Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI 5. LETËR NGA MISS MINA Murray për MISS Lucy
WESTENRA
9 Maj. My dearest Lucy,
Forgive vonesë time të gjatë me shkrim, por unë kam qenë i pushtuar vetëm me punë.
Jeta e një mësuese asistent ndonjëherë është duke u përpjekur.
Unë jam i malluar të jetë me ju, dhe nga deti, ku ne mund të flasim së bashku lirisht dhe
ndërtuar kështjella tonë në ajër.
Unë kam qenë duke punuar shumë e vështirë kohët e fundit, sepse unë dua të mbajtur me Jonathanit
studime, dhe unë kam qenë praktikuar stenografi shumë këmbëngulje.
Kur ne jemi martuar unë do të mund të jenë të dobishme për Jonathan, dhe në qoftë se unë mund të stenografi
mjaft mirë unë mund të marrë poshtë atë që ai dëshiron të thotë në këtë mënyrë dhe të shkruajnë atë për të
në makinë shkrimi, në të cilën edhe unë jam praktikuar shumë e vështirë.
Ai dhe unë nganjëherë shkruaj letra në stenografi, dhe ai është duke e mbajtur një stenografik
Gazeta e udhëtimeve të tij jashtë vendit.
Kur unë jam me ju unë do të mbani një ditar në të njëjtën mënyrë.
Unë nuk do të thotë një nga ata dy-faqe-to-the-jave-me-e diel-shtrydhur-in-a-cep
ditarë, por një lloj ditar që unë mund të shkruani në sa herë që unë të ndjehen të prirë.
Unë nuk mendoj se do të jetë shumë me interes për njerëzit e tjerë, por nuk është
qëllim për ta.
Unë mund të tregojë se për të Jonathan disa ditë nëse ka në të asgjë me vlerë për ndarjen, por ajo është
me të vërtetë një libër ushtrim.
Unë do të përpiqet të bëjë atë që unë shoh gazetarët zonja të bëjë, intervistimin dhe me shkrim
përshkrimet dhe duke u përpjekur për të kujtuar bisedat.
Unë jam i thënë se, me pak praktikë, mund të kujtoni të gjitha që shkon në ose se një
dëgjon tha gjatë një dite. Megjithatë, ne do të shohim.
Unë do të tregoj për planet e mia pak kur të takohemi.
Unë kam pasur vetëm disa rreshta me nxitim nga Jonathan nga Transilvania.
Ai është i mirë, dhe do të kthehen në rreth një javë.
Unë jam i malluar për të dëgjuar të gjitha lajmet e tij. Ajo duhet të jetë mirë për të parë vende të çuditshme.
Pyes veten në qoftë se ne, dua të them Jonathan dhe unë, do të shihni ndonjëherë ato së bashku.
Ka dhjetë zile ora kumbues. Mirupafshim.
Dashur juaj
Mina
Thoni gjitha lajmet, kur ju shkruani. Ju nuk kanë thënë asgjë për një kohë të gjatë
kohë. Dëgjoj thashethemet, dhe sidomos të gjatë,
bukur, me flokë të dredhur njeri?
LETËR, Lucy WESTENRA TO MINA Murray 17, Chatham Rruga
E mërkurë im i dashur Mina,
Unë duhet të them se e taksave më shumë padrejtësisht me të qenit një korrespondent i keq.
Ju kam shkruar dy herë që kemi ndarë, dhe letrën tuaj të fundit ishte vetëm i dytë tuaj.
Përveç kësaj, unë kam asgjë për të ju them.
Nuk është me të vërtetë asgjë për të ju interesojnë. Qyteti është shumë e këndshme vetëm tani, dhe ne do të shkojmë një
marrëveshje të madhe për foto-galeritë dhe për shëtitjet dhe rides në park.
Sa i përket gjatë, me flokë kaçurrel njeriu, unë mendoj se ishte ai që ishte me mua në të fundit
Pop. Dikush ka qenë dukshëm më thënë tregime.
Kjo ishte z. Holmwood.
Ai shpesh vjen tek na shohin, dhe ai dhe Mamma të marrë më shumë të mirë së bashku, ata kanë në mënyrë
shumë gjëra për të folur për të përbashkët.
Ne u takuam disa kohë më parë një njeri që do vetëm të bëjë për ju, nëse nuk keni qenë të angazhuar tashmë
Jonathanit. Ai është një parti të shkëlqyer, duke qenë i bukur,
mirë jashtë, dhe e lindjes të mirë.
Ai është një mjek dhe të vërtetë i zgjuar. Vetëm dashuroj!
Ai është vetëm nëntë dhe njëzet, dhe ai ka një azil të madh çmendur të gjithë nën të tij
kujdes.
Z. Holmwood e prezantoi atë me mua, dhe ai e quajti këtu për të na shohin, dhe shpesh vjen tani.
Unë mendoj se ai është një nga njerëzit më të vendosur që kam parë, dhe akoma më të qetë.
Ai duket absolutisht i patrazuar.
Unë mund të dashuroj atë që një fuqi e mrekullueshme ai duhet të ketë më shumë se pacientët e tij.
Ai ka një zakon kurioz i kërkuar një të drejtë në fytyrë, sikur u përpjekur për të lexuar
mendimet e dikujt.
Ai përpiqet këtë në shumë me mua, por unë kënaqem me vete ai ka marrë një arrë të vështira për
plas. Unë e di se nga qelqi e mia.
A keni ndonjëherë përpiqen për të lexuar fytyrën tuaj?
Bëj unë, dhe unë mund t'ju them se kjo nuk është një studim i keq, dhe ju jep më shumë probleme se ju
mund të dashuroj edhe nëse ju nuk keni provuar atë.
Ai thotë se unë të përballojë atë një studim kurioz psikologjike, dhe unë me modesti mendoj se
Unë nuk e bëjnë, siç e dini, të marrë interes të mjaftueshëm në veshje të jetë në gjendje për të përshkruar
modelet e reja. Dress është një lindi.
Kjo është zhargon përsëri, por kurrë mendjen.
Arthur thotë se çdo ditë. Atje, kjo është e gjitha, nga Mina, ne kemi thënë
të gjitha sekretet tona me njëri-tjetrin që ne kemi qenë fëmijë.
Ne kemi fjetur se bashku dhe ngrënë së bashku, dhe qeshi dhe thirri së bashku, dhe tani,
edhe pse kam folur, unë do të doja të flas më shumë.
Oh, Mina, nuk mund të ju me mend?
Unë e dua atë. Unë jam i vjen turp si kam shkruar, sepse edhe pse unë
mendoj se ai do mua, ai nuk e ka thënë këtë në fjalë.
Por, oh, Mina, unë e dua atë.
Unë e dua atë! Ka, që e bën më të mirë.
I wish I ishin me ju, i dashur, i ulur nga zjarri undressing, pasi kemi përdorur për të ulur, dhe
Unë do të përpiqet të them se çfarë ndjej.
Unë nuk e di se si unë jam i shkruar këtë edhe për ju.
Unë jam i frikësuar për të ndaluar, ose unë duhet të heq dorë letrën, dhe unë nuk dua të ndaluar, sepse unë
bëjnë këtë dua të ju them të gjitha.
Më lejoni të dëgjojmë nga ju në një herë, dhe më tregoni se çdo gjë që ju mendoni rreth saj.
Mina, lutuni për lumturinë time. Lucy
PS - Unë nuk duhet t'ju them se kjo është një sekret.
Goodnight përsëri. L.
LETËR, Lucy WESTENRA TO MINA Murray 24 Maj
My dashur Mina, faleminderit, dhe falenderoi, dhe falë përsëri për
letrën tuaj ëmbël.
Ajo ishte aq e bukur të jetë në gjendje të ju tregojnë dhe për të pasur simpatinë tuaj.
Im i dashur, nuk bie ***, por ajo derdh. Sa e vërtetë të proverbave vjetër janë.
Ja ku jam, i cili do të jetë njëzet në shtator, dhe ende nuk kam pasur një propozim
deri më sot, nuk është një propozim të vërtetë, dhe sot unë kishte tre.
Vetëm dashuroj!
Tre propozime në një ditë! A nuk është e tmerrshme!
Unë ndihem keq, me të vërtetë dhe me të vërtetë keq, për dy nga miqtë e dobët.
Oh, Mina, unë jam kaq i lumtur që unë nuk e di se çfarë të bëjë me veten time.
And tre propozime!
Por, për hir të mirësisë ", mos i thoni ndonjë nga vajzat, ose ata do të marrë të gjitha
llojet e ideve ekstravagante, dhe duke imagjinuar veten e tyre të plagosur dhe të fyer nëse në të tyre
ditën e parë në shtëpi ata nuk e marrin të paktën gjashtë.
Disa vajza janë aq të kota!
Ju dhe unë, Mina dashur, të cilët janë të angazhuar dhe do të zgjidhur poshtë shpejti soberly në
gratë e vjetra të martuar, mund të përbuzin kotësi.
E pra, unë duhet të tregoj ty për të tre, por ju duhet ta mbani atë një sekret, i dashur, nga çdo
një përjashtim, sigurisht, Jonathan. Ju do të thoni, sepse unë do të, në qoftë se unë
ishin në vendin tuaj, me siguri them Arthur.
Një grua duhet të tregojë gjithçka bashkëshorti i saj.
A nuk mendoni kështu, i dashur? Dhe unë duhet të jenë të drejtë.
Burra si gra, me siguri gratë e tyre, të jetë mjaft si i drejtë pasi ato janë.
Dhe grave, unë kam frikë, nuk janë gjithmonë mjaft të drejta si ata duhet të jenë.
E pra, i dashur im, numri një erdhën pak para drekës.
Unë jua kisha thënë atij, Dr John Seward, njeriu i çmendur për azil, me nofulla të forta dhe
ballin e mirë.
Ai ishte shumë ftohtë jashtë, por ishte nervoze të gjithë njëjtë.
Ai kishte qenë dukshëm shkollimit veten si për të gjitha llojet e gjërave të vogla, dhe
mend ta, por ai pothuajse arriti të ulen mbi kapelen e tij mëndafshi, e cila njerëzit nuk
në përgjithësi bëjnë kur janë të ftohtë, dhe pastaj
kur ai donte që të paraqitet në lehtësimin ai e mbajti duke luajtur me një bisturi në një mënyrë që më bëri të
gati piskat. Ai foli me mua, Mina, shumë
straightforwardly.
Ai më tha se si isha dashur tek ai, edhe pse ai e kishte njohur me kaq pak, dhe çfarë jetën e tij
do të jetë me mua për të ndihmuar dhe pirë e të ngrënë atë.
Ai do të më tregoni se si ai do të jetë i kënaqur në qoftë se unë nuk u kujdes për të, por
kur e pa qaj ai tha se ishte brutale dhe nuk do të shtoni në fatkeqësinë time të pranishëm.
Pastaj ai ndërpreu dhe e pyeti nëse unë mund të dua atë në kohë, dhe kur tundi kokën time his
dridheshin duart, dhe pastaj me disa hezitim ai më pyeti nëse unë tashmë kujdesur
për çdo një tjetër.
U shpreh ai shumë të bukur, duke thënë se ai nuk dëshiron të shtrydhur nga unë besimin tim,
por vetëm të dini, sepse nëse zemra e një gruaje ishte i lirë një njeri mund të ketë shpresë.
Dhe pastaj, Mina, unë ndjeva një lloj të detyrës për t'i treguar se ka pasur disa një të tillë.
Unë vetëm i thashë se shumë, dhe më pas ai u ngrit, dhe ai dukej shumë e fortë dhe
shumë e rëndë që ai mori të dyja duart e mia në e tij dhe tha se ai shpresonte se unë do të jenë të lumtur, dhe
se nëse kam kërkuar ndonjëherë një mik më duhet të llogarisin atë një nga më të mira e mia.
Oh, i dashur Mina, unë nuk mund të ndihmojnë duke qarë, dhe ju duhet të justifikim këtë letër të gjitha fshihet.
Duke qenë të propozuar është mbi të gjitha shumë të bukur dhe të gjitha atë gjë e tillë, por kjo nuk është aspak një
gjë e lumtur kur ju duhet të shihni një shoku të varfër, të cilin ju e dini që ju do sinqerisht,
shkon larg dhe në kërkim të gjitha zemre të thyer,
dhe të dini se, pa marrë parasysh atë që ai mund të themi në këtë moment, ju jeni duke kaluar nga të tij
jetës. Im i dashur, unë duhet të ndalet këtu për momentin, unë
ndjehen në mënyrë të mjerueshme, edhe pse unë jam kaq i lumtur.
Mbrëmje. Arthur ka shkuar vetëm, dhe ndjeni në të mirë
shpirtërore se sa kur u largova jashtë, kështu që unë mund të vazhdojë thënë ju në lidhje me ditën.
E pra, i dashur im, numri Dy erdhi pas drekës.
Ai është i tillë një shoku bukur, një amerikan nga Teksasi, dhe ai duket aq i ri dhe kështu të freskëta
që duket gati e pamundur që ai ka qenë për shumë vende dhe ka të tilla
aventurat.
Unë e simpatizoj varfër Desdemona, kur ajo kishte një rrjedhë e tillë hidhet në veshin e saj, madje edhe
nga një njeri i zi.
Unë mendoj se ne gratë janë frikacakë të tilla që ne mendojmë se një njeri do të na shpëtojë nga
frikën, dhe ne martohej me të. Unë e di tani çfarë do të bëj po të isha një njeri i
dhe donte të bëjë një vajzë më duan.
Jo, unë nuk e bëjnë, sepse ishte z. Morris duke na thënë tregimet e tij, dhe asnjëherë nuk Arthur
tha asnjë, por ... Im i dashur, unë jam disi e mëparshme.
Z. Quincy P. Morris më gjeti vetëm.
Duket se një njeri gjithmonë ka gjetur një vajzë vetëm.
Jo, ai nuk ka, për Arthur përpjekur dy herë për të bërë një shans dhe unë e ndihmuar atë të gjitha unë
mund, unë nuk kam turp të them tani.
Unë duhet të them paraprakisht se Z. Morris nuk ka gjithmonë flasin zhargon, që do të thotë,
ai kurrë nuk e bën këtë për të huajt ose para tyre, sepse ai është me të vërtetë mirë të arsimuar dhe të
ka sjellje të hollë, por ai gjeti më
se i kënaqur me ta dëgjuar flasin zhargon amerikane, dhe sa herë që unë isha i pranishëm, dhe
nuk kishte një të jenë të tronditur, ai tha se gjëra të tilla qesharake.
Unë jam i frikësuar, i dashur im, ai duhet të shpikë të gjitha, për të përshtatet saktësisht në çdo gjë tjetër
ai ka për të thënë. Por kjo është një mënyrë e zhargon ka.
Unë nuk e di veten në qoftë se unë do të ndonjëherë speak zhargon.
Unë nuk e di nëse i pëlqen Arthur, ashtu si unë kurrë nuk kam dëgjuar atë të përdorni ndonjë ende.
E pra, z. Morris u ul pranë meje dhe dukej i lumtur dhe i këndshëm si ai mund, por
Unë mund të shoh të gjithë të njëjtën që ai ishte shumë nervoz.
Ai mori dorën time në e tij, dhe tha se ndonjëherë në mënyrë ëmbël ...
"Miss Lucy, unë e di unë nuk është mjaft e mirë për të rregulluar fixin e këpucët pak,
por unë mendoj në qoftë se ju prisni derisa ju të gjeni një njeri që është që ju do të shkoni t'u bashkuar me ta shtatë të rinj
femrat me llambat kur ju lë.
A nuk ju vetëm probleme përkrah meje dhe le të hyjmë në rrugën e gjatë së bashku,
vozitjes në parzmore të dyfishtë? "
E pra, ai e bëri të duken aq të mirë këndshëm dhe kështu i këndshëm që të mos dukej gjysma e kaq shumë për të
refuzojë atë siç bëri të varfër Dr Seward.
Kështu që i thashë, si lehtë si unë mund të, se unë nuk e dija asgjë të hitching, dhe se
Unë nuk ishte thyer për të shfrytëzuar në të gjitha ende.
Pastaj ai tha se kishte folur në mënyrë të lehta, dhe ai shpresonte se nëse ai kishte bërë një
gabim duke bërë kështu që në rast kaq të rënda, kaq i rëndësishëm, dhe për atë, unë do të
fale.
Ai me të vërtetë dukej serioze, kur ai ishte duke thënë se ajo, dhe unë nuk mund të ndihmojë një ndjenjë të
lloj ngazëllimi se ai ishte numri dy në një ditë.
Dhe pastaj, i dashur im, para se unë mund të them një fjalë ai filloi derdhje nga një përrua të përsosur
e dashurisë-marrjes, hedhjen zemrën e tij shumë dhe shpirti në këmbët e mia.
Ai dukej aq të sinqertë për atë që unë kurrë nuk do të përsëri mendoj se njeriu duhet të jetë i
gjallë gjithmonë, dhe kurrë nuk e sinqertë, sepse ai është i gëzuar në kohë.
Unë mendoj ai pa diçka në fytyrën time e cila kontrolluar atë, sepse ai papritmas u ndal, dhe
tha me një lloj burrëror entuziazëm që unë mund të ketë dashur atë për në qoftë se unë kam qenë
pa ...
"Lucy, ju jeni një vajzë të ndershëm sinqertë, unë e di.
Unë nuk duhet të jetë këtu duke folur për ju si unë jam tani në qoftë se unë nuk besoj se ju të pastër zhavor,
të drejtë deri në thellësitë shumë e shpirtit tuaj.
Më thuaj, si një shokët e mirë për një tjetër, a ka ndonjë tjetër që ju kujdeseni për të?
Dhe nëse ka unë nuk do t'ju shqetësojë një fije floku përsëri, por do të jetë, në qoftë se ju
do të më lejoni, një mik shumë besnik. "
Mina im i dashur, pse janë njerëz kaq fisnike kur gratë janë aq pak të denjë për to?
Këtu ishte Unë gati e bërë shaka me këtë zotëri zemër të madhe, e vërtetë.
Unë ia plas të qarë, unë kam frikë, i dashur im, ju do të mendoni se kjo letër shumë i spërkatur in
mënyra më shumë se një, dhe unë me të vërtetë ndjeva shumë keq.
Pse nuk mund që të le të martohet me një vajzë tre burra, ose aq sa duan e saj, dhe për të shpëtuar të gjitha këto
probleme? Por kjo është herezi, dhe nuk duhet të them atë.
Unë jam i kënaqur të them se, edhe pse unë isha duke qarë, unë kam qenë në gjendje të shikojë në të guximshme z. Morris "
sytë, dhe i thashë atij se drejt ... "Po, ka disa e dua, edhe pse ai
nuk ka më tha por se ai edhe më do mua. "
I kishte të drejtë të flas për atë kështu sinqerisht, mjaft për një dritë hyri në fytyrën e tij, dhe ai
vënë nga të dyja duart e tij dhe mori minave, unë mendoj se kam vënë ato në e tij, dhe tha në një
mënyrë të përzemërt ...
"Kjo është vajza ime trim. Është më mirë ia vlen të vonë për një shans
për të fituar ju se që në kohë për çdo vajzë tjetër në botë.
Mos qaj, i dashur im.
Nëse kjo është për mua, unë jam një arrë e vështirë për të goditur, dhe unë të marrë atë në këmbë.
Në qoftë se shokët e tjerë nuk e di lumturinë e tij, dhe, ai do të më mirë të shikoni për të
shpejt, ose ai do të duhet të merren me mua.
Vajzë e vogël, ndershmërisë tuaj dhe nxirre kanë bërë mua një mik, dhe kjo është rrallë se një
lover, është shumë egoist Gjithsesi. Dashur im, Unë do të ketë një goxha vetmuar
ecin në mes të kësaj dhe Kingdom Come.
