Tip:
Highlight text to annotate it
X
Babai dhe djali nga Ivan Turgenev KREU 10
Një Fortnight kalonte. JETA NË MARYINO Kishin për qëllim kursin e saj normale,
ndërsa Arkady qejf gëzuar veten dhe Bazarov punuar.
Gjithkush në shtëpi kishte mësuar rritur në Bazarov, për sjelljen e tij rastësor, të tij
Curt dhe mënyrën papritur e të folurit.
Fenichka vërtetë, ndjeu aq shumë në lehtësuar me atë që një natë ajo kishte atë zgjua;
Mitya ishin konfiskuar nga konvulsionet; Bazarov kishte shkuar, gjysmë shaka dhe gjysmë-
yawning si zakonisht, ishte ulur me të për dy orë dhe lirohet fëmijën.
Nga ana tjetër, Pavel Petrovich ishte rritur të urrejnë Bazarov me gjithë forcën e
e shpirtit të tij, ai e konsideronte atë si mendjemadh, i pafytyrë, cinike dhe vulgare, ai dyshohet
se Bazarov nuk kishte respekt për të, që
ai të gjithë, por përçmoi - atë, Pavel Kirsanov!
Nikolai Petrovich u frikësuar mjaft i "nihilist" të rinj dhe të dyshonin
përfitojnë nga ndikimi i tij mbi Arkady, por ai dëgjoi fort me atë që tha ai dhe u
kënaqur që të jetë i pranishëm gjatë eksperimenteve kimike dhe shkencore të tij.
Bazarov kishte sjellë një mikroskop me vete dhe busied veten me të për orë të tëra.
Nëpunësit gjithashtu mori të tij, edhe pse ai ka bërë fun e tyre, ata mendonin se ai ishte
më shumë si një prej tyre, dhe jo një master.
Dunyasha ishte gjithmonë i gatshëm për të qesh nën hundë me të dhe përdoret për të hedhur rëndësishëm anësor
shikimet në atë kur ajo u anashkalua e kaluara si një ketri.
Pyotr, i cili ishte kot dhe budalla në shkallën më të lartë, me një konstante të detyruar
vrenjt mbi ballin e tij, dhe të cilit vetëm meritë ka konsistuar në faktin se ai dukej
sjellshëm, të mund të shpalosë një faqe të lexuar
dhe assiduously krehur mantelin e tij - edhe ai grinned dhe të qarta deri kur Bazarov paguar
ndonjë vëmendje të tij; djemtë fermave thjesht vrapoi pas "mjekut" si puppies.
Vetëm Prokovich vjetër urrenin atë; në tryezë ai i dorëzoi atij enët me një zymtë
shprehje, ai e quajti atë "kasap" dhe "zengjin i ri" dhe deklaroi se me e madhe e tij
mustaqe ai dukej si një derr në një kath.
Prokovich në mënyrën e vet ishte mjaft sa më shumë e një aristokrati, si Pavel Petrovich.
Ditët më të mira të vitit kishte ardhur - ditët e para të qershorit.
Koha ishte e bukur, në distancë, është e vërtetë, kolera u kërcënuar, por
Banorët e asaj provincën e kishte përdorur për të rritur shfarosja e saj periodike.
Bazarov përdoret për të marrë deri në shumë herët dhe të ecin për dy ose tri kilometra, jo për kënaqësi -
ai nuk mund të mbajnë në këmbë pa një objekt - por në mënyrë për të mbledhur mostra
e bimëve dhe insektet.
Ndonjëherë ai mori Arkady me vete. Në rrugën shtëpi një argument shpesh doli
lart, në të cilën Arkady u mund zakonisht, në dritën e flasin më shumë se shokut të tij.
Një ditë ata kishin qëndruar jashtë tepër vonë.
Nikolai Petrovich kishin shkuar në kopsht për të përmbushur ato, dhe si arriti Arbor
ai papritmas dëgjoi hapa të shpejtë dhe zërat e dy të rinjve, ata ishin
ecin në anën tjetër të Arbor dhe nuk mund të shohin atë.
"Ju nuk e dini babai im mjaft mirë", Arkady thoshte.
"Babai juaj është një shoku i mirë," tha Bazarov ", por ditën e tij është mbi; kënga e tij ka
janë kënduar në zhdukje ". dëgjuar Nikolai Petrovich
me qëllim ... Arkady bërë asnjë përgjigje.
