Tip:
Highlight text to annotate it
X
Shoqëri tona reciproke nga Charles Dickens 3 KREU
Një pjesë të punës
Britani e Madhe, i ulur medituar një ditë gjobë (ndoshta në qëndrimin në të cilën ajo është
paraqitur në monedhë bakri), zbulon të gjitha një e papritur që ajo dëshiron veneering në
Parlamenti.
Kjo ndodh për atë se veneering është 'një përfaqësues man' - e cila nuk mund të në këto
herë të prishurit - dhe se Commons besnik Madhërisë së Saj nuk janë të plota pa
atë.
Pra, Britani e përmend në një zotëri ligjor të njohjes së saj se nëse do të veneering
'Vënë poshtë' pesë mijë paund, ai mund të shkruaj një çift të shkronjave fillestare pas tij
Emri në shkallën tejet të lirë e dy mijë e pesëqind për letër.
Kuptohet qartë në mes Britannia dhe xhentelmen ligjor që askush nuk është në
të marrë pesë mijë paund, por që duke u vënë poshtë ato do të zhduken nga
magji dhe magji magjike.
Zotëri ligjore në besim Britani të shkuar drejt nga ajo zonjë për
Veneering, i porositur në këtë mënyrë, veneering deklaron veten shumë të kënaqet, por
kërkon të marrë frymë kohë për të konstatuar nëse arsyeja miqtë e tij do të tubim raundin atë. '
Mbi të gjitha gjërat, thotë ai, ajo behooves që ai të jetë i qartë, në një krizë të këtij
rëndësi, 'nëse miqtë e tij do të tubohen rreth tij.'
Zotëri ligjore, në interes të klientit të tij nuk mund të lejojë shumë kohë për këtë
Qëllimi, si lady jo mendon se ajo e di se dikush i përgatitur për të vënë poshtë gjashtë
mijë paund, por ai thotë se do t'i ***ë veneering katër orë.
Veneering pastaj thotë veneering Znj, "Ne duhet të punojmë", dhe hedh veten në një
Kaloshin.
Znj veneering në të njëjtin moment heq dorë foshnjen që të jepni gji; shtyn saj
duart si shqiponjë pas ballin e saj, për të rregulluar intelektin ngrirë brenda; urdhrat jashtë
topi dhe përsërit në një hutuar
dhe mënyrën e të përkushtuar, të shoqëruara nga Ophelia dhe çdo vetë-immolating femër e antikitetit
ju mund të preferoni, "Ne duhet të punojmë."
Veneering ka udhëzuar shoferin e tij të ngarkuar me Publikun në rrugë, si
e jetës Rojeve në Waterloo, është shtyrë për të zemëruar Duke Street, Saint-s James.
Atje, ai gjen Twemlow në banesa e tij, të freskëta nga duart e një artisti të fshehtë që
ka qenë duke bërë diçka për flokët e tij me yolks vezë të.
Procesi kërkon që Twemlow duhet, për dy orë pas aplikimit, të lejojë
flokët e tij të rrinë në këmbë dhe e thatë gradualisht, ai është në një gjendje të përshtatshme
për pranimin e zbulimit befasuese;
duke kërkuar në mënyrë të barabartë si në përmendoren mbi Peshku Rruga Hill, dhe Mbretit Priam në një farë
rast zjarrvënës nuk tërësisht i panjohur si një pikë zoti nga klasikët.
'Twemlow im i dashur ", thotë veneering, koprrac dy duart e tij, si dashur dhe më të vjetër
nga miqtë e mi - '(' Pastaj nuk mund të ketë asnjë dyshim më shumë për këtë
në të ardhmen, "mendon Twemlow," dhe unë jam! ')
"- A jeni i mendimit se kushëriri juaj, Zoti Snigsworth, do t'i jepte emrin e tij si një
Anëtar i Komitetit tim? Unë nuk shkoj aq larg sa të kërkojë tij
Zotëria, unë vetëm kërkoj për emrin e tij.
A mendoni se ai do të më jepni emrin e tij? "Në shpirtrat e papritur të ulëta, pergjigjet Twemlow:" Unë
nuk mendoj se ai do ".
