Tip:
Highlight text to annotate it
X
Shoqëri tona reciproke nga Charles Dickens KREU 13
*** një qen një emër të keq, DHE Vareni
Fledgeby magjepsje, mbetur vetëm në numërimit shtëpi, strolled lidhje me kapelë e tij
në njërën anë, fishkëllimë, dhe hetimin e mbathje, dhe prying këtu dhe atje për
çdo dëshmive të vogla të qenies së tij mashtruar, por mund të gjeni asnjë.
'Nuk është meritë e tij që ai nuk mashtrojnë mua ", ishte komenti zotit Fledgeby e dorëzuar me një
wink ", por masë paraprake im".
Ai pastaj me një dinjitet dembel pohoi të drejtat e tij si Zot i Pubsey dhe Co nga poking
kallam e tij në stools dhe kutive, dhe pështyrë në fireplace, dhe kështu loitered
royally në dritare dhe vështroi jashtë në
rrugë të ngushta, me sytë e tij të vogla sapo hedhur sytë mbi krye të Pubsey dhe Co 's
verbër.
Si verbërve në senses më shumë se një, ai i kujtoi atij se ai ishte i vetëm në
Numërimi shtëpi me derën e përparme të hapur.
Ai ishte duke u larguar për të mbyllur atë, që ai duhet të identifikohen me injudiciously
Krijimi, kur ai u ndalua nga disa një vijnë në derë.
Ky dikush ishte rrobaqepëse e kukulla të, me një shportë të vogël në krah të saj, dhe atë
patericë shkop në dorën e saj.
Sytë e saj të prirur kishte espied zotin Fledgeby para Mr Fledgeby kishte espied atë, dhe ai ishte
paralizuar në qëllimin e tij për mbylljen e saj jashtë, jo aq shumë me afrimin e saj
dera, si me favorizimin e saj tij me një dush të nyjet, çast ai pa atë.
Ky avantazh ajo përmirësohet duke pas kalimit pran tij deri hapat me dërgim të tillë që para se të z
Fledgeby mund të marrë masa për gjetjen e saj askush në shtëpi, ajo ishte ballë për
të përballet me të në shtëpinë e numërimit.
"Shpresoj se unë ju shoh mirë, zotëri", tha zonjusha trumcak. "Z. Riah ne?"
Fledgeby kishte rënë në një karrige, në qëndrimin e një pritjeje wearily.
"Unë mendoj se ai do të kthehet së shpejti", u përgjigj ai, "ka prerë dhe më la
pritur atë përsëri, në një mënyrë të çuditshme. A nuk të kam parë ty më parë? "
"Pasi para - nëse keni pasur shikimin tuaj," u përgjigj Mis trumcak; klauzolë kushtëzuar
në një nën ton-. "Kur ju u mbante në disa lojëra deri në
të lartë të shtëpisë.
Më kujtohet. Si është shoku yt? "
"Unë kam miq më shumë se një, zotëri, unë shpresoj," tha zonja trumcak.
'Cili mik? "
"Never mind, 'tha zoti Fledgeby, shutting up një sy", ndonjë nga miqtë tuaj, të gjitha tuaj
miq. A janë ata goxha durueshëm? "
Hutuar disi, Miss trumcak parried e tallje, dhe u ul në një cep prapa
dera, me shportën e saj në prehër të saj. By-dhe-nga, tha ajo, duke thyer një kohë të gjatë dhe
heshtje pacienti:
"Më falni tuaj, zotëri, por unë jam i përdorur për të gjetur zotin Riah në këtë kohë, dhe kështu që unë
vijnë zakonisht në këtë kohë. Unë vetëm dua të blej dy varfër e mi pak
vlerë dinare 'e mbeturinave.
Ndoshta ju do me mirësi më lejoni të keni atë, dhe unë do të ecje e shpejtë për në punën time. "
"Unë ju lejojnë të ketë atë", tha Fledgeby, duke e kthyer kokën në drejtim të saj, sepse ai kishte qenë
ulur keq në dritë, dhe ndjenja fytyrën e tij.
"Pse, ju vërtetë nuk mendoj se unë kam asgjë të bëjë me vendin, ose
biznesit;? bëni ju? "Supozoni" bërtiti Mis trumcak.
