Tip:
Highlight text to annotate it
X
KREU XI raundin e Jetës
Anne ishte kthyer në Avonlea me famë e Bursave Thorburn mbi ballin e saj.
Njerëzit i tha asaj se ajo nuk kishte ndryshuar shumë, me një ton të cilat lënë të kuptohet se ishin të habitur dhe të
pak i zhgënjyer ajo nuk e kishte.
Avonlea nuk kishte ndryshuar, ose. Së paku, kështu që dukej në fillim.
Por si Anne u ul në Pew Gables Green, në të dielën e parë pas kthimit të saj, dhe
shikuar mbi këtë asamble, ajo pa disa ndryshime të vogël e cila, të gjitha vijnë
shtëpinë e saj në të njëjtën kohë, e bëri atë të kuptojë se
mjaft kohë nuk qëndrojnë ende, edhe në Avonlea.
Një ministër i ri ishte në kleri. Në pews më shumë se një fytyrë e njohur është
humbur përgjithmonë.
Vjetër "Xhaxha Abe," profeci e tij mbi dhe bërë me, znj Peter Sloane, i cili kishte
psherëtiu ajo ishte për të shpresuar, për herë të fundit, Timothy pambuku, i cili, si Znj Rachel
Lynde tha se "kishte arritur të vërtetë për të vdekur në
fundit, pas praktikuar në atë për njëzet vjet, "dhe të vjetra Josiah Sloane, të cilët askush nuk
e dinte në arkivolin e tij sepse ai kishte mustaqe e tij shkurtohet me kujdes, të gjitha ishin duke fjetur
në varrezat pak prapa kishës.
Dhe Billy Andrews ishte i martuar me Nettie Blewett!
Ata "u shfaq nga" që e diel.
Kur Billy, buzagaz me krenari dhe lumturi, tregoi e tij të-plumed dhe të jetë-
silked nusja në stol Andrews Harmon ", Anne ra kapak e saj për të fshehur vallëzimi saj
sytë.
Ajo kujton natën e stuhishme dimrit të festave të Krishtlindjeve, kur Jane kishte propozuar
për Billy. Ai sigurisht nuk e kishte thyer zemrën e tij mbi
refuzimin e tij.
Anne veten nëse Jane kishte propozuar edhe për të Nettie për të, ose në qoftë se ai e kishte mbledhur
mjaft guxim të shtrohet pyetja fatale vetë.
Të gjithë familjes Andrews dukej për të ndarë në krenarinë e tij dhe kënaqësi, nga znj Harmon in
the Pew Jane në kor. Jane kishte dhënë dorëheqjen nga shkolla Avonlea
dhe synon të shkojë Perëndim në vjeshtë.
"Nuk mund të marrë një Beau në Avonlea, kjo është ajo që," tha Znj Rachel Lynde përbuzje.
"Thotë se ajo mendon se ajo do të keni shëndet të mirë nga perëndimi.
Unë kurrë nuk dëgjuar shëndetin e saj ishte e varfër përpara. "
"Jane është një vajzë e bukur," Anne kishte thënë me besnikëri.
"Ajo kurrë nuk u përpoq për të tërhequr vëmendjen, si disa e ka."
"Oh, ajo kurrë nuk e ndoqën djemtë, nëse kjo është ajo që ju thotë," tha znj Rachel.
"Por ajo do të doja të jetë i martuar, po aq sa dikush, kjo është ajo.
Çfarë tjetër do të saj nga Perëndimi për në ndonjë vend braktisur vetëm i të cilit rekomandimi është
se meshkujt janë shumë dhe gratë e pakta? Mos më thoni! "
Por kjo nuk ishte në Jane, Anne gazed atë ditë në ankth dhe habi.
Ajo ishte në Ruby Gillis, i cili u ul pranë saj në kor.
Çfarë kishte ndodhur me Ruby?
Ajo ishte edhe handsomer se kurrë, por sytë e saj blu janë shumë të ndritshme dhe të shndritshëm, dhe të
ngjyra e faqeve e saj ishte hectically shkëlqyer, përveç kësaj, ajo ishte shumë e hollë: i
duart që mbahet libri himni-saj ishin pothuajse transparente në delikatesë e tyre.
"A është Ruby Gillis i sëmurë?" Pyeti Anne e zonjës Lynde, pasi ata shkuan në shtëpi
nga kisha.
"Ruby Gillis është duke vdekur nga konsumit galopant," tha znj Lynde troç.
"Të gjithë e dinë se përveç veten dhe familjen e saj.
Ata nuk do të ***ë in
Nëse ti i pyet ata, ajo është shumë mirë.
Ajo nuk ka qenë në gjendje për të mësuar që ajo kishte se sulmi e ngjeshur në dimër,
por ajo thotë se ajo do të mësojnë përsëri në vjeshtë, dhe ajo e pas White Sands
shkollës.
Ajo do të jetë në saj vajzë të rënda, të varfër, kur White Sands hap shkollë, kjo është ajo. "
Anne dëgjuar në heshtje tronditur. Ruby Gillis, e vjetër e shkollës-shok i ngushtë, po vdes?
Mund të jetë e mundur?
Vjet vonë ata kishin rritur larg, por lidhja e vjetër e shkollës-girl intimitet ishte atje,
dhe e bëri veten ndjerë ndjeshëm në tërheqje e lajmeve dha në thella Anne.
Ruby, të shkëlqyer, të gëzuar, të coquettish!
Ishte e pamundur që të lidhen mendimin e saj me diçka të tillë vdekje.
Ajo kishte pritur me përzemërsi Anne gay pas kishës, dhe i kërkoi të saj për të ardhur deri
mbrëmje e ardhshëm. "Do të jetë larg martën dhe të mërkurën
mbrëmje, "ajo kishte pëshpëriti triumfalisht.
"Koncert There'sa në Carmody dhe një parti në White Sands.
Barishte Spencer do të marrë mua. Ai është FUNDIT tim.
Të jetë i sigurt për të dalë nesër.
Unë jam po vdes për një bisedë të mirë me ju. Dua të dëgjoj të gjitha veprimet tuaja në
Redmond. "
Anne dinte se Ruby do të thotë se ajo donte të tregojë Anne të gjitha për të kohëve të fundit e saj
flirtues, por ajo premtoi se do të shkojnë, dhe Diana ofroi për të shkuar me të.
"Unë kam qenë dashur të shkojnë për të parë Ruby për një kohë të gjatë," tha ajo Anne, kur ata u larguan
Gjelbër Gables mbrëmje e ardhshme, "por unë me të vërtetë nuk mund të shkojnë vetëm.
Është kaq e tmerrshme për të dëgjuar Ruby vrullshëm në si ajo e bën, dhe duke pretenduar nuk ka asgjë
çështjen me të, edhe kur ajo vështirë se mund të flasë për të kollitjes.
Ajo është luftuar aq shumë për jetën e saj, por ajo nuk ka ndonjë shans në të gjitha, ata
thonë. "Vajzat ecte në heshtje poshtë të kuqe,
twilit rrugë.
The Robins u kënduar mbrëmjesore në treetops të lartë, mbush ajrin me e artë
zëra të ngazëllyer.
The hullizim argjendi e bretkosat erdhi nga keneta dhe pellgje, mbi fushat ku fara
po fillonin të ndezur me jetën dhe emocion për të kohë e mirë dhe të shiut që kishte përvjedhur
mbi ta.
Ajri ishte aromatik me të egra, erë të ëmbël, e shëndetshme e copses butë të rinj.
Mjegulla të bardha u hovering në hollows heshtur dhe yjet violet u ndritshëm
bluely në Brooklands.
"Ajo që një muzg i bukur," tha Diana. "Ja, Anne, ajo është vetëm si një vend në
vetvete, nuk është ajo?
Se të gjatë, mbrapa të ulët e resë purpurtë është në breg, dhe qielli i qartë më tej është si
një det të artë. "
"Nëse ne mund të lundrojnë për të në anije dokrra Pali shkroi për në përbërjen e tij të vjetër -
ju kujtohet - se sa mirë do të jetë, "tha Anne, zgjim nga ëndërrim saj.
"A mendoni se ne mund të gjeni të gjitha djeshme tonë atje, Diana - të gjitha tonë të vjetër
burimet dhe lulet?
Shtretërit e lule që Pali e pa nuk janë trëndafila që kanë bloomed për ne në
fundit? "" Mos! ", tha Diana.
"Ju bëni të ndihem sikur ne ishin gra të vjetra me çdo gjë në jetë pas nesh."
"Unë mendoj se kam ndjerë pothuajse sikur ne të ishim që kam dëgjuar për Ruby të varfër," tha Anne.
"Nëse është e vërtetë që ajo është duke vdekur çdo gjë tjetër e trishtuar mund të jetë e vërtetë, too."
"Ju nuk do mend e quajtur në të Eliseut Wright për një moment, a?" Pyeti
Diana.
"Nëna më pyeti për të lënë këtë gjellë pak pelte për Aunt Atossa."
"Kush është Teto Atossa?" "Oh, nuk e keni dëgjuar?
Ajo është zonja Samson Coates of Spencervale - tezen e znj Eliseut Wright.
Ajo është tezja e babait, too.
Burri i saj vdiq dimrin e kaluar dhe ajo ka mbetur shumë e varfër dhe të vetmuar, në mënyrë që Wrights
mori e saj për të jetuar me ta. Nënë menduar ne duhet të marrë atë, por
babai i vënë këmbën poshtë.
Jetojnë me tezen Atossa ai nuk do. "" A është ajo në mënyrë të tmerrshme? "Pyeti hutueshëm Anne.
"Ju ndoshta do të shoh se çfarë ajo është si më parë, ne mund të largohem," tha Diana në mënyrë të konsiderueshme.
"Ati thotë se ajo ka një fytyrë si një sopatë--it shkurtimet e ajrit.
Por gjuhën e saj është ende e mprehtë. "Late siç ishte hallë Atossa ishte prerja
patate vendos në kuzhinë Wright.
Ajo kishte veshur një këmishë të vjetër venitur, dhe flokët e saj gri ishte vendosur çrregullt.
Teto Atossa nuk ka si të "kapur në një gjendje pune," kështu që ajo doli nga rruga e saj për të
vrenjtur.
"Oh, kështu që ju jeni Anne Shirley?" Tha ajo, kur Diana futur Anne.
"Unë kam dëgjuar prej jush." Nënkuptohet tonin e saj se ajo kishte dëgjuar asgjë
mirë.
"Znj Andrews u thënë mua keni qenë në shtëpi. Ajo tha se ju ka përmirësuar një marrëveshje të mirë. "
Nuk kishte asnjë dyshim hallë Atossa menduar se ka mjaft vend për më tej
përmirësim.
Ajo nuk pushoi nga prerja përcakton me shumë energji.
"A është çdo përdorim të ju pyes që të ulen?" Ajo pyeti sarkazëm.
"Sigurisht, nuk ka asgjë shumë të këndshëm këtu për ju.
Pjesa tjetër janë të gjithë larg. "" Nënë dërguar ty këtë tenxhere të vogël të raven
pelte, "tha Diana këndshëm.
"Ajo e bëri atë sot dhe mendova që edhe ty mund të si disa."
"Oh, faleminderit," tha hallë Atossa sourly. "Kurrë nuk kam zbukuruar pelte nënës sate - ajo
gjithmonë e bën atë shumë i ëmbël.
Megjithatë, unë do të përpiqemi për t'u shqetësuar disa poshtë. Oreksi ime ka qenë e dobët të tmerrshme këtë
pranverë. Unë jam larg mirë, "vazhdoi hallë Atossa
solemnisht, "por unë ende të mbajë një-bërë.
Njerëzit të cilët nuk mund të punojnë nuk janë kërkuar këtu. Nëse nuk është shumë probleme do të jetë
mospërfillës të mjaftueshme për të vendosur pelte ne qilar?
Unë jam në një nxitim për të marrë këto spuds bërë sonte.
Unë mendoj që ju dy Zonja kurrë nuk bëjnë ndonjë gjë si kjo.
Ju do të kini frikë nga hanë duart duart tuaja. "
"Unë përdoret për të prerë grupe patate para se të marrë me qira në fermë," buzëqeshi Anne.
"Unë bëjë atë ende," Diana laughed. "Unë prerë vendos tre ditë javën e kaluar.
Natyrisht, "shtoi ajo teasingly," nuk kam duart e mia në lëng limoni dhe doreza kec
çdo natë pas saj. "sniffed hallë Atossa.
"Unë mendoj që ju mori se nocioni nga disa prej atyre revistave trashë që ju lexoni aq shumë
të. Pyes veten nëna juaj ju lejon.
Por ajo gjithmonë e prishur ju.
Ne të gjithë menduar kur u martua me Xhorxh saj ajo nuk do të jetë një grua të përshtatshme për të. "
Teto Atossa psherëtiu, sikur të gjitha forebodings me rastin e George
Barry martesa kishte qenë me bollëk dhe përmbushur me egërsi.
"Duke shkuar, po ju?" Ajo pyeti, si u rrit vajza.
"E pra, unë mendoj që ju nuk mund ta gjeni dëfrim shumë biseduar me një grua e vjetër si unë.
Është një mëshirë e djemve nuk është në shtëpi. "
"Ne duam të kandiduar në dhe të shohin Ruby Gillis një kohë të shkurtër," shpjegoi Diana.
"Oh, çdo gjë ka për një justifikim, natyrisht," tha hallë Atossa, përzemërsi.
"Vetëm rrëmbej në dhe rrëmbej nga para se të keni kohë për të thënë se si do të lezetshme-.
Airs Është kolegj, unë s'pose. Ju do të jetë e mençur për të mbajtur larg nga Ruby
Gillis.
Mjekët thonë se konsumi është infektues. Unë gjithmonë e dinte Ruby'd të marrë diçka, gadding
jashtë për të Boston vjeshtën e kaluar për një vizitë. Njerëzit të cilët nuk është i kënaqur që të qëndrojnë në shtëpi
gjithmonë të kapur diçka. "
"Njerëzit të cilët nuk shkojnë vizituar gjëra të kapur, too.
Ndonjëherë ata edhe vdesin, "thotë Diana solemnisht.
"Pastaj ata nuk kanë vetë duhet të fajësohet për këtë," u përgjigj Aunt Atossa triumfalisht.
"Kam dëgjuar ju jeni për t'u martuar në qershor, Diana."
"Nuk ka asnjë të vërtetë në këtë raport," tha Diana, i vjen turp.
"E pra, nuk e vënë atë shumë të gjatë," tha hallë Atossa të konsiderueshme.
"Ju do të zbehet së shpejti - you're gjitha çehre dhe flokët.
Dhe Wrights janë të tmerrshme i ndryshueshëm. Ju duhet të veshin një kapelë, MISS Shirley.
Hunda juaj është freckling skandaloze.
, Tim, por ju jeni redheaded! E pra, unë s'pose ne jemi të gjithë si Zoti e bëri
ne! Dërgo Marilla Cuthbert respekton tim.
Ajo kurrë nuk ka qenë për të parë mua që kam ardhur për të Avonlea, por unë s'pose I oughtn't to
ankohen. The Cuthberts gjithmonë e kam menduar veten e tyre një
prerë të lartë se çdo një tjetër raund këtu. "
"Oh, nuk është ajo e tmerrshme?" Gasped Diana, si ata ikën poshtë korsi.
"Ajo është më keq se Mis Eliza Andrews," tha Anne.
"Por pastaj mendoni e jetesës të gjithë jetën tuaj me një emër si Atossa!
A nuk do të thartë pothuajse një e ndonjë? Ajo duhet të janë përpjekur të imagjinohet emrin e saj
ishte Cordelia.
Ajo mund të kanë ndihmuar asaj një marrëveshje e madhe. Kjo me siguri më ka ndihmuar në ditët kur unë
nuk donte Anne. "" Josie Pye do të jetë vetëm si e saj kur ajo
rritet ", tha Diana.
"Nëna Josie dhe hallë Atossa janë kushërinjtë, ju e dini.
Oh, i dashur, unë jam i kënaqur që gjatë. Ajo është aq me qëllim të keq - ajo duket për të vënë një të keqe
aromë në çdo gjë.
Babai i tregon një histori të tillë qesharake rreth saj. Një herë ata kishin një ministër në Spencervale
i cili ishte një shumë e mirë, njeriu shpirtëror por shumë të shurdhër.
Ai nuk mund të dëgjojë ndonjë bisedë të zakonshme në të gjitha.
E pra, ata kanë përdorur që të ketë një takim lutje e diel në mbrëmje, dhe të gjithë anëtarët e kishës
të pranishëm do të ngrihet dhe të falet nga ana tjetër, apo të them disa fjalë për disa varg biblik.
Por një mbrëmje hallë Atossa mori veten lart.
Ajo nuk luten ose ose predikojnë.
Në vend të kësaj, ajo lit në të gjithë të tjerët në kishë dhe i dha atyre një tmerrshme rangut poshtë,
i quajtur ato të drejtën nga emri dhe duke u thënë atyre se si ata të gjithë e kishin sjellë, dhe që hedh
deri të gjitha grindjet dhe skandalet e dhjetë viteve të fundit.
Së fundi ajo plagë deri duke thënë se ajo ishte e lodhur me Spencervale kishë dhe ajo
kurrë për qëllim të prish derën e tij përsëri, dhe ajo shpresonte një gjykim frikshme do të vijnë
mbi të.
Pastaj ajo u ul nga fryma, dhe ministri, i cili nuk e kishte dëgjuar një fjalë ajo tha,
menjëherë u shpreh, në një zë shumë të devotshëm, 'amen!
Zoti jep motrës tonë të dashur lutjes së! "
Ju duhet të dëgjoni babait të treguar historinë. "
"Duke folur për histori, Diana," vërejti Anne, me një ton të rëndësishme, konfidenciale,
"A e dini se kohët e fundit unë kam qenë pyesin nëse unë mund të shkruaj një histori të shkurtër - një
histori që do të jetë mjaft e mirë për t'u botuar? "
"Pse, natyrisht ju mund të," tha Diana, pasi ajo kishte kapur mahnitshme
sugjerim.
"Ju përdorur për të shkruar histori të përkryer emocionuese vjet më parë në klubin tonë të vjetër Story."
"E pra, unë vështirë të thotë një të këtij lloji me tregime," buzëqeshi Anne.
"Unë kam qenë duke menduar për atë pak e vonuar, por unë jam gati frikë të provoni, sepse, në qoftë se
Unë duhet të dështojnë, do të ishte shumë poshtëruese. "
"Kam dëgjuar Priscilla them një herë se histori të parë të gjitha Morgan znj ishin refuzuar.
Por unë jam i sigurt se nuk do të jetë juaji, Anne, për redaktorët është e mundshme të ketë më shumë kuptim
ditët e sotme. "
"Margaret Burton, një nga vajzat Junior në Redmond, shkroi një histori dimrin e kaluar dhe
ajo u botua në Woman kanadez. Unë me të vërtetë mendoj se unë mund të shkruaj një në
paktën po aq mirë. "
"Dhe do të keni atë të botuar në Gruaja kanadez?"
"Unë mund të provoni një nga revistat më të mëdha të parë.
E gjitha varet nga ajo lloj unë shkruaj një histori. "
"Çfarë është ajo të jetë rreth?" "Unë nuk e di ende.
Unë dua që të gjendet një komplot të mirë.
Unë besoj se kjo është shumë e nevojshme nga pikëpamja një redaktor e parë.
E vetmja gjë që unë kam vendosur në është emri i ***ës së.
Ajo do të AVERIL Lester.
Në vend të bukur, nuk mendoni? A nuk e përmend këtë për çdo një, Diana.
Unë nuk kam thënë askënd, por ju dhe z. Harrison.
Ai nuk ishte shumë inkurajuese - ai tha se nuk kishte shumë më tepër mbeturina të shkruar në ditët e sotme si
ishte, dhe ai do të pritet diçka më të mirë për mua, pas një viti në kolegj. "
"Çfarë do të zotit Harrison dinë për këtë?" Kërkuar Diana përbuzje.
Ata gjetën në shtëpi Gillis homoseksual me dritat dhe thirrësve.
Leonard Kimball, të Spencervale, dhe Morgan Bell, i Carmody, ishin të dukshme në çdo
të tjera nëpër sallon. Disa vajza qejf ka rënë in
Ruby ishte veshur në të bardhë dhe sytë e saj dhe faqet ishin shumë të shkëlqyer.
Ajo qeshi dhe bisedonin vazhdimisht, dhe pas vajzat e tjera kishin shkuar ajo mori
Anne lart për të shfaqur veshjet e saj të ri të verës.
"Unë kam një mëndafshi blu për të bërë ende, por shumë pak të rënda it'sa për veshin e verës.
Unë mendoj se unë do të iki atë deri në vjeshtë. Unë do të japin mësim në White Sands, ju
Si ju duket hat e mia? Se një keni pasur më në kishë dje ishte
hollë të vërtetë. Por unë si diçka të ndritshme për veten time.
A e vëreni këto dy djem qesharake downstairs?
Ata kanë dy vijnë të vendosur për të ulur njëri-tjetrin.
Unë nuk bëj kujdes një grimë të vetme për secilin prej tyre, ju e dini.
Spencer Herb është një I like. Ndonjëherë unë vërtetë mendoj se ai është MR. E DREJTA.
Në Krishtlindje Mendova mësues Spencervale ishte se.
Por kam gjetur diçka në lidhje me atë që u kthye më kundër tij.
Ai gati u çmendur, kur u ktheva atë poshtë.
Uroj këto dy djem nuk kishte ardhur sonte. Doja që të ketë një bisedë bukur mirë me ju,
Anne, dhe ju them mal të tilla gjëra.
Ju dhe unë ishin gjithmonë chums të mirë, ishin jo? "
Ruby rënë krahun e saj rreth belit Anne me një të qeshur pak cekët.
Por vetëm për një çast sytë e tyre u takuan dhe, pas të gjitha famë e Ruby-së, Anne pa
diçka që e bëri atë dhimbje të zemrës. "Ejani lart shpesh, nuk do të, Anne?" Pëshpëriti
Ruby.
"Eja vetëm - Unë dua që ju." "A keni ndjenja mjaft mirë, Ruby"?
"Mua! Pse, unë jam shumë mirë.
Unë kurrë nuk ndjehet mirë në jetën time.
Natyrisht, se dimrit bllokimet e fundit tërhoqi më poshtë pak.
Por vetëm shohin ngjyra e mia. Unë nuk duken shumë si një e pavlefshme, unë jam i
sigurt. "
Zëri Ruby ishte pothuajse e mprehtë.
Ajo nxorrën krahun e saj larg nga Anne, si në qoftë se në pakënaqësi, dhe vrapoi në katin e poshtëm, ku ajo
ishte Gayer se kurrë, me sa duket aq shumë të zhytur në bantering swains dy e saj se
Diana dhe Anne ndjerë më tepër nga ajo dhe së shpejti u largua.
>
"Atonement Averil është" KAPITULLI XII
"Çfarë po ëndërroja të, Anne?" Ishin dy vajza loitering një mbrëmje në
një uritur zanë në përrua.
Ferns nodded në të, dhe kullosa pak ishin të gjelbër, dhe dardha të egra varur fija-aromatike,
perde të bardha rreth tij. Anne zgjoi veten nga ëndërrim e saj me një
psherëtimë të lumtur.
"Unë isha duke menduar se historia ime, Diana." "Oh, a keni filluar të vërtetë atë?" Qarë
Diana, të gjitha ulem me interes të etur në një moment.
"Po, unë kam vetëm disa faqe të shkruara, por unë kam të gjitha shumë të menduar mirë.
Unë kam pasur një kohë të tillë për të marrë një komplot të përshtatshme.
Asnjë nga komplote që sugjeruar vetë përshtatshëm një vajzë të quajtur AVERIL. "
"Nuk mund të ju keni ndryshuar emrin e saj?" "Jo, gjëja ishte e pamundur.
Unë u përpoqa për të, por unë nuk mund ta bëjë atë, më shumë se sa unë mund të ndryshojë tuajat.
AVERIL ishte aq e vërtetë për mua se nuk ka rëndësi se çfarë emri tjetër unë u përpoq t'i jepte unë vetëm
menduar AVERIL si her pas të gjitha.
Por më në fund kam marrë një komplot që përputhet saj. Pastaj erdhi eksitim e emrave zgjedhjes
për të gjithë personazhet e mia. Ju nuk keni ide se si interesante që është.
Unë kam ndenjur zgjuar për orë të tëra duke menduar mbi ato emra.
Emri i heroit është DALRYMPLE Perceval. "" A e keni quajtur të gjitha personazhet? "Pyeti
Diana wistfully.
