Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kapitulli VII e cila dikur më tregon
Uselessness e Pasaportave Si Aids To Detectives
Agjent kaloi poshtë kalatë, dhe shpejt e bëri rrugën e tij për të konsullit të
zyrë, ku ai ishte në një herë pranuar praninë e kësaj zyrtare.
"Konsulli," tha ai, pa preambulën, "Unë kam arsye të forta për të besuar se e mia
njeriu është një udhëtar në Mongoli. "Dhe ai transmetoi atë që kishte kaluar vetëm
në lidhje me pasaportë.
"E pra, Fix Z.," u përgjigj konsulli, "Unë nuk do të vjen keq për të parë laro-së
fytyrën, por ndoshta ai nuk do të vijë këtu - kjo është, në qoftë se ai është personi që ju mendoni që ai të
jetë.
Një grabitës nuk fare si për të lënë gjurmë të fluturimit të tij pas tij, dhe, përveç kësaj, ai
nuk është i detyruar të ketë pasaportën e tij të bashkënënshkruara. "
"Nëse ai është aq i zgjuar sa unë mendoj se ai është, konsull, ai do të vijë."
"Të kesh pasaportën e tij visaed?"
"Po. Pasaportat janë të mirë vetëm për folks bezdisshëm ndershëm, dhe ndihmuar në ikjen e
Rogues.
Unë ju siguroj se do të jetë mjaft gjë për atë për të bërë, por unë shpresoj se ju nuk do të vizave
pasaportë "." Pse jo?
Nëse pasaportë është e vërtetë unë nuk kanë të drejtë të refuzojë ".
"Megjithatë, unë duhet të mbajë ky njeri këtu deri sa unë mund të merrni një urdhër për arrestimin e tij nga
Londër. "
"Ah, kjo është tuaj look-out. Por unë nuk mund të shihet - "
Konsulli nuk e ka përfunduar dënimin e tij, për sa fliste një trokitje u dëgjua në derë,
dhe dy të panjohur hynë, njëri prej të cilëve ishte shërbëtor të cilin e kishte takuar në Fix kalate.
Tjetër, i cili ishte mjeshtër i tij, të mbajtur nga pasaporta e tij me kërkesën që konsulli
do të bëjë atë favor të vizave atë.
Konsulli mori dokumentin dhe lexoni me kujdes atë, ndërsa Fix re, ose më mirë
gllabërojnë, i huaji me sytë e tij nga një cep të dhomës.
"Ju jeni z. Phileas Fogg?", Tha konsulli, pas leximit të pasaportës.
"Unë jam". "Dhe ky njeri është shërbëtori yt?"
"Ai është: një, Passepartout francez me emrin."
"Ju jeni nga Londra?" "Po."
"Dhe ju do -" "To Bombei".
"Shumë mirë, zotëri.
Ju e dini që një vizë është e kotë, dhe se nuk ka pasaportë është e nevojshme? "
"Unë e di se, zotëri," u përgjigj Phileas Fogg, "por unë dëshiroj për të vërtetuar, me viza tuaj, që unë
erdhi nga pak. "
"Shumë mirë, zotëri." Vazhdoi konsulli për të nënshkruar dhe data
pasaportën, pas të cilës ai shtoi vulën e tij zyrtare.
Z. Fogg paguar taksën e zakonshme, me ftohtësi u përkul, dhe doli, e ndjekur nga i tij
shërbëtor. "E pra?" Queried detektivë.
"E pra, ai duket dhe vepron si një njeri krejtësisht i sinqertë," u përgjigj konsulli.
"Ndoshta, por kjo nuk është çështja.
A mendoni se,, konsulli që ky zotëri flegmatik i ngjan, funksion me funksion,
përshkrimin e të cilit hajdut kam marrë? "
"Unë pranoj se, por pastaj, ju e dini, të gjitha përshkrimet -"
"Unë do të bëjë të caktuara të saj," Fix ndërprerë.
"Shërbëtor duket mua pak misterioze se sa i zoti, përveç kësaj, he'sa francez,
dhe nuk mund të ndihmojë duke folur. Më falni për një, konsulli pak kohë. "
Fix filloi në kërkim të Passepartout.
Ndërkohë Z. Fogg, pas largimit nga Konsullata, riparuar në kalatë, dha disa
urdhra Passepartout, shkoi në Mongoli në një anije, dhe zbriste tij
kabina.
Ai e mori librin e vini re e tij, i cili përmbante memorandumeve e mëposhtme:
"London Left, e mërkurë, tetor 2, at 08:45
"Arritur Paris, e enjte, tetor 3, at 07:20
"Left Paris, e enjte, në 08:40" arritur Torino nga Mont Cenis, e premtja,
Tetor 4, at 06:35
"Left Torino, e premte, në 07:20" mbërriti në Brindisi, e shtunë, tetor
5, at 16:00 "lundruar në Mongoli, e shtunë, në 5
pm
"Arritur Suezit, e mërkurë, 9 tetor at 11:00
"Totali i orëve të shpenzuara, 158 +, ose, në ditë, gjashtë ditë e gjysmë."
Këto data janë gdhendur në një itinerar të ndarë në kolona, duke treguar të muajit,
ditë të muajit, dhe ditën për të përcaktuar dhe të ardhurit aktuale në secilin
pika kryesore Paris, Brindisi, Suezit,
Bombay, Calcutta, Singapor, Hong Kong, Yokohama, San Francisco, New York, dhe
Londër - nga 2 tetor në 21 dhjetor, dhe duke i dhënë një hapësirë për vendosjen e
poshtë të fitojë bërë ose dëmet e shkaktuara pas mbërritjes në çdo lokalitet.
Ky rekord metodike duke përmbante një llogari për çdo gjë të nevojshme, dhe z. Fogg
gjithmonë e dinte nëse ai ishte i pas-dorë ose para kohës së tij.
Në këtë e premte, 9 Tet, ai vuri në dukje ardhjes së tij në Suezit, dhe vërejti se ai kishte
ende fituar e as të humbur.
Ai u ul në heshtje për mëngjesin në kabinën e tij, kurrë një herë të menduarit e inspektimit
qytetit, duke qenë një nga ata anglezët të cilët janë të zakon për të parë vende të huaja nëpërmjet
sytë e domestics tyre.