Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI 27
"Ant. Unë do të mbani mend: Kur C'sar thotë Bëjeni këtë,
ajo është e kryer "-. Julius Caesar
Padurim e egër që mbeti për burgun e Uncas, siç ka qenë
parë, e kishte kapërcyer frikë e tyre fryma magjistar së.
Ata vodhën me kujdes, dhe me zemrat rrahjen, në një çarë, përmes të cilit
drita të zbehta e zjarrit ishte dritëz.
Për disa minuta ata mistook formën e Davidit për atë të të burgosurit, por
shumë e aksidentit e cila Hawkeye kishte parashikuar ndodhur.
Lodhur e mbajtjes gjymtyrë të personit të tij të gjatë aq afër së bashku, këngëtari
gradualisht vuajtur gjymtyrët më të ulët për të zgjeruar veten e tyre, derisa një prej tij
këmbët e deformuar në fakt erdhi në kontakt
me dhe shoved mënjanë thëngjijtë e zjarrit.
Në fillim Hurons besonte se ishte deformuar Delaware kështu me magji.
Por kur David, pa ndjenja e të qënit të vëzhguara, ktheu kokën, dhe ekspozuar tij
thjeshtë, toleroj butë, në vend të lineaments arrogante e të burgosurve të tyre, të
do të kishte tejkaluar madje edhe besimin e lehtë të amtare të të ketë dyshim më.
Ata nxituan së bashku në shtëpizë, dhe, duke i vënë duart e tyre, me të, por pak
ceremoni, në robër të tyre, menjëherë zbuluar imponimi.
Pastaj u ngrit britma dëgjuar e parë nga të arratisurit.
Ajo u pasua nga demonstratat më të furishëm dhe i zemëruar për hakmarrje.
David, megjithatë, firmë në vendosmërinë e tij për të mbuluar tërheqje nga miqtë e tij, ishte
të detyruar të besojnë se ora e tij të fundit kishte ardhur.
Privuar nga librin e tij dhe të tub e tij, ai ishte i dëshiruar të besimit për një kujtim që rrallë
dështuar atë në tema të tilla, dhe thyer me radhë në një tendosje të lartë dhe të pasionuar, ai
u përpoq të qetë kalimin e tij në
të tjera të botës duke kënduar ajetin hapjen e një himn funeral.
Indianët u kujtuan stinës së dobësisë së tij, dhe, nxiton në ajër të hapur,
ata ngjallur fshat në mënyrën e përshkruar.
Një luftëtar vendas lufton si ai fle, pa mbrojtjen e asgjë
mbrojtëse.
Tingujt e alarmit kanë qenë, pra, mezi shqiptoi përpara se dyqind burra ishin
përgatitje e sipër, dhe gati për betejën ose ndjekje, ose si mund të jetë e nevojshme.
Shpëtuar ishte i njohur së shpejti, dhe tërë fisit të mbushur me njerëz, në një trup, rreth
Këshilli i-shtëpizë, padurim presin udhëzimin e shefave të tyre.
Në të tilla kërkojnë një të papritur në urtësinë e tyre, prania e Magua dinake mund të
mezi dështojnë për të qenë të nevojshme. Emri i tij u përmend, dhe të gjithë dukej
rrumbullakët në çudi që ai nuk duket.
U dërgoi lajmëtarë pas për të paraqitur tij që kërkojnë praninë e tij.
Në ndërkohë, disa nga swiftest dhe më e fshehtë e të rinjve ishin të urdhëruar
për të bërë qark të pastrimit, nën mbulesën e pyjeve, në mënyrë që të konstatojë
se fqinjët e tyre të dyshuar, Delawares, i projektuar nuk ka shkatërrime.
Gratë dhe fëmijët u zhvillua në një tjetër, dhe, në të shkurtër, tërë fushim shfaqur
një skenë të konfuzionit të egra dhe të egër.
Gradualisht, megjithatë, këto simptome të çrregullimit të zvogëluar dhe në pak minuta
shefave të vjetra dhe më të shquar ishin mbledhur në shtëpizë, në varr
konsultim.
Zhurma e shumë zëra njoftoi më shpejt se një parti afrohej, të cilët mund të jenë
pritet të komunikuar disa inteligjencës që do të shpjegojë misterin e romanit
papritur.
Turma pa i dha rrugë, dhe disa luftëtarë hyrë në vend, duke sjellë me
tyre magjistar i pafat, i cili kishte mbetur shumë kohë nga skaut në detyrim.
Pavarësisht nga ky njeri u mbajt në vlerësimin e shumë të pabarabartë midis Hurons, disa
besuar pa dyshim në fuqinë e tij, dhe të tjerët gjykuar atë një mashtrues, ai është tani
dëgjuar nga të gjithë me vëmendje të thellë.
Kur historinë e tij të shkurtër ishte e mbyllur, babai i gruas sëmurë u largua me radhë, dhe, në një
disa shprehje saktë, lidhur me këtë, nga ana e tij, atë që ai e dinte.
Këto dy tregimet dha një drejtim të duhur për hetimet e mëvonshme,
të cilat janë bërë tani me dinake karakteristike e egërsirave.
Në vend që të nxiton në një turmë të hutuar dhe të çrregullt në shpellë, dhjetë të
mençur dhe më të fortë në mesin e shefave u zgjodhën për të ndjekur penalisht të hetimit.
Si nuk ka kohë të ishte e humbur, të menjëhershme zgjedhja është bërë personave të emëruar
u rrit në një trup dhe e la vendin pa folur.
Në arritjen e hyrjes, të rinjve paraprakisht bërë rrugën e tyre për të moshuarit dhe
të gjithë vazhdoi përgjatë galeri të ulët, të errët, me vendosmëri e luftëtarëve
të gatshëm për përkushtimin e tyre për publikun
mirë, edhe pse, në të njëjtën kohë, fshehurazi dyshues për natyrën e pushtetit, me të cilat
ata ishin gati të luftoj. Apartament jashtme e shpellë ishte
heshtur dhe të zymtë.
Gruaja vë në vendin e saj të zakonshme dhe sjellje, edhe pse ishin të pranishmit
i cili pohoi se kishte parë lindur saj në pyll nga mjekësia supozuar "të
njerëzve të bardhë. "
Të tillë një kontradiktë të drejtpërdrejtë dhe të dukshme e përrallë të lidhura nga babai i shkaktuar të gjitha
sy dhe të të kthyer në të.
Chafed nga plotësim heshtur, dhe të shqetësuar nga aq të papërgjegjshëm brenda një
rrethanë, shefi i përparuar në anën e krevat, dhe, përkulur, të hedhura një
sy dyshues në tiparet, sikur distrusting realitetin e tyre.
Vajza e tij kishte vdekur.
Ndjenja e pagabueshme të natyrës për një moment mbizotëroi dhe luftëtar i vjetër fshehu sytë e tij
në trishtim.
Pastaj, shërohet vetë posedimin e tij, ai u përball me shokët e tij, dhe, duke treguar në drejtim të
kufoma, tha ai, në gjuhën e popullit të tij:
"Gruaja e njeriut e mi të rinj na ka lënë!
Fryma e madhe është e zemëruar me fëmijët e tij. "
Inteligjencës zymtë u prit në heshtje solemne.
Pas një pauzë të shkurtër, një nga indianët plaku ishte gati për të folur, kur një dark-
objekt në kërkim është parë lëkundet nga një apartament fqinj, në qendër të shumë
e dhomës ku qëndronte.
Injorant i natyrës së qenieve ata kishin për të marrë me të, tërë partia tërhoqi prapa
pak, dhe, në rritje në fund, të ekspozuara të shtrembëruar, por ende ashpër dhe i vrazhdë
tiparet e Magua.
Zbulimi u pasua nga një thirrje e përgjithshme e habi.
Sa më shpejt, megjithatë, si gjendja e vërtetë e shefit u kuptua, disa thika
u shfaq, dhe gjymtyrët e tij dhe gjuha u liruan shpejt.
Huron u ngrit, dhe tronditi veten si një luan ndalohet pirja e duhanit varr të tij.
Jo një fjalë iku ai, edhe pse dorën e tij ka luajtur convulsively me trajtimin e tij
thikë, ndërsa sytë e tij ulur skanuar të gjithë partisë, si në qoftë se ata kërkonin një objekt
përshtatshme për të ia plas të parë e hakmarrjes së tij.
Ai ishte i lumtur për Uncas dhe Scout, dhe madje edhe David, se ata ishin të gjithë përtej
arrijnë të krahun e tij në një moment të tillë, sepse, me siguri, pa sqimë në mizori do të
pastaj kanë shtyrë vdekjen e tyre, në
kundërshtim me nxitjet e kalit ashpër se gati ia zunë frymën e tij.
Takimi kudo fytyra se ai e dinte si miq, integruar egër dhëmbët e tij
së bashku si rasps të hekurit, dhe i gëlltiti pasionin e tij për mungesë të një viktimë në të cilin të
ndenja atë.
Kjo ekspozitë e zemërimit u vërejtur nga të gjithë të pranishëm, dhe nga një frikë e
irritues një humor që është tashmë gati për të chafed çmenduri, disa minuta
ishin të pësuar të kalojnë para një fjalë ishte e thënë.
Megjithatë, kur kishte kaluar kohë të përshtatshme, më të vjetra të partisë foli.
"Miku im ka gjetur një armik," tha ai.
"A është ai afër se Hurons mund të hakmerren?"
"Le të vdesin Delaware!" Bërtiti Magua, në një zë bubullime.
Një tjetër heshtje të gjatë dhe ekspresive u vu re dhe u thyer, si më parë, me
masë paraprake për shkak, nga i njëjti individ.
"Mohikan ka këmbë të shpejta, dhe hapa tani," tha ai, "por të rinjtë e mi janë të tij
shteg. "
"A është ai i shkuar?" Kërkuar Magua, në tonet në mënyrë të thellë dhe të fytit, që duket se
gjoksin e tij të vazhdojë të thellë. "Një frym i keq ka qenë mes nesh, dhe
Delaware ka verbuar sytë tanë. "
"! Një frym i keq" përsëriten të tjera, me tallje; "'tis frymën që ka marrë
jetën e kaq shumë Hurons, frymën që vranë të rinjtë e mi në "akrobaci
"lumit, që u scalps e tyre në
'Pranverë shërimin', dhe që ka, tashmë, të lidhur krahët e Le RENARD Subtil "!
"Për të cilin do të flasë shoku im?"
"Nga qeni qe mbart zemra dhe dinake e një Huron nën një lëkurë të zbehtë - La
Longue Carabine. "
Shqiptimin e emrit në mënyrë të tmerrshme një prodhuar efektin e zakonshme në mesin e tij
auditorëve.
Por, kur koha është dhënë për të reflektuar, dhe luftëtarët kujtuar se tyre
Armiku i frikshëm dhe e guximshme kishte qenë edhe në gjirin e fushim tyre, duke punuar
, plagosje inati frikësuar mori vendin e
pyes veten, dhe të gjithë ata pasioneve të ashpra me të cilat gjirin e Magua sapo ishte
duke luftuar u transferuan papritur për shokët e tij.
Disa prej tyre gnashed dhëmbët e tyre me zemërim, të tjerët vented ndjenjat e tyre në
yells, dhe disa, përsëri, mundi ajrit si çmendurisht si në qoftë se objekti i tyre
pakënaqësi vuanin nën goditjet e tyre.
Por kjo e papritur e kalit outbreaking sa më shpejt të ulur në ende dhe ngrysur
përmbajtje ata më të prekura në momentet e tyre të mosveprimit.
Magua, i cili kishte nga ana e tij gjetën kohë të lirë për reflektim, tani ndryshuar mënyrën e tij, dhe
mori ajrin e atij që e dinte se si të mendojnë dhe të veprojnë me një dinjitet të denjë për këtë
rëndë një subjekt.
"Le të shkojmë të popullit tim," tha ai, "ata presin për ne."
Shokët e tij dakord në heshtje, dhe të gjithë e palës egër majtë
shpellë dhe u kthye në këshillin-shtëpizë.
Kur ata ishin të ulur, të gjithë sytë u kthye në Magua, që e kuptuan, e tillë
tregues, që, me pëlqim të përbashkët, ata kishin transferuar për detyrë të bëjnë atë që kishte
kaloi mbi të.
Ai u ngrit dhe tha përrallë e tij pa mashtrimit ose rezerva.
Tërë mashtrimi të praktikuar nga të dy Duncan dhe Hawkeye ishte, sigurisht, të përcaktuara
dhomë të zhveshur, dhe nuk u gjet, edhe për më të paragjykuese e fisit, më gjatë
të vë një dyshim mbi karakterin e dukurive.
Ajo ishte shumë e dukshme, por se ata kishin qenë insultingly, turpshme, poshtër
mashtruar.
Kur ai kishte mbaruar, dhe rifilloi vendin e tij, fisi mbledhur - për auditorët e tij, në
substancë, përfshirë të gjithë burrat luftimin e partisë - u ulën në lidhje me njëri-tjetrin si
burrat habitur në mënyrë të barabartë në guximin dhe suksesin e armiqve të tyre.
Konsideratë tjetër, megjithatë, ishte mjetet dhe mundësitë për hakmarrje.
Ndjekësit shtesë u dërguan në gjurmët e të arratisurve, dhe pastaj shefat
aplikuar vetë, me zell, në biznesin e konsultimit.
Resurseve të ndryshme ishin të propozuar nga luftëtarët Plaku, në suksesion, për të gjithë
nga të cilat Magua ishte një dëgjues i heshtur dhe respekt.
Kjo egër delikate kishte gjetur artifice e tij dhe vetë-komandës, dhe tani
vazhdoi në drejtim të objektit të tij me kujdes e tij të zakonshme dhe aftësi.
Ajo ishte vetëm kur secili predispozuar për të folur kishte folur ndjenjat e tij, që ai
përgatitur për të përparuar mendimet e tij.
Ata u dhanë me peshë shtesë nga fakti se disa nga vrapuesit
ishte kthyer tashmë, dhe ka raportuar se armiqtë e tyre kishin qenë gjurmuar aq larg sa të
lënë asnjë dyshim për të kërkuar që të tyre
sigurinë në kampin fqinj të aleatëve të tyre të dyshuar, Delawares.
Me avantazhin e zotërojnë këtë zbulimit të rëndësishëm, shefi maturi
hedhur planet e tij para miqtë e tij, dhe, siç mund të ketë qenë parashikuar prej tij
gojëtari dhe dinake, ato u miratuan pa një zë kundërshtues.
Ata ishin, shkurtimisht, si më poshtë, si në mendime dhe në motivet.
Ajo ka qenë deklaruar tashmë se, në bindje ndaj një politikë të rrallë u nda nga,
Motrat e tyre ishin të ndara në mënyrë më shpejt që ata arritën në fshat Huron.
Magua kishte zbuluar në fillim se në mbajtjen e personit të Alice, ai zotëronte
kontroll më të efektshëm në Cora.
Kur ata u ndanë, prandaj, ai e mbajti ish brenda mundësive të dorës së tij, consigning
e ai më i çmuar për mbajtjen e aleatëve të tyre.
Marrëveshja është kuptuar të jetë vetëm e përkohshme, dhe është bërë sa më shumë me qëllim
të kënaqem me fqinjët e tij në bindje ndaj sundimit pandryshueshme të politikës indiane.
Ndërsa goaded vazhdimisht nga këto impulse hakmarrës se në një të egër rralle
gjumi, shefi ishte ende i vëmendshëm për interesat më të përhershëm e tij personale.
Follies dhe tradhti të kryera në rininë e tij ishin që të shlyhet nga një gjatë dhe
pendesës dhimbshme, ere ai mund të restaurohen në gëzimin e plotë të besimit të
popullit të tij të lashtë, dhe pa besim
nuk mund të ketë autoritet në një fis indian.
Në këtë situatë delikate dhe të rëndë, amtare dinake kishte lënë pas dore asnjë mjet për të
rritjen e ndikimin e tij, dhe një nga e lumtur e resurseve të tij kishte qenë
Suksesi me të cilën ai e kishte kultivuar
favor të fqinjëve të tyre të fuqishme dhe të rrezikshme.
Rezultati i eksperimentit të tij ishte përgjigjur të gjitha pritjet e politikës së tij, sepse
Hurons ishin në asnjë shkallë të përjashtuar nga ky parim drejtues i natyrës, i cili
nxit njeriun të vlerës dhuratat e tij pikërisht në
shkallën se ata janë të vlerësuar nga të tjerët.
Por, ndërsa ai ishte duke e bërë këtë sakrificë shtirur të konsideratave të përgjithshme, Magua
kurrë nuk e humbi sytë e motivet e tij individuale.