Njeriu të cilit ditë ishte mbi u ndal për një minutë ose dy, pastaj u kthye në heshtje për të
shtëpi. "Pardje pashë atë duke lexuar
Pushkin ", vazhdoi Bazarov në ndërkohë.
"Ju lutem shpjegoni atij si krejtësisht të padobishme që është.
Pas të gjitha ai nuk është një djalë, është koha të lartë ai mori shpëtoj e mbeturina të tillë.
Dhe çfarë një ide që të jetë romantike në kohët tona!
T'i ***ë atij diçka të ndjeshme për të lexuar. "" Çfarë duhet të *** atë? "Pyeti Arkady.
"Oh, unë mendoj se Stoff Buchner së und Kraft për të filluar me."
"Unë mendoj se kaq shumë," vërejti Arkady aprovuese.
"Stoff und Kraft është shkruar në gjuhën popullore ..."
"Pra, me sa duket," tha Nikolai Petrovich njëjtën ditë pas darke ndaj vëllait të tij, si
ata u ulën në studimin e tij, "ju dhe unë jemi prapa kohës, ditën tonë është e gjatë.
Well ... ndoshta Bazarov është e drejtë, por një gjë, unë duhet të them, dhemb mua, unë ishte aq e
duke shpresuar vetëm tani për të marrë në kushte vërtet të ngushta dhe miqësore me Arkady, dhe kjo rezulton
se kam mbetur prapa, ndërsa ai ka
shkuar përpara, dhe ne thjesht nuk mund ta kuptojnë njëri-tjetrin. "
"Por si ai ka shkuar përpara? Dhe në çfarë mënyre ai është kaq i ndryshëm nga
na? "bërtiti Pavel Petrovich padurim.
"Është që zot feodal i madh i një nihilist që ka eliminua ide të tilla në kokën e tij.
I urrej se shoku mjek, sipas mendimit tim asgjë që ai, por një sharlatan, unë jam i sigurt se
përkundër të gjitha tadpoles e tij ai e di pak i çmuar edhe në mjekësi. "
"Jo, vëllai, ju nuk duhet të them se; Bazarov është e zgjuar dhe e di subjektin e tij."
"Dhe kështu mendjemadh disagreeably," thyen Pavel Petrovich përsëri.
"Po," vërejti Nikolai Petrovich, "ai është mendjemadh.
Dukshëm nuk mund të menaxhojë pa atë, kjo është ajo që unë nuk arriti të marrë në konsideratë.
Unë mendova se po bëjnë gjithçka për të mbajtur me herë, unë i ndarë tokën me
fshatarët, filloi një fermë model, kështu që unë jam përshkruar edhe si një "Rebel" në të gjithë
krahinë, kam lexuar, kam studiuar, kam provuar në çdo
mënyrë për të mbajtur abreast e kërkesave të ditës - dhe ata thonë se dita ime është e gjatë.
Dhe vëllai, unë me të vërtetë të fillojnë të mendojnë se është. "
"Pse është kjo?"
"Unë do të ju tregoj pse. Isha ulur dhe lexuar sot Pushkin ...
Mbaj mend, kjo ka ndodhur të jetë Ciganët ... Papritmas Arkady vjen deri tek unë
dhe në heshtje, me kaq keqardhje një lloj në fytyrën e tij, si butësisht sikur të isha një fëmijë, merr
Libri larg nga unë dhe e vë një tjetër
para meje në vend ... një libër gjerman ... buzëqesh dhe shkon jashtë, që mbante
Pushkin off me të. "" E pra, me të vërtetë!
Çfarë libri që ai të ***? "
"Kjo një." Dhe Nikolai Petrovich u tërhoq nga hip e tij
xhep edicionin e nëntë të njohur traktat Buchner së.
Pavel Petrovich kthyer atë më shumë në duart e tij.
"Hm!" Ai growled, "Arkady Nikolayevich është duke marrë arsimimin tuaj në dorë.
E pra, a keni provuar për të lexuar atë? "
"Po, unë u përpoq." "Çfarë mendoni ju për këtë?"
"Ose unë jam budalla, apo kjo është e gjitha absurditet. Unë mendoj unë duhet të jetë budalla. "
"Por ju nuk e keni harruar gjerman juaj?" Pyeti Pavel Petrovich.
