap librin telefonik dhe shikoi lart numrin e shtëpisë së tij.
Ne ishim të lidhur në të njëjtën kohë, dhe dëgjova zërin e një shërbëtorit.
"Është Zotëria e tij në shtëpi?" Pyeti unë.
"Zotëria i tij u kthye gjysmë ore më parë," tha zëri, "dhe ka shkuar në shtrat.
Ai nuk është shumë mirë sonte. Do të ju lënë një mesazh, Zotëri? "
I ranë off dhe pothuajse ranë në një karrige.
Pjesa ime në këtë biznes nuk ishte përfunduar ende. Ajo kishte qenë një i afërt rruajtje, por unë kam qenë
në kohë.
Nuk është një moment mund të humbur, kështu që unë marshuan me guxim në derën e asaj dhome mbrapa dhe
hyri pa trokitur. Pesë Fytyrat habiti shikuar lart nga një raund
tavolinë.
Nuk ishte Sir Walter, dhe Drew ministrin e Luftës, të cilin unë e dinte prej fotografive të tij.
Nuk ishte një njeri pakta moshuar, i cili ishte ndoshta Whittaker, zyrtar Admiralty,
dhe nuk ishte i Përgjithshëm Winstanley, spikatur nga mbresë të gjatë në e tij
ballin.
Së fundi, aty ishte një burrë i shkurtër i fortë me një mustaqe të hekur-gri dhe vetullat mbuluar me shkurre, që
ishte arrestuar në mes të dënimit.
Fytyra e Sir Walter tregoi habi dhe bezdi.
"Ky është zoti Hannay, nga të cilët kam folur me ju", tha ai apologjetike të
kompani.
"Unë jam i frikësuar, Hannay, kjo vizitë është i sëmurë kohën e duhur."
Unë kam qenë duke u kthyer freskim time. "Kjo mbetet për t'u parë, zotëri," i thashë;
', Por unë mendoj se kjo mund të jetë në nick të kohës.
Për hir të Zotit, zotërinj, më thoni cili doli një minutë më parë? "
"Zoti Alloa," tha Sir Walter, skuqje me zemërim.
"Ajo nuk ishte," bërtiti unë; "ajo ishte imazhi i tij i gjallë, por ai nuk ishte Zoti Alloa.
Ajo ishte dikush i cili njihet me mua, dikush unë kam parë në muajin e fundit.
Ai kishte lënë fare pragun, kur unë rang shtëpinë Lordit Alloa dhe u tha ai
kishte ardhur në gjysmë ore para dhe kishte shkuar në shtrat. "
"Kush - të cilët -" dikush fillonin t'u merrej goja.
"Guri i zi," bërtiti unë, dhe unë u ula në karrige aq kohët e fundit lirua dhe dukej
rrumbullakët në pesë zotërinj frikësuar keq.
>
KREU I NËNTË Tridhjetë e nëntë Hapat
'Marrëzi! "Tha zyrtari nga Admiralty.
Sir Walter u ngrit dhe u largua nga dhoma, ndërsa kemi shikuar me vështrim të zbrazët në tryezë.
Ai u kthye në dhjetë minuta me një fytyrë të gjatë.
"Unë kam folur me Alloa," tha ai. "Sikur atë nga shtrati - shumë ters.
Ai shkoi drejt e në shtëpi pas darke Mulross s. '
"Por kjo është çmenduri, 'shpërtheu në Përgjithshëm Winstanley.
"A do të thotë të më thoni se se njeriu erdhi këtu dhe u ul pranë meje për pjesën më të mirë të
gjysmë ore dhe se nuk e kam zbuluar në shesh mashtrimin?
Alloa duhet të jetë nga të mendjen e tij. '
'A nuk e shihni zgjuarsinë e tij?' Kam thënë.
"Ju keni qenë shumë të interesuar në gjëra të tjera që të ketë ndonjë sy.
Ju mori Zoti Alloa për të dhënë.
Në qoftë se kjo kishte qenë dikush tjetër që ju mund të keni shikuar më nga afër, por ajo ishte e natyrshme për
që ai të jetë këtu, dhe që të vënë të gjithë ju për të fjetur. "
Pastaj francez foli, shumë ngadalë dhe në gjuhën angleze të mirë.
"Njeri i ri është e drejtë. Psikologjia e tij është e mirë.
Armiqtë tanë nuk kanë qenë qesharake! "
"Por unë nuk e shoh," shkoi në Winstanley.
"Objekti i tyre ishte për të marrë këto dispozita tonë pa e ditur atë.
Tani kërkohet vetëm prej nesh për të përmendur për të Alloa sonte tonë takim për tërë
mashtrim për t'u ekspozuar. "Sir Walter qeshi thatë.
"Zgjedhja e Alloa tregon mendjemprehtësi e tyre.
Cili prej nesh ishte e mundshme për të folur atij për sonte?
Apo ishte ai ka gjasa për të hapur këtë çështje? "
M'u kujtua reputacionin e Parë të Detit të Zotit për natyrë e heshtur dhe marrje
kalit.
"Një gjë që mua puzzles," tha të Përgjithshëm, "është ajo që vizita e mirë e tij këtu do të
bëjë atë anëtar spiun? Ai nuk mund të mbajnë larg disa faqe të
shifra dhe emra të çuditshme në kokën e tij. '
"Kjo nuk është e vështirë," tha francezi.
"Një spiun i mirë është trajnuar që të ketë një kujtesë fotografike.
Ashtu si Macaulay tuaj.
Keni vënë re ai nuk tha asgjë, por shkuan nëpër këto gazeta përsëri dhe përsëri.
Unë mendoj se ne mund të supozojmë se ai ka çdo detaj vulosur në mendjen e tij.
Kur isha i ri unë mund të bëjë hile e njëjtë. "
"E pra, unë mendoj se nuk ka asgjë për këtë, por për të ndryshuar planet," tha Sir Walter
me keqardhje.
Whittaker ishte në kërkim shumë të pikëlluar. "A ju them, Zoti Alloa çfarë ka
ka ndodhur? "pyeti ai.
"Jo? E pra, unë nuk mund të flas me siguri absolute, por unë jam gati i sigurt që ne nuk mund të
të bëjë ndonjë ndryshim serioz nëse ne të ndryshojë gjeografinë e Anglisë ".
"Një tjetër gjë duhet të thuhet," ai ishte Royer i cili foli.
"Kam biseduar lirisht, kur ai njeri ishte këtu. Unë i thashë diçka e planeve ushtarake të
Qeveria ime.
Unë u lejohet të them aq shumë. Por ky informacion do të jetë me vlerë shumë
miliona të armiqve tanë. Jo, miqtë e mi, unë nuk shoh asnjë mënyrë tjetër.
Njeriu që erdhi këtu dhe aleatët e tij duhet të merren, dhe marrë në të njëjtën kohë ".
'Mirë Zoti, "bërtiti unë," dhe ne nuk kemi një leckë e një çelës. "
"Përveç kësaj," ka thënë Whittaker, 'nuk ka post.
Në këtë kohë lajm do të jetë në rrugën e saj. 'Jo,' tha francezi.
"Ju nuk e kuptoni zakonet e spiun.
Ai merr personalisht shpërblimi i tij, dhe ai jep personalisht inteligjencën e tij.
Ne në Francë dini diçka e race.
Ka ende një shans, MASH amis. Këta njerëz duhet të kapërcejnë detin, dhe ka
anijet për t'u kontrolluar dhe portet për të shikuar.
Besoni mua, nevoja është i dëshpëruar për të dy Francës dhe Britanisë. "
Kuptim varr Royer e mirë duket të tërheqë na bashku.
Ai ishte njeri i veprimit mes fumblers.
