Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitulli 5
I fundit i Verbëri
MY kuriozitet, në një kuptim, është më e fortë se
frika ime, sepse unë nuk mund të qëndroni aty ku unë
ishte, por crept përsëri në bankën përsëri,
kah, strehimin kokën time prapa një shkurre e
fshesë, unë mund të komandës në rrugë para se të tanë
derë.
Unë kam qenë thuajse në pozicion ere armiqtë e mi
filloi të arrijë, shtatë ose tetë prej tyre,
drejtimin e vështirë, këmbët e tyre duke mposhtur nga
kohë përgjatë rrugës dhe njeri me
fanar disa ritmet e para.
Tre burra u bashku, dorë për dore, dhe unë
bërë jashtë, madje edhe përmes mjegullës, që
njeri e mesme të këtij trio ishte i verbër
lypës.
Në momentin tjetër zërin e tij tregoi mua se unë
ishte e drejtë.
"Poshtë me derën!" Bërtiti ai.
"Po, pasha, përgjithmonë, zotëri", iu përgjigj dy ose tre, dhe
një ngut i është bërë mbi Benbow admirali,
në vijim far-bartësit, dhe pastaj unë
mund të shohin ato pauzë, dhe dëgjoni fjalimet
kaluar në një kyç të ulët, sikur të ishin
befasuar për të gjetur derën e hapur.
Por pauzë ishte e shkurtër, për të verbërit
lëshuar përsëri urdhërimet e tij.
Zëri i tij dukej më fort dhe më të lartë, si në qoftë se
ai u vihej zjarri me padurim dhe bujë.
"Në, në, në të!" Bërtiti ai, dhe mallkuar
për vonesën e tyre.
Katër apo pesë prej tyre iu bindën në të njëjtën kohë, dy
mbetur në rrugë me i frikshëm
lypës.
Nuk ishte një pauzë, pastaj një britmë të papritur,
dhe pastaj një zë të bërtasin nga shtëpia,
"Bill është i vdekur."
Por njeriu i verbër u betua në ato përsëri për
vonesë e tyre.
"Kërko atë, disa nga ju shmangien Lubbers,
dhe pjesa tjetër e ju lart dhe për të marrë
gjoks, "bërtiti ai.
Unë mund të të dëgjojë këmbët e tyre të vrullshëm deri tona të vjetra
shkallët, kështu që shtëpia duhet të ketë tronditi
me të.
Menjëherë më pas, tingëllon i freskët i
habia u ngrit, dritarja e
dhomë kapiten ishte hedhur hapur me një kritikë
dhe një gërvisht e xhama të thyer, dhe një njeri
përkuli jashtë në, kreu dritë të hënës dhe
supet, dhe iu drejtua lypës i verbër
në rrugë më poshtë atë.
"Pew", ai bërtiti, "ata kanë qenë para nesh.
Dikush u kthyen gjoks jashtë alow dhe
lart. "
"A është atje?" Përfshinë Pew.
"Paratë e atje."
Njeriu i verbër mallkuar para.
"Grusht Flint's, dua të them," bërtiti ai.
"Ne nuk e shohim atë këtu në asnjë mënyrë," u kthye
njeri.
"Ja, ju më poshtë atje, është ajo në Bill?"
thirri përsëri të verbrin.
Në se një tjetër shokët, ndoshta atë që
kishte mbetur më poshtë për të kërkuar kapiteni's
trupit, erdhi në derën e han.
"Bill's qenë riorganizuar a'ready," tha ai;
"'Nothin majtë."
"Është e këtyre njerëzve e han - it's that
djalë.
I wish I kishte vënë sytë e tij jashtë! "Qarë
njeri i verbër, Pew.
"Nuk ka pasur kohë më parë - ata kishin derën
mbylli, kur kam provuar atë.
Shpërndaj, lads, dhe gjeni 'em. "
"Pa dyshim, e kanë lënë glim e tyre këtu,"
tha se shokët nga dritarja.
