Tip:
Highlight text to annotate it
X
KREU Pjesa I 2 Jeta e hershme MARTUAR E morels
Gertrude Morel ishte shumë i sëmurë, kur djali kishte lindur.
Morel ishte e mirë të saj, si të mirë si ari. Por ajo ndihet shumë e vetmuar, milje larg nga
njerëzit e saj.
Ajo ndjerë të vetmuar me tani, dhe praninë e tij vetëm e bëri atë më të forta.
Djali ishte i vogël dhe i dobët në fillim, por ai erdhi më shpejt.
Ai ishte një fëmijë i bukur, me ringlets ari të errët, dhe blu të errët sytë që ndryshoi
gradualisht në një gri të qartë. Nëna e tij e donte atë me pasion.
Ai erdhi vetëm kur hidhërimin e saj të zhgënjimi ishte vështirë të mbajnë; kur i saj
besimi në jetë u trondit, dhe shpirtin e saj u ndje zymtë dhe të vetmuar.
Ajo bëri shumë më të fëmijës, dhe babai ishte xheloz.
Më në fund znj Morel përbuzur burrin e saj. Ajo u kthye me fëmijën, ajo u kthye nga
i ati.
Ai kishte filluar të lënë pas dore e saj, risi e shtëpisë së tij ishte zhdukur.
Ai nuk kishte kurajë, ajo i tha me hidhërim me vete.
Atë që ai e ndjeu vetëm në minutën e, se ishte e gjitha për të.
Ai nuk mund të përmbahen nga çdo gjë. Nuk kishte asgjë në fund të gjitha të tij
tregojnë.
Filloi një betejë në mes të burrit dhe gruas - një frikë, betejë të përgjakshme që
përfundoi vetëm me vdekjen e një.
Ajo luftoi për të bërë atë të ndërmarrë përgjegjësitë e tij, për të bërë atë të përmbushur e tij
detyrimeve. Por ai ishte shumë ndryshe nga e saj.
Natyra e tij ishte thjesht i ndjeshëm, dhe ajo u përpoq të bëjë atë morale, fetare.
Ajo u përpoq për të detyruar atë të përballen me gjëra. Ai nuk mund të durojë atë - kjo dëbuan nga
mendjen e tij.
Ndërsa fëmija ishte akoma i vogël, durimin ati kishte bërë aq nervoz se ajo ishte
të mos besuar. Fëmija kishte vetëm për të dhënë një problem të vogël
kur njeriu filloi të detyroj.
Një më pak, dhe duart e vështirë të Collier goditi fëmijën.
Pastaj znj Morel urrente burrin e saj, urrente atë për ditë, dhe ai doli dhe
pinë, kujdesej shumë pak atë që ai e bëri.
Vetëm, të kthimit të tij, ajo scathed atë me satirë e saj.
Ftohje në mes tyre e bëri, me vetëdije ose pa, vulgarisht për të fyer
saj ku ai nuk do të kishte bërë.
William ishte vetëm një vjeç, dhe nëna e tij ishte krenar për atë, ai ishte aq bukur.
Ajo nuk ishte e mirë jashtë tani, por motrat e saj mbajtur djalin në rroba.
Pastaj, me kapelen e tij të bardhë pak të bëni me një pendë struci, dhe mantelin e tij të bardhë, ai
ishte një gëzim të saj, wisps binjakëzimin e clustering flokët raundin e kokës së tij.
Znj Morel vë dëgjuarit, e të dielën në mëngjes, për të bërbëlit e babait dhe të
në katin e poshtëm të fëmijëve. Pastaj ajo dozed off.
Kur ajo erdhi në katin e poshtëm, një zjarr i madh shkëlqeu në sitë, dhoma ishte e nxehtë,
mëngjes u hodh rreth, dhe të ulur në kolltuk e tij, kundër oxhak-copë,
u ul Morel, në vend të ndrojtur, dhe në këmbë
mes të këmbëve të tij, fëmija - si një dele e qethur shkurt, me një sondazh të çuditshme raundin - në kërkim
pyesin në e saj, dhe në një gazetë të shtrirë mbi hearthrug, një numër i
hënë në formë curls, si petals e një
kumak shpërndara në Firelight skuqje.
Znj Morel u ndal. Ajo ishte fëmija e saj e parë.
Ajo shkoi shumë të bardhë, dhe nuk ishte në gjendje të flasë.
"Çfarë mendoni ms mendove im o ''?" Qeshi Morel ankth.
Ajo mbërthyer duart e dy e saj, ngriti tyre, dhe erdhën përpara.
Morel u tkurr mbrapa. "Unë mund të vrasin ju, unë mund të!" Tha ajo.
Ajo ia zunë frymën me tërbim, grushta ngritur dy të saj.
"Jo Yer duan ter bëni një grua e re në 'im," tha Morel, me një ton frikësuar, lakimi
kokën e tij për të mbrojtur sytë e tij nga hers.
Përpjekjen e tij të qeshur ishin zhdukur. Nëna shikoi poshtë në dehur,
ngushtë-clipped kreu i fëmijës së saj. Ajo vuri duart e saj në flokët e tij, dhe të goditur
dhe fondled kokën e tij.
"Oh - djali im" dobësoheshit ajo. Cik e saj u drodh, fytyra e saj theu, dhe,
snatching deri fëmijën, ajo varrosur fytyrën e saj në shpatullën e tij dhe qau me dhimbje.