Por pashë asnjë shpresë në çdo fytyrë, dhe unë ndjeva asnjë.
Ku në mesin e pesëdhjetë miliona të këtyre ishujve dhe brenda disa orëve duzinë ishin ne të
të vënë duart në tre rogues cleverest në Evropë?
Pastaj papritmas kam pasur një frymëzim.
"Ku është libri Scudder s?" Bërtiti unë të Sir Walter.
"Quick, njeri, unë kujtoj diçka në të." Ai hapur derën e një zyre dhe i dha
ajo për mua.
Kam gjetur vendin. Tridhjetë e nëntë HAPAT, kam lexuar, dhe përsëri,
Tridhjetë e nëntë HAPAT - I numëronin - baticë 22:17
Njeriu Admiralty ishte duke kërkuar në mua sikur ai mendova se kishte shkuar çmendur.
"Mos shikoni çelës it'sa," bërtiti unë.
'Scudder dinte ku këto miqtë laired - ai e dinte se ku ata ishin duke shkuar për të lënë
vend, edhe pse ai e mbajti emrin për vete.
Nesër është ditë, dhe kjo ishte një vend ku valën e lartë ishte në 10.17. '
"Ata mund të kenë shkuar sonte", tha dikush. "Jo ata.
Ata kanë e tyre të fshehtë mënyrë i pastër, dhe ata nuk do të nxituar.
Unë e di gjermanët, dhe ata janë të çmendur për të punuar në një plan.
Ku djalli mund ta gjej një libër e tabelave valën? '
Whittaker qarta lart. 'It'sa shans ", tha ai.
"Le të shkojë mbi të Admiralty. '
Ne morëm në dy prej pritjes motor-makina-të gjitha, por Sir Walter, i cili shkoi jashtë për të
Scotland Yard - për të "mobilizuar MacGillivray ', kështu që ai tha.
Ne marshuan nëpër korridoret dhe dhomat e mëdha boshe zhveshur ku charwomen ishin
zënë, derisa kemi arritur në një dhomë të vogël rreshtuan me libra dhe harta.
Një nëpunës banor u zbulua, i cili aktualisht sforcuar nga biblioteka
Tabelat Tide Admiralty.
I ulur në tavolinë dhe të tjerët qëndruan rrumbullakët, për një farë mënyre apo tjetër unë kam marrë
Akuza të kësaj ekspedite. Ajo nuk ishte e mirë.
Ka pasur qindra të shënimeve, dhe për aq sa unë mund të shoh 10,17 mund të mbulojë pesëdhjetë
vende. Ne kishim për të gjetur një mënyrë për të ngushtuar
mundësitë.
Mora kokën në duart e mia dhe të menduar. Nuk duhet të jetë një mënyrë për të lexuar këtë
shoshë. Çfarë do të thotë Scudder me hapa?
Mendova se e hapa bankën e të akuzuarve, por nëse ai kishte menduar se unë nuk mendoj se ai do të ketë
përmendur numrin.
Ajo duhet të jetë një vend ku ishin shkallët disa, dhe një shënoi nga
të tjerët nga të paturit e tridhjetë e nëntë hapa. Pastaj kam pasur një mendim të papritur, dhe gjuajtur lart
të gjitha sailings avullore.
Nuk kishte asnjë anije që u nis për në kontinent në 10.17 pm
Pse ishte vale i lartë aq e rëndësishme?
Në qoftë se kjo ishte një port kjo duhet të jetë ndonjë vend ku pak rëndësi valën, apo tjetër ajo
ishte një rëndë-draft varkë.
Por nuk kishte asnjë vela rregullt avullore në atë orë, dhe disi unë nuk mendoj se ata
do të udhëtojnë me një anije të madhe nga një port të rregullt.
Pra, ajo duhet të jetë një port i vogël ku valën ishte e rëndësishme, apo ndoshta nuk ka port
në të gjitha. Por nëse kjo ishte një port pak unë nuk mund të shohin
çfarë hapat signified.
Nuk ka pasur grupe të shkallët në çdo port që kisha parë ndonjëherë.
Ajo duhet të jetë një vend i cili një shkallë të veçantë identifikuar, dhe ku batica
ishte plot në 10.17.
Në tërësi ajo dukej për mua se vendi duhet të jetë pak e bregdetit të hapur.
Por shkallët mbajtur mistershme mua. Pastaj unë u ktheva në konsideratat më të gjera.
Ku do një njeri të jetë e mundur të niset për në Gjermani, një burrë në një nxitim, i cili dëshironte një
të shpejtë dhe një pasazh sekret? Jo nga ndonjë prej porteve të mëdha.
Dhe jo nga Channel ose Bregun Perëndimor apo Skoci, për, mos harroni, ai ishte duke filluar
nga Londra. I matur distancën në hartë, dhe
përpjekur për të vënë veten në këpucë të armikut.
Unë duhet të përpiqen për Ostend apo Antwerp ose Roterdam, dhe unë duhet të lundrojnë nga diku
në Bregdetin Lindor në mes Cromer dhe Dover.
E gjithë kjo ishte guessing shumë të lirshme, dhe unë nuk pretendoj se ishte zgjuar apo
shkencore. Unë nuk u bë asnjë lloj Sherlock Holmes.
Por unë kam fantazuar gjithmonë kam pasur një lloj instinkti për pyetje si kjo.
Unë nuk e di nëse unë mund ta shpjegoj veten time, por kam përdorur për të përdorur trurin e mia aq sa ata shkuan,
dhe pasi ata erdhën në një mur bosh unë mendoi, dhe unë zakonisht gjenden supozime e mia
goxha e drejtë.
Kështu që unë vendosur të gjitha konkluzionet e mia mbi një grimë të letrës Admiralty.
Ata u zhvillua si kjo:
MJAFTUESHËM caktuar (1) Vendi ku ka disa grupe të shkallëve, ai që ka rëndësi
dallohen nga të paturit e tridhjetë e nëntë hapa.
(2) valën e plotë në 10.17 pm Lënia breg mundur vetëm në valën e plotë.
(3) nuk Hapat hapa dok, dhe kështu vendin ndoshta nuk port.
(4) No avullore i rregullt natën në 10.17. Mjetet e transportit duhet të jetë lavire
(Ka gjasa), jahteve, apo peshkim-varkë.
Ka arsyetimi im nuk pushon. Unë bëra një tjetër listë, e cila I kryesuar
"Mendoi", por unë kam qenë po aq i sigurt i një si-tjetrin.
Mendoi (1) nuk port vend, por bregut të hapur.
(2) Boat vogla - barkë peshkimi, jahteve, ose të fillojë. (3) Vendi diku në bregun lindor midis
Cromer dhe Dover.
Ai goditi mua si i rastësishëm që unë duhet të jetë i ulur në atë tavolinë me një kabinet
Ministri, një Field-Marshal, dy zyrtarë të lartë të Qeverisë, dhe një i Përgjithshëm francez
shikuar mua, ndërsa nga shkarravitje e një
njeri i vdekur Unë kam qenë duke u përpjekur që të zvarritet një sekret që do të thotë jetë apo vdekje për ne.
Sir Walter kishte bashkuar ne, dhe aktualisht arriti MacGillivray.
Ai kishte dërguar udhëzime për të parë portet dhe stacionet hekurudhore për të tre
njerëzit të cilët i kishte përshkruar për të Sir Walter. Jo se ai apo dikush tjetër mendonte se
që do të bëjë shumë mirë.
"Ja më unë mund të bëjë atë," tha unë. "Ne kemi marrë për të gjetur një vend ku ka
janë disa shkallët poshtë në plazh, një nga të cilat ka tridhjetë e nëntë hapa.