'Ai tha, atë ditë, keni qenë mjeshtër! "
'Karin vjetër me të zeza tha? Riah tha?
Pse, ai do të thonë asgjë '.' Pra, por keni thënë aq shumë, "u kthye zonja
Trumcak.
'Ose të paktën ju mori si master, dhe nuk e kundërshtojnë atë. "
"Një nga dodges tij," tha zoti Fledgeby, me një kushtonte vëmendje të ftohtë dhe përbuzës.
"Ai është bërë nga dodges.
Ai tha: "Ejani në krye të shtëpisë, zotëri, dhe unë do t'ju tregoj një i bukur
vajzë. Por unë do të ju quaj master. "
Kështu që unë shkova deri në krye të shtëpisë dhe ai më tregoi vajzë bukur (shumë e mirë
vlerë në kërkim në ajo ishte), dhe unë u thirra master.
Unë nuk e di pse.
Unë guxoj të them se ai nuk e bëjnë. Ai e do një Dodge për hir të saj, të qenit "
shtoi z Fledgeby, pas hedhjes në lidhje për një frazë ekspresive, e 'dodgerest të gjitha
shmangen shërbimit. "
"Oh koka ime!" Bërtiti rrobaqepëse kukulla të, duke mbajtur atë me dy duart e saj, sikur ajo
u plasaritje. "Ju nuk mund të thotë atë që thoni".
"Unë mund, gruaja ime e vogël, u përgjigj Fledgeby," dhe bëj, unë ju siguroj.
Kjo mosnjohja nuk ishte vetëm një akt i politikës së qëllimshme nga ana Fledgeby, në
Rasti i tij duke u habitur nga çdo thirrësi tjetër, por ishte edhe një përgjigje në Miss
Trumcak për mbi-mprehtësinë e saj, dhe një të këndshëm
shembull i humorit të tij konsiderohet si çifut vjetër.
"Ai ka marrë një emër të keq si një hebre të vjetër, dhe ai është paguar për përdorimin e saj, dhe unë do të ketë
paratë e mia të me vlerë prej tij. '
Kjo ishte pasqyrim i përhershëm Fledgeby në rrugën e biznesit, dhe ajo u mprehur
vetëm tani nga njeriu i vjetër është e ruajtjes së të ketë një sekret prej tij: pse e sekretit
vetë, si dikush tjetër annoying të cilin ai e papëlqyeshme, ai në asnjë mënyrë nuk refuzohet.
Mis trumcak me një të rënë fytyrës u ul prapa derës në kërkim thoughtfully në
terren, dhe heshtje e gjatë dhe pacienti kishte vendosur përsëri në për disa kohë, kur
Shprehja e fytyrës së zotit Fledgeby e betokened
se me pjesën e sipërme të derës, e cila ishte prej qelqi, ai pa disa e
lëkundur në prag të numërimit të shtëpisë.
Aktualisht ka pasur një shushurimë dhe një trokitje e lehtë, dhe pastaj shushurimës disa më shumë dhe një tjetër tap.
Fledgeby marrë asnjë njoftim, dera ishte në gjatësi hapur butë, dhe fytyra e thata
një butë zotëri pak moshuar dukeshin in
"Z. Riah? ', Tha ky vizitor, shumë edukatë.
'Unë jam duke pritur për të, zotëri, "u kthye zoti Fledgeby.
"Ai shkoi jashtë dhe më la këtu.
Unë pres që ai të kthehet çdo minutë. Ndoshta keni pasur më mirë të marrin një karrige ".
Zotëri mori një karrige, dhe të vënë dorën në ballin e tij, sikur të ishte në një
kornizë melankolik e mendjes.
Z. Fledgeby sy të atë mënjanë, dhe duket se shijon qëndrimin e tij.
'Një ditë mirë, zotëri, "u shpreh Fledgeby.
Zotëri pak thata ishte zënë me kaq tij reflektimet e veta në depresion se ai
nuk njoftim vërejtje derisa tingujt e zërit të zotit Fledgeby kishte vdekur nga
Numërimi-shtëpi.
Pastaj ai filloi, dhe tha: "Më falni tuaj, zotëri.