Ajo ishte një nga ato gra që nuk mund të qaj, të cilin ajo dhemb si ajo dhemb një njeri.
Ajo ishte si i shkëlqyer diçka nga e saj, e saj të ngashëryer.
Morel u ul me bërryla e tij në gjunjë e tij, duart e tij së bashku kapluar deri knuckles
ishin të bardhë. Ai gazed në zjarr, ndjenja pothuajse
habitur, sikur ai nuk mund të marr frymë.
Aktualisht ajo erdhi në një fund, e qetëson fëmijën dhe pastruar larg mëngjes tryezë.
Ajo u largua nga gazeta, plot me curls, është përhapur mbi hearthrug.
Më në fund burri i saj u mblodhën atë dhe e vënë atë në pjesën e prapme të zjarrit.
Ajo shkoi në lidhje me punën e saj me gojën e mbyllur dhe shumë i qetë.
Morel u ishte nënshtruar.
Ai crept rreth wretchedly, dhe ushqimi i tij ishin një mjerim atë ditë.
Ajo i foli atij mirësjellje, dhe nuk aludoi për atë që ai kishte bërë.
Por ai ndjeu diçka final kishte ndodhur.
Më pas ajo i tha se ajo kishte qenë pa kuptim, se flokët e djalit do të duhej të
prerë, herët a vonë.
Në fund, ajo solli edhe veten për të thënë për burrin e saj ajo ishte ashtu si edhe ai kishte
luajtur berber, kur ai e bëri.
Por ajo e dinte, dhe Morel e dinte, se që veprojnë kishte shkaktuar diçka të rëndësishme për të marrë
vend në shpirtin e saj.
Ajo mend gjithë jetën skena e saj, si një në të cilën ajo kishte pësuar më
intensivisht.
Ky akt i ngathtësi mashkullore ishte shtizë me anën e dashurisë së saj për
Morel.
Para, ndërsa ajo e kishte luftuar kundër tij hidhur, ajo e kishte fretted pas tij, sikur
ai e kishte humbur prej saj. Tani ajo pushoi të shqetësohem për dashurinë e tij: ai ishte i
një i jashtëm të saj.
Kjo bëri jetën shumë më të bearable. Megjithatë, ajo ende vazhdon të luftojë
me të. Ajo ende kishte kuptimin e saj të lartë moral,
trashëguar nga brezat e puritanët.
Ajo tani ishte një instinkt fetar, dhe ajo ishte pothuajse një fanatik me të, sepse ajo
dashur atë, apo e kishte dashur atë. Nëse ai mëkatoi, ajo e torturuar.
Nëse ai pinte, dhe të gënjyer, ishte shpesh një burracak, nganjëherë një batakçi, ajo wielded
valëvit pa mëshirë. Keq ishte, ajo ishte shumë e
kundërta.
Ajo nuk mund të jetë i kënaqur me pak ai mund të jetë, ajo do të kishte atë shumë sa që
ai duhet të jetë. Pra, në kërkimin për të bërë atë më fisnike se ai
mund të jetë, ajo e shkatërruar atë.
Ajo plagosur dhe lënduar dhe scarred veten, por ajo humbi asnjë vlerë të saj.
Ajo gjithashtu kishte fëmijë.
Ai piu më shumë, edhe pse jo më shumë se shumë minatorë, dhe gjithmonë birrë, kështu që
ndërsa shëndeti i tij ishte prekur, ai kurrë nuk u plagos.
Javën e në fund u dehem e tij kryesor.
Ai u ul të armëve të minatorëve deri kthyer-out kohë çdo të premte, çdo të shtunë, dhe
çdo mbrëmje e diela. Të hënën dhe të martën ai kishte për të marrë dhe
dëshirë largohet drejt 10:00.
Ndonjëherë ai qëndroi në shtëpi të mërkurën dhe në mbrëmje e enjte, apo ishte vetëm për
një orë. Ai kurrë nuk kishte të humbasë praktikisht për shkak të punuar
për të pirë e tij.
Por edhe pse ai ishte shumë i qëndrueshëm në punë, paga e tij ra off.
Ai ishte llafazan i heshtur, një gjuhë-wagger. Autoriteti është e urrejtur tek ai, prandaj ai
vetëm mund të abuzojnë me gropa-menaxherëve.
Ai do të thoja, në Palmerston: "Th" xhaxha të zbresë për të ngadalësuar tonë këtë
mëngjes, një '' e thotë: "Ju e dini, Walter, nuk është kjo 'ere'll bëjnë.
Çka në lidhje me këto props? '
Një 'I thotë atij: "Pse, çfarë rreth artit talkin'?
Çfarë do të thotë rreth d'rr th 'props?' "Ajo kurrë nuk do të bëjmë, këtë 'ere,' e 'thotë.
"Ju do të jetë havin 'në çati, e o' th këto ditë."
Një 'I thotë: "Tha'd mirë stan' në pak o 'clunch, atëherë, një' do ta mbajë atë deri wi 'investimesh tënde'. '
Pra, 'wor e që çmendur,' e cossed një '' e betuar, një "chaps t'other ata bënë qeshur."
Morel është një e mirë imitator. Ai imitoi yndyrë menaxherit, angulluës
zë, me përpjekjen e saj në gjuhën angleze të mirë.