"Shpërndaj dhe em gjeni"!
Shpartallim e shtëpisë jashtë! "Përsëriti Pew,
goditës me shkopin e tij mbi rrugë.
Pastaj ka ndjekur një të madhe për-bërë përmes
të gjitha han tona të vjetra, të rënda pounding këmbët për të dhe
tregti, mobilje hedhur mbi, dyert e filloi
në, deri në gurë shumë të ri-i bëri jehonë dhe
meshkujt doli përsëri, njëri pas tjetrit, në
rruga dhe deklaroi se ne ishim askund
për t'u gjetur.
Dhe vetëm bilbil njëjtin që kishte alarmuar
nëna ime dhe veten mbi të vdekurit
para kapiten ishte një herë më qartë
kohë dëgjohet gjatë natës, por kjo
përsëritur dy herë.
Unë kam menduar që ajo të jetë njeriu i verbër të
borisë, kështu që të flasin, thirrjen e tij për të ekuipazhit
sulmi, por unë tani e gjetur se ajo ishte një
sinjal nga kodër në drejtim të
fshat, dhe nga efekti i saj mbi
Buccaneers, një sinjal për të tërhequr vërejtjen atyre për
afrohet rrezik.
"Ka Dirk sërish," tha njëri.
"Dy herë!
Ne do të duhet të luaj, mates. "
"Luaj nga vendi, ju fshihem!" Bërtiti Pew.
"Dirk ishte një budalla dhe një frikacak nga
së pari - ju nuk do mend atë.
Ata duhet të jenë afër, ata nuk mund të jetë shumë;
ju keni në duart tuaja.
Shpërndaj dhe shikoni për ta, qentë!
Oh, drithmë shpirti im, "ai bërtiti," nëse kam pasur
sytë! "
Kjo thirrje u duk për të prodhuar ndonjë efekt,
për dy nga miqtë filluan të duken këtu
dhe aty në mesin e orendi të vjetra, por gjysmë-
zemër, kam menduar, dhe me gjysmë sy një
në rrezik të tyre gjatë gjithë kohës, ndërsa
pjesa tjetër ishte e pavendosura në rrugë.
"Ju keni në duart tuaja për mijëra, ju
budallenj, dhe ju rri një këmbë!
Ju do të jetë aq i pasur si mbretër në qoftë se ju mund të gjeni
atë, dhe ju e dini se është këtu, dhe ju të qëndrojë
atje skulking.
Nuk ishte një nga ju nuk guxonte të përballet me Bill,
dhe kam bërë atë - një njeri i verbër!
Dhe unë jam për të humbur shansin tim për ju!
Unë jam që të jetë një i varfër, lypës zvarritje, qyl
për rum, kur unë mund të lëkundet në një
Trajneri!
Nëse keni pasur këpusin e një mizë gruri në një
galetë ju do të kapur ato ende. "
"Vareni atë, Pew, ne kemi marrë doubloons!"
murmuriti një.
"Ata mund të kenë fshehur gjë e bekuar,"
tha një tjetër.
"Merrni, Georges Pew, dhe nuk qëndrojnë
këtu squalling. "
Squalling ishte fjala për të, zemërimin Pew's
u rrit kaq të larta në këto kundërshtime deri në
fundit, pasionin e tij krejtësisht të marrë
e sipërme të dorës, ai e goditi në të drejtën e tyre dhe
mbetur në verbëri e tij dhe shkopin e tij dukej
kryesisht në më shumë se një.
Këto, nga ana e tyre, i mallkuar mbrapa në
maskara të verbër, të kërcënuar atë në frikshëm
kushtet, dhe u përpoq më kot për të kapur të rrinë
dhe nxjerr me mundim atë nga zotërim të tij.