"Nëse ju nuk e kishte unë do të ju pyes për të më lejoni emrin e - vetëm disa parëndësishme
person. Unë do të ndjeni sikur të kisha një pjesë në histori
atëherë. "
"Ju mund të emrit të djalit të vogël të punësuar të cilët jetonin me LESTERS," pranoi Anne.
"Ai nuk është shumë e rëndësishme, por ai është i vetmi mbetur pa emër."
"Call atë Raymond FITZOSBORNE," sugjeroi Diana, i cili kishte një dyqan të emrave të tilla të përcaktuara
larg në kujtesën e saj, reliket e vjetër "Club Story", të cilat ajo dhe Anne and Jane
Andrews dhe Ruby Gillis kishte pasur në schooldays e tyre.
Anne tundi kokën doubtfully. "Kam frikë që është shumë aristokratik një emër
për një djalë punë e përditshme, Diana.
Unë nuk mund të imagjinoni një derra të ushqyerit Fitzosborne dhe ringjallet patate të skuqura, mund të ju? "
Diana nuk e shihni se pse, nëse keni pasur një imagjinatë në të gjitha, ju nuk mund të zgjas atë
në atë masë, por ndoshta Anne di më së miri, dhe djali punë e përditshme më në fund
christened ROBERT RAY, që do të quhet Bobby duhet rast të kërkojë.
"Sa mendoni se ju do të merrni për të?" Pyeti Diana.
Por Anne nuk e kishte menduar për këtë në të gjitha.
Ajo ishte në ndjekje të famë, para të ndyra nuk ndyrë, dhe ëndrrat e saj letrare ishin ende të
paprekur nga konsiderata mercenare. "Ju do të më lejoni të lexoj atë, nuk do ju?" Pranoi
Diana.
"Kur ajo është e përfunduar unë do të lexoj atë për ju dhe z. Harrison, dhe unë do të dua që ju të
kritikojnë atë rëndë. Askush tjetër nuk do ta shohë deri sa është
botuar. "
"Si po ju do të fund -? Për fat të mirë, ose fatkeqësisht"
"Unë nuk jam i sigurt. Do të doja që ajo të përfundojë fatkeqësisht, për shkak se
do të jetë shumë më shumë romantike.
Por unë e kuptoj redaktorët kanë një paragjykim ndaj mbaresa trishtuar.
Kam dëgjuar Profesori Hamilton thotë një herë se askush, por një gjeni i duhet të përpiqet për të shkruar një
fund të pakënaqur.
Dhe, "përfundoi Anne modeste," Unë jam asgjë, por një gjeni. "
"Oh Më pëlqen endings lumtur të mirë.
Më mirë le të martohet me të, "tha Diana, të cilët, veçanërisht që nga angazhimin e saj
to Fred, se kjo ishte si çdo histori duhet të përfundojë.
"Por ju pëlqen të qajë mbi histori?"
"Oh, po, në mes të tyre. Por unë si çdo gjë që do të vijnë të drejtë në
fundit. "" Unë duhet të ketë një skenë patetike në të, "
tha Anne thoughtfully.
"Unë mund të le ROBERT RAY të plagosur në një aksident dhe kanë një skenë të vdekjes."
"Jo, ju nuk duhet të vrasë Bobby off", deklaroi Diana, duke qeshur.
"Ai më takon mua dhe unë dua që ai të jetojnë dhe të lulëzojë.
Kill dikush tjetër në qoftë se ju keni për të. "
Për dy javë e ardhshme Anne trëmbën ose jetonin, sipas humor, në letrare e saj
ndjekjet.
Tani ajo do të ishte ngazëllyer shumë se një ide e shkëlqyer, tani dëshpërues për shkak se disa kundërtën
karakterit nuk do të sillen siç duhet. Diana nuk mund ta kuptojnë këtë.
"MAKE ta bëni si ju doni ta," tha ajo.
"Unë nuk mund," ndjeu një dhimbje të Anne. "Averil është e tillë një ***ë pakontrollueshëm.
Ajo do të bëni dhe thoni gjëra që unë kurrë nuk do të thotë e saj për të.
Pastaj se çdo gjë pre që ishte më parë dhe unë kam për të shkruar atë në të gjithë
përsëri. "
Së fundi, megjithatë, historia është përfunduar, dhe Anne lexoni atë Diana në izolim
e Gable verandë.
Ajo kishte arritur "skena patetike" e saj pa sakrifikuar ROBERT RAY, dhe ajo
mbajtur një sy vigjilent në Diana si ajo e lexojnë atë.
Diana u rrit në rastin dhe thirri si duhet, por, kur erdhi në fund, ajo
dukej pak i zhgënjyer. "Pse e vrave Maurice Lennox?" Ajo
pyeti qortim.
"Ai ishte shejtan," protestuan Anne. "Ai kishte për të ndëshkuar".
"Unë si ai më të mirë të të gjithëve," tha Diana paarsyeshme.
"E pra, ai është i vdekur, dhe ai do të duhet të qëndrojnë të vdekur," tha Anne, në vend resentfully.
"Po të kisha le të jetojë ai do të ketë shkuar në persekutuar AVERIL dhe Perceval."
"Po - nëse nuk keni pasur reformuar atë."
"Kjo nuk do të ishte romantike, dhe, përveç kësaj, ajo do të kishte bërë histori shumë të
të gjatë. "
"E pra, gjithsesi, it'sa histori të përkryer elegante, Anne, dhe do të bëjnë të famshme, të
që unë jam i sigurt. A keni një titull për të? "
"Oh, unë vendosa mbi titullin kohë më parë.
Unë e quaj atë shlyerjen AVERIL'S. A nuk do të tingëllojë mirë dhe alliterative?
Tani, Diana, më thoni sinqerisht, a sheh ndonjë gabimet në historinë time? "
"E pra," hezituar Diana, "atë pjesë ku AVERIL bën të tortës nuk duket për mua
mjaft romantike të mjaftueshme për të përputhen me pjesën tjetër. Është vetëm atë që dikush mund të bëjë.
Heroinat nuk duhet të bëjë gatimin, unë mendoj. "
"Pse, se është vendi ku humori vjen në, dhe kjo është një nga pjesët më të mira të të gjithë
histori, "tha Anne. Dhe kjo mund të thuhet se në këtë ajo ishte
mjaft e drejtë.
Diana me kujdes përmbajtur nga çdo kritikë të mëtejshme, por zoti Harrison ishte shumë e vështirë
të lutem. Së pari ai i tha asaj se ishte plotësisht tepër
përshkrim shumë në histori.
"Prerë nga të gjitha ato pasazhe lule," tha ai unfeelingly.
Anne kishte një bindje të pakëndshme se zoti Harrison kishte të drejtë, dhe ajo e detyruar
veten për të shuaj përshkrimet më të madhe të saj të dashur, edhe pse mori tre ri-
Shkrimet e para histori mund të shkurtuara për shkak të kënaqur stërholluar z. Harrison.
"Unë e kam lënë anash të gjitha përshkrimet, por në perëndim të diellit," tha ajo në fund.
"Unë thjesht nuk mund të le të shkojë.
Ishte më të mirë të të gjithë atyre. "" Nuk ka asgjë të bëjë me tregimin, "
tha z. Harrison, "dhe ju nuk duhet të ketë vënë në skenën në mes të popullit të qytetit të pasur.
Çfarë di ti prej tyre?
Pse nuk e vë atë të drejtë këtu në Avonlea - ndryshimin e emrit, natyrisht, ose
tjetër Znj Rachel Lynde ndoshta do të mendoni se ajo ishte heroina. "
"Oh, se kurrë nuk do të kishte bërë," protestuan Anne.
"Avonlea është dashur vend në botë, por kjo nuk është mjaft romantike të mjaftueshme për të
skenë e një histori. "
"Unë guxoj të them nuk ka qenë shumë romancë të tillë në Avonlea - dhe shumë një tragjedi, gjithashtu," tha z.
Harrison në mënyrë të thatë. "Por folks juaj nuk është si folks vërtetë
kudo.
Ata flasin shumë dhe të përdorni shumë të lartë të fluturuar gjuhën.
Ka një vend ku se kap DALRYMPLE bisedimet edhe më për dy faqe, dhe nuk lejon
vajza të merrni një fjalë në anash.
Nëse ai do të bëhet që në jetën e vërtetë ajo do të ketë ngritur atë. "
"Unë nuk e besojnë atë," tha Anne kategorikisht.
In shpirtin e saj sekrete mendonte se e bukur, gjërat poetike tha AVERIL
do të fitojë zemrën e çdo vajzë është krejtësisht.
Përveç kësaj, ajo ishte e frikshme për të dëgjuar e AVERIL, të hijerëndë, mbretëresha-si AVERIL, "pitching"
çdo njëri. AVERIL "pranoi suitors e saj."
"Gjithsesi", rifilloi pamëshirshëm z. Harrison, "Unë nuk shoh pse Maurice Lennox
nuk e merrni e saj. Ai ishte dy herë njeriu të tjera është.
Ai e bëri gjëra të këqija, por ai bëri atyre.
Perceval nuk kishte kohë për asgjë, por mooning. "
"Mooning." Kjo ishte edhe më keq se "pitching!"
"Maurice Lennox ishte shejtan," tha Anne zemërim.
"Unë nuk shoh se pse çdo njeri i pëlqen atë më mirë se Perceval."
"Perceval është shumë e mirë.
Ai është rëndues. Herën tjetër që ju shkruani në lidhje me një hero të vënë një
nuancë të vogël të natyrës njerëzore në të. "" AVERIL nuk mund të martuar Maurice.
Ai ishte e keqe. "
"Ajo do të kemi reformuar atë. Ju mund të reformës së një njeri, ju nuk mund të reformave të
pelte peshku-, natyrisht. Historia juaj nuk është e keqe - lloj it e
interesante, unë do të pranoj.
Por ju jeni shumë i ri për të shkruar një histori që do të jetë me vlerë kohë.
Prisni dhjetë vjet. "
Anne bërë deri mendjen e saj se herën tjetër ajo shkroi një histori ajo nuk do të kërkojë askujt
ta kritikojnë atë. Ajo ishte shumë dekurajues.
Ajo nuk do të lexuar histori për të Gilbert, edhe pse ajo i tha atij në lidhje me të.
"Në qoftë se kjo është një sukses ju do të shihni atë kur është botuar, Gilbert, por në qoftë se ajo është një
askush nuk do të dështimit të shihni ndonjëherë atë. "
Marilla dinte asgjë për sipërmarrje.
Në imagjinatën Anne pa veten lexuar një histori nga një revistë për të Marilla,
entrapping saj në lavdërimin e tij - në imagjinatën të gjitha gjërat janë të mundshme - dhe
pastaj triumfalisht njoftuar vetë autori.
Një ditë Anne mori të Postës një kohë të gjatë, zarf të rëndë, iu drejtua me
besimin e lezetshëm të të rinjve dhe të papërvojë, të shumë më të madhe të
"Madh" revista.
Diana ishte i gëzuar si mbi atë si Anne veten.
"Sa kohë mendoni se ajo do të jetë para se të dëgjoni prej tij?" Pyeti ajo.
"Ajo nuk duhet të jetë më shumë se dy javë.
Oh, sa i lumtur dhe krenar do të jetë në qoftë se ajo është e pranuar! "
"Natyrisht se do të pranohet, dhe ata do të mund t'ju kërkojë t'i dërgoni më shumë.
Ju mund të jetë aq i famshëm si zonja Morgan një ditë, Anne, dhe pastaj si krenar unë do të jetë e
ditur ju ", tha Diana, që zotëronte, të paktën, merita i mrekullueshëm i një bujar
admirimin e dhuratave dhe hiret e miqtë e saj.
Një javë e ëndërruar lezetshëm ndjekur, dhe pastaj erdhi një zgjim të hidhur.
Një mbrëmje Diana gjetur Anne në çati me verandë, me të dyshimtë-looking sytë.
Në tryezë vë një zarf të gjatë dhe një dorëshkrim crumpled.
"Anne, historia juaj nuk ka ardhur përsëri?" Bërtiti Diana incredulously.
"Po, ajo ka," tha Anne shpejti. "E pra, se redaktori duhet të jetë i çmendur.
Çfarë bëri ai japin arsye? "
"Nuk ka arsye në të gjitha. Nuk është vetëm një gabim të shtypura duke thënë se ajo
u nuk u gjet e pranueshme. "" Kurrë nuk kam menduar shumë e asaj reviste,
gjithsesi, "tha Diana nxehtësisht.
"Tregimet në të nuk janë gjysmë aq interesante sa ato në Gruaja kanadez,
edhe pse kushton shumë më shumë. Unë mendoj redaktori është paragjykuese ndaj
kushdo që nuk është një Yankee.
Mos u dekurajoni, Anne. Mos harroni se historitë znj Morgan erdhi
mbrapa. Dërgo juaji të gruas kanadeze. "
"Unë besoj se unë do të," tha Anne, plucking lart zemrat.
"Dhe në qoftë se ajo është botuar unë do të dërguar që redaktori amerikan një kopje të shënuar.
Por unë do të prerë muzg jashtë.
Unë besoj se zoti Harrison ishte e drejtë. "
Nga erdhi perëndimit të diellit, por pavarësisht nga ky gjymtim heroike redaktor i
Gruaja kanadez dërguar Shlyerjes Averil është kthyer në mënyrë të shpejtë që Diana indinjuar
deklaruar se nuk mund të ketë qenë lexuar në
të gjitha, dhe u zotua se ajo ishte duke shkuar për të ndaluar abonimi saj menjëherë.
Anne mori këtë refuzim të dytë me qetësinë e dëshpërimit.
Ajo e mbyllur histori larg në bagazhin papafingo ku tregime vjetër Club Story
reposed, por së pari ajo të çon në entreaties Diana dhe i dha asaj një kopje.
"Ky është fundi i ambiciet e mia letrare," tha ajo me hidhërim.
Ajo kurrë nuk e përmendi këtë çështje z. Harrison, por një mbrëmje ai pyeti
troç po historinë e saj kishte qenë pranuar.
"Jo, redaktori nuk do të marrë atë," u përgjigj ajo shkurtimisht.
Z. Harrison shikuar sidewise në profilin flushed, delikate.
"E pra, unë mendoj se ju do të mbani në shkrim ato," tha ai encouragingly.
"Jo, unë nuk do të përpiqet për të shkruar një histori përsëri", deklaroi Anne, me shpresë
finalja e nëntëmbëdhjetë kur dera është e mbyllur në fytyrën e saj.
"Unë nuk do të heqë dorë krejtësisht," tha zoti Harrison reflectively.
"Unë do të shkruaj një histori herë në një kohë, por unë nuk do të mërzit redaktorët me të.
Unë do të shkruaj e njerëzve dhe vende si unë e dija, dhe unë do të të bëjnë personazhet e mia flasin përditshme
Angleze, dhe unë do të le në rritje diellit dhe të vendosur në mënyrë të zakonshme të qetë, pa bujë shumë më të
mbi faktin.
Nëse unë duhet të kishte villains në të gjitha, unë do të *** atyre një shans, Anne - I'd dhënë atyre një
shans.
Ka disa njerëz të tmerrshme të këqija në botë, unë mendoj, por ju do të keni për të shkuar një
pjesë të gjatë për të gjetur ata - edhe pse Znj Lynde beson ne jemi të gjithë të këqija.
Por shumica prej nesh kanë marrë një mirësjelljes pak diku në ne.
Mbani në shkrim, Anne. "" Nr
Ajo ishte shumë qesharake për mua që të përpiqet të.
Kur unë jam me Redmond unë do të rrinë për të dhënë mësim.
Unë mund të mësojnë. Unë nuk mund të shkruaj tregime. "
"Ajo do të jetë koha për ju të jetë marrë një burri kur ju jeni me Redmond," tha
Z. Harrison. "Unë nuk besoj në vendosjen e martesës off
një kohë të gjatë -. si kam bërë "
Anne u ngrit dhe marshuan në shtëpi. Ka pasur raste kur zoti Harrison u
të vërtetë të patolerueshme. "Pitching," "mooning," dhe "të gjetur një
burrit. "
Lidhjet!
>
KREU XIII Rruga e idhujtarët
Davy dhe Dora ishin të gatshëm për Shkollën e së Dielës. Ata ishin duke shkuar vetëm, të cilat shpesh nuk
të ndodhë, për Znj Lynde gjithmonë pjesë e diel School.
Por znj Lynde kishte përdredhur kyçin e këmbës së saj dhe ishte i çalë, kështu që ajo ishte duke qëndruar në shtëpi këtë
mëngjes.
Binjakët ishin gjithashtu për të përfaqësuar të familjes në kishë, për Anne kishte shkuar larg
mbrëmje para se të kalojnë të dielën me miqtë në Carmody, dhe Marilla kishte një të saj
dhimbje koke.
Davy erdhi downstairs ngadalë. Dora ishte duke pritur në sallën për të,
që është bërë gati nga znj Lynde. Davy kishin marrë pjesë të përgatitjeve të tij.
Ai kishte një qind në xhepin e tij për mbledhjen Shkolla e diel, dhe një pesë-qind copë
për mbledhjen e kishës, ai Biblën e tij të kryera në njërën dorë dhe Shkolla e diela e tij
tremujore në të tjera, ai e dinte mësimin e tij
Teksti dhe e Artë dhe pyetjen e tij katekizëm të përkryer.
Sikur ai nuk studiuar ato - me detyrim - në kuzhinë znj Lynde, të gjitha pasdite e fundit të dielën?
Davy, prandaj, duhet të ketë qenë në një kornizë të qetë e mendjes.
Si një çështje të vërtetë, pavarësisht tekstit dhe katekizëm, ai ishte përbrenda si një grabitqar
ujku.
Znj Lynde çaloi nga kuzhina e saj si ai u bashkua me Dora.
"A jeni të pastër?" Kërkuar ajo rëndë. "Po - të gjitha për mua që tregon," u përgjigj Davy
me një sfidues ngrys.
Znj Rachel psherëtiu. Ajo kishte dyshimet e saj për qafën Davy
dhe veshët.
Por ajo e dinte se në qoftë se ajo u përpoq për të bërë një ekzaminim personale Davy ka të ngjarë të
ik me vrap e tij dhe ajo nuk mund të ndjekë atë sot.
"E pra, të jetë i sigurt që ju sillen veten," paralajmëroi ajo e tyre.
"Mos ecni në pluhur. A nuk ndalet në hyrje të flas me
fëmijët e tjerë.
A nuk e përpëlitje, ose luaj në vende tuaj. Mos harroni Tekst Artë.
Mos e humb mbledhjen tuaj ose harroni të vënë atë in
Mos pëshpërit në kohën e namazit, dhe mos harroni të kushtoj vëmendje të predikim. "
Davy deigned asnjë përgjigje. Ai marshoi larg poshtë korsi, e ndjekur nga
Dora urtë.
Por shpirti i tij seethed brenda.
Davy kishte pësuar, apo mendonte se ai kishte pësuar, shumë gjëra në duart dhe
gjuha e znj Rachel Lynde pasi ajo kishte ardhur për të gjelbër Gables, për Znj Lynde mund të
nuk jetojnë me askënd, nëse ata janë
nëntë ose nëntëdhjetë, pa u përpjekur për të sjellë ato siç duhet.
Dhe kjo ishte vetëm pasdite para se ajo kishte ndërhyrë për të ndikuar
Marilla kundër lejimit Davy për të shkuar peshkimit me pambuku Timoteut.
Davy ishte ende valë mbi këtë.
Sa më shpejt pasi ai ishte nga Davy korsi ndalur dhe shtrembëruar fytyrën e tij në
tillë një shtrembërim mbinatyrshëm and frikshëm se Dora, edhe pse ajo e dinte se dhurata e tij në
këtë drejtim, ishte alarmuar sinqerisht që ai
nuk duhet në botë të jetë në gjendje për të marrë atë vijë i drejtë jashtë përsëri.
"Mallkuar saj," shpërtheu Davy. "Oh, Davy, nuk betohem," gasped Dora Bakojanis në
ankth.
"" Mallkuar "nuk është e betimit - betimit jo reale. Dhe unë nuk e kujdesit nëse është, "u përgjigj Davy
recklessly. "E pra, nëse ju duhet të thoni fjalë të tmerrshme nuk do të
thonë se ata të dielën ", pranoi Dora.
Davy ishte ende larg pendimit, por në shpirtin e tij të fshehtë ai mendonte se, ndoshta, ai
kishte shkuar pak shumë larg. "Unë do të shpikë një fjalë betohem e mia
tyre, "deklaroi ai.
"Zoti do t'ju ndëshkoj në qoftë se ju bëni", ka thënë Dora solemnisht.
"Pastaj unë mendoj se Perëndia është një vagabond do të thotë të vjetër," u përgjigj Davy.
"Nuk e di një shoku Ai duhet të ketë një mënyrë të" spressing ndjenjat e tij? "
"Davy!", Tha Dora. Ajo pritet që Davy do të goditet
vdekur në vend.
Por asgjë nuk ndodhi. "Gjithsesi, unë nuk do të dalë ndonjë më shumë
Bossing Znj Lynde-it, "spluttered Davy. "Anne dhe Marilla mund të kenë të drejtë të
Bosi mua, por ajo nuk ka.
Unë do të bëj çdo gjë të vetme ajo më tha të mos e bëjë.
Keni shikuar mua. "
In zymtë heshtje, të qëllimshme, ndërkohë që Dora e shikonte atë me magjepsje e horror,
Davy u largua jashtë barin e njomë e në anë të rrugës, kyçin e këmbës thellë në pluhur i imët
të cilat katër javëve të motit thatë kishte
bërë në rrugë, dhe marshuan përgjatë në të, shuffling këmbët e tij egërsisht derisa ai ishte
mbështjellë në një re të mjegullt. "Kjo është nga fillimi," njoftoi se
triumfalisht.
"Dhe Unë do të ndalet në hyrje dhe bisedoni për aq kohë sa nuk ka dikush atje për të
flasin për të.
Unë do të përpëlitje and luaj and pëshpërit, dhe unë do të them unë nuk e di
Tekst Artë. Dhe unë do të hedh dy e mia
koleksionet RIGHT NOW. "
Dhe Davy hodhën qind dhe nikelit mbi gardh z. Barry me kënaqësi të ashpër.
"Shejtani e bëri të bëni këtë," tha Dora qortim.
"Ai nuk e bëri," bërtiti Davy zemërim.
"Unë vetëm mendova atë për veten time. Dhe unë kam menduar për diçka tjetër.
Unë nuk jam duke shkuar në shkollë ose kishë e diela në të gjitha.
Unë jam duke shkuar deri për të luajtur me pambuku.
Ata më thanë dje se ata nuk ishin duke shkuar për Shkollën e së Dielës sot, "shkaku nëna e tyre
ishte larg dhe nuk ishte askush për t'i bërë ato. Ejani së bashku, Dora, ne do të kemi një kohë të madhe. "
"Unë nuk dua të shkoj," protestuan Dora.
"Ju keni marrë për të," tha Davy. "Nëse ju nuk vijnë unë do të tregoj Marilla that
Frank Bell kissed ju në shkollë hënën e kaluar. "
"Unë nuk mund ta ndihmojë atë.
Unë nuk e di se ai do të ishte, "bërtiti Dora, vjen turp i kuq i ndezur.
"E pra, ju nuk mu atë, ose të duket një kryq pak," u përgjigj Davy.
"Unë do të them atë që, gjithashtu, në qoftë se ju nuk vijnë.
Ne do të marrë prerje të shkurtër deri këtë fushë. "" Unë jam i frikësuar nga këto lopë, "protestuan të dobët
Dora, duke parë një perspektivë të shpëtuar.
"Ideja e frikësuar duke u tuaj prej atyre lopëve," quajti Davy.
"Pse, ata janë të dy të rinj se ju." "Ata janë më të mëdha", tha Dora.
"Ata nuk do të dëmtojë ju.
Vijnë së bashku, tani. Kjo është e madhe.
Kur kam rritur unë nuk do të shqetësojë do të kishës në të gjitha.
Unë besoj se unë mund të merrni në qiell me veten time. "
"Ju do të shkoni në vendin tjetër, nëse ju pushim ditën e shtunë", tha Dora pakënaqur,
ndjekja e tij rëndë kundër dëshirës së saj. Por Davy nuk u frikësua - ende.
Ferri ishte shumë larg, dhe kënaqësitë e një ekspeditë peshkimi me pambuku u
shumë të afërt. Ai dëshironte Dora kishte guxim më shumë.
