Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI XLII një histori autentike Ghost
Për disa arsye të shquar, legjenda shpirtëror ishin çuditërisht plot, në këtë orë,
Ndër shërbëtorët në vendin e Legree së.
Ajo ishte pohuar whisperingly se hapat, në të vdekur e natës, kishte qenë
dëgjuar duke zbritur shkallët papafingo, dhe patrullimin e shtëpisë.
Më kot dyert e hyrjes sipërme ishin mbyllur, shpirt ose kryer një
kopjuar kyçe në xhepin e tij, apo dobi vetes privilegjin s'mbahet mend një fantazmë të
vjen nëpërmjet vrimë e çelësit, dhe promenaded
si më parë, me një liri që ishte alarmante.
Autoritetet ishin të ndarë disi, si për formën e jashtme të shpirtit, për shkak të një
me porosi mjaft të përhapura në mesin e Negroes, - dhe, për asgjë ne e dimë, në mesin e të bardhëve, gjithashtu, - i
pa mbyllur sytë, dhe që mbulon
lart kokat nën batanije, petticoats, ose çfarëdo tjetër mund të vijnë në përdorim për një
strehim, në këto raste.
Sigurisht, si të gjithë e dinë, kur sytë trupore janë kështu jashtë listave,
sytë shpirtërore janë çuditërisht i gjallë dhe i qartë, dhe, prandaj, nuk ishin të
bollëk të plotë gjatësinë portrete të
ghost, betohet me bollëk dhe dëshmoi për të, e cila, sikur shpesh rasti me portrete,
ranë dakord me njëri-tjetrin në asnjë të veçantë, përveç familjes veçori të përbashkët të
fisi fantazmë, - mbajtja e një fletë të bardhë.
Shpirtrat e varfër nuk kanë qenë të përgatitur mirë në historinë e lashtë, dhe nuk e di se Shakspeare
e kishte vërtetuar këtë kostum, duke u treguar se si
"Të vdekurit i mbuluar A shpëtim dhe llomotitje në rrugët e Romës."
(SHËNIM: Hamleti, Akti I, skena 1, linjat 115-116)
Dhe, prandaj, e të gjitha goditur në këtë është një fakt i mrekullueshëm në të Pneumatologjia, e cila
ne rekomandojmë në vëmendjen e mediave shpirtërore në përgjithësi.
Të jetë si ajo mund, ne kemi arsye private për të ditur se kjo shifër i gjatë në një të bardhë
fletë nuk ecin, në orët më të miratuara shpirtëror, rreth lokalet Legree, -
-Të kalojë nga dyert, kaloj rreth
shtëpi, - zhduken në intervale, dhe, reappearing, të kalojë deri shkallë heshtur,
në atë papafingo fatale, dhe se, në mëngjes, dyert e hyrjes u gjetën të gjitha
mbyllur dhe të mbyllur si firmë si kurrë më parë.
Legree nuk mund të ndihmojë overhearing këtë pëshpëritje, dhe kjo ishte edhe më
emocionuese për të, nga dhimbjet që ishin marrë për të fshehur atë prej tij.
Ai piu raki më shumë se zakonisht, mbajti kokën e tij gjallëri, dhe u betua louder than
ndonjëherë në ditën, por ai kishte ëndrra të këqija, dhe vegimet e mendjes së tij në shtratin e tij ishin të
asgjë, por i këndshëm.
Natë pas trupit Tom kishte qenë marrë me vete, ai hipi në qytetin e ardhshme për një
vesi i të pirit, dhe kishte një të lartë. Got shtëpi vonë dhe të lodhur, të mbyllur derën e tij,
mori kryesore, dhe shkoi në krevat.
Pas të gjitha, le një njeri të marrë atë që ai mund ta dhimbje hesht atë, një shpirt njerëzor është një tmerrshme
shpirtëror, posedimi paqetë, për një njeri i keq për të.
Kush e di metes dhe kufijtë e saj?