Unë kam frikë që foli me mua? 'Unë thashë, "vërejti Fledgeby, pak
fort se më parë ", ishte një ditë e mirë. '
"Më falni tuaj. Më falni, ju lutem.
Po. '
Përsëri zotëri pak thata vënë dorën në ballin e tij, dhe përsëri z Fledgeby
duket të gëzojnë të bërë të tij atë. Kur zotëri ndryshuar qëndrimin e tij
me një psherëtimë, foli Fledgeby me një zbardhje dhëmbësh.
"Z. Twemlow, unë mendoj se? 'Zotëri thata dukej befasuar shumë.
'Sikur kënaqësinë e ngrënie me ju në të Lammle ", tha Fledgeby.
"Edhe kemi nderin e të qënit një kushëri i juaji.
Një lloj i papritur vendin e kjo për të përmbushur në, por kurrë nuk e di, kur dikush merr në
City, çfarë njerëz mund të trokas një kundër.
Unë shpresoj se ju keni shëndetin tuaj, dhe janë duke shijuar veten. "
Nuk mund të ketë qenë një kontakt i pafytyrësi në fjalët e fundit, në
Nga ana tjetër, ajo mund të ketë qenë, por hiri amtare e mënyrë të zotit Fledgeby së.
Z. Fledgeby u ul në një fron me një këmbë në hekurudhë e një stol, dhe hat e tij për.
Z. Twemlow kishte zbuluar në kërkim në në prag të derës dhe mbeti kështu.
Tani Twemlow ndërgjegjshëm, duke ditur se çfarë kishte bërë për të penguar hirshëm
Fledgeby, ishte veçanërisht i dekurajuar nga ky takim.
Ai ishte aq i turpshëm si një zotëri i mirë mund të jetë.
Ai e ndjeu veten të detyruar të sillet stiffly drejt Fledgeby, dhe ai e bëri atë një
hark largët.
Fledgeby bërë sytë e tij të vogla më të vogla në marrjen parasysh të veçantë për mënyrën e tij.
Rrobaqepëse kukulla të ulur në qoshen e saj prapa derës, me sytë e saj mbi
terren dhe duart e saj përfshihej në shportën e saj, duke mbajtur shkopin shtrat të saj në mes tyre, dhe
shfaqur për të marrë ndonjë mësim nga çdo gjë.
'He'sa kohë të gjatë ", mërmëriti Z. Fledgeby, shikojë orën e tij.
'Çfarë kohë mund të ju bëjë atë, Z. Twemlow?' E bëri zoti Twemlow atë dhjetë minuta dymbëdhjetët,
zotëri.
"Sa më afër si ai që prek, 'assented Fledgeby. "Unë shpresoj se, z Twemlow, biznesi juaj këtu mund të
të jetë i një karakteri më të këndshëm sesa imi ".
"Faleminderit, zotëri", tha zoti Twemlow.
Fledgeby përsëri bëri sytë e tij të vogla më të vogla, si ai lëshoi me vetëkënaqësi të madh në
Twemlow, i cili u timorously përgjimi tavolinë me një letër të palosur.
"Ajo që unë di nga z Riah", tha Fledgeby, me një shumë degraduese fjalës së tij
emri, 'shpie mua të besoj se kjo është në lidhje me dyqan për biznesin vrenjtur.
Unë kam gjetur gjithmonë atij vidhos bitingest dhe të forta në Londër. "
Z. Twemlow pranuar vërejtje me një hark të vogël të largët.
Kjo qartë e bëri atë nervoz.
"Pra, shumë në mënyrë, 'ndjekur Fledgeby," se në qoftë se ajo nuk do të ishte e vërtetë për një mik, askush
duhet kapur mua pritur këtu një minutë të vetme.
Por në qoftë se ju keni miq në fatkeqësi, të dalë prej tyre.
Kjo është ajo që unë them dhe të veprojë deri në ".
Twemlow barabartë mendonin se ky mendim, pavarësisht nga utterer,
kërkoi miratimin e tij të përzemërt. "Ju jeni shumë të drejtë, zotëri," ai u bashkua me
shpirt.
"Ju tregojnë rrjedhën bujare dhe burrëror.
'Gëzuar që të kemi miratim tuaj, "u kthye Fledgeby.