Unë mendoj copë it'sa e bregdetit të hapur me shkëmbinjtë mjaft i madh, diku në mes të lahen
dhe Channel. Gjithashtu it'sa vendin ku valën e plotë është në
10,17 natë nesër ".
Pastaj një ide goditi mua. 'A nuk ka asnjë Inspektori i rojet bregdetare ose
disa shok si kjo që e di Bregdetin Lindor? "
Whittaker tha se nuk ishte, dhe se ai ka jetuar në Clapham.
Ai shpërtheu në një makinë të shkoj të marr atë, dhe pjesa tjetër prej nesh ishin ulur rreth dhomë të vogël dhe
foli çdo gjë që hyri në kokat tona.
I ndezur një tub dhe shkoi mbi të gjithë gjë përsëri derisa truri im u lodhur.
Rreth një në mëngjes njeri roje bregdetare ardhur.
Ai ishte një shoku i vjetër gjobë, me pamjen e një oficer i marinës, dhe ishte mjaft
respekt për të kompanisë.
I larguar ministrin e Luftës të kalojnë në pyetje atë, sepse ndjeva se ai do të mendoj se kjo faqe në
mua për të folur.
"Ne duam që ju të na tregoni vendet e dini se në Bregdetin Lindor, ku ka cliffs,
dhe ku përcakton disa hapa të drejtuar poshtë në plazh ".
Ai mendoi për një grimë.
'Çfarë hapash do të thuash, Zotëri? Ka shumë vende me rrugë të shkurtuar
poshtë nëpër shkëmbinjtë dhe shumë rrugë të ketë një hap ose dy në to.
Apo ju thotë shkallët rregullt - të gjitha masat, në mënyrë që të flasin '?
Sir Arthur shikoi drejt meje. "Ne do të thotë shkallët të rregullta," tha unë.
Ai reflektoi një minutë apo dy.
"Unë nuk e di se unë mund të mendoj për ndonjë. Prisni një të dytë.
Vend There'sa në Norfolk - Brattlesham - pranë një golf-kurs, ku ka një
Nja dy shkallët, të le zotërinj të merrni një top të humbur. "
"Kjo nuk është ajo," i thashë.
Pastaj ka shumë parada Detare, nëse kjo është ajo që ju thotë.
Çdo turistik bregdetar ka ato. "Unë tundi koken time.
"Ajo mori të jetë më shumë pension se kaq," i thashë.
"E pra, zotërinj, unë nuk mund të mendoj kudo tjetër.
Sigurisht, nuk ka Ruff - '
"Çfarë është ajo?" Pyeti unë.
'Kep i madh shkumës në Kent, në afërsi të Bradgate.
Është marrë një shumë të vilave në krye, dhe disa prej shtëpive kanë shkallët deri në
një plazh privat.
It'sa shumë të lartë dinjitoz lloj vendi, dhe banorët atje të doja të mbajtur nga
vetë. 'grisi I hapur tabelat batica dhe gjetur
Bradgate.
Tide Lartë nuk ishte në orën 10.17 më 15 qershor.
"Ne jemi në mbush me aromë më në fund," bërtiti unë excitedly.
"Si mund të gjej se çfarë është valën në Ruff?"
"Unë mund t'ju them se, Zot," tha njeri roje bregdetare.
"Unë një herë u dhanë një shtëpi atje në këtë muaj shumë, dhe kam përdorur për të shkuar jashtë natën për të
thellë në det peshkimi. Dhjetë minuta valën e para Bradgate ".
Unë e mbylli librin dhe shikoi në raundin e kompanisë.
"Nëse një nga ato shkallët ka tridhjetë e nëntë hapa të kemi zgjidhur misterin,
zotërinj, "i thashë.
"Unë dua të kredisë e automjetit tuaj, Sir Walter, dhe një hartë të rrugëve.
Nëse zoti MacGillivray do të kursejmë më dhjetë minuta, unë mendoj se ne mund të përgatisë diçka
për nesër. "
Ajo ishte qesharake në mua për të marrë përgjegjësinë e biznesit si kjo, por ata nuk
duket në mendje, dhe pas të gjitha unë kam qenë në emision nga fillimi.
Përveç kësaj, unë u përdorur për punë të përafërt, dhe këta zotërinj të shquar ishin jo shumë i zgjuar
për të parë atë. Ajo ishte Royer Përgjithshëm i cili i dha mua im
komisioni.
"Unë për një," tha ai, "jam i kënaqur për të lënë çështjen në duart e zotit Hannay s. '
Nga gjysmë-së kaluar tre unë u marramendës kaluara gardhe të mbuluar me dritë hëne e Kent, me
Njeriu më i mirë MacGillivray në vend pranë meje.
>
KREU Dhjetë parti të ndryshme konvergjente në Detin
Një rozë dhe blu mëngjes qershor gjeti mua në Bradgate në kërkim nga Hotel Griffin
mbi një det të qetë për Anija mbi plazh karin e cila dukej madhësinë e një zile
vozë mbi ujë.
Një çift i milje larg në jug dhe shumë afër bregut një shkatërrues i vogël ishte
ankoruar.
Scaife, njeriu MacGillivray, i cili kishte qenë në të Marinës, e dinte në barkë, dhe më tha asaj
Emri dhe e komandant i saj, kështu që unë i dërgoi jashtë një telegram të Sir Walter.
Pas mëngjes Scaife marrë nga një shtëpi agjent të një çelës për portat e shkallët
në Shpat.
Unë eci me të së bashku në plazh, dhe u ul në një cep të shkëmbinjtë, ndërsa ai
hetuar gjashtë kokrra prej tyre.
Unë nuk dua për t'u parë, por vendi në këtë orë ishte braktisur krejt, dhe të gjitha
kohë unë kam qenë në atë plazh pashë asgjë por the-shqetesojne detit.
Ai mori atij më shumë se një orë për të bërë punën, dhe kur pashë atë që vjen drejt meje,
vrojtimi një grimë e letër, unë mund t'ju them se zemra ime ishte në gojën time.
Gjithçka varej, e shihni, në mend tim të provuarit të drejtë.
Ai lexohet me zë të lartë numrin e hapave në shkallët e ndryshme.
"Tridhjetë e katër, tridhjetë e pesë, tridhjetë e nëntë, dyzet e dy, Dyzet e shtatë, 'dhe' njëzet e një '
ku shkëmbinjtë u rrit më të ulët. Unë pothuajse u ngrit dhe bërtiti.
Ne nxitoi përsëri në qytet dhe i dërgoi një telegram të MacGillivray.
Doja një gjysmë duzinë burra, dhe unë drejtuar ato për të ndarë veten në mesin e të ndryshme
Hotele specifikuara.
Pastaj Scaife përcaktuar për perspektivën e shtëpisë në krye të tridhjetë e nëntë hapa.
Ai u kthye me lajmin se dy mëdyshje dhe siguroi mua.
Shtëpia u quajt Trafalgar shtëpizë, dhe i përkiste një zotëri të vjetër të quajtur
Appleton - një agjent burse në pension, shtëpi agjent tha.
Z. Appleton ishte atje një marrëveshje të mirë në kohën e verës, dhe ishte në banesën e tani - kishte
qenë për pjesën më të mirë të një jave.
Scaife mund të marr informacione shumë pak rreth tij, përveç se ai ishte një
shoku i mirë i vjetër, i cili paguar faturat e tij rregullisht, dhe ishte gjithmonë i mirë për një pesësterlinëshe
për një bamirësie lokale.
Pastaj Scaife duket se kanë depërtuar në derën e pasme të shtëpisë, duke pretenduar se ai
ishte një agjent për qepje shtesa makina.
Vetëm tre nëpunës janë mbajtur, një kuzhinier, një sallon të çupë, dhe një shërbëtore, dhe ata
ishin vetëm lloj që ju do të gjeni në një familje të respektuar të klasës së mesme.