Ajo e mbajti në kërkim mbrapa sikur ajo po shkonin për të qajë çdo minutë, dhe se prishur një
fun shokët e. Hang vajzat, anyway.
Davy nuk tha "mallkuar" këtë kohë, madje edhe në mendime.
Ai nuk ishte i keq - por - që i kishte thënë një herë, por kjo mund të jetë si dhe të mos provokoj
Fuqitë Unknown shumë larg në një ditë.
Prej pambuku të vogla ishin duke luajtur në oborrin e tyre mbrapa, dhe përshëndeti paraqitjen Davy
me uh e begatshme. Pete, Tommy, Adolphus, dhe Mirabel pambuku
ishin të gjithë vetëm.
Nëna dhe motrat e tyre të vjetër ishin larg. Dora ishte mirënjohës Mirabel ishte atje, në
pak. Ajo kishte qenë frikë se ajo do të jetë vetëm në një
turmë e djemve.
Mirabel ishte pothuajse si e keqe si një djalë - ajo ishte aq e zhurmshme dhe sunburned and pamatur.
Por të paktën ajo e veshur veshjet. "Ne kemi ardhur për të shkuar peshkimit," njoftoi Davy.
"Bërtas," yelled prej pambuku.
Ata nxituan larg të gërmoj krimbat në të njëjtën kohë, Mirabel kryesor van me një kanaçe mund.
Dora mund të ul në gjunjë dhe qau. Oh, po vetëm se kishte urrejtur Frank Bell
kurrë nuk e putha!
Pastaj ajo mund të ketë kundërshtuar Davy, dhe shkuar në shkollën e saj të dashur të dielën.
Ata nuk guxonte, natyrisht, të shkojë peshkimit në pellg, ku do të shihet nga
njerëzit që shkojnë në kishë.
Ata kishin të mbështetet në përruan në pyjet prapa shtëpisë pambuku.
Por kjo ishte plot me trofta, dhe ata kishin një kohë të lavdishme që në mëngjes - të paktën
Pambuku me siguri kishte, dhe Davy duket ta kenë atë.
Duke mos qenë krejtësisht të privuar nga kujdesi, ai kishte fshi çizme dhe stockings dhe
Tommy huazuar gjera pambuku së. Kështu accoutered, bog dhe kënetë and
drizë nuk kishte tmerret për të.
Dora ishte sinqerisht dhe haptazi të mjerueshme.
Ajo pasoi të tjerët në peregrinations tyre nga pishinë në pishinë, clasping
fort Bibla dhe tremujore e saj dhe duke menduar me trishtimin e shpirtit të saj
klasë të dashur ku ajo duhet të jetë i ulur
atë moment, para se një mësues ajo Adored.
Në vend të kësaj, këtu ajo ishte roaming pyje me ato gjysmë të egër prej pambuku, duke u përpjekur të
të mbajtur të pastër çizmet e saj dhe veshje e bukur e saj të bardhë të lirë nga qiratë dhe njollat.
Mirabel kishte ofruar kredi prej një platformë, por kishte refuzuar me përbuzje Dora.
Pak troftë pasi ata gjithmonë do të dielave.
Në një orë shkelësit kishte të gjitha peshku që ata donin, kështu që ata u kthyen në
shtëpi, shumë për lehtësim Dora së.
Ajo u ul në një qymez primly në oborr, ndërsa të tjerët luajtur një lojë të zhurmshëm
e tag, dhe pastaj ata të gjithë u ngjit në majë të kulmit derr-shtëpi dhe të prerë e tyre
inicialet në saddleboard.
Banesë-mbuluar kotec dhe një grumbull kashte nën dha një tjetër Davy
frymëzim.
Ata kaluan një orë e gjysmë të shkëlqyer ngjitje në çati dhe jashtë zhyten në kashtë me
uh dhe yells. Por edhe kënaqësitë e paligjshme duhet të vijnë në një
fund.
Kur gjëmim e rrotave mbi urë pellg u tha se njerëzit po shkonin në shtëpi
nga kisha Davy e dinte se ata duhet të shkojnë.
Ai hodhi poshtë të gjera e Tommy, rifilloi e veshjen e tij të ligjshëm, dhe u largua prej
varg e tij të troftës me një psherëtimë. Nuk ka përdorur për të menduar e marrjes së tyre në shtëpi.
"E pra, nuk kishte ne një kohë të shkëlqyer?" Ai kërkoi defiantly, si ata shkuan poshtë
fushën kodër. "Unë nuk e kishte", tha Dora kategorikisht.
"Dhe unë nuk besoj se keni pasur - me të vërtetë - qoftë," shtoi ajo, me një blic njohuri
që nuk do të ishte e pritshme të saj. "Unë kisha aq," bërtiti Davy, por në zërin e
ai që bën protestë shumë.
"Nuk është çudi që ju hadn't - vetëm ulur atje si një -. Si një mushkë"
"Unë nuk do të," sociate me pambuku ", tha Dora loftily.
"The pambuku janë të gjithë të drejtë," u përgjigj Davy.
"Dhe ata kanë kohë shumë më mirë se ne kemi.
Ata bëjnë ashtu si ata ju lutem dhe të thotë vetëm atë që u pëlqen më parë të gjithë.
Unë do të bëjë këtë, gjithashtu, pas kësaj. "
"Ka shumë gjëra që ju nuk do të guxoj të them më parë të gjithë," averred Dora.
"Jo, nuk është." "Nuk është, too.
A do të, "Dora kërkuar rëndë," do të thoni "Tomcat" para ministri? "
Kjo ishte një goditje e fortë. Davy nuk ishte i përgatitur për të tilla konkrete të
shembull i lirisë së shprehjes.
Por një nuk duhet të jenë në përputhje me Dora.
"Sigurisht jo," e pranoi ai sulkily. "" Tomcat "nuk është një fjalë e shenjtë.
Unë nuk do të përmendja kësaj kafshe para një ministër në të gjitha. "
"Por në qoftë se keni pasur për të?" Vazhdoi Dora. "Unë do të thërrasë atë një pidhi Thomas," tha Davy.
"Unë mendoj se 'mace zotëri' do të jenë më të sjellshëm," Dora reflektuar.
"JU menduarit!" U përgjigj Davy me përbuzje des.
Davy nuk ishte ndjenjë e rehatshme, edhe pse ai do të kishte vdekur para se ai pranoi që ajo të
Dora.
Tani që dehje e mrekullon përtac kishte vdekur larg, ndërgjegjen e tij ishte
filluar për t'i dhënë atij twinges dobishëm.
Në fund të fundit, ndoshta do të kishte qenë më mirë që të ketë shkuar deri të dielën Shkollës dhe
kishës.
Znj Lynde mund të jetë e mish, por ka qenë gjithmonë një kuti me biskota në kuzhinë
bufe dhe ajo nuk ishte koprac.
Në këtë moment të papërshtatshëm Davy mend se kur ai e kishte grisur pantallonat e tij të ri shkollor
javën e parë, znj Lynde kishte ndrequr ato bukur dhe kurrë nuk tha një fjalë për
Marilla rreth tyre.
But filxhan Davy të paudhësisë nuk ishte ende të plotë.
Ai ishte për të zbuluar se një mëkat kërkon një tjetër për ta mbuluar atë.
Ata kishin një darkë me Znj Lynde atë ditë, dhe gjëja e parë që ajo e pyeti Davy ishte,
"Sikur të gjithë klasën tuaj në Shkollën e së Dielës sot?"
"Yes'm," tha Davy me një gllënjkë.
"Të gjithë ishin atje -.'cept Një" "A ju thoni Tekst tuaj Artë dhe
katekizëm? "" Yes'm. "
"A e keni vënë mbledhjen tuaj në?"
"Yes'm." Ishte "Zonja Malcolm Macpherson në kishë?"
"Unë nuk e di." Kjo, të paktën, ishte e vërteta, mendimi
mjeruar Davy.
"Ishte Aid Zonja" njoftoi për javën e ardhshme? "
"Yes'm" - quakingly. "Ishte lutja-takim?"
"Unë - Unë nuk e di."
"Ju duhet të dini. Ju duhet të dëgjojnë më shumë vëmendje
njoftimet. Cili ishte teksti Z. Harvey e? "
Davy mori një gllënjkë ujë furishëm dhe i gëlltiti atë dhe protestën e fundit të
ndërgjegjes së bashku. Ai recitoi një tekst tepër lehtë të vjetër Artë
mësuar disa javë më parë.
Për fat të mirë Znj Lynde tani ndaluar atë në pyetje, por Davy nuk e gëzojnë të tij
darkë. Ai mund vetëm të hani një të ndihmuar të puding.
"Si është puna me ju?" Habitur kërkuar drejtësi Lynde znj.
"A jeni të sëmurë?" "Jo," muttered Davy.
"Ju shikoni zbehtë.
Më mirë të mbajtur nga dielli këtë pasdite, "paralajmëroi Lynde znj.
"A e dini se sa gënjeshtra ju tha zonja Lynde?" Pyeti Dora qortim, sa më shpejt
pasi ata ishin vetëm pas darke.
Davy, goaded to dëshpërimi, u kthye ashpër.
"Unë nuk e di dhe unë nuk bëj kujdes," tha ai. "Ju vetëm mbyllur, Dora Keith."
Pastaj varfër Davy betook veten për një tërheqje vetmuar pas dru zjarri për të menduar mbi
mënyrën e shkelësit. Gjelbër Gables ishte i mbështjellë në errësirë dhe
heshtja kur arriti në shtëpi Anne.
Ajo ka humbur nuk ka kohë të shkojnë në shtrat, sepse ajo ishte shumë i lodhur dhe i përgjumur.
Ka patur disa jollifications Avonlea javën e mësipërm,
përfshijnë orë në vend vonë.
Kreu Anne ishte vështirë në jastëk saj para se ajo ishte gjysmë i fjetur, por vetëm atëherë derën e saj
u hap butë dhe një zë lutur tha, "Anne."
Anne u ul deri përgjumshëm.
"Davy, është se ju? Çfarë është çështje? "
Një figurë e bardhë veshur përhapur vetë nëpër dysheme dhe për në shtrat.
"Anne," sobbed Davy, duke marrë krahët e tij në lidhje me qafën e saj.
"Unë jam e tmerrshme kënaqur që ju jeni në shtëpi. Nuk mund të shkoj të fle derisa të kisha thënë
dikë. "
"Tha dikush atë?" "Si mis'rubul Unë jam."
"Pse janë të mjerueshme, i dashur?" "'Cause I ishte aq e keqe sot, Anne.
Oh, unë isha e tmerrshme e keqe - badder'n unë kam qenë ndonjëherë ende ".
"Çfarë ke bërë?" "Oh, unë jam i frikësuar të ju them.
Ju kurrë nuk do të si unë përsëri, Anne.
Unë nuk mund të them lutjet e mia sonte. Unë nuk mund të them Perëndisë atë që do të bëhet.
Unë kam qenë turp për të patur atë e di. "" Por Ai e dinte gjithsesi, Davy. "
"Kjo është ajo që tha Dora.
Por mendova p'raps Ai nuk mund të ketë vënë re vetëm në kohë.
Gjithsesi, unë do të them të parë. "" Çfarë është ajo që keni bërë? "
Nga të gjitha erdhi me ngut.
"Unë të largohem nga e diela Shkolla - dhe shkoi peshkimit me pambuku - dhe i thashë kurrë
whoppers kaq shumë për të znj Lynde - oh!
"Më një gjysmë duzinë - dhe - dhe - I - I tha një fjalë betohem, Anne - një goxha pranë betohem fjalë,
Gjithsesi - dhe emrat e thirrur Perëndisë "Kishte heshtje..
Davy nuk e di se çfarë të bëjë për të.
Anne ishte tronditur në mënyrë që ajo kurrë nuk do të fliste për atë përsëri?
"Anne, çfarë do të bëni për mua?" Pëshpëriti ai.
"Asgjë, i dashur.
Ju keni qenë dënuar tashmë, unë mendoj. "" Jo, unë nuk kam.
Asgjë nuk është bërë për mua. "" Ju keni qenë shumë i pakënaqur që nga ju
bërë gabim, nuk keni? "
"Ju bast!", Tha prerazi Davy. "Kjo ishte ndërgjegjen tuaj ndëshkuar ju,
Davy. "" Çfarë është ndërgjegja e mia?
Unë dua të di. "
"Është diçka në ju, Davy, që gjithmonë ju tregon se kur ju jeni bërë gabim dhe
ju bën të pakënaqur nëse vazhdojnë për të bërë këtë.
A nuk e keni vënë re se? "
"Po, por unë nuk e di se çfarë ishte. Unë uroj unë nuk e kanë atë.
Unë do të kemi shumë më shumë argëtim. Ku është ndërgjegjja ime, Anne?
Unë dua të di.
A është në barkun tim? "" Jo, kjo është në shpirtin tuaj, "u përgjigj Anne,
mirënjohës për errësirë, pasi graviteti duhet të ruhet në çështje serioze.
"Unë s'pose Unë nuk mund të merrni të qartë atë, atëherë," tha Davy me një psherëtimë.
"A ju do të thoni Marilla dhe znj Lynde mbi mua, Anne?"
"Jo, i dashur, unë nuk jam do ta them askujt.
Ju jeni keq ju keq, apo jo? "
"Ju bast!" "Dhe ju nuk do të jetë e keqe si kjo përsëri."
"Jo, por -" shtoi Davy kujdes, "Unë mund të jetë e keqe ndonjë mënyrë tjetër."
"Ju nuk do të thotë fjalë të keq, ose xhirojë larg të dielave, apo të them gënjeshtra për të mbuluar
mëkatet tuaja? "
"Nr Ajo nuk paguan, "tha Davy. "E pra, Davy, them vetëm Perëndia ju vjen keq
dhe të kërkojë Atij të të falë. "" A ke falur mua, Anne? "
"Po, i dashur."
"Pastaj," tha Davy gëzim, "Unë nuk kujdesen shumë se Perëndia apo jo."
"Davy!"
"Oh - I'll lutemi Atij - I'll kërkoni Atij," tha Davy shpejt, përpiqen off shtrat, të bindur
nga Anne ton që ai duhet të ketë thënë diçka të tmerrshme.
"Unë nuk e mendjes duke i kërkuar Atij, Anne .-- Ju lutem, Zot, unë jam i madh keq unë u soll keq sot
dhe unë do të përpiqet të jetë e mirë të dielave gjithmonë dhe ju lutem më fal .-- atje tani, Anne. "
"E pra, tani, ik në shtrat si një djalë i mirë."
"Të gjithë të drejtë. Thuaj, unë nuk do të ndjehen mis'rubul asnjë më shumë.
I feel fine.
"Natën e mirë." Mirë natën. "
Anne rënë poshtë në jastëkët e saj me një psherëtimë lehtësimi.
Oh - si i fjetur - ajo ishte!
Në një tjetër të dytë - "Anne!"
Davy ishte kthyer përsëri nga shtratin e saj. Anne zvarritur sytë e saj të hapur.
"Çfarë është ajo tani, i dashur?" Pyeti ajo, duke u përpjekur për të mbajtur një shënim e padurimit nga të saj
zë. "Anne, a keni vënë re ndonjëherë se si Z.
Harrison pështyn?
A s'pose, nëse praktika e vështirë, unë mund të mësojnë të nxjerr ashtu si ai? "
Anne ngrit ndenjur.
"Davy Keith," ajo tha: "shkoni direkt në shtratin tuaj dhe mos lejoni t'ju kapur nga
përsëri sonte! Go, tani! "
Davy shkoi, dhe u ndal jo me urdhër të shkuar të tij.
>
KREU XIV thirrjen
Anne u ulur me Ruby Gillis në kopshtin e Gillis 'pas ditës kishte crept
lingeringly nëpërmjet saj dhe kishte ikur. Ajo kishte qenë një pasdite të ngrohtë, tym verës.
Bota ishte në një shkëlqimin e jashtë lulëzuar.
Luginat e kota ishin plot me hazes. The woodways u pranked me hijet dhe
fushat me ngjyrë vjollcë e asters.
Anne kishte hequr dorë nga një makinë të hënës në plazh White Sands se ajo mund të kalojnë
mbrëmje me Ruby.
Ajo kishte harxhuar kaq shumë që mbrëmjeve të verës, edhe pse ajo shpesh veten se çfarë e mirë që
ka çdo një, dhe ndonjëherë u kthye në shtëpi të vendosur se ajo nuk mund të shkojnë përsëri.
Ruby u rrit paler si verë zbehur, shkolla White Sands ishte dhënë dorë - "e saj
Babai menduar se më mirë se ajo nuk duhet të mësojë deri në "e Vitit të Ri - dhe puna dashuroj
ajo e donte oftener and oftener ra nga duart shumë të lodhur për të rritur atë.
Por ajo ishte gjithmonë homoseksual, gjithmonë me shpresë, gjithmonë chattering dhe pëshpëritje e saj
Beaux, dhe rivalitetet e tyre dhe humb shpresën.
Ishte kjo që e bëri vizita Anne e vështirë për të.
Ajo që kishte qenë dikur pa kuptim ose zbavitës ishte tmerrshme, tani, ajo ishte vdekja i hedhur sytë me
një maskë me paramendim të jetës.
Megjithatë, duket se Ruby kapem për saj, dhe nuk le të saj të shkojë deri sa ajo kishte premtuar për të ardhur
përsëri së shpejti.
Znj Lynde murmuriti në lidhje me vizitat e shpeshta Anne-së, dhe deklaroi se do të arrijë
konsumit, edhe Marilla ishte e dyshimtë. "Çdo herë që shkoni për të parë Ruby ju vijnë
në shtëpi në kërkim të lodhur jashtë, "tha ajo.
"Është kaq shumë të trishtuar dhe të tmerrshme," tha Anne me një ton të ulët.
"Ruby nuk duket të kuptojnë gjendjen e saj në më pak.
Dhe ende kam një farë mënyre mendojnë se ajo ka nevojë për ndihmë - craves ajo - dhe unë dua të *** atë të saj dhe
nuk mund.
Gjatë gjithë kohës unë jam me të ndjehem si në qoftë se unë po e shikonin luftën e saj me një
armik i padukshëm - duke u përpjekur të shtyjë atë me rezistencë të tilla të dobëta, si ajo ka.
Kjo është arsyeja pse unë të vijë në shtëpi i lodhur. "
Por sonte Anne nuk u ndjeva këtë në mënyrë fort.
Ruby ishte cuditerisht qetë. Ajo tha se nuk është një fjalë në lidhje me parti dhe
disqet dhe veshjet dhe "miqtë".
Ajo vë në shtrat i varur, me punën e saj i paprekur pranë saj, si dhe një shall të bardhë mbështjellë
mbi supet e saj të hollë.
Braids të gjatë e saj të verdhë të flokëve - si Anne kishte zili ata braids bukur në e vjetër
schooldays - vë në të dyja anët e saj. Ajo kishte marrë këmbët jashtë - kanë bërë e saj
dhembje kokë, tha ajo.
Turret plot tension u shkuar për herë të, duke e lënë të zbehtë e saj dhe fëminore.
Hëna u rrit në qiell argjendtë, empearling retë rreth saj.
Më poshtë, pellg shimmered in shkëlqimin e saj mjegullt.
Vetëm përtej fshatin e Gillis ishte kisha, me varrezat e vjetër pranë tij.
Shkëlqeu drita e hënës në gurë të bardhë, sjelljen e tyre në ndihmë të qartë
ndaj pemëve të errëta prapa. "Sa e çuditshme e varrezave duket nga
Moonlight! "tha Ruby papritmas.
"Si shpirtëror!" Shuddered ajo. "Anne, ajo nuk do të jetë të gjatë tani para se unë do të
shtrirë atje.
Ju dhe Diana dhe të gjithë pjesa tjetër do të shkojnë për të, e plotë të jetës - dhe unë do të
atje - në varrezat e vjetra - të vdekur "Surpriza e tij Anne hutuar.
Për disa çaste ajo nuk mund të flas.
"Ju e dini se është kështu, mos ju?", Tha Ruby këmbëngulje.
"Po, unë e di," iu përgjigj Anne me një ton të ulët. "I dashur Ruby, unë e di."
"Të gjithë e dinë atë," tha Ruby hidhërim.
"E di se - I've njohur të gjithë verës, edhe pse unë nuk do të ***ë in
Dhe, oh, Anne "- ajo arriti dhe të kapur dorën Anne pleadingly, impulsive -" I
nuk duan të vdesin.
Kam frikë të vdes. "" Pse duhet të kesh frikë, Ruby? "Pyeti
Anne në heshtje. "Sepse - sepse - oh, unë nuk kam frikë, por
se unë do të shkoj në qiell, Anne.
Unë jam anëtar i kishës. Por - it'll të gjithë në mënyrë të ndryshme.
Unë mendoj se - dhe mendoj - dhe merr shumë i frikësuar - dhe - dhe - përmalluar për shtëpi.
Qielli duhet të jetë shumë e bukur, natyrisht, Bibla thotë kështu - por, Anne, ajo nuk do të
Ajo që unë kam qenë përdorur për të. "
Nëpërmjet mendjes Anne përvjedhur një kujtim i bezdisshëm e një histori qesharake ajo e kishte dëgjuar
Philippa Gordon tregoni - tregimin e një njeriu të vjetër që kishte thënë shumë të njëjtën gjë
rreth botës që do të vijnë.
Ajo kishte dukej qesharake pastaj - ajo kujtohej se si ajo dhe Prishila ishte laughed mbi të.
Por kjo nuk duket në humor të paktën tani, që vijnë nga zbehtë Ruby së, duke u dridhur
buzët.
Ishte e trishtuar, tragjike - dhe e vërtetë! Qielli nuk mund të jetë ajo Ruby kishin qenë përdorur
për të.
Ka pasur asgjë në saj të jetës homoseksuale, joserioze, idealet her cekët dhe
aspiratat, të aftë e saj për këtë ndryshim të madh, ose të bëjë jetën që vjen duket të
çdo gjë e saj, por të huaj dhe joreale dhe të padëshirueshme.
Anne veten pafuqishëm atë që ajo mund të them se do ta ndihmonte atë.
Ajo mund të them asgjë?
"Unë mendoj se, Ruby," filloi ajo goja - për të ishte e vështirë për Anne për të folur me
çdo një nga mendimet më të thella të zemrës së saj, apo ide të reja që kishin turbull
filluar në formë veten në mendjen e saj,
lidhur me misteret e mëdha të jetës këtu dhe botën tjetër, zëvendësuar fëminore e saj të vjetër
konceptet, dhe ishte më e vështirë e të gjithë të flasin për ata të tilla si Ruby Gillis - "I
mendoj se, ndoshta, ne kemi gabuar shumë ide të
për qiellin - çfarë është dhe çfarë ka për ne.
Unë nuk mendoj se kjo mund të jetë aq shumë të ndryshme nga jeta këtu si shumica e njerëzve duken të
mendojnë.
Unë besoj se ne do të shkoj vetëm në të gjallë, një marrëveshje e mirë si ne jetojmë këtu - dhe të jenë të veten vetëm
e njëjtë - vetëm se do të jetë më e lehtë të jetë e mirë dhe për të - të ndjekur më të lartë.
Të gjitha pengesat and perplexities do të hiqet, dhe ne do të shohim qartë.
Mos kini frikë, Ruby. "" Unë nuk mund ta ndihmojë atë, "tha Ruby ardhur keq.
"Edhe në qoftë se ajo që ju thoni për qiell është e vërtetë--dhe ju nuk mund të jetë i sigurt - kjo mund të jetë vetëm që
imagjinatën e juaja - kjo nuk do të jetë vetëm e njëjtë.
Ajo nuk mund të.
Unë dua të shkoj të jetoj këtu. Unë jam aq i ri, Anne.
Unë nuk kam pasur jetën time.
Unë kam luftuar aq shumë për të jetuar - dhe kjo nuk është ndonjë përdorim - Unë duhet të vdes - dhe lënë
Çdo gjë që unë e kujdesit për të. "U ul Anne në një dhimbje që ishte pothuajse
patolerueshme.
Ajo nuk mund të them gënjeshtra inkurajues, dhe të gjitha ato që tha Ruby ishte aq tmerrshëm
vërtetë. Ajo ishte duke lënë gjithçka që ajo kujdesej për të.
Ajo kishte vënë dorë thesaret e saj në tokë vetëm, ajo kishte jetuar vetëm për pak
gjërat e jetës - për gjërat që të kalojë - harruar gjërat e mëdha që shkojnë më tej
në përjetësi, tejkalimin e gji midis
të dy jetët dhe duke e bërë të vdekjes së një kalojnë vetëm nga një banesë në tjetrën -
nga muzg në ditë i kthjellët.
