Tip:
Highlight text to annotate it
X
LIBRI I PARË ardhjen e KREU Martians SHTATË SI I ARRITUR HOME
Për pjesën time, unë kujtoj asgjë e fluturimit tim, përveç stresin e me gabim
kundër pemë dhe pengues përmes Heather.
Gjithcka mbi mua mblodhën tmerret padukshme e Martians; se shpata i pamëshirshëm
ngrohjes dukej u vërtitur në një tjetër, lulëzimin lart para se të zbriste
dhe goditi mua nga jeta.
Unë kam ardhur në rrugën midis udhëkryq dhe Horsell, dhe vrapoi së bashku që kjo të
udhëkryq.
Më në fund unë mund të shkoj më tej, unë u lodhur me dhunën e emocion tim
dhe e fluturimit tim, dhe unë stivosur dhe ra nga buzë rruge.
Kjo ishte afër urës që kalon kanalin nga uzinë gazi.
I ra dhe vë ende. Unë duhet të ketë mbetur atje disa kohë.
Unë u ula up, cuditerisht hutuar.
Për një moment, ndoshta, unë nuk mund ta kuptojnë qartë se si kam ardhur atje.
Terror im kishte rënë nga unë si një veshje.
Hat im kishte shkuar, dhe jakë im kishte plas larg nga shul e saj.
Pak minuta më parë, ka pasur vetëm tri gjëra reale para meje - pafundësia
e natës dhe hapësirë dhe natyrës, dobësinë time dhe ankthi, dhe pranë
Qasja e vdekjes.
Tani ajo ishte sikur diçka u kthye mbi, dhe pika e parë ndryshohet papritmas.
Nuk kishte asnjë Tranzicioni i ndjeshëm nga një shtet i mendjes për të tjera.
Unë kam qenë menjëherë vetë për çdo ditë përsëri - një të mirë, qytetari i zakonshëm.
Përbashkët i heshtur, impulsi e fluturimit tim, flakët filluar, ishin si në qoftë se
ata kishin qenë në një ëndërr.
E pyeta veten kishte këto gjëra të fundit ka ndodhur në të vërtetë?
Unë nuk mund të krediton atë. Unë u ngrit dhe eci unsteadily deri pjerrta
ano e urës.
Mendja ime ishte çudi bosh. Muskujt e mi dhe nerva dukej drenazhuar e
forca e tyre. Unë guxoj të them unë stivosur drunkenly.
Një kokë u ngrit mbi harkun, dhe figura e një artizani të mbante një shportë shfaq.
Krahas tij u zhvillua një djalë të vogël. Ai kaloi më uruar mua natën e mirë.
Unë u përmendi për të folur me të, por nuk.
Unë u përgjigja përshëndetjen e tij me një murmuritje pakuptimtë dhe shkoi në mbi urë.
Gjatë harkut Maybury një tren, një trazirë billowing i bardhë, tymi firelit, dhe një kohë të gjatë
vemja i dritareve ndezur, doli fluturues në jug - zhurmë shurdhuese, të folur me potere, të duartrokas, rep, dhe ajo
kishte shkuar.
Një grup i zbehtë i popullit biseduar në portën e një prej shtëpive në rreshtin e bukur pak
i Gables që quhej Terrace oriental. Kjo ishte e gjitha kaq e vërtetë dhe kështu të njohur.
Dhe se pas meje!
Ajo ishte furishëm, fantastike! Gjëra të tilla, unë thashë vetes, nuk mund të jetë.
Ndoshta unë jam një njeri i disponimi të jashtëzakonshme. Unë nuk e di sa larg përvoja ime është
përbashkët.
Në disa raste kam vuajnë nga strangest kuptimin e shkëputjes nga vetja dhe të botës
për mua, unë duket për të parë atë të gjithë nga jashtë, nga diku inconceivably
largët, jashtë kohe, jashtë hapësirës, nga stresi dhe tragjedi të gjitha.
Kjo ndjenjë ka qenë shumë e fortë mbi mua atë natë.
Këtu ishte një tjetër anë të ëndrrës time.
Por problemi ishte Mospajtimi bosh të kësaj qetësie dhe vdekja e shpejtë fluturues
atje, jo dy milje larg.
Nuk ishte një zhurmë të biznesit nga uzinë gazi, dhe llambat elektrike ishin të gjithë
ulem. I ndaluar në grupin e njerëzve.
"Çfarë lajme nga përbashkët?" Tha I.
Ka qenë dy burra dhe një grua në portë. "Eh?", Tha njëri nga burrat, duke u kthyer.
"Çfarë lajme nga përbashkët?" I thashë.
"" A nuk është yer qenë vetëm atje? "Pyeti njerëzit.
"Njerëzit duken pa kuptim i drejtë në lidhje të përbashkët," tha gruaja mbi portë.
"Çfarë është kjo e gjithë abart?"
? "A nuk keni dëgjuar nga burrat nga Marsi" i thashë, "krijesat nga Marsi?"
"Mjaft të mjaftueshme", tha gruaja mbi portë.
"Thenks", dhe të tre prej tyre qeshën.