Nuk do të më ***ësh një puthje? Ajo do të jetë diçka për të mbajtur jashtë errësirës
herë pas here.
Ju mund të, ju e dini, nëse ju pëlqen, për atë shokët e tjerë të mirë, ose ju nuk mund të dashuri
tij, nuk ka folur ende. "
Se shumë fitoi mua, Mina, sepse ishte trim dhe e ëmbël nga ai, dhe fisnike shumë, në një
rivale, nuk ishte ajo? Dhe ai kështu trishtuar, kështu që unë leant mbi dhe e puthi
atë.
Ai u ngrit me duart e mia në jetën e tij, dhe si ai shikoi poshtë në fytyrën time, unë kam frikë
Unë kam qenë shumë i vjen turp, ai tha: "vajzë e vogël, unë të mbajë dorën tuaj, dhe ju keni puthi
mua, dhe nëse këto gjëra nuk na bëjnë miq asgjë ndonjëherë do.
Faleminderit për ndershmërinë e ëmbël për mua, dhe lamtumirë. "
He wrung duart e mia, dhe duke marrë kapelen e tij, shkoi direkt nga dhoma pa
kur shikoj prapa, pa një lot apo një rrahje apo një pauzë, dhe unë jam qarë si një fëmijë.
Oh, pse duhet një njeri si ajo të bëhet i kënaqur kur ka shumë të vajzave në lidhje me
që do të adhurojnë terren shumë që ai shkeli mbi?
Unë e di unë nëse unë do të ishin të lirë, vetëm unë nuk dua të jenë të lirë.
Im i dashur, kjo mërzitur shumë mua, dhe unë ndjej se nuk mund të shkruaj vetëm i lumturisë në të njëjtën kohë,
pasi ju thënë të tij, dhe unë nuk dëshiroj të them të numrit tre deri sa ajo mund të jetë
të gjithë të lumtur.
Ever dashur tuaj ... Lucy
PS - Oh, për numrin tre, unë nuk duhet të tregoj për numrin tre, duhet unë?
Përveç kësaj, ajo ishte e gjitha hutuar kaq.
Ajo dukej vetëm një moment të ardhjes së tij në dhomë derisa të dy krahët e tij ishin të rrumbullakët
mua, dhe ai u puthur mua. Unë jam shumë, shumë i lumtur, dhe unë nuk e di
atë që kam bërë për të merituar atë.
I duhet vetëm të përpiqet në të ardhmen, për të treguar se unë nuk jam mosmirënjohës ndaj Perëndisë për të gjithë e Tij
mirësi për mua në dërgimin për mua të tillë lover një, të tilla një burri, dhe të tilla një mik.
Mirupafshim.
DR. Ditari Seward'S (mbajtur në gramafon) 25 Maj .-- dobësim valën në oreks sot.
Nuk mund të hani, nuk mund të tjera, kështu që ditar në vend. Që rezistencë tim dje kam një lloj
të ndjenjës bosh.
Asgjë në botë duket me rëndësi të mjaftueshme për jetë me vlerë të bërë.
Si unë e dija se i vetmi mjekim për këtë gjë e tillë ishte punë, unë shkova në mesin e
pacientëve.
I zgjedhur nga ai që ka dhënë mua një studim të shumë interes.
Ai është aq i çuditshëm që unë jam i vendosur për të kuptuar atë, si dhe unë mund.
Sot unë dukej për të marrë më afër se kurrë më parë në zemrën e misterit tij.
I pyetur atë më shumë të plotë se unë kisha bërë ndonjëherë, me qëllim për të bërë veten time të zotëruar
e fakteve të iluzion të tij.
Në mënyrën time për ta bërë këtë nuk kishte, unë tani shoh, diçka e mizorisë.
I dukej se dëshironi që të mbani atë në pikën e çmenduri e tij, një gjë që unë të shmangur me
pacientët si unë do të goja e ferrit.
(Mem., Në çfarë rrethanash do nuk kam shmangur gropë e xhehenemit?)
Omnia Romae venalia sunt. Ferri ka çmimin e vet!
Nëse ka të jetë çdo gjë pas ky instinkt do të jetë e vlefshme për të gjurme dhe atë më pas
saktë, kështu që unë kam më të mirë të fillojë ta bëjë këtë, prandaj ...
R. M, Renfield, mosha 59.
Temperamentin e përgjakshëm, forcë e madhe fizike, morbidly nervoz, periudhat e
errësirë, duke i dhënë fund në disa ide fikse që unë nuk mund të bëjë jashtë.
Unë supozoj se temperamentin e përgjakshëm vetë dhe në fund shqetësuese ndikimit në
një mendore arritur të përfundojë, një njeri ndoshta e rrezikshme, ndoshta të rrezikshme nëse
bujar.
I KUJDESIT egoiste meshkujt është aq e sigurt një forca të blinduara për armiqtë e tyre si për veten e tyre.
Ajo që unë mendoj në këtë pikë është, kur vetë është pika fikse e forcës centripetale, është
balancuar me centrifugale.
Kur detyrë, një shkak, etj, është pika fikse, forca të fundit është i lartë, dhe
aksident vetëm apo një seri aksidentesh mund të bilancit të.
LETËR, P. Morris Quincey TO Hon. Arthur HOLMOOD
25 Maj. Arti im i dashur,
Ne kemi thënë fije nga zjarr kampi në prairies, dhe të veshur plagët e njëri-tjetrit
pas duke u përpjekur një ulje në Marquesas, dhe healths dehur në bregun e Titikaka.
Ka fijeve më shumë për të thënë, dhe plagë të tjera për t'u shëruar, dhe një tjetër shëndetësor për të
të jetë i dehur. Nuk do ju le të jetë kjo në zjarr kampi im
nesër natën?
Unë nuk kam asnjë hezitim në pyetur ju, si unë e di një zonjë të caktuar është e angazhuar në një të caktuar
darkë, dhe se ju jeni të lirë. Nuk do të jetë një tjetër, shok tona të vjetra
në Kore, Jack Seward.
Ai është që vijnë, shumë, dhe ne të dy duam të shoqërohem qan tonë mbi kupën e verës, dhe për të
pi një shëndetësor me gjithë zemër për njeriun më të lumtur në të gjithë botën e gjerë, i cili ka
fitoi zemrën fisnike që Perëndia ka bërë dhe më të mirë me vlerë të fituar.
Ne ju premtojmë një mirëseardhje të përzemërt, si dhe një përshëndetje të dashur, dhe një shëndetin si e vërtetë si
dora jote e djathtë.
Ne do të të dy betohen të largohet nga ju në shtëpi, nëse ju pini shumë të thellë për një palë të caktuar të
sytë. Eja!
Juaji, si gjithmonë dhe gjithmonë,
P. Morris Quincey
Telegram nga Arthur HOLMWOOD TO Quincey P. Morris
26 Maj Count mua në çdo kohë.
I mbajnë mesazhet e cila do të bëjë të dyja therje veshët tuaj.
Art
>
KAPITULLI 6. FLETOREN MINA Murray
24 Kor. Whitby .-- Lucy më takoi në stacionin,
në kërkim të ëmbël dhe lovelier se kurrë, dhe ne kope ngjit në shtëpinë në të Gjysmëhënës në
të cilat ata kanë dhoma.
Kjo është një vend i bukur. Lumi pak, ESK, shkon përmes një
luginën e thellë, e cila zgjeron jashtë si vjen pranë portit.
Një urë-rrugë e madhe shkon të gjithë, me kalatave të lartë, nëpërmjet të cilave të parë duket disi
më larg se ajo është me të vërtetë.
Lugina është e bukur të gjelbër, dhe ajo është aq e madhe se kur ju jeni në vendin e lartë
në të dyja anët që ju duket e drejtë të gjithë atë, nëse nuk janë të afërt të mjaftueshme për të parë poshtë.
Shtëpitë e qytetit të vjetër - në anën larg prej nesh, janë të gjitha të kuqe-mbuluar, dhe duket grumbulluar
deri një lidhje të tjera Gjithsesi, si fotot ne shohim e Nurembergut.
E drejta mbi qytet është rrënojat e Whitby Abbey, i cili u shkarkua nga danezëve, dhe
e cila është skena e një pjese të "Marmion", ku vajza ishte e ndërtuar deri në mur.
Kjo është një shkatërrim më fisnike, të madhësisë të mëdha, dhe të plotë të bukur dhe romantike copa.
Ka një legjendë që një grua e bardhë është parë në një nga dritaret.
Mes tij dhe qyteti nuk është një kishë tjetër, të famullisë një, raund i cili është një
varreza të mëdha, të gjitha të plotë të varreve.
Kjo është në mendjen time në vend nicest në Whitby, sepse ajo qëndron e drejtë mbi qytet,
dhe ka një pamje të plotë të portit dhe të gjitha deri në gjirin e ku kep quajtur
Kettleness shtrihet në det.
Zbret në mënyrë steeply mbi port se një pjesë e bankës ka rënë larg, dhe
disa nga varre janë shkatërruar.
Në një pjesë vend të gurit e varreve shtrihet nga mbi rrugë me rërë
shumë më poshtë.
Ka ecën, me vende pranë tyre, nëpërmjet varrezë, dhe njerëzit të shkojnë dhe të
rri aty gjithë ditën e gjatë në kërkim në pamje të bukur dhe duke shijuar meze.
Do të vij dhe të uleni këtu shpesh veten dhe të punojnë.
Në të vërtetë, Unë jam me shkrim tani, me librin tim në gju e mia, dhe duke dëgjuar të flasim për tri
burrat e vjetër që janë ulur pranë meje.
Ata duket të bëjë asgjë gjatë gjithë ditës, por rri këtu dhe të flasim.
Port gjendet poshtë mua, me, në anën e largët, një mur të gjatë që shtrihen nga granit
në det, me një jashtë kurbë në fund të saj, në mes të i cili është një
far.
Një pendë e rëndë shkon përgjatë jashtë saj. Nga ana e afërt, pendë e bën një
bërryl shtrembër anasjelltas, dhe në fund të tij gjithashtu ka një far.
Midis dy kalatave ka një hapje të ngushtë në port, e cila më pas
papritmas zgjerohet.
Ajo është e mirë në ujë të lartë, por kur valën është jashtë ajo shoals larg për asgjë, dhe ka
është vetëm rrjedhë të ESK, drejtimin në mes të bankave e rërës, me gurë këtu dhe
atje.
Jashtë portit në këtë anë nuk rritet për rreth gjysmë milje një gumë e madhe,
të mprehta e të cilave shkon direkt nga prapa far jug.
Në fund të ajo është një vozë mbi ujë me një zile, e cila swings në mot të keq, dhe i dërgon në një
tingulli i përzishëm në erë. Ata kanë një legjendë këtu se kur një anije është e
këmbanat e humbur janë dëgjuar jashtë në det.
Unë duhet të kërkojë njeriu i vjetër për këtë. Ai është që vijnë në këtë mënyrë ...
Ai është një njeri qesharak vjetër.
Ai duhet të jetë jashtėzakonisht vjetër, sepse fytyra e tij është me nyjë dhe të përdredhur si leh e një
pemë.
Ai tregon se ai është gati njëqind, dhe se ai ishte një marinar në Grenlandë
Flota e peshkimit, kur u zhvillua Waterloo.
Ai është, unë kam frikë, një person shumë skeptik, sepse, kur e pyeta në lidhje me
këmbanat në det dhe Zonja e Bardhë në abbey tha ai shumë i brusquely,
"Unë nuk do të shqetësohem 'MASEL rreth tyre, miss.
Ato gjëra të jenë të gjitha veshur jashtë. Mendjen, unë nuk them se ata kurrë nuk ishte, por
Unë po them se nuk ishte në kohën time.
Ata të gjithë shumë mirë për ardhurve dhe trippers, një 'të ngjashme, por jo për një të mirë
grua e re si ju.
Them këmbët-folks nga Jork dhe Leeds që të jetë gjithmonë eatin 'shëruar herrin dhe drinkin'
çaj një 'lookin' për të blerë jet lirë do diçka besim.
Pyes veten MASEL 'të cilët do të jenë të shqetësuar tellin' të gënjeshtërta për ta, edhe gazeta, e cila është
budalla e plotë të flasin. "
Mendova se ai do të jetë një njeri i mirë për të mësuar gjëra interesante nga, kështu që e pyeta
tij nëse ai do mend më tregonte diçka rreth peshkimit balenë në ditët e vjetër.
Ai ishte vetëm zgjidhjen e vetë për të filluar, kur goditi orën gjashtë, ku ai munduar
që të ngrihet, dhe tha: "Unë duhet të bandës ageeanwards në shtëpi tani, miss.
Grand-vajza ime nuk ka si qëllim që të ruhet waitin 'kur çaj është gati, për të merr
më kohë për të crammle aboon the grees, për të të jetë një shumë të 'em, dhe miss, I mungon
belly-druri sairly nga ora. "
He hobbled larg, dhe unë mund të shoh atë nguten, si dhe ai mund, poshtë
hapa. Hapat janë një tipar i madh në vend.
Ato të çojnë nga qyteti në kishë, ka me qindra prej tyre, unë nuk e di
sa, dhe ata era deri në një kurbë delikate.
Shpatin është aq i butë që një kalë të mund lehtë të ecin lart e poshtë tyre.
Unë mendoj se ata duhet fillimisht të ketë pasur diçka për të bërë me Abbey.
Unë do të shkoj në shtëpi shumë.
Lucy doli jashtë, duke vizituar me nënën e saj, dhe si ato ishin vetëm thirrje detyrë, unë nuk
shkojnë.
1 gusht .-- kam ardhur deri këtu një orë më parë me Lucy, dhe ne kishim një bisedë më interesante
me mikun tim të vjetër dhe dy të tjerët që gjithmonë të vijnë dhe të bashkohet me atë.
Ai është dukshëm Oracle Sir e tyre, dhe unë duhet të mendoj se duhet të ketë qenë në kohën e tij një
më të personit diktatoriale. Ai nuk do të pranojnë asgjë, dhe poshtë fytyra
të gjithë.
Nëse ai nuk mund ta bind në të kundërtën e tyre ai bullies tyre, dhe pastaj merr heshtja e tyre për marrëveshjen
me pikëpamjet e tij. Lucy ishte në kërkim të ëmbël shumë në saj të
fustan të bardhë lëndinë.
Ajo ka marrë një ngjyrë të bukur që ajo ka qenë këtu.
Kam vënë re se njerëzit e vjetër nuk ka humbur çdo kohë të vijë dhe të ulur pranë saj kur ne
u ul.
Ajo është aq e ëmbël me të njerëzit e vjetër, unë mendoj se ata të gjithë ranë në dashuri me të në vend.
Edhe njeriu tim të vjetër nënshtruar dhe nuk e kundërshtojnë atë, por më dha pjesën e dyfishtë
në vend.
Kam marrë atë në subjektin e legjendave, dhe ai shkoi në një herë në një lloj
predikim. Unë duhet të përpiqet për të kujtuar atë dhe ta vënë atë poshtë.
"Kjo jetë e gjitha budalla-flas, bllokohet, aksioneve, dhe fuçi, kjo është ajo që të jetë dhe nowt tjetër.
Këto ndalon një 'wafts një' o-bo-bo-fantazmat një 'bar-mysafirët një' bogles një 'anent të gjithë ata është
vetëm i aftë për të vendosur bairns një "i trullosur e grave a'belderin '.
Ata të nowt, por me ajër të blebs.
Ata, një 'të gjitha grims një' shenjat e një 'të warnin, të gjitha shpikur nga Parsons një' illsome
berk-organet e një 'touters hekurudhore për të skeer një' neveritem hafflin, një 'për të marrë folks për
do somethin 'që ata nuk anojnë të tjera për të.
Kjo më bën të mendoj i nxehur 'o tyre.
Pse, është e atyre që, nuk të kënaqur me printin 'qëndron në letër një' preachin 'to
nga pulpits, nuk duan të jenë 'cuttin tyre në varreve.
Shiko këtu të gjithë rreth jush në atë që ju do të airt.
Të gjithë ata steans, holdin 'up kokat e tyre, si dhe ata mund të nga krenaria e tyre, është
acant, thjesht 'poshtë me peshë o' tumblin gënjeshtrat shkroi mbi to, "Këtu qëndron
trup "apo" e Shenjtë në kujtesën "shkroi në
gjitha ato, një "por në afër gjysma e tyre nuk ka asnjë bean't organeve në të gjitha, një 'të
kujtimet e tyre bean't kujdeset një majë e duhanit për të, shumë më pak të shenjtë.
Lies të gjithë ata, nothin 'por gënjeshtra të një lloji ose një tjetër!
Gogu e mia, por ajo do të jetë një scowderment quare në Ditën e Gjykimit, kur ata vijnë 'tumblin
deri në vdekjen e tyre sarks, të gjitha jouped së bashku një "duke u përpjekur" të drag tyre
tombsteans me ta për të provuar se sa mirë ata
ishte, disa prej tyre trimmlin 'një' dithering, me duart e tyre se dozzened një 'rrëshqitshëm
nga lyin 'në det se ata nuk mund edhe të mbajnë o gurp të tyre "ata."
Unë mund të shoh nga vetë-kënaqur ajrit shokët e vjetër dhe mënyrën në të cilën ai
vështronte rreth e qark për miratimin e miqtë e tij se ai ishte "dukur", kështu që kam vënë
me një fjalë për të mbajtur atë do.
"Oh, z. Swales, ju nuk mund të jenë serioze. Sigurisht këto varreve nuk janë të gjitha gabim? "
"Yabblins!
Nuk mund të jetë një poorish disa nuk e gabuar, 'Savin ku ata bëjnë nga shumë njerëz
të mirë, për ketë popull që nuk mendoj se një balsam-tas të jetë si deti, nëse vetëm ai të jetë
e tyre.
Gjithë gjë të jetë vetëm gënjeshtra. Tani shikoni ju këtu.
Ju vijnë këtu një i huaj, një 'ju shihni këtë kirkgarth. "
I nodded, sepse unë mendoj se më mirë për miratimin, edhe pse nuk e kam mjaft të kuptuar
dialektin e tij. Unë e dija se kishte diçka për të bërë me
kishës.
Ai vazhdoi, "Dhe ju consate se të gjitha këto steans të folklorike aboon që të jetë haped këtu,
snod një snog '? "assented unë përsëri.
"Pastaj që të jetë vetëm ku gënjeshtër vjen in
Pse, të ketë rezultate nga këto laybeds që të jetë toom si 'i vjetër Dun e baccabox të premten
natën. "nudged He njëri prej shokëve të tij, dhe ata
të gjitha qeshi.
"Dhe, Gogun e mia! Si mund të jenë ata ndryshe?
Shikoni se një, të pupë aftest arkivolin-bankë, lexoni atë! "
Pasi u nisa dhe lexuar, "Edward Spencelagh, marinar master, vrarë nga piratët off
brigjet e Andres, prill, 1854, mosha 30. "Kur u ktheva zotit Swales vazhdoi,
"Kush e solli atë në shtëpi, unë pyes veten, që të qëllon atë këtu?
Vranë në brigjet e Andres! Një 'ju consated trupin e tij vë nën!
Pse, unë mund të ju emri i një duzinë të cilit shtrihen kockat në det Greenland më lart, "ai
vuri në veri ", ose ku mund të ketë përvjedhur currants ato.
Nuk të jetë steans rreth ju.
Ju mund të, me sytë tuaj të rinj, lexoni të shtypura të vogël të shtrihet nga këtu.