Perëndia do të kujdeset për atje saj - Anne besohet - ajo do të mësojnë - por tani ajo ishte
nuk është çudi shpirtin e saj clung, në pafuqisë verbër, për gjërat vetëm ajo e dinte
dhe të dashur.
Ruby ngritur veten në krahun e saj dhe ngriti të ndritshme e saj, sytë e bukur blu të
Qielli mbuluar me dritë hëne. "Unë dua të jetoj," tha ajo, në një dridhje
zë.
"Unë dua të jetoj si vajzat e tjera. Unë - Unë dua të jem i martuar, Anne - dhe - dhe -
kanë fëmijë të vegjël. Ti e di unë gjithmonë dashur fëmijë, Anne.
Unë nuk mund të them këtë për çdo një, por ju.
Unë e di ju e kuptoni. Dhe pastaj barishte të dobët - ai - ai do mua dhe unë
dashuria e tij, Anne.
Të tjerët do të thotë asgjë për mua, por ai nuk - dhe në qoftë se unë mund të jetoj unë do të të tij
gruaja dhe të jetë aq i lumtur. Oh, Anne, është e vështirë. "
Ruby u mbyt përsëri në jastëkët e saj dhe sobbed convulsively.
Anne presion dorën e saj në një agoni të simpatisë - simpati e heshtur, e cila ndoshta
Ruby ndihmuar më shumë se thyer, fjalët e papërsosur mund të ketë bërë, sepse aktualisht ajo
u rrit e saj të qetë dhe sobs pushuar.
"Unë jam i kënaqur që kam thënë këtë, Anne," pëshpëriti ajo.
"Ajo më ka ndihmuar vetëm për të thënë se të gjithë jashtë. Unë e kam kërkuar për të gjithë verës - çdo herë që
erdhi.
Doja të bisedoni me ju - por unë nuk mund.
Ajo dukej sikur do të bënte vdekjen aq i sigurt nëse kam thënë unë do të vdesin, ose në qoftë se dikush
tjetër tha se ose lënë të kuptohet se.
Unë nuk do të thoja se, apo edhe mendoj se. Në ditën, kur njerëzit ishin rreth meje
dhe çdo gjë ishte e gëzuar, ajo nuk ishte aq e vështirë për të mbajtur nga të menduarit e tij.
Por në natën, kur unë nuk mund të fle - ajo ishte aq e tmerrshme, Anne.
Unë nuk mund të largohem nga ajo pastaj.
Vdekja sapo erdhi dhe mua filluar në fytyrë, deri sa unë kam kaq frikë unë mund të ketë
screamed. "Por ju nuk do të frikësuar ndonjë më tepër,
Ruby, do ju?
Ju do të guximshme, dhe besoj se të gjitha do të jetë mirë me ju. "
"Unë do të përpiqemi. Do të mendoj mbi atë që ju kanë thënë, dhe të përpiqen
të besojnë atë.
Dhe ju do të dalë si shpesh si ju mund, nuk do të, Anne? "
"Ajo" Po, i dashur. "- Nuk do të jetë shumë të gjatë tani, Anne.
Jam i sigurt për këtë.
Dhe unë do të ketë më tepër ju se çdo tjetër. Unë gjithmonë i pëlqente ju më të mirë të të gjitha vajzave I
shkoi në shkollë me të. Ju kurrë nuk e kishin zili, ose të thotë, si disa
prej tyre ishin.
Poor Em White ishte deri dje për të parë mua. Ju kujtohet Em dhe unë u chums të tillë për
tre vjet, kur kemi shkuar në shkollë? Dhe pastaj ne grindur në kohën e
koncert shkolle.
Ne kurrë nuk kemi folur me njëri-tjetrin që nga viti. A nuk ishte pa kuptim?
Diçka të tillë duket pa kuptim TANI. But Em dhe kam bërë deri grindje të vjetër
dje.
Ajo tha se do të kemi folur vjet më parë, vetëm ajo mendova se nuk do.
Dhe kurrë nuk kam folur të saj, sepse unë isha i sigurt se nuk do të bisedoni me mua.
A nuk është e çuditshme se si njerëzit e keqkuptojnë njëri-tjetrin, Anne? "
"Shumica e probleme në jetë vjen nga keqkuptimet, unë mendoj", ka thënë Anne.
"Unë duhet të shkoj tani, Ruby.
Është marrë fund - dhe ju nuk duhet të jetë jashtë në lagësht ".
"Ju do të dalë së shpejti përsëri." "Po, shumë shpejt.
Dhe nëse ka ndonjë gjë unë mund të bëj për të ndihmuar ju unë do të jetë shumë i kënaqur. "
"Unë e di. Ju kanë ndihmuar më tashmë.
Asgjë nuk duket krejt në mënyrë të tmerrshme tani.
Natën e mirë, Anne. "" Natën e mirë, i dashur. "
Anne eci shumë ngadalë në shtëpi në dritë të hënës.
The mbrëmje kishte ndryshuar diçka për të.
Jeta mbajtur një kuptim të ndryshëm, një qëllim më të thellë.
Në sipërfaqe ajo do shkojë vetëm në të njëjtën, por thellësitë ishte trazuar.
Ajo nuk duhet të jetë me të si me të varfër flutur Ruby.
Kur ajo erdhi në fund të një jete ai nuk duhet të jetë për të përballuar të ardhshëm me
terror ngushtim e diçka tërësisht të ndryshme - të mësuar diçka për të cilën
mendimit dhe ideale dhe aspirata e kishte unfitted e saj.
Gjëra të vogla të jetës, e ëmbël dhe të shkëlqyer në vendin e tyre, nuk duhet të jetë
gjëra të jetuar, më e larta duhet të kërkohen dhe të ndiqen, jetën e qiellit
duhet të jenë të filluar këtu në tokë.
Atë natë të mirë në kopsht ishte për të gjithë kohën.
Anne kurrë nuk e pa Ruby në jetë përsëri.
Natën tjetër AVIS dha një palë lamtumirë Jane Andrews para largimit të saj
për Perëndimin.
Dhe, ndërsa këmbët të lehta vallëzuan dhe sytë e të ndritshme gëzuar qeshi dhe gjuhët bisedonin,
erdhi një thirrje për një shpirt në Avonlea që nuk mund të shpërfillet apo të shmangur.
Mëngjesin tjetër fjalë shkuan shtëpi më shtëpi që Ruby Gillis kishte vdekur.
Ajo kishte vdekur në gjumë e saj, painlessly dhe qetë, dhe në fytyrën e saj ishte një buzëqeshje - sikur,
pas të gjitha, vdekja kishte ardhur si një mik mirësi të të çojë e saj mbi pragun,
në vend të iluzionit i frikshëm ajo kishte dreaded.
Znj Rakela tha prerazi Lynde pas funeralit që Ruby Gillis ishte
Kufoma handsomest ajo ndonjëherë hedhur sytë mbi.
Qenët i këndshëm i saj, si ajo laike, të bardhë veshur, ndër lule delikate që Anne e kishte
vendosur rreth saj, u kujtua dhe bisedoi të për vite në Avonlea.
Ruby kishte qenë gjithmonë të bukur, por bukuria e saj kishte qenë e tokës, prej dheu, por
kishte pasur një cilësi të caktuar pafytyrë në të, sikur të flaunted veten në beholder e
sy, shpirtin kurrë nuk e kishte shone nëpërmjet saj, intelekti nuk kishte rafinuar atë.
Por vdekja e kishte prekur atë dhe e shenjtëroi, duke e çuar jashtë modelings delikate dhe të
pastërtisë së përshkruajë kurrë parë më parë - duke bërë atë që jetën dhe dashurinë dhe pikëllim të madh dhe
gëzimet e thellë graria mund të ketë bërë për Ruby.
Anne, duke kërkuar poshtë nëpërmjet një mjegull e lot, në shok loje e saj të vjetër, që mendohet ajo pa
fytyrën e Zotit kishte për qëllim Ruby të ketë, dhe kujtuar atë mënyrë gjithmonë.
Znj Gillis quajtur Anne mënjanë në një dhomë bosh para procesion funeral majtë
shtëpi, dhe i dha asaj një pako të vogël. "Unë dua që ju të keni këtë," sobbed ajo.
"Ruby do të pëlqente që ju të keni atë.
Është e koleksionit të qëndisura ajo ishte duke punuar në.
Kjo nuk është përfunduar mjaft - gjilpërës është e fërkimit në të vetëm ku pak e saj të varfër
gishtat e vënë atë hera e fundit që ajo e vuri poshtë, pasdite para se ajo vdiq. "
"Ka gjithmonë një pjesë të punës papërfunduar mbetur," tha znj Lynde, me lot në saj të
sytë. "Por unë mendoj ka gjithmonë disa një të
përfundojë atë. "
"Sa e vështirë është që të kuptojnë se një e kemi njohur gjithmonë mund të vërtetë të vdekur," tha
Anne, si ajo dhe Diana eci në shtëpi. "Ruby është i pari i shkollës tonë për të
shkojnë.
Një nga një, herët a vonë, të gjithë pjesën tjetër të na duhet të ndjekim. "
"Po, unë mendoj kështu," tha Diana rehat.
Ajo nuk duan të flasin për këtë.
Ajo do të kishte preferuar që të ketë diskutuar detajet e varrimit - e shkëlqyer
bardhë arkivol kadife z. Gillis kishte insistuar që ka për Ruby - "Gillises duhet të
gjithmonë të bëjë një mburrje, edhe në funeralet, "
quoth Znj Rachel Lynde - fytyrën e trishtuar barishte Spencer, e pakontrolluar, pikëllimin histerik i
një nga motrat Ruby të - por nuk do të flasim Anne për këto gjëra.
Ajo dukej e mbështjellë me një ëndërrim, në të cilin Diana ndjerë lonesomely se ajo nuk kishte as
as shumë pjesë. "Ruby Gillis ishte një vajzë e madhe për të qeshur,"
Davy tha papritur.
"A do ajo qesh sa më shumë në qiell si ajo e bëri në Avonlea, Anne?
Unë dua të di. "" Po, unë mendoj se ajo do të, "tha Anne.
"Oh, Anne," protestuar Diana, me një buzëqeshje të tronditur mjaft.
"E pra, pse jo, Diana?" Pyeti Anne seriozisht.
"A mendoni se ne kurrë nuk do të qeshur në qiell?"
"Oh - I - nuk e di" floundered Diana. "Kjo nuk duket vetëm e drejtë, disi.
Ti e di se kjo është mjaft e tmerrshme për të qeshur në kishë. "
"Por qielli nuk do të jetë si kishë - gjithë kohës," tha Anne.
"Unë shpresoj se kjo nuk është," tha prerazi Davy. "Nëse është e unë nuk dua të shkoj.
Kisha është e tmerrshme shurdhër.
Gjithsesi, unë nuk do të thotë që të shkoni për gjithnjë kaq gjatë.
Unë do të thotë për të jetuar të jetë njëqind vjeç, si z. Thomas Blewett of White Sands.
Ai thotë se ai ka jetuar aq gjatë 'shkak ai gjithmonë i tymosur duhan dhe ai vrau të gjithë mikrobet.
A mund të tymit të duhanit shumë shpejt, Anne? "" Jo, Davy, unë shpresoj se ju kurrë nuk do të përdorni
duhanit, "tha Anne hutueshëm.
"Çfarë do të ndjeheni si në qoftë se më vrasin mikrobet pastaj?" Kërkoi Davy.
>
KAPITULLI XV A Dream kthyer me kokë poshtë
"Vetëm një javë më shumë dhe ne do të shkojmë përsëri në Redmond," tha Anne.
Ajo ishte e lumtur në mendimin e kthimit në punë, klasat dhe miqtë Redmond.
Vizione të këndshme janë gjithashtu duke u thurur rreth Vendi Patty së.
Nuk ishte një ndjenjë të ngrohtë të këndshme e shtëpisë në mendimin e tij, edhe pse ajo e kishte
nuk jetonin atje.
Por verë ka qenë shumë i lumtur, shumë - një kohë e jetesës kënaqur me diej të verës
dhe qielli, një kohë e kënaqësi të madh në gjëra të shëndetshme, një kohë të rinovimin dhe
thellimin e miqësi të vjetër, një kohë në
të cilat ajo kishte mësuar për të jetuar më së miri, për të punuar më shumë durim, për të luajtur më shumë
përzemërsisht. "Të gjitha mësimet e jetës nuk janë të mësuar të
kolegj, "mendoi ajo.
"Jeta mëson ta kudo." Por për fat të keq, javën e fundit të kësaj të këndshme
pushime ishte prishur për Anne, me një nga ato ngjarjet djallëzuar të cilat janë si një
ëndrra e kthyer me kokë poshtë.
"Qenë i shkruar në çdo histori më shumë kohët e fundit?" Pyeti z. Harrison përzemërisht një mbrëmje
kur Anne u marrë çaj me të dhe Harrison znj.
"Jo," u përgjigj Anne, në vend crisply.
"E pra, nuk ka shkelje të thotë.
Znj Hirami Sloane tha dje se një zarf të madh drejtuar
Powder Rollings Reliable pjekje Kompania e Montrealit ishte rënë në postin
Box Office një muaj më parë, dhe ajo suspicioned
se dikush ishte duke u përpjekur për çmimin që do të ofrohen për tregimin më të mirë që
futur emrin e pluhur pjekje të tyre. Ajo tha se nuk ishte trajtuar në tuaj
shkrim, por mendova se ndoshta kjo ishte ju. "
"Në të vërtetë, asnjë! Pashë të ofrojë çmimin, por unë kurrë nuk do të ëndërr
të konkurrojnë për të.
Unë mendoj se do të jetë krejtësisht e turpshme për të shkruar një histori për të reklamuar një pjekje
pluhur. Ajo do të jetë gati si e keqe si Judson
Mjekësi Parker patentë gardh. "
Kështu foli Anne loftily, pak ëndërruar të luginës së poshtërimit në pritje të saj.
Atë mbrëmje shumë e Diana popped në Gable portikut, të ndritshme me sy and rozë cheeked,
mbante një letër.
"Oh, Ana, letër here'sa për ju. Unë kam qenë në zyrë, kështu që unë mendova se do të sjellë
atë së bashku. A e hapur të shpejtë.
Në qoftë se kjo është ajo që unë besoj se është unë do vetëm të jetë i egër me kënaqësi. "
Anne, mëdyshje, hapi letër dhe lëshoi mbi përmbajtjen shtypura me makinë.
Shirley Anne humbasë,
Jeshile Gables, Avonlea, PE Island.
"Të nderuar zonja: Ne kemi shumë kënaqësi të ju informuar se historia juaj simpatik
"Atonement Averil e" ka fituar çmimin e njëzet e pesë dollarë të ofruara në të kohëve të fundit tonë
konkurrencës.
Ne rrethoni kontrolloni me këtë.
Ne po merren vesh për publikimin e historisë në disa kanadez të shquar
gazetat, dhe ne gjithashtu synojmë që të ketë atë të shtypura në formë pamflet për shpërndarje
në mesin e klientët tanë.
Duke ju falenderuar për interesin që keni treguar në sipërmarrjen tonë, ne mbetemi,
"Juaji shumë e vërtetë," The ROLLINGS besueshëm
"Co PJEKJES pluhur"
"Unë nuk e kuptoj," tha Anne, me vështrim të zbrazët. Diana rrahur duart e saj.
"Oh, unë e dija se do të fitojë çmimin - unë isha i sigurt të tij.
I dërguar historinë tuaj në konkurrencë, Anne. "
"Diana - Barry" "Po, kam bërë," tha Diana gleefully,
perching veten në krevat.
"Kur pashë ofertën kam menduar e tregimit tuaj në një minutë, dhe në fillim mendova
Unë do t'ju kërkojë të dërgoni in Por pastaj pata frikë you wouldn't - ju kishte
kaq pak besim në të majtë.
Kështu që unë thjesht vendosa unë do të dërgoj një kopje ke dhënë mua, dhe nuk thonë asgjë për atë.
Pastaj, nëse ajo nuk fitoi çmimin, ju kurrë nuk do e dini dhe ju nuk do të ndjehen keq mbi
atë, për shkak se historitë që nuk ishin për të mos kthehen, dhe nëse nuk ju do
kanë të tillë të papritur të lezetshëm. "
Diana nuk ishte më e hollë të vdekshmëve, por vetëm në këtë moment ajo ra
saj se Anne nuk ishte në kërkim gëzuar saktësisht.
Befasia ishte atje, jashtë çdo dyshimi - por ku ishte kënaqësi?
"Pse, Anne, ju nuk të duket pak i kënaqur!" Bërtiti ajo.
Anne çast prodhuar një buzëqeshje dhe e vuri në.
"Sigurisht unë nuk mund të jetë çdo gjë, por i kënaqur mbi dëshirën tuaj bujar të jepni
kënaqësi, "tha ajo ngadalë.
"Por ju e dini - I'm habitur kështu - unë nuk mund të realizojë atë - dhe unë nuk e kuptoj.
Ka fjalë nuk ishte në historinë time në lidhje - lidhje - "Anne ia zunë frymën pak mbi
Fjala - "pluhur pjekje."
"Oh, kam vënë që në," tha Diana, siguroi. "Ajo ishte aq e lehtë sa wink - dhe sigurisht e mia
përvojë në Klubin tonë të vjetër Story më ndihmoi. Ti e di vendin ku Averil bën
cake?
E pra, unë vetëm deklaruar se ajo e përdorur Rollings Reliable në të, dhe kjo ishte arsyeja pse
ajo doli aq mirë, dhe më pas, në paragrafin e fundit, ku clasps Perceval
AVERIL në krahët e tij dhe thotë: "dashur,
vitet e bukur e ardhshme do të na sjellë përmbushjen e shtëpisë sonë të ëndrrave, "Unë
shtoi, "në të cilin ne kurrë nuk do të përdorim çdo pluhur pjekje, përveç Rollings besueshme."
"Oh," gasped varfër Anne, sikur disa e kishin thye me ujë të ftohtë të saj.
"Dhe ju keni fituar njëzet e pesë dollarë," vazhdoi Diana jubilantly.
"Pse, dëgjova një herë them se Prishila Gruaja kanadez paguan vetëm pesë dollarë për një
! histori "Anne mbajtur jashtë shqip urrejtur trëndafili
shtrëngimi gishtat.
"Unë nuk mund të marrë atë - është e juaja me të drejtë, Diana.
Keni dërguar në histori dhe e bëri ndryshimet.
Unë - Unë kurrë nuk do të kishim dërguar.
Kështu që ju duhet të marrë kontrolloni. "" Unë do të doja të shihja veten time, "tha Diana
përbuzje. "Pse, çfarë kam bërë nuk ishte ndonjë problem.
Nderin e të qënit një mik i fitues çmimi është e mjaftueshme për mua.
Pra, më duhet të shkoj. Unë duhet të ketë shkuar në shtëpi direkt nga
postës për ne kemi kompani.
Por unë thjesht kishte për të ardhur dhe të dëgjojnë lajme. Unë jam shumë i kënaqur për shkakun tuaj, Anne. "
Anne papritmas kërrusur përpara, të vënë armët e saj në lidhje me Diana, dhe e puthi faqe të saj.
"Unë mendoj se ju jeni mik sweetest and truest në botë, Diana," tha ajo, me
një dridhen vogël në zërin e saj, "dhe unë ju siguroj unë vlerësoj motivi i asaj që
ju keni bërë. "
Diana, i kënaqur dhe i zënë ngushtë, mori veten larg, dhe të varfër Anne, pas flinging
kontrolloni të pafajshëm në sirtar her byrosë si të ishte e gjakut-paratë, hedhur veten në e saj
shtrat dhe lotët qau e turpit dhe ndjeshmëri të zemëruar.
Oh, ajo kurrë nuk mund të jetojnë këtë poshtë - asnjëherë!
Gilbert arriti në muzg, mbushur mbi me urime, sepse ai e kishte thirrur në
Shpat dru frutor dhe dëgjuar lajmet. Por urimet e tij vdiq mbi buzët e tij në
sytë e fytyrës së Anne-së.
"Pse, Anne, ajo është çështje? Unë pritet të gjeni ju rrezatues mbi fitues
Çmimi Rollings Reliable. Mirë për ju! "
"Oh, Gilbert jo, ju," iu lut Anne, në një ton ET-TU brutale.
"Mendova se ju do të kuptojnë. A nuk e shihni se si është e tmerrshme? "
"Më duhet të rrëfej unë nuk mund.
Çfarë është e gabuar? "" Çdo gjë, "moaned Anne.
"Ndjehem sikur të isha turpëruar përgjithmonë.
Çfarë mendoni se një nënë do të ndjehen si në qoftë se ajo gjeti fëmijën e saj të tattooed gjatë me një
shpallje pjekje pluhur? Unë ndihem vetëm njëjtë.
I dashur varfër historinë time të vogël, dhe kam shkruar atë nga të mirat që ishte në mua.
Dhe kjo është sakrilegj të ketë atë degraduar në nivelin e një shpallje pluhur pjekje.
A nuk ju kujtohet se çfarë Profesor Hamilton përdoret për të na tregoni në klasë letërsisë në
? Mbretëreshës
Ai tha se ne kurrë nuk do të shkruani një fjalë për një motiv të ulët apo të padenjë, por gjithmonë duke u kapur pas
ndaj idealeve te larta.
Çfarë do të mendonte ai kur ai dëgjon Unë kam shkruar një tregim për të reklamuar Rollings
Reliable? Dhe, oh, kur ajo merr jashtë në Redmond!
Mendoni se si unë do të jetë e tallnin dhe e tallën në! "
"Kjo ju nuk do të," tha Gilbert, ankth pyesin nëse ishte aq hutuar
Junior opinionit në veçanti mbi të cilin ishte shqetësuar Anne.
"The Reds do të mendojnë ashtu si kam menduar - se ju, duke u pëlqen nëntë nga dhjetë prej nesh,
nuk e mbingarkuar me pasuri të kësaj bote, e kishte marrë këtë mënyrë të fituar një qindarkë të ndershëm
për të ndihmuar veten gjatë vitit.
Unë nuk shoh se ka ndonjë gjë të ulët apo të padenjë për atë, apo ndonjë gjë qesharake
ose.
Një do të më shkruante kryeveprat e letërsisë nuk ka dyshim - por ndërkohë bord
dhe tarifat për shkollim duhet të jetë paguar. "Kjo commonsense, pamje çështje-e-faktit të
rastin brohoritën Anne pak.
Së paku atë hequr frikë e saj për të qeshur në, edhe pse thellë lënduar e një
ideale zemëruar mbetur.
>
KREU XVI axhustuara Relationships
"Është vend homiest kam parë ndonjëherë - kjo është homier se sa në shtëpi," i hapët Philippa Gordon,
në kërkim rreth saj me sy të kënaqur.
Ata ishin mbledhur të gjithë në të ngrysur në të mëdha që jetojnë-dhomë në Vendi Patty-së - Anne dhe
Prishila, Phil and Stella, hallë Jamesina, ndryshkur, Jozefi, Sarah-Cat, dhe Gogun e
Magogun.
Hijet Firelight u vallëzimi mbi muret, macet u purring, dhe një të madhe
tas të chrysanthemums serrë, dërguar në Phil nga një prej viktimave, shkëlqeu me anë të
errësirë artë si hënave i butë.
Ajo ishte tre javë pasi që ata e kishin konsideruar veten vendosur, dhe tashmë
të gjithë besonin se eksperimenti do të jetë një sukses.
The dy javë e parë pas kthimit të tyre ka qenë një kënaqësi emocionuese, ata kishin
qenë i zënë me ngritjen e mallrave të tyre shtëpiake, organizimin e ngritjen e tyre të vegjël, dhe të
rregullimi mendime të ndryshme.
Anne nuk ishte mbi-keq për të lënë Avonlea kur erdhi koha për t'u kthyer në kolegj.
Ditët e fundit të pushimeve të saj nuk ishte e këndshme.
Historia çmimin e saj ishte botuar në gazetat Island, dhe z. William Blair kishte,
mbi sportelin e dyqanit të tij, një grumbull i madh i, pamflete rozë gjelbër dhe të verdhë,
përmbajnë atë, një nga të cilat ai dha për çdo klient.
Ai dërgoi një pako plotësojnë Anne, i cili menjëherë ka rënë të gjithë në kuzhinë
sobë.
Poshtërim i saj ishte pasojë e idealeve të saj të vetëm, për folks Avonlea menduar
është mjaft e shkëlqyer që ajo duhet të ketë fitoi çmimin.
