Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI II
Unë mendoj se në atë kohë asnjëri prej nesh mjaft të besonin në Time Machine.
Fakti është, Traveller Koha ishte një nga ata njerëz që janë shumë të zgjuar për të
besuar: ju kurrë nuk mendonin se keni parë të gjithë rreth tij, ju gjithmonë të dyshuar disa të holla
rezervë, disa zgjuarsi në pritë, pas sinqeritet e tij të qartë.
Kishte treguar Filby modelit dhe shpjeguar çështjen në fjalë Traveller Koha, ne
duhet të ketë treguar atij skepticizmin e shumë më pak.
Sepse ne duhet të kemi perceptuar motivet e tij, një kasap derri mund të kuptoni Filby.
Por Traveller Koha kishte më shumë se një kontakt të trill midis elementeve të tij, dhe ne
besonte atij.
Gjërat që do të kishte bërë në kuadrin e një njeriu pak të zgjuar dukej truket në duart e tij.
Kjo është një gabim për të bërë gjëra shumë lehtë.
Populli serioze që e morën atë seriozisht nuk ndjehet mjaft i sigurt e mbajtjes së trupit të tij;
ata ishin disi të vetëdijshëm se duke besuar reputacionin e tyre për gjykim me të ishte si
mobilimin e një çerdhe me vezë-shell porcelani.
Kështu që unë nuk mendoj se ndonjë prej nesh ka thënë shumë për kohën e udhëtimit në intervalin
mes se e enjte dhe të ardhshëm, edhe pse mundësive të tij të çuditshme u zhvillua, nuk ka dyshim, në
shumica e mendjet tona: besueshmërisë të saj, që
është, incredibleness e tij praktike, mundësitë kurioz e anakronizëm dhe e
konfuzion absolut të sugjeruar. Nga ana ime, unë ishte veçanërisht
preokupuar me mashtrim e modelit.
Se mbaj mend diskutuar me njeri mjekësore, të cilin unë u takua të premten në Linnaean.
Ai tha se kishte parë një gjë të ngjashme në Tübingen, dhe kanë theksuar të konsiderueshme në
defekt nga qiri.
Por si mashtrim është bërë ai nuk mund ta shpjegojë.
Enjten e ardhshme shkova përsëri në Richmond--Unë mendoj unë isha një nga Koha
Ftuarit më të vazhdueshme Traveller - dhe, duke arritur në fund, gjeti katër ose pesë burra
mbledhur tashmë në dhomën e vizatimit të tij.
Njeriu Mjekësore u qëndruar para zjarrit me një fletë letre në njërën anë dhe
qëndrimit të tij në të tjera.
Kam shikuar rrumbullakët për Traveller Time, dhe-- "Është e gjysmë të kaluara shtatë tani," tha
Njeriu mjekësore. "Unë mendoj që ne do të ketë një darkë të mirë?"
'Where's ----? "Thashë unë, emërtimin host tonë.
"Ju keni ardhur vetëm? Është tepër e çuditshme.
Ai është arrestuar pashmangshme. Ai pyet mua në këtë shënim të çojë off me
darkë në orën shtatë në qoftë se ai nuk është kthyer.
Thotë se do të shpjegojë kur ai të vijë. ',' Duket se për të ardhur keq për të lejuar darkë plaçkën, '
tha se redaktor i një letre të njohur të përditshme, dhe për këtë arsye Doktor ranë
zile.
Psikologe ishte i vetmi person përveç mjekut dhe vetë të cilët kishin
mori pjesë në darkë më parë.
Burra të tjerë ishin Blank, Editor lartpërmendur, një gazetar të caktuar, dhe
një tjetër - një të qetë, njeri i trembur me një mjekër të - që unë nuk e di, dhe që, për aq sa e mi
vëzhgimit shkoi, kurrë nuk e hapi gojën të gjithë në mbrëmje.
Ka pasur disa spekulime në darkë tryezë-rreth mungesës Traveller Time,
dhe unë sugjeruar kohën e udhëtimit, në një frymë gjysmë-gazmor.