Kjo Lowery Braithwaite, unë e dinte babai i tij, humbi në Grenlandë Lively shpërtheu në '20, ose
Andrew Woodhouse, u mbytën në det njëjtë në 1777, apo John Paxton, mbytur kepit
Lamtumirë një vit më vonë, apo John vjetër
Rawlings, gjyshi i të cilit lundroi me mua, u mbytën në Gjirin e Finlandës në '50.
A ju mendoni se të gjithë këta njerëz do të duhet të bëjë një nxitojnë për të Whitby kur të fryhet
Dashuri?
Unë kam më antherums aboot it!
Unë them ju se kur ata u këtu ata do të jenë jommlin "dhe jostlin" njëri-tjetrin në këtë mënyrë
se 'ud të jetë si një luftë deri në akull në ditët e vjetër, kur ne do të jetë në një
një tjetër nga fund të errët, një 'tryin' për të lidhur ulje tonë nga aurora borealis. "
Kjo ishte dukshëm humor lokale, për njeriun e vjetër cackled mbi të, dhe tij
miqve u bashkuan në me shije.
"Por," I tha: "me siguri ju nuk jeni mjaft të sakta, për ju të fillojë në supozimin
që të gjithë njerëzit e varfër, apo shpirtrat e tyre, do të duhet të marrin varreve të tyre me
tyre në Ditën e Gjykimit.
A mendoni se do të jetë vërtetë e nevojshme? "
"Epo, çfarë tjetër qofshin ato varreve për të? Përgjigje mua se, miss! "
"Të lutem të afërmve të tyre, unë mendoj."
"Të lutem të afërmit e tyre, ju mendoj!" Kjo tha ai me përbuzje intensive.
"Si do të kënaqësinë e të afërmit e tyre që të dini se gënjeshtra është e shkruar mbi to, dhe se
të gjithë në vendin e di se ata të gënjeshtra? "
Ai vuri në dukje një gur në këmbët tona e cila kishte qenë hedhur poshtë si një pllakë, në të cilin vend
ishte e zuri gjumi, në afërsi të buzë të shkëmb. "Lexo qëndron në atë thruff guri," ai
tha.
Letrat janë me kokë poshtë për mua nga ku isha ulur, por Lucy ishte më i kundërt për të
tyre, kështu që ajo leant pa lexuar, "shenjtë për kujtimin e George Canon, i cili vdiq, në
shpresën e një ringjallje të lavdishme, në
29 korrik 1873, bie nga shkëmbinj në Kettleness.
Ky varr ishte ngritur nga nëna e tij keqardhje për djalin e saj shumë të dashur.
"Ai ishte djali i vetëm i nënës së tij, dhe ajo ishte e ve."
Really, z. Swales, unë nuk shoh asgjë very funny në atë! "
Ajo foli komentin e saj shumë të rëndë dhe disi të rëndë.
"Ju nuk e shihni asgjë funny! Ha-ha!
Por, kjo është sepse nuk e keni gawm nëna sorrowin ishte një ferr-mace që urrente
atë sepse ai ishte acrewk'd, një lamiter rregullt ai ishte, një "ai urrente atë mënyrë që ai
vetëvrasje të kryera me qëllim që ajo
mund të mos merrni një sigurim ajo vihet në jetën e tij.
Ai shpërtheu afër majë të kokës së tij jashtë me një mushqetë vjetër që ata kishin për 'scarin
gjeli me.
'Twarn't for Crows, atëherë, për atë solli clegs dhe dowps atij.
Kjo është mënyra se si binin shkëmbinj.
Dhe, si për shpresat për një ringjallje të lavdishme, unë e kam dëgjuar shpesh të thotë
'MASEL se shpresonte që ai do të shkojë në ferr, sepse nëna e tij ishte aq i devotshëm që ajo do të jetë i sigurt
për të shkuar në qiell, një "ai nuk ka dashur të prishur ku ajo ishte.
Tani nuk është se stean në çdo rast, "ra ai me shkopin e tij si ai foli," një
paketë e gënjeshtrave?
Dhe nuk do të bëjë Gabriel keckle kur vjen puna Geordie ut Pantin 'e grees me
tompstean balancuar në breg të tij, dhe kërkon të marrë si dëshmi! "
Unë nuk e di çfarë të them, por Lucy u kthye në bisedë siç tha ajo, me urgjencë,
"Oh, pse të na thoni për këtë?
Ajo është vendi im i preferuar, dhe unë nuk mund ta lënë atë, dhe tani kam gjetur unë duhet të vazhdojë ulur
mbi varrin e një vetëvrasje. "
"Kjo nuk do të dëmtojë ju, mi bukur, një" ajo mund të bëjë Geordie varfër i gëzuar që të ketë kaq trim
një vajzë sittin 'në prehrin e tij. Kjo nuk do të dëmtojë ju.
Pse, e kam ul ketu jashtë një "më për afër njëzet viteve të fundit, një" nuk ka bërë mua nuk
dëm. A nuk ju shqetësim rreth tyre, si qëndron në ju,
ose se "doesn shtrihen atje either!
Ajo do të jetë koha për ju për të marrë scart kur do të shihni tombsteans të gjitha të largohem
me, dhe vend si zhveshur si një fushë-kashtë.
Ka orën, dhe unë duhet të bandës.
Shërbimin e mia për ju, zonja! "Dhe pushimit hobbled.
Lucy dhe unë u ul pak kohë, dhe kjo ishte e gjitha kaq e bukur para nesh që ne e mori duart si
ne u ul, dhe ajo më tha të gjithë përsëri mbi Arthur dhe martesa e tyre të ardhshëm.
Kjo më bëri vetëm pak zemra-sëmurë, sepse unë nuk kam dëgjuar nga Jonathan për një të tërë
muaj. Të njëjtën ditë.
Unë kam ardhur deri këtu vetëm, sepse unë jam shumë i pikëlluar.
Nuk kishte asnjë letër për mua. Unë shpresoj se nuk mund të ketë asgjë me këtë çështje
me Jonathan. Ora sapo ka goditur nëntë.
Unë shoh dritat e shpërndara në të gjithë qytetin, nganjëherë në rreshta ku rrugët
janë, dhe ndonjëherë formë individuale. Ata të drejtuar drejtë deri ESK dhe vdesin larg në
kurbë të luginës.
Në të majtë tim të parë është prerë nga një linjë e zezë e kulmit të shtëpisë së vjetër të ardhshëm të
Abbey.
Delet dhe qengjat janë më vjen në fushat larg pas meje, dhe ka një
të folur me potere of thundrat e gomarëve "deri në rrugën e asfaltuar më poshtë.
Grupi në skelë është duke luajtur një vals ashpër në kohë të mirë, dhe më tej përgjatë
kalate ka një takimi Salvation Army në një rrugë mbrapa.
As të dëgjon grupet e tjera, por deri këtu kam dëgjuar dhe të shohim ata të dy.
Pyes veten se ku Jonathan është dhe nëse ai është duke menduar për mua!
Unë uroj që ishin këtu.
DR. 5 Seward'S Ditari qershor .-- Rasti i Renfield rritet më shumë
interesante sa më shumë të marrë për të kuptuar njeriun.
Ai ka cilësi të caktuara shumë e shumë të zhvilluara, egoizmi, fshehtësia, dhe
qëllim. Unë kam dëshirë mund të merrni në atë që është objekt i
kjo e fundit.
Ai duket të ketë disa skema vendosur të tij, por atë që është unë nuk e di.
Cilësisë së tij redeeming është një dashuri të kafshëve, edhe pse, në të vërtetë, ai ka të tillë kthehet kurioz
në atë që unë nganjëherë imagjinoni se ai është vetëm parregull mizor.
Kafshët shtëpiake e tij janë në terezi çuditshme.
Vetëm tani hobi i tij është infektues fluturon. Ai ka për momentin një sasi të tillë që unë
kanë pasur veten për arsyetoj.
Për habinë time, ai nuk shpërthen në një tërbim, siç e prisja, por mori
çështje në seriozitetin e thjeshtë. Ai mendoi për një moment, dhe pastaj tha:
"Mund të ma jepni tri ditë?
Unë do të qartë ata larg. "Natyrisht, unë kam thënë se do të bëjë.
Unë duhet të shikojnë atë.
18 Qer .-- Ai e ka kthyer mendjen e tij tani si Marimanga, dhe ka marrë disa shumë të mëdha
miqtë në një kuti.
Ai mban të ushqyerit e tyre fluturon e tij, dhe numri i këtyre të fundit është duke u bërë me arsye
zvogëluar, edhe pse ai ka përdorur ushqime gjysmën e tij në tërheqjen e më shumë nga jashtë fluturon
në dhomën e tij.
1 Kor .-- spiders e tij janë tani duke u bërë si telash i madh një si fluturon e tij, dhe sot unë
i tha atij se ai duhet të shpëtoj prej tyre. Ai dukej shumë i mërzitur në këtë, kështu kam thënë se
ai duhet të disa prej tyre, në të gjitha ngjarjet.
Ai gëzim rënë dakord në këtë, dhe unë i dha atij të njëjtën kohë si më parë për
reduktimin.
Ai neveritur më shumë kohë me të, sepse kur një mizë mishi i tmerrshëm, i fryrë me disa
kërmë ushqim, buzzed në dhomë, ai e mori, e mbante atë për disa exultantly
momente mes gishtin e tij dhe gishtit, si dhe
para se të dija se çfarë ai do të bëjë, e vënë atë në gojën e tij dhe e hëngrën.
I qortoi atë për këtë, por ai argumentoi në heshtje se ajo ishte shumë e mirë dhe shumë i shëndetshëm,
se ajo ishte, jeta jeta të fortë, dhe dha jetën për të.
Kjo më dha një ide, apo rudiment i një.
Unë duhet të shikojnë se si ai merr shpëtoj nga merimangat e tij.
Ai ka disa probleme të thella dukshëm në mendjen e tij, sepse ai mban një fletore të vogël në
të cilat ai është gjithmonë shënim poshtë diçka.
Faqe të tëra të tij janë të mbushura me masat e figurave, numrave në përgjithësi vetëm shtuar up
në tufa, dhe pastaj arrin shtuar në tufa përsëri, sikur të ishte fokusuar
disa llogari, si auditorët e vënë atë.
8 korrik .-- Nuk është një metodë në çmenduri e tij, dhe ideja rudimentare në mendjen time është
në rritje.
Ajo do të jetë një ide e plotë së shpejti, dhe më pas, oh, trurit të pandërgjegjshme, ju do të duhet të
japin mur vëllait tuaj të ndërgjegjshëm.
I mbajtur larg nga shoku im për disa ditë, në mënyrë që unë mund të vëreni nëse ka pasur ndonjë
ndryshim.
Gjërat mbeten siç ishin, përveç se ai ka ndarë me disa nga kafshët shtëpiake e tij dhe mori një
re. Ai ka arritur të marrë një harabel, dhe ka
zbutem tashmë pjesërisht atë.
Mjetet e tij e zbutjes së është e thjeshtë, për të tashmë kanë zvogëluar merimangat.
Ata që bëjnë të mbetet, megjithatë, janë të ushqyer mirë, sepse ai ende sjell në fluturon
tunduese me ushqimin e tij.
19 korrik - Ne jemi duke përparuar. Miku im ka tashmë një koloni e tërë e
harabela, dhe mizat e tij dhe merimangat janë zhdukur pothuajse.
Kur kam ardhur në vrapoi drejt meje dhe tha se donte të më pyesni një favor të madh, një shumë,
favor të shumë të mëdha. Dhe si ai foli, ai fawned për mua si një
qen.
E pyeta se çfarë ishte, dhe ai tha, me një lloj ekstazë në zërin e tij dhe duke mbajtur,
"Një kotele, një të mirë, i vogël, kotele hijshme gjallë, që unë mund të luajnë me të, dhe të mësojë,
dhe ushqeni, dhe ushqim, dhe ushqeni! "
Unë nuk ishte i papërgatitur për këtë kërkesë, sepse unë kam vënë re se si kafshe e tij shkoi në
rritjes në madhësi dhe gjallëri, por unë nuk u kujdes se familja e tij mjaft të zbutur
harabela duhet të fshihen në të njëjtën mënyrë si mizat dhe merimangat.
Kështu që unë u thashë se do të shoh në lidhje me të, dhe e pyeti nëse ai nuk do të ketë më tepër se sa një mace
një kotele.
Padurim His tradhtoi si ai u përgjigj, "Oh, po, unë do të doja një mace!
Unë vetëm kërkoi një kotele të mos ju duhet të refuzojë me një mace.
Askush nuk do të refuzojë me një kotele, do ata? "
I tundi kokën time, dhe tha se për momentin kam frikë se nuk do të jetë e mundur, por që unë
do të shohim në lidhje me të.
Fytyra e tij ra, dhe unë mund të shoh një paralajmërim për rrezik në të, sepse ishte një e papritur
ashpër, shikoni tërthore që do të thotë vrasje. Njeriu është një maniak vrasës pazhvilluar.
Unë do provë atë me mall e tij të tanishme dhe të shohim se si do të punojnë jashtë, atëherë unë do të
dimë më shumë. 10:00 .-- kam vizituar atë përsëri dhe i gjeti
atë ulur në një qoshe brooding.
Kur kam ardhur në ai e hodhi veten në gjunjë para meje dhe iu lut mua për të le të
kanë një mace, që shpëtimi i tij varej mbi të.
Unë kam qenë firmë, megjithatë, dhe i tha atij se ai nuk mund të ketë ajo, pas së cilës ai shkoi
pa një fjalë, dhe u ul, brejtje gishtat e tij, në këndin ku i kisha gjetur
Unë e shoh në mëngjes herët. 20 Kor .-- vizituar Renfield shumë herët,
para se mjek i shkoi raundet e tij. E gjeti atë dhe gjallë një mendje.
Ai ishte përhapur me sheqer e tij, të cilën ai kishte shpëtuar, në dritare, dhe u
dukshëm duke filluar kapjen e tij fluturojnë përsëri, dhe fillim gëzim dhe me
një hir të mirë.
Kam shikuar rreth e rrotull për zogjtë e tij, dhe jo duke i parë, e pyeti se ku ishin ata.
Ai u përgjigj, pa kthyer rrumbullakët, se ata kishin fluturuar gjitha larg.
Ka qenë një pupla disa për dhomë dhe në jastëk e tij një pikë gjaku.
Unë i thashë asgjë, por shkoi dhe i tha portier për të raportuar për mua sikur të kishte
ndonjë gjë të çuditshme rreth tij gjatë ditës.
11:00 .-- mjek ka qenë vetëm për të parë mua të them se Renfield ka qenë shumë i sëmurë
dhe ka disgorged një tërësi shumë të pupla.
"Besimi im është, mjeku," tha ai, "se ai ka ngrënë zogjtë e tij, dhe se ai sapo e mori
dhe hëngri para tyre! "
23:00 .-- I dha Renfield një sonte fortë narkotik, të mjaftueshme për të bërë edhe atë gjumë, dhe
mori libër xhepi e tij për të shikojnë atë.
Mendimi që është gumëzhimë rreth trurit tim kohët e fundit është i plotë, dhe teoria
provuar. Maniak vrasës im është i një lloji të veçantë.
Unë do të ketë të shpikë një klasifikim të ri për të, dhe thirrjen atij një zoophagous (jetës
hahet) maniak.
Ajo që ai dëshiron është për të absorbuar si jetën e shumë si ai mund, dhe ai e ka vënë veten jashtë për të
të arritur atë në një mënyrë kumulative.
Ai i dha shumë fluturon në një merimangë dhe merimangat shumë për një zog, dhe pastaj të kërkuar një mace
për të ngrënë shumë zogj. Çfarë do të kishte qenë hapat e tij më vonë?
Ajo do të jetë gati me vlerë, ndërsa për të përfunduar eksperimentin.
Ajo mund të bëhet nëse do të kishte vetëm një shkak i mjaftueshëm.
Burrat sneered në viviseksionin, dhe ende shohim rezultatet e tij sot!
Pse nuk përpara shkencën në aspektin e saj më të vështira dhe jetike, njohuritë
e trurit?
Sikur Unë edhe sekretin e një mendjeje të tilla, nuk kam mbajnë çelësin e zbukuruar e edhe një
çmendur, unë mund të përpara degën e mi e shkencës në një fushë në krahasim me të cilën
Njohuri të fiziologjisë Burdon-Sanderson apo Ferrier e trurit do të jetë si asgjë.
Nëse vetëm ka qenë një arsye e mjaftueshme! Unë nuk duhet të mendojmë shumë për këtë, ose unë mund të
jetë i tunduar.
Një shkak i mirë mund të kthehet në shkallë me mua, sepse nuk mund të jetë edhe unë i një të jashtëzakonshme
trurit, congenitally? Sa mirë njeriu të arsyetuara.
Çmendurit gjithmonë të bëjë në kuadër të fushëveprimit të tyre.
Pyes veten se si shumë jetën he vlerat e një njeriu, ose në qoftë se në vetëm një.
Ai ka mbyllur llogarinë më të saktë, dhe sot ka filluar një rekord të ri.
Sa prej nesh të fillojë një rekord të ri me çdo ditë të jetës sonë?
Për mua kjo duket vetëm dje se tërë jetën time përfundoi me shpresën time të re, dhe që me të vërtetë
Fillova një rekord të ri.
Pra, kjo do të jetë deri në Recorder Madh përmbledh më lart dhe mbyllet llogaria ime librit
me një bilanc në fitim ose humbje.
Oh, Lucy, Lucy, unë nuk mund të jetë i zemëruar me ju, as nuk mund të jetë i zemëruar me shokun tim të cilëve
lumturia është juaja, por unë duhet vetëm të presin në të pashpresë dhe të punës.
Work!
Work! Nëse unë mund të ketë aq i fortë të shkaktojë një si mi
mik i dobët çmendur atje, një të mirë, të shkaktojë bujar për të bërë më punë, që do të jetë me të vërtetë
lumturi.
FLETOREN MINA Murray më 26 korrik .-- Unë jam i shqetësuar, dhe kjo mua soothes
për të shprehur veten këtu. Ajo është si një pëshpëritje për vetë dhe
dëgjuar në të njëjtën kohë.
Dhe ka edhe diçka në lidhje me simbolet stenografi që e bën atë të ndryshme
nga shkrim. Unë jam i pakënaqur me Lucy dhe për Jonathan.
Unë nuk e kishte dëgjuar nga Jonathan për disa kohë, dhe ishte shumë i shqetësuar, por dje
I nderuar Z. Hawkins, i cili është gjithmonë në mënyrë të tillë, më dërgoi një letër nga ai.
I kishte shkruar duke i kërkuar atij nëse ai kishte dëgjuar, dhe ai tha se sapo ishte mbyllur
pranuar.
Kjo është vetëm një linjë datë nga Kalaja Drakula, dhe thotë se ai është vetëm fillimi
për në shtëpi. Kjo nuk është si Jonathani.
Unë nuk e kuptojnë atë, dhe kjo më bën me ankth.
Pastaj, gjithashtu, Lucy, edhe pse ajo është aq e mirë, ka ndërmarrë kohët e fundit për zakonin e saj të vjetër të
ecin në gjumin e saj.
Nëna e saj ka folur për mua në lidhje me të, dhe ne kemi vendosur që unë jam për të bllokuar derën
e dhomës tonë të çdo natë.
Znj Westenra ka marrë një ide që flenë-rrethoresh gjithmonë të dalë në kulmet e shtëpive
dhe gjatë skajet e shkëmbinjtë dhe pastaj merrni zgjoi befas dhe bie gjatë me një
qaj dëshpërimi Kjo i bën jehonë në të gjithë vendin.