Miqtë e saj shumë e konsideronin atë me admirim të ndershëm; armiqtë e disa her me përbuzës
zili.
Josie Pye tha se ajo besonte Shirley Anne e kishte kopjuar vetëm historia, ajo ishte e sigurt se ajo
mend lexuar atë në një letër vite më parë.
The Sloanes, i cili kishte gjetur ose mendoi se Charlie ishte "hedhur poshtë," tha
ata nuk mendoj se kjo ishte shumë për të qenë krenarë, pothuajse çdo njëri mund të kishte bërë atë, nëse
ajo u përpoq.
Teto Atossa tha Anne ajo ishte shumë i keq për të dëgjuar ajo kishte marrë për të shkruar romane;
askush nuk lindur dhe edukuar në Avonlea do ta bëjë atë, që ishte ajo që erdhi e jetimëve miratimin e
nga mirësia e dinte se ku, me të mirat e dinte se çfarë lloj të prindërve.
Edhe znj Rachel Lynde ishte me egërsi të dyshimtë në lidhje me drejtësinë e shkrimit fiction,
edhe pse ajo ishte pajtuar gati për të nga kontrolloni që njëzet e pesë dollarë.
"Kjo është krejtësisht e mahnitshme, çmimi që ata paguajnë për gënjeshtra të tilla, kjo është ajo që," tha ajo,
gjysmë-krenari, gjysmë të rëndë. Të gjitha gjërat konsiderohet, ajo ishte një lehtësim kur
do-larg erdhi koha.
Dhe kjo ishte shumë i këndshëm për t'u kthyer në Redmond, një i mençur, soph përvojë me
pret e miqve të përshëndes në ditën e hapjes qejf.
Prishtinës dhe Stella dhe Gilbert ishin aty, Charlie Sloane, duke kërkuar më e rëndësishme se
ndonjëherë një i paedukuar mjaft shikuar përpara, Phil, me pyetjen Alec-dhe-Alonzo ende
pavendosur, dhe Moody Spurgeon Macpherson.
Spurgeon Moody kishte qenë mësim në shkollë ndonjëherë që lënë të Mbretëreshës, por nëna e tij
kishte përfunduar ajo ishte koha e ai ia dha dhe kthyer vëmendjen e tij për të mësuar se si
të jetë një ministër.
Poor Spurgeon Moody ra në fat e vështirë në fillim të karrierës së tij kolegj.
Një gjysmë duzinë Sophs pamëshirshme, të cilët ishin në mesin e boarders shokët e tij, swooped poshtë mbi të
një natë dhe gjysma rruhet të kokës.
Në këtë maskën the pafat Spurgeon Moody kishte për të shkuar për deri sa flokët e tij u rrit përsëri.
Ai i tha me hidhërim se Anne ka pasur raste kur ai e kishte dyshimet e tij nëse ai ishte i
quajtur me të vërtetë të jetë një ministër.
Teto Jamesina nuk ka ardhur deri në vajzat kishin Vendi Patty gati për të.
Mis Patty kishte dërguar çelësi për Anne, me një letër në të cilën ajo tha se Xhuxhët dhe Mexhuxhët janë
të paketuara në një kuti nën shtrat rezervë dhoma, por mund të merren kur kërkuar, në një
PS ajo shtoi se shpreson se
vajzat do të jenë të kujdesshëm në lidhje me vënien up pictures.
Dhomen e ndjenjes kishte qenë sapo papered pesë vjet më parë dhe ajo e Miss Maria nuk e ka
doni çdo vrimë shumë e bërë në atë dokument të ri se sa ishte absolutisht e nevojshme.
Për pjesën tjetër ajo i besuar gjithçka për Anne.
Si ato vajza të gëzuar duke foletë e tyre në mënyrë!
Siç tha Phil, ishte pothuajse aq i mirë sa duke u martuar.
Ju keni pasur fun e shtëpisë, pa shqetësuar të një burri.
Të gjithë sollën me vete diçka të zbukuro apo të rehatshme shtëpinë e vogël.
Prishtinës dhe Phil and Stella kishte knick-knacks and bollëk fotografitë, të cilat ky i fundit ato
vazhdoi të varet sipas shijes, me mospërfillje të pamatur të reja Mis Patty e
letër.
"Ne do të stuko vrimat e deri kur kemi lënë, i dashur - nuk e di she'll", ata i thanë:
Anne protestuar.
Diana kishte dhënë Anne një jastëk pishe gjilpërë dhe Miss Ada kishte dhënë të dy e saj dhe
Prishila një frikë dhe mrekullisht të qëndisura.
Marilla kishte dërguar një kuti e madhe e ruan, dhe la të kuptohej me egërsi në një pengojnë për
Falënderimi, dhe zonja Anne Lynde dha një jorgan lara-lara dhe huazuara her pesë të tjerë.
"Ju të marrin ato," tha ajo autoritet.
"Ata mund edhe të jetë në përdorim si mbushur larg në atë plaçkat në papafingo për insekte
to lind. "
Nuk ka insekte do të ketë kurrë guximin pranë atyre quilts, sepse ata reeked of mothballs
deri në atë masë sa që ata kishin për të varur në kopësht Vendi Patty një të plotë
dy javë përpara se ato mund të jenë duruar në ambiente të mbyllura.
Vërtet, aristokratik Spofford Avenue kishte rarely panë të tilla paraqesin një.
Milioner i ashpër e vjetra që kanë jetuar "në vendin fqinj" erdhi gjatë dhe të kërkuar për të blerë
mrekullueshëm kuqe dhe të verdhë "tulipan-model", e cila Znj Rakela kishte dhënë Anne.
Ai tha se nëna e tij përdoret për të bërë quilts si kjo, dhe me besë, ai donte një të kujtoj
atë e saj.
Anne nuk do të shitur atë, shumë për zhgënjimin e tij, por ajo ka shkruar të gjitha në lidhje me të
të zonjës Lynde.
That shumë i kënaqur lady dërgoi përsëri se ajo kishte një vetëm si ajo për të këmbimit, në mënyrë
mbreti i duhanit u jorgan e tij pas të gjithë, dhe insistoi në atë që u përhap në emër të tij
shtrat, me neveri e gruas së tij në modë.
Quilts Znj Lynde është shërbyer një qëllimi shumë të dobishme që dimrit.
Vendi Patty për të gjitha virtytet e tij shumë, kishte edhe gabimet e saj.
Kjo ishte me të vërtetë një shtëpi shumë të ftohtë, dhe kur netët e ftohtë erdhi vajza ishin shumë të
gatshëm për të strukem poshtë nën quilts znj Lynde, dhe shpresonte se kredia e tyre
mund të llogaritet tek ajo për drejtësi.
Anne kishte dhomë blu ajo kishte lakmuar në shikim.
Akuila dhe Stella kishte një të mëdha.
Phil ishte blissfully i kënaqur me atë pak më shumë në kuzhinë, dhe hallë Jamesina u
të ketë një downstairs jashtë jetojnë dhomë.
Ndryshkur në fillim fjetur në pragun e derës.
Anne, duke ecur në shtëpi nga Redmond disa ditë pas kthimit të saj, u bë i vetëdijshëm se
njerëzit që ajo u takua të anketuar e saj me një buzëqeshje të fshehtë, tolerues.
Anne veten ankth se si ishte çështja me të.
Ishte hat saj shtrembër? Ishte rripin e saj të lirshme?
Craning kokën e saj për të hetuar, Anne, për herë të parë, pa ndryshkur.
Përhershëm së bashku pas saj, në afërsi të këmbë e saj, ishte mjaft i modelit më të dëshpëruar
e fisit cat ajo kishte gjithnjë panë.
Kafsha është edhe e kaluara kotele-individualitet, i shtrirë, i hollë, i pandershëm në kërkim.
Copë e të dy veshët u mungojnë, një sy ishte përkohësisht nga riparim, dhe një nofull
ludicrously fryrë.
Sa i përket ngjyrës, në qoftë se një mace e zezë dikur kishte qenë mirë dhe tërësisht të nënshkruar si rezultat do të
kanë ngjante ngjyrë të këtij hollë mall pa zot, të lesh draggled, shëmtuar.
Anne "shooed," por cat nuk do të "tremb."
Sa kohë që ajo qëndroi ai u ul përsëri në haunches e tij dhe gazed në e saj qortim nga
e një sy të mirë, kur ajo rifilloi saj ecin ai ndoqi.
Anne dha dorëheqjen veten për të kompanisë së tij derisa ajo arriti në portën e qytetit të Patty-së,
që ajo ftohtësi mbyllur në fytyrën e tij, me dashuri duke menduar se ajo kishte parë të fundit të tij.
Por kur, pesëmbëdhjetë minuta më vonë, Phil hapi derën, ka ulur ndryshkur-kafe
cat në hapin.
Më shumë, ai menjëherë darted në dhe doli mbi xhiron Anne me një gjysmë lutur, gjysmë-
fitimtar "mjaullimë." "Anne," tha Stella rëndë, "a ju vetë
të kafshës? "
"Jo, unë nuk", kanë protestuar lodhur Anne. "Krijesa më e ndjekur në shtëpi nga
diku. Unë nuk mund të shpëtoj prej tij.
Ugh, të merrni poshtë.
Më pëlqen të mirë të arsyeshme dhe macet, por nuk më pëlqen beasties e çehre tuaj ".
Pidhi, megjithatë, nuk pranoi të të marrë poshtë. Ai gjakftohtësisht kaloi më bëni në prehër dhe filloi Anne
to kerrmëz.
"Ai ka miratuar dukshëm ju", Priscilla laughed.
"Unë nuk do të miratohet", tha Anne kokëfortësi. "The krijesë të varfër është i uritur", tha Phil
me keqardhje.
"Pse, eshtrat e tij janë pothuajse të vijnë përmes lëkurës së tij."
"E pra, unë do të *** atij një vakt katrore dhe atëherë ai duhet të kthehen në nga ku ai erdhi," tha
Anne vendosmërisht.
Macja u ushqyer dhe vënë jashtë. Në mëngjes ai ishte ende në
pragun. Në pragun ai vazhdoi që të ulen,
bolting in kur dera u hap.
Nuk ka freski e mirëpritur ka pasur ndikim të paktën mbi të, nga të shpëtojë askush Anne bëri ai të marrë
njoftim pak.
Nga dashamirësia e vajzave fed atë, por kur një javë kishte kaluar ata vendosën që
diçka duhet bërë. Pamjen cat kishte përmirësuar.
Sy dhe faqe kishin rifilluar pamjen e tyre normale, ai nuk ishte krejt në mënyrë të hollë, dhe
ai kishte qenë parë larë fytyrën e tij. "Por për të gjithë se ne nuk mund ta mbajë atë," tha
Stella.
"Teto Jimsie po vjen javën e ardhshme dhe ajo do të sjellë Sarah cat-me të.
Ne nuk mund të mbajnë dy macet, dhe në qoftë se ne e bëmë këtë Qendra ndryshkur do të luftojë gjithë kohës me
the-cat Sarah.
Luftëtar He'sa nga natyra. Ai kishte një betejë ngritur mbrëmje e fundit me
cat e duhanit-mbretit dhe thyen atë, kalë, këmbë dhe artilerisë. "
"Ne duhet të shpëtoj prej tij," u pajtua Anne, duke kërkuar me egërsi në temën e tyre
diskutim, i cili ishte purring në vatër qilim me një ajër të qengji-si butësisë.
"Por, pyetja është - si?
Si mund të katër femra të pambrojtur të hequr qafe një mace që nuk do të jetë i hoqa qafe të? "
"Ne duhet të kloroform atë," tha Phil gjallëri.
"Kjo është mënyra më e humane."
"Kush prej nesh di asgjë për chloroforming një mace?" Kërkoi Anne
mërzi. "Unë bëj, mjaltë.
Kjo është një nga pak e mia - disa trishtim - arritjet e dobishme.
Unë e kam asgjësuar disa në shtëpi. Ju merrni cat në mëngjes dhe të ***ë
atij një mëngjes të mirë.
Pastaj ju merrni një çantë të vjetër cohë e ashpër - ka një në oborr para kishës prapa - vuri cat mbi të
dhe të kthehet mbi të një kuti druri.
Pastaj merr një shishe dy-ons kloroform, lëshoj, dhe kaloj atë nën buzë të
kuti. Vendos një peshë e rëndë në krye të kutisë dhe
lënë atë deri në mbrëmje.
Cat do të jetë i vdekur, më bëni në mënyrë paqësore sikur të ishte në gjumë.
Pa dhimbje -. Jo luftën "" Kjo tingëllon e lehtë, "tha Anne dubiously.
"Kjo është e lehtë.
Lënë vetëm mua. Unë do të shohim në atë, "tha Phil reassuringly.
Prandaj kloroform është prokuruar, dhe ndryshkur mëngjes u joshën të tij
dënim.
Ai hëngri mëngjesin e tij, thau bërxolla e tij dhe u ngjit në prehër Anne.
Zemra Anne misgave e saj. Kjo krijesë e dobët e donte atë - të besuar të saj.
Si mund ajo të jetë palë në këtë shkatërrim?
"Këtu, të marrë atë," tha ajo me ngut për Phil. "Unë ndihem si një vrasëse."
"Ai nuk do të vuajnë, ju e dini," ngushëllohen Phil, por Anne kishte ikur.
Vepra fatale është bërë në oborr para kishës prapa. Askush nuk shkoi pranë tij atë ditë.
Por në muzg Phil deklaroi se ndryshkur duhet të varroset.
"Prishtinës and Stella duhet të gërmoj varrin e tij në pemishte," deklaroi Phil ", dhe Anne duhet të
vijnë me mua për të hequr kuti off.
Kjo është pjesa Unë gjithmonë urrejnë. "Të dy komplotistët tip-toed dëshirë
në oborr para kishës prapa. Phil shumë kujdes ngriti gurin që kishte vënë
në kuti.
Papritmas, zbehta por të dallueshme, dukej një mjau pagabueshme në kuti.
"Ai - ai nuk ka vdekur," gasped Anne, me vështrim të zbrazët ulur poshtë në pragun kuzhinë.
"Ai duhet të jetë," tha Phil incredulously.
Një tjetër mjau vogël provuar se ai nuk ishte. Të dy vajzat filluar në njëri-tjetrin.
"Çfarë do të bëjmë?" Pyetje Anne. "Pse në botë nuk vjen?" Kërkuan
Stella, të botuar në porta.
"Ne kemi marrë varrin gati. "Ajo që ende e heshtur dhe të heshtur të gjithë?" Ajo
cituar teasingly.
"" Oh, jo, zërat e Sound vdekur si bien në përroin e largët ", menjëherë
kundër-cituar Anne, duke treguar solemnisht në kuti.
Një hov të qeshurit theu tension.
"Ne duhet të lënë atë këtu deri në mëngjes", tha Phil, duke zëvendësuar gur.
"Ai nuk ka mewed për pesë minuta. Ndoshta stallë kemi dëgjuar ishin tij vdes
rënkojnë.
Apo ndoshta ne thjesht imagjinuar ata, nën tensionin e ndërgjegjes sonë fajtor. "
Por, kur kuti u hoq në mëngjes, ndryshkur kufizohet në një kërcim homoseksual në
Sup Anne ku ai filloi të bëj fytyrën e saj affectionately.
Kurrë nuk ishte atje një mace shumë të vendosur të gjallë.
"Vrimë Here'sa nyjë në kuti," filluara Phil.
"Kurrë nuk kam parë atë. Kjo është arsyeja pse ai nuk kishte vdekur.
Tani, ne kemi marrë për të bërë atë përsëri të gjithë. "
"Jo, ne nuk kemi", deklaroi Anne papritmas. "Rusty nuk do të të vritet përsëri.
Ai është mace e mi - dhe ju keni marrë vetëm për të bërë të mirë të tij ".
"Oh, mirë, në qoftë se ju do të vendosen me tezen Jimsie dhe Sarah-cat," tha Stella,
me ajrin e një larjes duart e saj e gjithë çështja.
Që nga ajo kohë ndryshkur ishte një i familjes.
Ai fjeti o'nights mbi jastëk ashpër në oborr para kishës prapa dhe jetuar në yndyrën e
tokën. Nga koha hallë Jamesina erdhi ai ishte i mbushur
and shkëlqim dhe njëfarësoj respektuar.
Por, si mace Kipling, ai "ecte vetë."
Dorëshkrim i tij ishte kundër çdo mace, dhe prek me dorë çdo mace kundër tij.
Një nga një i mposhtur felines aristokrate of Spofford Avenue.
Sa për të qenieve njerëzore, e donte dhe Anne Anne vetëm.
Askush nuk guxoi goditje tjetër edhe atë.
Një fol zemëruar dhe diçka që dukej shumë si gjuhë shumë të pahijshme përshëndetur
kushdo që e bëri. "E transmeton se cat vë në janë krejtësisht të
patolerueshme ", deklaroi Stella.
"Ai ishte një pussens bukur e vjetër, atë ishte," u zotua Anne, cuddling përkëdhelur e saj defiantly.
"Epo, unë nuk e di se si ai dhe të Sarah-cat do të bëjë kurrë për të jetuar së bashku,"
tha Stella pesimistically.
"Cat-lufton në kopsht frutor o'nights janë të këqija të mjaftueshme.
But cat-lufton këtu në sallon janë të pamendueshme. "
Në kohën e duhur Aunt Jamesina arriti.
Anne dhe Prishila dhe Phil kishte pritur ardhjen e saj në vend dubiously, por kur hallë
Jamesina hipi në fron në karrige lëkundëse para zjarrit të hapur ata figurshme
u përkulën dhe e adhuruan atë.
Halla Jamesina ishte një grua e vogël e vjetër me një fytyrë të vogël, butë-trekëndësh, dhe të mëdha,
sytë e butë blu që ishin të ndezur me të rinjtë pashuar, dhe si plot shpresa, si
një vajzë.
Ajo kishte faqet rozë dhe flokët e bardhë borë e cila se mbante in puffs çuditshëm pak më shumë se
veshët e saj.
"It'sa mënyrë shumë të modës së vjetër," tha ajo, thurje me zell me diçka si
me shije të hollë dhe i kuq si një re muzg. "Por unë jam i modës së vjetër.
Rrobat e mia janë të, dhe ajo qëndron për arsye mendimet e mia janë të, gjithashtu.
Unë nuk them se ata janë ndonjë të mirë të kësaj, mendja ju.
Në fakt, unë guxoj të them se ata janë një marrëveshje të mirë më keq.
Por ata kanë veshur bukur dhe e lehtë. Këpucë të reja janë të zgjuar se ato të vjetra, por
ato të vjetra janë më të rehatshme.
Unë jam i vjetër sa që të kënaq veten në çështjen e këpucë dhe opinioneve.
Unë do të thotë për të marrë atë të vërtetë e lehtë këtu.
Unë e di që ju prisni nga unë të kujdesen për ju dhe të ju e duhur, por unë nuk jam duke shkuar për të bërë
atë. Ju jeni të vjetër të mjaftueshme për të dini se si të sillen në qoftë se
ju jeni ndonjëherë do të jetë.
Pra, aq sa unë jam i shqetësuar ", përfundoi hallë Jamesina, me një vezullim në të vegjëlit e saj
sytë, "ju mund të shkoni në shkatërrimin në rrugën tuaj."
"Oh, do dikush të veçantë ato macet?" Pranoi Stella, shudderingly.
Teto Jamesina kishte sjellë jo vetëm me e saj Sarah-cat, por Joseph.
Joseph, ajo shpjegoi, kishte takuar një mik i dashur i hers që kishin shkuar të jetojnë në
Vancouver. "Ajo nuk mund të marrin me vete Jozefit në mënyrë që ajo
lutur mua për të marrë atë.
Unë me të vërtetë nuk mund të refuzojë. Cat He'sa bukur - që është e tij,
dispozitë është e bukur. Ajo e quajti atë Jozefi, sepse mantelin e tij është
me shumë ngjyra. "
Kjo sigurisht ishte. Jozefi, si Stella i lodhur tha,
dukej si një ecje qese lecke. Ishte e pamundur të thuash se çfarë qëndrimin e tij
ngjyra ishte.
Këmbët e tij ishin të bardhë me pika të zeza mbi ta.
Mbrapa tij ishte gri me një fashë të madhe të verdhë në një anë dhe një fashë të zezë mbi
të tjera.
Bisht i tij ishte të verdhë me një tip gri. Një vesh ishte i zi dhe një të verdhë.
Një arnim i zi mbi një sy i dha atij një pamje të frikshme derdhur.
Në realitet ai ishte i urtë dhe padëmshëm, i një natyrë shoqërueshëm.
Në një aspekt, në qoftë se në asnjë tjetër, Jozefi ishte si një zambak të fushës.
Ai nuk munduam ai nuk i tjerr ose kapur minj.
Por Salomoni, në gjithë lavdinë e tij nuk flinin në mbështetëse të butë, ose feasted më të plotë në
gjellë të shijshme.
Jozefi dhe Sarah-cat ardhur nga të shprehur në kuti të veçanta.
Pasi ata ishin liruar dhe ushqyer, Joseph zgjedhur jastëk dhe qoshe
e cila bëri thirrje atij, dhe Sarah-cat rëndë u ul veten deri para zjarrit
dhe ka vazhduar për të larë fytyrën e saj.
Ajo ishte një pjesë të madhe, të hijshme, gri-dhe-cat bardhë, me një dinjitet të madh i cili nuk ishte në
të gjitha dëmtuar nga ndonjë vetëdijen e origjinës së saj plebian.
Ajo kishte dhënë për Aunt Jamesina nga rrobalarëse saj.
"Emri i saj ishte Sarah, kështu që burri im quhet gjithmonë mace the Sarah-cat," shpjegoi hallë
Jamesina.
"Ajo është tetë vjeç, dhe një mouser shquar.
Mos u shqetësoni, Stella. The Sarah-cat kurrë nuk lufton dhe Joseph
rrallë. "
"Ata do të duhet të luftojnë këtu në vetëmbrojtje," tha Stella.
Në këtë çast kritik Rusty arriti në skenë.
Ai kufizohet gëzim rrugën e gjysmë nëpër dhomë para se ai pa ndërhyrës.
Pastaj ai u ndal të shkurtër, bishtin e tij u zgjerua deri sa ajo ishte aq i madh sa tre bishta.
Lesh mbi kurrizin e tij, u ngritën në një hark sfidues; ndryshkur uli kokën e tij, tha një
britmë të frikësuar nga urrejtja dhe kundërshtimi, dhe filloi veten në Sarah-cat.
Kafsha e hijerëndë kishte ndaluar larë fytyrën e saj dhe ishte duke kërkuar në atë interesant.
Ajo u takua kasaphanën e tij me një spastrim përbuzës ndaj prek me dorë her aftë.
Rusty shkoi kodrina pafuqishëm gjatë në qilim, ai zgjodhi veten deri me habi.
Çfarë lloj i një mace ishte kjo që kishte veshë boxed e tij?
Ai dukej dubiously në Sarah-cat.
Do ai ose nuk do ai? The Sarah-cat qëllimisht u kthye mbrapa saj
mbi të dhe rifilloi operacionet e saj tualet. Rusty vendosi se ai nuk do.
Ai kurrë nuk e bëri.
Që nga ajo kohë në Sarah-cat vendosi hu.
Rusty nuk ndërhyri përsëri me të. Por Jozefi u ul me vrull dhe yawned.
Ndryshkur, djegia e tij për t'u hakmarrë turp, swooped poshtë mbi të.
Joseph, i qetë nga natyra, mund të luftojë me rastin dhe për të luftuar mirë.
Rezultati ishte një seri e betejave tërhequr.
Çdo ditë Rusty and Joseph luftoi në shikim. Anne mori pjesë ndryshkur dhe urryer Joseph.
Stella ishte në dëshpërim. Por hallë Jamesina vetëm qeshi.
"Le ta luftuar atë," tha ajo tolerantly.
"Ata do të bëjë miq, pas pak. Joseph ka nevojë për disa stërvitje - ai ishte duke u
shumë yndyrë.
Dhe ndryshkur ka për të mësuar se ai nuk është mace i vetëm në botë. "
Përfundimisht Jozefi dhe Rusty pranuar situatën dhe nga armiqtë e betuar u bë
betuar miq.
Ata flinin në të njëjtën jastëk me putrat e tyre për njëri-tjetrin, dhe lahen rëndë
fytyrat e njëri-tjetrit. "Ne kemi mësuar të gjithë me njëri-tjetrin," tha
Phil.
"Dhe unë kam mësuar se si të larë enët dhe fshij një kat."