"" Unë nuk do të ketë atë, Walter. Kush di më shumë për këtë, mua apo ty? '
Kështu që unë thotë: "Unë kam kënaqësi niver se sa tha" e di, Alfred.
Ajo do të 'appen kryejë ty krevat ter e një "prapa." "
Pra Morel do të shkojnë për në dëfrim e shokëve të tij mirësi.
Dhe disa nga kjo do të jetë e vërtetë. Gropë-manager nuk ishte një njeri i arsimuar.
Ai kishte qenë një djalë së bashku me Morel, në mënyrë që, ndërsa dy të papëlqyeshme njëri-tjetrin,
ata më shumë ose më pak u njëri-tjetrin për të dhënë.
Por Alfred Charlesworth nuk e fal butty këto shtëpi publike thëniet.
Rrjedhimisht, edhe pse ishte një minator Morel i mirë, ndonjëherë duke fituar sa më shumë që pesë
paund një javë, kur ai u martua, ai erdhi gradualisht të ketë stalla më keq dhe më keq,
ku qymyri ishte i hollë, dhe e vështirë për të marrë, dhe joprofitabile.
Gjithashtu, në verë, gropa janë xhoko.
Shpesh, në mëngjes me diell të ndritshme, njerëzit janë parë trooping në shtëpi përsëri në dhjetë,
njëmbëdhjetë, ose 00:00. Asnjë kamionë bosh qëndrojnë në gropë gojë.
Gratë në kodër duket të gjithë si tundin hearthrug kundër gardh,
dhe numërimin vagonë motori është duke marrë përgjatë vijës deri në luginën.
Dhe fëmijët, pasi ata vijnë nga shkolla në darkë kohë, duke kërkuar poshtë fushat dhe
duke parë rrotat në këmbë headstocks, thonë:
"Minton e rrëzuan off.
Dad'll e mia të jenë në shtëpi. "Dhe nuk është një lloj hije mbi të gjitha,
gratë dhe fëmijët dhe burrat, për shkak se paratë do të jetë e shkurtër në fund të javës.
Morel është dashur të japin gruan e tij tridhjetë shilinga në javë, për të siguruar çdo gjë -
me qira, ushqim, veshmbathje, klube, sigurimit, mjekët.
Herë pas here, në qoftë se ai ishte skuqur, ai i dha asaj tridhjetë e pesë.
Por këto raste në asnjë mënyrë të balancuar ato kur ai i dha asaj njëzet e pesë.
Në dimër, me një tezgë të mirë, minatorit mund të fitoni pesëdhjetë apo pesëdhjetë e pesë shilinga a
javë. Pastaj ai ishte i lumtur.
Të premten natën, e shtunë, dhe të dielën, ai kaloi royally, duke u shpëtoj sovrane tij
ose aty rrotull.
Dhe nga aq shumë, ai mezi kursyer fëmijët e një qindarkë shtesë ose blerë atyre një
kile mollë. Ajo gjithë shkuan në pije.
Në kohët e këqija, gjërat ishin më shqetësuese, por ai nuk ishte aq shpesh i dehur, kështu që
se znj Morel thoshte:
"Unë nuk jam i sigurt se unë nuk do të më tepër të jetë e shkurtër, për të kur ai është i skuqur, nuk ka një minutë
të paqes. "
Nëse ai fitoi dyzet denarë ai e mbajti dhjetë, 30-5 ai e mbajti pesë, nga tridhjetë e
Dy ai e mbajti katër, 20-8 ai e mbajti tre, 20-4 ai e mbajti dy, nga
ai e mbajti njëzet e një dhe e gjashtë, nga tetëmbëdhjetë
ai e mbajti një monedhë, nga gjashtëmbëdhjetë ai e mbajti sixpence.
Ai kurrë nuk shpëtoi një denar, dhe ai i dha gruaja e tij nuk ka mundësi të kursimit, në vend të kësaj, ajo
kishte herë pas here për të paguar borxhet e tij, jo publike, shtëpi borxhet, për ata që nuk ishin
kaluar në gratë, por borxhet e kur ai
kishte blerë një kanarinë, ose një këmbë dashuroj-shkop.
Në kohën kur zgjohet Morel ishte duke punuar keq, dhe zonja Morel ishte duke u përpjekur për të ruajtur kundër
izolimit të saj.
Pra, ajo galled saj hidhërim të mendoj se ai duhet të jetë jashtë duke marrë kënaqësinë e tij dhe
shpenzimin e parave, ndërsa ajo mbeti në shtëpi, ngacmuar.
Ka qenë pushim dy ditë ".
Në mëngjesin e martë Morel u ngrit herët. Ai ishte në shpirtrat e mirë.
Mjaft e hershme, para 06:00, ajo dëgjoi atë fishkëllimë larg në veten e tij në katin e poshtëm.
Ai kishte një mënyrë e këndshme për fishkëllimë, të gjallë dhe muzikore.
Ai gati gjithmonë whistled himnet.
Ai kishte qenë një kor djalë me një zë të bukur, dhe kishte marrë solo në Southwell
katedrale. Fishkëllimë e tij në mëngjes vetëm tradhëtuar atë.
Gruaja e tij porotë dëgjuar atë ngatërresë larg në kopsht, telefononi tij fishkëllimë
se si ai sawed dhe ra larg.
Ajo gjithmonë i dha asaj një ndjenjë e ngrohtësi dhe paqe për të dëgjuar atë kështu si ajo u shtri në shtrat,
fëmijët nuk është ende zgjuar, në mëngjes herët të ndritshme, i lumtur në mënyrë njeriu të tij.