Ky i fundit kishte qenë të frustruar nga i papritur ngjarje e cila kishte vendosur të gjitha
të burgosurit e tij jashtë kontrollit të tij, dhe ai tani e gjeti veten të reduktuar për nevojën
e paditur për të mirat për ata të cilët kohët e fundit kishte qenë kështu politikën e tij të detyrojnë.
Disa nga shefat e kishte propozuar skema të thellë dhe të pabesë të papritur
Delawares dhe, duke fituar posedimin e kampit të tyre, për të rimarrë të burgosurit e tyre nga
goditje të njëjtë, për të gjithë ranë dakord se tyre
, nder interesat e tyre, dhe paqen dhe lumturinë e bashkatdhetarëve të tyre të vdekur,
kërkohet imperiously ata shpejt të sakrifikoj disa viktima të hakmarrjes e tyre.
Por planet e aq e rrezikshme për të tentimit, dhe çështje të tilla të dyshimta, Magua gjeti shumë pak
vështirësi në mposhtjen.
Ai ekspozuar rrezikun e tyre dhe falsitetin me aftësi të tij të zakonshme, dhe ajo ishte vetëm pasi ai kishte
hequr çdo pengesë, në formën e këshillave të kundërta, që ai ventured të
propozojë projekte e tij.
Ai ka filluar nga vetë ka hije dashuria-e auditorëve të tij, një metodë nuk-mos e
komanduar vëmendjen.
Kur ai e kishte përmendur raste të ndryshme në të cilën kishte shfaqur Hurons
guximin e tyre dhe nivelet, në dënimin e fyerjeve, ai digressed në një
encomium lartë në virtytin e diturisë.
Ai pikturuar e cilësisë, si formimin pikë e madhe e dallimi në mes të kastor dhe
monstra të tjera, mes të monstra dhe burrave, dhe, më në fund, në mes të Hurons, në
të veçantë, dhe pjesa tjetër e racës njerëzore.
Pasi ai e kishte mjaft të lartësoi ***ë e gjykimit, ai ndërmori për të
Ekspozita në çfarë mënyre përdorimin e tij ishte i zbatueshëm për gjendjen aktuale të
fisin e tyre.
Nga njëra anë, tha ai, ishte babai i tyre i madh i zbehtë, guvernatori i Canadas,
i cili kishte shikoi bijtë e tij me një sy të vështirë që tomahawks e tyre kishin qenë aq të
kuqe, nga ana tjetër, një popull aq të shumta sa
veten e tyre, i cili foli një gjuhë të ndryshme, interesa të ndryshme poseduar, dhe të dashur
tyre nuk, dhe kush do të jetë i gatshëm për çdo pretendim për të sjellë ata në turp me
shefi i madh të bardhë.
Pastaj ai foli për nevojat e tyre, nga dhuratat ata kishin të drejtë të presin për të e tyre
shërbimeve të kaluara, të largësisë së tyre nga të duhur të tyre gjuetia-baza dhe fshatra amtare;
dhe për domosdoshmërinë e konsultimit maturisë
më shumë, dhe prirjen më pak, në rrethana kaq kritike.
Kur ai e kuptoi se, ndërsa burrat e vjetër duartrokitën moderim e tij, shumë nga
ashpra dhe më të shquar të luftëtarëve dëgjoi këto plane politike
me uljen duket, ai mjeshtri çoi përsëri në këtë temë të cilën ata më të dashur.
Ai foli hapur për frytet e dituria e tyre, të cilën ai guxim shpallur do të jetë
një triumf të plotë dhe përfundimtar mbi armiqtë e tyre.
Ai la të kuptohej edhe me egërsi se suksesi i tyre mund të zgjatet, me kujdes të duhur, në
një mënyrë të tillë që të përfshijë shkatërrimin e të gjithë ata që kishin arsye për të urrejnë.
Me pak fjalë, ai i përzier në mënyrë luftarake me artful, të dukshme me të errët,
që të kënaqem me prirje të të dyja palëve, dhe për të lënë për çdo subjekt i
shpresë, ndërkohë që as nuk mund të thonë se të qartë synimet e tij kuptohet.
Orator, apo politikan, që mund të prodhojë një gjendje të tillë të gjërave, është zakonisht
popullor me bashkëkohësit e tij, megjithatë ai mund të trajtohen nga brezat e mëvonshëm.
Të gjitha të perceptuar se më shumë ishte menduar se kishte dëgjuar, dhe secili prej tyre besonin se
kuptimin e fshehtë është pikërisht të tilla si aftësitë e tij ia ka mundësuar të kuptojnë, ose të
dëshirat e tij e çoi atë për të parashikuar.
Në këtë shtet të lumtur të gjëra, nuk është çudi që menaxhimi i Magua
mbizotëruar.
Fisi pëlqimin për të vepruar me diskutim, dhe me një zë që
kryer drejtimin e gjithë çështja për qeverinë e shefit të cilët kishin
sugjeroi resurseve të tilla mençur dhe i kuptueshëm.
Magua kishte arritur tashmë një objekt i madh i të gjitha dinake e tij dhe ndërmarrje.
Tokë ai kishte humbur në favor të popullit të tij ishte rifituar plotësisht, dhe ai
e gjeti veten të vendosura edhe në krye të punëve.
Ai ishte, në të vërtetë, sunduesin e tyre, dhe, për sa kohë që ai mund të ruajë popullaritetin e tij, nuk
mbreti mund të jetë më despotik, veçanërisht ndërsa fisi vazhdoi në një armiqësore
vend.
Hedhur off, pra, paraqitja e konsultimit, ai mori ajrin e rëndë e
autoritetin e nevojshëm për të mbështetur dinjitetin e zyrës së tij.
Vrapues u dërgoi për inteligjencën në drejtime të ndryshme, spiunët u urdhëruan të
qasje dhe të ndjehen kampin e Delawares, luftëtarët u hodhën poshtë të
llozha e tyre, me një aludim që e
Shërbimet së shpejti do të jetë e nevojshme, dhe gratë dhe fëmijët u urdhëruan të dalin në pension,
me një paralajmërim se ishte krahina e tyre të heshtur.
Kur këto marrëveshje janë bërë disa, Magua kaluar nëpër fshat, duke ndaluar
këtu dhe atje për të paguar një vizitë, ku ai mendonte se prania e tij mund të jetë hije të
individuale.
Ai konfirmoi miqtë e tij në besimin e tyre, të caktuar hezitim, dhe
gratified gjitha. Pastaj ai kërkoi shtëpizë e tij.
Gruaja e shefit Huron kishte braktisur, kur ai ishte ndjekur në mes të popullit të tij,
kishte vdekur. Fëmijët që ai kishte asnjë, dhe ai tani zënë një
bun, pa shok të çdo lloji.
Ajo ishte, në fakt, struktura rrënuar dhe të vetmuar në të cilat Davidi kishte qenë
zbuluar, dhe të cilin ai e kishte toleruar në praninë e tij, në ato rastet e pakta kur
ata u takuan, me indiferencën përbuzës i një epërsi krenarë.
Këtu, atëherë, Magua në pension, kur veprat e tij të politikës në fund.
Ndërsa të tjerët flinin, megjithatë, ai nuk e dinte ose kërkuar prehje.
Sikur të kishte qenë një mjaftueshëm kurioz të ketë shikuar lëvizjet e reja
Shefi i zgjedhur, ai do të kishte parë atë ulur në një cep të shtëpizë së tij, musing në
subjekt i planeve të tij të ardhshëm, nga
ora e daljes në pension e tij për kohën kur ai kishte emëruar për luftëtarët për të mbledhur
përsëri.
Herë pas here në ajër frymë përmes çarat e kasolle, dhe flaka e ulët se
fluttered mbi thëngjijtë e zjarrit hodhën dritën e tyre të lëkundur mbi personin e
i vetmuar ngrysur.
Në momente të tilla, nuk do të kishte qenë e vështirë që të ketë fantazuar egër errët
Princi i errësirës brooding të tij gabimet e veta fantazuar, dhe komplot të keqen.
Shumë kohë para ditës aguar, megjithatë, luftëtar pas luftëtar hyri vetmuar
shtëpizë të Magua, deri sa ata kishin mbledhur me numrin e njëzet.
Secili mbante pushkën e tij, dhe të gjitha accouterments të tjera të luftës, megjithëse ishte bojë
uniforme paqësore.
Hyrja e këtyre ashpra-looking qenie ishte pa u vënë re: një shtrojë veten e tyre në
hijet e vendit, dhe të tjerët në këmbë, si statuja të palëvizshëm, deri në
gjithë grupi të caktuar është mbledhur.
Pastaj u ngrit dhe i dha Magua sinjal për të proceduar, marshimi vetë më parë.
Ata ndoqën lideri i tyre veçmas, dhe në këtë mënyrë e njohur e cila ka marrë
emër dalluese të "file indiane."
Ndryshe nga burra të tjerë të angazhuar në biznesin shpirtin-nxitje të luftës, ata vodhën nga
kampin e tyre dhe pa u vënë re unostentatiously i ngjan një grup specters rrëshqitje, më shumë
se sa luftëtarë kërkojnë reputacionin flluskoj nga veprat e guximshme të dëshpëruar.
Në vend që të marrë rrugën që çoi direkt në drejtim të kampit të Delawares,
Magua udhëhoqi partia e tij për disa distancë poshtë mbeshtjelljen e lumë, dhe përgjatë
Liqeni artificial i vogël punëtor.
Dita filloi të gdhirë si ata hynë në pastrimin e cila ishte formuar nga ata
kafshët i zgjuar dhe i zellshëm.
Edhe pse Magua, i cili kishte rifilluar veshjen e tij të lashtë, lindi skicë të një dhelpër në
veshur lëkurën e cila formoi mantelit të tij, nuk ishte një shef i partisë së tij që mbanin
kastor si simbol e tij karakteristike, ose "totem."
Nuk do të kishte qenë një specie e karakter fetar në mungesë, e kishte ky njeri
kaloi në mënyrë të fuqishme një komunitet të farefisit të tij fantazuar, pa e fali disa
dëshmi për drejtim të tij.
Prandaj, ai heshti, dhe foli me fjalë si lloj dhe miqësore sikur të ishte
adresimin e qenieve më inteligjente.
Ai e quajti kafshët kushërinjtë e tij, dhe u kujtoi atyre se ndikimi i tij mbrojtjes
ishte arsyeja që ata kishin mbetur, ndërsa shumë tregtarë të pangopur janë
bërë indianët për të marrë jetën e tyre.
Ai premtoi një vazhdimësi të mirat e Tij, dhe i këshilloi ata të jenë mirënjohës.
Pas së cilës, ai foli për ekspeditë në të cilën ai ishte vetë i angazhuar, dhe të
intimated, edhe pse me delikatesë të mjaftueshme dhe perifrazim, përshtatshmërinë e
fali të tyre pjesë relative e një të
se dituria për të cilën ata ishin aq të njohur.
(Shënim: Këto kritikat e kafshëve ishin të shpeshta në mesin e indianëve.
Ata shpesh adresën e viktimave të tyre në këtë mënyrë, qortues e tyre për të frikës ose
vlerësuar zgjidhjen e tyre, pasi ata mund të ndodhë që të shfaqin guxim apo kundërt,
në vuajtje.)
Gjatë fjalës së këtë adresë të jashtëzakonshme, shokët e folësit ishin të
si rëndë dhe si të vëmendshëm për gjuhën e tij si të ishin të impresionuar në mënyrë të barabartë
me lezet e saj.
Herë apo dy herë objekte të zezë janë parë rritje në sipërfaqe të ujit, dhe
Huron shprehu kënaqësinë, konceptues se fjalët e tij nuk ishin dhuruar më kot.
Ashtu si ai përfundoi fjalën e tij, kreu i një kastor i madh u fut nga dera e një
shtëpizë, të cilit prej dheu muret ishin lënduar shumë, dhe të cilat pala kishte besuar,
nga situata e tij, për të pabanuar.
Një shenjë e tillë e jashtëzakonshme e besimit është marrë nga oratori si një shumë
shenjë të favorshme, dhe pse e kafshëve u tërhoq pak precipitately, ai ishte
bujar i falenderimet e tij dhe lavdërimeve.
Kur Magua menduar kohë të mjaftueshme ka qenë humbur në dashuri të kënaqshme familjen e
luftëtar, ai përsëri ka bërë sinjal për të vazhduar.
Si indianët u larguan në një trup, dhe me një hap që do të kishte qenë i padëgjueshëm
për veshët e çdo njeriut të përbashkët, të njëjtën nderuar-looking kastor herë ventured
kokën e tij nga të mbuluar të saj.
Sikur ndonjë nga Hurons u kthye për të parë pas tyre, ata do të kanë parë të kafshëve
shikuar lëvizjet e tyre me interes dhe shkathtësi që mund të lehtë kanë qenë të
gabuar për arsye.
Në të vërtetë, aq shumë të dallueshme dhe të kuptueshëm ishin pajisjet e katërkëmbësh, që
edhe vëzhguesit më me përvojë do të kishte qenë në një humbje për të llogaritur e saj
veprimeve, deri në momentin kur pala
hyri në pyll, kur të gjithë do të janë shpjeguar, duke parë gjithë
Çështja e kafshëve nga shtëpizë, uncasing, me akt, tiparet varri i Chingachgook
nga maska e tij e lesh.
>
KAPITULLI 28
"I shkurtër, unë lutem për ju, për ju shikoni, 'TIS një kohë të zënë me mua."
- Shumë zhurmë për asgjë.
Fisi, ose më mirë gjysma fisit, të Delawares, i cili ka qenë kaq shpesh
përmendur, dhe të cilëve paraqesin vendi i fushimit ishte aq afër të përkohshëm
fshatin Hurons, mund të mblidhen rreth
një numër i barabartë me njerëzit luftëtarë të fundit.
Ashtu si fqinjët e tyre, ata kishin ndjekur Montcalm në territoret e
Anglisht kurorën, dhe janë bërë shkel rëndë dhe serioze në gjueti-bazë të
Mohawks, edhe pse ata kishin parë të arsyeshme, me
Rezerva misterioze aq e zakonshme në mesin e vendasve, të ***ë ndihmën e tyre të
në momentin kur ajo ishte më e nevojshme.
Francez e kishte llogaritur për këtë tradhti të papritura nga ana e tyre
aleat në mënyra të ndryshme.
Ishte mendimi i përhapur, megjithatë, se ata ishin ndikuar nga nderimi për
traktatin e lashtë, që dikur kishte bërë ata të varur nga Gjashtë Kombeve për ushtrinë
mbrojtjes, dhe të dhënë tani ata ngurrojnë të ballafaqohen zotërinjve të tyre të mëparshëm.
Sa për vetë fisin, ajo kishte qenë për të njoftuar për përmbajtjen Montcalm, nëpërmjet
emisarë të tij, me shkurtësi indian, se hatchets e tyre ishin shurdhër, dhe koha ishte e
e nevojshme të theksoj ato.
Kapiteni politike e Canadas e kishte konsideruar të mençur për të paraqitur të argëtojë një
mik pasive, se nga çdo akt i rëndë i gabuar për të kthyer atë në një të hapur
armikut.
Në atë mëngjes, kur udhëhoqi Magua partia e tij të heshtur nga shlyerja e Beavers
në pyje, në mënyrën e përshkruar, dielli u ngrit mbi fushim Delaware
sikur të ia plas të papritur mbi një të zënë
njerëzve, të punësuar në mënyrë aktive në të gjitha avocations zakonore e mesditës të lartë.
Grave u zhvillua nga shtëpizë për të paraqitur, disa të angazhuar në përgatitjen vakt mëngjes të tyre,
pak me zell të vendosur për kërkimin e comforts e nevojshme për zakonet e tyre, por
më shumë pushuar për të shkëmbyer fjali nxituar dhe pëshpëriti me miqtë e tyre.
Luftëtarët ishin lounging në grupe, musing më shumë se ata bisedoi dhe kur një
pak fjalë janë shqiptuar, duke folur si burrat që thellë peshonte mendimet e tyre.
Instrumentet e ndjekje ishin për t'u parë në bollëk në mesin e lozhat, por
nuk u largua.
Këtu dhe atje një luftëtar u shqyrtuar krahët e tij, me një vëmendje që është i rrallë
dhënë zbaton, kur asnjë armik tjetër përveç kafshëve të pyllit është
pritet të hasur.
Dhe herë pas here, sytë e një grupi të tërë u kthyen në të njëjtën kohë drejt një të madhe
dhe shtëpizë heshtur në qendër të fshatit, pasi në qoftë se ajo përmbante subjekt i
mendimet e tyre të përbashkët.