Dashur të varfër, ajo është natyrisht shqetësuar për Lucy, dhe ajo tregon se burri i saj,
Babai Lucy, kishin zakon të njëjtë, se ai do të marrë deri në natën dhe të vishen vetë
dhe shko jashtë, nëse ai nuk u ndaluan.
Lucy është për t'u martuar në vjeshtë, dhe ajo është tashmë të planifikimit nga veshjet e saj dhe
si shtëpia e saj është që të organizohet.
I vjen keq me të, sepse unë bëj të njëjtën gjë, vetëm Jonathani dhe unë do të fillojë në jetë në një
mënyrë shumë e thjeshtë, dhe do të duhet të përpiqet të bëjë të dy skajet takohen.
Z. Holmwood, ai është Hon. Arthur Holmwood, djalin e vetëm të Zotit Godalming, është
ardhur deri këtu shumë shpejt, sapo ai mund të lërë qytetin, për babain e tij nuk është shumë e
mirë, dhe mendoj se dashur Lucy është duke numëruar çastet e derisa ai të vijë.
Ajo do të marrë atë deri në vend në shkëmb varrezë dhe të tregojnë atë bukurinë e
Whitby.
Unë guxoj të them se është duke pritur që pengon e saj.
Ajo do të jetë e të gjithë të drejtë, kur ai arrin. 27 Kor .-- Jo lajme nga Jonathan.
Unë jam marrë shumë me ankth rreth tij, edhe pse pse unë duhet unë nuk e di, por unë nuk dëshiroj
se ai do të shkruante, po të ishte vetëm një linjë të vetme.
Lucy ecën më shumë se kurrë, dhe çdo natë unë jam zgjuar duke lëvizur e saj për dhomë.
Për fat të mirë, koha është aq e nxehtë se ajo nuk mund të marrë të ftohtë.
Por ende, ankthi dhe përjetësisht u zgjuan ka filluar të tregojë mbi mua,
dhe unë jam duke u nervor dhe zgjuar veten.
Falë Zotit, shëndetin Lucy mban lart.
Z. Holmwood është thirrur papritur Ring për të parë babai i tij, i cili është marrë
sëmurë rëndë. Lucy frets në shtyrjen e të parit
atë, por kjo nuk do të prek duket e saj.
Ajo është një stouter gjë e vogël, dhe faqet e saj janë një bukuroshe u rrit-trëndafili.
Ajo e ka humbur pamjen anemik që kishte. Unë lutem se të gjithë do e fundit.
3 gusht .-- Një tjetër javën e shkuar, dhe nuk ka lajme nga Jonathan, madje as z.
Hawkins, nga i cili unë kam dëgjuar. Oh, unë shpresoj se ai nuk është i sëmurë.
Ai me siguri do të kishte shkruar.
Unë shoh në atë letrën e fundit të tij, por disi kjo nuk më kënaqi.
Ajo nuk ka lexuar si ai, e megjithatë kjo është shkrimet e tij.
Nuk ka asnjë gabim për këtë.
Lucy nuk ka ecur shumë në gjumin e saj javën e kaluar, por ka një palë
përqendrimi rreth saj të cilën unë nuk e kuptoj, madje edhe në gjumin e saj ajo duket se
të shikuar mua.
Ajo përpiqet derën, dhe gjetjen e të mbyllur, shkon për dhomë në kërkim të rëndësishme.
6 gusht .-- Një tjetër tre ditë, dhe asnjë lajm. Ky pezullim është duke u tmerrshme.
Në qoftë se vetëm unë e dija se ku të shkruaj ose ku të shkoni për të, unë duhet të ndjehen më të lehtë.
Por askush nuk ka dëgjuar një fjalë të Jonathan që nga ajo letër e fundit.
I duhet vetëm të lutem Perëndisë për durimin.
Lucy është më nervoz se kurrë, por është përndryshe edhe.
Natën e fundit ishte shumë e rrezikshme, dhe peshkatarët thonë se ne jemi në për një stuhi.
Unë duhet të përpiqet për të parë atë dhe të mësojnë shenjat e motit.
Sot është një ditë gri, dhe dielli si unë shkruaj është e fshehur në retë e dendura, të lartë mbi
Kettleness.
Çdo gjë është gri, përveç barin e njomë, e cila duket si smerald në mesin e saj, gri
shkëmb prej dheu, retë gri, tinged me sunburst në buzë më tani, të bien mbi të
gri detit, në të cilin shtrihet sandpoints si figura gri.
Deti është akrobaci në mbi shallows dhe banesa me rërë me një ulërimë, mbytur in
deti-mjegullat shkon në brendësi.
Horizonti është humbur në një mjegull gri. Të gjitha pafundësi, retë janë grumbulluar si
gurë gjigande, dhe ka një 'brool' mbi det që tingëllon si disa kalimin e
dënim.
Shifrat errët janë në plazh këtu dhe atje, nganjëherë gjysmën e fshehur në mjegull,
dhe të duket "njerëz si pemë që ecin".
Anijet e peshkimit janë gara për në shtëpi, dhe të ngrihen dhe dip në tokë bymehet si ata
spastrim në port, lakimi në scuppers.
Këtu vjen Swales vjetër z..
Ai është duke bërë drejtë për mua, dhe unë mund të shoh, me mënyrën se si ai heq kapelen e tij, që ai
dëshiron të flasë. Unë kam qenë i prekur mjaft nga ndryshimi në
njeriu i varfër i vjetër.
Kur ai u ul pranë meje, tha ai në një mënyrë shumë të butë, "Unë dua të them diçka
për ju, të humbasë. "
Unë mund të shoh se ai nuk ishte i qetë, kështu që unë u varfër dorën e tij të vjetër rrudhur në minierë dhe
i kërkoi atij të flasë plotësisht.
Kështu që ai tha, duke lënë dorën e tij në minierë, "Unë jam i frikësuar, me shpirt e mia, që unë duhet të ketë tronditur
ju nga të gjitha gjërat e këqija unë kam qenë sayin 'për të vdekurit, dhe të tilla si, për
javëve të fundit, por unë nuk do të thotë ato, dhe unë dua ju të mbani mend se kur unë jam zhdukur.
Ne folks AUD që të jetë daffled, dhe me një këmbë tek pupa krok-hooal, mos krejt
pëlqen të mendoj për atë, dhe ne nuk duam të ndjehen të scart të tij, dhe kjo është arsyeja pse unë kam marrë
në dritë makin 'e atë, kështu që unë do të mbush me gëzim zemrës sime pak.
Por, Zoti i dashuri ju, miss, unë nuk ka frikë nga 'dyin, jo pak, vetëm unë nuk dua të vdes
në qoftë se unë mund ta ndihmojë atë.
Koha ime duhet të afrohet në dorë tani, sepse unë të aud, dhe njëqind vjet është shumë për
çdo njeri të presin. Dhe unë jam aq afër atë që është Njeriu AUD
tashmë whettin 'kosë e tij.
Ju shihni, unë nuk mund të dal o 'e kam zakon të caffin' në lidhje me të gjitha përnjëherë.
The chafts do të tundin si ato të përdoren për të. Disa ditë më parë Engjëlli i vdekjes do të shëndosha
fryhet e tij për mua.
Por nuk ju dooal një 'të përshëndes, me shpirt im! "- Sepse ai pa se unë po qante -" nëse ai duhet të
vijnë këtë natë shumë të unë nuk do të refuzojnë të përgjigjen thirrjes së tij.
Për jetën të jetë, në fund të fundit, vetëm një waitin 'për somethin' tjetër se sa ajo që ne jemi doin ', dhe
vdekja të të gjitha që ne mund të drejtë të varet nga. Por unë jam i përmbajtjes, për të është e Comin 'për mua, tim
me shpirt, dhe Comin 'të shpejtë.
Ajo mund të jetë Comin ', ndërsa ne të lookin' dhe wonderin '.
Ndoshta kjo është në atë erë nga deti që është bringin 'me humbje dhe mbytet, dhe
ankth lënduar, dhe zemrat e trishtuar.
Shiko! Shiko! "Thirri ai papritur.
"Ka diçka në atë të erës dhe në beyont hoast që tingëllon, dhe duket, dhe
shije, dhe si erë vdekje.
Kjo është në ajër. Unë mendojnë se Comin '.
O Zot, të më përgjigjen gëzuar, kur thirrjes sime vjen! "
Ai e mbajti deri armët e tij me devotshmëri, dhe ngriti kapelen.
Goja e tij lëvizi sikur ai po luteshin.
Pas disa minutash heshtje ", ai u ngrit, shtrëngoi duart me mua, dhe e bekoi mua, dhe
thënë lamtumirë, dhe hobbled off. Të gjitha preku mua dhe më i mërzitur shumë.
Unë isha i lumtur kur rojes bregdetare erdhi së bashku, me dylbi e fuqishme e tij nën krahun e tij.
Ai u ndal për të biseduar me mua, pasi ai gjithmonë e bën, por të gjithë kohën mbajtur në kërkim të një
anije të çuditshme.
"Unë nuk mund të bëjë jashtë saj," tha ai. "She'sa ruse, me pamjen e saj.
Por, ajo e trokitur në lidhje në mënyrë queerest.
Ajo nuk e di mendjen e saj pak.
Ajo duket për të parë stuhi që vijnë, por nuk mund të vendosë nëse do të kandidojë në veri deri në
të hapur, ose për të vënë këtu. Shiko përsëri atje!
Ajo është e drejtuar fuqishëm cuditerisht, sepse ajo nuk ka parasysh dorën në timon, ndryshimet
në lidhje me çdo duhmë të erës. Ne do të dëgjojmë më shumë e saj para kësaj kohe
nesër. "
>
KAPITULLI 7. PRERJE NGA "DAILYGRAPH NË", 8 gusht.
(Ngjit në ditar MINA Murray)
Nga një korrespondent. Whitby.
Një nga stuhitë më të mëdha dhe suddenest në arkiv ka qenë vetëm me përvojë këtu, me
rezultatet e dy të çuditshme dhe unike.
Moti kishte qenë disi i zjarrtë, por jo për ndonjë shkallë e pazakontë në muajin e
Gusht.
Të shtunën në mbrëmje ishte si gjobë si ishte njohur ndonjëherë, dhe trupi i madh i pushuesve
paraqitura dje për vizita në Mulgrave Woods, Bay Robin Hood-së, Mill Rig,
Runswick, Staithes, dhe udhëtime të ndryshme në lagjen e Whitby.
The Emma steamers and Scarborough bërë udhëtime lart dhe poshtë bregut, dhe nuk ishte
një sasi të pazakontë "fikje" si për dhe nga Whitby.
Dita ishte jashtëzakonisht të mirë deri në pasdite, kur disa nga thashethemet që
shpeshta varrezë Cliff Lindjes, dhe nga epërsinë komanduar shikojnë të gjerë
spastrim i detit të dukshme në veri dhe në lindje,
quajtur vëmendjen për një shfaqje të papritur të "Mares bishtin" e lartë në qiell në veriperëndim.
Era i ishte e pastaj fryn nga jug-perëndim në shkallën butë e cila në
Nr gjuha barometrik është renditur ' 2, meze të lehta. "
The rojes bregdetare në detyrë në raportin e bërë një herë, dhe një peshkatar i vjetër, i cili për më shumë se
gjysmë shekulli e ka mbajtur të parë në shenja të motit nga Cliff Lindja, parathënë në një
mënyrë të theksuar ardhjen e një stuhi e papritur.
Qasja e perëndimit të diellit ishte aq shumë e bukur, aq i madh në masat e saj të
splendidly retë me ngjyra, se nuk ishte krejt një assemblage në këmbë përgjatë
shkëmb në varrezë e vjetër për të shijuar bukurinë.
Para diellin zhytur nën masë e zezë e Kettleness, në këmbë me guxim përtej the
qielli perëndimore, rrugën e saj në rënie u shënua nga retë numër të çdo ngjyre perëndimit të diellit,
flaka, purple, pink, jeshile, violet, dhe të gjitha
the tints prej ari, me këtu dhe atje masa jo të mëdha, por me sa duket absolute
zymtësi, në të gjitha llojet e formave, si dhe të paraqitet si silueta kolosale.
Eksperienca nuk ishte e humbur për piktorët, dhe padyshim disa nga
skica e "Prelude me stuhi e madhe 'do të hirit të RSH dhe muret RI në
Mund të ardhshëm.
Më shumë se një kapiten bërë mendjen e tij dhe pastaj atje se "dilte" e tij apo "mushkë" e tij,
si ata mandatit të klasave të ndryshme të anijeve, do të mbetet në port deri në
stuhia kishte kaluar.
Era u larguan tërësisht gjatë mbrëmjes, dhe në mesnatë u bë një i vdekur
qetë, një barazim i zjarrtë, dhe se intensiteti mbizotëruese të cilat, në mënyrën e
thunder, ndikon persona të një natyre të ndjeshme.
Ka pasur, por disa drita në sytë e në det, edhe për steamers coasting, e cila
zakonisht përqafim bregut aq ngushtë, mbajtur mirë në drejtim të detit, dhe, por disa anije peshkimi janë
në horizont.
Lundrojnë vetëm i dukshëm ishte një gotë birre të huaj me të gjitha të vendosur sails, e cila ishte
me sa duket do westwards.
The guxim i tepruar ose injoranca e zyrtarëve të saj ishte një temë pjellor për koment
ndërsa ajo mbeti në sytë, dhe janë bërë përpjekje për sinjal të saj për të reduktuar lundrojnë në
përballë rrezikut të saj.
Para se të natës mbyllur ajo ishte parë me sails duarkryq flapping si ajo butësisht
mbështjellë në bymehet undulating e detit. "Si kot si një anije pikturuar mbi një pikturuar
oqean. "
Pak para 10:00 qetësinë e qiellit u rrit mjaft shtypëse, dhe
Heshtja u shënua në mënyrë që më vjen një brendësi dele apo një qen leh në
qyteti u dëgjua dukshëm, dhe grupi
në skelë, me ajër të gjallë e saj franceze, ishte si një dischord në harmoni të madhe të
Heshtja e natyrës.
Pak pas mesnate erdhi një ushtimë çuditshme nga mbi det, dhe lart të lartë
ajri filluan të mbajnë një të çuditshme, të zbehta, lulëzon uritur.
Pastaj pa paralajmërim se fatkeqësia thyen.
Me një shpejtësi e cila, në atë kohë, dukej e pabesueshme, madje dhe më pas është
e pamundur për të realizuar, aspekti gjithë natyra në të njëjtën kohë u bë drithtuan.
Valët u rrit me tërbim në rritje, çdo shokët e klasës së parë mbi të saj, deri në një shumë pak
minuta në det i qelqtë kohët e fundit ishte si një ulërimë and përbindësh përvëlues.
White-kreshtë valë mundi madly në plazh nivel dhe nxituan deri shkëmbinjtë sirtar.
Të tjerë theu mbi kalatave, dhe me shkumë e tyre mori lanthorns e
lighthouses e cila rritet nga fundi e as Pier of Whitby Harbour.
Era roared si bubullima, dhe shpërtheu me forcë të tillë që ajo ishte me vështirësi të cilat
edhe burra të fortë mbajtur këmbët e tyre, ose me shtrëngim duarsh clung të zymtë për të stanchions hekurit.
Ajo u gjet e nevojshme të qartë të gjithë skelë nga masa e dëmtimit, apo tjetër
the viktima të natës do të kishte rritur shumëfishtë.
Për të shtuar në vështirësitë dhe rreziqet e kohës, masat e detit mjegull, erdhi shkon
brendësi.
Bardhë, retë lagësht, e cila mori nga në mënyrë shpirtëror, kështu lagështirë dhe të lagësht dhe të ftohtë
se e nevojshme, por pak përpjekje e imagjinatës të mendosh se shpirtrat e
ata që humbën në det ishin prekur tyre
vëllezërit që jetojnë me duart ftohtë dhe i lagësht e vdekjes, dhe shumë një shuddered si
kurora e detit mjegull-masakrua nga.
Në herë mjegull pastruar, dhe deti për disa distancë mund të shihet në shoh me inat of
vetëtima, që erdhi të trasha dhe të shpejtë, pasuar nga peals të tilla të bubullima që
overhead tërë qielli dukej duke u dridhur nën goditjen e hapat e stuhisë.
Disa nga skena zbuluar kështu ishin të madhështisë pafund dhe të thithë
interesit.
Detit, duke male të larta, hodhi skywards me secilin masat valë të fortë
shkumë të bardhë, të cilën duket se stuhia rrëmbejë në dhe rrotullohet larg në hapësirë.
Këtu dhe atje një anije peshkimi, me një leckë of lundrim, duke madly për strehim para se të
shpërthimi, dhe tani përsëri krahë të bardhë e një stuhi-tossed seabird.
Në samitin e Cliff Lindje prozhektor i ri ishte gati për eksperiment, por
kishte ende nuk është provuar.
Nëpunësit në krye të tij mori atë në mënyrë të punës, dhe në pushimeve of
mjegull onrushing përfshiu me sipërfaqen e detit.
Një herë ose dy herë në shërbimin e saj të ishte më efektiv, si kur një anije peshkimi, me
gunwale nën ujë, nxituan në port, në gjendje, me udhëheqjen e
strehimin e të lehta, për të shmangur rrezikun e pashëm kundër kalatave.
Si çdo anije arritur sigurinë e portit ka pasur një britma gëzimi nga masa
e njerëzve në breg, një britmë e cila për një moment duket se bashkohet tufan dhe u
pastaj mori larg në nxitojnë të saj.
Para se të gjatë prozhektor zbuluar disa larg një gotë birre me të gjitha sails
vendosur, me sa duket e njëjta anije që ishte vënë re më parë në mbrëmje.
Era kishte në këtë kohë mbështetur në lindje, dhe ka pasur një dridhje në mesin e
rojet në shkëmb si ata e kuptuan rrezikun e tmerrshme në të cilat ajo tani ishte.
Midis saj dhe portin e vë gumë e madhe e sheshtë në të cilën aq shumë anije të mirë janë nga
kohë pas kohe vuajtur, dhe, me era fryn nga tremujori i saj Aktualisht, ajo do të
të jetë mjaft e pamundur që ajo duhet të shkoj të marr në hyrje të portit.
Ai ishte tani gati orë të valës së lartë, por valët ishin aq të mëdha në e tyre
troughs shallows e bregut ishin pothuajse të dukshme, dhe gotë birre, me të gjitha
sails vendosur, u nxiton me shpejtësi të tillë
se, në fjalët e një kripë të vjetër, "ajo duhet të shkoj të marr deri diku, në qoftë se ajo ishte vetëm në
ferr ".
Pastaj erdhi një tjetër nxitojnë të detit mjegull, më i madh se çdo deri tani, një masë e mjegull lagështirë,
i cili duket të ngushtë në të gjitha gjëra të tilla si një pall gri, dhe e la në dispozicion të meshkujve vetëm
organ i dëgjimit, për gjëmim e
stuhi, dhe rrëzimin e bubullima, dhe lulëzon e fuqishme erdhi billows
me anë të harresës lagur edhe më fort se më parë.
Rrezet e prozhektor u mbajtën të fiksuar në gojë port në të gjithë Lindjen e Pier,
ku shoku pritej, dhe njerëzit e pritur pafrymë.
Era kaloi papritmas në verilindje, dhe mbeturinat e detit i shkrirë në mjegull
shpërthimi.
Dhe pastaj, mirabile dictu, në mes të kalatave, duke kërcyer nga valë të valë si ajo
nxituan në kokë shpejtësi, përfshiu çuditshme gotë birre përpara shpërthimit, me të gjitha vela
caktuar, dhe fitoi sigurinë e portit.