"Oh, unë e kuptoj gjuhën e të gjithë të drejtë." Pavel Petrovich përsëri gishtin e librit dhe
lëshoi të gjithë të vëllait të tij.
Të dy ishin të heshtur. "Oh, nga rruga", filloi Nikolai Petrovich,
qartë që duan të ndryshojnë temë - "Unë kam pasur një letër nga Kolyazin".
"Nga Matvei Ilyich?"
"Po. Ai ka ardhur për të inspektuar krahinën. Ai është mjaft peco tani, ai shkruan për të thënë
se si një lidhje që ai dëshiron të na shohin përsëri, dhe ju fton, mua dhe Arkady për të shkuar
për të qëndruar në qytet. "
"A jeni duke shkuar?" Pyeti Pavel Petrovich. "Nr Jeni? "
"Nr Unë nuk do të shkojnë. Cili është kuptimi i zvarritje vetes dyzet
milje në një ndjekje e kotë.
Mathieu dëshiron të të nxjerr për ne në gjithë lavdinë e tij.
Le të shkojnë në djall! Ai do të keni tërë krahinën në këmbët e tij,
kështu që ai mund të merrni në pa ne.
It'sa nder i madh - një këshilltar i fshehtë! Po të kishte vazhduar në shërbim, drudging
së bashku në atë rutinën e zymtë, unë duhet të ketë qenë një gjeneral-adjutant deri tani.
Përveç kësaj, ju dhe unë jemi prapa herë ".
"Po, vëlla, por duket se ka ardhur koha për të urdhëruar një arkivol, dhe të kalojnë armët
mbi gjoksin e dikujt, "vërejti Nikolai Petrovich me një psherëtimë.
"Epo, unë nuk do të ***ë në mjaft kaq shpejt", mërmëriti vëllanë e tij.
"Unë kam marrë një grindje me këtë krijesë mjeku para meje, unë jam i sigurt për këtë."
Grindja materializuar atë mbrëmje shumë në çaj.
Pavel Petrovich hyri në dhomën e vizatimit akorduar të gjithë lart, nervoz dhe i vendosur.
Ai ishte vetëm duke pritur për një pretekst për të hidhem mbi armikun e tij, por për një kohë jo të tillë
pretekst u ngrit.
Si rregull Bazarov foli pak në prani të "Kirsanovs vjetra" (që ishte
atë që ai e quajti vëllezër), dhe që në mbrëmje ai ndjehet në një humor të keq dhe piu
filxhan pas filxhan çaj pa thënë një fjalë.
Pavel Petrovich u djegur me padurim; dëshirat e tij u përmbushën në
fundit. Biseda u kthye në një nga
pronarët fqinje.
"Snob Rotten aristokratike," vërejti Bazarov rastësisht, ai e kishte takuar atë në
Petersburg.
"Më lejoni të ju pyes," filloi Pavel Petrovich, dhe buzët e tij u dridhur ", bëjnë
ju lidhni një kuptim të njëjtë me të kalbur "ishin keto fjalet dhe 'aristokrate"? "
"I thashë 'snob aristokratike," u përgjigj Bazarov, lazily gllabërim një gllënjkë çaj.
"Pikërisht, por unë imagjinoni ju mbajë të njëjtin mendim e aristokratike si i aristokratike
snobë.
Unë mendoj se detyra ime të them se unë nuk e ndajnë këtë mendim.
Unë sipërmarrje të them se unë jam i njohur të jetë një njeri i pikëpamjeve liberale dhe të përkushtuar për
progres, por për këtë arsye shumë i aristokratike respekt - aristokratike reale.
Mirësi të mbani mend, zotëri ", (në këto fjalë Bazarov ngriti sytë dhe shikoi Pavel
Petrovich) "mirësi mbani mend, zotëri," përsëriti ai ashpër, "aristokracia angleze.
Ata nuk e braktisën një germa e alfabetit grek të drejtave të tyre, dhe për këtë arsye ata respektojnë
të drejtat e të tjerëve, ata kërkojnë plotësimin e asaj që është për shkak të tyre, dhe
prandaj ata i respektojnë detyrat e tyre.
Aristokraci dha lirinë për të Anglisë, dhe ata mbajnë atë për të. "
"Ne kemi dëgjuar se kohët histori shumë, atë që jeni duke u përpjekur të provojnë me të?"