Gjatë ekzistencës së këtë skenë, një njeri papritmas u shfaq në skajin më të largët
e një platforme të rrokut që formuan nivel të fshatit.
Ai ishte pa armë, dhe bojë e tij të prirur më tepër për të zbutur se rritja natyrore
sternness e fytyrës së tij thjeshtë.
Kur në pamje të plotë të Delawares ai u ndal, dhe bëri një gjest të miqësisë, duke
krahun e tij të hedhur lart drejt qiellit, dhe pastaj të lënë të bien përshtypjelënëse të tij
gjirit.
Banorët e fshatit përgjigj përshëndes tij, me një shushurimë të ulët të mirëpritur, dhe
inkurajoi atë për të parë nga të dhëna të ngjashme të miqësisë.
Fortifikuar nga këto garanci, figura e errët e majtë vetull e shkëmbore natyrore
tarracë, ku kishte qëndruar një moment, të tërhequr në një skicë të fortë kundër vjen turp
qielli në mëngjes, dhe u zhvendos me dinjitet në qendër të kasollet.
Ndërsa afrohej, asgjë nuk është audible, por vrullshëm e stolitë e argjendit drita
se ngarkuar krahët e tij dhe qafë, dhe tingëllim të këmbanat pak se fringed
moccasins lëkurë dreri e tij.
Ai bëri, si ai të përparuara, shumë shenja të sjellshëm e përshëndetjes me burrat që kaloi,
neglizhuar të njoftimit të grave, megjithatë, si ai që konsiderohet favor të tyre, në
ndërmarrje të pranishëm, e nuk ka rëndësi.
Kur ai kishte arritur të grupit në të cilin ishte e qartë, nga krenaria e tyre
qëndrim të përbashkët, se shefat kryesore janë mbledhur, të huajin ndaluar, dhe pastaj
Delawares pa se aktive dhe ngritur
formë që qëndronte para tyre ishte ajo e shefit të njohur Huron, Le RENARD Subtil.
Pritja e tij ishte e rëndë, i heshtur, dhe i kujdesshëm.
Luftëtarët në para u largua anash, duke hapur rrugën për të aprovuar më e
orator nga veprimi, ai që fliste të gjitha ato gjuhë që ishin kultivuar mes
aborigines veriore.
"Huron mençur është i mirëpritur," tha Delaware, në gjuhën e Maquas;
"Ai erdhi për të ngrënë" succotash 'e tij, (shënim: Një pjatë përbëhet nga misri plasaritur
dhe fasule.
Ajo është përdorur shumë edhe nga të bardhët. Nga misri është menduar maise.)
Me vëllezërit e tij e liqeneve. "" Ai është i ardhur, "përsëritet Magua, lakimi i tij
kokën me dinjitetin e një princi lindore.
Shefi i zgjatur krahun e tij dhe duke marrë të tjera nga dore, ata edhe një herë
shkëmbyer përshëndetjet miqësore.
Pastaj Delaware ftoi mikun e tij për të hyrë në shtëpizë e tij, dhe të ndajnë mëngjes e tij
vakt.
Ftesa u pranua, dhe dy luftëtarë, ku morën pjesë tre ose katër të
burrat e vjetër, ecte qetë larg, duke lënë pjesën tjetër të fisit hanin nga dëshira për të
të kuptojnë arsyet e aq e pazakontë e një
vizite, dhe ende nuk tradhëti padurim paku shenjë apo fjalë.
Gjatë ngrëna të shkurtër dhe të kursyer që pasuan, biseda ishte shumë
matur, dhe të lidhura tërësisht me ngjarjet e gjueti, në të cilin kishin kaq Magua
qenë kohët e fundit të angazhuar.
Do të kishte qenë e pamundur për kultivimin më të përfunduar për të veshin më shumë
Shfaqja e konsideruar vizitën si një gjë natyrisht, se e bëri ushtrinë e tij,
pavarësisht nga çdo të pranishëm individi
ishte krejtësisht i vetëdijshëm se ajo duhet të lidhet me ndonjë objekt të fshehtë dhe se
ndoshta me rëndësi për veten e tyre.
Kur oreksin e gjithë ishin qetësuar, squaws hequr trenchers
dhe gourds, dhe të dy palët filluan të përgatisin veten për një gjykim të holla të
lajthis e tyre.
"Është fytyra e atit të madhe tim Kanada u kthye ndaj fëmijëve Huron të tij?"
kërkoi orator e Delawares. "Kur ishte gjithnjë ndryshe?" U kthye
Magua.
"Ai e quan populli im 'më të dashur'." Delaware rëndë u përkul pranimin e tij
për atë që ai e dinte që do të rremë, dhe vazhdoi: "tomahawks të rinjtë tuaj kanë qenë të
shumë të kuqe. "
"Kjo është kështu, por ata tani janë të ndritshme dhe të shurdhër, sepse Yengeese janë të vdekur, dhe
Delawares janë fqinjët tanë. "
Të tjerë të njohur kompliment qetë me një gjest të dorës, dhe
heshtur.
Pastaj Magua, sikur kujton të tillë kujtohet një, duke aluzion për
masakra, kërkoi: "A burgosuri im, më jep probleme për të mia
vëllezër? "
"Ajo është e mirëpritur." "Rruga në mes të Hurons dhe
Delawares është e shkurtër dhe është e hapur, le të jetë dërguar në squaws tim, në qoftë se ajo i jep probleme
për vëllain tim. "
"Ajo është e mirëpritur," u kthye shefi i kombit fundit, akoma më shumë forcë.
Magua habitur vazhdoi disa minuta heshtje, me sa duket indiferent, megjithatë,
të neverit ai kishte marrë në këtë përpjekje e tij të hapjes për të rimarrë posedimin e
Cora.
"A të rinjtë e mi largohen nga dhoma Delawares në malet e gjuan tyre?" Ai në
Gjatësia e vazhdueshme. "Lenape janë sundimtarët e kodrat e tyre,"
kthyer tjera pak kokën lart.
"Është e mirë. Drejtësia është mjeshtër i një lëkurë të kuqe.
Pse duhet ata shndrit tomahawks tyre dhe mprehin thikat e tyre kundër njëri
tjera?
A nuk fytyrat zbehtë trashë se swallows në sezonin e luleve? "
"Mirë!" Thirri dy ose tre të auditorëve të tij në të njëjtën kohë.
Magua pritur pak, për të lejuar fjalët e tij për të zbutur ndjenjat e Delawares,
para se ai shtoi: "A nuk qenë atje moccasins çuditshme në
pyll?
A nuk e vëllezërit e mi scented këmbët e njerëzve të bardhë? "
"Le të më vijë babai Kanada," u kthye të tjera, evasively; "fëmijët e tij janë të gatshëm
për të parë atë. "
"Kur shefi i madh vjen, ajo është për të pirë duhan me indianët në wigwams e tyre.
Hurons thonë, gjithashtu, ai është i mirëpritur. Por Yengeese kanë armë të gjata, dhe këmbët
që kurrë nuk gomave!
Të rinjtë e mi ëndërruar që kishin parë gjurmët e Yengeese afër fshatit
Delawares! "" Ata nuk do të gjeni Lenape në gjumë. "
"Është e mirë.
Luftëtar i të cilit është i hapur syri mund të shoh armiku i tij, "tha Magua, edhe një herë zhvendosur tij
terren, kur ai e gjeti veten në gjendje të depërtojnë në kujdes e shokut të tij.
"Kam sjellë dhurata për vëllanë tim.
Kombin e tij nuk do të shkojë në luftë, sepse nuk mendoj se është mirë, por
miqtë e tyre kanë mend ku ata jetonin. "
Kur ai kishte njoftuar kështu qëllimin e tij liberale, shefi i dinak u ngrit dhe
përhapjen e rëndë e tij paraqet para syve përulur e ushtrive të tij.
Ata përbëhej kryesisht nga xhingla pak vlerë, plaçkitën nga
masakruan femrat e William Henry.
Në ndarjen e baubles Huron dinake zbuluar jo më pak se në artin e tyre
përzgjedhjes.
Ndërsa ai dhuruar atyre në vlerë të madhe për dy luftëtarët më të shquar, një nga
të cilëve ishte në divizionin e tij, ai ofertat e tij për të kalitur inferiorë e tyre me të tilla
në kohën e duhur dhe me vend komplimente, si i la ata pa arsye të ankesës.
Me pak fjalë, tërë ceremoni e tillë përmban përzierja të lumtur të fitimprurëse me
hije, se nuk ishte e vështirë për të donatorëve menjëherë për të lexuar efektin e
një bujari kaq vend të përzier me falënderim, në sytë e atyre që ai foli.
Kjo mirë gjykuar dhe goditje politike nga ana e Magua nuk ishte pa menjëhershëm
rezultate.
Delawares humbur gravitetin e tyre në një shprehje shumë më të përzemërta dhe të presë, në
të veçantë, pasi mendonte vetë pjesën e tij liberale e plaçkë për disa momente
me kënaqësi e veçantë, të përsëritura me theks të fortë, fjalët:
"Vëllai im është shefi i mençur. Ai është i mirëpritur. "
"Hurons dashurinë e miqve të tyre Delawares," u kthye Magua.
"Pse duhet apo jo? ato janë të ngjyrosura nga dielli njëjtë, dhe burrat e tyre vetëm do të gjej
në të njëjtën arsye pas vdekjes.
Kuqe-lëkurat duhet të jenë miq, dhe do të shikojnë me sy të hapur në njerëzit e bardhë.
Nuk ka spiunë, vëllanë tim, aromatike në pyll? "
Delaware, emri i të cilit në gjuhën angleze nënkuptonte "Zemra Hard," një emër që
franceze e kishte përkthyer në "Le Coeur-dur", harruan se kokëfortësisë e qëllimit,
e cila kishte marrë ndoshta atë aq të rëndësishme një titull.
Fytyra e tij u rrit shumë më pak të ndjeshme të ashpër dhe tani ai denjoi t'i përgjigjet më shumë
direkt.
"Ka pasur moccasins çuditshme për kampin tim.
Ata kanë qenë gjurmuar në lozhat e mia. "
"A e vëllai im mundi qentë?" Pyeti Magua, pa adverting në asnjë mënyrë të
ekuivok ish shefi. "Kjo nuk do të bënin.
Huaj është gjithmonë i mirëpritur për fëmijët e Lenape. "
"I huaj, por jo spiun." "A do të Yengeese dërgojnë gratë e tyre si
spiunë?
A nuk e shef Huron thonë se ai e mori gratë në betejën? "
"Ai tha asnjë gënjeshtër. Yengeese kanë dërguar scouts e tyre.
Ata kanë qenë në wigwams tim, por ata gjetën aty askush për të thënë të mirëpritur.
Pastaj ata ikën në Delawares - për, thonë ata, Delawares janë miqtë tanë; tyre
mendjet janë kthyer nga Kanadaja babai i tyre! "
Kjo insinuatë është një fut në shtëpi, dhe një që në një shtet më të përparuara të shoqërisë
do të kishte të drejtë Magua për reputacionin e një diplomat i zoti.
Disfatë e fundit e fisit kishte, si të gjithë e dinin veten e tyre, i nënshtrohen
Delawares për shumë turp midis aleatëve të tyre francezë dhe ata janë bërë tashmë të
mendojnë se veprimet e tyre në të ardhmen ishin të konsiderohet me xhelozi dhe mosbesim.
Nuk kishte asnjë depërtim të thellë në shkaqet dhe pasojat e nevojshme për të parashikuar që një
gjendjen e gjërave kishte të ngjarë të provojë shumë e dëmshme për të ardhmen e tyre
lëvizjet.
Fshatrat e tyre të largët, arsyet gjuetisë e tyre dhe qindra të grave të tyre dhe
fëmijët, së bashku me një pjesë materiale e forcës së tyre fizike, janë në fakt në kuadër të
kufijtë e territorit francez.
Prandaj, ky shpallja alarmante është marrë, si Magua menduar, me fakte
dënim, nëse jo me alarm. "Le të shikojmë babai im në fytyrën time," tha Le
Coeur-dur, "ai do të shohë asnjë ndryshim.
Është e vërtetë, të rinjtë e mi nuk kanë dalë në rrugën e luftës; ata kishin ëndrrat për të mos bërë
kështu. Por ata e duan dhe e nderojnë të bardhë e madhe
shefi. "
"Ai do të mendoni kështu që kur ai dëgjon se armiku i tij më i madh është ushqyer në kampin e tij
fëmijët? Kur ai është i tha një pi përgjakshme Yengee në
zjarri tuaj?
Kjo çehre e zbehtë i cili ka vrarë aq shumë nga miqtë e tij shkon brenda dhe jashtë në mesin e
Delawares? Go! babai im e madhe Kanadaja nuk është një budalla! "
"Ku është Yengee se Delawares frika" kthyer tjera, "i cili ka vrarë
të rinjtë e mi? Kush është armik i vdekshëm së Madhe tim
Ati? "
"La Carabine Longue!"
Delaware luftëtarëve filloi në emër të njohur, tradhëtuar nga habinë e tyre,
se ata tani mësuar, për herë të parë, e kështu njohur në mesin e aleatëve indian
Franca ishte brenda fuqisë së tyre.
"Çfarë do të thotë vëllai im?" Kërkoi Le Coeur-Dur, me një ton që, duke çudi e tij,
tejkaluar apatia e zakonshme të racës së tij.
"Një Huron nuk qëndron!" U kthye Magua, ftohtësi, të përkulur kokën e tij kundër palës
i shtëpizë, dhe duke mantelit të tij të vogël në gjoksin e tij të kuqërremë.
"Le të Delawares numërimin e robërve të tyre, ata do të gjejnë një lëkurë e të cilit nuk është as
e kuqe e as të zbehtë. "arriti një pauzë të gjatë dhe të musing.
Shefi i konsultuar përveç me shokët e tij, dhe të dërguarit dërgoi për të
mbledhin të tjerët të caktuara nga njerëzit më të shquar të fisit.
Si luftëtar, pas luftëtar rënë në të, ata ishin secili bënë njohur, nga ana tjetër, me
inteligjencës e rëndësishme që Magua kishte komunikuar vetëm.
Ajrin e papritur, dhe e zakonshme të ulët, të thellë, thirrje fetarë, ishin të zakonshme për
ata të gjithë.
Lajmi i përhapur nga goja në gojë, derisa të gjithë kampi u bë i fuqishëm
shqetësuar.
Gratë e pezulluar punët e tyre, për të kapur rrokjeve të tilla si unguardedly ra nga
Buzët e të luftëtarëve konsulente.
Braktisur djemtë e tyre sportive, dhe duke ecur pa frikë në mesin e etërve të tyre, shikuar deri
në admirim kurioz, pasi kanë dëgjuar exclamations të shkurtër të habitur ata në mënyrë të lirë
shprehu guximtari e armikut të tyre urryer.
Me pak fjalë, çdo profesion u braktis për herë të, dhe të gjitha aktivitete të tjera dukej
fshi në mënyrë që të fisit mund lirisht të kënaq, pasi e veçantë e tyre
mënyrë, në një shprehje të hapur të ndjenjave.
Kur eksitim kishte pak u qetësua, pleq deponuar veten seriozisht
të marrin në konsideratë atë që u bë nderin dhe sigurinë e fisit të tyre për të kryer, në bazë të
rrethanat e kaq shumë delikatesë dhe siklet.
Gjatë gjithë këtyre lëvizjeve, si dhe në mes të trazirë të përgjithshme, Magua kishte
nuk mbahet vetëm karrigen e tij, por qëndrim shumë ai kishte marrë fillimisht, kundër
anën e shtëpizë, ku ai vazhdoi
si e paluajtshme, dhe, me sa duket, si i qetë, sikur të kishte asnjë interes në
rezultat.
Nuk është një tregues i vetëm qëllimet e ardhshme të ushtrive të tij, megjithatë, u arratis
sytë e tij vigjilent.
Me njohuritë e tij të përkryer të natyrës së njerëzve me të cilët ai kishte për t'u marrë, ai
parashikuar çdo masë në të cilën ata vendosën, dhe kjo mund të pothuajse të thuhet, se,
në shumë raste, ai e dinte e tyre
qëllimet, edhe para se ata u bënë të njohur për veten e tyre.
Këshilli i Delawares ishte e shkurtër.
Kur ajo ishte e mbyllur, një nxitim të përgjithshëm njoftoi se do të ishte menjëherë
pasua nga një assemblage solemne dhe formale të kombit.