'Mendimet e mia politike ", thotë veneering, jo më parë në dijeni të ketë ndonjë" janë
identike me ato të Zotit Snigsworth, dhe ndoshta si një çështje e ndjenjave publik
dhe publike parim, Zoti Snigsworth të më jepte emrin e tij. '
"Kjo mund të jetë kështu", thotë Twemlow; 'por - "Dhe hutueshëm kruarje kokën e tij, harruar
e yolks vezë të, është më shumë discomfited duke u kujtuar se si stickey
ai është.
"Midis miqve të tilla të vjetra dhe intime si veten, 'ndjek veneering,' nuk ka
duhet që në një rast të tillë të ketë asnjë rezervë.
Premtoj mua se nëse unë kërkoj nga ju që të bëjë asgjë për mua që nuk ju pëlqen të bëni, ose të ndjehen të
vështirësi të vogël për të bërë, ju do të lirisht thoni kështu. '
Kjo, Twemlow eshte aq tip sa të premtimit, me çdo paraqitjen e më me oreks
me qëllim për të mbajtur fjalën e tij.
"A do të ketë ndonjë kundërshtim për të shkruar deri në Park Snigsworthy, dhe kërkoni këtë favor të
Zoti Snigsworth?
Sigurisht në qoftë se ajo u dhënë unë duhet të dini se unë borxh atë vetëm për ty, ndërsa në
Në të njëjtën kohë ju do të vënë atë të Zotit Snigsworth tërësisht mbi baza publike.
A keni ndonjë vërejtje? "
Thotë Twemlow, me dorën e tij në ballin e tij, 'Ju keni morëm një premtim nga
mua. 'Kam, Twemlow im i dashur. "
"Dhe ju prisni mua për të mbajtur atë me nder".
"Unë bëj, Twemlow im i dashur."
"Në tërësi, atëherë, - të vëzhguar mua, 'kërkon Twemlow me finesë të madhe, sikur, në
Rasti i saj ka qenë jashtë të gjithë, ai do të kishte bërë atë drejtpërdrejt - "Në tërësi,
Unë duhet të lutem të më falni nga adresuar ndonjë komunikim të Zotit Snigsworth ".
'! Ju bekoftë, ju bekoftë ", thotë veneering; zhgënjyer tmerrshëm, por koprrac atë nga
dy duart përsëri, në një mënyrë veçanërisht të zjarrtë.
Nuk është për t'u habitur në atë Twemlow të dobët duhet të bjerë për të shkaktuar një letër
mbi kushëririn e tij fisnik (i cili ka përdhes në durimin), duke qenë se kushëriri i tij fisnik, e kush
lejon atij një pensioni të vogël në të cilën ai
jeton, merr atë prej tij, si fraza shkon, në ashpërsi ekstreme; vënë atë,
kur ai viziton në Parkun Snigsworthy, nën një lloj të ligjit ushtarak; ordaining se ai
do rri kapelen e tij në një kunj të veçantë, të ulen
në një karrige të caktuar, të flasim për tema të veçanta për njerëz të veçanta, dhe të kryejë
ushtrime të veçanta: të tilla si fryrë me lavde e llak Familjes (për të mos thënë
Piktura), dhe largim nga choicest
e verërave të Familjes nëse shprehimisht të ftuar të marrim pjesë.
'Një gjë, megjithatë, unë mund të bëj për ju ", thotë Twemlow;' dhe që është, të punojnë për ju. '
Veneering bekon atë përsëri.
"Unë do të shkoj", thotë Twemlow, në një nxitim në rritje e shpirtrave ', në klub, - le të shohim tani;
çfarë ora është ajo? '' Njëzet minuta të njëmbëdhjetë. "
"Unë do të jetë", thotë Twemlow, 'në klub nga dhjetë minuta për të dymbëdhjetët, dhe unë kurrë nuk do të largohet
ajo gjatë gjithë ditës. '
Veneering mendon se shokët e tij janë mbledhur rreth tij, dhe thotë, 'Faleminderit,
thank you. Unë e dija se mund të mbështeten mbi ju.