Në 09:00, ndërsa fëmijët me këmbët e zhveshur dhe këmbët ishin ulur duke luajtur në
divan, dhe nëna u larë lart, ai erdhi nga zdrukthtari e tij, sleeves e tij
mbështjellë lart, jelek e tij të varur të hapur.
Ai ishte ende një burrë i bukur, me flokë të zeza, me onde, dhe një i zi e madhe
mustaqe.
Fytyra e tij ishte ndoshta shumë i përflakur, dhe ka pasur rreth tij një vështrim pothuajse të
peevishness. Por tani ai ishte i këndshëm.
Ai shkoi drejt e në lavaman, ku gruaja e tij ishte larë deri.
"Çfarë, po ty atje!" Tha ai boisterously.
"Sluthe jashtë një" let me wesh mysen. "
"Ju mund të prisni derisa e kam përfunduar," tha gruaja e tij.
"Oh, Mun unë? Një 'çfarë nëse unë shonna? "
Ky kërcënim i këndshëm i kënaqur znj Morel.
"Atëherë ju mund të shkoni dhe të larë veten në vaskë me ujë të butë."
"Ha! Unë mund të 'një' një ', tha pak baltë' ussy. "
Me të cilën ai ishte shikuar një moment të saj, pastaj u largua për të pritur për të.
Kur ai zgjodhi ai ende mund të bëjë veten përsëri një trim të vërtetë.
Zakonisht ai preferoi të dalë me një raund shall në qafë.
Tani, megjithatë, ai bëri një tualet.
Nuk dukej shije aq shumë në mënyrën se si ai fryrë dhe swilled si ai larë veten, në mënyrë
zell shumë me të cilën ai nxitoi për të pasqyrë në kuzhinë, dhe, lakimi sepse
ajo ishte shumë e ulët për të, ndarë scrupulously
flokët e lagura e tij të zezë, se inatosur znj Morel.
Ai vuri në një jakë ana-poshtë, një hark i zi, dhe të veshur e diela e tij bisht pallto.
Si i tillë, ai dukej bredh, dhe atë që rrobat e tij nuk do të bënin, instinkt e tij për
duke e bërë më të duket e tij të mirë do. Në nëntë e gjysmë të kaluara Jerry Purdy ardhur për të thirrur
për mik të tij.
Jerry ishte miku Morel për gjirin, dhe zonja Morel urrenin atë.
Ai ishte një i gjatë, burrë i hollë, me një fytyrë tepër tinëzar, llojin e fytyrës që duket se mungesa e
eyelashes.
Ai ecte me një dinjitet të ngurtë, i brishtë, sikur kokën e tij ishin në një pranverë prej druri.
Natyrën e tij ishte e ftohtë dhe mendjemprehtë.
Bujar ku ai synon të jetë bujar, ai duket të jetë shumë i dhënë pas Morel, dhe
më shumë ose më pak për të marrë përgjegjësinë e tij. Znj Morel urryer atë.
Ajo e kishte njohur gruan e tij, i cili kishte vdekur të konsumit, dhe që kishte, në fund,
konceptuar e tillë nuk e pëlqejnë një të dhunshme të burrit të saj, se në qoftë se ai erdhi në dhomën e saj të
shkaktuar hemorragji të saj.
Asnjë nga të cilat Jerry kishte dukej në mendje. Dhe tani vajza i tij i madh, një vajzë e
pesëmbëdhjetë, mbajti një shtëpi të varfër për të, dhe dukej pas dy fëmijët e vegjël.
"Një të thotë, wizzen zemre shkop!"
Zonja Morel tha se prej tij. "Unë kurrë nuk kam njohur Jerry thotë në jetën time,"
protestuan Morel.
"Një lojë e duar dhe më të lirë djalë që ju nuk mund të gjeni kudo, 'accordin të mia
njohuri. "" Open-dorëzuar për ju, "u përgjigj znj Morel.
"Por, grushtin e tij është e mbyllur shtrënguar të mjaftueshme për fëmijët e tij, gjërat të dobët."
"Gjërat e dobët! Dhe ajo që për të janë ata gjëra të varfër, unë duhet të
të doja të di. "
Por znj Morel nuk do të jetë qetësuar në rezultatin Jerry së.
Subjekti i argumentit është parë, craning qafën e tij të hollë mbi perde aneks kuzhine.
Ai kapet sy znj Morel-së.
"Mornin ', zonjë! Mester në? "
"Po -. Ai është" Jerry hyrë i paftuar, dhe u ndal nga
porta kuzhinë.
Ai nuk u ftua që të ulen, por ishte aty, gjakftohtësisht kaloi duke pohuar të drejtat e burrave
dhe burrat. "Një ditë të bukur," tha ai për znj Morel.
"Po.
"Grand këtë mëngjes -. Madh për një shëtitje" "A do të thotë jeni duke shkuar për një shëtitje" ajo?
pyeti. "Po. Ne do të thotë walkin për Nottingham, "ai
u përgjigj.
"! H'm" Të dy burrat përshëndetën njëri-tjetrin, si i lumtur:
Jerry, megjithatë, e plotë të sigurimit, Morel nënshtruar në vend, të frikësuar për të duket shumë e ngazëllyer
në prani të gruas së tij.