Si takime të tilla ishin të rralla, dhe u bëri thirrje vetëm në raste të rëndësisë të fundit,
Huron delikate, të cilët ende u ul larg, një vëzhgues i dinak dhe të errët të procedurës, tani
e dinte se të gjitha projektet e tij duhet të sillen në çështjen e tyre përfundimtar.
Ai, pra, e la në heshtje shtëpizë dhe eci përpara në vendin, në frontin e
fushim, ku luftëtarët ishin tashmë të filluar për të mbledhur.
Kjo mund të ketë qenë gjysmë ore para çdo individi, duke përfshirë edhe gratë dhe
fëmijëve, ishte në vendin e tij.
Vonesa ishte krijuar nga përgatitjet e rëndë që u menduan si të nevojshme për
në mënyrë solemne dhe të pazakontë një konferencë.
Por kur dielli u pa ngjitja më sipër në krye të atij mali, kundër të cilit
Delawares gjirin kishin ndërtuar kampin e tyre, shumica ishin të ulur, dhe si i tij
rrezet e ndritshme darted nga prapa përshkruajë
e pemëve që fringed ngritur, ata ranë përmbys me të rënda, si vëmendshëm, dhe si
thellësisht të interesuar një numër, siç ishte ndoshta kurrë më parë ndezur në mëngjes e tij
trarëve.
Numri i tij disi të tejkaluar një mijë shpirtra.
Në një koleksion të egër kaq serioze, nuk është kurrë për të gjetur ndonjë padurueshëm
aspirant pas parakohshme dallim, duke qëndruar gati për të lëvizur auditorët e tij për disa
nxituar, dhe, ndoshta, i pamenduar
diskutim, në mënyrë që reputacionin e tij mund të jetë gainer.
Një akt i ngutje kaq shumë dhe do të prezumimit të nënshkruar rënies së
intelektin e parakohshëm përgjithmonë.
Ajo pushoi vetëm me të vjetër dhe më me përvojë të meshkujve për të hedhur këtë temë
e konferencës përpara popullit.
Deri në një të tillë zgjodhi për të bërë disa lëvizje, nuk ka vepra të armëve, nuk natyrore
dhurata, as ndonjë famë si një orator, do të ketë justifikuar ndërprerje të vogël.
Me rastin pranishëm, luftëtar moshës privilegjin e të cilit ishte për të folur, ishte
heshtur, me sa duket shtypur me madhësinë e subjektit të tij.
Vonesa kishte vazhduar tashmë të gjatë përtej pauzë zakonshme diskutues që gjithmonë
paraprirë një konferencë, por asnjë shenjë e padurimit ose papritur shpëtuar edhe
djalë i ri.
Herë pas here një sy u ngrit nga toka, ku duket e shumica ishin
zotëruar, e janë larguar drejt një shtëpizë të veçantë, që ishte, megjithatë, në asnjë mënyrë të
dallohen nga ato rreth tij, me përjashtim të
në kujdesin e veçantë që kishte marrë për të mbrojtur atë kundër sulmeve të
moti.
Në gjatësinë e një nga ato murmurs të ulët, që janë kaq të prirur të prishë një turmë, u
dëgjuar, dhe gjithë kombi u ngrit në këmbë nga një impuls të përbashkët.
Në atë çast dera e hapur shtëpizë në fjalë, dhe tre burra, lëshimin e
prej tij, iu afrua ngadalë vendin e konsultimit.
Ata ishin të moshës të gjitha, madje edhe përtej kësaj periudhe të cilat paraqesin vjetër kishte arritur;
por një në qendër, të cilët mbështetën kokën tek shokët e tij për mbështetje, kishte numëruar një
Shuma e viteve në të cilat raca njerëzore është e lejuar rrallë për të arritur.
Kornizë e tij, e cila kishte qenë dikur gjatë dhe i drejtë, si kedri, tani ishte bending
nën presionin e më shumë se një shekull.
Elastike, hapi dritën e një indiani ishte zhdukur, dhe në vend të saj ai ishte i detyruar të
mundin rrugën e tij i vonuar mbi tokë, inç nga inç.
E errët e tij, pamja e rrudhur ishte në kontrast njëjës dhe të egra me të gjatë
flokët e bardhë që hidhen mbi supet e tij, në trashësi të tilla, si për të njoftuar se
gjeneratat e kishte kaluar ndoshta larg pasi që ata kishin qenë fundit qethur.
Fustan i këtij patriarku - për të tillë, duke pasur parasysh moshën e tij të madhe, në bashkëpunim
me afinitetin e tij dhe ndikimin me popullin e tij, ai mund të quhet shumë i mirë -
ishte i pasur dhe imponuar, edhe pse në mënyrë rigoroze, pasi modelet e thjeshtë të fisit.
Mantelin e tij ishte e lëkurat mirën, e cila kishte qenë e privuar nga lesh e tyre, në mënyrë që të
pranojnë të një përfaqësim hieroglyphical e veprave të ndryshme të armëve, bërë në ish-moshat.
Gjirin e tij ishte e ngarkuar me medalje, disa në argjendi masiv, dhe një ose dy madje edhe në
ari, dhuratat e potentates të ndryshme të krishterë gjatë periudhës së gjatë të tij
jetës.
Ai gjithashtu veshur zinxhirë, dhe cinctures mbi këmbëve, e metalit të çmuar të fundit.
Koka e tij, në tërësi e të cilit e flokëve ishte lejuar të rritet, pursuits e
luftës që kaq kohë që janë të braktisur, është rrethuar nga një lloj diademën praruar,
e cila, nga ana e tij, lindi më të vogël dhe më shumë
stoli stoli, që shkëlqenin mes të ngjyrave shkëlqim të tre venitje struc
pupla, lyer një zi të thellë, në të prekur kontrast me ngjyrën e tij të bardhë borë
flokët.
Sëpatë e vogël e tij u fshehën pothuajse në argjend, dhe trajtuar e thikë e tij shkëlqente si një bri
prej ari solid.
Kaq shpejt si hum parë e emocion dhe kënaqësi, të cilat shfaqje të papritur të
ky individ nderua krijuar, kishte pak qetësua, emrin e "Tamenund" ishte
pëshpëriti nga goja në gojë.
Magua e kishte dëgjuar shpesh famën e këtij Delaware urtë dhe i drejtë, një reputacion që edhe
vazhdoi aq larg sa të dhuronte atë dhuratë të rrallë e mbajtjes së fshehtë bashkësi me
Shpirti i Madh, dhe e cila ka që prej
transmetohet emrin e tij, me disa ndryshim të vogël, të bardhë të tij uzurpuese
territorit të lashtë, si shenjt mbrojtës imagjinare (shënim: amerikanët nganjëherë
quajtur mbrojtës të tyre shenjtor Tamenay, një
korrupsionin e emrit të njohur shefi futur këtu.
Ka shumë tradita të cilat flasin për karakterin dhe fuqinë e Tamenund.)
E një perandori të madhe.
Shefi Huron, pra, u largua me padurim nga pak nga mbushin, në një vend
që nga ai mund të kapur një paraqitje e shkurtër e më afër tiparet e njeriut, vendimi i të cilit ishte
gjasa për të prodhuar në mënyrë të thellë një ndikim në fatin e tij.
Sytë e plakut u mbyllën, sikur organet ishin të lodhur me ka
kështu dëshmitarë të gjatë punimet egoiste e pasioneve njerëzore.
Ngjyra e lëkurës së tij ndryshonte nga ajo e shumica rreth tij, duke qenë më të pasur dhe të errët,
kjo e fundit ka qenë prodhuar nga disa linja delikate dhe të koklavitur e të ndërlikuara dhe
Shifrat ende e bukur, e cila kishte qenë
gjurmohen mbi shumicën e personit të tij nga funksionimin e tattooing.
Pavarësisht nga pozita e Huron, ai kaloi Magua vëmendshëm dhe të heshtur
pa njoftim, dhe të mbështetur në dy mbështetësit e tij të nderuar vazhdoi të lartë
vend të turmës, ku ai ulur
veten në qendër të kombit të tij, me dinjitetin e një monark dhe ajrin e një
babai.
Asgjë nuk mund të tejkaloj nderim dhe dashuri me të cilat kjo vizitë të papritur
nga ai i cili i përket më tepër për një botë tjetër se në këtë, u prit nga i tij
njerëz.
Pas një pauzë të përshtatshme dhe të denjë, shefat kryesore u ngrit dhe, duke iu afruar
patriarku, ata vënë duart e tij me nderim mbi kokat e tyre, gjoja për
përgjërohem një bekim.
Burra të rinj ishin të kënaqur me të prekur rrobat e tij, apo edhe duke afruar personin e tij,
në mënyrë që të marrë frymë në një atmosferë të moshës kështu, në mënyrë të drejtë, dhe kështu me trima.
Asnjë por më të shquar në mesin e luftëtarëve rinore edhe aq sa supozohet
për të kryer ceremoninë e fundit, në masë të madhe të turmës duke menduar se një
lumturi të mjaftueshme për të parë mbi një formular në mënyrë nderua thellë, dhe aq mirë i dashur.
Kur këto akte të dashurisë dhe respektit janë kryer, shefat e tërhoqi përsëri
në vendet e tyre të ndryshme, dhe heshtja mbretëroi në fushim në tërësi.
Pas një vonese të shkurtër, disa nga të rinjtë, për të cilin kishte qenë udhëzimet
pëshpëriti me një nga shoqëruesit e moshës së Tamenund, u ngrit, u largua nga turma, dhe
hyri në shtëpizë e cila tashmë është
vuri në dukje si objekt aq shumë vëmendje në të gjithë atë mëngjes.
Në pak minuta që u rishfaq, shoqërimin e individëve të cilët kishte shkaktuar të gjitha këto
përgatitjet solemn ndaj selinë e gjykimit.
Turma u hap në një korsi, dhe kur partia kishte ri-hyrë, u mbyll përsëri,
formimin e një rrip të madh dhe të dendur e organizmit të njeriut, të rregulluar në një rreth të hapur.
>
KAPITULLI 29
"Kuvendi ulur, rritje ka zënë pjesën tjetër, duke Akilit mbreti i njerëzve drejtuar."
- Papa 's Illiad
Cora ishte më kryesorja në mesin e të burgosurve, entwining krahët e saj në ato të Alice, në
ëmbëlsi e dashuri motre.
Pavarësisht nga array frikësuar dhe kërcënues të egërsirave në çdo anë të saj, nuk
Kapja në llogarinë e saj mund të pengojë vajzë fisnike me mendje nga
duke mbajtur sytë e saj të lidhur në karakteristikat zbehtë dhe të shqetësuar nga Alice dridhur i tëri.
Mbylle në anën e tyre qëndruan Heyward, me një interes në të dyja, që, në një moment të tillë të
Pasiguria intensive, thuajse e dinte një epërsi në favor të saj të cilin ai më
dashur.
Hawkeye kishte vendosur veten pak në prapavijë, me një nderim të rangut të lartë
prej shokëve të tij, që nuk ka ngjashmëri në shtetin e fatit të tyre të pranishëm mund të
nxitur atë për të harruar.
Uncas nuk ishte atje.
Kur heshtja përsosur u rivendos përsëri, dhe pas të gjatë pauzë zakonshme, mbresëlënëse,
një nga dy shefave të moshës i cili u ul në anën e patriarkut u ngrit dhe kërkoi
me zë të lartë, në anglisht shumë e kuptueshme:
"Cili e të burgosurve tim është La Longue Carabine?"
As Duncan as skaut përgjigje.
Ish, megjithatë, një sy sytë e tij rreth kuvendit të errët dhe të heshtur, dhe
recoiled një ritëm, kur ra në fytyrë malinje të Magua.
Ai e pa, në një herë, se ky egër dinak kishte disa agjenci sekrete të pranishëm e tyre
rregullimit para kombit, dhe i vendosur për të hedhur të gjitha të jetë e mundur
pengesë në rrugën e zbatimit të planeve të tij i keq.
Ai kishte dëshmuar një shembull nga dënimet përmbledhje të indianëve, dhe tani
dreaded se shoku i tij ishte që të zgjidhen për një të dytë.
Në këtë dilemë, me pak ose aspak kohë për reflektim, ai papritmas të vendosur për të mantel
mikun e tij të paçmuar, në rrezik çdo apo çdo për veten e tij.
Para se të kishte kohë, megjithatë, për të folur, pyetja u përsërit me zë të fort,
dhe me një fjalës të qartë. "Na jep të armëve," njeri i ri me kokën lart
u përgjigj, "dhe vendin ne në pyje atje.
Veprat tona do të flasin për ne! "
"Kjo është luftëtar emrin e të cilit i ka mbushur veshët tanë!" U kthye shefi, në lidhje me
Heyward me atë lloj interesi kurioz që duket e pandashme nga njeriu, kur
e para duke parë nga shokët e të cilit
merita apo aksident, virtyt apo krimit, ka dhënë famë.
"Ajo që ka sjellë e njeriut të bardhë në kampin e Delawares?"
"Nevojat e mia.
Kam ardhur për ushqim, strehim, dhe shokët. "" Nuk mund të jetë.
Pyje janë plot të lojës.
Kreu i një luftëtar nuk ka nevojë për strehim tjetër përveç një qiell pa re, dhe
Delawares janë armiq, dhe jo miq e Yengeese.
Shkoni, goja ka folur, ndërsa zemra nuk tha asgjë. "
Duncan, pak në një humbje në atë mënyrë për të vazhduar, mbeti i heshtur, por Scout,
i cili kishte dëgjuar me vëmendje të gjitha ato që kaluan, tani të avancuar në mënyrë të qëndrueshme në front.
"Që unë nuk iu përgjigj thirrjes për La Carabine Longue, nuk ishte për shkak ose të
turpi ose frika, "tha ai," për as një e as tjetër është dhuratë e një njeri i ndershëm.
Por unë nuk pranoj të drejtën e Mingoes të ***ë një emër në një të cilit miqtë kanë
qenë i ndërgjegjshëm e dhuratat e tij, në këtë të veçantë, sidomos si titullin e tyre është një
gënjeshtër, "killdeer 'qenë një fuçi grooved dhe nuk carabyne.
Unë jam njeri, megjithatë, që mori emrin e Nathaniel nga afërmit e mi, kompliment e
Hawkeye nga Delawares, të cilët jetojnë në lumin e tyre, dhe të cilët Iroquois kanë
supozohet të stilit 'pushkë të gjatë ", pa
çdo garanci prej atij që është më i interesuar në këtë çështje. "
Sytë e të gjithë të pranishëm, e cila kishte qenë deri tani rëndë skanim personin e Duncan,
ishin kthyer tani, në çast, në drejtim të kuadrin hekurit drejtë të këtij pretendues të reja për të
emër të shquar.
Ajo ishte në asnjë shkallë të theksuar se duhet të gjendet dy të cilët ishin të gatshëm të
kërkesë kaq të madhe një nder, për mashtrues, edhe pse të rralla, nuk ishin të panjohur në mesin e
vendasit, por ajo ishte krejt materiale për
synimet drejtë dhe të rënda të Delawares, se duhet të ketë asnjë gabim
në këtë çështje.
Disa nga burrat e tyre të vjetër konsultohen së bashku në private, dhe pastaj, pasi kjo do të duket, ata
vendosur për pyetje vizitor tyre në këtë temë.
"Vëllai im ka thënë se një gjarpër crept në kampin e mia," tha shefi i të Magua;
"Që është ai?" Theksoi Huron të Scout.
"A do ta besonit Delaware leh e një ujku?" Bërtiti Duncan, akoma më shumë
konfirmuar në qëllime të këqija e armikut të tij të lashtë: "nuk qëndron një qen, por kur
ishte një ujk i njohur për të folur të vërtetën? "
Sytë e Magua flashed zjarri, por papritmas recollecting domosdoshmërinë e
ruajtjen e pranisë së tij të mendjes, ai u kthye larg në përbuzje të heshtur, e siguroi mirë që
shkathtësi e indianëve nuk do të dështojnë
për nxjerrjen e meritat reale të pikë në polemika.
Ai nuk ishte mashtruar, sepse, pas një tjetër konsultimeve të shkurtër, Delaware kujdesshëm
u kthye tek ai përsëri dhe shprehu vendosmërinë e shefat, edhe pse në
Gjuha më i vëmendshëm.
"Vëllai im ka qenë quajtur gënjeshtar," tha ai, "dhe miqtë e tij janë të zemëruar.
Ata do të tregojnë se ai ka folur të vërtetën.