"Unë jam tryin 'për të provuar nga se, zotëri," (kur Pavel Petrovich u zemërua ai
clipped qëllim fjalët e tij, edhe pse sigurisht ai e dinte shumë mirë se format e tilla
nuk janë rreptësisht gramatikor.
Kjo teka treguar një mbijetesën nga periudha e Alexander I.
Ato e mëdha të asaj kohe, në raste të rralla kur ato i foli tyre
gjuha, bëri përdorimin e shtrembërimeve të tilla sikur kërkuar për të treguar kështu se edhe pse ata
Rusët ishin të vërteta, por në të njëjtën kohë
si seigneurs Grands ata mund të përballojnë të injorojë rregullat gramatikore e dijetarëve)
"Unë jam tryin 'për të provuar nga se, zotëri, se pa një ndjenjë e dinjitetit personal,
pa vetë-respekt - dhe këto dy
Ndjenjat janë zhvilluar në aristokrati - nuk ka bazë të fortë për
sociale ... publik bien ... për strukturën sociale.
Karakteri personal, zotëri mi të mirë, që është gjëja më e shef, personaliteti i njeriut duhet të
jetë aq i fortë si një shkëmb që nga çdo gjë tjetër është e ndërtuar mbi të.
Unë jam i vetëdijshëm, për shembull, që ju zgjidhni të marrin në konsideratë zakonet e mia, veshje tim,
edhe rregull im, qesharake, por e gjithë kjo vjen nga ndjenja e respektit për veten dhe të
detyrë - po, nga ndjenja e detyrës.
Unë jetoj në malet e egra të vendit, por unë refuzoj për të ulur veten.
Unë të respektojë dinjitetin e njeriut në veten time. "
"Më lejoni të pyes ty, Pavel Petrovich", mërmëriti Bazarov, "ju respektojnë veten dhe ju rri
me duart e palosura lart, se çfarë lloj i përfitimit është se për publikun Bien?
Nëse ju nuk e respekton veten, ju do të bëni ashtu të njëjtën gjë.
Pavel Petrovich kthyer zbehtë. "Kjo është krejt tjetër pyetje.
Nuk ka absolutisht asnjë nevojë për mua për të shpjeguar për ju tani pse unë rri këtu me
duart e palosura lart, si ju jemi të kënaqur për të shprehur veten.
Unë dëshiroj vetëm të them se aristokraci - është një parim, dhe se korruptuar vetëm ose
njerëz budallenj mund të jetojnë në kohën tonë pa parime.
Unë i thashë sa më shumë për të Arkady një ditë pasi ai u kthye në shtëpi, dhe unë përsëris atë që ju tani.
Se nuk është kështu, Nikolai? "Nikolai Petrovich nodded kokën e tij.
"Aristokracisë, liberalizmi, përparim, parimet," tha Bazarov.
"Vetëm mendoni se çfarë është një shumë nga fjalët e huaja ... dhe e padobishme!
Për një rus se ata janë jo të mirë për asgjë! "
"Ajo që është e mirë për rusët, sipas jush?
Në qoftë se ne dëgjojmë për ju, ne do të gjeni veten përtej zbehtë e njerëzimit,
jashtë ligjeve njerëzore.
A nuk logjika e kërkesës së historisë ... "" Çfarë është përdorimi i asaj logjikës për ne?
Ne mund të merrni së bashku pa atë. "" Çfarë doni të thoni? "
"Pse, kjo.
Ju nuk keni nevojë për logjikën, unë mendoj, për të vënë një copë bukë në gojën tuaj, kur ju jeni
uritur. Për çfarë nuk kemi nevojë për ato abstraksionet? "
Pavel Petrovich ngriti duart e tij.
"Unë thjesht nuk e kuptoj ju pas gjithë kësaj.
Ju fyesh popullin ruse. Unë nuk arrijnë të kuptojnë se si është e mundur
të pranojmë parimet, rregullat!
Duke u mbështetur në çfarë mund të veprojë? "" Unë tashmë i tha ju, xhaxhain e dashur, se ne
nuk e njohin asnjë autoritetet ", interposed Arkady.
"Ne veprojmë në bazë të asaj që ne e njohim si të dobishme," shkoi në Bazarov.
"Për momentin gjëja më e dobishme është mohim, kështu që ne e mohojmë -"
"Çdo gjë?"