"Rastësi it'sa, Z. Twemlow; 'këtu ai zbriti nga pozitë e lartë e tij, dhe sauntered
ndaj tij, 'se miqtë unë jam duke qëndruar me të ditën janë miqtë e të cilit në
shtëpi takova ty!
Të Lammles. She'sa shumë të marrë dhe gruaja e pranueshme? "
Ndërgjegjja goditi Twemlow butë zbehtë. 'Po,' tha ai.
"Ajo është".
"Dhe kur ajo bëri thirrje për mua këtë mëngjes, që të vijnë dhe të përpiqen atë që unë mund të bëj që të qetësojë
kreditor i tyre, kjo Riah Mr - që unë sigurisht kanë fituar disa pak ndikim
me në transacting biznes për një tjetër
mik, por asgjë si aq shumë sa ajo supozon - dhe kur një grua si ajo foli
për mua si atë dashur Z. Fledgeby, dhe derdh lot - pse çfarë mund të bëj unë, ju e dini? "
Twemlow gulçoi 'asgjë, por të vijnë ".
"Asgjë, por do të vijnë. Dhe kështu kam ardhur.
Por përse ", tha Fledgeby, duke vënë duart në xhepat e tij dhe falsifikimit të thellë
meditim, 'pse Riah duhet të niset, kur i thashë se Lammles
iu lut atij që të mbajë mbi një faturë e shitjes
ai ka në të gjitha efektet e tyre, dhe pse ai duhet të ketë prerë, duke thënë se ai do të jetë
prapa direkt, dhe pse ai duhet të ketë lënë mua këtu vetëm për aq kohë, unë nuk mund të
kuptojnë. "
Twemlow kalorësiak, Kalorës i Zemrës Simple, nuk ishte në gjendje të
ofrojnë çdo sugjerim. Ai ishte shumë i penduar, shumë të penduar.
Për herë të parë në jetën e tij ai kishte bërë një veprim i fshehtë, dhe ai e kishte bërë
gabim.
Ai kishte interposed fshehurazi kundër këtij njeriu besues i ri, për jo më të vërtetë
Arsyeja se sepse mënyra e të riut nuk ishin mënyra e tij.
Por, njeriu besues i ri vazhdoi të grumbullosh thëngjij mbi kokën e tij të ndjeshme.
"Më falni tuaj, Z. Twemlow, ju shikoni që unë jam njohur me natyrën e
çështjet që janë transacted këtu.
A ka ndonjë gjë unë mund të bëj për ty këtu?
Ju keni qenë gjithmonë sjellë si një zotëri, dhe kurrë si një njeri të biznesit; "
një tjetër prekje e pafytyrësi të mundshme në këtë vend; 'dhe ndoshta ju jeni të varfër, por një
njeri i biznesit.
Çfarë tjetër është për t'u pritur! "" Unë jam edhe një njeri të varfër të biznesit se unë
jam një njeri, zotëri, "u kthye Twemlow," dhe unë mezi shprehin mangësi time në një
mënyrë të fortë.
Unë vërtet nuk aq sa të kuptojnë qartë pozicionin tim në çështjen në
që unë jam sjellë këtu. Por ka shumë arsye të cilat e bëjnë më shumë
delikate të pranuar ndihmën tuaj.
Unë jam shumë, shumë, i gatshëm të përfitojnë prej saj.
Unë nuk e meritojnë atë. 'Krijesë Mirë fëminore!
Dënuar me një kalim nëpër botë nga të tilla të ngushta dimly-ndezur mënyra pak, dhe
picking up specks kaq pak ose spote në rrugë!
"Ndoshta", tha Fledgeby, "ju mund të jetë pak krenar për të hyrë në temë, -
Duke qenë të rritur si një zotëri "." Nuk është se, zotëri, "u kthye Twemlow,
"Nuk është se.
Unë shpresoj se bëjnë dallimin në mes krenarisë së vërtetë dhe krenari të rreme ".
"Unë nuk kam asnjë krenari fare, veten time," tha Fledgeby ", dhe ndoshta unë nuk e prerë gjërat
aq mirë sa të dini se një nga t'other.