Unë i thashë Anastatia para se të nisej në shtëpi vetëm tani që do të vijnë tek ju - sigurisht
pershendetje e parë që unë kam parë në një temë kaq rëndësishëm për mua, Twemlow im i dashur - i thashë
Anastatia, "Ne duhet të punojmë." '
"Ju jeni të drejtë, keni qenë të drejtë," përgjigjet Twemlow.
'Më tregoni, pra. A është ajo pune? "
"Ajo është", thotë veneering.
'E mirë! "Qan Twemlow, zotëri i sjellshëm pak se ai është.
'Takt Një grua është e paçmueshme. Për të pasur marrëdhënie seksuale dashur me ne, është që të kemi
çdo gjë me ne. "
"Por ju nuk keni dhene mua," vërejtje veneering, "çfarë mendoni për të hyrë im
Dhoma e Commons? 'mendoj' ribashkohet Twemlow, emocion,
'Se ajo është klubi më i mirë në Londër. "
Veneering përsëri bekon atë, zhyt poshtë shkallëve, vërshon në Hansom e tij, dhe drejton
shoferi të jetë deri dhe në të publikut britanik, dhe të ngarkuar në qytet.
Ndërkohë Twemlow, në një nxitim në rritje të shpirtrave, merr flokët e tij poshtë, si dhe
ai mund të - e cila nuk është shumë mirë, sepse, pasi këto zbatime ngjitës ajo është e pashtruar,
dhe ka një sipërfaqe mbi atë disi në
Natyra e pastë - dhe merr me klubin deri në kohën e caktuar.
Në klub ai menjëherë siguron një dritare të madhe, të shkruarit materiale, dhe të gjitha
gazetat, dhe vendos veten e tij, paluajtshme, të parashikuara me respekt
nga Pall Mall.
Ndonjëherë, kur një njeri hyn cili nyje të tij, Twemlow thotë: "A e dini se veneering? '
Njeriu thotë: "Jo,? Anëtar i klubit" Twemlow thotë, "Po. Vjen në për-Xhepi
Shkeljet ".
Njeriu thotë: "Ah! Shpresoj se ai mund të gjeni atë vlerë të parave! "
yawns, dhe saunters jashtë.
Drejt orën gjashtë të pasdites, Twemlow fillon të bindë veten se ai
është pozitivisht lodhur me punë, dhe mendon se kjo shumë për të keq se ai nuk ishte
rritur si një agjent Parlamentare.
Nga të Twemlow, veneering dashes në vendin Podsnap së biznesit.
Gjen Podsnap leximin e letrës, në këmbë, dhe të prirë që të jetë oratorik mbi
habitshme zbulim ai ka bërë, që Italia nuk është Angli.
Me respekt entreats falje Podsnap së për ndalimin e rrjedhjes së fjalëve të tij të urtësisë, të
dhe e informon atë çfarë është në erë. Podsnap tregon se mendimet e tyre politike
janë identike.
Jep Podsnap për të kuptuar se ai, veneering, i formuar opinionet e tij politike
ndërsa ulur në këmbët e tij, Podsnap. Kërkon me zell të dini nëse Podsnap
'Do të tubohen rreth tij?'
Thotë Podsnap, diçka ashpër, "Tani, para së gjithash, veneering, a ju kërkoni im
? këshilla 'veneering falters se si aq të vjetra dhe kështu
i dashur mik -
'Po, po, kjo është e gjitha shumë mirë ", thotë Podsnap;' por keni bërë deri mendjen tuaj për të
marrë këtë komunë e xhepi Shkelje në drejtim të saj, ose nuk ju kërkoni mendimin tim se a
ju do të marrë ose lëre vetëm? "
Veneering përsërit se dëshira e zemrës së tij dhe etja shpirtit të tij janë, që Podsnap
do tubim raundin atë. "Tani, unë do të jetë i qartë me ju, veneering"
thotë Podsnap, thurje brows e tij.