The prozhektor pas saj, dhe një dridhje të vazhdojë deri të gjithë ata që e pa, e sulmoi për të
krye ishte një kufomë, me kokën venitje, të cilat nxorrën tmerrshëm në një tjetër në çdo
lëvizje e anijes.
Asnjë formë tjetër mund të shihet në kuvertë në të gjitha.
Një frikë e madhe i zuri të gjithë si ata e kuptuan se anija, sikur me një mrekulli, kishte
gjetur port, unsteered të shpëtuar me anë të një të vdekuri!
Megjithatë, të gjitha u mbajt më shpejt se sa duhet për të shkruar këto fjalë.
The gotë birre nuk pushoi, por nxiton të gjithë port, ngriti veten në atë
akumulimin e rërës dhe zhavorrit laget nga Tides shumë dhe stuhitë shumë në
cep juglindor të skelë jutting nën
Cliff e Mesme, i njohur lokalisht si Tate Hill Pier.
Nuk ishte sigurisht një tronditje të konsiderueshme si anije çuan deri në
grumbull rërë.
Çdo ndeshje boksi, litar, dhe të qëndrojnë u tensionuar, dhe disa nga "top-çekan 'erdhi crashing
poshtë.
Por, çuditshme të gjitha, shumë të çastit në breg u prek, një qen i madh doli
në kuvertë nga poshtë, sikur u rrit nga tronditje, dhe drejtimin përpara, u hodh
nga hark në rërë.
Making drejtë për shkëmb të madhe, ku varrezë varet mbi laneway to
Pier Lindjes në mënyrë steeply se disa prej varreve banesë, ose me anë të thruffsteans-
gurë, siç i quajnë ata në Whitby
folur, në fakt projekti mbi shkëmb, ku mbajtjen ka rënë larg, ai
zhdukur në errësirë, e cila dukej intensifikuar vetëm përtej fokusin e
prozhektor.
Kjo kështu ka ndodhur se nuk kishte askush në këtë moment në Tate Hill Pier, si të gjithë ata që
shtëpitë e të cilëve janë në afërsi ose ishin në shtrat ose të ishin jashtë në lartësitë
më sipër.
Kështu rojes bregdetare në detyrë në anën lindore të portit, i cili në të njëjtën kohë u poshtë
në skelë pak, ishte i pari që rritet në bord.
Burrat pune prozhektor, pas pastrim hyrje të portit
pa parë asgjë, pastaj u kthye drita e braktisur dhe mbahen aty.
The Rojes Bregdetare u aft, dhe kur ai erdhi pranë timon, krejt e kërrusur për të shqyrtuar atë,
and recoiled në të njëjtën kohë sikur në disa emocione të papritur.
Kjo duket se kuriozitet inat të përgjithshme, si dhe një numër mjaft i njerëzve filluan të kandiduar.
Kjo është një raund të mirë rrugën nga Cliff perëndim me Draw ura-to Tate Hill Pier, por
Korrespondenti i juaj është një kontrabandist mjaft e mirë, dhe shkoi shumë përpara turmës.
Kur kam ardhur, megjithatë, kam gjetur mbledhur tashmë në skelë një turme, të cilin
rojes bregdetare dhe policia refuzoi të lejojë që do të vijnë në bord.
Me mirësjellje e lundërtar shefit, unë kam qenë, si korrespondent tuaj, lejohet të
ngjit në kuvertë, dhe ishte një nga një grupi të vogël që e panë të vdekur, ndërsa në fakt detar
goditën në timon.
Ajo ishte çudi që rojes bregdetare ishte i habitur, apo mahniti edhe, per shpesh nuk mund të
të tillë një pamje janë parë.
Njeriu u ngjit thjesht nga duart e tij, të lidhura njëri mbi tjetrin, në një foli për
timon.
Midis nga ana e brendshme dhe druri ishte një kryq, të vendosur e rruaza në të cilën është
fiksohen duke qenë rreth dy kyçet e duarve dhe rrota, dhe të gjitha mbajtur të shpejtë nga ana e detyrueshme
litarët.
Shokët e të varfër mund të ketë qenë ulur në një kohë, por flapping and buffeting e
sails kishte punuar përmes timon e rrotës dhe e kishte zvarritur atë në një tjetër, kështu që
se litarët me të cilën ai ishte lidhur kishte prerë mishin deri në ***ë.
Shënim të saktë është bërë e shtetit të gjëra, dhe një mjek, kirurg JM Caffyn,
prej 33, Lindjes Vendi Elliot, i cili erdhi menjëherë pas meje, deklaroi, pas
bërë ekzaminimin, se njeriu duhet të ketë qenë i vdekur për mjaft dy ditë.
Në xhepin e tij ishte një shishe, kujdes vjen era tape, përveç bosh për një listë të vogël të
letër, të cilat kanë provuar të jetë shtesë në log.
The rojes bregdetare tha se njeriu duhet të ketë lidhur duart e tij, fiksim nyjet me
dhëmbët e tij.
Fakti që një rojes bregdetare ishte i pari në bord mund të ruajtur disa komplikime më vonë,
në Gjykatën e Admiralty, për rojet bregdetare nuk mund të pretendojnë rikuperoj e cila është e drejta
e civile të parë hyjnë në një braktisur.
Tashmë, megjithatë, gjuhët ligjore janë tundur, si dhe një student të rinj ligji është
me zë të lartë duke pohuar se të drejtat e pronarit janë tashmë të sakrifikuar plotësisht,
***ës së tij duke u mbajtur në kundërshtim me
statujat e mortmain, që nga bujk, si emblemship, nëse nuk prova, të deleguar
posedimit, është mbajtur në një dorë të vdekur.
Është e panevojshme të thuhet se timonier vdekurit është hequr me nderim nga
vendin ku ai mbajti orën e tij të nderuar dhe lagjes deri në vdekje, një vendosmëri
as fisnike si ai i Casabianca të rinj,
dhe e vendosi në morg për të pritur juri.
Tashmë stuhi e papritur po kalon, dhe zjarri i tij është rënieje.
Turmat janë të shpërndajnë prapambetur, dhe qielli ka filluar të skuq mbi Yorkshire
wolds.
Unë do të dërgojnë, në kohë për çështjen tuaj të ardhshëm, detaje të tjera të anijes braktisura të cilat
gjetur rrugën e saj në mënyrë të mrekullueshme në port në stuhi.
9 gusht .-- Vazhdim të ardhjen e çuditshme të braktisura në stuhi e fundit
natën është pothuajse më shumë befasuese se sa gjë e vetë.
Ajo rezulton se është gotë birre ruse nga Varna, dhe quhet DEMETER.
Ajo është pothuajse tërësisht në çakëll e rërës argjendi, me vetëm një sasi të vogël të ngarkesës,
Numri i kutive të madh prej druri të mbushura me myk.
Kjo ngarkesë u hidhen në një avokat Whitby, z. SF Billington, e 7, The
Gjysmëhënës së Kuqe, i cili këtë mëngjes shkoi në bord dhe pushtuan formale të mallrave
dërguar atij.
Konsulli rus, gjithashtu, duke vepruar për të kartës partisë, pushtoi formale të
anije, dhe të paguar të gjitha taksat e portit, etj Asgjë nuk është biseduar rreth këtu sot, përveç
rastësi të çuditshme.
Zyrtarët e Bordit të Tregtisë kanë qenë më të vështirë të shohim se çdo
pajtueshmërisë është bërë me rregulloret ekzistuese.
Si çështja është që të jetë një 'nëntë ditë çudi ", ata janë të vendosur dukshëm që
nuk do të ketë arsye të ankesës të tjera.
Një pjesë e mirë e interesit të ishte jashtë vendit në lidhje me qenin e cila zbarkoi kur
anije goditi, dhe më shumë se disa prej anëtarëve të SPCA, e cila është shumë
të fortë në Whitby, janë përpjekur të ndihmoj të kafshëve.
Për zhgënjimin e përgjithshme, megjithatë, ajo nuk ishte për t'u gjetur.
Duket se janë zhdukur tërësisht nga qyteti.
Kjo mund të jetë se ishte i frikësuar dhe bëri rrugën e saj për në Moors, ku ajo është ende
fshehur në terror.
Ka disa që shohin me frikë për një mundësi të tillë, që të mos më vonë ajo duhet në
vetë të bëhet një rrezik, sepse është evidente një shtazë të ashpër.
Në fillim të këtij mëngjes, një qen i madh, një gjysmë-race qen roje i përkasin një të ngushtë tregtar qymyri
to Tate Hill Pier, u gjet i vdekur në rrugë të kundërt oborrin e zotërisë së tij.
Ajo kishte luftuar, dhe haptazi e kishte pasur një kundërshtar të egër, për fytin e saj ishte
shqyer larg, dhe barkun e tij ishte çarë e hapur sikur me një thua të egër.
Më vonë .-- Me mirësinë e Bordit të inspektorit të Tregtisë, unë kam qenë i lejuar për
Shikoni mbi librin log të DEMETER, që ishte në mënyrë që deri në brenda tri ditëve,
por përmban asgjë me interes të veçantë, përveç për fakte të njerëzve të humbur.
Interesi më i madh, megjithatë, është në lidhje me letër gjetur në shishe,
e cila ishte sot prodhuar në juri.
Dhe një tregim më të çuditshme se sa të dy në mes tyre shpaloset ajo nuk ka qenë shumë e mia
të vijnë të gjithë.
Si nuk ka motiv për fshehje, unë jam i lejuar për përdorimin e tyre, dhe në përputhje me rrethanat dërgoni
ju një transkript, thjesht mosdhënien detajet teknike të provë detari and ngarkesës.
Është pothuajse duket sikur kapiteni kishte qenë konfiskuar me disa lloj mania para
ai e kishte marrë edhe në ujin e kaltër, dhe se ky kishte zhvilluar vazhdimisht në të gjithë
udhëtim në det.
Natyrisht deklaratën time duhet të merret sperma grano, pasi që unë jam me shkrim nga
diktimin e një nëpunësi të konsullit rus, i cili me mirësi përkthyer për mua, herë duke u
shkurtër.
LOG E "DEMETER" Varnës në Whitby
Shkruar korrik 18, ndodhin gjëra të çuditshme, që unë do të mbajë shënim të saktë
tash e tutje deri ne ***.
Më 6 korrik kemi përfunduar duke marrë në ngarkesë, rërë argjendi dhe kutitë e tokës.
Në mesditë nisem në lundrim. Lindja e erës, të freskëta.
Crew, pesë duart ... dy shokë, kuzhinier, dhe veten time, (kapiten).
Më 11 korrik në agim hyrë Bosforit. Hipi nga doganierët turq.
Backsheesh. E gjitha e saktë.
Në proces at 16:00
Më 12 korrik deri Dardaneleve. Zyrtarët më të Doganave dhe flagboat of
ruajtjen skuadron. Backsheesh përsëri.
Punës të zyrtarëve të plotë, por të shpejtë.
Dëshironi të na off shpejti. At errët kaluar në Archipelago.
Më 13 korrik kaluar Cape Matapan. Crew pakënaqur për diçka.
Dukej i frikësuar, por nuk do të flasin.
Më 14 korrik ishte disi të shqetësuar në lidhje me ekuipazhin. Burrat të gjithë shokët të qëndrueshme, e cila lundroi me mua
parë. Mate nuk mund të bëjnë se çfarë ishte e gabuar.
Ata vetëm i tha atij kishte diçka, dhe kaloi veten e tyre.
Mate humbur durimin me një prej tyre atë ditë dhe e goditi atë.
Pritet grindje të ashpër, por të gjitha ishte e qetë.
Më 16 korrik mate raportuar në mëngjes se një të ekuipazhit, Petrofsky, u
zhdukur. Nuk mund të llogarisë për të.
Mori bord i majtë shikojnë tetë këmbanat natën e kaluar, u lirua nga Amramoff, por nuk shkojnë në
ik me vrap. Burrat më të dëshpëruar se kurrë.
Të gjithë thanë se ata prisnin një gjë e këtillë, por nuk do të thotë më shumë se ka pasur
Diçka në bord. Mate bëhet shumë paduruar me ta.
Frikë disa probleme përpara.
Më 17 korrik, dje, një nga burrat, Olgaren, erdhi në kabinën time, dhe në një
mënyrë awestruck mirëbesim për mua se ai mendonte se ishte një njeri i çuditshëm në bordin e
anije.
Ai tha se në orën e tij ai kishte qenë strehuar prapa sallon mbi kuvertën e sipërme, pasi ka
ishte një stuhi shiu, kur pa një burrë i gjatë, i hollë, i cili nuk ishte si çdo të ekuipazhit, të vijë
deri companionway, dhe të shkojnë së bashku në kuvertë përpara dhe zhduken.
Ai pasoi me kujdes, por kur ai mori për bows gjetur askush, dhe hatchways u
Të gjitha të mbyllura.
Ai ishte në një panik të frikës supersticioze, dhe unë kam frikë paniku mund të përhapet.
Të qetësojë atë, unë do sot kërkim të anijes gjithë me kujdes nga burimore të ashpër.
Më vonë në ditën që kam marrë së bashku gjithë ekuipazhit, dhe u tha atyre, pasi ato dukshëm
menduar se ka pasur disa e në anije, ne do të kërkoni nga burimore të ashpër.
Mate parë zemëruar, tha se ishte marrëzi, dhe për të japin të ideve të tilla pamend do të
prish moralin e burrave, tha se ai do të angazhohet për t'i mbajtur ata jashtë telashe me
levë.
I le të marrë krye, ndërsa pjesa tjetër ka filluar një kërkim të plotë, të gjithë duke mbajtur
krah për krah, me fenerë. Ne nuk la qoshe unsearched.
Si ka qenë vetëm kutitë e mëdha prej druri, nuk ka pasur qoshe të çuditshme ku një njeri mund të
fshehur. Burrat lirohet shumë kur e kërkimit mbi, dhe
u kthye për të punuar me gëzim.
Mate parë scowled, por nuk tha asgjë.
22 korrik .-- Rough fundit moti tre ditë, dhe të gjitha duart e zënë me sails, nuk ka kohë për të
të frikësuar. Meshkujt duket se kanë harruar tmerr e tyre.
Mate gëzuar përsëri, dhe të gjithë në marrëdhënie të mira.
Burrat lavdëruar për punën në mot të keq. Kaloi Gjibraltar dhe nga anë të Straits.
Të gjitha të mirë.
24 Kor .-- Nuk duket ndonjë dënim mbi këtë anije.
Tashmë një dorë të shkurtër, dhe hyrja Biskajë me mot të egër përpara, dhe ende
natën e kaluar një njeri tjetër humbi, u zhduk.
Ashtu si i pari, ai erdhi të shikojnë e tij dhe nuk ishte parë më.
Burrat të gjitha në një panik të frikës, i dërgoi një Robin rrumbullakët, duke i kërkuar që të ketë parë të dyfishtë, si ata
frikë të jenë vetëm.
Mate zemëruar. Frika do të ketë disa probleme, ose si
ai ose njerëzit do të bëjë disa raste të dhunës.
28 Kor .-- Katër ditë në ferr, duke trokitur për në një lloj gjeratore, dhe era e një
stuhi. Nuk ka gjumë për çdo një të tillë.
Burrat të veshur të gjithë jashtë.
Vështirë e di se si për të vendosur një të parë, pasi nuk i aftë e për të shkuar në.
Mate dytë vullnetarë për të rri dhe të shikojnë, dhe le të njerëzit rrëmbejë disa orë gjumë.
Wind minimizimin, dete ende frikshëm, por ndjehen ata më pak, si anije është e qëndrueshme.
29 Kor .-- Një tjetër tragjedi. Sikur sonte vetëm të shikojnë, si ekuipazhit lodhur
të dyfishtë. Kur shikojnë në mëngjes erdhi në kuvertë mund të gjeni
askush përveç timonier.
Ngritur zemërim, dhe të gjithë erdhën në kuvertë. Kërkim të plotë, por askush nuk gjeti.
Tani janë pa mate dytë, dhe ekuipazhit në një panik.
Mate dhe unë ranë dakord për të shkuar tutje të armatosur dhe të presin për ndonjë shenjë të kauzës.
30 Kor .-- natën e fundit. U gëzua ne jemi pranë Angli.
Moti gjobë, të gjithë të vendosur sails.
Pension lodhur, e zuri gjumi ndjeshëm, zgjuar nga shoku i thënë mua se si njeriu i parë
dhe timonier zhdukur. Vetëm vetë dhe shoku dhe dy duart e majta në të
anije të punës.
1 gusht .-- Dy ditë mjegull, dhe jo një anije me vela kthjellët.
Kishte shpresuar kur në Channel anglisht në jetë në gjendje të sinjal për ndihmë ose të merrni në
diku.
Duke mos pasur fuqi për të punuar sails, duhet që të vraponin para erës.
Dare jo më të ulët, pasi nuk mund të ngrejë përsëri.
Ne duket se shkon për disa dënim të tmerrshëm.
Mate tani më shumë demoralizuar se sa të burrave.
Natyra e tij e fortë duket se ka punuar kundër tij nga brenda.
Burrat janë përtej frikës, duke punuar stolidly dhe me durim, me mendjet e bëra deri në më të keq.
Ata janë ruse, ai rumune.
2 gusht, u zgjua në mesnatë .-- nga gjumi pak minuta duke dëgjuar një britmë, me sa duket
jashtë port e mia. Mund të shohin asgjë në mjegull.
Nxituan në kuvertë, dhe u ndaj shoku.
Tregon mua dëgjoi britmat dhe vrapoi, por asnjë shenjë e njeriut të parë.
Një më shumë shkuar. Zot, na ndihmo!
Mate thotë se ne duhet të Straits e kaluara e Dover, si në një moment të heqjes mjegull pa e Veriut
Kep, ashtu si ai dëgjoi njeriu i thërrasin.
Nëse është kështu ne jemi tani jashtë në Detin e Veriut, dhe vetëm Perëndia mund të na udhëzojë në mjegull, e cila
duket të lëvizë me ne, dhe Perëndia duket se ka braktisur ne.
3 gusht .-- Në mesnatë unë shkova në lehtësimin e njeriut në timon dhe kur kam marrë për të
gjetur asnjë e atje. Era i ishte e qëndrueshme, dhe si ne u para se
ajo nuk kishte yawing.
Unë nuk guxonte lënë atë, kështu që thërrisnin për të martohem.
Pas disa sekonda, ai u ngut deri në kuvertë në tuta e tij.
Ai dukej me sy të egër and drobitur, dhe kam shumë frikë arsyeja e tij i ka dhënë rrugë.
Ai erdhi pranë meje dhe pëshpëriti hoarsely, me gojën e tij për veshin tim, sikur frika
ajër shumë të mund të dëgjojë.
"Ai është këtu. Unë e di se tani.
Në të parë natën e fundit që pashë Ajo, si një njeri, i gjatë dhe i hollë, dhe kobshme zbehtë.
Ajo ishte në harqet, dhe duke kërkuar jashtë.
Unë crept pas tij, dhe ia dha thikë e mia, por thikë shkuan nëpër të, bosh si
ajrit. "Dhe, ndërsa ai foli ai mori thikën dhe çuan
it egërsi në hapësirë.
Pastaj ai vazhdoi, "por ajo është këtu, dhe unë do të gjeni atë.
Ajo është në pritje, ndoshta në një nga ato kuti.
Unë do të heq kapakun ato një nga një dhe të shohim.
Ju punoni në krye. "Dhe me një vështrim paralajmërim dhe gishtin e tij mbi
cik e tij, ai shkoi më poshtë. Nuk ishte springing një erë ndryshohet shpesh, dhe unë
mund të mos i lënë në krye.