"Por ju nuk duhet të përpiqet të na bëjnë të besoj se ju mund kloroform një mace," Anne laughed.
"Ajo ishte gjithë faji i knothole," protestuan Phil.
"Ishte një gjë e mirë knothole ishte atje," tha hallë Jamesina tepër të rëndë.
"Kittens duhet të jenë mbytur, unë pranoj, ose bota do të mbush.
Por asnjë të mirë, i rritur cat duhet të bëhet deri në vdekje - nëse ai sucks vezë ".
"Ju nuk do të kishte menduar Rusty shumë të mirë në qoftë se ju do të shihet kur ai erdhi
këtu, "tha Stella. "Ai pozitivisht dukej si Nick Vjetër."
"Unë nuk besoj Nick e Vjetër mund të jetë aq shumë, të shëmtuar", tha hallë Jamesina reflectively.
"Ai nuk do të dëmtojnë aq shumë nëse ai ishte. Unë gjithmonë mendoj për të si një vend i bukur
zotëri. "
>
KAPITULLI XVII një letër nga Davy
"Është filluar të dëborës, vajzat," tha Phil, vjen në një mbrëmje nëntor, "dhe nuk
janë yjet loveliest pak dhe kalon e gjithë ecin kopsht.
Unë kurrë nuk vënë re më parë gjërat hollë snowflakes të vërtetë janë.
Njëri ka kohë për gjëra të tilla si njoftim se në jetën e thjeshtë.
Ju bekoj të gjithëve për të lejuar mua që të jetojnë atë.
Është me të vërtetë i lezetshëm që të ndjehen të brengosur për shkak gjalpë ka shkuar deri pesë cent një
kile. "" A ka? "kërkuar Stella, që ruanin
llogaritë e shtëpisë.
"Ajo ka - dhe këtu është gjalpë tuaj. Unë jam marrë shumë ekspert në marketing.
Është më mirë fun se flirtim, "përfundoi Phil rëndë.
"Çdo gjë është duke shkuar deri skandaloz," Stella psherëtiu.
"Never mind. Faleminderit ajrit mirësia dhe shpëtimi janë ende
të lirë, "tha hallë Jamesina.
"Dhe kështu është e qeshura," shtoi Anne. "Nuk ka tatimit mbi atë ende dhe që është mirë,
sepse ju jeni të gjithë do të qeshur tani.
Unë do të lexoj letrën Davy.
Drejtshkrimi e tij është përmirësuar ndjeshëm gjatë këtij viti të kaluar, edhe pse ai nuk është i fortë në
apostrofat, dhe ai me siguri posedon dhuratën e shkruar një letër interesante.
Dëgjoni dhe qesh, para se të vendosen deri në mbrëmje për studim-bluaj. "
"I dashur Anne," u letrën Davy-it, "unë të marrë pendën time të them se ne të gjithë jemi mjaft mirë
dhe shpresoj se kjo do të gjeni ju të njëjtën gjë.
Po bie borë disa sot dhe Marilla thotë se gruaja e vjetër në qiell është lëkundur e saj
shtretër pendë. Është gruaja e vjetër në gruan e Perëndisë të qiellit,
Anne?
Unë dua të di. "Znj Lynde ka qenë vërtetë i sëmurë, por ajo është
më mirë tani. Ajo ra në shkallët bodrum javën e kaluar.
Kur ajo ra ajo mori të mbajë të shelfit me të gjitha pails qumështit dhe stewpans në të,
dhe kjo i dha rrugë dhe zbriti me të dhe e bëri një aksident shkëlqyer.
Marilla mendonin se ishte një tërmet në fillim.
"Një nga stewpans u dinged gjitha dhe znj Lynde straned brinjë saj.
Mjeku erdhi dhe i dha mjekësi e saj për të fshij në brinjë saj, por ajo nuk e ka nën të qëndrojë
atë dhe e mori të gjitha brenda në vend.
Mjeku tha se ishte një çudi se dident vriste, por ajo dident dhe ajo shërohet her
brinjë dhe zonja Lynde thotë se mjekët e di shumë Gjithsesi.
Por ne couldent rregulluar deri stewpan.
Marilla kishte për të hedhur atë jashtë. Falënderimi ishte javën e kaluar.
Nuk kishte asnjë shkollë dhe kemi pasur një darkë të madhe.
Unë et grij byrek dhe Rost Turqi dhe frut tortë dhe donuts dhe djathë dhe jam dhe
cake choklut. Marilla tha se unë do të vdes, por unë dident.
Dora e kishte earake pas tij, vetëm se wasent në veshët e saj ajo ishte në stummick saj.
Unë dident kam earake kudo. "Mësuesi ynë i ri është një njeri.
Ai bën gjëra për shaka.
Javën e kaluar ai e ka bërë të gjithë na e tretë në klasë të djemve të shkruar një composishun se çfarë lloj të një gruaje
ne do të donim që të ketë dhe vajzat se çfarë lloj të një burri.
Ai qeshi i aftë për të vrarë kur lexoi ato.
Kjo ishte e imja. Mendova youd të doja të shihja atë.
"" Lloji i një gruaje unë do të doja të ketë.
"" Ajo duhet të ketë sjellje të mirë dhe për të marrë ushqimet e mia në kohë dhe të bëjë atë që unë them e saj dhe
gjithmonë të jetë shumë i sjellshëm me mua. Ajo duhet të jetë pesëmbëdhjetë yers vjetër.
Ajo duhet të jetë e mirë për të varfërit dhe për të mbajtur shtëpinë e saj të rregullt dhe të jetë e mirë rrëmbyer dhe të shkojnë në
kishë rregullisht. Ajo duhet të jetë shumë i bukur dhe të ketë dredhur
flokët.
Nëse unë të marrë një grua që është vetëm ajo që unë si sëmurë të jetë një burrë të tmerrshme të mirë të saj.
Unë mendoj se një grua duhet të jetë e tmerrshme e mirë me burrin e saj.
Disa gra të varfra nuk kanë asnjë burrat.
"" FUND "." Unë isha në Znj funeral Isaac Wrights në
White Sands javën e kaluar. Burri i kufomës ndjerë vërtetë keq.
Znj Lynde thotë znj Wrights gjyshi i vodhi një dele, por Marilla thotë se ne mustent
flas keq për të vdekurit. Pse mustent ne, Anne?
Unë dua të di.
Kjo është goxha e sigurt, nuk është ajo? "Znj Lynde ishte e tmerrshme çmendur ditë të tjera
sepse unë e pyeta nëse ajo ishte gjallë në kohën e Noeut.
Unë dident do të thotë të lënduar ndjenjat e saj.
Unë vetëm donte të dinte. Ishte ajo, Anne?
"Z. Harrison kërkuar për të hequr qafe qenin e tij.
Kështu që ai hunged atë herë, por ai të vijë në jetën dhe scooted për barn, ndërsa z. Harrison
ishte gërmuar varrin, kështu që ai hunged atë përsëri dhe ai qëndroi i vdekur në atë kohë.
Z. Harrison ka një njeri të reja të punës për të.
Ai është okward tmerrshme. Z. Harrison tha se ai është i lënë dorë në të dy
këmbët e tij. Njeri i punësuar z. Barry është dembel.
Znj Barry thotë se, por zoti Barry thotë se nuk është dembel pikërisht vetëm ai mendon të lehtë
për t'u lutur për gjëra se sa të punojnë për ta. "Znj Harmon Andrews derr çmimin që ajo
foli aq shumë vdiq në një përshtatje.
Znj Lynde thotë se ishte një vendim të saj për shkak të kryelartësisë.
Por unë mendoj se ishte e vështirë në derr. Milty Boulter ka qenë i sëmurë.
Mjeku i dha atij mjekësi dhe ajo shijuar tmerrshme.
I ofroi për të marrë atë për të për një çerek, por janë aq të thotë Boulters.
Milty thotë se ai vend do të marrë atë vetë dhe për të shpëtuar paratë e tij.
Unë e pyeta znj Boulter se si një person do të shkojë në lidhje me kapjen e një burri dhe ajo mori tmerrshme çmendur
dhe tha se ajo dident e di, derdhur njerëzit nuk ndjekur.
"The AVIS do të bojës sallën përsëri.
Ata janë të lodhur e të pasurit është blu. "Ministri i ri ishte këtu për çaj fundit
natës.
Ai mori tre copa byrek. Nëse kam bërë që znj Lynde do të thërrasë mua
derrkuc.
Dhe ai et shpejtë dhe mori kafshon mëdha dhe Marilla është gjithmonë më thoshte të mos e bëjë
se. Pse mund të ministrave të bëjë atë që djemtë nuk mund?
Unë dua të di.
"Unë nuk kam lajme asnjë më shumë. Këtu janë gjashtë puthje. xxxxxx.
Dora dërgon një. Heres hers. x.
"I dashur mik juaj DAVID Keith"
"PS Anne, që ishte ati djajtë? Unë dua të di. "
>
KREU XVIII Mis Josepine kujton Anne-girl
Kur festat e Krishtlindjeve erdhi vajza e të shpërndarë Vendi Patty të tyre përkatëse
shtëpi, por hallë Jamesina zgjedhur për të qëndruar ku ajo ishte.
"Unë nuk mund të shkoni në ndonjë nga vendet unë kam qenë i ftuar dhe të atyre tre macet,"
tha ajo.
"Dhe Unë nuk do të largohet nga krijesa e dobët këtu vetëm për gati tre
javë.
Nëse do të kishte ndonjë të mirë fqinjët që do të ushqejnë ata të mund, por nuk ka asgjë
përveç milionerë në këtë rrugë. Kështu që unë do të qëndrojnë këtu dhe për të mbajtur Vendi Patty e
të ngrohtë për ty. "
Anne shkoi në shtëpi me parashikime zakonshme gëzuar - të cilat nuk janë tërësisht
përmbushur.
Ajo gjeti Avonlea në kthetrat e tillë dimrit të hershme, të ftohtë, dhe të stuhishme, si edhe
"Banor i vjetër" nuk mund të kujtojnë. Gjelbër Gables ishte rrethuar nga fjalë për fjalë në
shtjellat e madhe.
Pothuajse çdo ditë e që pushimet i pafat që sulmuan ashpër, dhe madje edhe në
ditëve me gjobë përvjedhur pa pushim. Sapo u rrugët e thyer se ata
mbushur përsëri.
Ishte pothuajse e pamundur për të ndezur jashtë.
Opinion u përpoq, në tre mbrëmje, që të ketë një palë në nder të kolegjit
studentëve, dhe në çdo mbrëmje e stuhisë ishte aq i egër që askush nuk mund të shkojnë, kështu që ata i dhanë
deri përpjekje në dëshpërim.
Anne, pavarësisht dashurinë e saj të gjelbër dhe të besnikërisë ndaj Gables, nuk mund të ndihmojnë duke menduar
longingly Vendi Patty-së, zjarri komod e saj të hapur, sytë e qeshur hallë Jamesina së,
tre macet, të kërcëllimë qejf e vajzave,
ëmbëlsi e mbrëmje e premte, kur miqtë kolegj ka rënë në të folur e të rënda
dhe homoseksual.
Anne u vetmuar, Diana, gjatë tërë pushimeve, u burgos në shtëpi me një
sulm i keq i bronkit.
Ajo nuk mund të vijë të gjelbër Gables dhe ajo rrallë ishte Anne mund të shkoj në shpat dru frutor,
për mënyrën e vjetër me anë të drurit përhumbur ishte e pakalueshme me shtjellat, dhe gjatë
mënyrë mbi liqenin e ngrirë të Ujit Shining ishte pothuajse si e keqe.
Ruby Gillis ishte duke fjetur në varrezat e bardhë-ashpër, Jane Andrews mësonte
një shkollë në prairies perëndimore.
Gilbert, të jetë i sigurt, ishte ende besnik, dhe waded deri në Gjelbër Gables çdo të jetë e mundur
mbrëmje. But vizita Gilbert nuk janë atë që ata
dikur ishin.
Anne dreaded pothuajse të tyre.
Ajo ishte shumë shqetësuese për të parë deri në mes të një heshtje e papritur dhe të gjejnë
Sytë e kalter Gilbert fikse mbi të me një shprehje mjaft të pagabueshme në e tyre
thellësitë e rëndë, dhe ishte akoma më e
shqetësuese për të gjetur veten i vjen turp ashpër and rehat nën shikimin e tij,
ashtu sikur - ashtu sikur - mirë, ajo ishte shumë e turpshme.
Anne dëshironte veten mbrapa në vendin e Patty, ku ka qenë gjithmonë dikush tjetër në lidhje me
për të marrë buzë off një situatë delikate.
Në Gables Gjelbër Marilla shkoi menjëherë në domenin znj Lynde, kur erdhën dhe Gilbert
këmbënguli në marrjen e binjakëve me të. Rëndësia e kësaj është i pagabueshëm
dhe Anne ishte në një tërbim mbi të pafuqishëm.
Davy, megjithatë, ishte krejtësisht i lumtur. Ai jetonin në marrjen në mëngjes
and heqjen nga rrugët për të mirë dhe kotec.
Ai gloried në valën e Krishtlindjeve-shijshme të cilat Marilla dhe znj Lynde vied me njëri-
të tjera në përgatitjen për Anne, dhe ai ishte duke lexuar një tregim interesant, në një shkollë
libër bibliotekë, e një heroi të mrekullueshme që
dukej i bekuar me një fakultet të mrekullueshme për të hyrë në scrapes nga e cila kishte
dorëzuar zakonisht nga një tërmet apo një shpërthim vullkanik, i cili shpërtheu atë të lartë dhe
thatë nga problemet e tij, u ul atë në një
pasuri, dhe të mbyllura histori me Shkëlqim duhur.
"Unë ju them it'sa histori detyroj, Anne," tha ai ecstatically.
"Unë do të ndonjëherë aq shumë më tepër lexoni atë se sa Biblës."
"A do të?" Buzëqeshi Anne. Davy u rreshtuan interesant në e saj.
"Ju nuk të duket pak e tronditur, Anne.
Znj Lynde isha i tronditur e tmerrshme kur kam thënë se të saj. "
"Jo, unë nuk jam i tronditur, Davy.
Unë mendoj se është mjaft e natyrshme që një nëntë-vjeçar do të më shpejt të lexoni një aventurë
histori se sa Bibla.
Por kur ju jeni më të vjetër Unë shpresoj dhe mendoj se ju do të kuptojë se çfarë është një libër i mrekullueshëm
Bibla është. "" Oh, unë mendoj se disa pjesë të tij janë të mirë, "
pranoi Davy.
"Kjo histori për Joseph tani - detyroj është. Por në qoftë se unë do të qenë Joseph Unë nuk do të
fal vëllezërit. Jo, siree, Anne.
Unë do të kemi prerë të gjitha kokat e tyre off.
Znj Lynde ishte e tmerrshme çmendur kur kam thënë se dhe mbyllur Bibla dhe tha se ajo kurrë nuk do të
lexo më më të saj, nëse kam folur si kjo.
Kështu që unë nuk flas tani kur ajo lexon atë pasdite e diel, unë thjesht mendoj gjërat dhe
thonë se ata të Milty Boulter Ditën tjetër në shkollë.
Unë i thashë Milty histori për Eliseu dhe mban dhe frikësuar atë kështu që ai kurrë nuk është bërë
fun kokë tullac zotit Harrison një herë. A ka ndonjë mbart në PE Island, Anne?
Unë dua të di. "
"Jo në ditët e sotme," tha Anne, hutueshëm, si era fryu një Skud e dëborës kundër
dritare. "Oh, i dashur, do të ndalojë ndërhyrjen që bëri kurrë."
"Zoti e di", tha Davy mendjelehtë, duke përgatitur për të rifilluar leximin e tij.
Anne ishte tronditur këtë kohë. "Davy!" Bërtiti ajo qortim.
"Znj Lynde thotë se, "protestuan Davy.
"Një natë javën e kaluar Marilla tha:" A do të Ludovik Shpejtësia dhe Theodora Dix EVER të marrë
martuar "dhe znj Lynde tha:" 'knows' Zot -?. tamam si kjo "
"E pra, nuk ishte e drejtë për të që të thonë se kjo," tha Anne, menjëherë vendosur mbi të cilin
bri e kësaj dileme to empale veten. "Nuk është e drejtë për të gjithë personat për të marrë atë
emrin në kot ose nuk e flet atë lehtë, Davy.
A kurrë nuk bëjnë atë përsëri. "Jo" në qoftë se unë them se i ngadaltë dhe solemne, si
ministri? "queried Davy rëndë. "Jo, jo edhe atëherë."
"Epo, unë nuk do.
Ludovik Shpejtësia dhe Theodora Dix jetojnë në Lindjen e Grafton dhe znj Rachel thotë se ai ka
qenë të ballafaqohet me atë për njëqind vjet. A nuk do të më shpejt të jetë shumë e vjetër për t'u martuar,
Anne?
Unë shpresoj se nuk do të Gilbert gjykatë ju aq gjatë. Kur ju do të jetë i martuar, Anne?
Znj Lynde thotë gjë it'sa sigurt. "" Zonja Lynde është një - "filloi Anne nxehtësisht, pastaj
ndalur.
"Thashetheme Awful vjetër," përfundoi Davy qetësi. "Kjo është ajo që çdo njeri e quan të saj.
Por a është një gjë e sigurt, Anne? Unë dua të di. "
"Ju jeni një djalë shumë i trashë pak, Davy," tha Anne, stalking kokën lart nga
dhomë.
Kuzhinë ishte braktisur dhe ajo u ul pranë dritares në rënie të shpejtë dimërore
muzg. Dielli kishte vendosur dhe era kishte vdekur poshtë.
Një hënë e zbehtë e ftohtë dukej nga pas një bankë e reve purpurtë në perëndim.
Qielli venitur jashtë, por rrip të verdhë përgjatë horizontit perëndimore u rrit të ndritshme dhe të
ashpër, sikur të gjitha gleams humbur e dritës u përqëndruar në një vend: i
kodra të largëta, rimmed me priftin-si
firs, qëndroi në dallueshmëri të errët kundër tij.
Anne shikuar të gjithë, fushat ende të bardhë, të ftohtë dhe i vdekur në dritën e ashpër të
that muzg të zymtë, dhe psherëtiu.
Ajo ishte shumë i vetmuar, dhe ajo ishte e trishtuar në zemër, sepse ajo ishte e pyesin nëse ajo do të
të jenë në gjendje të kthehen në Redmond vitin e ardhshëm. Kjo nuk duket e mundshme.
Bursë e mundur vetëm në vitin e paedukuar mjaft ishte një çështje shumë e vogël.
Ajo nuk do të marrin paratë Marilla-së; dhe nuk dukej pak gjasa për të qenë në gjendje
për të fituar të mjaftueshme në pushimeve të verës.
"Unë mendoj unë vetëm do të duhet të braktisin vitin e ardhshëm," mendoi ajo drearily, "dhe mësojnë një
distriktit shkollor përsëri deri sa unë të fituar të mjaftueshme për të përfunduar kursin tim.
Dhe deri në atë kohë të gjithë klasën time të vjetër do të kenë diplomuar dhe Patty Vendi do të jetë jashtë
pyetja. Por atje!
Unë nuk jam do të jetë një frikacak.
Unë jam mirënjohës unë mund të fitojnë rrugën time nëpërmjet nëse është e nevojshme. "
"Ja zoti Harrison këmbëgjatë deri korsi," njoftoi Davy, running out.
"Unë shpresoj se ai është solli mail.
Është tri ditë që kemi marrë atë. Unë dua të shoh se çfarë ata janë të bezdisshëm kaçamak
bërë. Unë jam konservator, Anne.
Dhe unë ju them, ju duhet të mbani sytë tuaj për ta kaçamak. "
Z. Harrison kishte sjellë mail, dhe letra të gëzuar nga Stella dhe Prishila dhe
Phil shpërndarë shpejt të dëshpëruar Anne.
Halla Jamesina, gjithashtu, kishte shkruar, duke thënë se ajo ishte mbajtur në vatër zjarri-
ndezur, dhe se macet ishin të gjithë të mirë, dhe bimët e shtëpisë duke bërë mirë.
"Koha ka qenë e ftohtë të vërtetë," ajo shkroi, "kështu që unë le të macet fle në
shtëpi - Rusty dhe Jozefi në divan në dhomë të gjallë, dhe-cat Sarah në këmbë
e shtratit tim.
Kjo është kompania e vërtetë për të dëgjuar e saj purring kur zgjoheni në natën dhe të mendojnë për të varfër e mia
vajza në fushën e të huaj.
Në qoftë se kjo është kudo, por në Indi unë nuk do të shqetësuar, por ata thonë se gjarpërinjtë atje
janë të tmerrshme. Ai merr të gjitha Sarah-macet e purring to
larg me makinë mendohet të atyre që gjarpërinjtë.
Unë kam besim të mjaftueshme për çdo gjë, por gjarpërinjtë.
Unë nuk mund të mendoj se pse Providence bërë ndonjëherë ato.
Ndonjëherë unë nuk mendoj se ai e bëri.
Unë jam i prirur të besojnë se Harry vjetër kishte një dorë në duke i bërë ata. "
Anne kishte lënë një hollë të komunikimit, deri në fundit të shtypura, duke menduar se
parëndësishme.
Kur ajo e kishte lexuar atë ajo u ul shumë akoma, me lotë në sy.
"Ajo është çështje, Anne?" Pyeti Marilla. "Miss Josephine Barry ka vdekur," tha Anne,
me një ton të ulët.
"Pra, ajo ka shkuar më në fund," tha Marilla. "E pra, ajo ka qenë i sëmurë për më shumë se një vit,
dhe Barrys kanë qenë të pritur për të dëgjuar e vdekjes së saj në çdo kohë.
Kjo është edhe ajo është në prehje sepse ajo ka vuajtur tmerrësisht, Anne.
Ajo ishte gjithmonë i sjellshëm me ju. "" Ajo ka qenë mëshirë për të kaluar Marilla,.
Kjo letër është nga avokati i saj.
Ajo ka lënë një mijë dollarë në saj do. "
"Mëshiruesit, nuk është se një shumë e tmerrshme të holla," bërtiti Davy.
"Ajo është gruaja ju dhe Diana lit kur ju u hodh në shtrat dhomë të këmbimit, nuk është e
ajo? Diana më tha se histori.
Është se pse ajo ju la kaq shumë? "
"Hush, Davy," tha Anne butë. Ajo u largua me çati me verandë me një
zemër të plotë, duke lënë Marilla dhe zonja Lynde për të folur mbi lajmet në zemrat e tyre "
përmbajtje.
"A keni s'pose Anne do të merrni ndonjëherë martuar tani?" Spekuluar Davy ankth.
"Kur u martuam Dorcas Sloane verën e kaluar ajo i tha se nëse ajo do të kishte para të mjaftueshme për të jetuar
nga ajo kurrë nuk do të ketë qenë shqetësuar me një burrë, por edhe një i ve me tetë fëmijë
u better'n jetojnë me një kunata-. "
"Davy Keith, nuk mbajnë gjuhën tuaj," tha znj Rachel rëndë.
"Mënyra se si ju flisni është skandaloze për një djalë të vogël, kjo është ajo."
>
KAPITULLI XIX Një Interlude
"Të mendosh se kjo është ditëlindjen time të njëzetë, dhe se unë kam lënë adoleshencës sime
pas meje përgjithmonë ", tha Anne, i cili ishte më bëni deri në vatër qilim me Rusty in
prehër të saj, për të hallë Jamesina i cili ishte lexuar në karrige her manar.
Ata ishin vetëm në dhomën e ndenjjes.
Stella dhe Prishila kishte shkuar në një takim të komisionit dhe Phil ishte lart
adorning veten për një parti. "Unë mendoj që ju ndjeheni lloj, keq", tha
Aunt Jamesina.
"The adoleshencë janë të tilla një pjesë bukur të jetës. Unë jam i kënaqur Unë kurrë nuk kam shkuar nga ata
veten. "laughed Anne.
"Ju nuk e do, Aunty.
Ju do të tetëmbëdhjetë, kur ju duhet të jetë njëqind.
Po, unë jam i keq, dhe pak të pakënaqur si.
Mis Stacy më tha kohë më parë që nga koha që unë isha njëzet karakterin tim do të jetë
formuar, për të mirë ose të keqe. Unë nuk mendojnë se kjo është ajo që duhet të jetë.
Është e plotë të metat. "
"Pra të gjithë së," tha hallë Jamesina gëzim.
"Mine është plasaritur në njëqind vende.
