Tip:
Highlight text to annotate it
X
-LIBRI I SHTATË. KAPITULLI III.
Këmbanat.
Pas mëngjes në shtyllë ndëshkimi, fqinjët e Notre-Dame menduar se
vënë re se ngrohtësi Quasimodo për telefon ishte rritur cool.
Dikur, ka pasur peals për çdo rast, serenades të gjatë në mëngjes, e cila
zgjati nga kryeministrit për compline, peals nga kambanare për një masë të lartë, shkallët e pasur
tërhequr mbi këmbanat e vogël për një martesë,
për një Pagëzim, dhe duke sjellë në ajër si një qëndisje të pasur të gjitha llojet e
Dashuri simpatik. Kisha e vjetër, të gjitha vibruese dhe kumbues,
ishte në një gëzim të përhershëm e këmbanat.
Njëri ishte vazhdimisht i vetëdijshëm për praninë e një fryme të zhurmës dhe tekat,
të cilët kënduan me të gjithë ata gojët prej bronzi.
Tani që shpirti duket se nis, katedralja dukej i zymtë, dhe me kënaqësi
mbeti i heshtur, festivale dhe funeralet kishte ia plas të qeshurit e thjeshtë, e thatë dhe të zhveshur, të kërkuara nga
, rituali asgjë më shumë.
Nga zhurma e dyfishtë që përbën një kishë, organi brenda, zile pa,
organi i vetëm ka mbetur. Një do të kanë thënë se nuk kishte
më një muzikant në kambanare.
Quasimodo ishte gjithmonë atje, megjithatë, çfarë, atëherë, i kishte ndodhur atij?
Ishte ajo që e turpit dhe e humbni shpresën në shtyllë ndëshkimi ende mbeti në fund të tij
zemër, se rëna i kamxhikut torturues të tij kumbonte ende unendingly në shpirtin e tij,
dhe se Trishtimi i një trajtimi të tillë kishin
shuar tërësisht në atë edhe pasionin e tij për këmbanat? apo ishte ajo që Marie kishte një
rivale në zemër të bellringer e Notre-Dame, dhe se zilja e madhe dhe e saj
katërmbëdhjetë motrat ishin të lënë pas dore për diçka më të dashur dhe më të bukur?
Ajo chanced se, në vitin e hirit 1482, Dita e Lajmërimit ra të martën,
njëzet e pesta e marsit.
Atë ditë në ajër ishte aq i pastër dhe të lehta se Quasimodo ndjerë disa dashuri kthehet për
këmbanat e tij.
Ai, pra, u ngjit kullës veriore, ndërsa më poshtë rojë në kishë ishte hapja e gjerë
dyert e kishës, të cilat ishin atëherë panele të mëdha prej druri të fortë, të mbuluar me
lëkure, kufizohet me thonjtë e praruar
hekuri, dhe i përshtatur në carvings "shumë të përpunuar artistikisht."
Më vijnë në dhomën e lartë bell, Quasimodo gazed për disa kohë në gjashtë
këmbanat dhe tundi kokën me trishtim, sikur groaning mbi disa element të huaj që
kishte interposed vetë në zemrën e tij mes tyre dhe atij.
Por, kur ai kishte vendosur që të plot gjallëri, kur ai mendonte se grup i këmbanat lëviz nën
dorën e tij, kur e pa, sepse ai nuk e ka dëgjuar atë, oktavë dridhur ngjiten dhe
zbresin atë shkallë tingëllues, si një zog
shpresuar nga dega në degë, kur Music demon, se demoni i cili shtrëngon një
pako me gaz e strette, trills dhe arpeggios, kishte marrë posedimin e të varfërve
i shurdhër, ai u bë i lumtur edhe një herë, ai
harruar çdo gjë, dhe zemra e tij të zgjeruar, bërë rreze fytyra e tij.
Ai shkoi dhe hyri, ai mundi duart e tij së bashku, ai u zhvillua nga litar në litar, ai
animuar gjashtë këngëtarë me zërin dhe lëvizjet, si udhëheqës i një orkestër
i cili është duke u bërë thirrje mbi muzikantët inteligjente.
"Go on," tha ai, "të shkojnë në, shkoni në, Gabrielle, derdh të gjitha zhurmat e tua në vendin," TIS
një festival për-ditë.
Jo përtacisë, Thibauld; ti je zbutës, të shkojnë në, shkoni në, atëherë, ti je ndryshkura, ti
Përtaci? Kjo është mirë! shpejtë! shpejtë! mos tu
rrum të shihet!
Bëni të gjithë ata që nuk dëgjojnë si unë. Kjo është ajo, Thibauld, bërë me guxim!
Guillaume!
Guillaume! Ti je i madh, dhe Pasquier është më i vogël, dhe Pasquier nuk
më të mirë.
Le të vë bast se ata që e dëgjojnë atë do të kuptojnë atë më mirë se ata e kuptojnë
ty. Mirë! mirë! Gabrielle tim, stoutly, më shumë
stoutly!
Eli! çfarë jeni duke bërë deri lart atje, ju dy Moineaux (harabela)?
Unë nuk shoh se jeni duke e bërë copë pak pak zhurmë.
Cili është kuptimi i atyre sqepat të bakrit të cilat duket se gaping kur ata
duhet të këndoj? Eja, puna tani, 'tis Festa e
Shpallje.
Dielli është i mirë, bie duhet të jetë mirë gjithashtu.
Poor Guillaume! je të gjitha nga fryma, shoku im i madh! "
Ai ishte i zhytur tërësisht në nxitjen e këmbanat e tij, të gjitha gjashtë prej të cilave vied me njëri-
të tjera në kërcen dhe dridhje haunches tyre shkëlqim, si një ekip zhurmshme of spanjisht
mushka, pricked këtu dhe atje nga apostrofat e mushkar.
Të gjitha përnjëherë, në shikim të tij të lënë të bien në mes të peshore të propozoj të mëdha të cilat mbulojnë
mur pingul e kullës zile në një lartësi të caktuar, ai vuri re në sheshin e një
vajzë e re, veshur fantastike, stop,
shtruar në terren një qilim, mbi të cilën një dhi të vogël mori postin e saj, dhe një grup
i spektatorëve të mbledhur rreth saj.
Kjo pamje të papritur ndryshoi rrjedhën e ideve të tij, dhe të ngrirë entuziazmin e tij si
një frymë e ajrit kolofon congeals shkrirë.
Ai ndaloi, u kthye mbrapa e tij në këmbanat, dhe crouched poshtë pas projektimit
kulmi i propozoj, fiksimin mbi balerin që duken ëndërr, ëmbël, dhe e tenderit e cila kishte
habitur tashmë archdeacon në një rast.
Ndërkohë, këmbanat harruar vdiq larg papritur dhe të gjithë së bashku, për të madhe
zhgënjimin e dashuruar të telefononi zile, të cilët ishin duke dëgjuar me mirëbesim
e ia plas të qeshurit nga lart, mbi Change du Pont,
dhe i cili u largua i shtangur, si një qen i cili është ofruar një ***ë dhe të jepet një
guri.