Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI XLI Dashuria Merr Up Glass of Time
"Unë kam ardhur deri të ju pyes për të shkuar për një nga rambles vjetër kohën tonë deri në shtator
pyje dhe 'mbi kodrat ku erëza rriten, "këtë pasdite", thotë Gilbert, që vijnë
papritmas rreth qoshe verandë.
"Supozoni se ne vizituar kopshtin Hester Gray." Anne, ulur në hapin e gur me të
xhiro të plotë të një zbehtë, i veshur me cipë sende, jeshile, me vështrim të zbrazët shikuar deri në vend.
"Oh, kam dëshirë unë mund," tha ajo ngadalë, "por unë me të vërtetë nuk mund, Gilbert.
Unë do të dasmës Alice Penhallow kjo mbrëmje, ju e dini.
Unë kam marrë për të bërë diçka për këtë fustan, dhe nga ajo kohë e përfunduar unë do të duhet të marrë
gati. Unë jam aq i keq.
Unë do të dua të shkoj ".
"E pra, ju mund të shkoni pasdite nesër, atëherë?" Pyeti Gilbert, me sa duket jo shumë
zhgënjyer. "Po, unë mendoj kështu".
"Në këtë rast unë do të nxitoj mua në shtëpi në të njëjtën kohë për të bërë diçka që unë duhet përndryshe duhet të
bëni nesër. Pra, Alice Penhallow është për t'u martuar
sonte.
Tre dasma për ju në një verë, Anne--Phil 's, e Alice, dhe Jane.
Unë kurrë nuk do të fal Jane për të mos më ftuat për martesën e saj. "
"Ju me të vërtetë nuk mund të fajësojnë të saj kur ju mendoni se e lidhjes madhe Andrews të cilët
duhej të ftuar. Shtëpia vështirë se mund të mbajë të gjithë.
Unë kam qenë vetëm urdhëruar me anë të hirit e të qenit shok i ngushtë vjetër Jane - të paktën nga ana Jane.
Mendoj se motivi i znj Harmon për mua ishte ftuar për të më lejoni të parë të Jane duke tejkaluar
gorgeousness. "
"A është e vërtetë që ajo vishte diamante aq shumë që ju nuk mund të them se ku karo
u ndërpre dhe Jane filloi? "qeshi Anne.
"Ajo sigurisht mbante shumë të mirë.
Ajo që me të gjitha diamante dhe saten bardhë dhe tyl dhe dantella dhe trëndafila dhe portokalli
lule, Prim pak Jane ishte e humbur gati sytë.
Por ajo ishte shumë e lumtur, dhe kështu ishte z. Inglis - dhe kështu ishte znj Harmon ".
"Është që vishen ju jeni do të veshin sonte?" Pyeti Gilbert, duke kërkuar poshtë në
fluffs dhe frills.
"Po. A nuk është e bukur?
Dhe unë do të veshin starflowers në flokët e mi. Wood Haunted është e plotë të atyre këtë
verës. "
Gilbert kishte një vizion e papritur e Anne, veshur me një fustan xhingla gjelbër, me
kthesa virgjëror e armëve dhe të fytit rrëshqitje nga ajo, dhe yjet e ndritshëm të bardhë kundër
mbështjellje e flokëve të saj bëj të kuq.
Vizioni e bëri atë të kapur frymën e tij. Por ai u kthye lehtë larg.
"E pra, unë do të jetë deri nesër. Shpresoj se ju do të keni një kohë të bukur sonte. "
Anne shikuar pas tij si ai Strode larg, dhe psherëtiu.
Gilbert ishte miqësore - shumë miqësore - shumë më tepër miqësore.
Ai kishte ardhur mjaft shpesh për të Gjelbër Gables pas shërimit të tij, dhe diçka e tyre
miqësi e vjetër ishte kthyer. Por Anne nuk e gjeti atë të kënaqshme.
U rrit e dashurisë bërë çel e miqësisë zbehtë dhe scentless nga ana tjetër.
Dhe Anne kishte filluar përsëri në dyshim nëse Gilbert tani ndjerë ndonjë gjë për të, por
miqësi.
Në dritën e përbashkët e ditës të përbashkët sigurie e saj rrezatuese e përqendruar atë mëngjes kishte
venitur. Ajo ishte përhumbur nga një frikë e mjerë që
gabim e saj nuk mund të korrigjohet.
Ajo ishte mjaft e mundshme që ai ishte Christine të cilin e donte Gilbert pas të gjithë.
Ndoshta ka qenë i angazhuar edhe për të.
Anne u përpoqën për të vënë të gjitha shpresat unsettling nga zemra e saj, dhe të pajtohen veten në një
të ardhmen, ku punojnë dhe ambicie duhet të marrë vendin e dashurisë.