Editor donte që shpjegoi atij, dhe Psikolog vullnetarisht një prej druri
llogari të "paradoksit zgjuar dhe mashtrim" ne kishim dëshmitarë se javën e ditë.
Ai ishte në mes e ekspozitës së tij, kur dera e korridorit u hap ngadalë
dhe pa zhurmë. Unë isha përballë derës, e pashë atë më parë.
"Hallo!"
Unë i thashë. "Më në fund!"
Dhe dera u hap e gjerë, dhe Traveller Koha qëndroi para nesh.
I dha një thirrje e papritur.
'Qiejt e mirë! njeri, çfarë ka ndodhur? "thirri Njeriu mjekësore, të cilët e panë atë të ardhshëm.
Dhe tavolinë e plotë me gosti tërë u kthye në drejtim derën.
Ai ishte në një gjendjen mahnitshme.
Mantelin e tij ishte pluhurosur dhe të pista, dhe lyhet me të gjelbër poshtë mëngët e flokëve të tij
disordered, dhe si dukej mua grayer - ose me pluhur dhe i poshtër, ose për shkak të saj
Ngjyra kishte venitur vërtetë.
Fytyra e tij ishte i kobshëm i zbehtë, mjekrën e tij kishte një prerje të kafe në të - një gjysmë të prerë shëruar; tij
shprehjes u drobitur dhe të tërhequr, si nga vuajtje të mëdha.
Për një moment ai hezitoi te porta, sikur të kishte qenë i përulur nga drita.
Pastaj ai hyri në dhomë. Ai eci me vetëm një të tillë butë siç e kam
parë në tramps këmbët copë.
Ne filluar në atë në heshtje, duke pritur që ai të flasë.
Ai nuk tha një fjalë, por erdhi me dhimbje të në tryezë, dhe bëri një lëvizje në drejtim të
verë.
Editor mbushur një gotë shampanjë, dhe e shtyu atë drejt tij.
Ai e drenazhuar atë, dhe ajo dukej për të bërë atë të mirë, sepse ai dukej rreth tryezës, dhe
shpirt e buzëqeshje e tij të vjetër flickered të gjithë fytyrën e tij.
"Çfarë në tokë keni qenë deri në, njeri?" Tha Doktor.
Traveller Koha nuk dukej për të dëgjuar. "Mos lejoni të ju shqetësojnë," tha ai, me një
artikulim të caktuara lëkundur.
"Unë jam të gjithë të drejtë. 'Ai u ndal, të mbajtur nga qelqi e tij për më shumë,
dhe e mori atë në një projekt. "Kjo është e mirë," tha ai.
Sytë e tij u rrit ndritshme, dhe një ngjyrë të fikët hyri në faqet e tij.
Shikimi i tij flickered mbi fytyrat tona me një miratim të caktuar shurdhër, dhe pastaj shkoi raundin
dhomë të ngrohtë dhe të rehatshëm.
Pastaj ai foli përsëri, ende si të ishte ndjenja rrugën e tij në mesin e fjalëve të tij.
"Unë jam duke shkuar për të larë dhe të vishen, dhe pastaj unë do të zbres dhe shpjeguar gjërat ...
Më shpëto disa nga të cilat deleje.
Unë jam uritur për një grimë e mishit. "Ai vështroi të gjithë në Editor, i cili ishte një
vizitor të rralla, dhe shpresonte se ishte në rregull. Editor filloi një pyetje.
"Thoni ju tani," tha Traveller Time.
"I'm - funny! Të jenë të gjitha të drejtë në një minutë. "
Ai vuri poshtë gotën e tij, dhe eci në drejtim të derës shkallët.
Përsëri unë shpreh çalim e tij dhe të shëndoshë të butë mbushje e zhurmë hapash të tij, dhe në këmbë
deri në vendin tim, unë pashë këmbët e tij si ai doli.
Ai nuk kishte asgjë për ta, por një palë copë e çikë, i gjakosur çorape.
Atëherë dyer të mbyllura mbi të.
Unë kisha një gjysmë mendje për të ndjekur, deri sa mu kujtua se si ai urryer ndonjë bujë në lidhje me
veten e tij. Për një minutë, ndoshta, mendjen time ishte leshi-
mbledhjen.