Cook nuk ishte lloji duke përgojuar, dhe kishte goxha shpejt mbyll derën në fytyrë,
por Scaife tha se ishte pozitiv ajo nuk dinte asgjë.
Next derë ka qenë një ndërtesë e re shtëpi i cili do të ***ë mbulesë të mirë për
vëzhgimit, dhe vilë në anën tjetër ishte që të le, dhe kopshti i saj ishte i përafërt
dhe i mbuluar me shkurre.
I huazuar teleskop Scaife, dhe para drekë shkoi për një shëtitje përgjatë Ruff.
I mbajtur mirë prapa rreshtave të vilave, dhe gjeti një pikë e mirë vëzhgimi në buzë
e golfit natyrisht të.
Nuk kam pasur një pamje të vijës së terren përgjatë krye shkëmb, me vende të vendosura në
intervale, dhe komplote pak katrore, e mallkonte në dhe të mbjellë me shkurre Vallë, të
i zbriti shkallët për në plazh.
Unë pashë Trafalgar shtëpizë shumë të qartë, një vilë e kuqe-tullave me një verandë, një lëndinë tenisi
prapa, dhe në frontin e zakonshme bregdetar lule-kopsht plot marguerites dhe
geraniums thatanik.
Nuk ishte një shtizë flamuri nga e cila një të madh Bashkimi Jack varur limply në
ende ajrit. Aktualisht kam vërejtur dikush largohet
shtëpi dhe shëtitje përgjatë shkëmb.
Kur kam marrë syzet e mia mbi atë që unë pashë ishte një burrë i vjetër, i veshur me pantallona të bardha fanellë,
një xhaketë blu Serge, dhe një kapelë kashte.
Ai të bëra në terren syze dhe një gazetë, dhe u ul në një nga vendet e hekurit dhe
filloi të lexonte. Ndonjëherë ai do të heq dorë letër dhe
kthehet syzet e tij në det.
Ai vështroi për një kohë të gjatë në shkatërruesi. Unë pashë atë për gjysmë ore, deri sa ai mori
ngrit dhe shkoi përsëri në shtëpi për drekë e tij, kur unë u kthye në hotel për
imja.
Unë nuk ishte ndjenjë shumë besim. Kjo mirë të përbashkët-vendbanimi nuk ishte
atë që kisha pritur.
Njeriu mund të jetë arkeologu tullac i kësaj ferme tmerrshme shkurre, ose ai mund të
jo.
Ai ishte pikërisht lloj zogu të kënaqur të vjetër që ju do të gjeni në çdo lagje dhe
çdo vend pushimi.
Nëse keni kërkuar një lloj personi i përkryer padëmshme ju ndoshta do të zinin vend në
se.
Por pas drekës, ndërsa isha ulur në verandë hotel, unë perked lart, sepse pashë gjë unë
kishte shpresuar për dhe kishte dreaded të humbasë. Një jaht erdhi nga jugu dhe ra
ankorohen mjaft mirë përballë Ruff.
Ajo dukej rreth njëqind e pesëdhjetë ton, dhe unë pashë se ajo i përkiste skuadron prej
Ensign bardhë.
Pra Scaife dhe unë zbrita në port dhe të punësuar një lundërtar për një pasdite të
peshkimi. Kam kaluar një pasdite të ngrohtë dhe paqësore.
Ne kapur midis nesh rreth njëzet paund cod dhe lythe, dhe në atë blu vallëzimi
det mora një pamje cheerier të gjërave.
Mbi shkëmbinjtë e bardhë e Shpat pashë gjelbër dhe të kuqe e të vilave, si dhe
sidomos shtizë flamuri i madh i Trafalgar shtëpizë.
Rreth orës katër, kur ne kishim peshkuar mjaft, kam bërë rresht lundërtar na rrethojnë
jaht, e cila vë si një zog delikate të bardhë, gati në një moment të iknin.
Scaife tha se ajo duhet të jetë një varkë të shpejtë për të ndërtuar atë, dhe se ajo ishte mjaft e rëndë
motor.
Emri i saj ishte Ariadne, siç e kam zbuluar nga cap e një prej njerëzve që ishte
lustrim brasswork. I foli atij, dhe mori një përgjigje në
dialekt të butë e Essex.
Një dorë që erdhi së bashku kaluar më kohën e ditës në anglisht pagabueshme
gjuha.
Lundërtar jonë kishte një argument me njërin prej tyre në lidhje me motin, dhe për disa
minuta ne vë në lopata tona të afërta me hark starboard.
Atëherë ata njerëz i papritur shpërfillur na dhe vendosur kokat e tyre për punën e tyre si një
oficer erdhi së bashku në kuvertë.
Ai ishte një këndshme, të pastër-looking shoku i ri, dhe ai vuri një pyetje për ne në lidhje me
peshkimi tonë në anglisht shumë mirë. Por nuk mund të ketë asnjë dyshim rreth tij.
Kreu i qethur shkurt e Tij dhe i prerë jakë e tij dhe kravatë nuk doli i Anglisë.
Kjo bëri diçka për të risiguruar mua, por si ne vozitur përsëri në Bradgate kokëfortë im
Dyshimet nuk do të shkarkohet.
Gjëja që më ka shqetësuar ishte pasqyrim se armiqtë e mi dinin se unë kam
mori njohuritë e mia nga Scudder, dhe kjo ishte Scudder që më kishte dhënë çelës për këtë
vend.
Nëse ata e dinin se Scudder kishte këtë ide, ata nuk do të jenë të sigurt për të ndryshuar e tyre
planet? Shumë varet nga suksesin e tyre për ta
për të marrë ndonjë rrezik.
Pyetja gjithë ishte se sa ata e kuptuan lidhje me njohuritë e Scudder së.
Unë kisha biseduar me besim natën e fundit në lidhje me gjermanët gjithmonë i qëndruar besnik një skemë, por në qoftë se
ata kishin ndonjë dyshimet se unë isha në rrugën e tyre ata do të jenë budallenj jo për të mbuluar atë.
I wondered nëse njeriu mbrëmë kishte parë që kam njohur atë.
Disi Unë nuk mendoj se ai kishte, dhe me atë që kisha clung.
Por biznesi i tërë nuk iu duk aq e vështirë si ajo pasdite kur nga të gjithë
llogaritjet Unë duhet të ketë qenë i gëzuar në suksesin e garantuar.
Në hotel takova komandantin e shkatërrues, në të cilin Scaife futur mua,
dhe me të cilët kam pasur disa fjalë. Pastaj unë mendova se do të vënë në një orë ose
dy shikuar Trafalgar shtëpizë.
Kam gjetur një vend më larg deri në kodër, në kopshtin e një shtëpie të zbrazët.
Nga atje kam pasur një pamje të plotë të gjykatës, në të cilën dy shifra janë të paturit e një lojë e
tenis.
Njëri ishte burrë i vjetër, që e kisha parë tashmë, tjetri ishte një shoku i ri,
veshur me disa ngjyra klubit në raundin e shall mesme tij.
Ata luajtën me gjallëri të jashtëzakonshme, si dy qytetit nevojtore burrash që donte ushtrim të vështirë për të hapur
poret e tyre. Ju nuk mund të krijoj një më të pafajshëm
tablo.
Ata thërrisnin dhe qeshi dhe u ndal për pije, kur një vajzë sjellë nga dy
tankards në një tabaka. I fërkoi sytë dhe e pyeti veten nëse unë kam qenë
jo budalla më i pavdekshëm në tokë.
Mister dhe errësira i kishte varur rreth njerëzve që gjuajtura mua mbi maur Uiski në
aeroplan dhe motor-makinë, dhe sidomos në lidhje me atë antikuar skëterrës.