Unë e pashë atë të dalë në kuvertë përsëri me një gjoks mjet dhe fanar, dhe zbrit
përpara kapanxhë. Ai është i çmendur, i zymtë, përçart çmendur, dhe nuk është
përdorimin e mia duke u përpjekur për të ndaluar atë.
Ai nuk mund të dëmtojë ato kuti të mëdha, ato janë faturuar si argjila, dhe për të tërhequr ato në lidhje është
si të padëmshme një gjë si ai mund të bëjë. Kështu që këtu të qëndroj dhe mendjen në krye, dhe shkruani
këto shënime.
Unë vetëm mund të besimit në Zot dhe të presin deri në mjegull hap.
Pastaj, nëse unë nuk mund të rri në çdo port me era që është, unë do të rrëzojnë sails,
dhe shtrihen nga, dhe sinjal për ndihmë ...
Ajo është gati në të gjithë tani.
Ashtu si unë kishte filluar të shpresojnë se mate do të dalë e qetë, sepse kam dëgjuar të
trokitur larg në diçka në kala, dhe puna është e mirë për të, erdhi deri
kapanxhë një e papritur, piskat tronditur, i cili
bërë gjakun tim të drejtuar ftohtë, dhe deri në kuvertë erdhi sikur të shtënë nga një armë, një ndezur
, çmendur me sytë e tij kodrina dhe fytyra e tij dridhet nga frika.
"Save mua!
Save mua! "Thirri ai, dhe pastaj shikoi rrumbullakët mbi favoret e mjegull.
Horror tij u kthye në dëshpërim, dhe në një zë të qëndrueshme ai tha: "Ju kishte ardhur mirë
gjithashtu, kapiten, para se ajo është shumë vonë.
Ai është atje! Unë e di sekret tani.
Deti do të më mbrojë prej Tij, dhe kjo është e gjitha që ka mbetur! "
Para se unë mund të them një fjalë, ose të shkojë përpara për të kapur atë, ai doli në ledh mbrojtës dhe
qëllimisht hodhi veten në det. Unë mendoj Unë e di shumë sekrete, tani.
Ishte ky njeri të marrë që kishte marrë shpëtoj nga burrat një nga një, dhe tani ai ka ndjekur
ata vetë. Perëndia të më ndihmojë!
Sa jam unë në llogari për të gjitha këto tmerre kur unë shkoj në port?
Kur unë shkoj në port! Që ndonjëherë do të jetë?
4 gusht .-- Megjithatë mjegull, të cilën nuk mund të Pierce agim, unë e di se ka sunrise
sepse unë jam një marinar, pse tjetër unë nuk e di.
Unë nuk guxonte të shkojnë më poshtë, kam guxuar të mos i lënë në krye, kështu që këtu gjithë natën kam qëndruar, dhe në
the turbullim të natës pashë, Atë! Zoti, më fal, por shoku i kishte të drejtë të
hidhen jashtë bordit.
Se ishte më mirë të vdiste si burrë. Të vdesë si një marinar në ujë blu, nuk ka njeri
mund të objektit. Por unë jam kapiteni, dhe nuk duhet të largohet e mia
anije.
Por unë do prish planet këtë dreq apo përbindësh, sepse unë do të lidhin duart e mia në timon kur
forcën time fillon të dështojnë, dhe së bashku me ta unë do ta lidhë atë që Ai, Ai, guxim
nuk e prek.
Dhe pastaj, të vijë era e mirë apo i urryer, unë do ta shpëtojë shpirtin tim, dhe nderin e mia si një kapiten.
Unë jam në rritje të dobët, dhe nata po vjen më.
Nëse Ai mund të shikoni mua në fytyrë përsëri, unë nuk mund të ketë kohë për të vepruar ...
Nëse ne jemi të mbytur, mayhap kjo shishe mund të gjenden, dhe ata që e gjejnë të mund të
kuptojnë.
Nëse jo ... mirë, atëherë të gjithë njerëzit do të pranojnë që unë kam qenë e vërtetë për besimin tim.
Perëndisë dhe Virgjëreshës së Bekuar dhe shenjtorët të ndihmuar një shpirt të varfër injorantë duke u përpjekur për të bërë të tij
detyrë ...
Natyrisht vendimi ishte e hapur. Nuk ka prova për të sjell, dhe nëse
apo jo vetë njeriu kryen vrasje nuk ka tani asnjë për të thënë.
Populli këtu mbajnë pothuajse universalisht që kapiteni është thjesht një hero, dhe ai është që të
të jepet një funeral publik.
Tashmë ajo është e rregulluar që trupi i tij është që të merret me një tren të anijeve deri ESK
për një pjesë dhe pastaj të kthehen në Tate Hill Pier dhe deri hapat abbey, sepse ai është
për t'u varrosur në varrezë në shkëmb.
Pronarët e më shumë se njëqind anije kanë dhënë tashmë në emrat e tyre si
që dëshirojnë të ndjekin atë në varr.
Asnjë gjurmë kurrë nuk është gjetur të qen i madh, në të cilën ka shumë zi, për të,
me opinionin publik në gjendjen e tanishme, ai do, unë besoj, do të miratohen nga
qytet.
Nesër do të shihni në funeral, dhe kështu do të përfundojë "misterin e detit 'këtë një më shumë.
FLETOREN MINA Murray 8 gusht .-- Lucy ishte shumë i shqetësuar të gjithë
natën, dhe unë gjithashtu, nuk mund të fle.
Stuhia u frikësuar, dhe si ajo me zë të lartë në mesin e lulëzuar pots oxhak, ajo bëri me
rrëqethje. Kur një duhmë të mprehtë erdhi ajo dukej të jetë si
një armë të largët.
Çuditërisht, Lucy nuk e zgjuar, por ajo u ngrit dy herë dhe të veshur veten.
Për fat të mirë, çdo herë unë u zgjova në kohë dhe arriti të zhvishej saj pa zgjuar e saj,
dhe mori atë përsëri në shtrat.
Kjo është një gjë shumë e çuditshme, kjo gjumë-në këmbë, për sa më shpejt të jetë e saj do të është
prishur në asnjë mënyrë fizike, qëllimi i saj, nëse ka ndonjë, zhduket, dhe
ajo e jep veten pothuajse saktësisht në rutinë të jetës së saj.
Herët në mëngjes ne të dy u ngrit dhe zbriti në port për të parë nëse ndonjë gjë
kishin ndodhur gjatë natës.
Ka pasur shumë pak njerëz në lidhje me, dhe edhe pse dielli ishte i ndritshëm, dhe e ajrit
të qarta dhe të freskëta, e madhe, të zymtë, në kërkim të valë, që dukej e errët, sepse veten e tyre
the shkuma që topped tyre ishte si bora,
detyruar veten në përmes gojës të portit, si një njeri ngacmimi do
anë të një turme. Disi u ndjeva i kënaqur që Jonathani nuk ishte
në det natën e fundit, por në tokë.
Por, oh, është ai në tokë ose në det? Ku është ai, dhe si?
Unë jam duke u krijuar në ankth për të. Nëse unë vetëm e dinte se çfarë të bëni, dhe mund të bëjë
asgjë!
10 Gsh .-- Funerali i kapitenit detit varfër sot ishte më e prekur.
Çdo anije në port duket të jetë atje, dhe arkivoli u krye nga
komandantët të gjithë rrugën nga Tate Hill Pier deri në varrezë.
Lucy erdhi me mua, dhe ne u herët për vendin tonë të vjetër, ndërsa kortezh i anijeve u
deri në lumin e Viaduct dhe zbriti përsëri.
Ne kishim një pamje të bukur, dhe pa procesion pothuajse gjatë gjithë rrugës.
Shokët e varfër u varros pranë vendin tonë kështu që ne qëndronte në të, kur koha
erdhën për të parë çdo gjë.
Poor Lucy dukej i mërzitur shumë. Ajo ishte e shqetësuar dhe me ankth gjatë gjithë kohës,
dhe unë nuk mund, por mendoj se ëndrra e saj gjatë natës është e thënë që të saj.
Ajo është mjaft e çuditshme në një gjë.
Ajo nuk do të pranojnë për mua se ka ndonjë arsye për shqetësim, ose nëse ka jetë, ajo
nuk e kupton ajo vetë.
Ka një arsye shtesë në atë Swales z. varfër u gjet i vdekur sot në mëngjes në
vend tonë, qafën e tij duke u thyer.
Ai kishte dukshëm, si mjeku i tha, të rënë përsëri në vend në disa lloj
frikë, sepse ka pasur një vështrim të frikës dhe tmerrit në fytyrën e tij se burrat tha bërë
ato dridhje.
Poor njeri i dashur i vjetër! Lucy është aq e ëmbël dhe e ndjeshme se ajo
ndihet ndikon më akute se sa njerëzit e tjerë.
Vetëm tani ajo ishte mërzitur shumë nga një gjë e vogël të cilën unë nuk e bëri shumë kujdes, edhe pse unë
jam unë shumë i dua kafshët. Një nga njerëzit që kanë ardhur deri këtu shpesh për të
shikoni për anijet u pasua nga qeni i tij.
Qeni është gjithmonë me të. Ata janë të dy personave të qetë, dhe unë kurrë nuk
e pa njeriu i zemëruar, as dëgjuar leh qen.
Gjatë shërbimit të qeni nuk do të vijnë për të zotëruar e saj, i cili ishte në vend me ne,
por mbajti disa oborre off, leh dhe ulëritës.
Mjeshtër të saj foli me të butë, dhe pastaj të ashpër, dhe pastaj me zemërim.
Por kjo do të vijë as as të pushojë për të bërë një zhurmë.
Ajo ishte në një tërbim, me sytë e saj të egër, dhe të gjitha flokët e saj bristling jashtë si një mace
bisht kur mace është në rrugën e luftës.
Së fundi ai njeri edhe u zemërua, dhe u hodh poshtë dhe filloi qen, dhe pastaj e mori atë
e kap e qafës dhe gjysmën e zvarritur dhe gjysma e hodhi atë në gur varri në të cilën
vend është fikse.
Në momentin që preku gurin gjë e varfër filloi të dridhej.
Ajo nuk përpiqen për të marrë larg, por crouched poshtë, dridhur and fshehur, dhe ishte në
të tillë një gjendje pitiable e terrorit që kam provuar, por pa efekt, për rehati
atë.
Lucy ishte plot me dhembshuri, gjithashtu, por ajo nuk ka bërë përpjekje për të prekur qeni, por dukej në atë
në një lloj agoni të rrugës.
Kam shumë frikë se ajo është e shumë super natyrës së ndjeshme të të kalojnë nëpër botë
pa probleme. Ajo do të jetë ëndërroja për këtë sonte, unë jam
sigurt.
Grumbullimit të tërë të gjërave, të anijes në portin e drejtuar nga një njeri i vdekur e tij,
qëndrim, lidhur me rrota me një kryq dhe rruaza, e varrimit duke prekur, qeni,
tani zemëruar dhe tani në terror, të gjithë do të përballojë materiale për ëndrrat e saj.
Unë mendoj se kjo do të jetë mirë për të që të shkojnë në shtrat të lodhur nga fizikisht, kështu që unë do të marrë
e saj për një shëtitje të gjatë nga shkëmbinjtë në Gjirin e Robin Hood dhe mbrapa.
Ajo nuk duhet të ketë prirje më shumë për gjumë ecje-pastaj.
>
KAPITULLI 8. FLETOREN MINA Murray
Të njëjtën ditë, 23:00 - Oh, por unë jam i lodhur!
Po të mos ishte se kisha bërë një detyrë ditari im unë nuk duhet të hapur atë sonte.
Ne kishim një shëtitje të bukur.
Lucy, pas një kohe, ishte në shpirtrat e homoseksualëve, për shkak, unë mendoj se, për disa lopë të dashur i cili erdhi
nosing ndaj nesh në fushë për të ngushtë far, dhe të frikësuar lajthis nga
na.
Unë besoj se ne harruar gjithçka, me përjashtim të kursit, frika personale, dhe kjo duket se
fshirë të propozoj të pastër dhe të na ***ë një fillim të ri.
Ne kishim 'çaji i rëndë' një kapital në gjirin Robin Hood në një ëmbël pak i modës së vjetër
han, me një dritare hark të drejtë mbi alga deti të mbuluar me gurë të fillesë.
Unë besoj se ne duhet të kenë tronditur 'Grua ri' me appetites tonë.
Burrat janë më tolerante, bekoni ata!
Pastaj ne ecur në shtëpi me disa, ose më mirë shumë, ndalime për të pushuar, dhe me tona
zemrat e plotë të një frikë të vazhdueshme e demave të egër.
Lucy ishte lodhur me të vërtetë, dhe ne për qëllim të zvarriten jashtë në shtrat sa më shpejt që ne të mund.
The sakta e re erdhi në, megjithatë, dhe Znj Westenra i kërkoi atij të qëndrojë për darkë.
Lucy dhe unë të dy të luftuar një për atë me Miller pluhur.
Unë e di se ishte një luftë të vështirë nga ana ime, dhe unë jam mjaft i heroike.
Unë mendoj se disa ditë peshkopët duhet të marrë së bashku dhe të shohim në lidhje me kultivimin e një të re
klasa e curates, të cilët nuk e marrin darka, pa marrë parasysh se sa e vështirë mund të jetë e shtyrë për të, dhe
të cilët do të dinë kur vajzat janë të lodhur.
Lucy është në gjumë dhe frymëmarrja butë. Ajo ka ngjyrë më shumë në faqet e saj se
zakonshme, dhe duket, oh aq e ëmbël.
Nëse z. Holmwood ra në dashuri me të parë i saj i vetëm në dhomë vizatim, I
pyes veten se çfarë ai do të thotë, nëse ai e pa e saj tani.
Disa prej shkrimtarëve 'Grave të reja' do një ditë të fillojë një ide se burrat dhe gratë duhet të
të lejohet të shohin njëri-tjetrin në gjumë para se të propozuar ose të pranimit.
Por unë mendoj "Gruaja ri" nuk do të denjoj në të ardhmen për të pranuar.
Ajo do të bëjë propozuar veten. Dhe një punë të bukur që ajo do të të bëj edhe ajo!
Ka disa ngushëllim në këtë.
Unë jam kaq i lumtur sonte, sepse dashur Lucy duket më mirë.
Unë me të vërtetë besoj se ajo ka kthyer qoshe, dhe se ne jemi mbi problemet e saj me
ëndërruar.
Unë duhet të jetë mjaft i lumtur në qoftë se unë vetëm e dinte nëse Jonathan ...
Zoti e bekoftë dhe për të mbajtur atë. 11 Gsh .-- Ditari përsëri.
Jo fle tani, kështu që unë mund edhe të shkruajnë.
Unë jam i shqetësuar shumë për të fjetur. Ne kemi pasur të tillë aventurë të tillë, e tillë
përvojë agonizing. I zuri gjumi sa më shpejt që kishte mbyllur e mia
ditar ...
Papritmas unë u bë gjerë zgjuar, dhe u ul deri, me një ndjenjë të tmerrshme e frikës mbi mua, dhe
e disa ndjenja e boshllëkut rreth meje. Në dhomë ishte e errët, kështu që unë nuk mund të shohin
Shtrat Lucy.
I vodhi të gjithë dhe për të ndjerë. Krevat ishte bosh.
Kam ndezur një ndeshje dhe gjeti se ajo nuk ishte në dhomë.
Dera u mbyll, por jo mbyllur, siç e kishte lënë atë.
Kam frikë të zgjohet e nënës së saj, i cili ka qenë më shumë se zakonisht i sëmurë kohët e fundit, kështu që e hodhi në
disa rroba dhe mori të gatshme për të parë për të.
Siç isha duke e lënë dhomën e tij goditi mua se rrobat veshur ajo mund të jepni disa
çelës për qëllimin e saj të ëndërruar. Salcë-fustan do të thotë, veshje shtëpi
jashtë.
Salcë-fustan dhe veshje ishin të dy në vendet e tyre.
"Falë Zotit," tha Unë për veten time, "ajo nuk mund të jetë shumë, pasi ajo është vetëm në këmishë nate e saj."
Unë u zhvillua në katin e poshtëm dhe shikuar në dhomë ulur.
Nuk ka!
Pastaj kam shikuar në të gjitha dhomat e tjera të shtëpisë, me një gjithnjë në rritje frika chilling
zemra ime. Së fundi, kam ardhur te dera sallë dhe gjeti
atë të hapur.
Kjo nuk ishte e gjerë të hapur, por të kapur të bllokohet nuk e kishte kapur.
Njerëzit e shtëpisë janë të kujdesshëm për të bllokuar derën çdo natë, kështu që unë kishte frikë se Lucy
duhet të kenë shkuar jashtë si ajo ishte.
Nuk kishte kohë për të menduar se çfarë mund të ndodhë.
Një paqartë mbi-mastering frikë errësuar të gjitha detajet.
Kam marrë një shall të madh, të rënda dhe vrapoi jashtë.
Ora ishte një i mrekullueshëm siç ishte në Gjysmëhënës, dhe atje nuk ishte një shpirt në
sytë.
Unë u zhvillua përgjatë Terrace e Veriut, por mund të shohin asnjë shenjë e figurës bardhë që unë
pritshme.
Në buzë të Cliff Perëndimit mbi skelë kam shikuar nëpër port të
Cliff lindje, me shpresë apo frikë, unë nuk e di cila, e të parit Lucy in favorite tona
vend.
Nuk ishte një hënë të ndritshme të plotë, me të zezë të rënda, retë shoferi, i cili hodhi
gjithë skenën në një diorama shkurtër të lehta dhe hije si ata lundronin të gjithë.
Për një moment ose dy unë mund të shoh asgjë, si hija e një reje pengohet Shën Marisë
Kisha dhe të gjithë rreth tij.
Pastaj si reja e kaluar unë mund të shihni rrënojat e Abbey vijnë në pamje, dhe si
buzë të një grupi të ngushtë të dritës aq e mprehtë si një shpatë me cut-lëvizur së bashku, të kishës dhe të
varrezë u bë gradualisht të dukshme.
Çfarëdo shpresa ime ishte, nuk ishte zhgënjyer, sepse atje, në favorite tona
vend, drita argjendi e hënës goditi një figurë gjysmë mbështetur, të bardhë me dëborë.
Ardhja e reja ishte shumë e shpejtë për mua për të parë shumë, për hijen e mbyllur në
drita pothuajse menjëherë, por ajo dukej mua sikur të errët diçka shkoi eu vu prapa
vend ku figura e bardhë shndriste, dhe vendosur mbi të.
Çfarë do të ishte, nëse ata njerëz apo kafshë, unë nuk mund të them.
Unë nuk pres për të kapur një tjetër pamje, por fluturoi poshtë hapat e madhe në skelë dhe
së bashku nga peshku tregu tek ura, e cila ishte e vetmja mënyrë për të arritur në Lindjen e
Cliff.
Qyteti dukej si i vdekur, për të mos një shpirt e kam parë.
U gëzova se ajo ishte aq, sepse kam kërkuar asnjë dëshmitar të gjendjes së dobët Lucy.
Ora dhe distanca qenë të pafundme, dhe gjunjët e mi dridheshin dhe fryma ime erdhi
punuar si unë munduam deri hapat e pafund për të Abbey.
Unë duhet të ketë shkuar të shpejtë, por dukej mua sikur këmbët e mia ishin të ponderuar me plumb,
dhe sikur çdo të përbashkët në trupin tim ishin ndryshkur.
Kur kam marrë gati në krye unë mund të shoh vend dhe figura të bardhë, sepse unë kam qenë
Tani mjaft afër për të dalluar atë edhe me magjitë e hije.
Ka pasur padyshim diçka, të gjatë dhe të zezë, lakimi në gjysmën e-mbështetur
figura të bardhë. I quajtur në, lemeri "Lucy!