"Ju do të konkludoj se unë nuk e kujdesit për Parlamentin, nga fakti i të qenit jo tim
atje? "Pse, natyrisht veneering di se!
Sigurisht veneering e di se në qoftë se Podsnap zgjodhi për të shkuar atje, ai do të jetë atje, në një
hapësirë të madhe të kohës që mund të deklaruar nga drita dhe pamenduar si një çast.
"Nuk është me vlerë, ndërsa tim, 'ndjek Podsnap, duke u bërë mollified shtrenjtë,
"Dhe kjo është e kundërta e rëndësishme për pozicionin tim.
Por kjo nuk është dëshira ime për të ngritur veten si ligj për një burrë tjetër, i vendosur ndryshe.
Ju mendoni se është me vlerë ndërsa tuaj, dhe është e rëndësishme për pozicionin tuaj.
A është kjo kështu? "
Gjithmonë me kusht që Podsnap do të tubim raundin atë, veneering mendon se kjo është kështu.
Pastaj ju nuk kërkoni këshilla ime ", thotë Podsnap.
"Mirë.
Atëherë unë nuk do t'jua ***ë. Por ju nuk kërkoni ndihmën time.
Mirë. Pastaj unë do të punojnë për ju. '
Veneering menjëherë bekon atë, dhe apprises atë që Twemlow është tashmë
pune.
Podsnap nuk miraton mjaft që dikush duhet të jetë tashmë punojnë - në lidhje me atë
më tepër në dritën e një lirie - por toleron Twemlow, dhe thotë se ai është një mirë-
lidhur femër e vjetër që do të bëjë asnjë të keqe.
"Nuk kam asgjë shumë të veçantë për të bërë për-ditë," shton Podsnap, "dhe unë do të përzihen me disa
njerëz me ndikim.
Unë kam angazhuar veten për darkë, por unë do të dërgoj Znj Podsnap dhe zbres do veten time;
dhe unë do shtroj me ju në tetë. Është e rëndësishme që ne duhet të raportojnë progresin
dhe krahasoni shënime.
Tani, më lejoni të shohim. Ju duhet të keni një çift të aktive
bursistët energjike, të mënyrave gentlemanly, për të shkuar në lidhje me ".
Veneering, pas përsiatje, mendon e çizme dhe Brewer.
"Cilin kam takuar në shtëpinë tuaj", thotë Podsnap.
"Po. Ata do të bëjnë shumë mirë.
Le ta kenë secili një taksi, dhe shkoni në lidhje me ".
Veneering menjëherë përmend atë një bekim ai e ndjen atë, që të kenë një mik
të aftë për të tilla sugjerime mëdha administrative, dhe të vërtetë është në gjendje të gëzuar në këtë
duke shkuar rreth e çizme dhe Brewer, si një ide
veshur një aspekt të elektorale dhe duke kërkuar dëshpërimisht si biznes.
Duke lënë Podsnap, në një galop të dorës, ai zbret në çizme dhe Brewer, të cilët
entuziazëm tubim raundin atë me një herë në bolting off në kabinave, duke marrë kundërta
drejtimet.
Pastaj veneering riparime të zotëri ligjor në besimin Britani, dhe
me të transacts disa çështjeve delikate të biznesit, dhe çështje të një adresë në
Zgjedhësit e pavarura të xhepi çara,
njoftuar se ai po vjen në mesin e tyre për suffrages e tyre, si marinar kthehet në
shtëpia e fëmijërisë së tij të hershme: një frazë e cila është askush më i keq për asnjëherë tij
ka qenë në afërsi të vendit në jetën e tij, dhe
jo edhe tani dukshëm e ditur se ku është.
Veneering Znj, gjatë orëve të plot të njëjta, nuk është i papunë.
Sapo ka topi kthehet nga, të gjitha të plotë, se ajo kthehet në të, të gjitha
përfunduar, dhe i jep fjala "Për Lady-së Tippins".
Kjo hipnotizues banon mbi një staymaker është në kufi Belgravian, me një jetës-size
Modeli në dritare në katin përdhes të një bukuri të shquar në një femëror blu,
gajtan në dorë, duke kërkuar mbi shpatullat e saj në qytetin e në befasi të pafajshëm.