"Gjithçka". "Çfarë?
Jo vetëm, arti poezi ... por ... mendimi është e tmerrshme ... "
"Gjithçka", përsëritet Bazarov me qetësi papërshkrueshme.
Pavel Petrovich filluar në të. Ai nuk e kishte pritur këtë, dhe madje edhe Arkady
skuq me kënaqësi.
"Por më lejoni," filloi Nikolai Petrovich. "Ju mohojnë gjithçka, ose për ta vënë atë më shumë
pikërisht, ju shkatërrojë gjithçka ... Por duhet të ndërtohet, gjithashtu, ju e dini. "
"Kjo nuk është e biznesit tonë ... ne duhet së pari të pastruar terrenin."
"Gjendja aktuale e popullit kërkon atë," shtoi Arkady më tepër
sententiously, "ne duhet t'i plotësojë këto kërkesa, ne nuk kemi të drejtë të ***ë me
Kënaqësinë e egoizmit personal. "
Kjo frazë e fundit pëlqeu padyshim Bazarov, por smacked e filozofisë, ose
romantizmi, për Bazarov quajtur Filozofia një lloj romantizmi - por ai nuk ka gjykuar
të nevojshme për të korrigjuar dishepull i tij i ri.
"Jo, jo!" Thirri Pavel Petrovich me vrull të papritur.
"Unë nuk mund të besoj se ju të rinjtë me të vërtetë dinë njerëzit ruse, që ju përfaqësoni
nevojat dhe aspiratat e tyre!
Jo, njerëzit ruse nuk janë ato që ju imagjinoni ata të jenë.
Ata mbajnë traditë të shenjtë, ata janë një popull patriarkale, ata nuk mund të jetojnë
pa besim ... "
"Unë nuk jam duke shkuar për të argumentuar me ju", ndërpritet Bazarov.
"Unë jam i gatshëm edhe për të rënë dakord se nuk keni të drejtë."
"Dhe në qoftë se unë kam të drejtë ..."
"Kjo dëshmon asgjë, të gjithë të njëjtën gjë."
"Pikërisht, kjo provon asgjë", përsëritet Arkady me sigurimin e një përvojë
lojtar shahu që, duke parashikuar një lëvizje me sa duket e rrezikshme nga ana e
kundërshtari i tij, nuk është në të paktën vënë nga ajo.
"Si mund të provojë asgjë?" Mumbled Pavel Petrovich në tmerr.
"Në këtë rast ju duhet të shkojnë kundër popullit tënd".
"Dhe çka nëse ne jemi?" Bërtiti Bazarov.
"Njerëzit mendojnë se kur bubullima Ilya profet është i hipur nëpër qiell
në qerren e tij. Çka pastaj?
A jemi për të rënë dakord me ta?
Përveç kësaj, në qoftë se ata janë rus, kështu që jam i I. "" Jo, ju nuk jeni një rus pas asaj që ju
kanë thënë. Unë nuk mund të pranoj që ju keni të drejtë për të thirrur
vetes një rus. "
"Gjyshi im lëruar tokën", u përgjigj Bazarov me krenari arrogant.
"Pyesni çdo një prej fshatarëve tuaj se cili prej nesh - ju apo mua - ai do më lehtë
pranojnë si një bashkatdhetar.
Ti as nuk di se si të bisedoni me ata. "" Derisa ju bisedoni me ata dhe do të përçmojë ato në
të njëjtën kohë. "" Çfarë të kësaj, në qoftë se ata e meritojnë përbuzjen!
Ju grindem me këndvështrimi im, por çfarë ju bën të mendoni se ajo erdhi në ekzistencë nga
shans, se kjo nuk është një produkt i atij shpirtit shumë kombëtare të cilat ju jeni
përkrah? "
"Çfarë një ide! Si mund të kemi nevojë për nihilistët? "
"Nëse ata janë të nevojshme apo jo - nuk është për ne që të vendosë.
Pse, edhe ju imagjinoni ju nuk jeni një person i kotë. "
"Zotërinj, zotërinj, nuk ka personalitete, ju lutem!" Bërtiti Nikolai Petrovich, duke u
deri.
Pavel Petrovich buzëqeshi, dhe hedhjen dorën e tij mbi shpatullat e vëllait të tij, e bëri atë të ulen
poshtë përsëri.