Dërgo armë të burgosurit e mi, dhe ata le të provojë që është njeriu. "
Magua prekur të marrin në konsideratë të dobishme, të cilën ai e dinte mirë vazhdoi të mosbesimit
veten e tij, si një kompliment, dhe bëri një gjest të pranim i heshtur, dhe përmbajtje që
vërtetësinë e tij duhet të mbështetet nga një gjuajtës aq i zoti si skaut.
Armët u vendosën në çast në duart e kundërshtarëve miqësore, dhe ata
ishin përpjekje për të zjarrit, mbi kokat e turmës ulur, në një poç prej balte,
e cila vë, rastësisht, në një trung, disa
pesëdhjetë metra nga vendi ku ata qëndronin.
Heyward buzëqeshi me vete në idenë e një konkursi me Scout, edhe pse ai
vendosur të ngulmoj në mashtrim, deri sa të informuar e harton e vërtetë të
Magua.
Ngritja e pushkën e tij me kujdes maksimal, dhe rinovimin qëllimi i tij tre disa herë, ai
qëlluan.
Plumb prerë dru brenda një inç pak e anijes dhe një thirrje të përgjithshme të
kënaqësinë njoftoi se qëlloi u konsiderua si një provë e aftësi të mëdha në
përdorimin e armës.
Edhe Hawkeye nodded kokën e tij, si në qoftë se ai do të thonë se, ajo ishte më mirë se ai priste.
Por, në vend që të manifestimit një qëllim të luftoj me gjuajtës të suksesshëm, ai
u mbështetur në pushkën e tij për më shumë se një minutë, si një njeri që ishte plotësisht
varrosur në mendime.
Nga ky ëndërrim, ai ishte, megjithatë, zgjuar nga një prej indianëve të rinj të cilët
kishin mobiluar të armëve, dhe që tani preku shpatullat e tij, duke thënë se në jashtëzakonisht të thyer
Anglisht:
"A mund të përballet me zbehtë mundi atë?"
"Po, Huron!" Bërtiti Scout, ngritjen e pushkë të shkurtër në dorën e djathtë, dhe
lëkundje atë në Magua, me lehtësi sa më shumë të dukshme sikur të ishte një kallam, "po, Huron, unë
mund të ndodhë ju tani, dhe asnjë fuqi në tokë mund të pengojë vepër!
Hawk fluturues nuk është më e sigurt e pëllumbit se unë jam ky moment nga ju, nuk kam
vendosni të dërgoni një plumb në zemër tuaj!
Pse të mos unë? Pse - sepse dhuratat e ndalojnë tim ngjyra
atë, dhe unë mund të tërheqë poshtë të keqen në tender dhe kokat e pafajshëm.
Nëse ju e dini një qënie të tillë si Perëndi, Atë falënderojmë, prandaj, në shpirtin tuaj brendshëm; për ju
keni arsye! "
Fytyrën flushed, sy të zemëruar dhe të kuptoj ënjtje të Scout, prodhuar një
ndjesi e frikë të fshehtë në të gjitha ata që e dëgjonin.
Delawares mbajtën frymën e tyre në pritje, por Magua veten, edhe kur
ai distrusted durimit e armikut të tij, mbetën të paluajtshme dhe të qetë, ku ai qëndroi
wedged në nga turma, si ai që u rrit në vend.
"Beat atë", përsëritet Delaware rinj në bërryl të Scout.
"Beat atë, budalla -!? Çfarë" bërtiti Hawkeye, ende lulëzuar arma
zemërim mbi kokën e tij, edhe pse syri i tij nuk është më kërkuar personin e Magua.
"Nëse njeriu i bardhë është luftëtar që ai pretendon," tha shefi i moshës, "le të
nigher grevë për të shënuar. "
Scout qeshi me zë të lartë - një zhurmë që ka prodhuar efektin befasues i një
shëndoshë panatyrshme në Heyward, pastaj në rënie copë, rëndë, në të majtën e tij shtrihet
dorë, ai është shkarkuar, me sa duket nga
shoku, ngarje fragmente e anijes në ajër, dhe shpërndarjen e tyre në çdo
palë.
Pothuajse në të njëjtën çastit, të shëndoshë vrullshëm e pushkës ishte dëgjuar, pasi ai
pësuar ajo të bjerë, përçmim, në tokë.
Përshtypja e parë të skenës aq e çuditshme një ishte tërheqës admirim.
Pastaj një shushurimë të ulët, por në rritje, u nëpërmjet turma, dhe më në fund u rrit
në tingujt që shënohet një opozitë të gjallë në ndjenjat e
spektatorë.
Ndërsa disa hapur dëshmoi kënaqësinë e tyre në shkathtësi të pashembullt kështu, nga
tani pjesën më të madhe e fisit ishin të prirur të besojnë në suksesin e shtënë
ishte rezultat i aksidentit.
Heyward nuk ishte i ngadalshëm për të konfirmuar një mendim që ishte aq e favorshme të tij
pretendime. "! Kjo ishte mundësi", thirri ai, "nuk mund të
xhiruar pa qëllim! "
"Shansi!" I bëri jehonë druvar ngacmuar, i cili tani ishte vendosur kokëfortësi në ruajtjen e tij
identiteti në çdo rrezik, dhe në të cilin lë të kuptohet se sekreti i Heyward ta pranojë në
mashtrim kanë humbur tërësisht.
"A ka atje gënjyer Huron, gjithashtu, mendoj se shans?
Jepini atij një tjetër armë, dhe vendin ne ballë për ballë, pa mbulojë, ose dredhi, dhe le të
Providence, dhe sytë tanë, të vendosë për çështjen atween ne!
Unë nuk do të bëjë ofertë, për ju, të mëdha, për gjakun tonë është e një ngjyrë, dhe ne i shërbejmë
mjeshtër të njëjtë. "
"Kjo Huron është gënjeshtar, është shumë e qartë," u kthye Heyward, gjakftohtësisht kaloi; "ju
kanë dëgjuar atë pohojnë veten ju që të jetë La Longue Carabine. "
Ai ishin të pamundura për të thënë atë që pohimin e dhunshme Hawkeye kokëfortë do të kishte
bërë tjetër, në turr e tij dëshirojnë të përligj identitetin e tij, nuk kishte të moshuarit
Delaware herë interposed.
"Skifteri i cili vjen nga retë mund të kthehet kur ai do të," tha ai, "për t'u dhënë atyre
armë. "
Këtë herë Scout kapi pushkën me etje, as nuk kishte Magua, edhe pse ai shiquarat
lëvizjet e qitës me sy xheloz, ndonjë shkak të mëtejshme për arrestim.
"Tani le të jetë provuar, në fytyrën e këtij fisi të Delawares, e cila është më mirë
njeri, "thirri Scout, përgjimi prapanicë e pjesë e tij me atë gishtin e cila kishte tërhequr
shkakton aq shumë fatale.
"Ju e shikoni se pagur varur kundër pemë atje, i madh, e nëse ju jeni një përshtatje qitës për
kufijve, më lejoni të shoh se jeni thyejnë shell saj! "
Duncan vuri në dukje objekt, dhe të përgatitur veten për të ripërtërirë gjyq.
Pagur ishte një nga anijet e zakonshme pak të përdorura nga indianët, dhe ishte
pezulluar nga një degë e vdekur të një pishe të vogël, me një rrip të lëkurë dreri, në të plotë
distancë prej njëqind metra.
Pra komplikuar cuditerisht është ndjenja e vetë dashurisë, se ushtar i ri, ndërsa ai
e dinte pavlefshmëri e plotë të suffrages e umpires tij egër, harruar
motivet e papritur e konkursit në një dëshirë të shkëlqejnë.
Ajo kishte qenë parë, tashmë, se aftësitë e tij ishte larg nga të qenit të përbuzshëm, dhe ai tani
vendosur për të paraqitur cilësitë e tij nicest.
E kishte jetën e tij varej mbi këtë çështje, qëllimi i Duncan nuk mund të ketë qenë më shumë
qëllimshme apo të ruajtur.
Ai shkarkoi, dhe tre ose katër Indians rinj, të cilët dolën përpara në raport, njoftoi
me një britmë, se topi ishte në pemë, një shumë të vogël në njërën anë të
Objekti duhur.
Luftëtarët e folur një derdhje e zakonshme e kënaqësi, dhe pastaj u kthye sytë e tyre,
inquiringly, në lëvizjet e rivalit të tij.
"Ajo mund të bëjë për amerikanët Royal!", Tha Hawkeye, duke qeshur një herë më shumë në e tij
heshtur, mënyrë të përzemërt; ", por kishte armë mi shpesh u kthye aq shumë nga linja e vërtetë,
shumë një kunadhe, të cilit lëkurës është tani në një
i paaftë për gra, do të jetë ende në pyll, ay, dhe shumë të përgjakshme Mingo, i cili ka
u nis në llogarinë e tij të fundit, do të ishte vepruar deviltries e tij në këtë ditë,
atween provincat.
Unë shpresoj grua lëkurëkuqe i cili zotëron pagur ka më shumë prej tyre në vigvam e saj, për këtë do
nuk mbajnë ujë përsëri! "
Skaut kishte tronditi mbushje baruti e tij, dhe strehë të kthyer përpjetë pjesë e tij, ndërsa të folurit, dhe, si ai
përfundoi, ai hodhi përsëri një këmbë, dhe ngadalë e ngriti surrat nga toka:
lëvizje ka qenë i qëndrueshëm, uniforme, dhe në një drejtim.
Kur në një nivel të përkryer, ai mbeti për një çast të vetëm, pa dridhje dhe ndryshimi,
si pse të dy burrë e pushkë janë gdhendur në gur.
Gjatë kësaj çastit të palëvizshme, ajo derdhur përmbajtjen e saj, në një të ndritshme, glancing
fletë e flaka.
Përsëri indianët e re kufizohet përpara, por kërkimin e tyre nxituar dhe të zhgënjyer
duket njoftoi se nuk ka gjurmë të plumbave ishin për t'u parë.
"! Go" tha shefi i vjetër për të Scout, me një ton të fortë neveri; "ti je nje ujk në
lëkurën e një qen. Unë do të bisedoj me "pushkë të gjatë" të
Yengeese. "
"Ah! kishin Unë atë copë që mobiluar me emrin që ju përdorni, unë do të detyrojë veten për
prerë lak, dhe të heqë pagur pa thyer atë! "u kthye Hawkeye, të përkryer
shqetësohet nga mënyra e tjetrit.
"Gënjeshtrave, në qoftë se ju do të gjeni plumbi i një snajper në këto pyje, ju duhet të shikojmë
në objekt, dhe jo rreth tij! "
Rinjtë Indian çast kuptuar kuptimin e tij - për këtë kohë ai foli në
Gjuha Delaware - dhe vrullshëm pagur nga pema, ata mbajtën atë në të lartë me një
ngazëllyer bërtas, duke shfaqur një vrimë në e saj
fund, e cila kishte qenë ulur nga plumbi, pasi kalon nëpër grykë e zakonshme në
qendra e anën e saj e sipërme.
Në këtë ekspozitë të papritur, një shprehje me zë të lartë dhe të fortë të kënaqësisë flakë nga
goja e çdo të pranishëm luftëtar.
Ajo vendosi pyetje, dhe Hawkeye themeluar efektshmerisht në posedim të
reputacionin e tij të rrezikshme.
Ata sytë kureshtarë dhe të admiruar që ishte kthyer përsëri në Heyward, ishin më në fund
drejtuar në formën motit-rrahur të Scout, i cili menjëherë u bë kryesore
objekt i vëmendjes për të thjeshtë dhe
qenieve çiltër me të cilin ai ishte i rrethuar.
Kur papritur dhe të zhurmshme rebelim kishte pak qetësua, shefi i moshës rifilloi e tij
provim.
"Pse nuk dëshironi të ndaluar veshët e mi", tha ai, duke iu drejtuar Duncan, "janë Delawares
budallenjve se ata nuk mund të dinë Pantera rinj nga macja? "
"Ata do të gjejnë akoma Huron të kënduarit zog-," tha Duncan, endeavoring të miratojë
gjuha figurative e vendasve. "Ajo është e mirë.
Ne do të dinë se kush mund të mbyllin veshët e njerëzve.
Brother, "shtoi shefi i kthyer sytë mbi Magua," Delawares dëgjojnë. "
Veçuar kështu, dhe u bëri thirrje drejtpërdrejt në objektin e tij të deklarojë, Huron u ngrit dhe
avancimin me diskutim të madh dhe dinjitet në qendër të rrethit,
ku ai qëndroi konfrontuar nga të burgosurit, ai vuri veten në një qëndrim për të folur.
Para hapjes goja e tij, megjithatë, ai vendosur sytë e tij ngadalë përgjatë gjithë që jetojnë
kufirit të përballet sinqertë, sikur për t'i zbutur shprehjet e tij për kapacitetet e tij
audiencës.
Në Hawkeye ai hodhi një shikim të armiqësisë të respektueshëm, në Duncan, një vështrim i
urrejtja i pashuar, figura ngushtim të Alice ai zor denjoi të
, por kur shikimi i tij u takuan të firmës; njoftim
komanduese, dhe ende formën bukuroshe e Cora, syri i tij mbeti një moment, me një
shprehje që ajo mund të ketë qenë e vështirë për të përcaktuar.
Pastaj, mbushur me synimet e tij të errët, ai foli në gjuhën e Canadas, një
gjuhën që ai e dinte mirë ishte të kuptohet nga shumica e auditorëve të tij.
"Fryma që i bëri njerëzit me ngjyrë e tyre ndryshe," filloi Huron delikate.
"Disa janë zezë se mbajnë ngadaltë.
Këto Ai tha se duhet të jenë skllevër, dhe Ai i urdhëroi ata që të punojnë përgjithmonë, si
kastor.
Ju mund të dëgjoni ata rënkojnë, kur fryn era në jug, louder se kjo pëllitje
buffaloes, përgjatë brigjeve të liqenit kripë e madhe, ku canoes mëdha vijnë dhe shkojnë
me ta në turma.
Disa Ai bëri me fytyra të zbehta se herminë e pyjeve, dhe këto Ai i urdhëroi
të jenë tregtarët, qentë për gratë e tyre, dhe ujq për skllevërit e tyre.
Ai i dha ky popull natyrën e pëllumb, krahët kurrë nuk gomave që, të rinj, më të
plentiful se lë në pemë, dhe orekset për të gllabërojë tokën.
Ai u dha atyre gjuhë si thirrjen e rreme e mace e egër, zemrat si lepujt;
dinak i hog (por asnjë nga dhelpra), dhe të armëve më të gjatë se këmbët e Moose.
Me gjuhën e tij ai ndalet veshët e indianëve, zemra e tij e mëson atë për të paguar
luftëtarë për të luftuar betejat e tij, dinakëria e tij i thotë atij se si të marrë së bashku e mallrave të
tokën, dhe krahët e tij fus tokën
nga brigjet e kripë me ujë në ishujt e liqenit të madh.
Grykësi e tij e bën atë të sëmurë. Perëndia i dha atij të mjaftueshme, por ai dëshiron të gjitha.
Tilla janë fytyrat e zbehtë.
"Disa Shpirti i Madh bërë me lëkura të ndritshme dhe redder se atje dielli,"
vazhdoi Magua, duke përshtypjelënëse në rritje të kthjellët i zbetë, i cili u
duke luftuar nëpër atmosferë e mjegullt
horizont; "dhe këto kanë Ai modës për mendjen e tij.
Ai u dha atyre këtë ishull si Ai e kishte bërë atë, të mbuluar me pemë, dhe e mbushur me lojë.
Era e bëra clearings e tyre, dielli dhe shiu pjekur frytet e tyre, dhe Dëbora
ardhur për të të treguar që ata të jenë mirënjohës. Çfarë duhet të kishin ata e rrugëve për të udhëtimit nga!
Ata e panë nëpërmjet kodrave!
Kur Beavers punuar, ata ishin në hije, dhe e shihnit.
Erërat ftohur tyre në verë, në dimër, lëkurat mbajtur ata të ngrohtë.
Nëse ata luftuan mes vete, ajo ishte për të provuar se ata ishin njerëz.
Ata ishin trima, ata ishin vetëm, ata ishin të lumtur ".
Këtu Gjuha ndaluar, dhe përsëri shikoi rreth tij për të zbuluar nëse legjenda e tij kishte
preku simpatitë e dëgjuesve të tij.
Ai u takua kudo, me sytë e zotëruar të tij, të parët në këmbë dhe hunda zgjeruar, si
nëse secili i pranishëm individi ndjeu veten të aftë dhe të gatshëm, veçmas, për ta përmirësuar
gabimet e racës së tij.