Kjo ishte mjaft e lehtë të lidheni ato popull me thikë që pinned Scudder të
kat, dhe me ra harton mbi paqen në botë.
Por këtu ishin dy shtetas i ndershëm marrë ushtrimin e tyre parrezikshëm, dhe së shpejti gati për të
shkoni në shtëpi në një darkë rutinë, ku ata do të flasin për çmimet e tregut dhe e fundit
rezultatet kriket dhe thashetheme e Surbiton e tyre amtare.
Unë kisha bërë një rrjet për të kapur shpendët dhe Fajkojve, dhe ja dhe ja! dy shëndoshet
mullibardha kishte blundered në të.
Aktualisht një figurë e tretë arriti, një djalosh në një biçikletë, me një qese me Golf-klubeve
udhëton për në shpinë të tij. Ai strolled rrumbullakët në lëndinë tenisit dhe
u mirëprit riotously nga lojtarët.
Dukshëm ata ishin chaffing atë, dhe kashtë e tyre dukej tmerrshëm anglisht.
Pastaj njeriu shëndoshet, rregullim ballin e tij me një shami mëndafshi, njoftoi se ai duhet të
kanë një vaskë.
Kam dëgjuar fjalët e tij shumë - "Unë kam marrë në një siklet të duhur," tha ai.
"Kjo do të sjellë poshtë peshën time dhe Handicap tim, Bob.
Unë do të ju merr në nesër dhe do t'ju ***ë një goditje vrimë të tillë. "
Ju nuk mund të gjeni çdo gjë shumë më angleze se kaq.
Ata të gjithë shkuan në shtëpi, dhe la mua ndjenja nje idiot çmuar.
Unë kam qenë leh up pemë të gabuar këtë kohë.
Këta njerëz mund të vepruar, por në qoftë se ata ishin, ku ishte audienca e tyre?
Ata nuk e dinin që unë isha ulur tridhjetë oborre jashtë në një ashe.
Ajo ishte thjesht e pamundur të besoj se këto tre bursistët përzemërt ishin asgjë
por atë që dukej - tre të zakonshëm, loja e roleve, anglezët periferike, lodhshëm, nëse
ju pëlqen, por sordidly pafajshëm.
E megjithatë ka pasur tre prej tyre dhe njëri ishte i vjetër, dhe njëri ishte i mbushur, dhe një ishte
ligët dhe të errët, dhe shtëpia e tyre në chimed me shënime Scudder-së, dhe një gjysmë milje off
ishte shtrirë një jaht me avull me të paktën një oficer gjerman.
Mendova i Karolides gënjyer Evropën vdekur dhe të gjithë u dridhur në buzë të tërmetit,
dhe njerëzit që kisha lënë prapa meje në Londër, të cilët ishin duke pritur me padurim për ngjarjet
i orëve të ardhshme.
Nuk kishte asnjë dyshim se Xhehennemi është në rregull diku.
Stone Zi kishte fituar, dhe nëse ajo mbijetoi kjo natë qershor do të bankës fitimet e saj.
Nuk dukej vetëm një gjë për të bërë - të shkojë përpara si në qoftë se unë nuk kishte asnjë dyshim, dhe në qoftë se unë kam qenë
do të bëjë një budalla nga vetja për të bërë atë shtrenjtë.
Asnjëherë në jetën time kam hasur një punë me mosdashje të madhe.
Unë do vend në mendjen time pastaj kanë ecur në një gropën e anarkistëve, secila me e tij
Browning i dobishëm, apo u përball me një luan akuzuar me një popgun, se sa të hyjë në atë shtëpi të lumtur
nga tre anglezët e gëzuar dhe tregoni atyre se loja e tyre u rrit.
Si ata do të qesh me mua! Por papritmas m'u kujtua një gjë që unë sapo
dëgjuar në Rodezia e vjetër nga Peter Pienaar.
Unë kam cituar Pjetrin tashmë në këtë tregim.
Ai ishte skaut mirë unë ndonjëherë e dinte, dhe para se ai kishte kthyer ai kishte respektuar
qenë shumë shpesh në anën e erë të ligjit, kur ai kishte qenë donte keq nga
autoriteteve.
Peter dikur diskutuar me mua çështjen e maskuar, dhe ai kishte një teori e cila
goditi mua në atë kohë.
Ai tha, ndalon siguritë absolute si shenjat e gishtave, tipare të thjeshtë fizike ishin
shumë pak të përdorur për identifikimin e nëse i arratisur me të vërtetë e dinte biznesin e tij.
Ai qeshi me gjëra të tilla si flokë të lyer dhe mjekra të rreme dhe Follies tilla fëminore.
E vetmja gjë që rëndësi ishte ajo që Pjetri e quajti 'atmosfera'.
Në qoftë se një njeri mund të marrë në rrethinat krejtësisht të ndryshme nga ato në të cilat ai kishte
është vërejtur së pari, dhe - kjo është pjesë e rëndësishme - të vërtetë të luajë deri në këto
rrethinat dhe sillen sikur ai kurrë nuk kishte
qenë jashtë tyre, ai do të vras e detektivët cleverest në tokë.
Dhe ai përdori për të treguar një histori se si ai një herë huazuar një pallto të zezë dhe shkoi në kishë
dhe ndanë të njëjtën himn-libër me njeriun që ishte në kërkim për të.
Në qoftë se njeriu kishte parë atë në kompaninë të mirë para se ai do të kishte njohur atë, por ai
kishte parë vetëm atë snuffing dritat në një shtëpi publike me një revolver.
Kujtesë të flasim Pjetrit dha komoditetin e parë e vërtetë që kam pasur që
ditë.
Pjetri kishte qenë një zog urtë e vjetër, dhe këta miqtë isha pas ishin gati të vini e
kafaz zogjsh. Po në qoftë se ata ishin duke luajtur lojën e Pjetrit?
Budallai perpiqet te duken ndryshe: një njeri i zgjuar duket e njëjtë dhe është e ndryshme.
Përsëri, nuk ishte se parim tjetër i Pjetrit i cili kishte ndihmuar mua, kur unë kam qenë
a mirëmbajtjes së rrugëve.
"Nëse jeni duke luajtur një pjesë, ju kurrë nuk do të mbajë atë nëse ju bindni veten
se ju jeni ai. "Kjo do të shpjegojë lojën e tenisit.
Këto chaps nuk kishte nevojë për të vepruar, ata vetëm u kthye një trajtuar dhe kaloi në një tjetër
jetës, e cila erdhi si natyrshëm të tyre si i pari.
Ajo tingëllon një banalitet, por Peter përdorur për të thënë se ajo ishte sekreti i madh i të gjitha
Kriminelët e famshme.
Ajo tani ishte marrë në tetë për orën, dhe unë u ktheva dhe pashë Scaife për t'i dhënë atij
udhëzimet e tij.
I rregulluar me atë se si të vënë njerëzit e tij, dhe pastaj shkova për një shëtitje, sepse unë nuk
të ndjehen deri në çdo darkë.
Unë shkova raundin e braktisur golf-kurs, dhe pastaj në një pikë në shkëmbinjtë më larg në veri
përtej vijës së vila.
Në rrugë pak trim sapo-bëra kam takuar njerëz në tuta që vijnë prapa nga tenisi
dhe plazh, dhe ne nje roje bregdetare nga stacioni pa tel, dhe gomarë dhe Pierrots
drejt shtëpisë mbushje.
Në det në muzg blu pashë dritat shfaqet në Ariadne dhe në shkatërruesi
larg në jug, dhe përtej plazh karin dritat e mëdha të steamers bërë
për Thames.