"Mos u trembni," tha ai, "Unë nuk do të harroj veten, në sajë të atij kuptimin e
Dinjiteti i cili është aq mizorisht tallur nga miku tonë miku ynë, doktori.
Më lejoni të theksoj, "ai rifilloi, duke u kthyer përsëri në Bazarov", ju ndoshta mendoni se
Doktrina juaj është një risi? Kjo është një iluzion i juaji.
Materializmi që ju predikoni, ishte më shumë se një herë në modë para dhe ka gjithmonë
provuar të pamjaftueshme .... "" Por fjalën tjetër të huaj! "shpërtheu në
Bazarov.
Ai kishte filluar të ndihen të zemëruar dhe fytyra e tij dukej çuditërisht bakër me ngjyrë dhe
i trashë. "Në radhë të parë, që ne predikojmë asgjë;
që nuk është në përputhje tonë ... "
"Çfarë bëni këtë, atëherë?" "Kjo është ajo që ne bëjmë.
Jo shumë kohë më parë kemi përdorur për të thënë se zyrtarët tanë morën ryshfet, që kemi pasur asnjë
rrugët, nuk ka tregti, nuk ka drejtësi të vërtetë .... "
"Oh, unë shoh, ju jeni reformatorët - që është emri i drejtë, unë mendoj.
Unë, gjithashtu, duhet të pajtohen me shumë nga reformat tuaja, por ... "
"Pastaj ne dyshohet se flasin dhe vetëm flasin për sëmundjet tona sociale nuk ishte me vlerë
ndërsa, që çoi në asgjë, por hipokrizi dhe pedanteri, ne pamë se burrat tona kryesore,
njerëz të ashtuquajturat tona të avancuara dhe
reformatorët, janë të pavlefshme, që ne të zënë veten me mbeturina, të flasim për pakuptimta
art, rreth krijimit të pandërgjegjshme, të parlamentarizmit, gjyqi nga juria, dhe
Djalli e di se çfarë - kur pyetja e vërtetë është
buka e përditshme, kur besëtytnitë grossest janë mbytje na, kur të gjithë tonë
ndërmarrjet e biznesit përplasje thjesht sepse nuk janë njerëz të ndershëm të mjaftueshme për të kryer
ato në, ndërsa emancipimin shumë që
qeveria jonë po lufton për të organizuar vështirë se do të vijë në ndonjë të mirë, sepse tona
fshatari është i lumtur të vjedh edhe vetë aq kohë sa ai mund të merrni dehur në pijetore. "
"Po," shpërtheu në Pavel Petrovich, "të vërtetë, ju jeni i bindur për të gjithë këtë dhe ju
prandaj vendosi të ndërmarrë veten asgjë serioze ".
"Ne vendosëm për të ndërmarrë asgjë," përsëriti Bazarov patundur.
Ai papritmas ndjeu mërzitur me veten e tij për të ka qenë aq i shtrirë në para të këtij
zotëri.
"Por që të kufizojë veten për abuzim." "Për të kufizohemi në abuzim."
"Dhe që quhet nihilizëm?"
"Dhe që quhet nihilizëm," përsëriti Bazarov përsëri, këtë herë në një veçanërisht
ton pafytyrë. Pavel Petrovich dehur sytë një
pak.
"Pra, kjo është ajo", murmuriti ai me një zë të përbërë cuditerisht.
"Nihilizëm është për të kuruar të gjitha problemet tona, dhe ju-ju jeni shpëtimtarët tanë dhe heronj.
Shumë mirë - por pse nuk ju grindem me të tjerët, duke përfshirë edhe reformatorët?
A nuk ju do sa më shumë duke folur si çdokush tjetër? "
"Çfarëdo që gabimet ne mund të kemi, se nuk është një prej tyre", mërmëriti Bazarov mes tij
dhëmbët. "Çfarë pastaj, ju të veprojë?
A jeni të përgatitur për veprim? "
Bazarov bërë asnjë përgjigje. Nje dridhje kaloi nëpër Pavel Petrovich,
por ai menjëherë rifitoi kontrollin e vetë. "Hm! ...
, Veprimi shkatërrimi ... "vazhdoi ai.
"Por si mund të shkatërrojë edhe pa e ditur pse?"
"Ne do të shkatërrojë, sepse ne jemi një forcë", vërejti Arkady.
Pavel Petrovich shikoi nipin e tij dhe qeshi.