Lucy! "Dhe diçka ngritur një kokë, dhe nga ku isha unë mund të shoh një fytyrë të bardhë
dhe të kuqe, shkëlqen sytë. Lucy nuk iu përgjigj, dhe unë u zhvillua në të
hyrje të varrezë.
Siç kam hyrë, kisha ishte midis meje dhe vend, dhe për një minutë apo më shumë kam humbur
sytë e saj.
Kur erdha përsëri në funksion të resë kishte kaluar, dhe drita e hënës goditi në mënyrë
shkëlqyeshëm që unë mund të shoh gjysmën Lusi mbështetur me kokën e saj të shtrirë mbi shpinë
e vendesh.
Ajo ishte mjaft i vetëm, dhe atje nuk ishte një shenjë e çdo gjë të gjallë rreth.
Kur kam vendosur mbi të unë mund të shoh se ajo ishte ende në gjumë.
Buzët e saj ishin të ndarë, dhe ajo ishte marrë frymë dhe jo si zakonisht butë me të,
por në, gasps kohë të rënda, sikur përpiqet për të marrë mushkëritë e saj të plotë në çdo
Si unë erdhi afër, ajo e vënë dorën e saj në gjumë e saj dhe tërhoqi jakë e saj
këmishë nate të ngushtë rreth saj, sikur ajo ndjeu të ftohtë.
I përhapur me shall të ngrohtë mbi të, dhe tërhoqi edges shtrënguar rreth qafës së saj, sepse unë
dreaded mos ajo duhet të merrni disa dridhura vdekjeprurës nga ajri natës, i zhveshur si ajo
ishte.
Kam frikë të zgjohet e saj të të gjitha përnjëherë, kështu që, në mënyrë që të ketë duart e mia të lirë për të ndihmuar e saj, unë
të lidhur me shall në fytin e saj me një valvul sigurimi i madh.
Por unë duhet të ketë qenë i ngathët në ankth tim dhe vuaj apo pricked e saj me të, për të nga-
dhe-me, kur frymëmarrja e saj u bë qetë, ajo e vuri dorën e saj për fytin e saj përsëri dhe
moaned.
Kur kisha e saj përfundoi me kujdes deri kam vënë këpucët e mia në këmbët e saj, dhe pastaj filloi shumë
butë për të zgjuar e saj.
Në fillim ajo nuk u përgjigj, por gradualisht ajo u bë gjithnjë e më shumë ankth në saj
, fle moaning dhe sighing herë pas here.
Në të fundit, si koha po kalonte të shpejtë, dhe për shumë arsye të tjera, kam dashur që ajo të
në shtëpi në të njëjtën kohë, unë e tronditi atë me forcë, deri në fund ajo i hapi sytë dhe u zgjua.
Ajo nuk duket i befasuar për të parë mua, si, sigurisht, ajo nuk e kuptojnë të gjithë në të njëjtën kohë
ku ajo ishte.
Lucy gjithmonë të bukur zgjohet, dhe madje edhe në një kohë të tillë, kur trupi i saj duhet të ketë qenë
ftohtë me të ftohtë, dhe tmerruar mendjen e saj disi të zhveshur në një varrezë zgjuar
gjatë natës, ajo nuk e humbi hirin e saj.
Ajo u drodh pak, dhe clung për mua. Kur unë thashë që do të vijnë në të njëjtën kohë me mua
shtëpi, ajo u pa një fjalë, me bindjen e një fëmije.
Siç kemi kaluar së bashku, zhavorr lënduar këmbët e mia, dhe Lucy vënë re më stepje.
Ajo u ndal dhe donte të insistojnë e mia duke marrë këpucët e mia, por unë nuk do.
Megjithatë, kur ne mori në rrugë jashtë varrezë, ku kishte një pellg i
ujit, të mbetur nga stuhia, unë leu këmbët e mia me baltë, duke përdorur secilën këmbë nga ana e
nga ana tjetër, në mënyrë që sa kemi shkuar në shtëpi, nuk ka
një, në rast se ne duhet të plotësojnë ndonjë, duhet të vëreni këmbët e mia të zhveshur.
Fortune favorizuar ne, dhe kemi marrë në shtëpi pa u takuar një shpirt.
Pasi të kemi parë një njeri, i cili nuk u duk mjaft i matur, duke kaluar përgjatë një rrugë përpara
na.
Por ne fshehur në një derë derisa ai ishte zhdukur deri një hapje të tillë si ka
këtu, mbyllet pjerrta pak, ose 'wynds', siç e quajnë ata në Skoci.
Zemra ime rrahu aq me zë të lartë gjatë gjithë kohës ndonjëherë unë mendova se duhet të fikët.
Unë kam qenë i mbushur me ankth rreth Lucy, jo vetëm për shëndetin e saj, ajo duhet të vuajë që të mos
nga ekspozimi, por për reputacionin e saj, në rast se historia duhet të marrë era.
Kur ne u në, dhe kishte larë këmbët tona, dhe kishte thënë një lutje falënderimi
së bashku, unë tucked e saj në shtrat.
Para se të bie në gjumë ajo e pyeti, iu lut edhe, jo mua ta them një fjalë për çdo një,
edhe nëna e saj, për të fjetur-këmbë aventurën e saj.
Kam hezituar në fillim, të premtoj, por në të menduarit e shtetit të së nënës së saj
shëndetësore, dhe se si njohja e një gjë të tillë do ta prish qejfin e saj, dhe mendoj gjithashtu, se si
të tillë mund të bëhet një histori të shtrembëruar, madje,
pagabueshme, do të, në rast se duhet të rrjedhje jashtë, kam menduar se mençur për ta bërë këtë.
Unë shpresoj se kam bërë të drejtë.
Unë kam mbyllur derën, dhe çelësi është i lidhur me dore time, kështu që ndoshta unë nuk do të
shqetësuar përsëri. Lusi është duke fjetur me mend.
Refleksi e agimit është e lartë dhe shumë mbi det ...
Të njëjtën ditë, në mesditë .-- Të gjitha shkon mirë. Lucy e zuri gjumi derisa u zgjova e saj dhe dukej jo
se ka ndryshuar edhe anën e saj.
Aventurë e natës nuk duket se kanë dëmtuar e saj, në të kundërtën, ajo ka
përfituar e saj, sepse ajo duket më mirë sot në mëngjes se ajo ka bërë për disa javë.
Unë kam qenë keq të konstatoj se ngathtësi e mia me sigurinë pin-lënduar e saj.
Në të vërtetë, ajo mund të ketë qenë serioze, për lëkura e saj ishte shpuar fytin.
Unë duhet të ketë hequr në fytyrë një copë lëkurë të lirshme dhe kanë transfixed atë, sepse janë
dy pika të vogël të kuqe si pin-pricks, dhe në këmishë nate grupit të saj ishte një pikë
gjakut.
Kur unë kërkoi falje dhe ishte i shqetësuar në lidhje me të, ajo qeshi dhe i llastuar mua, dhe tha se ajo
as nuk mendojnë se. Për fat të mirë nuk mund të lënë një mbresë, si ajo
është aq e vogël.
Të njëjtën ditë, natën .-- Ne kaluar një ditë të lumtur. Ajri ishte i qartë, dhe të ndritshme dielli, dhe
ka pasur një fllad cool.
Ne u drekë tonë për Mulgrave Woods, Znj Westenra makinës nga rruga dhe Lucy dhe unë
duke ecur nga rruga shkëmb dhe bashkimin e saj në porta.
Unë ndjeva një veten pak i trishtuar, sepse unë nuk mund, por të ndjehen si absolutisht e lumtur do të kishte
kishte qenë Jonathan qenë me mua. Por atje!
I duhet vetëm të jenë të durueshëm.
Në mbrëmje, ne strolled në Terrace Kazino, dhe dëgjuar disa muzikë të mirë nga Spohr
and Mackenzie, dhe shkoi në shtrat herët. Lucy duket më çlodhës se ajo ka qenë e
për disa kohë, dhe ra në gjumë në të njëjtën kohë.
Unë do të bllokohet në derë dhe të sigurt çelësi i njëjtë si më parë, edhe pse unë nuk pres
ndonjë problem sonte.
12 Gsh .-- pritjet e mia ishin të gabuara, për dy herë gjatë natës unë u zgjoi nga
Lucy duke u përpjekur për të marrë jashtë.
Ajo dukej, madje edhe në gjumin e saj, të jetë një padurueshëm pak në gjetjen e mbyllur derën,
dhe u kthye në shtrat me një lloj proteste.
U zgjova me agimit, dhe dëgjuar zogjtë chirping jashtë dritares.
Lucy u zgjua, shumë, dhe unë isha i kënaqur të shoh, ishte edhe më mirë se në mëngjes e mëparshme.
Të gjitha hare e saj të vjetër e mënyrë duket se janë kthyer, dhe ajo erdhi dhe snuggled in
pranë meje dhe më tha të gjitha për Arthur. I thashë se unë isha gati të shqetësuar
Jonathan, dhe më pas ajo u përpoq të më japin zemër.
E pra, ajo pati sukses disi, për të, edhe pse simpati nuk mund ta ndryshojë faktet, ajo mund të bëjë
ato më të bearable. 13 Gsh .-- Një tjetër ditë të qetë, dhe në shtrat
me kyç në dore time si më parë.
Përsëri unë u zgjova në natën, dhe e gjeti ulur Lucy deri në krevat, ende në gjumë, duke
në dritare. Unë u ngrit në heshtje, dhe duke tërhequr anash
verbër, dukej jashtë.
Ajo ishte Moonlight shkëlqyer, dhe efektin e butë të dritës mbi det dhe qiell,
shkrinë së bashku në një mister i madh i heshtur, ishte e bukur përtej fjalëve.
Midis meje dhe dritë të hënës flitted një shkop të madh, që vijnë dhe shkojnë në të madhe
rrotullues qarqet.
Herë apo dy herë ai erdhi shumë afër, por ishte, unë mendoj, të frikësuar në të parë mua, dhe
flitted larg në port në drejtim të Abbey.
Kur u ktheva nga dritarja Lucy kish qëndruar poshtë përsëri, dhe ishte duke fjetur
në mënyrë paqësore. Ajo nuk përziej sërish tërë natën.
14 Gsh .-- Nga Cliff Lindjes, lexim dhe shkrim gjatë gjithë ditës.
Lucy duket se janë bërë sa më shumë në dashuri me vend si unë jam, dhe kjo është e vështirë të
merrni e saj larg nga ajo kur është koha për të ardhur në shtëpi për drekë ose çaj apo darkë.
Kjo pasdite ajo bëri një vërejtje funny.
Ne po vinin në shtëpi për darkë, dhe kishte ardhur në krye të rrit nga
West Pier dhe u ndal për të parë në pamje, si ne në përgjithësi të bëjë.
E diela, poshtë të ulët në qiell, ishte vetëm rënë prapa Kettleness.
Drita e kuqe u hodh mbi të Cliff Lindjes dhe abbey vjetër, dhe dukej se
lahet çdo gjë në një shkëlqim të bukur rozë.
Ne ishim të heshtur për një kohë, dhe papritmas Lucy murmurisnin si për veten e saj ...
"Sytë e tij të kuqe përsëri! Ata janë vetëm të njëjta. "
Ishte një shprehje të çuditshme, që vjen me këtë rast për të bërë diçka, që trembeni shumë
mua.
Unë slewed raundin pak, në mënyrë që të shohim Lucy edhe pa gjoja për të ia ngul sytë në e saj, dhe
pa se ajo ishte në një gjendje gjysmë ëndërr, me një vështrim i rastësishëm në fytyrën e saj që unë të mund të
jo shumë të bëjë jashtë, kështu që unë nuk tha asgjë, por pas sytë e saj.
Ajo dukej të ishte në kërkim gjatë në selinë tonë, mbi të cilën ishte një figurë e errët të ulur
vetëm.
Unë kam qenë mjaft pak trembeni vetes, sepse u duk për një çast sikur huaj
kishte sytë si flakë e madhe djegur, por një vështrim të dytë dispelled iluzionin.
Rrezet e diellit e kuqe u shkëlqejnë në dritaret e kishës së Shën Marisë pas vend tonë, dhe
si dielli zhytur atje ishte vetëm ndryshime të mjaftueshme në thyerjes dhe reflektimit to
bëjë atë të duket sikur drita lëvizur.
I quajtur Lucy vëmendjen për efekt të veçantë, dhe ajo u bë veten me një
të fillojë, por ajo dukej e trishtuar të gjithë njëjtë. Ajo mund të ketë qenë se ajo ishte duke menduar
atë natë të tmerrshme deri atje.
Ne kurrë nuk i referohen asaj, kështu që unë nuk tha asgjë, dhe ne shkoi në shtëpi për darkë.
Lusi kishte një dhimbje koke dhe shkoi në fillim në shtrat. E pashë në gjumë, dhe doli për pak
shëtitje veten.
Eca përgjatë cliffs në perëndim, dhe ishte plot me trishtim ëmbël, sepse unë kam qenë
të menduarit e Jonathan.
Kur vjen në shtëpi, ajo ishte atëherë dritë të hënës të ndritshme, në mënyrë të ndritshme që, edhe pse para
e një pjese tonë të Gjysmëhënës ishte në hije, çdo gjë mund të shihet mirë, unë hodhi një
shikim deri në dritare tonë, dhe pa anuar kokën Lucy jashtë.
Unë u hap shami e mia dhe e tundi si. Ajo nuk njoftim ose të bëjë ndonjë lëvizje
çdo gjë.
Vetëm atëherë, dritë të hënës crept raundin e një kënd të ndërtesës, dhe drita ra
në dritaren.
Nuk dukshëm ishte Lusi me kokën e saj të shtrirë kundër anë të dritares
prag dhe sytë e saj mbyllur.
Ajo ishte e shpejtë në gjumë, dhe prej saj, ulur mbi prag dritarja, ishte diçka që dukej
si një zog të mirë të mesme.
Kam frikë se ajo mund të merrni një ftohtësi, kështu që unë u zhvillua lart, por si kam ardhur në dhomë
ajo ishte duke u kthyer në shtratin e saj, të shpejtë në gjumë, dhe të marrë frymë rëndë.
Ajo ishte duke mbajtur dorën e saj për fytin e saj, sikur për të mbrojtur në qoftë se nga të ftohtit.
Unë nuk e zgjuar e saj, por tucked e saj deri ngrohtësisht.
Unë kam marrë kujdes se dera është mbyllur dhe dritarja e lidhur mirë.
Ajo duket aq e ëmbël si ajo fle, por ajo është paler se është zakon i saj, dhe ka një
tërhequr, shikoni dërrmuar nën sytë e saj të cilat nuk më pëlqen.
Kam frikë se ajo është fretting për diçka.
Unë kam dëshirë mund të gjetur se çfarë është. 15 Gsh .-- Rose më vonë se zakonisht.
Lucy ishte indiferent dhe i lodhur, dhe e zuri gjumi më pas të kishim qenë të thirrur.
Ne kishim një surprizë e lumtur në mëngjes.
Babai Arturit është më mirë, dhe dëshiron që martesa do të vijnë së shpejti jashtë.
Lucy është plot me gëzim të qetë, dhe nëna e saj është i kënaqur dhe të vjen keq në të njëjtën kohë.
Më vonë në ditën e ajo më tha shkakun.
Ajo është e trishtuar për të humbur Lucy si vet shumë të saj, por ajo është e gëzuar se ajo është e shpejt
të ketë disa e për të mbrojtur të saj. Dashur të varfër, lady ëmbël!
Ajo mirëbesim për mua se ajo ka marrë urdhër të saj me vdekje.
Ajo nuk e ka thënë Lucy, dhe më ka bërë premtimin sekretit.
Mjeku i saj i tha asaj se brenda disa muajve, më së shumti, ajo duhet të vdesë, për të
Zemra është dobësuar. Në çdo kohë, madje edhe tani, një tronditje e papritur do të
të jetë pothuajse i sigurt se do ta vriste.
Ah, ne ishim të mençur për të mbajtur prej saj për çështjen e natës tmerrshme të Lucy
gjumi-në këmbë. 17 Gsh .-- Jo ditarin për dy ditë të tërë.
Unë nuk kam pasur në zemër për të shkruar.
Disa lloj pall hije duket të jetë vijnë mbi lumturinë tonë.
Nuk ka lajme nga Jonathan, dhe Lucy duket të jetë në rritje të dobët, ndërsa orët e nënës së saj
janë numëron në një ngushtë.
Unë nuk e kuptoj vyshket Lucy larg si ajo është duke bërë.
Ajo ha mirë dhe fle mirë, dhe gëzon të ajrit të freskët, por të gjitha në kohën e trëndafilave
in faqet e saj janë po vyshket, dhe ajo merr ditë e dobët e më indiferent nga dita në ditë.
Në natën e dëgjoj atë sikur të gulçues për ajër.
Unë mbaj çelësi i derës sonë të lidhur gjithmonë për dore nate, por ajo merr dhe
shëtitjet rreth dhomës, dhe ulet në dritare të hapur.
Natën e kaluar kam gjetur saj prirur kur u zgjova, dhe kur unë u përpoq për t'u zgjuar i saj
nuk mund. Ajo ishte në një vakët.
Kur kam arritur të rivendosur saj, ajo ishte i dobët si uji, dhe qau në heshtje në mes të gjatë,
lufton dhimbshme për frymë. Kur e pyeta se si ajo erdhi në jetë në
dritare ajo tundi kokën dhe u largua.
Besoj ndjenja e saj të sëmurë nuk mund të jetë nga ai ngreh gjorë e sigurisë pin.
Kam shikuar në fytin e saj vetëm tani që ajo vë në gjumë, dhe plagët e vogël nuk duket të
kanë shëruar.
Ata janë ende të hapura, dhe, nëse diçka, më të mëdha se më parë, dhe skajet e tyre
janë paksa të bardhë. Ata janë si pika e bardhë pak me të kuqe
qendra.
Nëse ata të shëruar brenda një dite ose dy, unë do të këmbëngulë për mjekun parë në lidhje me
tyre.
LETËR, Samuel F. Billington & SON, avokatët Whitby, PËR Zotërinjtë.
Carter, Paterson & Co, London. 17 Gsh
"Të nderuar Zotërinj, - Këtu, ju lutem merrni faturën e mallrave të dërguara nga Veriore Great
Hekurudhave.
Same janë që do të dërgohen në Carfax, pranë Purfleet, menjëherë pas marrjes në mallrat e
Cross stacionit King.
Shtëpia është në bosh pranishëm, por ju lutem gjeni bashkëngjitur çelësat, të cilat janë të
etiketuar.
"Ju do të ju lutemi të depozitojnë kuti, pesëdhjetë në numër, të cilat formojnë të dërgesës, në
ndërtesën e shkatërruar pjesërisht janë pjesë e shtëpisë dhe të shënuar 'A' të përafërt
diagramet mbyllur.
Agjentin tuaj do të lehtë njohin lokaliteti, ashtu siç është e lashtë të kapelës
rezidencë.
Mallrat largohen nga trenit në 9:30 sonte, dhe do të jetë shkak në Cross Mbretit së në
4:30 pasdite nesër.
Si klient tonë dëshirat e ofrimit të bërë sa më shpejt të jetë e mundur, ne do të detyruar nga
juaj ka ekipe të gatshëm të Kryqit të mbretit në atë kohë emrin dhe menjëherë përcjellë
mallrave në destinacion.
Në mënyrë që të shmang çdo vonesë të mundshme me çdo kërkesë rutinë për
pagesën në departamentet tuaja, ne mbyllni kontrolloni këtu për £ 10, marrjes së
e cila ju lutem pranojnë.