Kush e di të gjitha perhapses e saj e tmerrshme, - ata shudderings dhe tremblings, të cilat ajo nuk mund
më shumë jetojnë poshtë se ajo mund të jetoj më gjatë përjetësinë e vet!
Sa budalla është ai që flokët e tij për të mbajtur nga shpirtrat, i cili ka në gji të tij
një shpirt ai nuk guxon të takohet vetëm, - zëri i të cilit, mbuluar shumë më poshtë, dhe grumbulluar mbi
me male e earthliness, është ende si borisë paralajmëruar e dënim!
Por Legree mbyllur derën e tij dhe të vendosur një karrige kundër tij, ai ngriti një natë llambë në krye
nga shtrati i tij, dhe të vënë pistoleta e tij atje.
Ai shqyrtoi kap dhe fastenings e dritare, dhe pastaj u betua se ai "nuk u kujdes
për djallin dhe engjëjt e tij të gjithë, "shkoi dhe për të fjetur.
E pra, ai fjeti, sepse ai ishte i lodhur, - zuri gjumi top.
Por, në fund, erdhi mbi gjumin e tij një hije, një horror, nje kapjen e
tmerrshme diçka e varur mbi të.
Ajo ishte qefin i nënës së tij, ai mendonte, por Cassy pasur atë, duke mbajtur atë, dhe duke treguar se
të tij.
Ai dëgjoi një zhurmë të hutuar e britma dhe të rënkon, dhe, me të gjitha, ai e dinte se ai ishte i
gjumë, dhe ai luftoi për të pas veten. Ai ishte gjysma zgjuar.
Ai ishte i sigurt se diçka po vinte në dhomën e tij.
Ai e dinte dera ishte e hapur, por ai nuk mund të përziej dorë ose këmbë.
Më në fund ai u kthye, me një fillim, dera ishte e hapur, dhe ai pa një dorë të vënë jashtë tij
dritë. Kjo ishte një re, dritë të hënës mjegullt, dhe ka
ai e pa atë - diçka të bardhë, rrëshqitje në!
Ai dëgjoi shushurimë ende e rrobave të tij shpirtëror.
Ajo u ndal nga shtrati i tij, - një dorë të ftohtë preku e tij, një zë i tha, tri herë, në
të ulët, pëshpëritje të frikësuar, "Eja! ardhur! të vijë! "
Dhe, ndërsa ai vë djersitje me terror, ai nuk e dinte kur apo si, gjë ishte zhdukur.
Ai doli nga shtrati, dhe nxorrën në derë.
Ajo u mbyll dhe u fut, dhe njeriu ra në një bie të fikët.
Pas kësaj, u bë një pijanec Legree vështirë se kurrë më parë.
Ai nuk piu me kujdes, kujdes, por imprudently dhe pakujdesia.
Ka pasur raporte të gjithë vendin, menjëherë pas se ai ishte i sëmurë dhe duke vdekur.
Teprica e kishin sjellë në atë sëmundje e frikshme që duket për të hedhur zbetë
hijet e një ndëshkimi të vijnë në jetën e sotme.
Askush nuk mund të mbajnë tmerret e atë dhomë të sëmurë, kur ai raved dhe bërtitur, dhe foli
e pamjet e cila pothuajse u ndal gjakun e atyre që e dëgjuan atë, dhe, në shtratin e tij që po vdes,
qëndronte një ashpër, të bardhë figura, papërkulur, duke thënë: "Eja! ardhur! të vijë! "
Nga një rastësi njëjës, në natën e shumë që ky vizion iu shfaq Legree,
shtëpisë-dera u gjet e hapur në mëngjes, dhe disa nga Negroes kishte parë
dy figura të bardha rrëshqitje poshtë rrugë në drejtim të rrugës.
Ajo ishte afër lindjes së diellit, kur Cassy dhe Emmeline ndaluar, për një moment, në një nyjë të vogël të
pemë pranë qytetit.
Cassy ishte veshur sipas mënyrës së zonjat spanjolle Creole, - tërësisht në të zezë.
Një mbulesë e vogël e zezë në kokë, i mbuluar nga një vel të trashë me qëndisje, fshehur
fytyrën e saj.