Si edhe ajo mund, për të gjetur veten veshja sipas rrethanave.
Lady Tippins në shtëpi?
Lady Tippins në shtëpi, me dhomë të errësuar, dhe mbrapa saj (si gra në
terren-kati dritare, edhe pse për një arsye të ndryshme) cunningly u kthye drejt
drita.
Lady Tippins është befasuar kështu duke parë Znj i saj i dashur veneering aq herët - në mes
e natës, krijesë goxha e quan atë-se qepallat e saj gati të shkojnë lart, nën
Ndikimi i kësaj emocion.
Për të cilin zonja veneering incoherently komunikon, sa që veneering ka qenë
ofruar xhepi Shkeljet, se si është koha për raundin e mbledhur, se si veneering
ka thënë: "Ne duhet të punojmë", sa që ajo është
këtu, si një bashkëshorte dhe nënë, të lutem Tippins Zonja për të punuar, se si topi është
në dispozicion Lady Tippins s për qëllime të punës; se si ajo, pronare e tha
ri krunde Equipage elegante, do të kthehet në shtëpi
në këmbë - on gjakderdhje këmbët, nëse nevoja për jetë - për të punuar (jo duke specifikuar se si), derisa ajo bie
nga ana e grazhd foshnjës. "My Love", thotë Zonja Tippins, 'kompozojnë
veten, ne do të sjellë atë in '
Dhe Lady Tippins të vërtetë e bën punën, dhe të punojnë kuajt veneering shumë, sepse ajo clatters
lidhje qytet gjatë gjithë ditës, duke e quajtur me të gjithë ajo e di, dhe duke treguar zbavitëse e saj
Kompetencat dhe tifoz i gjelbër në avantazhin e madh,
nga vrullshëm në me, shpirtit tim të dashur, çfarë mendoni ju?
Çfarë bëni ju mendoj të jem? Ju kurrë nuk do mend.
Unë jam duke pretenduar të jetë një agjent elektorale.
Dhe për çfarë vendi i të gjitha vendet? Xhepi-Shkeljet.
Dhe pse?
Sepse dashur mik kam në botë ka blerë atë.
Dhe kush është dashur mik kam në botë?
Një njeri i emrit të veneering.
Jo mosdhënien gruan e tij, i cili është dashur mik tjetër unë kam në botë, dhe unë
pozitivisht deklaroj kam harruar foshnjen e tyre, i cili është tjetër.
Dhe ne jemi që mbante në këtë farsë të vogël për të mbajtur deri paraqitjet, dhe nuk është ajo
freskuese!
Pastaj, fëmija im i çmuar, fun e saj është se askush nuk e di që këto Veneerings janë,
dhe se ata e dinë askush, dhe se ata kanë një shtëpi nga e Tales e Genii,
dhe të japin darka jashtë Arabian Nights.
Kurioz për të parë 'em, i dashur im? Thuaj ju do të dini 'em.
Ejani dhe shtroj me 'em. Ata nuk do të lindi ty.
Thuaj që do takoj.
Ne do të përbëjnë një parti të vetën tonë, dhe unë do të angazhohen që ata nuk do të ndërhyjë me
ju për një moment të vetëm. Ju me të vërtetë duhet të shohin arin e tyre dhe
deve argjendi.
Unë e quaj tryezë darkë e tyre, karvani. A vijnë dhe shtroj me Veneerings mi, mi
Veneerings, ***ë ekskluzive im, dashur miq kam në botë!
Dhe mbi të gjitha, i dashur im, të jetë i sigurt që ju premtojnë më votën tuaj dhe të interesit dhe të gjitha llojet e
plumpers xhepi për Shkelje, sepse ne nuk mund të mendojnë e shpenzimeve sixpence në të,
dashuria ime, dhe mund të jep pëlqimin për të sjellë
në nga thingummies spontane e whatdoyoucallums prishet.