Stacy Mis tuaj të ngjarë të thotë se kur ju jeni njëzet karakterin tuaj do të ketë marrë
vendosur saj të përhershëm në një drejtim apo "tother, dhe do të shkojnë në zhvillimin e në atë
linjë.
Mos u bëni merak mbi të, Anne. A detyra juaj nga Perëndia dhe të afërmit tuaj dhe
veten, dhe kanë një kohë të mirë. Kjo është filozofia ime dhe është e punuar gjithmonë
mjaft mirë.
Ku është Phil jashtë për sonte? "" Ajo është duke shkuar në një valle, dhe ajo e mori
veshje sweetest për të - të verdhë mëndafshi butë dhe dantella mbuluar me përlhurë merimange.
Ajo thjesht shkon për shtat atyre tints kafe e hers. "
"Ka magji në" mëndafshi "fjalët dhe 'dantella," nuk është aty? ", Tha hallë Jamesina.
"The shumë të shëndoshë e tyre më bën të ndjehen si skipping jashtë për një valle.
Dhe mëndafshi YELLOW.
Kjo e bën një të mendojnë për një fustan me diell. Unë gjithmonë të kërkuar një fustan të verdhë mëndafshi, por
parë nënën time dhe pastaj burri im nuk do të dëgjojnë për të.
Gjëja e parë që unë do të bëni kur të shkoj në qiell është për të marrë një ngjyrë të verdhë mëndafshi
Anne ia plas të qeshurit mes të qeshurit Phil erdhi në katin e poshtëm, zvarritës retë e lavdisë, dhe
anketuar veten në pasqyrë e gjatë ovale në mur.
"Një gotë hije në kërkim është një promotor i dashamirësi," tha ajo.
"Një në dhomën time ka sigurisht të bëjë me të gjelbër.
A Unë shoh shumë e bukur, Anne? "
"A jeni të vërtetë e di se si mjaft të jeni, Phil?" Pyeti Anne, në admirim të ndershëm.
"Sigurisht që unë bëj. Cilat janë gota në kërkim dhe burrat për të?
Kjo nuk ishte ajo që unë do të thotë.
A janë të gjitha skajet e mia tucked në? Është fund e mia drejt?
Dhe do të këtë u duken më të mirë të ulur poshtë? Kam frikë se është shumë e lartë - ajo do të bëjë më
sy lop-njëanshëm.
Por unë e urrej gjërat gudulisje veshët e mi. "" Çdo gjë është vetëm e drejtë, dhe se
gropësirë jugperëndim e juaja është e bukur. "" Anne, ka një gjë në veçanti I
si për ju - you're kaq shpirtgjerë.
Nuk ka një grimcë e zili në ju. "" Pse duhet ajo të jetë zili? "Kërkoi hallë
Jamesina. "Ajo nuk është mjaft si goodlooking si ju,
ndoshta, por ajo e mori një hundë më handsomer. "
"Unë e di se," pranoi Phil. "Hundë ime gjithmonë ka qenë një ngushëllim i madh për
mua, "pranoi Anne. "Dhe unë dua mënyrë flokët tuaj rritet në tuaj
ballin, Anne.
Dhe se një vockël curl, gjithmonë në kërkim të sikur të ishte do të bjerë, por kurrë në rënie,
është e shijshme. Por, si për hundët, minave është një shqetësim i keq
për mua.
Unë e di nga koha unë jam dyzet ajo do të jetë Byrney.
Çfarë mendoni se unë do të të duket si kur unë jam dyzet, Anne? "
"Ashtu si një i vjetër, grua matronly, i martuar," ngacmohem Anne.
"Unë nuk do të," tha Phil, ulur të qetë për të pritur për përcjelljen e saj.
"Joseph, ju basme Beastie, a nuk guxojnë të kërcejnë në prehrin tim.
Unë nuk do të shkojë në një valle të gjithë qime cat. Jo, Anne, unë nuk do të duken matronly.
Por pa dyshim unë do të jetë i martuar. "
"Të Alec apo Alonzo?" Pyeti Anne. "Për një prej tyre, unë mendoj," psherëtiu Phil,
"Në qoftë se unë mund të vendosë që kurrë." "Nuk duhet të jetë e vështirë për të vendosur," qortoi
Aunt Jamesina.
"Unë kam lindur një shih-pa Aunty, dhe asgjë nuk mund kurrë të parandaluar mua nga teetering."
"Ju duhet të jenë më të levelheaded, Philippa."
"Është mirë që të jetë levelheaded, natyrisht," u pajtua Philippa ", por nuk shkoni shumë argëtim.
Sa për Alec dhe Alonzo, nëse ju e dinte ato ju do të kuptoni pse është e vështirë të
zgjedhin midis tyre.
Ata janë po aq të këndshme. "" Pastaj merr dikush që është më i bukur "sugjeruar
Aunt Jamesina. "Ka që i Lartë i cili është i përkushtuar në mënyrë që të
ju - do Leslie.
Ai ka të tilla bukur, të madhe, sytë e butë. "" Ata janë pak shumë e madhe dhe shumë të
butë - si një lopë ", tha Phil mizorisht. "Çfarë thoni për George Parker?"
"Nuk ka asgjë për të thënë rreth tij, përveç se ai gjithmonë duket sikur ai kishte qenë vetëm
kollarisur e të hekurosura. "" Holworthy Marr atëherë.
Ju nuk mund të gjeni një defekti me të. "
"Jo, ai do të bëni nëse ai nuk ishte i varfër. Unë duhet të martohet me një burrë të pasur, hallë Jamesina.
Se - dhe duket e mirë - është një kualifikim i domosdoshëm.
Unë do të martohen Gilbert Blythe nëse ai ishte i pasur. "
"Oh, do you?", Tha Anne, në vend dhunshëm.
"Ne nuk na pëlqen kjo ide pak, edhe pse ne nuk duam Gilbert veten,
oh, jo, "talleshin Phil.
"Por nuk e le të flasim e subjekteve të papëlqyeshme.
Unë do të duhet të martohen diku, unë mendoj, por unë do të shtyrë ditën e mbrapshtë sa kohë që unë
mund të. "
"Ju nuk duhet të martohet dikush ju nuk bëni dashuri, Phil, kur të gjithë e thënë dhe bërë," tha hallë
Jamesina.
"" Oh, zemrat që e donte në mënyrën më të mirë të vjetër kanë qenë jashtë o 'e modës këtë një shumë
ditë. "trilled" Phil tallje. "Nuk ka transportin.
I fluturojnë - Bi-bi, ju të dy idhujt modës së vjetër ".
Kur Phil kishte shkuar hallë Jamesina shikuar solemnisht në Anne.
"Kjo vajzë është e bukur dhe e ëmbël dhe goodhearted, por a mendoni se ajo është mjaft e
drejtë në mendjen e saj, nga magjitë, Anne? "
"Oh, unë nuk mendoj se ka ndonjë gjë me këtë çështje me mendjen e Phil," tha Anne, fshehur
një buzëqeshje. "Është vetëm mënyra e saj e duke folur."
Teto Jamesina tundi kokën e saj.
"E pra, unë shpresoj se kështu, Anne. Unë shpresoj kështu, sepse unë e dua atë.
Por unë nuk mund ta kuptojnë e saj - ajo rreh mua. Ajo nuk është si ndonjë nga vajzat që kam
e dinte, apo ndonjë nga vajzat kam qenë vetë. "
"Sa vajza kanë qenë ju, hallë Jimsie?" "Rreth gjysma e një duzinë, dashur e mia."
>
KAPITULLI XX Gilbert Flet
"Kjo ka qenë një shurdhër, ditën e rëndomtë," yawned Phil, që shtrihen veten duarkryq në divan,
ka dëbuar më parë dy macet jashtëzakonisht të zemëruar.
Anne shikuar deri nga Gazetat Pickwick.
Tani që ekzaminimet e pranverës ishin mbi ajo ishte trajtuar veten në Dickens.
"Ajo ka qenë një ditë e rëndomtë për ne," tha ajo mendueshëm, "por për disa njerëz ajo ka
qenë një ditë të mrekullueshme.
Disa e ka qenë rapturously të lumtur në të. Ndoshta një vepër e madhe është bërë
diku sot - ose një poemë të madhe të shkruar - ose një njeri i madh i lindur.
Dhe disa zemra është thyer, Phil. "
"Pse keni menduar tuaj shumë plaçkë nga tagging se fjalia e fundit me radhë, mjaltë?"
murmuriti Phil. "Nuk më pëlqen të mendoj për zemër të thyer - ose
çdo gjë të pakëndshme. "
"A mendoni se ju do të jetë në gjendje të shirk gjëra të pakëndshme të gjithë jetën tuaj, Phil?"
"I dashur mua, nr. A nuk jam unë kundër tyre tani?
Ju nuk bëjnë thirrje Alec dhe Alonzo gjëra të këndshme, ju, kur ata thjesht murtaja e mia
jetës jashtë? "" Ju nuk e merrni asgjë seriozisht, Phil. "
"Pse duhet unë?
Ka folks të mjaftueshme që bëjnë. Bota ka nevojë për njerëz si unë, Anne, vetëm
të zbavitem atë.
Ajo do të jetë një vend i tmerrshëm nëse të gjithë ishin intelektuale dhe serioze dhe të thellë,
sinqertë vdekjeprurëse. Misioni im është, si Josia Allen thotë se, "për
bukuri dhe allure. "
Rrëfej tani. Nuk ka jetën në Vendi Patty të qenë me të vërtetë
shumë të ndritshme dhe pleasanter këtë dimër të fundit, sepse unë kam qenë këtu për të maja
ju? "
"Po, ajo ka", në ***ësi Anne. "Dhe ju të gjithë dashuri mua - edhe hallë Jamesina,
kush mendon se unë jam i çmendur zymtë. Pra, pse duhet të përpiqet të jenë të ndryshme?
Oh, i dashur, unë jam aq i përgjumur.
Unë kam qenë zgjuar deri në një natë të fundit, duke lexuar një histori pikëllues fantazmë.
Kam lexuar atë në shtrat, dhe pasi kisha përfunduar atë mendoni se unë mund të ngrihem nga shtrati për të
vënë nga drita?
Jo! Dhe në qoftë se Stella nuk kishte ardhur për fat të mirë në llambë vonë që do të ketë djegur mirë
dhe të ndritshme deri në mëngjes.
Kur kam dëgjuar Stella thirra e saj në, shpjegoi vështirë e mia, dhe mori saj për të
shuajnë dritën.
Po të kisha marrë me veten për të bërë atë dija diçka do të më kapte nga këmbët kur unë
u marrë në përsëri. Nga rruga, Anne, ka vendosur hallë Jamesina
çfarë të bëni këtë verë? "
"Po, ajo do të qëndrojë këtu. Unë e di se ajo është duke bërë atë për hir të atyre
bekuar macet, edhe pse ajo thotë se është shumë probleme për të hapur shtëpinë e saj, dhe ajo
urren vizituar. "
"Çfarë jeni duke lexuar?" "Pickwick."
"Libri That'sa që gjithmonë më bën të uritur", tha Phil.
"Ka aq shumë të mirë të hahet në të.
Personazhet duket gjithmonë të jetë reveling në proshutë dhe vezë dhe qumësht shënoj.
Unë në përgjithësi shkoj në një dollap kap pas leximit Pickwick.
Mendimi thjesht kujton se unë jam i uritur.
A ka ndonjë gjë e mirë në qilar, Queen Anne? "
"Unë bëra një byrek me limon këtë mëngjes.
Ju mund të keni një copë të saj. "Thye Phil jashtë në qilar dhe Anne
betook veten në dru frutor në kompani me ndryshkur.
Kjo ishte një lagështi, natën këndshëm-kundërmues në fillim të pranverës.
Bora nuk ishte mjaft gjitha shkuar nga parku, një bankë të vogël errët të saj ende vë
nën pisha e rrugës port, shqyrtohen nga ndikimi i suns prill.
Ajo mbajti rrugë me baltë port, dhe të ftohtë e ajrit në mbrëmje.
Por, bari ishte rritur gjelbër në vende të mbrojtura dhe Gilbert kishte gjetur disa zbehtë,
Arbutus ëmbël në një cep të fshehur.
Ai doli nga parku, duart e tij të plotë të saj.
Anne ishte ulur në Boulder të mëdha gri në kopsht frutor duke kërkuar në poemë të zhveshur,
degë birchen varur ndaj perëndimit të diellit kuqe të zbehtë me përsosjen shumë e hirit.
Ajo ishte ndërtuar një kështjellë në ajër - një rezidencë të mrekullueshëm e të cilit i ndriçuar nga dielli gjykatave dhe
salla hijerëndë ishin të kalonte në parfum Araby, dhe ku ajo mbretëroi mbretëresha dhe
chatelaine.
Ajo frowned si ajo e pa Gilbert që vijnë përmes pemishte.
Kohët e fundit ajo kishte arritur mos të lihen vetëm me Gilbert.
Por ai e kishte kapur e saj në mënyrë të drejtë tani, dhe madje edhe e kishte braktisur ndryshkur e saj.
Gilbert u ul pranë saj në Boulder dhe mbajtur jashtë Mayflowers e tij.
"A nuk ju kujtoj këto shtëpi dhe pikniqe vjetër tonë schoolday, Anne?"
Anne mori dhe e varrosën fytyrën e saj në to. "Unë jam në barrens z. Sila Sloane kjo
shumë minuta, "tha ajo rapturously.
"Unë mendoj që ju do të jetë atje në realitet në disa ditë?"
"Jo, jo për dy javë. Unë jam duke shkuar për të vizituar me Phil in Bolingbroke
para se të shkoj në shtëpi.
Ju do të jetë në Avonlea para se unë do. "" Jo, unë nuk do të jetë në Avonlea në të gjitha këtë
verës, Anne. Unë kam qenë ofruar një punë në Daily News
zyra dhe unë jam duke shkuar për të marrë atë. "
"Oh," tha Anne turbull. Ajo veten se çfarë një e tërë verës Avonlea
do të jetë si pa Gilbert. Disi ajo nuk e ka si perspektivë.
"E pra," ajo përfundoi kategorikisht, "kjo është një gjë e mirë për ju, natyrisht."
"Po, unë kam qenë duke shpresuar se unë do të merrni atë. Kjo do të ndihmojë mua vitin e ardhshëm. "
"Ju nuk duhet të punojë shumë e vështirë," tha Anne, pa ndonjë ide të qartë të asaj që ajo ishte
thënë. Ajo dëshironte mjaft that Phil do të vijnë
jashtë.
"Ju keni studiuar shumë vazhdimisht këtë dimër.
A nuk është kjo një mbrëmje të lezetshëm?
A e dini, kam gjetur një grup violets bardhë nën këtë pemë e vjetër shtrembëruar mbi
ka sot? Unë ndjeva sikur kisha zbuluar një minierë ari. "
"Ju jeni gjithmonë të zbuluar miniera ari," tha Gilbert - edhe hutueshëm.
"Le të shkojmë dhe të shohim nëse ne mund të gjeni disa më shumë," sugjeroi Anne padurim.
"Unë do të thërrasë Phil dhe -"
"Never mind Phil dhe violets vetëm tani, Anne," tha Gilbert në heshtje, duke her
dorë në një kapje nga i cili ajo nuk mund të lirë atë.
"Nuk është diçka që unë dua të them për ju."
"Oh, nuk po them atë," bërtiti Anne, pleadingly. "Don't - JU LUTEM, Gilbert."
"Unë duhet. Gjërat nuk mund të vazhdojë më kështu më.
Anne, I love you.
Ti e di unë. Unë - Unë nuk mund t'ju them se sa.
A do të premtojnë se një ditë ju do të jetë gruaja ime? "
"Unë - Unë nuk mund të," tha Anne pa fat.
"Oh, Gilbert - ju - çdo gjë you've prishur."
"A nuk ju kujdeseni për mua në të gjitha?" Gilbert pyeti pas një pauze shumë të tmerrshme,
gjatë së cilës nuk kishte guxuar Anne për të parë deri.
"Jo - jo në këtë mënyrë. Unë bëj kujdes një marrëveshje të madhe për ju si një mik.
Por unë nuk e dua, Gilbert. "" Por nuk mund të më jepni disa shpresojnë që ju
do - akoma "?
"Jo, unë nuk mund," bërtiti Anne dëshpërim. "Kurrë nuk kam, nuk mund të dua ty - në këtë mënyrë -
Gilbert. Ju nuk duhet të flasim për këtë për mua përsëri. "
Nuk ishte një tjetër pauzë - kaq shumë kohë dhe në mënyrë të tmerrshme that Anne u drejtuar në e fundit për të
look up. Fytyrën Gilbert ishte e bardhë në buzët.
Dhe sytë e tij - por Anne shuddered dhe dukej larg.
Nuk kishte asgjë romantike në lidhje me këtë. Propozimet duhet të jetë ose groteske ose -
e tmerrshme?
Ajo mund të harrojmë kurrë fytyrën Gilbert s? "A ka dikush tjetër?" Pyeti ai në fund
me zë të ulët. "Jo - jo," tha Anne padurim.
"Unë nuk kujdeset për çdo një të tillë - dhe unë si ju më mirë se kushdo tjetër në
botë, Gilbert. Dhe ne duhet të - ne duhet të shkojnë për të qenë miq,
Gilbert i dha një të qeshur të hidhur pak. "Miqtë!
Miqësinë tuaj nuk mund të plotësojë mua, Anne. Unë dua dashurinë tuaj - dhe ju thoni që unë mund të
kurrë nuk e kanë këtë. "
"Më vjen keq. Më fal, Gilbert, "ishte të gjitha Anne mund të
thonë.
Ku, oh, ku ishin të gjitha fjalimet e hirshme dhe i këndshëm me të cilën, në
imagjinatë, ajo kishte qenë zakon për të shkarkuar suitors refuzuar?
Gilbert lëshuar dorën e saj të butë.
"Nuk ka asgjë për të falur. Ka patur raste kur kam menduar se
e kujdesit. Unë e kam mashtruar veten time, kjo është e gjitha.
Mirupafshim, Anne. "
Anne mori veten në dhomën e saj, u ul në vendin e saj dritarja prapa pisha, dhe thirri
hidhërim. Ajo ndjeu sikur diçka incalculably
çmuar kishte dalë prej jetës së saj.
Kjo ishte miqësia Gilbert, natyrisht. Oh, pse duhet ajo të humbur atë pas këtij
modës? "Ajo është çështje, mjaltë?" Pyeti Phil,
vijnë në përmes errësirë mbuluar me dritë hëne.
Anne nuk iu përgjigjën. Në atë moment ajo dëshironte Phil të ishte një
mijë milje larg. "Unë mendoj që ju keni shkuar dhe refuzoi Gilbert
Blythe.
Ju jeni një idiot, Shirley Anne! "" A ju e quani atë idiot që të refuzojë të martohet
një njeri Unë nuk i dua? ", tha Anne ftohtësi, goaded të përgjigjeni.
"Ju nuk e dini dashuri kur ju shohin atë.
Ju keni mashtruar diçka me imagjinatën tuaj që ju mendoni se dashuri, dhe ju
presin gjë e vërtetë për të parë si kjo. Ka, kjo është gjëja e parë e arsyeshme që unë kam
thënë ndonjëherë në jetën time.
Pyes veten se si kam arritur atë? "" Phil "pranoi Anne," ju lutem shkoni larg dhe
më lini vetëm për pak kohë. Bota ime ka ranë në copa.
Unë dua të rindërtuar atë. "
"Pa ndonjë Gilbert në të?", Tha Phil, duke shkuar.
Një botë pa ndonjë Gilbert në të! Anne përsëritur fjalët drearily.
Nuk do të jetë një shumë të vetmuar, vend i dëshpëruar?
E pra, kjo ishte faji i të gjitha Gilbert së. Ai kishte prishur miqësinë e tyre të bukur.
Ajo duhet vetëm të mësojnë të jetojnë pa të.
>
KAPITULLI XXI Roses të së djeshmes
The Anne dy javë e kaluar në Bolingbroke ishte një shumë të këndshme, me një pak nën
aktuale e dhimbje të paqarta dhe të pakënaqësisë që kalon nëpër atë sa herë që ajo mendonte
rreth Gilbert.
Nuk ishte, megjithatë, shumë kohë për të menduar rreth tij.
"Mount Holly," e bukur e vjetër Gordon fermë, ishte një vend shumë i homoseksualëve, muar nga
Phil miqtë e dy sekseve.
Nuk ishte mjaft e një sërë bewildering drives, vallet, pikniqe dhe shëtitje me varkë
palët, të gjithë së bashku lumped shprehimisht nga Phil nën kryetar i "jamborees"; Alec
and Alonzo ishin aq vazhdimisht në dorë që
Anne veten nëse ata ndonjëherë e bëri asgjë, por frekuentimin e valle në që do të prostitutë-the-fije
e një Phil.
Ata ishin të dy të mirë, miqtë burrëror, por Anne nuk do të tërhiqen në çdo mendim si
për të cilat ishte nicer.
"Dhe unë varet kështu me radhë me ju për t'ju ndihmuar përbëjnë mendjen time se cili prej tyre unë duhet të premtoj
të martohen, "ndjeu një dhimbje të Phil. "Ju duhet të bëni këtë për veten tuaj.
Ju jeni mjaft të bërë ekspert në mendjen tuaj si për të cilin njerëzit e tjerë duhet të martohet, "
Anne ia ktheu, në vend caustically. "Oh, that'sa gjë shumë të ndryshme," tha
Phil, në të vërtetë.
Por incidenti sweetest e qëndrimit Anne në Bolingbroke ishte vizita e saj
vendlindja - shtëpi e vogël i lënë pas dore të verdhë në një rrugë jashtë-of-the-rruga ajo kishte aq
ëndërruar shpesh rreth.
Ajo dukej në atë me sytë e kënaqur, si ajo dhe Phil u kthye në në portë.
"Është pothuajse tamam si foto e kam atë," tha ajo.
"Nuk ka dorëzonjë mbi dritaret, por nuk është një pemë ngjyrë jargavani nga porta, dhe-
-Po, ka perde burynxhuk në dritare.
Sa i lumtur jam se është pikturuar ende e verdhë. "
Një shumë e gjatë, grua shumë e hollë hapi derën.
"Po, Shirleys jetuar këtu njëzet vjet më parë," tha ajo, në përgjigje të së Anne
pyetje.
"Ata kishte marrë me qira. Mbaj mend 'em.
Ata të dy vdiq nga ethet në onct. Ajo ishte turrible trishtuar.
Ata lanë një fëmijë.
Unë mendoj se është i vdekur kohë më parë. Kjo ishte një gjë e neveritshëm.
Thomas vjetër dhe gruaja e tij e mori atë - pasi nëse ata nuk kishin mjaft e tyre ".
"Ajo nuk ka vdekur," tha Anne, qeshur.
"Unë kam qenë që fëmija." "Ju nuk po them kështu!
Pse, ju e keni rritur, "bërtiti gruaja, sikur ajo të ishte habitur shumë sa që Anne u
nuk është ende një fëmijë.
"Ejani të shikojnë në ju, unë shoh ngjashmëri.
Ju jeni complected si pa tuaj. Ai kishte flokë të kuqe.
Por ju favor ma tuaj në sytë tuaj dhe të gojës.
Ajo ishte një gjë e bukur pak. Hedhës ime shkoi në shkollë të saj dhe u
afër çmendur rreth saj.
Ata u varrosën në varr një dhe Këshillit të Shkollës të vënë një gur varri të tyre si
një shpërblim për shërbimin besnik. A do të vijnë në? "
"A do të më lejoni të shkoj në të gjithë shtëpinë?" Pyeti Anne padurim.
"Ligjet, po, ju mund të nëse ju pëlqen. 'Twon't ju merr kohë - nuk është shumë e
atë.
Unë mbaj në njeriun e mia për të ndërtuar një kuzhinë të re, por ai nuk është një nga Hustlers tuaj.
Sallon në atje dhe ka dy dhoma lart.
Vetëm vërdallë rreth vetvetes.
Unë kam marrë për të parë për fëmijën. Dhomë në lindje ishte një që ju kanë lindur in
Më kujtohet ma tuaj duke thënë se ajo e donte për të parë lindjen e diellit, dhe unë mendjen dëgjuar se ju
ka lindur ashtu si dielli ishte në rritje dhe dritën e tij në fytyrën tuaj është gjëja e parë që tuaj
ma pa. "
Anne u ngjit shkallëve të ngushtë dhe në atë dhomë të vogël në lindje me zemër të plotë.
Ajo ishte si një vend i shenjtë të saj.