Ajo kishte rënë dakord që, në ikjen e tyre, ajo ishte për të personifikoj karakterin e një
Creole lady, dhe Emmeline atë të shërbëtorin e vet.
Solli, nga jeta e hershme, në lidhje me shoqërinë më të lartë, gjuha,
lëvizjet dhe ajrin e Cassy, ishin të gjitha në marrëveshje me këtë ide, dhe ajo kishte ende
mjaftueshme për të mbetur me të, e një herë
veshjet shkëlqyer, dhe grupe të bizhuteritë, për të mundësuar e saj për të personifikoj gjë për të
avantazh.
Ajo u ndal në periferi të qytetit, ku ajo e kishte vënë re mbathje për shitje, dhe
blerë një një i bukur. Kjo ka kërkuar njeri që të dërgoni së bashku
me të.
Dhe, në përputhje me rrethanat, duke e shoqëruar nga një djalë kthesë trungu e saj, dhe Emmeline prapa
e saj, mbante qese qilim-saj dhe bundles ndryshëm, ajo bëri paraqitjen e saj në
tavernë të vogël, si një zonjë e konsideratë.
Personi i parë që goditi e saj, pas ardhjes së saj, ishte George Shelby, i cili ishte duke qëndruar
atje, në pritje të varkë tjetër.
Cassy kishte shpreh i ri nga shteg e saj në papafingo, dhe mbajnë parë atë
trupin e Tom, dhe vëzhguar me ngazëllim të fshehtë, dyluftim e tij me
Legree.
Më pas ajo kishte mbledhur, nga bisedat e përgjuara që kishte në mesin e
Negroes, si ajo glided për në maskuar e saj shpirtëror, pas mugëtirë, kush ishte ai, dhe
në atë raport ai qëndroi me Tom.
Ajo, pra, ndjeu një anëtarësim të menjëhershëm të besimit, kur ajo zbuloi se ai ishte,
si ajo, në pritje të varkë tjetër.
Cassy ajrit dhe mënyrën, adresa, dhe komandën e qartë të parave, penguar çdo
prirje në rritje për dyshimin në hotel.
Njerëzit kurrë nuk hetojnë shumë afër në ata që janë të drejtë në pika kryesore, të paguar
mirë, - një gjë që Cassy e kishte parashikuar kur ajo ofrohet vete me të holla.
Në buzë të mbrëmjes, një anije u dëgjua vjen së bashku, dhe George Shelby
Cassy dorëzuar në bord, me mirësjellje e cila vjen natyrshëm për çdo Kentuckian,
dhe ushtruar veten për të siguruar atë me një të mirë shtet-dhomë.
Cassy mbajtur dhomën e saj dhe krevat, në pretekstin e sëmundjes, gjatë gjithë kohës që ata ishin në
Red River, dhe u pritën në, me përkushtim servilizmit, nga mjek e saj.
Kur ata arritën në lumin Misisipi, George, ka mësuar se gjatë të
lady çuditshme ishte në rritje, si e tij, propozoi që të marrin një shtet dhomë për të më
të njëjtën barkë me veten e tij, - të mirë-naturedly
compassionating shëndetin e saj të dobëta, dhe me dëshirën për të bërë atë që ai mund të të ndihmojë e saj.
Ja, pra, tërë partia transferuar në mënyrë të sigurtë në Cincinnati të mirë avullore,
dhe në pastrimin e lumit nën një kryetar të fuqishëm me avull.
Shëndetin Cassy ishte shumë më mirë.
Ajo u ul mbi rojet, erdhi në tryezë, dhe u shpreh dakord në barkë, si një zonjë
që duhet të ketë qenë shumë i bukur.
Nga momenti që George mori shkurtër e parë e fytyrës së saj, ai ishte i trazuar me
një nga ato likenesses kalimtare dhe të pacaktuar, e cila pothuajse çdo organ mund të
mos harroni, dhe ka qenë, në kohë, hutuar me.