Tani, pikëpamje konfiskuar nga Tippins magjiplotë, se kjo pune njëjta
dhe raundin e mbledhur është që të mbani lart paraqitjet, mund të ketë diçka në të, por
jo të gjithë e vërteta.
Më është bërë, ose konsiderohet të jetë bërë - e cila ka si - duke marrë kabinave, dhe
'Shkon rreth,' se sa Tippins drejta e dinte.
Reputacion shumë të mëdha paqarta janë bërë, vetëm duke marrë kabinave dhe duke shkuar rreth.
Kjo veçanërisht merr në të gjitha çështjet parlamentare.
Nëse biznesi në dorë të jetë për të marrë një njeri, ose të merrni një njeri jashtë, ose të merrni një njeri
mbi, apo të nxitur një hekurudhë, ose kalorës një hekurudhë, apo çfarë tjetër, asgjë nuk është
kuptohet të jetë aq i frytshëm si pastrim
askund në një nxitim të dhunshme - me pak fjalë, si marrjen e kabinave dhe të shkojnë rreth.
Ndoshta sepse kjo arsyeja është në ajër, Twemlow, larg nga të qenit në njëjës tij
bindje se ai punon si një trojan, është mbuluar nga Podsnap, i cili nga ana e tij është
mbuluar me çizme dhe Brewer.
Në orën tetë kur të gjithë këta punëtorë të vështirë të mblidhen për shtroj në veneering, ajo
Kuptohet që kabinave e çizme dhe Brewer nuk duhet lënë derën, por që
pails e ujit duhet të sillen nga
afërt baiting-vend, dhe hedhur mbi këmbët e kuajve në vend shumë, që të mos çizme
Brewer dhe duhet të ketë rastin të menjëhershme të ngrejë dhe larg.
Këto të dërguarit flotën kërkojnë analitike për të parë se kapelet e tyre janë
depozitohen ku ata mund të vënë të mbajë në një çast të njoftimit, dhe ata shtroj
(Shumë mirë pse) me ajër të
zjarrfikësit në krye të një motor, të inteligjencës pritur e disa e madhe
zjarr i madh.
Znj veneering turbull vërejtje, si hap darkë, se shumë ditë të tilla do të jetë shumë
shumë për të.
"Shumë ditë të tilla do të jetë shumë më tepër për të gjithë ne", thotë Podsnap; 'por ne do të sjellë atë
në! "Ne do të sjellë atë në", thotë Lady Tippins,
sportively valëzim tifoz e saj jeshile.
'Veneering përgjithmonë!' Ne do të sjellë atë në! ", Thotë Twemlow.
"Ne do të sjellë atë në!" Thonë çizme dhe Brewer.
Të thuash të drejtën, do të ishte e vështirë për të treguar shkakun pse ata nuk duhet të sjellë atë në,
Xhepi Shkeljet ka mbyllur ujdi e saj të vogël, dhe që nuk ka opozitë.
Megjithatë, është rënë dakord që ata duhet të "punojnë" për të kaluar, dhe se në qoftë se ata nuk punojnë,
diçka të papërcaktuar do të ndodhë.
Është rënë dakord gjithashtu se ata janë të gjithë të lodhur kështu që me punën e pas tyre, dhe
duhet të jetë aq e fortifikuar për punën para tyre, që të kërkojnë forcim të veçantë
nga bodrum veneering së.
Prandaj, analitike ka urdhra për të prodhuar krem e krem e tij
binns, dhe për këtë arsye ajo bie jashtë që bashkimi të bëhet më tepër një fjalë duke u përpjekur për
rast; Tippins Lady duke u vërejtur
trimërisht të rrënjos domosdoshmërinë e rritjen e fëmijëve raundi veneering tyre të dashur; Podsnap
avokimit raundin zhurmshëm atij, çizmet dhe Brewer deklaron qëllimin e tyre të rimëkëmbur
rreth tij dhe veneering falënderuar tij
miqtë e devotshëm dhe të gjithë, me emocion të madh, për rarullarulling raundin atë.
Në këto momente frymëzues, Brewer godet nga një ide e cila është hit i madh i
ditë.