Pastaj, 'Sjellja shquar i një shkencëtar shquar,' dëgjuar unë Editor them,
duke menduar (pas tij zakon) në titujt. Dhe kjo solli vëmendjen time përsëri në
ndritshme darkë-tryezë.
'Çfarë është lojë? "Tha gazetari. "Ai ka qenë duke bërë lypës Amatori?
Unë nuk e ndjekin. "Unë u takua me syrin e psikologut, dhe lexoni
interpretimin tim në fytyrën e tij.
Mendova për Traveller Koha çalë dhimbje lart.
Unë nuk mendoj se ndonjë tjetër kishte vënë re çalim e tij.
Parë për të shërohen plotësisht nga kjo befasi ishte njeriu mjekësore, të cilët ranë
Bell - Traveller Koha urryer të ketë shërbëtorëve të presin në darkë - për një të nxehtë
pjatë.
Në atë Editor u kthye në thikë dhe pirun e tij me një hungërimë, dhe Man Heshtur
ndjekur shembullin. Darkë ishte rifilluar.
Biseda ishte pasthirrma për një kohë të shkurtër, me boshllëqe e çudi; dhe pastaj
Editor u zjarrtë në kureshtje e tij.
"A miku ynë shtoj të ardhurat e tij modeste me një kalim? ose ka ai vet
Fazat Nebukadnetsari? "Ai pyeti.
"Unë ndjehen të sigurt se është këtë biznes të Time Machine," thashë unë, dhe mori
Llogaria psikologut e takimit tonë të mëparshme.
Të ftuarit e reja u sinqerisht dyshues.
Editor ngritur kundërshtime. "Çfarë ishte kjo kohën e udhëtimit?
Një njeri nuk mund të mbulojnë veten e tij me pluhur nga kodrina në një paradoks, mund ai? "
Dhe pastaj, si ide u kthye në shtëpi të tij, ai përdori për karikaturën.
Ata nuk kishin asnjë rroba-brushat në të ardhmen?
Gazetari shumë, nuk do të besojnë në çdo çmim, dhe u bashkua me Redaktorin në
punë e lehtë të heaping tallje për gjithë gjë.
Ata ishin si lloj i ri i gazetarit - shumë të gëzuar, burrat irreverent rinj.
"Korrespondenti ynë special në Ditë pas To-nesër raporton," ishte Gazetar
duke thënë - ose më mirë duke bërtitur - kur Traveller Koha u kthye.
Ai ishte veshur me rroba të zakonshme në mbrëmje, dhe asgjë nuk të shpëtuar pamja e tij mbetën të dërrmuar
e ndryshimit që kishte trembeni mua.
"Unë them," tha Editor hilariously, "këto chaps këtu thonë se ju keni qenë të
udhëtojnë në mes të javës së ardhshme! Na tregoni gjitha Rosebery për pak, do të
ju?
Çfarë do të marrë për shumë? 'U Traveller Koha në vendin e
rezervuara për të pa fjalë. Ai buzëqeshi në heshtje, në mënyrën e tij të vjetër.
'Ku është deleje e mia? "Tha ai.
"Çfarë trajtojnë atë është që të rrinë një pirun në mish përsëri!"
'Story! "Qau Editor. "Story të mallkuar!", Tha Traveller Time.
"Unë dua diçka për të ngrënë.
Unë nuk do të thotë një fjalë deri sa unë të marrë disa peptone në arteriet e mia.
Thanks. Dhe kripë. "
"Një fjalë", tha I.
"A keni qenë kohë të udhëtuar?" "Po," tha Traveller Koha, me homologun e tij
gojë plotë, nodding kokën e tij. "Unë do të të ***ë një monedhë një linjë për një fjalë për fjalë
vini re, "tha Editor.
Traveller Koha shtyrë xhami e tij ndaj njeriut heshtur dhe rang me tij
thua, në të cilën njeriu heshtur, i cili ishte ndezur në fytyrën e tij, ka filluar
convulsively, dhe derdhi atë verë.