Këtu nëna e saj kishte ëndërruar e përkryer, ëndrrat e lumtur e amësisë parashikuar;
këtu se drita e kuqe agim kishte rënë mbi ta si në orën e shenjtë të lindjes; këtu
nëna e saj kishte vdekur.
Anne shikoi rreth saj nderim, sytë e saj me lot.
Kjo ishte për një saj të orëve të jeweled i jetës që vetëtin nga radiantly përgjithmonë në
kujtesës.
"Vetëm për të menduar për atë - nëna ishte i ri se unë jam tani, kur kam lindur," ajo
pëshpëriti. Kur shkoi Anne downstairs zonja e
shtëpi u takua e saj në sallën.
Ajo mbajti një pako me pluhur të vogël lidhur me fjongo të venitur blu.
"Pako Here'sa e letrave të vjetra kam gjetur në atë lart dollap kur unë erdha këtu," ajo
tha.
"Unë dunno atë që ata janë - unë kurrë nuk shqetësuar për të parë në 'em, por adresën në një krye
është "Mis Bertha Willis," dhe kjo ishte mbiemrin e vajzërisë ma tuaj.
Ju mund të merrni 'em nëse ju do të keni keer' em. "
"Oh, thank you - faleminderit", thirri Anne, clasping pako rapturously.
"Kjo ishte gjithçka që ishte në shtëpi," tha zonjë e saj.
"Mobilje është shitur të gjitha për të paguar faturat mjeku, dhe zonja Thomas mori e ma tuaj
rroba dhe gjëra të vogla.
Unë mendoj se nuk ka kaluar kohë në mesin e të rinjve që çuan Thomas.
Ata u kafshët shkatërrues i ri, si unë mendjen 'em. "
"Unë nuk e kanë një gjë që i përkisnin nëna ime," tha Anne, chokily.
"Unë - Unë nuk mund t'ju falënderojmë të mjaftueshme për këto letra."
"Ju jeni shumë të mirëpritur.
Ligjet, por sytë tuaj është si e ma tuaj. Ajo mund vetëm për të folur me hers.
Ati yt ishte i thjeshtë, por tmerrshme ndarës bukur.
Unë mendjen folks dëgjuar thonë se kur ishte e martuar që nuk kishte dy njerëz
më shumë në dashuri me njëri-tjetrin - Pore krijesa, ata nuk jetojnë më gjatë;
por ata ishte e tmerrshme të lumtur, ndërsa ata u
gjallë, dhe unë s'pose që ka rëndësi për një marrëveshje të mirë. "
Anne longed për të marrë në shtëpi për të lexuar letrat e saj të çmuar, por ajo bëri një të vogël
haxhit e parë.
Ajo shkoi vetëm në qoshe e gjelbër e varrezave "vjetër", ku i ati i saj Bolingbroke
dhe nëna u varrosën, dhe e la mbi varrin e tyre, lule të bardha ka kryer.
Atëherë ajo nxitoi prapa në malin Holly, mbylli veten në dhomën e saj, dhe të lexoni
letra. Disa janë shkruar nga i ati i saj, disa nga
nëna e saj.
Nuk kishte shumë - vetëm një duzinë në të gjitha - për Walter dhe Bertha Shirley nuk ishin
ndarë shpesh gjatë rrotull tyre. Letra ishin të verdha dhe të venitur dhe dim,
paqartë me prekjen e viteve të kaluar.
Asnjë fjalë të thella e diturisë janë gjurmuar në faqet njolla dhe rrudhur, por vetëm
linja e dashurisë dhe besimit.
Ëmbëlsinë e gjërave harruar clung të tyre - të largët, imagjinatave të dua e atyre
kohë të gjatë i vdekur dashuruar.
Bertha Shirley kishte poseduar dhuntinë e shkruar letra të cilat mishëruar simpatik
personalitetin e shkrimtarit në fjalë dhe mendime që ruhet bukurinë e tyre dhe
aromë pas kalimit të kohës.
Letrat ishin të tenderit, intime, të shenjtë. Anne, të ëmbël e të gjitha ishte një
shkruar pas lindjes së saj për të babait në një mungesë të shkurtër.
Ajo ishte e plotë të llogarive të një nëne krenar e re e "fëmijës" - zgjuarsi her e saj,
shkëlqim, sweetnesses her mijë.
"Unë dua të mirë të saj kur ajo është në gjumë dhe më mirë akoma, kur ajo është zgjuar," Bertha
Shirley kishte shkruar në PostScript. Ndoshta kjo ishte fjalia e fundit ajo kishte
penned ndonjëherë.
Në fund ishte shumë i afërt për të. "Kjo ka qenë dita më e bukur e mia
jetën, "tha Anne to Phil atë natë. "Unë e kam gjetur babai im dhe nëna.
Ato letra kanë bërë ata vërtetë për mua.
Unë nuk jam jetim më. Ndjehem sikur të kisha hapur një libër dhe e gjeti
trëndafilat e djeshme, e ëmbël dhe të dashur, në mes të lë të saj. "
>
KAPITULLI XXII Pranvera dhe Anne Return to Gjelbër Gables
Hijet Firelight u vallëzimi mbi muret e kuzhinës në Gables Green, për
mbrëmje pranvere ishte e ftohtë, me të hapur dritaren lindje përvjedhur në Subtly ëmbël
zërat e natës.
Marilla ishte ulur nga zjarri - të paktën, në trup.
Në shpirt ajo ishte roaming mënyra e kaluara, me këmbët e rritur të rinj.
Of Marilla vonë kishte kaluar kështu që shumë një orë, kur ajo mendoi se duhet të ketë qenë
thurje për binjakët. "Unë mendoj unë jam në rritje të vjetra," tha ajo.
Megjithatë, kishte ndryshuar, por Marilla pak në nëntë vitet e fundit, përveç të rritet diçka
hollë, dhe edhe më shumë këndore, ka pasur pak më shumë gri në flokëve që ishte ende
shtrembëruar deri në nyjë të njëjtë e vështirë, me dy
hairpins - ishin ata të njëjtën hairpins -? mbetur ende nëpërmjet saj.
Por shprehja e saj ishte shumë e ndryshme, diçka në lidhje me gojën e cila kishte lënë të kuptohet
në një sens i humorit kishte zhvilluar mrekullisht, sytë e saj ishin të buta and
butë, buzëqeshja e saj më të shpeshta dhe e tenderit.
Marilla ishte duke menduar tërë jetës së saj të fundit e saj, i dendur, por jo të pakënaqur
fëmijërisë, ëndrrat xhelozi fshehur dhe shpresat dëmtuar e vajzëri të saj,
të gjatë, gri, të ngushtë, vitet e jetës monotone mesme shurdhër që pasoi.
Dhe ardhja e Anne - të gjalla, imagjinative fëmijë, vrullshëm me zemrën e saj
të dashurisë, dhe bota e saj e dashuroj, duke sjellë me ngjyra e saj dhe ngrohtësi dhe shkëlqim,
deri në shkretëtirën e ekzistencës kishte lulëzuar si u rrit.
Marilla mendonin se nga vitet e saj të gjashtëdhjetë ajo kishte jetuar vetëm nëntë që kishte
pas ardhjes së Anne.
Dhe Anne do të jetë nesër në shtëpi natën. Dera e kuzhinës hapur.
Marilla shikuar deri pritur për të parë znj Lynde.
Anne qëndroi para saj, i gjatë dhe tepër optimist, me duart e saj e plotë të Mayflowers and
violets. "Anne Shirley!" Bërtiti Marilla.
Për një herë në jetën e saj ajo ishte befasuar nga rezervat e saj, ajo kapur vajzën e saj në mes të tij
armëve dhe grimcuar e saj dhe papastërtia e saj ndaj zemra e saj, puthja flokët e ndritshme
dhe fytyrën e ëmbël ngrohtësisht.
"Kurrë nuk kam shikuar për ty deri nesër natën.
Si e keni marrë nga Carmody? "" Doli, dashuri prej Marillas.
A nuk kam bërë atë një rezultat herë në ditët e Mbretëreshës?
Postieri i është që të sjellë nesër tim trungu, unë vetëm kam përmalluar për shtëpi të gjitha menjëherë, dhe erdhi një
ditë më parë.
Dhe oh!
Unë kam pasur të tillë ecin një bukuroshe në muzg maj, unë u ndal nga barrens and
zgjedhur këto Mayflowers, unë erdhi përmes Violet-Vale, kjo është vetëm një bowlful e madhe e
violets tani - e dashur, qielli-lyer gjëra.
Erë e tyre, Marilla - pi ato in "sniffed Marilla mirësjellje, por ajo ishte
më të interesuar në Anne se në violets pijshëm.
"Ulu poshtë, të fëmijëve.
Ju duhet të jetë vërtetë e lodhur. Unë do të merrni ju disa darkë. "
"Moonrise There'sa dashur pas sonte kodra, Marilla, dhe oh, sa
bretkosat këndoi më në shtëpi nga Carmody!
E dua muzikën e bretkosave. Kjo duket të lidhura me të gjitha më e lumtur e mia
kujtimet e mbrëmje pranverës vjetër. Dhe gjithmonë më kujton të natës I
erdhi këtu së pari.
A ju kujtohet se, Marilla? "" Epo, po, "tha Marilla me theks.
"Unë nuk jam shumë gjasa të harrojmë atë kurrë." "Përdoret për të kënduar në mënyrë Ata madly në moçale
and përroin që viti.
Unë do të dëgjoni ata në dritaren time në muzg, dhe pyes veten se si ata mund të duket kështu
kënaqur dhe shumë i pikëlluar në të njëjtën kohë. Oh, por është e mirë në shtëpi përsëri!
Redmond u shkëlqyer dhe Bolingbroke lezetshëm - por Gjelbër Gables është shtëpia ".
"Gilbert nuk vjen në shtëpi këtë verë, unë dëgjoj," tha Marilla.
"Jo"
Diçka në tonin Anne është bërë shikim Marilla në e saj ashpër, por Anne u
me sa duket të zhytur në organizimin e violets e saj në një tas.
"Ja, nuk janë ata të ëmbël?" Vazhdoi ajo në nxitim.
"Viti është një libër, nuk është ajo, Marilla?
Faqet e pranverës janë shkruar në Mayflowers dhe violets, verore në trëndafila, vjeshtë në
gjethe e kuqe panje, dhe dimrin në Holly and gjelbërim të përjetshëm. "
"A Gilbert të bëjë mirë në provimet e tij?" Vazhdoi Marilla.
"Shkëlqyeshëm mirë. Ai udhëhoqi klasën e tij.
Po ku janë binjakët dhe zonja Lynde? "
"Rakelën dhe Dora janë mbi të zotit Harrison.
Davy është poshtë në 'Boulters. Unë mendoj se kam dëgjuar që vijnë tani. "
Davy ia plas në, pa Anne, u ndal, dhe më pas hodhën veten mbi të me një bërtas lumtur.
"Oh, Anne, nuk është i kënaqur të shoh ty! Thuaj, Anne, unë e kam rritur dy inç që e fundit
bien.
Znj Lynde matet më me shirit të saj sot, dhe i thuaj, Anne, shih dhëmbi time përpara.
Është e shkuar.
Znj Lynde lidhur një fund të një varg në të dhe në fund të tjera tek dera, dhe pastaj
mbylli derën. I shitur atë për Milty për dy cent.
Dhëmbët mbledhjen Milty së. "
"Çfarë në botë ka ai dëshiron dhëmbët për të?" Pyeti Marilla.
"Për të bërë një gjerdan për të luajtur shef indian," shpjegoi Davy, ngjitje me
Xhiro Anne.
"Ai e mori pesëmbëdhjetë tashmë, dhe të gjithë të tjetër premtuar, kështu që nuk ka përdorur në
pjesa tjetër prej nesh duke filluar për të mbledhur, too. Unë ju them Boulters të biznesit të madh
njerëzit. "
"A ishit ju një djalë të mirë në Znj Boulter s?" Pyeti Marilla rëndë.
"Po, por them, Marilla, unë jam i lodhur për të qenë të mira."
"Ju do të merrni lodhur për të qenë e keqe shumë më shpejt, Davy-djalë," tha Anne.
"E pra, ajo do të jetë kënaqësi, ndërsa ajo zgjati, apo jo?" Vazhdoi Davy.
"Unë mund të të vjen keq për atë më pas, nuk mund të unë?"
"Duke qenë keq nuk do të bëjë larg me pasojat e të këqija, Davy.
A nuk ju kujtohet në verën e diela e kaluar, kur ju u larguar nga e diela Shkolla?
Ju tha mua atëherë se të jesh i keq nuk ishte me vlerë kohë.
Cilat ishin ju dhe Milty bën sot? "
"Oh, ne peshkuar i ndoqi mace, dhe gjuajtur për vezë, dhe yelled në jehonë.
There'sa jehonë të madhe në shkurret prapa barn Boulter.
Thuaj, çfarë është jehonë, Anne, unë dua të di ".
"Echo është një nimfë të bukur, Davy, jeton shumë larg në pyje, si dhe duke qeshur në
botën nga radhët e kodrat. "" Çfarë ka ajo duket si? "
"Flokët e saj dhe sytë janë të errët, por qafën e saj dhe të armëve janë të bardhë si bora.
Asnjë vdekshëm ndonjëherë mund të shihni se si e drejtë ajo është.
Ajo është fleeter se një dreri, dhe se zëri tallës of hers është e gjitha ne mund të njohim
e saj. Ju mund të dëgjoni thirrjen e saj gjatë natës, ju mund të
dëgjuar e saj duke qeshur nën yjet.
Por ju kurrë nuk mund të parë të saj. Ajo fluturon larg qoftë se ju ndiqni të saj, dhe
qesh me ju gjithmonë vetëm mbi kodër të ardhshëm. "
"Është e vërtetë kjo, Anne?
Apo është një rrenë e madhe? "Kërkuar Davy ndezur. "Davy," tha Anne dëshpëruar, "nuk kanë
ju kuptim të mjaftueshme për të dalluar mes një përrallë dhe një gënjeshtër? "
"Atëherë çfarë është ajo që sasses prapa nga shkurret Boulter?
Unë dua të di, "këmbënguli Davy. "Kur ju jeni pak më të vjetër, Davy, unë do të
shpjegojë të gjitha për ju. "
Përmendja e moshës dukshëm i dha një kthesë të re në mendime Davy për pas disa
momentet e reflektimit, ai pëshpëriti solemnisht:
"Anne, Unë do të jenë të martuar."
"Kur?" Pyeti Ana me solemnitet të barabartë. "Oh jo, deri sa unë jam rritur, natyrisht."
"E pra, that'sa lehtësim, Davy. Kush është zonjë? "
"Stella Fletcher, ajo është në klasën time në shkollë.
Dhe i thuaj, Anne, ajo është vajza prettiest keni parë ndonjëherë.
Nëse unë vdes para se të rriten ju do të mbajtur një sy në e saj, nuk do ju? "
"Davy Keith, do të ndalemi duke folur marrëzi të tilla," tha Marilla rëndë.
"" Tisn't pakuptimta, "protestuan Davy në një ton të plagosur.
"Ajo është gruaja ime e premtuar, dhe në qoftë se unë kam qenë të vdes do të jetë ajo e ve e mia premtuar, nuk do të
ajo?
Dhe ajo nuk ka marrë një shpirt për të parë pas saj, përveç gjyshen e saj të vjetër. "
"Eja dhe ha darkë tuaj, Anne," tha Marilla, "dhe nuk e inkurajojnë atë fëmijën në
bisedën e tij absurde. "
>
KAPITULLI XXIII Pali nuk mund ta gjeni People Rock
Jeta ishte shumë e këndshme në Avonlea se vera, edhe pse Anne, në mes të të gjithë her
gëzimet pushime, ishte përhumbur nga një ndjenjë e "diçka shkuar e cila duhet të jetë atje."
Ajo nuk do të pranojnë, madje edhe në reflektimet her thellë, se kjo u shkaktua nga
Mungesa Gilbert së.
Por kur ajo kishte për të ecin në shtëpi vetëm nga takimet e lutjes dhe AVIS pow-wows,
ndërkohë që Diana dhe Fred, dhe çiftet homoseksual shumë të tjera, loitered përgjatë dritë yjesh errët,
rrugët e vendit, ka pasur një dehur, vetmuar
dhimbje në zemrën e saj të cilën ajo nuk mund të shpjegojë larg.
Gilbert nuk shkruani edhe asaj, pasi ajo mendonte se ai mund të ketë bërë.
Ajo e dinte që ai i shkroi Diana herë pas here, por ajo nuk do të hetojë rreth tij, dhe
Diana, duke menduar se Anne dëgjuar prej tij, dolën vullnetarë asnjë informacion.
Gilbert nënës, i cili ishte një homoseksual, i sinqertë, gazmor lady, por jo të mbingarkuar
me takt, kishte një zakon shumë të turpshme e kërkuar Anne, gjithmonë në një dhimbje të veçantë
zë dhe gjithmonë në prani të një
turmës, në qoftë se ajo kishte dëgjuar nga Gilbert kohët e fundit.
Poor Anne vetëm mund të skuqem tmerrshëm dhe shushurimë, "jo shumë kohët e fundit," i cili është marrë
nga të gjithë, znj Blythe të përfshira, të jetë thjesht një evazion vajzërisht.
Përveç kësaj, Anne gëzuar verë e saj.
Prishila erdhi për një vizitë gëzuar në qershor, dhe, kur ajo kishte shkuar, Z. dhe Znj
Irving, Pali dhe Charlotta e katërt erdhi "në shtëpi" për korrik dhe gusht.
Echo shtëpizë ishte skena e gaieties një herë më shumë, dhe bën jehonë mbi lumin u
mbajtur të zënë duke imituar qeshura që ranë në kopshtin e vjetër prapa spruces.
"Miss Lavendar" nuk kishte ndryshuar, me përjashtim të rritet edhe më të ëmbël dhe prettier.
Paul Adored e saj, dhe shoqërimin mes tyre ishte e bukur për të parë.
"Por unë nuk e quajnë" nëna "e saj vetëm në vetvete," shpjegoi ai, të Anne.
"Ju shikoni, që emri i takon vetëm për vete nënën time të vogël, dhe unë nuk mund të *** atë në çdo
një tjetër.
Ju e dini, mësues. Por unë e quaj 'Lavendar Nënë' e saj dhe unë e dua
të mirë të saj pranë babait. I - Unë edhe dashurinë e saj pak më mirë se
ju, mësues. "
"Cili është ashtu siç duhet të jetë," u përgjigj Anne.
Pali ishte trembëdhjetë tani dhe shumë e gjatë për vitet e tij.
Fytyra e tij dhe sytë ishin aq të bukur se kurrë më parë, dhe i zbukuruar i tij ishte ende si një prizëm,
ndarë çdo gjë që ranë mbi të në rainbows.
Ai dhe Anne kishte rambles lezetshëm në dru dhe në terren dhe breg.
Asnjëherë nuk u ka dy "shpirtrat e tjerë." Më në tërësi
Charlotta të katërt kishin lulėzuar jashtë në ladyhood rinj.
Ajo kishte veshur flokët e saj tani në një pompador madhe dhe kishte hedhur poshtë shiritit blu
harqet e Auld lang syne, por fytyra e saj ishte me prenka si, hunda e saj si mërzitur, dhe e saj
gojë dhe buzëqesh si të gjerë si kurrë më parë.
"Ju nuk mendoj se flisni me një theks Yankee, ju, Miss Shirley, zonjë?" Ajo
kërkuar me padurim. "Unë nuk e vërejnë atë, Charlotta."
"Jam vërtetë i kënaqur për këtë.
Ata thanë se kam bërë në shtëpi, por kam menduar gjasa ka që ata vetëm për të kërkuar të përkeqësojnë mua.
Unë nuk dua asnjë theks Yankee. Jo që unë kam një fjalë për të thënë kundër
Yankees, Miss Shirley, zonjë.
Ata janë të civilizuar vërtetë. Por ma jepni vajzën e vjetër PE Island çdo kohë. "
Pali kaloi dy javë e tij të parë me gjyshen e tij të Irving në Avonlea.
Anne ishte atje për ta takuar kur ai erdhi dhe e gjeti atë të egra me padurim për të marrë në
breg - Nora dhe Zonja e Artë dhe marinarë binjake do të jetë atje.
Ai mezi presin për të ngrënë darkën e tij.
Ai nuk mund të shohin fytyrën kukudhi Nora e hedhur sytë përreth pikë, shikuar për të
wistfully? Por kjo ishte një shumë i matur Pali që u kthyen
nga bregu në muzg.
"A nuk ju gjeni njerëz tuaj Rock?" Pyeti Anne.
Paul tronditi gështenjë e tij curls sorrowfully. "The marinarë binjake dhe Zonja e Artë kurrë nuk
erdhi në të gjitha, "tha ai.
"Nora ishte atje - por Nora nuk është i njëjtë, mësues.
Ajo është ndryshuar. "" Oh, Paul, ai është që ju të cilët janë të ndryshuar, "tha
Anne.
"Ju keni rritur shumë të vjetër për të Popullit Rock.
Ata si fëmijë vetëm për playfellows.
Unë jam frikë se marinarë binjake nuk do ta vijnë tek ju në, magjepsur sedeftë
anije me vela of dokrra, dhe Zonja e Artë do të luajë më për ju në
harpë e saj të artë.
Edhe Nora nuk do të takohemi shumë më të gjatë. Ju duhet të paguajë dënimin e rritjes-up,
Pali. Ju duhet të largoheni vend i magjishëm pas jush. "
"Ju flisni si marrëzi dy më shumë se kurrë më parë keni kryer," tha Znj Irving vjetër, gjysmë-
butësisht, gjysmë-reprovingly. "Oh, jo, ne nuk bëjmë," tha Anne, lëkundje e saj
kreu rëndë.
"Ne jemi duke marrë shumë, shumë të mençur, dhe ajo është e tillë për të ardhur keq.
Ne kurrë nuk janë gjysmë aq interesante, kur ne kemi mësuar se gjuha është dhënë ne për të
na mundësojnë që të fshehin mendimet tona. "
"Por kjo isn't - na është dhënë për të shkëmbyer mendimet tona," tha znj Irving seriozisht.
Ajo kurrë nuk kishte dëgjuar për Tallyrand dhe nuk kuptojnë epigrams.
Anne kaluar dy javë të ditëve të qetë në shtëpizë Echo në lule e artë e gusht.
Ndërkohë që ka ajo rastësisht ndërtuar për nxitim Speed Ludovik in nge e tij
ballafaqohet of Theodora Dix, si të lidhura në mënyrë të rregullt në një tjetër kronikë e historinë e saj. (1)
Arnold Sherman, një mik të moshuar të
Irvings, ishte atje në të njëjtën kohë, dhe shtoi jo pak të Përgjithshëm
kënaqshme e jetës. (1 Chronicles of Avonlea.)
"Çfarë të mirë të luajë me kohë kjo ka qenë," tha Anne.
"Unë ndihem si një gjigand refreshed.
Dhe kjo është vetëm një dy javë më deri sa unë të kthehem në Kingsport, dhe Redmond and Patty-së
Vend. Vendi Patty-së është dashur vend, Miss
Ndjehem sikur të kisha dy shtëpi - një në Gables gjelbër dhe një në vendin e Patty së.
Po ku ka shkuar verë? Ajo nuk duket një ditë që kam ardhur në shtëpi
atë mbrëmje pranverë me Mayflowers.
Kur isha i vogël unë nuk mund ta shikoni nga një fund të verës të tjera.
It shtrihej para meje si një sezon i pafund.
Tani,''TIS një pëllëmbe, 'tis një përrallë ".
"Anne, po ju dhe Gilbert Blythe si miq të mirë që keni përdorur për të?" Pyeti Mis
Lavendar heshtje. "Unë jam po aq sa shoku Gilbert si kurrë
Unë kam qenë, Miss Lavendar. "
Mis Lavendar tundi kokën e saj. "Unë shoh diçka ka shkuar keq, Anne.
Unë do të jenë të pafytyrë dhe kërkoni atë. A keni grindur? "
"Jo, është vetëm se Gilbert dëshiron më shumë se miqësi dhe unë nuk mund t'i ***ë atij më shumë."
"Jeni i sigurt për këtë, Anne?" "Krejtësisht i sigurt."
"Jam shumë, shumë keq."
"Unë pyes veten pse të gjithë duket se mendoj se duhet të martohen Blythe Gilbert," tha Anne
petulantly. "Sepse ju janë bërë dhe të destinuara për çdo
të tjera, Anne - kjo është arsyeja pse.
Ju nuk duhet të hedh se kreu i ri i juaji. It'sa fakt. "
>