Por ai laced këpucë e tij shpejt, me shpirt.
Ata ishin duke shkuar për një shëtitje dhjetë milje në të gjithë fushat e të Nottingham.
Ngjitje kodër nga fundeve, ata ngritur gëzueshëm në mëngjes.
Në hënën dhe yjet ata kishin pirë e tyre të parë, pastaj për Spot Vjetër.
Pastaj një kohë të gjatë pesë milje e thatësirës për të kryer ato në Bulwell për një pintë lavdishme të
hidhur.
Por ata qëndruan në një fushë me disa haymakers të cilit ishte plot shishe gallon, kështu që
se, kur ata erdhën në sytë e qytetit, Morel ishte përgjumur.
Qyteti përhapur lart përpara tyre, pirja e duhanit paksa në shkëlqim verbues mesditës,
fridging jele larg në jug me spires dhe fabrika bulks dhe oxhaqe.
Në fushën e fundit Morel shtri nën një pemë lisi dhe e zuri gjumi bashkë me mend për më shumë se një
ore. Kur ai u ngrit për të shkuar përpara ai ndjeu ***.
Të dy kishin darkë në livadhe, me motrën e Jerry-së, pastaj për të riparuar Punch
Tas, ku ata të përziera në eksitim e pëllumb gara.
Morel kurrë në jetën e tij ka luajtur kartat, duke i konsideruar ato si ka disa okulte,
pushtetit keqdashëse - "fotografitë e djallit", i quajtur ai i tyre!
Por ai ishte një mjeshtër i birili dhe domino.
Ai mori një sfidë nga një njeri i Newark, në birili.
Të gjithë burrat në bar të vjetër, të gjatë mori anët, bast ose me një mënyrë apo tjetër.
Morel hoqi mantelin e tij. Jerry mbajtur hat përmbajnë të holla.
Burrat në tavolina shikuar.
Disa qëndruan me kriklla e tyre në duart e tyre. Morel ndjeu madh topin e tij prej druri me kujdes,
nisur më pas atë.
Ai ka luajtur kërdi ndër nëntë këmbët, dhe fitoi kurorën e një gjysmë, e cila restauruar atë të
aftësisë paguese. Duke 07:00 të dy ishin në të mirë
kusht.
Ata zënë në shtëpi 7,30 tren. Në pasditen e fundeve u
patolerueshme. Çdo banor i mbetur ishte jashtë
dyert.
Grave, në twos dhe threes, pa kapelë dhe në kalata të bardhë, gossiped në krye
midis blloqeve. Burrat, të paturit e një tjetër në mes të pijeve, u ul në
këmbë dhe foli.
Vendi ndjeu ndenjur, çatitë propozoj glistered në ngrohjes thatë.
Zonja Morel mori vajzë e vogël deri në përruan në livadhet, të cilat nuk ishin më të
se dyqind metra larg.
Uji u shpejt mbi gurë dhe pots thyer.
Nëna dhe Fëmija leaned mbi hekurudhor e deleve urë e vjetër, shikuar.
Deri në vrimë zhytje, në anën tjetër të livadhit, znj Morel mund të shohin lakuriq
format e djemve ndezje raundit ujë të thellë të verdhë, ose një të ndritshme të rastit
shigjetë figura stoli mbi livadh blackish ndenjur.
Ajo e dinte William ishte në vrimë zhytje, dhe kjo ishte frika e jetës së saj që ai
duhet të mbytur.
Annie luajtur nën gardh gjatë vjetër, ringjallet kone verr, që ajo e quajti
currants. E fëmijës kërkohet shumë vëmendje, dhe
fluturon ishin ngacmim.
Fëmijët ishin vendosur në shtrat në 07:00.
Pastaj ajo ka punuar pak kohë.
Kur Walter Morel dhe Jerry arriti në Bestwood ata mendonin një peshë off mendjet e tyre;
një udhëtim hekurudhor nuk impended, kështu që ata mund të vënë prek përfunduar në një
ditë të lavdishme.
Ata hynë Nelson me kënaqësinë e të udhëtarëve të kthyer.
Ditën tjetër ishte një punë-ditë, dhe mendimi për të vënë një flutur në burra
shpirtërore.
Shumica e tyre, për më tepër, kishte shpenzuar paratë e tyre.
Disa ishin tashmë kodrina dismally në shtëpi, për të fjetur në përgatitje për të nesërmen.
Znj Morel, duke dëgjuar të kënduarit të tyre dëshpëruar, shkoi në ambiente të mbyllura.
Nine o'clock kaluar, dhe dhjetë, dhe ende "palë" nuk ishin kthyer.
Në një pragun diku një njeri i ishte kënduar me zë të lartë, në një zvarritje e fjalëve: "Lead, ëmbëlsisht Lehta."
Znj Morel ishte gjithmonë indinjuar me burrat dehur se ata duhet të këndojnë se himn
kur ata u qaravitur.
"Ndërsa në qoftë se 'Genevieve' nuk ishin mjaft të mira," tha ajo.
Kuzhinë ishte plot aromë e bimëve të zier dhe HOPS.
Në një tigan të madh lugat i zi steamed ngadalë.
Znj Morel mori një panchion, një amfiteatër i madh i tokës trashë të kuqe, Transmetuar një grumbull të bardhë
sheqerit në fund, dhe pastaj, lodhje veten në peshë, është derdhje në
pijeve.