Ai nuk mund të mbajnë veten nga të shikuarit e saj, dhe shikimin e saj përjetësisht.
Në tryezë, apo të ulur në dhomën shtetërore derën e saj, ende ajo do të ballafaqohen të rinjtë
sytë e njeriut të caktuar të saj, dhe tërhequr me edukatë, kur ajo tregoi, nga ana e saj
toleroj, se ajo ishte e ndjeshme për të vëzhgimit.
Cassy u bë ankth.
Ajo filloi të mendoj se ai dyshohet diçka; dhe zgjidhur përfundimisht për të hedhur
veten tërësisht në bujarinë e tij, dhe intrusted atë me tërë historinë e saj.
George ishte i predispozuar për të simpatizojnë përzemërsisht me çdo një i cili kishte ikur nga Legree e
plantacion, - një vend që ai nuk mund të kujtohet apo të flasin me durim, - dhe,
me mospërfillje të guximshme të
pasojat që është karakteristike të moshës së tij dhe shtetit, ai i siguroi asaj se ai do të
të bëjë të gjitha në fuqinë e tij për t'i mbrojtur dhe për t'i sjellë përmes.
Tjetër shtet-vend për të Cassy u pushtua nga një zonjë franceze, të quajtur De Thoux, i cili ishte
shoqëruar nga një vajzë të vogël gjobë, një fëmijë i disa dymbëdhjetë verë.
Kjo grua, që ka mbledhur, nga biseda e George, se ai ishte nga Kentucky,
dukej qartë predispozuar për të kultivuar njohurit e tij, në të cilin dizajni ajo ishte
komanduar nga hiret e vajzës së saj të vogël,
i cili ishte rreth si një lodër e bukur, si shmangen kurrë lodhje e dy javë të
udhëtim në një anije me avull.
George karrige ishte vendosur shpesh në dhomën shtetërore derën e saj, dhe Cassy, pasi ajo është ulur,
rojet, mund të dëgjonte bisedën e tyre.
Madame de Thoux ishte shumë minuta në hetimet e saj si në Kentucky, ku ajo i tha
ajo kishte banuar në një periudhë të ish të jetës së saj.
George zbuluar, për habinë e tij, se qëndrimi i saj ish-duhet të ketë qenë në jetën e tij
afërsi të tyre, dhe hetimet e saj tregoi një njohuri të njerëzve dhe gjërave të tij
afërsi, që ishte krejtësisht e habitshme për të.
"A e dini," tha Madame de Thoux të tij, një ditë, "të çdo njeriu, në lagjen tuaj,
për emrin e Harris? "
"Nuk është një shoku i vjetër, e atë emër, jeton jo larg nga vendi i atit tim," tha
George. "Ne asnjëherë nuk kanë pasur marrëdhënie shumë me
tij, edhe pse. "
"Ai është një i madh skllav-pronar, unë besoj," tha Madame de Thoux, me një mënyrë që
dukej për të më tradhëtuar më shumë interes se ajo ishte pikërisht gatshëm për të treguar.
"Ai është," tha George, duke habitur jo në mënyrë të saj.
"A keni ndonjëherë e dini se ka të tij - ndoshta, ju mund të keni dëgjuar e tij ka një mulat
djalë, i quajtur George? "
"O, sigurisht, - George Harris, - unë e njoh mirë, ai u martua me një shërbëtor i nënës sime,
por ka ikur, tani, në Kanada. "" Ai e ka? ", tha Madame de Thoux, shpejt.
"Falë Zotit!"
George dukej një hetim të befasuar, por nuk tha asgjë.
Madame de Thoux përkuli kokën e saj në dorën e saj, dhe ia plas të qarë.
"Ai është vëllai im," tha ajo.
"Madame!", Tha George, me një theks të fortë të papritur.
"Po," tha Madame de Thoux, heqjen kokën e saj, me krenari, dhe gëlltit lotët e saj, "Z.