Duhet të ngarkuar të jetë më pak se kjo shumë, ju mund të ktheheni bilancit, në qoftë se madhe, ne
do të dërgojë në të njëjtën kohë të kontrolluar për ndryshim në të dëgjuar nga ju.
Ju jeni për të lënë çelësat në vijnë larg në sallën kryesore të shtëpisë, ku
Pronari mund të merrni ato në emër të tij hyjnë në shtëpinë me anë të rëndësishëm his kopjuar.
"Lutuni nuk e marrin ne si kalon kufijtë e mirësjellje të biznesit në të ngutshme që ju
në të gjitha mënyrat për të përdorur ekspeditë të madhe. "Ne jemi, Të nderuar Zotërinj,
Juaji besnikërisht,
SAMUEL F. Billington & SON "
LETRA, Zotërinjtë. Carter, Paterson & CO, LONDËR,
TO Zotërinjtë. Billington & SON, Whitby.
21 Gsh.
"Të nderuar Zotërinj, - Ne luten për të njohur £ 10 pranuar dhe për t'u kthyer kontrolluar prej 1
, mina 17s, 9d, shuma e tepri, siç tregohet në llogarinë receipted me këtë.
Mallrat janë dorëzuar në përputhje të saktë me udhëzimet, dhe çelësat e majtë në parcelën
në sallën kryesore, si drejtohet. "Ne jemi, Të nderuar Zotërinj,
Juaji me respekt,
Pro Carter, Paterson & CO "
FLETOREN MINA Murray. 18 Gsh .-- Unë jam i lumtur sot, dhe shkruani
ulur në vend në varrezë. Lucy është kurrë aq shumë të mirë.
Natën e fundit që ajo flinte dhe tërë natën, dhe nuk e shqetësojnë mua një herë.
Trëndafila duket të vijnë tashmë në faqet e saj, edhe pse ajo është ende e zbehtë dhe trishtim
wan-looking.
Nëse ajo ishte në asnjë mënyrë anemike unë mund të kuptojnë atë, por ajo nuk është.
Ajo është në shpirtërore homoseksual dhe të plotë të jetës dhe gaz.
Të gjitha heshtje frikshëm duket se ka kaluar prej saj, dhe ajo ka kujtuar vetëm
mua, sikur unë e nevojshme ndonjë kujtuar, e asaj nate, dhe se ai ishte këtu, në këtë shumë
vend, kam gjetur atë në gjumë.
Si ajo më tha se ajo përgjuar shaka me thembra e boot saj në pllakë guri dhe
tha: "këmbët e varfër e mi nuk e bëjnë shumë zhurmë
pastaj!
Unë guxoj të them të varfër Swales vjetra Zoti do të më kanë thënë se kjo ishte për shkak se unë nuk dua
të zgjoheni Geordie. "
Si ajo ishte në humor të tillë një komunikimi, unë e pyeta nëse ajo kishte ëndërruar në të gjitha që
natës.
Para se ajo u përgjigj, se e ëmbël, shikoni puckered erdhi në ballin e saj, e cila Arthur,
Unë e quaj atë Arthur nga zakonin e saj, thotë se ai do, dhe në të vërtetë, nuk është çudi që ai
ka.
Pastaj ajo vazhdoi në një lloj gjysmë-ëndërroja mënyrë, sikur u përpjekur për të kujtojnë atë të veten.
"Unë nuk e kam mjaft ëndërr, por të gjitha duket të jetë e vërtetë.
Unë vetëm donte të jetë këtu në këtë vend.
Unë nuk e di pse, sepse kisha frikë për diçka, unë nuk e di se çfarë.
Mbaj mend, edhe pse unë mendoj unë isha në gjumë, duke kaluar nëpër rrugë dhe mbi
urë.
Një peshk leaped si unë shkova me, dhe unë u përkul për të parë atë, dhe kam dëgjuar shumë
qentë ulëritës.
I gjithë qyteti dukej sikur ajo duhet të jetë e plotë të qenve të gjitha ulëritës në të njëjtën kohë, siç u ngjita
hapat.
Pastaj kam pasur një kujtim i mjegullt e diçkaje të gjatë dhe të errët me sytë e kuq, ashtu siç e pamë në
muzg, dhe diçka shumë e ëmbël dhe shumë të hidhura të gjithë rreth meje në një herë.
Dhe atëherë unë dukej zhytet në ujë të thellë e gjelbër, dhe ka pasur një kënduar në veshët e mi,
siç e kam dëgjuar nuk ka për njerëzit po mbytet, dhe pastaj çdo gjë dukej e kaluar larg
prej meje.
Shpirti im dukej për të dalë nga trupi im dhe noton në lidhje me ajër.
I duket për të kujtuar se dikur Perëndimi far kishte të drejtë sipas meje, dhe pastaj
ka pasur një lloj ndjenjë agonizing, sikur të isha në një tërmet, dhe u ktheva
dhe e gjeti ju dridhen trupin tim.
Unë pashë që ju bëni atë para unë ndjeva ty. "Pastaj ajo filloi të qeshur.
Ajo dukej pak i çuditshëm për mua, dhe kam dëgjuar të saj breathlessly.
Unë nuk e kam krejt si ajo, dhe mendohet se më mirë të mos për të mbajtur mendjen e saj për këtë çështje,
kështu që ne përvjedhur në një tjetër temë, dhe Lucy ishte si vetë e saj të vjetër përsëri.
Kur ktheheshim në shtëpi fllad i freskët e kishte braced e saj, dhe faqet e saj të zbehtë u
vërtetë më rozë. Nëna e saj u gëzua kur e pa e saj dhe
ne të gjithë e kaluar një mbrëmje shumë të lumtur së bashku.
19 Gsh .-- Joy, gëzim, gëzimi! Edhe pse jo të gjithë gëzim.
Në të fundit, lajmet e Jonathan. Shokët e dashur ka qenë i sëmurë, kjo është arsyeja pse
ai nuk ka shkruar.
Unë nuk kam frikë të mendoj apo të them se, tani që unë e di.
Z. Hawkins më dërgoi në letër, dhe shkroi vetë, oh kështu me mirësi.
Unë jam për të lënë në mëngjes e të shkojnë mbi të Jonathan, dhe për të ndihmuar me infermieren e tij, nëse
e nevojshme, dhe për ta sjellë atë në shtëpi. Z. Hawkins thotë se nuk do të jetë një e keqe
gjë, nëse ne do të jetë martuar atje.
Unë kam qarë mbi letrën e motër të mirë deri sa unë të mund të mendojnë se me lagështi kundër gjirin tim,
ku ai qëndron. Ai është i Jonathanit, dhe duhet të jetë pranë im
zemër, sepse ai është në zemrën time.
Udhëtimi im është plotësisht e të gjithë jashtë, dhe bagazhin tim gati.
Unë jam vetëm duke marrë një ndryshim të veshjes.
Lucy do të sjellë plaçkat e mia në Londër dhe për të mbajtur atë derisa të dërgoj për atë, sepse ajo mund të jetë
se ... Unë duhet të shkruaj më.
Unë duhet të mbani atë për të thënë për Jonathan, burri im.
Në letër që ai ka parë dhe prekur duhet rehati mua derisa të takohemi.
LETËR, moter Agatha, SPITAL E SHËN. Jozefi dhe ste. MARY
Buda-PESTH, PËR MISS WILLHELMINA Murray
12 gusht,
"Të nderuar zonja. "Unë shkruaj nga dëshira e Z. Jonathan Harker,
kush nuk është vetë mjaft e fortë për të shkruar, edhe pse duke përparuar mirë, në sajë të Perëndisë dhe
Shën Jozefi dhe Ste. Mary.
Ai ka qenë nën kujdesin tonë për gati gjashtë javë, që vuajnë nga një tru të dhunshme
ethe.
Ai dëshiron që unë të përcjellë dashurinë e tij, dhe për të thënë se me këtë post Unë shkruaj për atë të z.
Peter Hawkins, Exeter, të themi, me respekton e tij të sjellshëm, se ai është keq për tij
vonesë, dhe se të gjitha të punës së tij është e përfunduar.
Ai do të kërkojë pjesën tjetër disa javësh në sanatorium tonë në kodra, por pastaj do të
kthimit.
Ai dëshiron që unë të them se ai nuk ka para të mjaftueshme me vete, dhe se ai
do të donte për të paguar për të qëndruar e tij këtu, në mënyrë që të tjerët që kanë nevojë nuk do të duan
për ndihmë.
"Më besoni," I juaji, me simpati dhe të gjitha bekimet.
Motra Agatha "PS - pacienti im qenë në gjumë, kam hapur këtë
të mos e dini diçka më shumë.
Ai ka më tha të gjitha për ju, dhe se ju jeni shpejti të jetë gruaja e tij.
Të gjitha bekimet për ju të dy!
Ai ka pasur disa shok të frikësuar, kështu thotë mjeku tonë dhe në kllapi e tij ravings tij
kanë qenë të tmerrshme, të ujqërve dhe helm dhe gjak, nga fantazmat dhe demonët, dhe kam frikë
të them se çfarë.
Kini kujdes për atë gjithmonë se mund të ketë asgjë për të nxeh atij të këtij lloji për një
kohë të gjatë për të ardhur. Gjurmët e tilla sëmundje të tillë si i tij nuk do të
lehtë vdesin larg.
Ne duhet të kemi shkruar kohë më parë, por ne nuk dinte asgjë nga miqtë e tij, dhe nuk ishte
asgjë për të, asgjë që dikush mund të kuptojë.
Ai erdhi në tren nga Klausenburg, dhe roje u tha nga mjeshtri i stacionit
Aty ai u ngut në stacionin e bërtasin për një biletë për në shtëpi.
Duke parë nga sjellja e tij e dhunshme se ai ishte në anglisht, ata i dhanë atij një biletë për
stacionin e largët në rrugën atje se treni arriti.
"Të jeni të sigurt që ai është i kujdesur mirë për të.
Ai ka fituar të gjitha zemrat nga ëmbëlsia e tij dhe butësi.
Ai është me të vërtetë bëhet më mirë, dhe unë nuk kam asnjë dyshim do të në disa javë të jenë të gjithë veten e tij.
Por të jenë të kujdesshëm të tij për hir të sigurisë së.
Nuk janë, unë i lutem Perëndisë dhe Shën Jozefit dhe Ste. Mary, shumë, shumë, vite të lumtur për ju
të dyja. "
DR. 19 Seward'S Ditari gusht të ndryshojë .-- çuditshëm dhe i papritur në
Renfield natën e kaluar. Rreth 08:00 ai filloi të merakosem
dhe nuhatje për të si një qen i gjatë përcaktimit të.
Mjek i ishte goditur nga mënyra e tij, dhe duke ditur interesimin tim për të, e inkurajoi atë
për të folur.
Ai zakonisht është respekt për mjek dhe në kohë servile, por sonte, njeriu
tregon mua, ai ishte mjaft krenarë. A nuk do të denjoj të flas me të në
të gjitha.
Të gjitha ai thoshte ishte: "unë nuk dua të flas me ju.
Ju nuk llogariten tani. Mjeshtri është në dorë. "
Mjek mendon se është një formë e papritur e mania fetare e cila ka kapur atë.
Nëse është kështu, ne duhet të shikojmë për squalls, për një njeri të fortë me vrasës dhe fetare
mani në të njëjtën kohë mund të jetë e rrezikshme.
Kombinim është një tmerrshme. Në orën nëntë kam vizituar atë vetë.
Qëndrimin e tij për mua ishte i njëjtë me atë për mjek.
In sublime tij e ndjenja-diferenca mes meje dhe mjek i dukej se
atë si asgjë. Ajo duket si mania fetare, dhe ai do të
shpejt mendoj se ai vetë është Perëndia.
Këto dallime vogël mes njeriut dhe njeriut janë shumë të vogël për një
Duke qenë i Gjithëfuqishëm. Se si këto madmen japin veten larg!
Perëndia i vërtetë mori kujdes se mos po bien harabeli.
Por Zoti e krijoi nga kotësi e njeriut nuk sheh ndonjë dallim në mes një shqiponjë dhe një
harabeli.
Oh, në qoftë se njerëzit ta dinin! Për gjysmë ore ose më shumë Renfield mbahen
duke u ngacmuar në shkallë më të madhe dhe më të madhe.
Unë nuk pretendon të jetë shikuar atë, por kam mbajtur vëzhgimin e rreptë të gjithë të njëjtën gjë.
Gjitha në një herë që duken të pakapshëm erdhi në sytë e tij që ne gjithmonë të parë kur një i çmendur ka
kapi një ide, dhe me lëvizjen pakapshëm e kokë dhe shpinë që azil
shoqëruesit të dini aq mirë.
Ai u bë mjaft i qetë, dhe shkoi dhe u ul në buzë të shtratit të tij resignedly, dhe shikoi
në hapësirë me mungesë-famë sytë.
Unë mendova se do të gjeni nëse apatinë e tij ishin të vërtetë apo të supozuar vetëm, dhe u përpoq të
çojë atë të flasim për kafshët shtëpiake e tij, një temë e cila kurrë nuk kishte dështuar për të nxeh vëmendjen e tij.
Në fillim ai nuk bëri asnjë përgjigje, por në gjatësi tha me ton të prerë, "Bother ata të gjithë!
Unë nuk bëj kujdes një gjilpërë me kokë për ta. "" Çfarë? "
Unë i thashë.
"Ju nuk do të thotë të më thoni ju nuk bëni kujdes për spiders?"
(Spiders aktualisht janë hobi i tij dhe fletore është mbushur me kolona e
shifra të vogla.)
Për këtë ai u përgjigj enigmatically, "The Bride vajza gëzohen sytë që presin
ardhjen e nuses.
Por kur nusja afrohet, atëherë vajza nuk shkëlqejë në sytë që janë të
mbushur. "
Ai nuk do ta shpjegojë vetë, por mbeti i ulur kokëfortësi në shtratin e tij gjatë gjithë kohës
I mbetur me të. Unë jam i lodhur sonte dhe të ulët në shpirtrat.
Unë nuk mund, por mendoj Lucy, dhe se si gjërat e ndryshme mund të ketë qenë.
Nëse unë nuk fle në të njëjtën kohë, chloral, të Morpheus moderne!
Unë duhet të jenë të kujdesshëm për të le të rritet në një zakon.
Jo, unë do të marrin asnjë sonte! Unë kam menduar të Lucy, dhe unë nuk do të
çnderim saj nga përzierja e dy.
Nëse duhet të jetë, sonte do të jetë pa gjumë. Më vonë .-- gëzuar kam bërë, rezoluta gladder
se kam mbajtur për të.
I kish qëndruar hedhur rreth, dhe kishte dëgjuar grevë orën vetëm dy herë, kur një natë
Roja erdhi tek unë, dërguar deri nga reparti, për të thënë se Renfield ka ikur.
I hodhi mbi rrobat e mia dhe u sul në të njëjtën kohë.
Pacienti im është shumë e rrezikshme një person të jetë roaming rreth.
Ata idetë e tij mund të punojnë të rrezikshme me të huajt.
Mjek i ishte duke pritur për mua.
Ai tha se kishte parë atë nuk dhjetë minuta para, me sa duket në gjumë në shtratin e tij, kur
ai kishte shikuar përmes kurth vëzhgimit në derë.
Vëmendjen e tij u thirr nga zhurma e dritares duke u përdrodh jashtë.
Ai vrapoi përsëri dhe pa këmbët e tij zhduken nga dritarja, dhe kishte në të njëjtën kohë dërguar deri
për mua.
Ai ishte vetëm në veshje e tij të natës, dhe nuk mund të largët.
Mjek i menduar se do të ishte më e dobishme për të parë ku duhet të shkoni se sa të
ndjekur atë, si ai mund të lë në harresë e tij ndërsa marrë nga të ndërtesës nga
derën.
Ai është një njeri i rëndë, dhe nuk mund të marrë nga dritarja.
Unë jam i hollë, kështu që, me ndihmën e tij, kam marrë jashtë, por këmbët gjithash, dhe si ne ishim vetëm disa
metra mbi tokë u ul dëmtua.
Mjek më tha se pacienti kishte shkuar në të majtë, dhe kishte marrë një vijë të drejtë,
kështu që unë u sa më shpejt që unë mund.
Si unë mori me rripin e pemëve unë pashë një shkallë të bardhë shifër mur të lartë që
ndan bazat tona nga ato të shtëpie të pabanuar.
Unë u kthyer në të njëjtën kohë, i tha roja për të marrë tre ose katër burra menjëherë dhe
pas meje në bazë të Carfax, në rastin tonë mund të jetë miku i rrezikshëm.
Unë kam një shkallë veten time, dhe kalimin e murit, ra poshtë në anën tjetër.
Unë mund të shoh figurën Renfield është vetëm zhduken pas kënd të shtëpisë,
kështu që unë u zhvillua pas tij.
Në anën e largët të shtëpisë kam gjetur atë presion të ngushtë kundër vjetër hekur-i detyruar
dera lisi të kapelës.
Ai ishte duke folur, me sa duket për disa një, por kisha frikë për të shkuar në afërsi të mjaftueshme për të dëgjuar se çfarë
ai u thënë, që të mos mund të trembin ai dhe ai duhet të ik.
Chasing një mizëri hallakatur e bletëve ka asgjë për të pas një çmendur zhveshur, kur i aftë të
për t'i shpëtuar është mbi të!
Pas disa minutash, megjithatë, unë mund të shoh se ai nuk ka marrë parasysh asgjë
rreth tij, dhe kështu guximin për të nxjerrë më afër tij, aq më tepër që njerëzit e mi kishte tani
kaloi murin dhe janë mbyllur të in
Kam dëgjuar të thotë ... "Unë jam këtu për të bërë ofertave tuaja, Master.
Unë jam skllavi juaj, dhe ju do të shpërblejë mua, sepse unë do të besnik.
Unë kam adhuruar ju off gjatë dhe larg.
Tani që ju jeni afër, unë presin komandat tuaja, dhe ju nuk do të kalojë më nga, të
ju, i dashur Master, në shpërndarjen tuaj të gjëra të mira? "
Ai është një lypës egoist vjetër Gjithsesi.
Ai mendon se e bukët dhe peshqit, edhe kur ai beson se është në praninë e vërtetë.
Manias e tij e bëjnë një kombinim befasuese. Kur ne të mbyllura në të, ai luftoi si një
tigër.
Ai është jashtëzakonisht i fortë, sepse ai ishte më shumë si një kafshë e egër se sa një njeri.
Unë kurrë nuk kam parë një të çmendur në këtë krizë një e bujë para, dhe unë shpresoj se nuk do të përsëri.
Kjo është një mëshirë që ne kemi gjetur forcën e tij dhe rrezikun e tij në kohë të mirë.
Me forcë dhe vendosmëri, si e tij, ai mund të kishte bërë një punë të egra para se ai të ishte i
caged.
Ai është i sigurt tani, në çdo rast. Jack Sheppard vetë nuk mund të marrë pa pagesë
nga jelek ngushtë që e mban atë përmbajtur, dhe ai është lidhur me zinxhirë në mur në të
dhomën e mbushur.
Qan e tij janë në kohë të tmerrshme, por silences që vijojnë janë më vdekjeprurëse ende,
sepse ai do të thotë vrasje në çdo hap dhe lëvizje.
Vetëm tani ai foli fjalët koherente për herë të parë.
"Unë do të jenë të durueshëm, Master. Ajo po vjen, vjen, vjen! "
Atëherë mora hint, dhe u too.
Unë kam qenë shumë e ngazëllyer për të fjetur, por kjo ditar ka qetësoi mua, dhe unë ndjej se do të marrë disa
gjumë sonte.
>