Vetëm atëherë Morel erdhi in Ai ishte shumë i këndshëm në Nelson, por
vjen në shtëpi ishte rritur nervoz.
Ai nuk e kishte mjaft të marrë mbi ndjenja e nervozizëm dhe dhimbje, pasi zuri gjumi
në terren, kur ai ishte aq e nxehtë, dhe një ndërgjegje të keqe goditur atë si ai neared
shtëpi.
Ai nuk e dinte se ai ishte i zemëruar. Por kur dera e kopshtit rezistuar tij
përpjekjet për të hapur atë, ai shkelmoi atë dhe thyen shul.
Ai hyri ashtu si Znj Morel ishte derdhje infuzion e bimëve nga tigan.
Valëzim pak, ai lurched kundër tryezë.
Pijeve valë mprehtë.
Znj Morel filloi përsëri. "O Zot," bërtiti ajo, "vjen në shtëpi në
dehja e tij! "" Comin 'në shtëpi në atë të tij? "snarled ai, tij
hat mbi sytë e tij.
Papritmas gjakut të saj u rrit në një avion. "Thuaj Ju nuk jeni i dehur!" Flashed ajo.
Ajo kishte vënë poshtë tigan e saj, dhe ishte nxitje sheqerit në birrë.
Ai ra dy duart e tij shumë në tryezë, dhe i nguli përpara fytyrën e tij në e saj.
"" Thuaj ju nuk jeni i dehur, "përsëriti ai. "Pse, askush, por një bushtër e keqe pak si
ju 'ud' ave të tillë mendohet të. "
Ai e fut në fytyrën e tij përpara saj. "Nuk ka para për bezzle me të, në qoftë se ka
para për asgjë tjetër. "" Unë nuk kam kaluar pak një dy-shillin 'këtë
ditë, "tha ai.
"Ju nuk e merrni si të dehur si zot në asgjë," u përgjigj ajo.
"Dhe," bërtiti ajo, ndezje në tërbim të papritur, "nëse ju keni qenë qyl në tuaj
Jerry dashur, pse, le të kujdesen për fëmijët e tij, sepse ata kanë nevojë për të. "
"Gënjeshtër it'sa, gënjeshtër it'sa.
Shut grua, fytyrën tuaj. "Janë ata tani në betejë katran.
Çdo harruar çdo gjë përveç urrejtjen e tjetrit dhe beteja mes tyre.
Ajo ishte e zjarrtë dhe i furishëm si ai.
Ata vazhduan deri sa ai e quajti atë gënjeshtar. "Jo," bërtiti ajo, duke filluar nga lart, të pakta në gjendje
për të marrë frymë.
"Mos më quani atë - ju, gënjeshtar më të urryera që ndonjëherë ecur në këpucëve-
lëkurë. "detyruar Ajo fjalët e fundit nga mbytur
mushkëritë.
"Ju jeni një gënjeshtar!" Yelled ai, banging tryezën me grusht e tij.
"Ju jeni një gënjeshtar, ju jeni një gënjeshtar." Mpiu Ajo vetë, me grushta clenched.
"Shtëpia është e fëlliqur me ju," bërtiti ajo.
"Pastaj merrni jashtë në atë - është e imja. Get jashtë në të! "Bërtiti ai.
"Është e mua si sjell whoam-të 'holla, jo ty.
Kjo është shtëpia ime, jo e tua.
Pastaj ger jashtë on't - ger jashtë on't "" Dhe unë do të, "bërtiti ajo, tronditur papritmas
në lotët e pafuqisë. "Ah, nuk do unë, nuk do të kam kaluar kohë të gjatë
më parë, por për ata fëmijë.
Ay, nuk e kam penduar nuk do vjet më parë, kur unë do të vetëm një "- papritmas tharje
në tërbim. "A mendoni se kjo është për ju kam ndaluar - nuk ju
mendoj se do të ndalojë një minutë për ju? "
"Shko, pra," bërtiti ai, përveç vetes. "Shko!"
"Jo!" Përball Ajo rrumbullakët.
"Jo," bërtiti ajo me zë të lartë, "ju nuk do të ketë të gjitha rrugën tuaj, ju nuk do të bëni të gjithë ju
si. Unë kam marrë ata fëmijë për të parë për të.
Fjalën time, "qeshi ajo," Unë duhet të shoh edhe për të lënë ata tek ju. "
"Shko," bërtiti ai thickly, heqjen grushtin e tij. Ai kishte frikë prej saj.
"Shko!"
"Unë duhet të jetë vetëm shumë i kënaqur. Unë duhet të qesh, qesh, zotëria im, në qoftë se unë mund të
merrni larg nga ju, "u përgjigj ajo.
Ai erdhi deri në fytyrën e saj, e tij të kuqe, me sytë e saj të gjakosur, fut përpara, dhe të kapluar
krahët e saj. Ajo qau nga frika prej tij, luftuan për t'u
pa pagesë.
Vjen pak për veten, gulçim, ai e shtyu atë përafërsisht tek dera e jashtme, dhe
Nxirreni fut, slotting rrufe në qiell pas saj me një zhurmë.
Pastaj ai u kthye në kuzhinë, ka rënë në kolltuk e tij, kokën e tij, duke shpërthyer të plotë
e gjakut, fundosje në mes gjunjët e tij. Kështu ai zhytur gradualisht në një mpirje,
nga lodhjes dhe dehjes.