Ajo mund të bëjë mirë, nëse jo fisnike, të punojnë si mësues, dhe suksesin e saj të vogël
skica u fillim për t'u takuar me të në disa editoriale sanctums augured mirë për
ëndrrat e saj nis të lulëzojë letrare.
Por - por - Anne kap fustanin e saj të gjelbër dhe psherëtiu përsëri.
Kur Gilbert erdhi pasdite e ardhshëm gjeti Anne duke pritur për të, të freskët, si
agim dhe të drejtë si një yll, pasi të gjithë hare të natës mësipërm.
Ajo kishte veshur një fustan të gjelbër - jo e ajo kishte veshur për të dasmës, por një e vjetër e cila
Gilbert kishte thënë e saj në një pritje Redmond ai i pëlqente veçanërisht.
Ajo ishte vetëm hijen e gjelbër që nxori tints pasur e flokëve të saj, dhe
ndritshëm gri e syve të saj dhe iris-si delikatesën e lëkurës së saj.
Gilbert, glancing në anash saj si ecnin përgjatë një woodpath hije, mendohet
ajo nuk kishte qenë kaq e bukur.
Anne, glancing anash në Gilbert, tani dhe pastaj, mendonte se sa të vjetër ai dukej
nga sëmundja e tij. Ishte si të kishte vënë prapa tij djalëri
përgjithmonë.
Dita ishte e bukur dhe mënyra ishte e bukur.
Anne ishte pothuajse keq kur ata arritën kopsht Hester Gray, dhe u ul në
stol të vjetër.
Por kjo ishte e bukur atje, shumë - aq e bukur sa ka qenë në ditën e largët
e piknik Artë, kur Diana dhe Jane dhe Prishila dhe ajo kishte gjetur atë.
Pastaj ajo kishte qenë bukur me narcis dhe violets; tani shufra ari kishte ndezur e saj
zanash pishtarë në qoshe dhe asters pika-pika të bluely.
Thirrjes së përroit doli nëpër pyje nga lugina e birches me të gjitha
ngasjes e saj të vjetër, ajrin e arrirë ishte plot me kerrmëz e detit, përtej ishin fusha
rimmed nga gardhe gri zbardhura argjendtë në
suns e verë shumë, dhe kodrat të gjatë scarfed me hijet e autumnal
re, me defekt e ëndrrave të erës në perëndim të vjetër u kthye.
"Unë mendoj," tha Anne butë, "se" vendi ku ëndrrat vijnë e vërtetë është në blu
atje mjegull, mbi këtë luginë të vogël. "" A keni ndonjë ëndrrat e paplotësuar, Anne? "
pyeti Gilbert.
Diçka në tonin e tij - diçka që ajo nuk kishte dëgjuar që atë mbrëmje të mjerë në
dru frutor në vendin Patty - e bëri zemrën Anne mundi wildly.
Por ajo u përgjigj lehtë.
"Sigurisht. Gjithkush ka.
Kjo nuk do të bëjë që ne të kemi të gjitha ëndrrat tona përmbushur.
Ne do të jetë aq i mirë sa të vdekur po të kishim mbetur asgjë për të ëndërrojë.
Çfarë aroma e shijshme që zbret ulët dielli është nxjerrë nga asters dhe
ferns.
Unë uroj që ne mund të shohim parfume, si erë e tyre.
Unë jam i sigurt se ata do të jenë shumë të bukur. "Gilbert nuk do të ishte ndryshuar në këtë mënyrë.
"Unë kam një ëndërr", tha ai ngadalë.
"Unë ëndërroja të vazhdojnë në të, edhe pse ka shpesh më duket se ajo kurrë nuk mund të vijë
vërtetë.
Ëndërroj për një shtëpi me një vatër zjarri në të, një mace dhe qen, hapat e miqve -
dhe ju! "donte të fliste por Anne ajo mund të gjeni asnjë
fjalë.
Lumturia ishte thyer gjatë saj si një valë.
Është pothuajse të frikësuar e saj. "E pyeta një pyetje më shumë se dy vjet më parë,
Anne.
Nëse të pyes përsëri sot do të më jepni një përgjigje të ndryshme? "
Anne ende nuk mund të flas.
Por ajo ngriti sytë e saj, i ndritshëm me të gjitha dashurinë ngazëllim-e brezave të panumërta,
dhe shikoi në e tij për një moment. Ai donte asnjë përgjigje tjetër.
Ata mbeti në kopshtin e vjetër deri në muzg, ëmbël si muzg në Eden duhet të ketë
qenë, crept mbi të.