Por unë e di që kjo është një vend ku edhe një njeri i biznesit ka nevojë lajthis e tij rreth tij; dhe
në qoftë se imja mund të jetë çdo përdorim për ju këtu, ju jeni të mirëpritur për ta. "
"Ju jeni shumë të mirë", tha Twemlow, lëkundur.
"Por unë jam më i gatshëm - '
"Unë nuk e bëni, ju e dini, 'vazhdoi Fledgeby me një shikim të keq favorizuar," argëtojnë
kotësi i menduar se lajthis e mi mund të jetë me çdo përdorim për ju në shoqëri, por ata
mund të jetë këtu.
Ju kultivuar shoqërinë dhe shoqëria kultivon ju, por zoti Riah nuk është shoqëria.
Në shoqërinë, Z. Riah është mbajtur të errët, eh, zoti Twemlow '?
Twemlow, i shqetësuar shumë, dhe me dorën e tij fluttering mbi ballin e tij, u përgjigj:
"Shumë e vërtetë." Njeri besues i ri iu lutën që të
deklarojnë rastin e tij.
Twemlow pafajshëm, duke pritur Fledgeby të jenë të habitur nga ajo që ai duhet të ndahen, dhe
jo për një çast konceptues mundësinë e saj ndodh çdo ditë, por
trajtimin e tij si një fenomen të tmerrshëm
ndodhin në rrjedhën e shekujve, lidhur se si ai kishte pasur një mik të vdekur, një
martuar oficer civil me një familje, i cili kishte kërkuar para për ndryshimin e vendit në
ndryshimin e post, dhe se si ai, Twemlow, kishte
'Dhënë emrin e tij, "me e zakonshme, por në sytë e Twemlow pothuajse e pabesueshme
rezultonte se ai ishte lënë për të shlyer atë që ai kurrë nuk kishte pasur.
Si, në rrjedhën e viteve, ai e kishte reduktuar nga shuma kryesor i papërfillshëm, 'pasur'
Twemlow tha, 'gjithmonë për të vëzhguar ekonomi të madhe, duke qenë në gëzimin e një fikse
të ardhura të kufizuara në masë, dhe se
në varësi të bujari e madje e një fisniku të caktuar, 'dhe kishte gjithmonë vuaj plotë
nga interesi i vetvetes me mban qëndrim përpiktë.
Si ai kishte ardhur, në rrjedhën e kohës, për të parë mbi këtë borxh një i vetëm i jetës së tij si një
Pengesë e rregullt tremujore, dhe nuk ka më keq, kur 'emri i tij' ka pasur disa mënyra rënë në
posedimi i Z. Riah, i cili e kishte dërguar atë
njoftim të shpengojë atë duke paguar deri në të plotë, në një shumë shëndoshet, ose të marrë e madhe
pasojat.
Kjo, me kujtimet e mjegulluar se si ai kishte kryer disa detyra për të "rrëfejë
gjykimi "(si ai recollected fraza), dhe se si ai kishte kryer në një tjetër
zyra ku jeta e tij u sigurua për
dikush jo tërësisht pa lidhje me tregtinë Sherry cilin ai mend me
rrethanë të shquar që ai kishte një violinë Straduarius për shkatërrimin e, dhe gjithashtu
një Madonna, e formuar shumën dhe përmbajtjen e narracionit z Twemlow së.
Përmes të cilit stalked hijen e Snigsworth tmerrshme, sy të larg nga para-
huadhënësit si Sigurisë në mjegull, dhe Twemlow kërcënuese me luksoz i tij
shkop.
Për të gjithë, Z. Fledgeby dëgjuar me gravitet modeste duke u bërë një i ri besues
Njeriu i cili e dinte se të gjithë më parë, dhe, kur kjo mbaroi, seriozisht tundi kokën.
"Mua nuk më pëlqen, Z. Twemlow", tha Fledgeby, "nuk më pëlqen thirrje Riah-së në
kryesor. Nëse ai është i vendosur për të thirrur atë, ajo duhet të
të vijë. '
Por duke menduar, zotëri ", tha Twemlow, dëshpëruar," se ajo nuk mund të vijë? "
"Pastaj," u përgjigj Fledgeby, 'ju duhet të shkoni, ju e dini. "
"Ku?" Pyeti Twemlow, turbull.