Kjo grindje ka shpëtuar prej nesh, për
ndërsa ajo ishte ende e ndezur, tingull tjetër
erdhi nga maja e kodrës në anën e
e fshat - e lavire e kuajve
galopant.
Pothuajse në të njëjtën kohë një-e shtënë pistoletë,
flash dhe raportit, erdhën nga ana e mbrojtjes.
Dhe se ishte thjesht një sinjal i fundit të
rrezik, për Buccaneers u kthye në të njëjtën kohë
dhe u zhvillua, duke e ndarë në çdo drejtim, një
i drejtuar tek deti së bashku rob, një tatëpjetë të gjithë
kodër, dhe kështu me radhë, në mënyrë që në gjysmën e një
minutë nuk është një shenjë e tyre mbeti, por Pew.
Atë që ata kishin braktisur, qoftë në absolut
panik ose nga hakmarrja për fjalët e tij të sëmurë
dhe rrahje unë nuk e di, por ai ka mbetur
prapa, përgjimi lart dhe poshtë rrugës në një
furi, dhe mësynin dhe duke bërë thirrje për e tij
shokë.
Së fundi ai mori një kthesë të gabuar dhe u zhvillua disa
hapat e kaluar mua, ndaj fshati, duke qarë,
"Johnny, Black Dog, Dirk", dhe emra të tjerë,
"Ju nuk do të largohet stol të vjetër, shokë - nuk i vjetër
Pew! "
Vetëm atëherë zhurma e kuajve ishin në krye të
, Të rritet dhe të katër ose pesë riders erdhi në sytë e
në dritë të hënës dhe përfshiu në galop të plotë
poshtë shpatit.
Në këtë Pew e pa gabimin e tij, u kthye me një
bërtas, dhe vrapoi drejt për hendek,
në të cilën ai e mbështjellë.
Por ai ishte në këmbët e tij përsëri në një të dytë
dhe bëri një dash, tani krejtësisht
hutuar, e drejtë sipas më të afërt të
vjen kuaj.
Kalorës u përpoq për të shpëtuar atë, por më kot.
Poshtë shkoi Pew me një britmë që ranë lartë
në natë, dhe katër thundrat nëpërkëmbur
dhe spurned tij dhe kaloi.
Ai ra në anën e tij, atëherë u shemb butësisht
mbi fytyrën e tij dhe u zhvendos jo më shumë.
I hodh në këmbët e mia dhe përshëndetën riders.
Ata ishin të tërhequr deri, në çdo rast,
tronditur në aksident, dhe unë së shpejti pa
atë që ata ishin.
Një, tailing nga mbrapa pjesës tjetër, ishte një djalë
që kishin shkuar nga fshati për të Dr
Livesey-së, pjesa tjetër ishin oficerë të ardhurave,
cilin ai e kishte takuar gjatë rrugës, dhe me të cilët
ai kishte pasur të shërbimit të fshehtë për t'u kthyer në
një herë.
Disa lajme të lugger në vrima Kitt kishte
gjetur rrugën e saj të mbikëqyrësit dhe të vendosur Dance
çoi atë natë në drejtimin tonë, dhe
për këtë rrethanë nëna ime dhe unë borxh
ruajtjen tonë nga vdekja.
Pew ishte i vdekur, i vdekur guri.
Si për nënën time, kur ne kishim kryer të saj
deri në fshat i vogël, pak ujë të ftohtë dhe të
kripëra dhe se shpejti e çoi përsëri,
dhe ajo ishte askush i keq për terror e saj,
edhe pse ajo ende vazhdon të vjen keq
bilancin e parave.
Në ndërkohë mbikëqyrësi hipi në, si
të shpejtë si ai mund, për të vrima Kitt-së, por e tij
burrat kishin të zbres dhe kërkoj me duar poshtë
luginë e thellë, kryesor, dhe nganjëherë mbështetëse,
kuajt e tyre, dhe në frikë të vazhdueshme të
prita, kështu që nuk ishte me rëndësi të madhe për
çudi që kur ata u poshtë në
Vrimë lugger ishte tashmë në proces,
edhe pse ende të ngushtë in
Ai e përshëndeti e saj.