Skena e tërë ishte aq i qetë dhe i zakonshëm që unë kam më shumë thye në shpirtrat e
çdo sekondë. Ajo mori të gjitha zgjidhjen time për shëtitje drejt
Shtëpizë Trafalgar rreth gjysma-së kaluar nëntë.
Në rrugën që kam marrë një copë e rehati të ngurta nga sytë e një Greyhound që ishte
lëkundje së bashku në këmbë një kujdestare fëmijësh-së.
Ai kujtoi një qen kam përdorur të ketë në Rodezia, dhe kohën kur unë mora atë
gjueti me mua në kodrat Pali.
Ne ishim pas rhebok, e lloj hypur, dhe unë recollected se si ne e kishte ndjekur një kafshë,
dhe ai dhe unë kam të pastër humbur atë.
Një zagar punon me shikim, dhe sytë e mi janë mjaft të mira, por se thjesht dollar rrjedhur
nga e peisazhit. Më pas e kuptova se si ai arriti atë.
Kundër shkëmbit gri e kopjes ajo tregoi jo më shumë se një këndojë kundër një
re e zezë.
Ajo nuk ka nevojë për të kandiduar larg, të gjitha ai kishte të bënte ishte të qëndrojë ende dhe shkrihen në
background.
Papritmas, pasi që këto kujtime të ndjekur nëpër trurin tim kam menduar rastin tim aktual dhe
aplikuar moral. Stone Zi nuk ka nevojë për të si rrufe në qiell.
Ata ishin të zhytur në heshtje në peizazhin.
Unë kam qenë në rrugën e duhur, dhe unë jammed se poshtë në mendjen time dhe u zotua për të harruar kurrë
ajo.
Fjala e fundit ishte me Peter Pienaar. Burrat Scaife do të postohet tani, por ka
nuk ishte shenjë e një shpirt. Shtëpia ishte e hapur si një vend të tregut të
për askënd që të respektojnë.
Një tre-foot kangjella ndarë atë nga rruga shkëmb; dritaret në katin përdhesë të
janë të gjitha dritat e hapura, dhe shaded dhe tingull i ulët i zërave të zbuluar se ku
banorët janë përfunduar darkë.
Çdo gjë ishte si publike dhe sipër-bordi si një pazari bamirësie.
Ndjenja e budalla më të madh në tokë, unë u hap porta dhe ranë ziles.
Një njeri i llojit tim, i cili ka udhëtuar rreth botës në vende të përafërt, merr në
shumë mirë me dy klasa, ajo që ju mund të thërrasë pjesën e sipërme dhe të ulëta.
Ai i kupton ato dhe ata e kuptojnë atë.
Unë kam qenë në shtëpi me kopeve dhe tramps dhe roadmen, dhe unë kam qenë mjaft i qetë tim
me njerëz si Sër Walter dhe burrave kisha takuar një natë përpara.
Unë nuk mund të shpjegojë pse, por kjo është një fakt.
Por ajo që miqtë pëlqen mua nuk e kuptojnë është i madh të rehatshme, të mesme të kënaqur
klasit botëror, popull që jetojnë në vila dhe periferi.
Ai nuk e di se si duken gjërat, ai nuk e kupton konventat e tyre, dhe
ai është po aq i turpshëm i tyre, si një mambë zi. Kur një trim sallon-çupë e hapi derën, unë
zor se mund të gjejnë zërin tim.
I pyetur për z Appleton, dhe ishte çuar in
Plani im kishte qenë për të ecur drejt e në ngrënie-dhomë, dhe me një pamje të papritur
zgjohem ne meshkujt që fillojnë e njohjes e cila do të konfirmojnë teorinë time.
Por kur kam gjetur veten në atë sallë zoti vendi zotëruar mua.
Nuk ishin të golfit klube dhe tenisi të tenis në gjysmë fushe, e me kapele kashte dhe kapele, rreshtave
nga doreza, kapë e bastunet, të cilat ju do të gjeni në dhjetë mijë britanik
shtëpitë.
Një turrë mantelet palosur me kujdes dhe waterproofs mbuluar majën e një lisi të vjetër
gjoks, ka pasur një orë gjyshi troket; dhe disa bronzi i lëmuar-ngrohja
pans në mure, si dhe një barometër dhe një të shtypura të Chiltern fituar Leger St.
Vendi ishte si ortodokse si një kishë anglikane.
Kur çupë më pyeti për emrin tim, unë i dha atë automatikisht, dhe është treguar në
duhani-dhomë, në anën e djathtë të sallës.
Kjo dhomë ishte edhe më keq.
Nuk kishte kohë për të shqyrtuar atë, por unë mund të shoh disa fotografi përshtatur grupit të mësipërme
buhari oxhaku, dhe unë mund të betuar ata ishin të shkollës angleze publike apo kolegj.
Unë kisha vetëm një shikim, sepse kam arritur të tërheqë veten së bashku dhe të shkojnë pas çupë.
Por unë ishte shumë vonë.
Ajo kishte hyrë tashmë në dhomë ngrënie-dhe dhënë emrin tim për të zotëruar e saj, dhe kam pasur
e humbi shansin e shohin se sa tre e mori atë.
Kur unë eci në dhomë burrë i vjetër në krye të tabelës ishte rritur dhe u kthye
raundit të takohet me mua.
Ai ishte në fustan mbrëmje - një pallto të shkurtër dhe kravatë e zezë, siç ishte tjetër, që unë i quajtur
në mendjen time një shëndoshet.
I treti, shokët e errët, veshur me një kostum blu Serge dhe një jakë të bardhë të butë, dhe
ngjyrat e një klubi apo shkolla. Mënyra njeriu i vjetër ishte i përsosur.
"Z. Hannay?" Tha ai ngecur.
"A ju dëshironi të shihni mua? Një moment, ju miqtë, dhe unë do të ribashkohen
ju. Ne kishim më të mirë të shkojnë në dhomën e të duhanit. "
Edhe pse unë nuk kanë pasur një ons e besimit në mua, unë veten të detyruar të luajnë lojë.
I tërhoqi një karrige dhe u ul mbi të. "Unë mendoj se ne kemi takuar më parë," tha I, 'dhe
I guess ju e dini biznesin tim. "
Dritë në dhomë ishte e zbehtë, por deri më tani si unë mund të shoh fytyrat e tyre, ata kanë luajtur
pjesë e mistifikim shumë mirë. "Ndoshta, ndoshta," tha plaku.
"Unë haven'ta kujtesë shumë të mirë, por unë jam i frikësuar ju duhet të thoni porosi tuaj, zotëri,
sepse unë vërtet nuk e di atë. "
"E pra, atëherë," tha unë, dhe gjatë gjithë kohës m'u duk me vete për t'u folur të pastër
marrëzi - "Unë kam ardhur t'ju them se loja është e lart.
Unë kam një urdhër për arrestimin e tre ju zotërinj ".
"Arrestimi," tha njeriu i vjetër, dhe ai dukej i shokuar me të vërtetë.
"Arrestimi!
Mirë, Perëndi, çfarë për të? 'Për vrasjen e Franklin Scudder në
Londër në ditën 23 të muajit të kaluar. 'Kurrë nuk kam dëgjuar emrin më parë, "tha
plak me një zë të parët.
Një nga të tjerët foli. "Kjo ishte vrasja Vendi Portland.
Kam lexuar në lidhje me të. Qiejt e mira, ju duhet të jetë i çmendur, Zotëri!
Ku e keni ardhur? "
"Scotland Yard", i thashë. Pas kësaj për një minutë ishte absolut
heshtje.
Njeriu i vjetër u ndezur në pjatë tij dhe fumbling me një arrë, modelin shumë të
hutim i pafajshëm. Pastaj një shëndoshet foli.
Ai fillonin t'u merrej goja pak, si një njeri picking fjalët e tij.