Pjesa tjetër e në darkë u pakëndshme. Nga ana ime, pyetjet papritur mbajtur në
në rritje për buzët e mia, dhe unë guxoj të them se ishte e njëjtë me të tjerët.
Gazetari u përpoq të lehtësojë tensionin duke treguar anekdota të Hettie Potter.
Traveller Koha kushtuar vëmendjen e tij për darkë e tij, dhe shfaqet oreksin e një
lavire.
Njeriu mjekësore tymosur një cigare, dhe shikuar Traveller Koha nëpërmjet tij
eyelashes.
Njeriu Silent dukej edhe më e trashë se zakonisht, dhe pinë shampanjë me rregull
dhe përcaktimi nga nervozizmi i dukshëm. Në të fundit Traveller Koha shtyrë pjatë e tij
larg, dhe vështronte rreth e qark nesh.
"Unë mendoj unë duhet të kërkoj falje," tha ai. "Unë ishte thjesht uritur.
Unë kam pasur një kohë më të mahnitshme. "Ai e shtriu dorën e tij për një puro, dhe
prerë në fund.
'Por të hyjë në dhomën e pirjes së duhanit. Është një kohë të gjatë një histori për të treguar mbi yndyrshme
pllaka. 'dhe kumbues zile në miratimin, ai udhëhoqi
mënyrë në dhomën ngjitur.
"Ju keni thënë Blank, dhe dash, dhe zgjodhi për makinë?" Ai më tha, prirje
mbrapa në karrige e tij të lehtë dhe emërtimin tre mysafirët e re.
"Por paradoks thing'sa thjeshtë," tha Editor.
"Unë nuk mund të argumentojnë për-natë. Unë nuk parasysh që ju tregojnë histori, por unë
nuk mund të argumentojnë.
Unë do të, "vazhdoi ai," ju tregojnë histori të asaj që ka ndodhur me mua, nëse ju pëlqen, por
ju duhet të përmbahen nga ndërprerjet. Unë dua të them atë.
Keq.
Shumica e ajo do të tingëllojë si gënjyer. Pra, të jetë ajo!
Është e vërtetë - çdo fjalë të tij, të gjithë të njëjtën gjë. Unë isha në laborator time në 04:00, dhe
që atëherë ...
Unë kam jetuar tetë ditë ... ditë të tilla si qenie njerëzore nuk ka jetuar kurrë më parë!
Unë jam veshur pothuajse jashtë, por unë nuk do të fle deri sa unë të kam thënë këtë gjë më shumë për ju.
Atëherë unë do të shkoni në shtrat.
Por asnjë ndërprerje! A është dakord? "
'Rënë dakord ", tha Editor, dhe pjesa tjetër prej nesh i bëri jehonë' rënë dakord."
Dhe me se Traveller Koha filloi historinë e tij siç e kam vënë atë me radhë.
Ai u ul përsëri në karrige e tij në fillim, dhe foli si një njeri i lodhur.
Më pas ai mori më të animuar.
Në shkrim atë ndihem me keenness vetëm shumë pamjaftueshmërinë e stilolaps dhe
bojë - dhe, mbi të gjitha, pamjaftueshmëria tim - për të shprehur cilësinë e tij.
Ju lexoni, unë do të mendoj, me vëmendje të mjaftueshme, por ju nuk mund të shihni Gjuha e
të bardhë, fytyra të sinqertë në rrethin e ndritshme e llambës pak, nuk dëgjojnë intonacion të
zërin e tij.
Ju nuk mund të di se si shprehje e tij pas kthehet e historinë e tij!
Shumica prej nesh dëgjuesit ishin në hije, për qirinj në dhomën e pirjes së duhanit, nuk ka qenë
ndezur, dhe vetëm fytyra e Gazetar dhe këmbët e Njeriut Heshtur
nga gjunjët poshtë janë ndriçuar.
Në fillim ne lëshoi tani dhe përsëri në njëri-tjetrin.
Pas një kohe ne pushuar për të bërë këtë, dhe dukej vetëm në fytyrën Traveller Time.