Një zë u përgjigj duke i thënë atij për të mbajtur jashtë
dritë të hënës ose ai do të marrë disa të çojë në
atë, dhe në të njëjtën kohë një plumb fërshëlleu
të ngushtë me krahun e tij.
Menjëherë pas kësaj, lugger dyfishuar pikë
dhe u zhduk.
Z. Dance qëndroi atje, siç tha ai, "si një
peshk nga uji, "dhe gjithë ai mund të bënte ishte
për dërgimin e një njeriu të B ---- për të paralajmëruar
prestar.
"Dhe kjo," tha ai, "është vetëm për sa i mirë
si asgjë.
Ata kanë marrë jashtë të pastër, dhe ka një fund.
Vetëm, "shtoi ai," Unë jam i lumtur që kam trod për Master
corns Pew-së, "për nga kjo kohë ai kishte dëgjuar
historia ime.
Unë u ktheva me të në Benbow admirali,
dhe ju nuk mund ta imagjinoni një shtëpi në një të tillë
gjendjen e shkatërron, orën e shumë të kishte qenë
hedhur poshtë nga këto shokëve të tyre në
gjueti furishëm pas nëna ime dhe veten time;
dhe edhe pse asgjë nuk kishte qenë në fakt marrë
larg përveç qese-kapiten i parave dhe një
argjend pak nga deri, unë mund të shoh në
një herë se ne kemi qenë shkatërruar.
Z. Dance mund të bëjë asgjë të skenës.
"Ata mori paratë, ju thoni?
E pra, atëherë, Hawkins, ajo në pasuri janë
ata pas?
Më shumë para, unë mendoj? "
"Jo, zotëri, nuk para, unë mendoj se," u përgjigj I.
"Në të, zotëri fakt, unë besoj se kam gjë
në xhepin tim gji, dhe të ju them
vërtetën, unë duhet të doja të marrë atë të vënë në
sigurisë. "
"Për të qenë të sigurt, djalë, mjaft të drejtë," tha ai.
"Unë do të marrë atë, nëse ju pëlqen."
"Mendova se ndoshta Dr Livesey -" I filluar.
"Perfectly të drejtë," ai ndërprerë shumë
cheerily, "është plotësisht e drejtë - një njeri i nderuar dhe
një gjyqtar.
Dhe, tani kam ardhur për të menduar për këtë, unë si mund të
edhe udhëtim raundin e ka veten dhe të raportojë për
tij apo pronar ***.
Master Pew është i vdekur, kur të gjithë është bërë, nuk
që vjen keq, por ai është i vdekur, që ju shihni,
dhe njerëzit do ta bëjë atë kundrejt një
Zyrtari i të hyrave Madhërisë së tij, në qoftë se bëjnë
atë se ata mund.
Tani, unë do t'ju them, Hawkins, nëse ju pëlqen,
Unë do të ju së bashku. "
Unë e falënderoi atë përzemërsisht për ofertën, dhe
ne u kthye ne fshat i vogël ku
kuaj ishin.
Deri në kohën që unë kam thënë nëna e qellimit tim
ata ishin të gjithë në qafë.
"Doger," tha z. Dance, "ju keni një të mirë
kalë; marrë këtë djalosh prapa jush ".
Sa më shpejt që unë u ngritur, duke mbajtur për
rrip doger-së, mbikëqyrësi i dha
, Fjalë dhe partia e goditi jashtë në një
kërcim trok në rrugën e Dr Livesey's
shtëpi.
cc ccprose prozë audiobook audio libër të tërë pa lexuar të plotë të plotë të lexuar literaturë librivox klasike të mbyllura captions captioning titra titrat esl anglisht gjuhë të huaj të përkthyer të përkthimit