'A nuk merrni shqetësuar, xhaxhai, "tha ai.
"Kjo është e gjitha një gabim qesharak, por këto gjëra ndodhin nganjëherë, dhe ne lehtë mund të
vendosur atë të drejtë. Kjo nuk do të jetë e vështirë për të provuar pafajësinë tonë.
Unë mund të tregojnë se unë kam qenë jashtë vendit më 23 maj, dhe Bob ishte në një pleqsh
në shtëpi. Ju keni qenë në Londër, por ju mund të shpjegojë
atë që keni vepruar. "
'E drejta, Percy! Sigurisht kjo është mjaft e lehtë.
23! Kjo ishte një ditë pas dasmës Agatha-së.
Më lejoni të shohim.
Çfarë u kam bërë? Unë kam ardhur deri në mëngjes nga Woking, dhe
aplikuar në klub me Symons Charlie. Pastaj - oh po, unë dined me Fishmongers.
Mbaj mend, për grusht nuk ishte dakord me mua, dhe unë kam qenë i sëmurë në mëngjes.
Ul receptorin e telefonit të gjithë, nuk ka puro-box unë ktheheni nga darkë. "
Ai vuri në dukje një objekt në tryezë, dhe qeshi me nervozizëm.
"Unë mendoj se Zot," tha njeriu i ri, duke iu drejtuar mua respekt ", ju do të shihni
ju jeni gabim.
Ne duam që të ndihmojë e ligjit si të gjithë anglezët, dhe ne nuk duam Yard Skoci
për t'u bërë budallenj e veten e tyre. Kjo është kështu, xhaxhai? "
"Sigurisht, Bob."
Shokët e vjetër dukej të shërohet zërin e tij.
"Sigurisht, ne do të bëjmë çdo gjë në fuqinë tonë për të ndihmuar autoritetet.
Por - por kjo është shumë pak.
Unë nuk mund të marrë përsipër atë. '"Si Nellie do nënqeshje," tha shëndoshet
njeri.
"Ajo gjithmonë ka thënë se ju do të vdesin nga mërzinë sepse asgjë nuk ka ndodhur ndonjëherë që të
ju. Dhe tani ju keni marrë atë të trasha dhe të fortë, "
dhe ai filloi të qesh shumë të këndshëm.
'Me besë, po. Vetëm të mendojnë për atë!
Çfarë një histori për të të treguar në klub.
Really, Z. Hannay, unë mendoj unë duhet të jetë i zemëruar, për të treguar pafajësinë time, por është shumë e
funny! Unë gati e fal ju frikësoi ju dha
mua!
Ju dukej kështu pikëlluar, unë mendova se mund të ketë qenë duke ecur në gjumin tim dhe vrasjen
njerëzit. "Ajo nuk mund të veprojnë, ajo ishte shumë e
kiamet vërtetë.
Zemra ime shkoi në çizmet e mia, dhe impulsi im i parë ishte për të kërkuar falje dhe pastruar nga.
Por unë thashë vetes unë duhet të shoh atë nëpërmjet, edhe pse unë do të ishte objekt talljesh
të Britanisë.
Dritë nga darka-tryezë shandanët nuk ishte shumë e mirë, dhe për të
mbuluar konfuzionin tim unë u ngrit, doli tek dera dhe kaloi në dritë elektrike.
Shkëlqimit papritur i bëri ata të injoroj, dhe unë qëndrova skanim tre fytyra.
Well, kam bërë asgjë të saj. Njëri ishte i vjetër dhe tullac, një ishte i shëndoshë, një
ishte e errët dhe e hollë.
Nuk kishte asgjë në pamjen e tyre për të parandaluar ato që tre të cilët kishin gjuajtur
mua në Skoci, por nuk kishte asgjë për të identifikuar ato.
Unë thjesht nuk mund të shpjegojë se pse unë i cili, si një mirëmbajtjes së rrugëve, kishte parë në dy palë sy,
dhe si Ned Ainslie në një tjetër palë, pse unë, të cilët kanë një kujtesë të mirë dhe të arsyeshëm
Kompetencat e vëzhgimit, mund të gjejnë asnjë kënaqësi.
Ata dukej pikërisht atë që ata e shpallur që të jetë, dhe unë nuk mund të bëjë betimin për një
ata.
Nuk ka në atë dhomë ngrënie të këndshme, me etchings në mure, si dhe një foto të një
zonjë e vjetër në një bib mbi buhari oxhaku, unë mund të shoh asgjë për t'u lidhur ata me
desperadoes shkurre.
Nuk ishte një argjendi cigare-box pranë meje, dhe unë pashë se ajo ishte fituar nga Percival
Appleton, Esq., I Klubit të Shën Bede, në një turne golfi.
Unë kisha për të mbajtur një firmë të mbajë të Peter Pienaar për të parandaluar veten bolting nga se
shtëpi. "Well," tha njeriu i vjetër me edukatë, 'po ju
siguroi nga shqyrtimit tuaj, zotëri? "
Unë nuk mund të gjeni një fjalë. "Unë shpresoj që ju do të gjeni atë në përputhje me tuaj
detyrë të heqë këtë biznes qesharake. Kam bërë asnjë ankesë, por ju do të shihni se si
ajo duhet të jetë i bezdisshëm për njerëzit e respektuar. "
I tundi koken time. 'O Zot, "tha djaloshi.
"Kjo është shumë pak i trashë! 'A ju propozojmë për të marshuar na jashtë për të
stacioni policor? "e pyeti një shëndoshet.
"Kjo mund të jetë mënyra më e mirë nga ajo, por unë mendoj që ju nuk do të jetë i kënaqur me
Dega lokale.
Unë kam të drejtë të kërkojë për të parë urdhërin tuaj, por unë nuk dëshiroj që të hedhin ndonjë
ka shpifur mbi ju. Ju jeni vetëm duke bërë detyrën tuaj.
Por ju do të pranoj është tmerrësisht i vështirë.
Çfarë bëni ju propozojmë të bëni? "Nuk kishte asgjë për të bërë përjashtim për të thirrur në
njerëzit e mi dhe ata kanë arrestuar, dhe as të pohojë gabim trashanik time dhe të qartë jashtë.
U ndjeva mesmerised nga vendi në tërësi, nga ajri e pafajësisë të dukshëm - nuk pafajësisë
thjesht, por hutim i sinqertë dhe i ndershëm shqetësim në tre fytyra.
'Oh, Peter Pienaar,' groaned I brendshmi, dhe për një moment isha shumë afër mallkuar
veten për një budalla dhe duke kërkuar faljen e tyre. "Ndërkohë votoj ne kemi një lojë të urës"
tha një shëndoshet.
"Ajo do të ***ë z Hannay kohë për të menduar mbi gjërat, dhe ju e dini ne kemi qenë dashur një
lojtar i katërt. A keni luajtur, Zotëri? "
Kam pranuar sikur të kishte qenë një ftesë e zakonshme në klub.
Biznesi i tërë kishte magjepsur mua.
Ne shkuam në dhomë të pirjes së duhanit, ku një kartë-tabelë është përcaktuar, dhe unë u ofruar gjëra
për të pirë duhan dhe pije. Mora vendin tim në tryezë në një lloj
ëndërr.
Dritarja ishte e hapur dhe hëna u përmbytje shkëmbinjtë dhe detin me e madhe
valën e dritës verdhë. Nuk ishte dokrra, gjithashtu, në kokën time.
Tre kishte gjetur qetësinë e tyre, dhe ishin duke folur lehtë - vetëm lloji i
brutal flisni ju do të dëgjoni në çdo golf club-shtëpi.
Unë duhet të ketë shkurtuar një figurë rum, ulur aty thurje brows e mia me sytë e mi përçart.