"Po, një forcë nuk mund të quhet që të japin llogari për vete," tha Arkady, duke tërhequr veten
deri.
"Pakënaqur djalë," groaned Pavel Petrovich, i cili nuk mund të mbajë shfaqjen e tij të
qëndrueshmëri.
"Nuk mund të kuptojnë llojin e gjë që ju janë inkurajuese në Rusi me i cekët tuaj
Doktrina! Jo, ajo është e mjaftueshme për të provoni durimin e një
angel!
Forca! Nuk ka forcë në Kalmuk egër, në
Mongol, por ajo është se për ne?
Çfarë është e dashur për ne është qytetërimi, po, po, zotëri mi të mirë, frytet e saj janë të çmuar
për ne.
Dhe mos të ju tregoni mua këto fruta janë të pavlefshme, e piktor i dobët, i varfër un
barbouilleur, njeriu që luan muzikë valle për pesë megjithëatë një mbrëmje, madje edhe ata
janë të përdorin më shumë se ju, sepse ata qëndrojnë
për qytetërimin dhe jo për shtazë fuqi mongolisht!
Ju dashuroj veten si njerëz të avancuar, por ju jeni vetëm i aftë për të Kalmuk
karakatinë pista!
Forca!
Dhe mbani mend, ju zotërinj të fortë, se ju jeni vetëm katër burra dhe një e gjysmë, dhe
të tjerët, janë me miliona, të cilët nuk do të ju lejojnë të shkel besimet e tyre të shenjta nën këmbë,
por i shtypur poshtë jush në vend! "
"Nëse ne jemi duke grimcuar, që është në dyqan për ne," tha Bazarov.
"Por kjo është një pyetje e hapur. Ne nuk jemi kaq pak sa ju mendoj. "
"Çfarë?
Ju seriozisht mendoj që ju mund të vendosni veten kundër një populli të tërë? "
"Të gjithë Moska u djegur, ju e dini, nga një qiri peni," u përgjigj Bazarov.
"Vërtet!
Së pari vjen një krenari gati satanik, atëherë jeers cinikë - kështu që kjo është ajo që tërheq
i ri, ajo që e merr nga stuhia zemrat papërvojë e djemve!
Këtu është një nga ata të ulur pranë jush, gati për të adhuruar tokën nën tuaj
këmbët. Shikoni tij.
(Arkady u kthye mënjanë dhe frowned.)
Dhe kjo plaga është përhapur tashmë tani dhe të gjerë.
Unë jam i tha se në Romë, artistët tanë as nuk hyjnë në Vatikan.
Raphael ata e konsiderojnë si një budalla, sepse, sigurisht, ai është një autoritet; dhe këto
artistët janë vetë disgustingly steril dhe i dobët, njerëzit të cilëve imagjinata mund të fluturoj pa
më e lartë se në një shatërvan Girls - dhe madje edhe vajzat janë tërhequr neveritshme!
Ata janë miqtë e bukura sipas mendimit tënd, unë mendoj? "
"Për mendimin tim," u përgjigj Bazarov ", Raphael nuk vlen një aspër bronzi, dhe ata janë
më mirë se ai. "" Bravo, bravo!
Dëgjoni, Arkady ... që është si burrat moderne të rinj duhet të shprehin veten!
Dhe në qoftë se keni ardhur për të menduar për këtë, ata janë të detyruar të ndjekin ty.
Dikur rinjtë kishin për të studiuar.
Nëse ata nuk duan të jenë të quajtur budallenj ata duhej të punojnë shumë nëse ata liked it apo
jo.
Por tani ata kanë nevojë vetëm thonë "Çdo gjë në botë është mbeturina!" Dhe mashtrim është
bërë. Të rinjtë janë të kënaqur.
Dhe, për të qenë të sigurt, ata ishin vetëm delet para, por tani ata janë kthyer papritmas
në nihilistët ".
"Ju keni nis nga ndjenja juaj lavdërueshme e dinjitetit personal", u shpreh
Bazarov phlegmatically, ndërsa Arkady kishte kthyer nxehtë të gjithë dhe sytë e tij ishin
ndezje.
"Argumenti ynë ka shkuar shumë larg ... më mirë lëre të shkurtër, unë mendoj.