"Për burgun, 'u kthye Fledgeby. Ç'rast z Twemlow përkuli kokën e tij të pafajshëm
me dorën e tij, dhe moaned pak ankohem e ankth dhe turp.
"Megjithatë," tha Fledgeby, duke u paraqitur për të çrrënjosur shpirtrat e tij, "ne do të shpresojmë se nuk është
aq keq sa që vjen për të.
Nëse ju do të më lejoni, unë do të përmend z Riah kur ai vjen në, se kush jeni, dhe unë do të
thoni atij që ju jeni miku im, dhe unë do të them fjalën time për ty, në vend tuaj të thënë atë për
veten, unë mund të jenë në gjendje të bëjë atë në një mënyrë më të biznes-si.
Ju nuk do të konsiderojnë atë një liri? 'Unë ju falënderoj përsëri dhe përsëri, zotëri ", tha
Twemlow.
"Unë jam e fortë, me forcë, i gatshëm që të përfitoj nga bujarisë suaj, edhe pse im
jep Paaftësi.
Sepse unë nuk mund të, por mendojnë se unë - për ta vënë atë në formën mildest e fjalës - se kam
u bë asgjë për të merituar atë. '"Ku mund të jetë?" mërmëriti Fledgeby,
duke iu referuar për të parë e tij përsëri.
"Çfarë mund ai të ketë shkuar jashtë për të? A keni parë ndonjëherë atë, Z. Twemlow? '
"Kurrë". "Ai është një çifut i plotë për të parë, por ai është
një çifut më të plotë për t'u marrë me të.
Ai është më i keq kur ai është i qetë. Nëse ai është i qetë, unë do të marrë atë si një shumë
shenjë e keqe. Mbani sytë tuaj mbi të kur ai vjen në,
dhe, nëse ai është i qetë, mos ki shpresë.
Këtu ai është - Ai duket i qetë ".
Me këto fjalë, e cila kishte efektin e shkaktuar Twemlow padëmshme e dhimbshme
agjitacion, Z. Fledgeby tërhoq në postin e tij ish, dhe plaku hyri
Numërimi-shtëpi.
"Pse, z Riah", tha Fledgeby, "mendova se keni qenë të humbur!"
Plak, glancing në të huajin, qëndroi i palëvizshëm.
Ai e kuptoi se zotëria e tij ishte duke çuar deri në urdhërat ai ishte për të marrë, dhe ai ka pritur
për të kuptuar ato. "Unë me të vërtetë menduar," përsëriti Fledgeby
ngadalë, "që ju të ishin të humbur, Z. Riah.
Pse, tani unë shoh në ju - por jo, ju nuk mund ta keni bërë atë, jo, ju nuk mund të ketë bërë atë '!
Hat në dorë, plaku ngriti kokën dhe shikoi distressfully në Fledgeby si
duke kërkuar të dini se çfarë barrë e re moral ai ishte që të mbajnë.
"Ju nuk mund të ketë nxituan jashtë për të marrë fillimin e të gjithë të tjerët, dhe të vënë në atë faturë e
shitje në të Lammle? "tha Fledgeby. "Thonë se ju nuk e keni, Z. Riah".
"Zot, unë kam," u përgjigj njeriu i vjetër me zë të ulët.
'Oh syri im! "Thirri Fledgeby. 'Tut, tut, tut!
Të nderuar, i dashur, i dashur!
E pra! Unë e dija keni qenë një klient të vështirë, z Riah,
por kurrë nuk kam menduar keni qenë aq e vështirë si ajo. "
"Zot," tha njeriu i vjetër, me zor të madh, "bëj si unë jam i drejtohet.
Unë nuk jam drejtor këtu. Unë jam, por agjent i një superiore, dhe unë
nuk kanë asnjë zgjedhje, nuk ka fuqi ".
"Mos thoni kështu," u përgjigj Fledgeby, fshehurazi ngazëllyer si plak shtriu tij
duart, me një veprim të pakësuar të mbrojtur veten kundër ndërtimit të mprehtë të
dy vëzhgues.
"Mos të luajnë melodinë e tregtisë, z Riah. Ju keni të drejtën për të marrë në borxhet tuaja, nëse
ju jeni të vendosur për të bërë atë, por nuk pretendon atë që çdo njeri në linjë tuaj
rregullisht pretendon.