Kishte aq shumë për të folur mbi dhe kujtojnë - gjëra të thënë dhe bërë dhe dëgjuar dhe të mendimit
dhe ndjeu dhe keqkuptuar.
"Mendova se ju dashur Christine Stuart", ka thënë Anne tij, si qortim sikur ajo
nuk kishte dhënë atij çdo arsye të supozohet se ajo e donte Roy Gardner.
Gilbert qeshi boyishly.
"Christine ishte e fejuar me dikë në qytetin e saj.
E dija se dhe ajo e dinte se unë e dinte atë.
Kur vëllai i saj u diplomua ai më tha motra e tij po vinte në Kingsport e ardhshme
dimrit për të marrë muzikë, dhe më pyeti nëse unë do të shikojmë pas pak e saj, pasi ajo nuk njihte
një dhe do të jetë shumë të vetmuar.
Kështu që kam bërë. Dhe pastaj I liked Christine për vet e saj
hir. Ajo është një prej vajzave nicest kam ndonjëherë
njohur.
E dija thashetheme kolegj merita na me të qenit në dashuri me njëri-tjetrin.
Unë nuk u kujdes.
Asgjë më shumë rëndësi për mua për një kohë atje, pasi të keni thënë ju kurrë nuk mund të
dashuria mua, Anne. Nuk ishte askush tjetër - asnjëherë nuk mund të
dikush tjetër për mua, por ju.
Unë kam dashur që nga ajo ditë ju thyen propozoj tuaj mbi kokën time në shkollë. "
"Unë nuk shoh se si ju mund të mbani në dashur mua kur isha i tillë budalla vogël," tha
Anne.
"E pra, unë u përpoqën për të ndaluar", tha Gilbert sinqerisht, jo ", sepse kam menduar se çfarë
ju e quani veten, por sepse e ndjeja që nuk kishte asnjë shans për mua, pasi Gardner
doli në skenë.
Por unë couldn't - dhe unë nuk mund t'ju them, ose, çfarë është e menduar për mua këto dy
vjet për të besuar se do të martohej me të, dhe të jetë i tha çdo javë nga disa
ngatërrestar se angazhimi juaj ka qenë në pikën e shpalljes.
Unë besoja atë deri në një ditë të bekuar kur isha ulur pas ethe.
Kam marrë një letër nga Phil Gordon - Phil Blake, në vend - në të cilat ajo më tha se
ishte me të vërtetë asgjë mes jush dhe Roy, dhe më këshilloi që të "provoni përsëri."
Well, mjeku ishte i habitur me shërimin tim të shpejtë pas kësaj. "
Anne qeshi - atëherë shivered. "Unë kurrë nuk mund ta harroj natën Mendova se ju
ishin po vdes, Gilbert.
Oh, unë e dija - E dija atëherë - dhe mendoj se ishte shumë vonë ".
"Por kjo nuk ishte, dashur. Oh, Anne, kjo e bën për çdo gjë,
nuk është?
Le të zgjidhur për të mbajtur këtë ditë të shenjtë për bukurinë e përsosur të gjithë jetën tonë për dhuratën
ajo na ka dhënë. "" Është ditëlindja e lumturisë sonë, "tha
Anne butë.
"Unë e kam dashur gjithmonë këtë kopsht të vjetër të Hester Gray, dhe tani ai do të jetë e dashur
se kurrë. "" Por unë do të duhet të kërkojë që të prisni një kohë të gjatë
kohë, Anne, "tha Gilbert trishtim.
"Kjo do të jetë tre vjet para se unë do të përfundojë kursin e mia mjekësore.
Dhe, edhe atëherë nuk do të ketë sunbursts diamanti dhe sallat e mermeri. "
Anne qeshi.
"Unë nuk dua sunbursts dhe sallat mermer. Unë vetëm dua që ju.
Ju shikoni Unë jam aq i paturpshëm sa Phil në lidhje me të.
Sunbursts dhe sallat mermeri mund të jenë të gjithë shumë mirë, por ka më shumë "hapësirë për
imagjinata 'pa to. Dhe si për të pritur, që nuk
çështje.
Ne vetëm do të jetë i lumtur, duke pritur dhe duke punuar për njëri-tjetrin - dhe ëndërruar.
Oh, ëndrra do të jetë shumë e ëmbël tani. "Tërhoqi Gilbert pranë saj për të dhe e puthi
e saj.
Pastaj ata u larguan në shtëpi së bashku në muzg, kurorëzua mbret dhe mbretëreshë në mbretërinë martesor
e dashurisë, së bashku shtigje dredha-dredha fringed me lule ëmbël se kurrë bloomed, dhe
mbi livadhet fantazma, ku erërat e shpresës dhe të kujtesës shpërtheu.