Ndjeva pamend dhe i zemëruar. Unë u përpoq dhe gjeti unë nuk mund të them ato
atë që kisha parë. Ata qeshën përsëri në dënimet e mia të thyera.
"Ju do të dëgjoni më shumë akoma," tha unë, dhe shkoi për në shtëpinë time.
I trembeni gruan time në hyrje, kështu drobitur ishte I.
Unë shkova në dhomë ngrënie, u ul, piu pak verë, dhe kështu më shpejt të jetë unë mund
mbledhë veten mjaft i thashë gjërat që kisha parë.
Darkë, i cili ishte një i ftohtë, tashmë ishte shërbyer, dhe mbeti i lënë pas dore
në tryezë, ndërsa unë i tha historinë time.
"Nuk është një gjë," tha unë, që të qetësojë frikën që kisha ngjallur; "ata janë më të
gjëra të ngadaltë unë kurrë pa zvarritje.
Ata mund të mbajë gropë dhe vrasin njerëz të cilët vijnë pranë tyre, por ata nuk mund të dal nga
ajo. Por tmerri i tyre! "
"Mos, i dashur!", Tha gruaja ime, thurje brows e saj dhe duke i vënë dorën e saj në minierë.
"Varfër Ogilvy!" I thashë.
"Për të mendoj se ai mund të jetë i shtrirë i vdekur aty!"
Gruaja ime të paktën nuk ka gjetur përvoja ime e pabesueshme.
Kur pashë se si vdekjeprurës bardhë fytyra e saj ishte, unë befas pushoi.
"Ata mund të vijnë këtu," tha ajo përsëri dhe përsëri.
Unë presion saj për të marrë verë, dhe u përpoqën për të siguruar atë.
"Ata zor se mund të lëvizin," tha unë.
Fillova që ta ngushëllojë dhe veten duke përsëritur të gjithë që Ogilvy kishte thënë më e
Pamundësia e krijimit të Martians veten në tokë.
Në mënyrë të veçantë kam vënë stresit në vështirësi gravitacionale.
Në sipërfaqen e tokës forca e gravitetit është tre herë atë që është në
sipërfaqe të Marsit.
Një marsian, pra, do të peshojnë tre herë më shumë se në Mars, megjithëse tij
forca muskulare do të jetë e njëjtë. Trupi i tij do të jetë një përballuar e plumbit në
atë.
Kjo, vërtet, ishte mendimi i përgjithshëm. Të dyja The Times dhe Daily Telegraph, për
Për shembull, këmbënguli mbi të nesërmen në mëngjes, dhe të dyja anashkaluar, ashtu si kam bërë, dy
qartë modifikuar ndikimet.
Atmosfera e tokës, tani ne e dimë, përmban shumë më tepër oksigjen e Argon shumë më pak
(Cilado mënyrë i pëlqen për ta vënë atë) se bën Mars.
Ndikimet gjallërues e këtij madhe e oksigjenit që rridhte mbi Martians padiskutueshme
bëri shumë për kundërpeshë peshë në rritje të organeve të tyre.
Dhe, në vendin e dytë, ne të gjithë anashkaluar faktin se zbulimi i tillë mekanik
si marsian zotëronte ishte mjaft në gjendje për të shpërndarë me tendosje të muskujve në një majë.
Por unë nuk e konsiderojnë këto pika në atë kohë, dhe kështu arsyetimi im ishte i vdekur kundër
shanset e pushtuesit.
Me verë dhe ushqim, besimi i tryezën time, dhe domosdoshmërinë e siguruar
gruaja ime, unë u rrit me gradë pavetëdijshëm kurajoze dhe të sigurt.
"Ata kanë bërë një gjë qesharake," tha unë, prekje gotë vere tim.
"Ata janë të rrezikshme, sepse, pa dyshim, ata janë të çmendur me terror.
Ndoshta ata pritet që të gjeni asnjë gjallesat - me siguri nuk jeton inteligjente
gjërat. "" Një predhë në gropë "thashë" nëse keq
vjen për të keq do të vrasin të gjithë ata. "
Eksitim intensive e ngjarjeve kishte asnjë dyshim lënë kompetencat e mia i mprehtë në një shtet
i eretizëm. Mbaj mend se tryezë darkë me
vividness jashtëzakonshme edhe tani.
Fytyrën e ëmbël të shqetësuar gruas time të dashur të hedhur sytë në mua nga nën hijen rozë llambë,
leckë të bardhë me argjend e saj dhe tavolinë xhami mobilje - në ato ditë edhe
Shkrimtarë filozofike kishin pak më shumë
luks - kuq-vjollcë verë në gotë tim, janë photographically dallueshme.
Në fund të saj kam ul, arra kalitje me një cigare, keqardhje nxitimi Ogilvy së,
dhe denoncimin e ndruajtje dritëshkurtër e Martians.
Pra disa dodo respektuar në Mauritius mund të ketë lorded atë në folenë e tij, dhe
diskutuar ardhjen e atij shipful e detarë pamëshirshëm në duan e ushqimit të kafshëve.
"Ne do të hanë ata që nesër me vdekje, i dashur im".
Unë nuk e di atë, por që ishte darka e fundit civilizuar unë kam qenë për të ngrënë për shumë shumë
ditë të çuditshme dhe të tmerrshme.