"Në qoftë se Shpirti i Madh i dha gjuhë të ndryshme për fëmijët e tij të kuqe," vazhdoi ai, në një
të ulët, zëri melankolik, "ishte ajo që të gjithë kafshët të mund të kuptojnë ato.
Disa Ai vendosi mes Dëbora, me kushëririn e tyre, mbajnë.
Disa ai vendosi në afërsi të diellit, në rrugën për arsye të lumtur gjuetisë.
Disa mbi tokat përreth ujërat e mëdha të freskët, por të madhe të Tij, dhe më
i dashur, Ai dha plazh e liqenit kripë.
A e vëllezërit e mi e dinë emrin e këtij populli favorizuar? "
"Ishte Lenape!" Thirri njëzet zëra të etur në një frymë.
"Ishte i shkëlqyer Lenape," u kthye Magua, duke prekur të bëj kokën e tij në nderim të
madhështia e tyre të mëparshme. "Ishte fiset e Lenape!
Dielli u ngrit nga uji që ishte kripë, dhe vendosur në ujë që ishte e ëmbël, dhe kurrë nuk e fshehu
veten nga sytë e tyre. Por pse duhet unë, një Huron të pyjeve,
them një popull i ditur traditat e tyre?
Pse kujtoj ata të lëndimeve të tyre, madhështia e tyre të lashtë, veprat e tyre, e tyre
Lavdia, lumturinë e tyre, humbjet e tyre, e tyre të humbjeve, mjerimin e tyre?
A nuk është një ndër ata që e ka parë të gjitha, dhe kush e di që ajo të jetë e vërtetë?
Unë kam bërë. Gjuha ime është ende sepse zemra ime është e plumbit.
Kam dëgjuar. "
Si zëri i folësit papritmas pushuar, çdo fytyrë dhe të gjithë sytë u kthye, nga
një lëvizje të përbashkët, në drejtim të Tamenund nderuar.
Nga momenti që ai u ul, deri sa të çastit të pranishëm, buzët e
Patriarku nuk e kishte të prera, dhe mezi një shenjë e jetës kishte shpëtuar atë.
Ai u ul vendosur në metë, dhe me sa duket pa ndjenja e pranisë ai ishte në,
gjatë tërë atë skenë hapjes, në të cilën aftësi të Scout ka qenë aq
të përcaktuara qartë.
Në tingujt e zërit të bukur diplomuar Magua, megjithatë, ai shkëmbeu disa fakte
e ndërgjegjes, dhe një ose dy herë ai madje ngriti kokën e tij, sikur për të dëgjuar.
Por kur Huron dinak foli për kombin e tij me emër, qepallat e njeriut të vjetër
ngritur veten e tyre, dhe ai dukej se mbi turma me atë lloj të shurdhër,
pakuptueshëm shprehje që mund të jetë
duhet të bëjë pjesë në fytyrën e një spektër.
Pastaj ai bëri një përpjekje të rritet, dhe duke u mbështetur nga përkrahësit e tij, ai fitoi tij
këmbët, në një sjellje komanduar nga dinjitetin e saj, ndërsa ai tottered me dobësi.
"Kush i bën thirrje fëmijët e Lenape?", Tha ai, në një, fetarë të thellë
zë, që ishte dhënë jashtėzakonisht audible nga heshtja pafrymë nga turma;
"Që flet gjëra të shkuar?
A nuk e vezë të bëhet një krimb - krimb një mizë, dhe të vdesë?
Pse them Delawares e mirë që është e kaluara?
Mirë falënderoj Manitou për atë që mbetet. "
"Kjo është një Wyandot," tha Magua, rrit nigher në platformën e ashpër në të cilën
të tjera të qëndronte; "një mik i Tamenund."
"Një mik!" Përsëritet urtë, të cilit një vrenjt errët ballin vendosur, dhënien e një
pjesë e asaj që kishte dhënë ashpërsia sytë e tij në mënyrë të tmerrshme në moshën e mesme.
"A janë sundimtarët Mingoes e tokës?
Çfarë sjell një Huron ne këtu? "" Drejtësisë.
Të burgosurit e tij janë me vëllezërit e tij, dhe ai vjen për të vetët. "
Tamenund ktheu kokën në drejtim të një prej mbështetësve të tij, dhe dëgjuan të shkurtër
njeriu i dha shpjegim.
Pastaj, përballet aplikanti, ai e konsideruar atë një moment me vëmendje të thellë, pasi që
ai tha, me zë të ulët dhe të gatshëm: "Drejtësia është ligji i Manitou madh.
Fëmijët e mi, i japin ushqim të huaj.
Pastaj, Huron, të marrë jotja dhe niset. "
Në dhënien e këtij vendimi solemn, patriarku ulur veten, dhe të mbyllura
sytë e tij përsëri, sikur të kënaqur më të mirë me imazhet e përvojën e tij të pjekur
se sa me objekte të dukshme të botës.
Kundër këtij dekret nuk ka pasur Delaware mjaft i guximshëm të mërmërisin, shumë më pak
kundërshtojnë veten e tij.
Fjalët ishin mezi shqiptoi kur katër ose pesë të luftëtarëve të rinj, shkelën
pas Heyward dhe Scout, kaloi sandale me një gisht në mënyrë dexterously dhe shpejt rreth tyre
armëve, si për të mbajtur ata të dy në robëri të menjëhershme.
Ish ishte shumë engrossed me barrën e tij të çmuar dhe gati të pandjeshme, të
jetë i vetëdijshëm për qëllimet e tyre para se ata janë ekzekutuar dhe kjo e fundit, të cilët
konsiderohet edhe fiset armiqësore të
Delawares një race superiore e qenieve, dorëzuar pa rezistencë.
Ndoshta, megjithatë, mënyra e Scout nuk do të kishte qenë aq pasive, e kishte ai
kuptohet plotësisht gjuhën në të cilën e dialogut të mësipërm ishin kryer.
Magua hedhur një pamjen e triumf nëpër tërë asambleja para se ai vazhdoi të
ekzekutimin e qëllimit të tij.
Kuptuar se njerëzit nuk ishin në gjendje për të ofruar ndonjë rezistencë, ai u kthye pamja e tij
të saj më të vlerësuar ai. Cora takuar shikimin e tij me një sy në mënyrë të qetë dhe të
Firma, që zgjidhja e tij të lëkundur.
Pastaj, recollecting artifice e tij të mëparshëm, ai ngriti Alice nga krahët e luftëtarit
kundër të cilit ajo u përkul, mbasi bëri shenjë Heyward për të ndjekur, ai bëri shenjë për
encircling turmës për të hapur.
Por Cora, në vend të bindur impulsit që ai e kishte pritur, nxituan në këmbët e
patriark, dhe, duke ngritur zërin e saj, bërtiti me zë të lartë:
"Vetëm dhe Delaware nderuar, të diturisë sate dhe pushtetin ne ligët për mëshirë!
Jenë të shurdhër për të atje përbindësh artful dhe pamëshirshme, të cilët helmet veshët e tu me
pavërtetësi për të ushqyer etja e tij për gjak.
Ti se ke jetuar gjatë, dhe që ke parë e keqja e botës, duhet të dinë se si
të fatkeqësive durimin e saj për të mjerueshme. "
Sytë e plakut u hap shumë, dhe ai edhe një herë shikoi lart në
turma.
Si tonet mprehtë e lutës u rrit në veshët e tij, ata u zhvendos ngadalë në
drejtim të personit të saj, dhe u vendos përfundimisht atje në një shikimin të qëndrueshme.
Cora kishte hedhur veten në gjunjë e saj, dhe, me duart clenched në njëri-tjetrin dhe
presion mbi gjirin e saj, ajo mbeti si një model të bukura dhe të marrë frymë e seksit të saj,
shikuar deri në venitur e tij, por madhështor
fytyrën, me një lloj nderimi të shenjtë.
Gradualisht shprehje e tiparet Tamenund ka ndryshuar, dhe duke humbur vende të lira të tyre
në admirim, ata ndezur me një pjesë të inteligjencës e cila që një shekull para se të
kishte qenë zakon për të komunikuar rinore tij
zjarr për banda të gjerë të Delawares.
Rritja e pa ndihmë, dhe në dukje pa një përpjekje, ai kërkoi, në një zë
se tronditur auditorët e tij nga qëndrueshmëria e saj:
"Çfarë je ti?" "Një grua.
Një nga një garë urryer, po të duash - një Yengee.
Por ai që nuk e ka dëmtuar ty, dhe të cilët nuk mund të dëmtojë popullin tënd, nëse ajo do të; të cilët
kërkon ndihmë. "
"Më trego, fëmijët e mi," vazhdoi patriark, hoarsely, motioning për ata
rreth tij, edhe pse sytë e tij ende banonte mbi formën gjunjëzim e Cora, ", ku kanë
ngritën kampin e Delawares? "
"Në malet e Iroquois, përtej burimeve të qartë të Horican."
"Verë të përvëlon Shumë janë të ardhur dhe ikur," vazhdoi urtë, "që unë piva i
e ujit të lumenjve tim.
Bijtë e Minquon shënimin (: William Penn ishte quajtur Minquon nga
Delawares, dhe, pasi ai kurrë nuk përdoren dhunën apo padrejtësi në marrëdhëniet e tij me ta, e tij
reputacion për ndershmërinë kaluar në një proverb.
Amerikane është drejtë krenar për origjinën e popullit të tij, i cili është i paarritshëm ndoshta
në historinë e botës, por Pennsylvanian dhe Jerseyman kanë më shumë
arsye për vlerën e tyre veten e tyre në
paraardhësit se vendasit e ndonjë shteti tjetër, që nuk ka gabuar është bërë origjinale
pronarët e tokës.)-jane burra justest bardhë, por ata ishin të
etur dhe ata morën atë për veten e tyre.
A ato na ndjekin deri më tani? "" Ne ndjekim asnjë, ne lakmoj asgjë, "
Cora përgjigj.
"Robërve ndaj vullnetet tona, kemi sjellë në mesin tuaj, dhe të kërkojmë, por
leje që të largohej për të tonë në paqe.
Nuk je ti Tamenund - babai, gjykatësi, unë kam pothuajse të thënë profeti - e
këtij populli? "" Unë jam Tamenund e shumë ditë. "
"'Tis tani disa shtatë vjet që një e popullit tënd është në mëshirën e një shefi të bardhë në
kufijtë e kësaj krahine. Ai pohoi se ishte nga gjaku i mirë
dhe Tamenund vetëm.
'Go' tha, e njeriut të bardhë, "sepse ti je prindit tënd hir të lirë."
Ms mendove ti mbani mend emrin e atij luftëtar anglisht? "
"Mbaj mend, që kur një djalë qesh," u kthye patriarku, me karakteristike
kujtime nga mosha e madhe, "u kam pas plazh e bregut të detit dhe pa një të madhe
kanoe, me krahë të bardhë se mjellmë së,
dhe më gjerë se shqiponjat shumë, vijnë nga dielli në rritje. "
"Jo, jo, unë nuk flas për një kohë në mënyrë shumë të largët, por favor treguar te fisi yt
nga një i imi, brenda kujtesës së luftëtarit tënd më të re. "
"A ishte kur Yengeese dhe Dutchmanne luftuan për gjueti-bazat
e Delawares?
Pastaj Tamenund ishte një shef, dhe vuri mënjanë harkun e parë për rrufe e zbehtë
përballet me - "" Ende jo, atëherë, "ndërprerë Cora," nga shumë
moshave, unë flas për një gjë të së djeshmes.
Sigurisht, me siguri, ju të mos harroni. "" Ishte, por dje, "u bashkua moshës
njeriu, me patosin prekur ", që fëmijët e Lenape ishin zotërit e
bota.
Peshqit e liqenit kripë, zogjtë, kafshët, dhe Mengee të pyjeve, në ***ësi
ata për Sagamores. "
Cora uli kokën në zhgënjim, dhe, për një moment të hidhur luftuar me të
hidhërim.
Pastaj, karakteristikat e saj të pasur ngritjen dhe sytë e shndritura, vazhdoi ajo, ne tones
pak zor thekshëm se zëri mbinatyrshëm e patriarkut vetë:
"Më trego, është Tamenund një baba?"
Njeriu i vjetër shikoi poshtë mbi atë nga qëndrimi i tij ngritur, me një buzëqeshje dashamirës të
e tij të humbur fytyrën, dhe pastaj hedh sytë ngadalë gjatë tërë assemblage,
Ai u përgjigj:
"E një kombi." "Për veten time unë kërkoj asgjë.
Ashtu si ty dhe shefi, e tu i nderuar, "vazhdoi ajo, duke shtypur duart e saj convulsively
në zemrën e saj, dhe vuajtje kokën e saj të ulen deri në faqet e saj të djegur ishin gati
fshehur në labirint të errët, me shkëlqim
tresses që ra në çrregullim mbi supet e saj, "mallkimi i etërve të mi ka
rënë kryesisht në fëmijën e tyre. Por, atje është ai që kurrë nuk ka njohur
Pesha e pakënaqësi Qiell deri tani.
Ajo është e bija e një njeriu të vjetër dhe mos, të cilit Po afrohen ditët e tyre të ngushtë.
Ajo ka shumë, shumë e shumë, për dashurinë e saj, dhe kënaqësinë në e saj dhe ajo është shumë e mirë, shumë më të
shumë e çmuar, për t'u bërë viktimë e që shejtan. "
"Unë e di që përballet zbehtë janë një garë krenar dhe të uritur.
Unë e di se ata pretendojnë jo vetëm që të ketë në tokë, por që meanest të ngjyrës së tyre
është më mirë se Sachems e njeriut kuqe.
Qentë dhe gjeli e fiseve të tyre, "vazhdoi kryetar sinqertë vjetër,
pa heeding frymën plagosur e dëgjues të tij, kreu i të cilit u shtyp gati për të
tokën në turp, si ai vazhdoi, "do të
leh dhe krokamë para se ata do të marrë një grua për të wigwams tyre gjakun e të cilëve nuk ishte i
ngjyra e dëborës. Por le të mos mburret përpara fytyrës së
Manitou shumë i lartë.
Ata hynë në tokën në rritje, dhe ende mund të shkojnë jashtë në diela.
Unë kam parë shpesh karkaleca hequr gjethet nga pemët, por sezonin e
lule ka gjithmonë të vijë përsëri. "
"Kjo është kështu," tha Cora, duke tërhequr një frymë të gjatë, sikur ringjalljen nga një ekstazë,
rritjen fytyrën e saj, dhe dridhje mbrapa velin e saj shkëlqim, me një sy shkarpa, që
kundërshtim zbehje vdekjen si e saj
fytyra, "por pse - nuk na lejohet për të pyetur.
Nuk është ende një nga njerëzit e tu të cilët nuk është sjellë para teje; para
ti duke nxjerrë nisen Huron në triumf, dëgjojmë të flasë. "
Respektuar Tamenund për të parë rreth tij doubtingly, një nga shokët e tij tha:
"Është një gjarpër - të kuqe të lëkurës në pagën e Yengeese.
Ne mbajmë atë për tortura. "
"Lëreni të hyjë", u kthye urtë.
Tamenund Pastaj edhe një herë u mbyt në vendin e tij, dhe një heshtje aq thellë ka mbizotëruar gjatë
djalë të ri të përgatitur për të bindet mandatit të tij të thjeshtë, që lë, të cilat fluttered
në draftin e ajrit në mëngjes dritë,
u dëgjuan qartë shushurimës në pyll përreth.
>
KAPITULLI 30
"Nëse ju mohoni mua, turp mbi ligjin tuaj! Nuk ka forcë në dekretet e Venecias:
Unë qëndroj për gjykim: përgjigje, do të kem unë atë "?
- Merchant e Venedikut
Heshtja vazhdoi pathyer me tinguj të njeriut për shumë minuta në ankth.
Pastaj turma mbanin hapur dhe mbyllur përsëri, dhe Uncas qëndroi në të gjallë
rrethit.
Të gjithë ata sytë, e cila kishte qenë interesant studiuar lineaments e urtë, si
burimi i inteligjencës së tyre, u kthye në çast, dhe ishin vendosur tashmë në fshehtësi
admirimin për personin i drejtë, të shkathët, dhe patëmetë të të zënëve robër.
Por as prania në të cilin ai e gjeti veten, as vëmendjen e veçantë që
ai tërhoqi, në çfarëdo mënyre shqetësuar vetë posedimin e mohikan rinj.
Ai hedhur një vështrim të qëllimshme dhe të respektuar në çdo anë të tij, takimi u vendos
shprehje e armiqësisë që ulur në visages e shefave me të njëjtën
qetësi si vështrimin kureshtar të fëmijëve të vëmendshëm.