Shelby, George Harris është vëllai im! "
"Unë jam i habitur të përkryer", tha George, shtyn përsëri kryetari i tij një ritëm ose dy, dhe
duke kërkuar në Madame de Thoux. "Unë u *** në jug, kur ai ishte një
djalë, "tha ajo.
"Unë u ble nga një njeri i mirë dhe bujare. Ai mori mua me vete në West Indies, i vendosur
Më të lirë, dhe u martua mua.
Ajo është, por kohët e fundit se ai vdiq, dhe unë do deri në Kentaki, për të parë nëse unë mund të
gjeni dhe të shpengoj vëllain tim. "" Unë dëgjuar të flasë për një Emily motër, që
u *** e Jugut ", tha George.
"Po, vërtet! Unë jam ai, "tha Madame de Thoux; -" them
se çfarë lloj i një - "
"Një njeri shumë i mirë i ri", tha George, "pavarësisht nga mallkimi i skllavërisë që
vë mbi të. Ai pësoi një karakter të klasit te pare, si
për të inteligjencës dhe parim.
Unë e di, ju shihni, "tha ai," sepse ai u martua në familjen tonë ".
"Çfarë lloj i një vajze?", Tha Madame de Thoux, padurim.
"Një thesar", tha George, "një e bukur, inteligjente, vajza dashur.
Shumë të devotshëm. Nëna ime e kishte sjellë e saj, dhe të trajnuar
saj si kujdes, pothuajse, si një vajzë.
Ajo mund të lexojnë dhe shkruajnë, qëndis dhe qep, bukur, dhe ishte i bukur
Këngëtari. "" ishte ajo e lindur në shtëpinë tënde? ", tha Madame
de Thoux.
"Nr Babai i saj bleu një herë, në një nga udhëtimet e tij
të New Orleans, dhe e çuan deri si një dhuratë për nënën.
Ajo ishte rreth tetë ose nëntë vjeç, pastaj.
Babai nuk do të them atë që ai i dha nënës për të, por, ditë të tjera, në kërkim të
mbi letrat e tij të vjetër, kemi ardhur të gjithë faturën e shitjes.
Ai paguhet një shumë të tepruar për të, të jetë i sigurt.
Unë mendoj, për shkak të bukurisë së saj të jashtëzakonshme. "
George u ul me kurrizin për të Cassy, dhe nuk shohin shprehje zhytur e saj
fytyrën, pasi ai ishte duke i dhënë këto detaje.
Në këtë pikë në histori, ajo preku krahun e tij, dhe, me një fytyrë të përkryer të bardhë me
interesit, tha: "A e dini se emrat e njerëzve ai bleu saj?"
"Një njeri i emrit të Simmons, unë mendoj, është kryesor në transaksion.
Së paku, unë mendoj se ishte emri në faturën e shitjes. "
"O, Zoti im!", Tha Cassy, dhe ra pavetëdijshëm në katin e kabinës.
George ishte zgjuar tani, dhe kështu u Madame de Thoux.
Edhe pse asnjëri prej tyre nuk mund të hamendësoj se çfarë ishte shkaku i zalisur Cassy-së,
ende i kanë bërë të gjitha rrëmujë që është e duhur në raste të tilla; - George tronditëse një
lavazh-shtambë, dhe thyer dy tumblers, në
ngrohtësinë e njerëzimit tij dhe zonjat të ndryshme në kabinën, dëgjuar se dikush
kishte ra të fikët, të mbushur me njerëz në derë të shtetit dhomë, dhe të mbahen të gjitha ajrit ata ndoshta
mund të, në mënyrë që, në tërësi, çdo gjë është bërë që mund të pritet.
Poor Cassy! kur ajo veten, ktheu fytyrën e saj për mur, dhe qau dhe sobbed si
një fëmijë, - ndoshta, nënë, ju mund të thoni atë që ajo ishte menduar!
Ndoshta ju nuk mund, - por ajo ndjeu si i sigurt, në atë orë, që Perëndia e kishte pasur mëshirë për
e saj, dhe se ajo duhet të shohin vajzën e saj, --si ajo e bëri, muaj më pas, - kur - por
Ne parashikojmë.