Partneri im ishte një i ri errët. Unë luaj një dorë të drejtë në urë, por unë duhet
kanë gradën qenë keq atë natë.
Ata e kuptuan se kishin marrë me mëdyshje, dhe se ata vënë më shumë se kurrë në lehtësimin e tyre.
I mbajtur në kërkim në fytyrat e tyre, por ata i përcolli asgjë për mua.
Nuk ishte se ata dukeshin të ndryshëm, ata ishin të ndryshme.
Unë clung me dëshpërim për fjalët e Peter Pienaar.
Pastaj diçka u zgjua më.
Plaku vuri poshtë dorën e tij për të ndezur një puro.
Ai nuk e marr atë deri në një herë, por u ul prapa për një çast në karrige e tij, me gishtat e tij
përgjimi në gjunjë e tij.
Ishte lëvizja e mu kujtua kur unë kishte qëndruar para tij në fermën e shkurre, me
se pistoleta e shërbëtorëve të tij pas meje.
Një gjë e vogël, që zgjat vetëm një sekond, dhe shanset ishin një mijë deri në një të tillë që unë
mund të ketë pasur sytë e mi mbi kartat e mi në atë kohë dhe e humbi atë.
Por unë nuk e bëri, dhe në një flash, ajri dukej qartë.
Disa hije hiqet nga truri im, dhe unë isha duke kërkuar në tre burra me të plotë dhe
njohje absolute.
Ora mbi buhari oxhaku goditi orës dhjetë.
Të tre fytyra dukej për të ndryshuar para syve të mi dhe të zbulojë sekretet e tyre.
Një i ri ishte vrasës.
Tani unë pashë mizorinë dhe pameshirshem, ku para se të kishte parë vetëm në të mirë të humorit.
Thikë e tij, kam bërë të caktuar, kishte skewered Scudder në dysheme.
Lloji i tij e kishte vënë në plumb në Karolides.
Karakteristikat e njeriut shëndoshet e dukej se dislimn, dhe të formojnë përsëri, si kam shikuar në to.
Ai hadn'ta fytyrën, vetëm njëqind maska që ai mund të marrë kur ai i kënaqur.
Ky djalë duhet të ketë qenë një aktor i shkëlqyer.
Ndoshta ai kishte qenë Zoti Alloa e natë më parë, ndoshta jo, kjo nuk kishte rëndësi.
I wondered nëse ai ishte shoku i cili e kishte gjurmuar e parë Scudder, dhe e la kartën e tij më
atë.
Scudder kishte thënë ai lisped, dhe unë mund të imagjinohet se si miratimi i një Lisp mund
shtoni terrorin. Por plaku ishte marr nga shumë.
Ai ishte truri i dukshëm, i akullt, i ftohtë, duke llogaritur, si pamëshirshme si një çekiç me avull.
Tani që sytë e mi u hapën unë wondered ku kishte parë dashamirësinë.
Nofulla e tij ishte si çeliku i ftohtë, dhe sytë e tij kishte shkëlqim drite çnjerëzor të një
zog është. Unë shkova për të luajtur, dhe çdo sekondë një
më urrejnë welled deri në zemrën time.
Ajo gati ia zunë frymën me mua, dhe unë nuk mund të përgjigjem kur partneri im foli.
Vetëm pak më të gjatë mund të duroj kompaninë e tyre.
"Uf! Bob! Shikoni në atë kohë, "tha plaku.
"Më mirë të mendoni për kapjen tren tuaj.
E Bob mori për të shkuar në qytetin e sonte, "shtoi ai, duke u kthyer për mua.
Zëri rang tani si rreme si ferr. Kam shikuar në orën, dhe ajo ishte gati
gjysmë-e kaluara dhjetë.
"Unë jam i frikësuar ai duhet të shtyjë udhëtimin e tij," i thashë.
"Oh, mallkim," tha djaloshi. "Mendova se kishte rënë atë kalb.
Unë kam marrë thjesht për të shkuar.
Ju mund të kenë adresën time, dhe unë do të *** ndonjë siguri që ju pëlqen. '
'Jo,' Unë thashë: "ju duhet të qëndrojnë." Në se unë mendoj se ata duhet të ketë kuptuar
se loja ishte e dëshpëruar.
Shansi i vetëm i tyre kishte qenë për të bindur mua se unë kam qenë duke luajtur budalla, dhe që kishte
dështuar. Por plaku foli përsëri.
"Unë do të shkoj me kusht për nipin tim.
Kjo duhet të kënaqë ju, zoti Hannay. "Ishte dashuroj, apo nuk kam zbuluar disa çalë në
smoothness e atë zë?
Nuk duhet të ketë qenë, sepse si unë lëshoi prej tij, qepallat e tij ra në se gjeraqinë-si
që individualitet frikë kishte stampuar në kujtesën time. Unë shpërtheu bilbil tim.
Në një çast dritat ishin jashtë.
Një palë e armëve të forta kapluar mua raundin bel, duke mbuluar xhepat në të cilat një njeri
mund të pritet për të kryer një pistoletë. 'Schnell, Franz, "bërtiti një zë:" DAS BOOT,
DAS BOOT! "
Siç foli pashë dy prej shokëve të mi të dalin në lëndinë mbuluar me dritë hëne.
I riu errët leapt për dritare, ishte nëpërmjet saj, dhe mbi gardh të ulët
para një dorë mund të prekë atë.
Isha në dyshim vjetër djalë, dhe dukej dhomë të mbushur me shifra.
Unë pashë një shëndoshet collared, por sytë e mi ishin të gjithë për jashtë-e-dyer, ku Franc
ankorua në më shumë se në rrugën drejt hyrjes railed në shkallët e plazhit.
Një njeri e ndiqnin, por ai nuk kishte asnjë shans.
Porta e shkallëve mbyllur prapa të arratisurin, dhe unë qëndrova ndezur, me tim
duart në fyt e djalit të vjetër, për një kohë të tillë si një njeri mund të marrë për ata që zbresin
Hapat e në det.
Papritmas i burgosur ime theu prej meje dhe hodhën veten në mur.
Nuk ishte një klik sikur një levë ishte tërhequr.
Pastaj erdhi një të ulët plot rërë tani, shumë më poshtë në tokë, dhe përmes dritares pashë një
re pluhuri i bardhë derdhje nga bosht të shkallëve.
Dikush kaloi në dritë.
Plak ishte duke kërkuar në mua me sytë flakëron.
"Ai është i sigurt," bërtiti ai. "Ju nuk mund të ndiqni në kohë ...
Ai është zhdukur ...
Ai ka triumfuar ... DER Schwarze Stein IST IN DER SIEGESKRONE ".
Nuk ishte më në ato sy se çdo triumfi të përbashkët.
Ata kishin qenë të maskuar si një zog e pre, dhe tani ata flamed me krenari një hawk së.
Një nxehtësi e bardhë fanatik djegur në to, dhe kam kuptuar për herë të parë të tmerrshme
gjë unë kam qenë kundër.
Ky njeri ishte më shumë se një spiun, në rrugën e tij faull ai kishte qenë një patriot.
Si prangat clinked mbi wrists tij kam thënë fjalën time të fundit të tij.
"Unë shpresoj se do të mbajnë Franz triumfin e tij të mirë.
Unë duhet të them se Ariadne për orën e fundit ka qenë në duart tona ".
Tre javë më vonë, si gjithë bota e di, ne kemi shkuar në luftë.
Unë u bashkua me Ushtrinë re javën e parë, dhe për shkak të përvoja ime Matabele mori një
Komisioni kapitenit drejt off. Por unë kisha bërë shërbimin tim më të mirë, mendoj unë,
para se të kam vënë në kaki.
>