Hëna ishte e lartë dhe madhështore në natën gusht.
Znj Morel, i dobët me pasion, për të gjetur veten shivered atje në një të bardhë të madhe
të lehta, që ra të ftohtë mbi të, dhe i dha një goditje për shpirtin e saj i përflakur.
Ajo qëndroi për disa çaste pafuqishëm ndezur në raven shndritshëm i madh
lë në afërsi të derës. Pastaj ajo mori ajrit në gjoksin e saj.
Ajo ecte poshtë rrugë kopsht, duke u dridhur në çdo gjymtyrë, ndërkohë që fëmija të ziera
brenda saj.
Për një kohë ajo nuk mund të kontrollojë vetëdijen e saj, mekanikisht ajo kaloi
skenën e fundit, pastaj mbi atë përsëri, fraza të caktuara, momente të caktuara që vijnë çdo kohë
si një i nxehtë poshtë markë në shpirtin e saj, dhe
çdo herë ajo e miratuar përsëri në orën e fundit, çdo herë markë u zbriti në të njëjtën
pikë, derisa është djegur në shenjë, dhe dhimbjen djegur, dhe më në fund ajo erdhi për të
veten.
Ajo duhet të ketë qenë gjysmë ore në këtë gjendje jerm.
Pastaj prania e natës erdhi përsëri tek ajo.
Ajo lëshoi rrumbullakët në frikë.
Ajo kishte endeshin në anën kopsht, ku ajo ishte duke ecur lart e poshtë në rrugën pranë
shkurre rrush pa fara në mur të gjatë.
Kopshti ishte një rrip të ngushtë, kufizohet nga rruga, që të shkurtojë transversely mes
bllokon, nga një gardh gjemb trashë.
Ajo nxituar nga ana e kopshtit në front, ku ajo mund të qëndrojnë qoftë se si në një
humnerë të madhe e dritë të bardhë, hëna streaming lartë në fytyrën e saj,
Moonlight këmbë nga kodrat në
para, dhe të plotësojë luginën ku fundeve crouched, pothuajse tmerrësisht.
Atje, gulçim dhe një e qarë e gjysmë në reagim nga stresi, ajo murmuriti me vete
pa pushim: "njeri i bezdisur! njeri i bezdisur! "
Ajo u bë i vetëdijshëm për diçka rreth saj.
Me një përpjekje ajo zgjohet vetë për të parë se çfarë ishte që depërtuar saj
vetëdije.
Zambakët e bardhë gjatë ishin rimëkëmbur në dritë të hënës, dhe ajri ishte i ngarkuar me
parfum e tyre, si me një prani. Znj Morel gasped pak me frikë.
Ajo preku të mëdha, lule petals zbehtë në e tyre, atëherë shivered.
Ata duket të jetë shtrirë në dritë të hënës.
Ajo vuri dorën në një kazan të bardhë: ari të rrallë tregoi në gishtat e saj nga
dritë të hënës. Ajo vendosur poshtë për të parë në binful e
polen të verdhë, por vetëm u shfaq errët.
Pastaj ajo piu një projekt të thellë të parfum. Është pothuajse e bëri trullosur e saj.
Znj Morel mbështetën kokën tek dera e kopshtit, duke kërkuar nga, dhe ajo e ka humbur veten pak kohë.
Ajo nuk e di atë që ajo e menduar.
Me përjashtim të një ndjenjë të lehtë të sëmundjes, dhe vetëdijen e saj në fëmijën, veten
shkrirë jashtë si parfum në ajër me shkëlqim, i zbehtë.
Pas një kohe të fëmijës, gjithashtu, i shkrirë me të në tenxhere përzierjen e dritë të hënës, dhe ajo
e zuri gjumi me kodrat dhe zambakëve dhe shtëpi, të gjitha swum së bashku në një lloj
bie të fikët.
Kur ajo erdhi në vete ajo ishte lodhur për gjumë.
Languidly ajo dukej rreth saj, clumps e bardhë phlox dukej si shkurre përhapet
me liri, një molë ricochetted mbi ta, dhe të drejtën e të gjithë kopsht.
Pas atë me syrin e saj zgjoi saj.
Një whiffs disa nga parfum të para, të fortë e phlox invigorated saj.
Ajo kaloi përgjatë rrugës, ngecje në të bardhë u rrit-bush.
Ajo ndjeu ëmbël dhe të thjeshtë.
Ajo preku bardhë ruffles e trëndafila. Parfum e tyre të freskët dhe të ftohtë, lë të butë
kujtoi saj e mëngjesit kohë dhe kohë e mirë.
Ajo ishte shumë i dua ata.
Por ajo ishte e lodhur, dhe të kërkuar për të fjetur. Në misterioze-nga-dyerve ajo ndjeu
mjerë. Nuk kishte asnjë zhurmë kudo.
Dukshëm fëmijët nuk ishin zgjoi, ose kishte shkuar për të fjetur përsëri.
Një tren, tre kilometra larg, përfshinë të gjithë luginën.
Natën ishte shumë i madh, dhe shumë e çuditshme, që shtrihen në distanca të saj pleqëri pafundësisht.
Dhe nga mjegull argjendi-gri e errësirës erdhi tingujve të paqarta dhe të ngjirur: corncrake një
jo larg, zhurma e një tren si një psherëtimë, dhe britma e burrave largët.