Së paku, nuk e bëjmë atë për mua. Pse duhet të ju, z Riah?
Ti e di unë e di të gjitha për ty. '
Plaku rrokën buzë të pallton e tij të gjatë me dorën e tij të paangazhuar, dhe të drejtuara
një vështrim i trishtuar në Fledgeby.
Dhe nuk e bëjnë, "tha Fledgeby, 'nuk, unë ju përgjërohem si një favor, zoti Riah, të jetë aq
zemërbutë djallëzor, sepse unë e di se çfarë do të ndjekin, nëse jeni.
Shiko këtu, z Riah.
Ky zotëri është Z. Twemlow. "U kthye tek ai çifut dhe u përkulën.
Kjo qengji i dobët ra në kthim, i sjellshëm, dhe tmerruar.
"Unë kam bërë një dështim të tillë," vazhdoi Fledgeby, 'në duke u përpjekur të bëjë asgjë me
ju për Lammle mikut tim, që kam zor një shpresë të bëjnë asgjë me ju për tim
pershendetje (dhe bashkuese të vërtetë) Z. Twemlow.
Por unë mendoj se në qoftë se ju do të bëni një nder për të gjithë, ju do të për mua, dhe unë
nuk do të dështojnë për të duan e duke u përpjekur, dhe unë kam kaluar premtimin tim për z Twemlow veç.
Tani, Z. Riah, këtu është zoti Twemlow.
Gjithmonë e mirë për interesin e tij, gjithmonë vjen deri në atë kohë, gjithmonë duke paguar rrugën e tij të vogël.
Tani, pse ju duhet të shtypni Mr Twemlow? Ju nuk mund të ketë ndonjë pavarësisht kundër z
Twemlow!
Pse të mos jetë e lehtë me z Twemlow? 'Dukej burrë i vjetër në pak Fledgeby s
sytë për ndonjë shenjë e lënë të jetë e lehtë me z Twemlow, por nuk kishte asnjë shenjë në to.
"Z. Twemlow nuk është kushëri i juaji, z Riah", tha Fledgeby; "ju nuk mund të duan të jenë të
edhe me atë që i përmes jetës shkuar në për një zotëri dhe varur mbi të tij
Familja.
Nëse zoti Twemlow ka një përbuzje për biznesin, çfarë mund të ka rëndësi për ju? "
"Por falë mua, 'interposed viktimën butë,' Unë nuk e kanë.
Unë duhet të marrin parasysh atë supozim. "
"Atje, zoti Riah!" Tha Fledgeby, "nuk është se shtrenjtë ka thënë?
Eja! Bëni kushtet me mua për z Twemlow ".
Plaku vështroi përsëri për ndonjë shenjë e lejes për të kursyer pak të varfër
zotëri. Nr Z. Fledgeby për qëllim atë të grumbulluar.
"Unë jam shumë i keq, z Twemlow", tha Riah.
"Unë kam udhëzimet e mia. Unë jam i investuar me asnjë autoritet për
dallime prej tyre. Paratë duhet të paguhet. "
"Në të plotë dhe mu poshtë, do të thotë, z Riah?" Pyeti Fledgeby, për të bërë gjëra mjaft të
eksplicite. "Në të plotë, zotëri, dhe në të njëjtën kohë," ishte e Riah
përgjigjet.
Z. Fledgeby tundi kokën deploringly në Twemlow, dhe shprehu mutely në referencë
të shifër i nderuar në këmbë para tij me sytë në tokë: "Çfarë një përbindësh
i Izraelitëve kjo është! "
"Z. Riah", tha Fledgeby. Plaku ngriti sytë një herë më shumë për të
sytë pak në kokë zotit Fledgeby, me një shpresë ringjallur që mund të jetë shenjë
ardhur ende.
"Z. Riah, është e padobishme tim mban përsëri faktin.
There'sa parti të caktuar të madh në prapavijë, në rastin e zotit Twemlow, dhe ju
e di atë.
"Unë e di atë, 'pranoi njeriu i vjetër. "Tani, unë do të vënë atë si një pikë e thjeshtë të
biznesit, z Riah.