Unë do të jenë mjaft të gatshëm për të rënë dakord me ty, "shtoi ai, duke marrë dorë", kur ju mund të më tregoni
një institucion i vetëm në mënyrën tonë të tanishme të jetës, në familje apo në shoqëri, e cila
nuk bëjnë thirrje për shkatërrimin e plotë dhe të pamëshirshme ".
"Unë mund të ju tregojnë miliona e institucioneve të tilla" bërtiti Pavel Petrovich -
"Miliona!
E pra, të marrë komunën, për shembull. "Një buzëqeshje të ftohtë shtrembëruar buzët Bazarov së.
"E pra, keni pasur më mirë të bisedoni me vëllanë tënd në lidhje me komunën.
Unë duhet të mendoj se ai ka parë deri tani atë që komuna është si në realitet - ndërsjellë saj
garanci, seriozitet e tij e të tjerë. "" pra, familja, familja si ajo ekziston
në mesin e fshatarëve tanë ", bërtisnin Pavel Petrovich.
"Për këtë temë, gjithashtu, unë mendoj se kjo do të jetë më mirë për të mos keni për të hyrë në shumë
detaje. Ti e di se si kreu i familjes zgjedh
vajzat-in-ligj e tij?
Merrni këshilla ime, Pavel Petrovich, lejojnë vetes një ose dy ditë për të menduar se të gjithë;
ju do të vështirë të gjeni ndonjë gjë menjëherë.
Kalojnë nëpër klasat e ndryshme të shoqërisë sonë dhe të shqyrtojë me kujdes,
ndërkohë Arkady dhe unë do ---- "" A do të shkoni në abuzuar gjithçka, "thyen në
Pavel Petrovich.
"Jo, ne do të shkojmë në dissecting bretkosat. Ejani, Arkady; mirë nga për të tashmen,
zotërinj! "Të dy miqtë u larguan jashtë.
Vëllezërit u lanë të vetmuar dhe në fillim vetëm shikonin njëri-tjetrin.
"Kështu që," filloi Pavel Petrovich ", që është rinia jonë moderne!
Këta të rinj janë trashëgimtarët tanë! "
"Trashëgimtarët tanë!" Përsëritet Nikolai Petrovich me një buzëqeshje të lodhur.
Ai kishte qenë i ulur si mbi gjemba në të gjithë argumentin, dhe vetëm nga koha
për herë të hedhur një shikim të trishtuar vjedharak në Arkady.
"A e dini se çfarë unë u kujtoi të, vëlla?
I grindur dikur me nënën tonë, ajo bërtiti dhe nuk do të dëgjoni për mua.
Më në fund unë i thashë: "Sigurisht, ju nuk mund ta kuptojnë më, ne i përkasin dy të ndryshme
Gjeneratat ".
Ajo ishte tmerrësisht ofenduar, por mendova, 'Kjo nuk mund të ndihmohen - një pilulë të hidhur, por ajo
ka për të gëlltitni atë. '
Deri tani nga ana jonë ka ardhur, dhe pasardhësve tanë mund të na thoni: "Ti nuk i përkasin
të brezit tonë;. gëlltisin pilulën tuaj "" "Ju jeni më shumë bujare dhe modeste,"
u përgjigj Pavel Petrovich.
"Unë jam i bindur, në të kundërtën, se ju dhe unë jemi shumë më tepër në të djathtë se sa këto
zotërinj të rinj, edhe pse ndoshta ne shprehim veten në më shumë modës së vjetër
Gjuha - vieilli - dhe nuk janë aq të
mendjemadh dhe kryelartë ... transmeton këta të rinj japin veten!
Ju kërkoni një 'Doni verë të bardhë ose të kuqe? "
"Kjo është porosi për mua që të preferoni të kuqe", ai përgjigjet me një zë të thellë dhe me një fytyrë si solemn
sikur e tërë bota janë duke kërkuar në të atë moment ... "
"A dëshironi çaj ndonjë më shumë" pyeti Fenichka, duke e vënë në kokën e saj në derë, nuk kishte
nuk dëshironte të hyjë në dhomën e vizatimit, ndërsa kontesti zhurmshme po ndodhte.
"Jo, ju mund t'i tregoni atyre që të heq samovar," u përgjigj Nikolai Petrovich, dhe
ai u ngrit për të përmbushur atë. Pavel Petrovich tha: "bonsoir" të tij
befas, dhe shkoi në studimin e tij.