Zemra e saj quietened fillim të mundë shumë shpejt përsëri, ajo nxitoi poshtë në anën
kopsht të pasme të shtëpisë. Butë ajo ngriti shul, dera u
mbylli akoma, dhe e vështirë kundër saj.
Ajo rapped butë, pritur, rapped pastaj përsëri.
Ajo nuk duhet të zgjojnë fëmijët, as fqinjët.
Ai duhet të jetë në gjumë, dhe ai nuk do të zgjoheni lehtësisht.
Zemra e saj filloi të djegur të jetë në ambiente të mbyllura. Ajo clung tek dera trajtuar.
Tani ajo ishte e ftohtë, ajo do të marrë një ftohtësi, dhe në gjendjen e saj aktuale!
Duke vënë aeroportit të saj mbi kokën e saj dhe krahët e saj, ajo nxitoi përsëri në anën e kopshtit,
në dritaren e kuzhinës.
Përkulur mbi prag, ajo vetëm mund të shohin, nën verbër, krahët e burrit të saj të përhapur
jashtë në tryezë, dhe kokën e tij e zezë në bord.
Ai ishte duke fjetur me fytyrën e tij të shtrirë në tryezë.
Diçka në qëndrimin e tij e bëri atë të ndjehen të lodhur e gjërave.
Llambë ishte djegia smokily, ajo mund të them nga ngjyra e bakrit e të lehta.
Ajo caktohet në dritare e më shumë zhurmë.
Pothuajse u duk sikur xhami do të prishej.
Ende ai nuk zgjoheni.
Pas përpjekjeve të kota, ajo filloi të dridhesha, pjesërisht nga kontakti me gur, dhe
nga lodhja. Frikë gjithmonë për fëmijën e palindur, ajo
se çfarë ajo mund të bëjë për ngrohtësi.
Ajo zbriti në shtëpinë e qymyr-, ku ishte një hearthrug vjetër që kishte kryer
për zhele njeriu një ditë më parë. Kësaj ajo përfundoi mbi supet e saj.
Ishte ngrohtë, nëse i ndotur.
Pastaj ajo ecte lart e poshtë në rrugën e kopshtit, përgjues në çdo tani dhe pastaj në bazë të
verbër, trokitur, dhe duke u thënë vetë që në fund tendosje shumë të pozicionit të tij
duhet ta zgjoni atë.
Më në fund, pas rreth një orë, ajo rapped të gjatë dhe të ulët në dritare.
Gradualisht të shëndosha depërtuar atij.
Kur, në dëshpërim, ajo kishte pushuar të caktojë, e pa atë të ndezur, atëherë heqë fytyrën e tij
verbërisht. Punëtor i lënduar zemrën e tij atë në
vetëdije.
Ajo rapped domosdoshmërisht në dritare. Ai filloi zgjuar.
Menjëherë ajo pa grushta vendosur të tij dhe sytë e tij e shoh me inat.
Ai nuk kishte një kokërr të frikës fizike.
Në qoftë se kjo kishte qenë njëzet e vjedhësve, ai do të kishte shkuar verbërisht për ta.
Ai glared rrumbullakët, të hutuar, por të përgatitur për të luftuar.
"Të hapur derën, Walter," tha ajo ftohtësi.
Duart e tij të relaksuar. Ajo dawned mbi të atë që ai kishte bërë.
Koka e tij ra, trishtuar dhe i paepur. Ajo e pa atë nxitim për të derës, dëgjoi
si rrufe në qiell plot.
Ai u përpoq shul. Ajo u hap - dhe nuk ishte argjendi-gri
natën, të frikësuar për atë, pasi drita kuqërremë e llambës.
Ai nxitoi prapa.
Kur znj Morel hyri, e pa atë gati që kalon nëpër derën e shkallët.
Ai kishte grabitur jakë e tij qafa e tij në nxitim e tij për të ERE-s shkuar ajo erdhi në, dhe
atje ajo ra në shtrat me butonin bursten-vrima.
Është bërë i zemëruar saj. Ajo ngrohet dhe zbutet veten.
Në lodhje e saj të harruar çdo gjë, ajo u shpërngul për në detyrat e vogël që
mbetur për t'u bërë, i vendosur mëngjesin e tij, shpëlarë shishe gropë e tij, vënë tij gropë-rroba
në vatër të ngrohtë, të vendosur e tij gropë-çizme
pranë tyre, e vënë atë nga një shall të pastër dhe të parakohshme, qese dhe dy mollë, raked zjarri,
dhe shkoi në shtrat. Ai tashmë kishte vdekur në gjumë.
Vetullat e tij të ngushtë të zi janë hartuar në një lloj mjerimi zemërak në ballin e tij
ndërsa goditje poshtë-faqet e tij ", dhe goja e tij zymtë, duket të jetë duke thënë:" Unë nuk
kujdes se kush jeni, as çka jeni ju, unë do të ketë rrugën tim. "
Znj Morel e njihnin atë shumë mirë për të parë atë.
Si ajo unfastened karficë e saj në pasqyrë, ajo buzëqeshi paksa për të parë të fytyrën e saj të gjitha
lyhet me pluhurin e verdhë e zambakëve. Ajo brushed atë, dhe më në fund u shtri.
Për disa kohë mendjen e saj të vazhdueshme snapping dhe jetting ndez, por ajo ishte në gjumë
para se burri i saj u zgjua nga gjumi e parë të dehurit e tij.