A jeni të vendosur plotësisht (si një pikë e thjeshtë të biznesit) ose të ketë thënë se madhe
sigurisë partisë, ose që ka thënë para parti e madhe e? "
'Vendosur plotësisht, "u përgjigj Riah, pasi lexoi fytyrën e zotit të vet, dhe mësoi
libër.
"Jo në të gjitha kujdeset për të, dhe në të vërtetë siç duket për mua më gëzon", tha
Fledgeby, me epsh veçantë, 'çmuar goditje-up dhe rresht që do të vijnë off
midis Z. Twemlow dhe tha se partia e madhe? "
Kjo kërkohet asnjë përgjigje, dhe ka marrë asnjë.
Varfër Z. Twemlow, i cili kishte tradhtuar tmerret interesuarit mendore pasi fisnik e tij
fis loomed në perspektivë, u ngrit me një psherëtimë të marrë largimin e tij.
"Unë ju falënderoj shumë, zotëri", tha ai, duke ofruar Fledgeby dorën e tij të ethshme.
"Ju keni bërë mua një shërbim të pamerituar. Thank you, thank you! "
'Mos e përmend atë ", u përgjigj Fledgeby.
'It'sa dështimin deri tani, por unë do të qëndrojnë prapa, dhe të marrë një tjetër prekje në z Riah ".
"Mos gënje veten z Twemlow", tha çifut, pastaj të drejtuar atë direkt për
herë të parë.
"Nuk ka asnjë shpresë për ju. Ju duhet të presin asnjë butësi këtu.
Ju duhet të paguajnë në mënyrë të plotë, dhe ju nuk mund të paguajnë shumë menjëherë, ose ju do të vihet në rëndë
akuza.
Besimi asgjë për mua, zotëri. Money, paratë, paratë ".
Kur ai kishte thënë këto fjalë në një mënyrë të theksuar, ai pranoi Z. Twemlow është ende
Mocioni i sjellshëm e kokës së tij, dhe se i denjë i dashur pak mori largimin e tij në
shpirtrat e ulët.
Fledgeby magjepsje ishte në të tillë mënyrë një qejf kur numërimi shtëpi u lirua nga
atë, se ai kishte asgjë për këtë, por për të shkuar në dritare, dhe ligët armët e tij në
kornizë të verbër, dhe kanë heshtur tij
qesh nga, me shpinë të tij ndaj vartësit e tij.
Kur ai u kthye përsëri me një fytyrë të përbërë, vartës i tij ende qëndronte në
njëjtin vend, dhe rrobaqepëse kukulla të ulur prapa derës me një look e tmerri.
'Halloa! "Thirri zoti Fledgeby,' ju jeni harruar këtë grua të re, Z. Riah, dhe
ajo ka qenë në pritje mjaft të gjatë shumë.
Shitet saj mbeturinat e saj, ju lutem, dhe të ***ë masën e saj të mirë nëse ju mund të përbëjnë mendjen tuaj
për të bërë gjënë e liberale për një herë. "
Ai e shikoi për një kohë, si çifut i mbushur shportën e saj pak me mbetje të tilla si ajo
është përdorur për të blerë, por, venë e tij qejf vjen përsëri, ai u detyrua të kthehet në raundin e
dritare herë më shumë, dhe të ligët krahët për të verbër.
"Atje, e dashur Hirushja ime," tha njeriu i vjetër në një pëshpëritje, dhe me një vështrim të ngrënë jashtë,
"Shporta është e plotë tani.
Ju bekoftë! Dhe merrni ju shkuar! "
"Mos më quani të dashur Hirushja tuaj," u kthye zonja trumcak.
"O ju ndrikull mizor!"
Ajo tronditi atë gisht tregues të theksuar pak hers në fytyrën e tij në kryqëzimin, si
me zell dhe qortim si ajo e kishte tronditur ndonjëherë atë në fëmijën e zymtë e saj të vjetër në shtëpi.
"Ju nuk jeni ndrikull në të gjitha!" Tha ajo.
"Ju jeni Wolf në pyll, Wolf pabesi!
Dhe nëse ndonjëherë Lizzie im i dashur është shitur dhe tradhtuar, unë do të di se kush shitur dhe
tradhtuar atë! "