Ai konsultohet me orën e tij, dhe thotë (si Fawkes Guy), ai tani do të zbresin në Shtëpinë e
Commons dhe shikoni se si duken gjërat.
"Unë do të mbaj lidhje me lobin për një orë apo më shumë", thotë Brewer, me një thellësisht misterioz
toleroj ", dhe nëse gjërat duken mirë, unë nuk do të kthehen, por do ta urdhërojë taksi tim për
nëntë në mëngjes. "
"Ju nuk mund të bëjë më mirë", thotë Podsnap. Veneering shpreh paaftësinë e tij kurrë për të
pranojnë këtë shërbim të fundit. Lotët dashur të qëndrojë në zonjës veneering s
sytë.
Çizme tregon zili, humbet terren, dhe është konsideruar si posedojnë një mendje të dytë normë.
Ata të gjithë turmës në derë, për të parë Brewer off.
Brewer i thotë shoferit të tij: "Tani, është kali yt mjaft i freskët?" Duke kërkuar kafshën me
shqyrtim kritik. Shofer thotë se ai është aq i freskët si gjalpë.
"Vendos ta së bashku atëherë", thotë Brewer, "House of Commons."
Shigjetat shofer lart, Brewer hapa në, ata brohorasin atë si ai niset, dhe Z. Podsnap
thotë: "Mark fjalët e mia, zotëri.
Njeri That'sa e burimeve; njeri that'sa të bëjë rrugën e tij në jetë '.
Kur vjen koha për veneering për të ofruar një belbëzoj i zoti dhe të përshtatshme për
njerëzit e xhepi Shkelje, vetëm Podsnap dhe Twemlow shoqërojë atë me rrugë hekurudhore në
se spot sekuestruara.
Zotëri ligjore është në Stacionin xhepi shkel Dega, me një të hapur
topi me 'veneering për gjithnjë "një ligj të shtypur mbërthyer mbi të, sikur të ishte një mur;
dhe ata të lavdishëm të vazhdojë, në mes të
sjellje te të popullatës, për një sallë të dobët të vogël qytetit me paterica, me disa qepë dhe
bootlaces sipas saj, të cilat zotëri juridik thotë janë të një tregu, dhe nga
dritarja e përparme e këtij veneering ngrehinës flet në tokë dëgjuar.
Në momentin e tij duke marrë kapelen e tij jashtë, Podsnap, si marrëveshje për të bërë me Znj
Veneering, telegraphs në atë gruas dhe nënës, 'Ai është lart ".
Veneering humb rrugën e tij në Thoroughfares Jo e zakonshme e të folurit, dhe Podsnap dhe
Twemlow thonë Dëgjoni dëgjoni! dhe ndonjëherë, kur ai nuk mund të nga çdo do të thotë përsëri veten nga
disa rrugë shumë të pafat Jo, "Ai-aa-
r-Ai AAR! "me një ajër të bindje për shaka, sikur zgjuarsi e
gjë u dha atyre një ndjesi të hollë kënaqësi.
Por veneering bën dy pikë shumë të mirë, aq të mirë, se ata janë të dashur për
janë sugjeruar atij nga zotëri ligjore në besimin Britani, ndërsa
shkurtimisht dhënien në shkallët.
Pika e parë është kjo. Veneering institutet një krahasim origjinal
në mes të vendit, si dhe një anije; ton plot nënkuptim e quajtur anije, anije e Shtetit,
dhe Ministri Njeriu në krye.
Objekti veneering është që të le xhepi-Shkeljet e dini se shoku i tij mbi të drejtën e tij
(Podsnap) është një njeri i pasurisë.
Rrjedhimisht thotë ai, "Dhe, zotërinj, kur timbers e anijes së shtetit janë të
sëmurë dhe Njeriu në krye është jo i zoti, do ata Detare madhe
Siguruesit, që renditet në mesin tonë botëror i famshëm
***ës të Princat - ata do të siguroj atë, zotërinj?
Ata do të pranoj atë? Ata do të pësoj një rrezik në të?
Ata do të kenë besim në të?