Por, kur, e fundit në këtë shqyrtim krenarë, personi i Tamenund ra nën e tij
shikim, sytë e tij u bënë të caktuar, sikur të gjitha objektet e tjera janë harruar tashmë.
Pastaj, duke përparuar me një hap të ngadaltë dhe i qetë deri zonë, ai vendosi veten e tij
menjëherë përpara këmbëve të urtë.
Këtu ai ishte i pashënuar, edhe pse fort i vëmendshëm veten, derisa një nga shefat e
informuar këtë të fundit të pranisë së tij.
"Me atë gjuhën e bën të burgosurin të flasë me Manitou?" Kërkoi patriark,
pa unclosing sytë e tij. "Ashtu si etërit e tij," u përgjigj Uncas; "me
gjuha e Delaware. "
Në këtë shpallja e papritur dhe të papritur, të ulët, bërtas ashpër u zhvillua nëpërmjet
turmë, që nuk mund të krahasohet inaptly ankohem e luanit, si e tij
choler është zgjuar e parë - një shenjë të frikësuar nga pesha e zemërimit të tij të ardhshëm.
Efekti ishte po aq e fortë në urtë, edhe pse të ekspozuara në mënyrë të ndryshme.
Ai kaloi një dorë para syve të tij, sikur të përjashtojë prova në mënyrë të turpshme të vogël të një
spektakël, ndërsa ai të përsëritura, në të ulët të tij, tone fetarë, fjalët që kishte vetëm
dëgjuar.
"Një Delaware! Unë kam jetuar për të parë fiset e
Lenape drejtuar nga zjarret këshillin e tyre, dhe të shpërndara, si tufat e thyer të dre, në mesin e
kodrat e Iroquois!
Unë kam parë hatchets e pyjeve populli i fuqishëm të fshij nga lugina, që
erërat e qiellit kanë kursyer!
Kafshët që të kandidojë në malet, dhe zogjtë që fluturojnë mbi pemë, nuk kam
shihet që jetojnë në wigwams e njerëzve, por kurrë më parë nuk kam gjetur një mënyrë Delaware
bazë si të zvarriten, si një gjarpër helmues, në kampet e kombit të tij. "
"Kënduar-zogj kanë hapur faturat e tyre," u kthye Uncas, në softest
shënimet e zërit të tij muzikore, "dhe Tamenund ka dëgjuar këngën e tyre."
Urtë filluar, dhe vendosur mënjanë kokën e tij, sikur për të kapur tingujt shkurtër e disa
kalon melodi. "A Tamenund ëndërr!" Bërtiti ai.
"Ajo që zëri është në veshin e tij!
Kanë dimra të shkuar prapambetur! Do të verë vijnë përsëri për fëmijët e
Lenape! "
Një heshtje solemne dhe respekt arritur këtë hov shkrifët nga buzët e
Delaware profet.
Popullit të tij ndërtohet lehtë gjuhën e tij pakuptueshëm në një nga ato
konferenca misterioze ai u besohet të mbajë aq shpesh me një superiore
inteligjencës dhe ata pritur çështjen e shpalljes në frikë.
Pas një pauzë pacientit, megjithatë, një prej burrave të moshës, duke i menduar se urtë kishte humbur
kujtesë e subjektit para tyre, guximin për t'i kujtuar atij përsëri i
prania e të burgosurit.
"Delaware rreme mos dridhet ai duhet të dëgjojë fjalët e Tamenund," tha ai.
"'Tis një qen që howls, kur Yengeese treguar atij një shteg."
"Dhe ju," u kthye Uncas, duke kërkuar ashpër rreth tij, "janë qentë që ankohem, kur
Francez hedh ju offals të dre tij! "
Njëzet thika gleamed në ajër, dhe luftëtarët më shumë doli në këmbët e tyre, në këtë
ashpër, dhe ndoshta merituar përgjigje, por një lëvizje nga një prej shefave të shtypur
outbreaking e temperamentin e tyre, dhe restauruar pamjen e qetë.
Detyra mund ndoshta kanë qenë më të vështirë, nuk kishte një lëvizje të bëra nga
Tamenund tregoi se ai ishte përsëri gati të flasin.
"Delaware!" Rifilloi urtë, "ti je pak i denjë për emrin tënd.
Populli im nuk e kanë parë një diell të ndritshme në dimër shumë, dhe luftëtar që shkretëtirat
fisi i tij, kur u fshehën në retë është dyfish si tradhtar.
Ligji i Manitou është vetëm.
Kjo është kështu, ndërsa lumenjtë drejtuar dhe malet qëndrojnë, ndërsa lule vijnë
dhe shkoni në pemë, ajo duhet të jetë kështu. Ai është, jotja im fëmijët, të merren me të drejtë nga
atë. "
Jo një gjymtyrë u zhvendos, nuk ishte një frymë tërhequr louder dhe më shumë se të zakonshme, deri në
rrokjen e mbylljes së këtij dekreti i fundit kishte kaluar buzët e Tamenund.
Pastaj një thirrje e hakmarrjes ia plas në një herë, ashtu siç mund të jetë, nga buzët e bashkuar e
komb, një ogur frikshme për qëllimet e tyre të pamëshirshëm.
Në mes të këtyre yells të zgjatur dhe të egër, një shefi shpallur, në një zë të lartë,
se rob është dënuar për të duruar gjykimin tmerrshme të torturës nga zjarri.
Rrethi i thyen rendin e tij, dhe britmat e begatshme të përzier me nxitim dhe arroganca
e përgatitjes.
Heyward luftuan madly me rrëmbyesit e tij, në sy të shqetësuar e Hawkeye filloi të kërkojë
rreth tij, me një shprehje të veçantë seriozitetin dhe Cora përsëri hodhi veten
në këmbët e patriarkut, një herë më shumë një lutës për mëshirë.
Gjatë gjithë tërë këto momente duke u përpjekur, Uncas kishin ruajtur vetëm e tij
qetësi.
Ai vështroi në përgatitjet me një sy të qëndrueshme, dhe kur erdhi për të kapur torturuesve
tij, ai u takua me një firmë dhe qëndrim të drejtë.
Një prej tyre, nëse është e mundur më shumë të ashpër dhe të egër se sa shokët e tij, konfiskuar
gjuetia-shirt e luftëtarit të rinj, dhe në një përpjekje të vetme grisi atë nga trupi i tij.
Pastaj, me një britmë e kënaqësi furishëm, ai u hodh drejt viktimë e tij unresisting dhe
përgatitur për të udhëhequr atë në rrezik.
Por, në atë moment, kur ai u shfaq më një i huaj për ndjenjat e njerëzimit,
Qëllimi i egër u arrestua si papritur sikur një agjenci e mbinatyrshme e kishte
interposed në emër të Uncas.
Shikimet e Delaware dukej për të filluar nga bazat e tyre; goja e tij e hapur
dhe formën e tij në tërësi u bë të ngrira në një qëndrim habi.
Ngritja dorën e tij me një lëvizje të ngadaltë dhe e rregulluar, ai vuri në dukje me një gisht për të
gjirin e robër.
Shokët e tij të mbushur me njerëz rreth tij në çudi dhe çdo sy ishte si e tij, fastened
me qëllim në figurën e një breshkë të vogël, bukur tattooed mbi kraharorin e
burgosur, në një ngjyrë të ndritshme blu.
Për një çast të vetëm Uncas gëzuar triumfin e tij, duke buzëqeshur me qetësi në skenë.
Pastaj motioning turmën larg me një spastrim të lartë dhe kryelartë e krahut të tij, ai avancuar
para kombit me ajrin e një mbreti, dhe foli me një zë louder se
shushurimë e admirim që u zhvillua nëpër turma.
"Njerëzit e Lenape i shkëlqyer!", Tha ai, "racë e mia mbështet në tokë!
Fisi juaj e dobët qëndron në shell tim!
Çfarë zjarr që një Delaware mund të lehta do të djegur fëmija i etërve të mi, "shtoi ai,
duke treguar me krenari për stemë të thjeshtë mbi lëkurën e tij, "gjaku që erdhi nga tillë
aksioneve do të më merret fryma flakës tuaj!
Raca ime është gjyshi e kombeve! "" Kush je ti? "Kërkuar Tamenund, në rritje
në tonet befasuese kishte dëgjuar, më shumë se në çdo kuptim përcjellur nga gjuha e
të burgosurit.
"Uncas, bir i Chingachgook," u përgjigj rob modeste, i kthyer nga
kombit, dhe lakimi kokën e tij në nderim të karakterit tjetër dhe vitet; "një djalë
e Unamis të madh. "
(Shënim:. Turtle) "! Orë Tamenund është afër" thirri
urtë; "dita erdhi, më në fund, për një natë!
Falënderoj Manitou, se një është këtu për të plotësuar vendin tim në këshillin e zjarrit.
Uncas, fëmija i Uncas, është gjetur! Le sytë e një shqiponjë të vdekur ia ngul sytë mbi
diellit në rritje. "
I riu dha lehtë, por me krenari në platformë, ku ai u bë i dukshëm për
të gjithë të shqetësuar dhe pyesin turma.
Tamenund mbajtur atë kohë në gjatësinë e krahut të tij dhe të lexoni çdo kthehet në gjoba
lineaments e fytyrës së tij, me shikimin e palodhur e atij që kujton ditët e
lumturi.
"A është Tamenund një djalë?" Në gjatësinë e profetit hutuar bërtiti.
"A kam ëndërruar të kaq shumë borë - që njerëzit e mi u shpërndanë si plazh lundrues -
e Yengeese, shumë më tepër se lë në pemë!
Shigjeta e Tamenund nuk do të friksojnë pjell, krahun e tij është tharë si
degë të një lisi të vdekur, do të ishte kërmilli më të shpejtë në garë, por është Uncas para
atë si ata shkuan për të luftuar kundër fytyrat e zbehtë!
Uncas, panterë e fisit të tij, djali i madh i Lenape, prijës lëkurëkuqve urti
Mohicans!
Më tregoni, pra, ju Delawares, ka Tamenund qenë një fle për njëqind dimri? "
Heshtje të qetë dhe të thellë që arriti këto fjalë të mjaftueshme njoftoi
nderimi e tmerrshme me të cilat njerëzit e tij ka marrë komunikimin e
patriarku.
Asnjë guxim për t'iu përgjigjur, edhe pse të gjithë dëgjuar në pritje të asaj që mund të pafrymë
ndjekin.
Uncas, megjithatë, duke kërkuar në fytyrën e tij me dashuri dhe nderimin e të favorizuar
fëmijë, prezumohet në gradën e tij të lartë dhe të njohur, të përgjigjeni.
"Katër luftëtarë të racës së tij, kanë jetuar dhe vdekur," tha ai, "që nga mik i
Tamenund udhëhoqi popullin e tij në betejë.
Gjaku i breshkave ka qenë në shefat shumë, por të gjitha kanë shkuar përsëri në
tokë, prej nga kanë ardhur, me përjashtim të Chingachgook dhe djali i tij. "
"Është e vërtetë - kjo është e vërtetë," u kthye urtë, një blic i kujtimit shkatërruar
të gjitha idhujt e tij të këndshme, dhe rivendosjen e tij menjëherë me një vetëdije të vërtetë
historinë e kombit të tij.
"Njerëzit tanë të urtë kanë thënë shpesh se dy luftëtarë të garës pandryshuar ishin në
kodrat e Yengeese, pse kanë vendet e tyre në këshillin e-zjarreve të Delawares qenë
aq bosh? "
Në këto fjalë i ri ngriti kokën e tij, të cilën ai kishte mbajtur ende u përkul një
pak, në nderim dhe ngritje zëri i tij në mënyrë që të dëgjohet nga turma, sikur
për të shpjeguar në një herë e përgjithmonë politikën e familjes së tij, ai tha me zë të lartë:
"Pasi të kemi fjetur ku ne mund të dëgjojmë e liqenit kripë flasin në zemërimin e tij.
Pastaj ne u sundues dhe Sagamores mbi tokën.
Por kur një fytyrë të zbehtë është parë në çdo përrua, ne pasoi dre përsëri në
lumit të kombit tonë.
Delawares ishin zhdukur. Luftëtarët disa prej tyre të gjithë qëndruan për të pirë e
lumë ata donin. Pastaj i tha etërve të mi, "Këtu do të jemi gjueti.
Ujërat e lumit të shkojnë në liqen kripë.
Nëse shkojmë në drejtim të diellit, ne do të gjeni streams që të kandidojë në liqenet e madhe
e ujit të ëmbël, nuk do të vdesin mohikan, si peshqit e detit, në të qartë
burimet.
Kur Manitou është gati dhe do të thonë: "Ejani," ne do të ndjekë të lumit për të
detit, dhe për të marrë tona përsëri. 'të tilla, Delawares, është besimi i
fëmijëve të Turtle.
Sytë tanë janë në rritje dhe jo në drejtim të diela.
Ne e dimë prej nga ai vjen, por ne nuk e dimë se ku ai shkon.
Ajo është e mjaftueshme. "
Burrat e Lenape dëgjuar fjalët e tij me gjithe respektin qe bestytni
mund të ***ë, duke gjetur një bukuri të fshehtë edhe në gjuhën figurative me të cilën
rinj prijës lëkurëkuqve imparted idetë e tij.
Uncas vetë shikuar efektin e shpjegimin e tij të shkurtër me sy inteligjente,
dhe gradualisht ra ajrin e autoritetit që kishte marrë, pasi ai e kuptoi se tij
Auditorët ishin të kënaqur.
Pastaj, duket lejuar tij të endet mbi mbushin heshtur se të mbushur me njerëz rreth
vend të larta të Tamenund, ai së pari perceptuar Hawkeye në bono tij.
Duke padurim nga qëndrimi i tij, ai bëri rrugën për veten e tij në anën e shokut të tij;
sandale me një gisht dhe prerja e tij me një goditje të shpejtë dhe të zemëruar e thikë të tij, ai bëri shenjë
të turmës për të ndarë.
Indians heshtje bindur, dhe një herë ata qëndronin shkonin në rrethin e tyre, si
para se pamja e tij në mesin e tyre. Uncas mori skaut nga dora, dhe udhëhoqi
atë në këmbët e patriarkut.
"At," tha ai, "shikoni në këtë fytyrë të zbehtë, një njeri i drejtë, dhe mik i
Delawares. "" A është ai një bir i Minquon? "
"Jo,. Një luftëtar i njohur për Yengeese, dhe kishin frikë nga Maquas"
"Çfarë emri ka ai fitoi nga veprat e tij?"
"Ne e quajmë atë Hawkeye," u përgjigj Uncas, duke përdorur fraza Delaware, "për sytë e tij nuk
dështon.
Mingoes njohim atë më mirë nga vdekja ai jep luftëtarët e tyre, me ta ai është "
Pushkë të gjatë '. "
"La Longue Carabine!" Bërtiti Tamenund, duke hapur sytë e tij, dhe në lidhje me Scout
ashpër. "Djali im nuk e ka bërë edhe për të thirrur atë
mik. "
"U bëj thirrje atij në mënyrë që e dëshmon veten të tillë," u kthye shefi i ri, me të madhe
qetësi, por me një qëndrim të qëndrueshme. "Nëse është i mirëpritur në mesin Uncas Delawares,
pastaj është Hawkeye me miqtë e tij. "
"Çehre e zbehtë i ka vrarë të rinjtë e mi; emri i tij është e madhe për goditjet që ka goditur
Lenape. "
"Nëse një Mingo ka pëshpëriti se më në vesh të Delaware, ai ka treguar vetëm se
ai është një kënduarit-zog, "tha skaut, i cili tani besonte se ishte koha për të përligj
veten nga akuza të tilla fyese, dhe
i cili foli si njeri iu drejtua, duke ndryshuar shifrat e tij indian, megjithatë, me
nocionet e tij karakteristike.
"Kjo, unë vrava Maquas unë nuk jam njeri për të mohuar, edhe në këshillin e tyre-
zjarret, por që, me vetëdije, dora ime nuk ka dëmtuar një Delaware, është në kundërshtim me
Arsyeja e dhuratave time, e cila është miqësor për
tyre, dhe të gjitha që i përket kombit të tyre. "
Një thirrje e ulët e duartrokitje në radhët e luftëtarëve të cilët shkëmbyen duket me njëri-
të tjera si njerëzit që së pari filluan të kuptojnë gabimin e tyre.
"Ku është Huron?" Kërkuar Tamenund.
"Ai u ndal ka veshët e mi?"
Magua, të cilëve ndjenjat gjatë atë skenë në të cilën kishte triumfuar Uncas mund të jetë shumë
imagjinuar më mirë se të përshkruar, iu përgjigj thirrjes duke shkelur me guxim para
patriarku.
"Tamenund drejtë," tha ai, "nuk do të mbajë atë që një Huron ka huazuar."
"Më thuaj, bir i vëllait tim," u kthye urtë, duke shmangur fytyrën e errët të Le
Subtil, dhe duke i kthyer me gëzim për shumë karakteristika të sinqertë Uncas, "ka
huaj të drejtën e një pushtues mbi ju? "
"Ai nuk ka asnjë. Panther mund të merrni në kurthe të vendosura nga
grave, por ai është i fortë, dhe e di se si të brishtë nëpërmjet tyre ".
"La Carabine Longue?"
"Qesh në Mingoes. Shko, Huron, pyesni squaws tuaj ngjyra e një
mbajnë. "" huaj dhe Vajza e bardhë që vijnë
në kamp e mia së bashku? "
"Nëse udhëtim në një rrugë të hapur." "Dhe gruaja që Huron la me mi
luftëtarët? "bërë Uncas asnjë përgjigje.
"Dhe gruaja që Mingo ka sjellë në kamp time?" Përsëritet Tamenund, rëndë.
"Ajo është imi," bërtiti Magua, duke tundur dorën e tij në triumfin në Uncas.
"Mohikan, ju e dini se ajo është e imja."
"Djali im është i heshtur", tha Tamenund, endeavoring për të lexuar shprehjen e
fytyrë që të rinjtë u kthye nga ai në trishtim.
"Kjo është kështu," ishte përgjigjja e ulët.
Një pushim i shkurtër dhe mbresëlënëse sukses, gjatë së cilës ajo ishte shumë e dukshme me atë
turma ngurrim pranuar drejtësinë e kërkesës Mingo së.
Në gjatësi urtë, në të cilin varej vetëm vendimin, tha, në një zë të fortë:
"Huron, niset."
"Si ai erdhi, Tamenund vetëm," kërkoi Magua dinak ", apo me duart e mbushur me
besimi i Delawares? Vigvam e Le RENARD Subtil është e zbrazët.
Bëjë atë të fortë me e tij. "
Njeriu moshës pyesnin me veten e tij për një kohë, dhe pastaj, lakimi kokën e tij ndaj një nga
shokët e tij i nderuar, i pyeti: "A veshët e mi të hapur?"
"Është e vërtetë."
"A është ky Mingo një shef?" "Të parë në kombin e tij."
"Girl, çfarë shoqëron ti? Një luftëtar i madh merr ty për grua.
Go! raca e tua nuk do të përfundojë. "
"Më mirë, një mijë herë, ajo duhet të", thirri horror-goditi Cora, "se
të takohet me të tillë degradimi a! "" Huron, mendjen e saj është në çadrat e saj
etërit.
Një vajzë nuk dëshiron e bën një vigvam pakënaqur. "
"Ajo flet me gjuhën e popullit të saj," u kthye Magua, në lidhje me viktimën e tij me një
pamjen e ironi e hidhur.
"Ajo është një garë e tregtarëve, dhe do të tërhiqet për një sy të ndritshme.
Le Tamenund flasin fjalët. "" Merrni ju rruaza guaskash, dhe dashurinë tonë. "
"Asgjë në këtë mënyrë, por ajo që solli Magua këtu."
"Pastaj nisen me jotja. Manitou Madh ndalon që një Delaware
duhet të jetë i padrejtë. "
Magua të avancuar, dhe kapën rob e tij fort nga krahu; Delawares ra
prapa, në heshtje, dhe Cora, sikur të ndërgjegjshëm se do të jetë i kotë protestë,
përgatitet të paraqesë për fatin e saj pa rezistencë.
"! Hold, të mbajë" bërtiti Duncan, springing përpara; "Huron, ki mëshirë! shpërblim të saj
do të bëj më të pasur se çdo të popullit tënd ishin gjithnjë të njohur ende për të. "
"Magua është një e kuqe-lëkurë, ai nuk dëshiron rruaza të përballet zbehtë."
"Ari, argjendi, pluhur, të çojë - të gjitha që ka nevojë luftëtar do të jetë në vigvam tua; të gjitha
që të bëhet shefi i madh. "
"Le Subtil është shumë i fortë," bërtiti Magua, dhunë lëkundje dora qe kapur
krahun unresisting e Cora, "ai ka hakmarrje e tij!"
"Sundimtar Fuqishmi i Providence!" Bërtiti Heyward, clasping duart e tij së bashku në
agoni, "mund të jetë kjo vuajtur! Për ju, Tamenund vetëm, bëj thirrje për mëshirë. "
"Fjalët e Delaware thuhet se," u kthye urtë, duke mbyllur sytë e tij, dhe
duke rënë përsëri në vendin e tij, njësoj lodhur me aftësi të tij dhe tendosje trupore e tij.
"Burrat nuk flasin dy herë."
"Që një shefi nuk duhet të shpenzoj kot kohën e tij në unsaying atë që ka qenë një herë është folur
mençur dhe të arsyeshme, "tha Hawkeye, motioning të Duncan për të heshtur," por
është gjithashtu e kujdesshme në çdo luftëtar të
konsideratë edhe para se ai godet sëpatë e vogël e tij në krye të burgosurin e tij.
Huron, unë dashuria nuk ju, as nuk mund të them se çdo Mingo ka marrë kurrë shumë në favor
duart e mia.
Kjo është e drejtë të konkludojmë se, në qoftë se kjo luftë nuk ka fund shpejt, shumë më tepër e juaj
luftëtarët do të takohet me mua në pyje.
Vënë atë në gjykimin tuaj, atëherë, nëse ju do të preferoni të tillë duke marrë të burgosur të si ajo
në fushim tuaj, ose një si unë, që jam një njeri që do të gëzohen në masë të madhe
kombit tuaj për të parë me duar zhveshur. "
"? Do të 'pushkë e gjatë" të ***ë jetën e vet për grua "kërkuar Magua, goja;
sepse ai kishte bërë tashmë një lëvizje në drejtim të ndalohet pirja e duhanit në vendin me viktimën e tij.
"Jo, jo, unë nuk kam thënë aq shumë sa që," u kthye Hawkeye, duke tërhequr mbrapa me
gjykimit të përshtatshme, kur ai vuri në dukje zellin me të cilin Magua dëgjuar të tij
propozim.
"Do të ishte një shkëmbim i pabarabartë, për të dhënë një luftëtar, në lule të moshës së tij dhe
dobia, për gruan më të mirë në kufijtë.
Unë mund të pëlqimit për të shkuar në lagjet e dimrit, tani - të paktën gjashtë javë afore lë
do të kthehet - me kusht që ju do të nxjerrë vajzë ".
Magua tundi koken e tij, dhe bëri një shenjë të padurueshëm për të turmës për të hapur.
"Mirë, atëherë," shtoi Scout, me ajrin musing e një njeriu që nuk kishin bërë gjysmën e
mendjen e tij, "Unë do të hedh 'killdeer' në pazar.
Merrni fjalën e një gjahtar me përvojë, nuk ka pjesë të saj të barabartë atween
provinca. "Magua akoma përbuzet të përgjigjeni, duke vazhduar
përpjekjet e tij për të shpërndarë turmën.
"Ndoshta," shtoi Scout, duke humbur freski e tij të gënjyer saktësisht në proporcion
si të tjera të shfaqur një indiferencë të këmbimit, "nëse unë duhet të gjendje të
mësojmë të rinjtë tuaj virtytin e vërtetë të
we'pon, kjo do të butë dallimet pak në gjykimet tona. "
Le RENARD ashpër urdhëroi Delawares, i cili ende mbeti në një rrip i pakalueshëm
rreth tij, me shpresë se ai do të dëgjojë propozimin miqësore, për të hapur rrugën e tij,
kërcënuese, me shikim të syrit të tij,
një thirrje tjetër për drejtësinë e pagabueshme e tyre "profet."
"Ajo që është urdhëruar herët a vonë duhet të vijnë," vazhdoi Hawkeye, kthyer me një
sy i trishtuar dhe i përulur për të Uncas.
"Varlet di avantazhin e tij dhe do të mbajë atë!
Perëndia ju bekoftë, djalë, ju keni gjetur miq në mesin afërmit tuaj natyrore, dhe unë shpresoj se ata
do të provojë si të vërtetë si disa ju i plotsoni të cilët nuk kishin ndër indiane.
Sa për mua, herët ose vonë, unë duhet të vdes, por është, pra, me fat ka shumë, por pak
për të bërë ulërijnë vdekje-time.
Pas të gjitha, ka të ngjarë imps do të kishte arritur për të zotëruar kokës sime, kështu që një ditë ose dy
do të bëjë asnjë ndryshim të madh në llogarinë e përjetshme e kohës.
Perëndia ju bekoftë, "shtoi druvar thyer, lakimi kokën mënjanë, dhe më pas menjëherë
ndryshuar drejtimin e saj përsëri, me një vështrim të trishtuar në drejtim të të rinjve; "kam dashur
si ju dhe babai juaj, Uncas, edhe pse jonë
lëkurat nuk janë krejtësisht të një ngjyre, dhe dhuratat tona janë disi të ndryshme.
Tregoj prijës lëkurëkuqve Unë kurrë nuk e ka humbur sytë e tij në telashe tim më të madh, dhe, si për ju,
mendoj se për mua nganjëherë kur në një shteg me fat, dhe varet nga ajo djalit,, nëse ka
të jetë një qiell apo dy, nuk është një rrugë në
bota tjera me të cilat njerëz të ndershëm mund të vijnë së bashku përsëri.
Ju do të gjeni pushkë në vendin e kemi fshehur atë, të marrë atë, dhe për të mbajtur atë për shkakun tim, dhe,
harkee, djaloshi, si dhurata tuaj natyrore nuk do të mohojë përdorimin e hakmarrjes, e përdorin atë një
pak lirisht në Mingoes, por mund të
brengat shkarkoj në humbjen e mia, dhe do të lehtësojnë mendjen tuaj.
Huron, unë e pranoj ofertën tuaj, lirimin e gruas.
Unë jam i burgosuri yt! "
Një shushurimë shtypur, por ende të dallueshme e miratimin vrapoi nëpër turmë në këtë
propozim bujar, edhe më të ashpra në mesin e luftëtarëve Delaware manifestimit
kënaqësi në burrëri e flijimit për qëllim.
Magua ndaluar, dhe për një moment të shqetësuar, mund të thuhet, ai dyshoi, pastaj, hedh
sytë e tij mbi Cora, me një shprehje në të cilën egërsi dhe admirim u
përzier cuditerisht, qëllimi i tij u bë fikse përgjithmonë.
Ai intimated përbuzje e tij të ofrojnë me një lëvizje të prapambetur e kokës së tij, dhe tha, në
një zë të qëndrueshme dhe të vendosur:
"Le RENARD Subtil është një shefi i madh, ai e ka, por mendjen e një të tillë.
Ejani, "shtoi ai, hedhjen dorën e tij shumë ceremoni në shpatullën e rob të tij
për të nxitur më tej saj, "një Huron nuk është llafazan,. ne do të shkojmë"
Vajza tërhoqi përsëri në rezervë larta femëror, dhe syrin e saj të errët ndezur, ndërsa
shtënë pasur gjak, si kalon shkëlqimin e diellit, në e saj shumë të
tempuj, në fyerje.
"Unë jam rob tuaj, dhe, në një kohë përshtatshëm do të jetë gati për të ndjekur, deri në vdekjen time.
Por dhuna është e panevojshme, "tha ajo ftohtësi dhe menjëherë kthehen në Hawkeye,
shtoi: "gjuetar Bujar! nga shpirti im Ju falenderoj.
Oferta juaj është e kotë, as nuk mund të jetë pranuar, por ende ju mund të më shërbejë, edhe
më shumë se në vetë qëllimin tuaj fisnik. Shikoni se fëmija venitje përulur!
Nuk braktisë atë deri sa të largohet e saj në banesat e njerëzve të civilizuar.
Unë nuk do të thonë: "wringing dora e vështirë të Scout", se babai i saj do të shpërblejë
ju - për të tilla si ju janë mbi shpërblimet e burrave - por ai do të ju falenderoj dhe bekoj
Dhe, më besoni, bekimin e një njeri i drejtë dhe të moshuarit e ka virtyt në sytë e Qiellit.
Do te Perëndia unë mund të dëgjojë një fjalë nga buzët e tij në këtë moment të tmerrshëm! "
Zërin e saj u bë i zënë frymën, dhe, për një çast, ajo ishte e heshtur, pastaj, avancimin e një
Hapi nigher për Duncan, i cili ishte mbështetur motrën e saj të pavetëdijshme, ajo vazhdoi, në
tonet më i ulët, por në të cilën ndjenja
dhe zakonet e seksit të saj mbajtur një luftë e frikshme: "Unë nuk duhet të ju them të
ushqej thesar që ju do të posedojnë. Ju dashurinë e saj, Heyward, që do të fshehësh një
mijë gabimet, edhe pse ajo kishte ato.
Ajo është lloji, i butë, e ëmbël, e mirë, si të vdekshëm mund të jetë.
Nuk ka një të metë në mendje, ose personi në të cilin proudest i të gjithë juve do të *** të përzier.
Ajo është e drejtë - oh! si Surpassingly drejtë! "hedhjen e saj të bukur, por më pak
shkëlqyer, dorë në dashuri melankolike mbi ballin alabastër të Alice, dhe
ndarë flokët e artë që grupuar
për vetullat e saj, "dhe akoma shpirtin e saj është e pastër dhe të panjollë si lëkura e saj!
Unë mund të them shumë - më shumë, ndoshta, se arsyeja do të miratojë pije freskuese, por unë do të
këmbimi ju dhe veten - "Zëri i saj u bë i padëgjueshëm, dhe fytyra e saj ishte krejt e kërrusur
formën e motra e saj.
Pas një puthje të gjatë dhe të djegur, ajo u ngrit dhe me tiparet e ngjyrë të vdekjes, por
edhe pa një lot në sy të saj ethshme, ajo u largua, dhe shtoi, të egër,
me të gjitha lartësi e saj ish mënyrë:
"Tani, zotëri, në qoftë se ajo të jetë kënaqësi tuaj, unë do të pasojnë."
"Ay, të shkojnë," bërtiti Duncan, duke e vendosur Alice në krahët e një vajze indiane, "shko, Magua, të shkojnë.
Këto Delawares kanë ligjet e tyre, të cilat ndalojnë ata për të kapur ju, por unë - unë nuk kam asnjë
detyrim të tillë. Shko, përbindësh keq - pse nuk ju vonesë "?
Ajo do të jetë e vështirë për të përshkruar shprehja me të cilën Magua dëgjuar
këtë kërcënim që duhet të ndiqni.
Nuk ishte në fillim të shfaqë një ashpër dhe e lavdishme e gëzim, dhe pastaj ajo ishte menjëherë
ndrydhur në një vështrim të ftohtë dinake. "Fjalët janë të hapura," ai ishte i kënaqur me
përgjigjur, "'Dora e Hapur" mund të vijnë. "
"Hold," bërtiti Hawkeye, kapjen Duncan nga krahu, dhe arrestimit të tij me dhunë;
"Ju nuk e dini artizanale e dreq. Ai do t'ju çojë në një pritës, dhe
vdekjes suaj - "
"Huron," ndërpreu Uncas, i cili nënshtruar ndaj doganave ashpër e popullit të tij, kishte
qenë një dëgjues të vëmendshëm dhe të rëndë për të gjithë që kaloi; "Huron, drejtësinë e
Delawares vjen nga Manitou.
Shikoni në diell. Ai është tani në degët e sipërme të
kukutë. Rrugën tuaj është e shkurtër dhe të hapur.
Kur ai shihet mbi pemët, do të ketë njerëz në gjurmët tuaja. "
"Kam dëgjuar një sorrë!" Bërtiti Magua, me një të qeshur taunting.
"Shko!" Shtoi ai, duke tundur dorën e tij në të turmës, e cila kishte hapur ngadalë të pranojnë të tij
pasazh. "Ku janë petticoats e Delawares!
Le ta dërgoni shigjetat e tyre dhe armët e tyre në Wyandots, ata do të kenë mish dreri për
hani, dhe misri me shat. Qentë, lepujt, hajdutët - Unë fol mbi ju "!
Gibes ikje e tij u dëgjuan në një heshtje varri, boding, dhe, me këto
ashpër fjalët në gojën e tij, Magua triumfues kaloi pa trazira në pyll,
pasuar nga rob i tij pasiv, dhe të
mbrojtura nga ligjet e pacenueshme e mikpritjes indiane.
>