Pse, zotërinj, nëse unë thirrje mikut tim të nderuar mbi të drejtën time, vetë
në mesin e më të madh dhe më të respektuar të klasës se madhe dhe shumë të respektuar, ai
do të përgjigjem Jo! "
Pika e dytë është kjo. Fakti thënë se Twemlow është e lidhur me
Zoti Snigsworth, duhet të le jashtë.
Veneering supozon një gjendje të çështjeve publike që kurrë ndoshta mund nga ndonjë
Mundësia ekziston (edhe pse kjo nuk është mjaft e sigurt, si pasojë e fotografisë së tij
qenë i pakuptueshëm për veten e tij dhe të gjithë të tjerët), dhe kështu të ardhurat.
"Pse, zotërinj, në qoftë se unë do të tregojnë një program të tillë për çdo klasë e shoqërisë, unë them
ajo do të merret me tallje, do të vënë në me gishtin e përbuzje.
Nëse unë tregoi një program të tillë për çdo ***ës të denjë dhe inteligjente e juaj
qytet - Jo, unë do të këtu të jetë personale, dhe thonë se qyteti jonë - çka ai do të përgjigjeni?
Ai do të përgjigjet: "Larg me atë!"
Kjo është ajo që Ai do të përgjigjet, zotërinj. Me indinjatë të tij të ndershëm se ai do të përgjigjet,
"Larg me atë!" Por unë mendoj ngritur lartë në social
shkallë.
Supozoj unë tërhoqi krahun tim nëpër krahun e mikut tim të respektuar mbi të majtën time, dhe, duke ecur
me të përmes pyjeve stërgjyshore të familjes së tij, dhe sipas beeches përhapjen e
Snigsworthy Park, iu afrua fisnik
sallë, kaloi oborr, hyri nga dera, u ngjit shkallët, dhe, duke kaluar
nga dhoma në dhomë, e gjeti veten në fundit në prani gusht e të mikut tim të afërt
fis, Zoti Snigsworth.
Dhe mendoj kam thënë në atë kont nderuar, "Zoti im, unë jam këtu para zotërinë tuaj,
paraqitur nga fisit pranë sundim tuaj, miku im mbi të majtën time, për të treguar se
program; "çfarë do përgjigjja e tij zotërinë?
Pse, ai do të përgjigjet, "Away me atë!" Kjo është ajo që ai do të përgjigjet, zotërinj.
"Larg me atë!"
Mënyrë të pandërgjegjshme duke përdorur, në sferën e tij të lartësuar, gjuha e saktë e denjë dhe
tregtar inteligjente e qytetit tonë, fis pranë dhe i dashur e mikut tim mbi majtë im
do të përgjigjem në zemërimin e tij, "Away me të!" "
Veneering përfundon me këtë sukses të fundit, dhe Z. telegraphs Podsnap të veneering Znj,
'Ai është poshtë ".
Pastaj, darkë është e pasur në Hotel me zotëri ligjor, dhe pastaj nuk janë në detyrimet
, vazhdimësisë emërimi, dhe deklarata. Së fundi Z. telegraphs Podsnap për Znj
Veneering, "Ne kemi sjellë atë in '
Një tjetër darkë i mrekullueshëm i pret ata në kthimin e tyre në sallat veneering, dhe
Lady Tippins pret ata, dhe çizme dhe Brewer presin ata.
Nuk është një pohim modest nga ana e të gjithëve që me një dorë të gjithë 'solli
atë në '; por kryesore është pranuar nga të gjithë, që kjo goditje të biznesit në
Pjesë që bën birrë, në vazhdim e sipër poshtë shtëpisë
atë natë për të parë se si gjërat dukej, ishte master-pash.
Një incident prekëse pak lidhet me veneering znj, në rrjedhën e
mbrëmje.
Veneering Znj zakonisht është e predispozuar të jetë i mbytur në lot, dhe ka një prirje shtesë që
Mënyra më pas eksitim e saj në fund.
Previous për tërheqjen nga darkë tryezë me Tippins gra, thotë ajo, në një
mënyrë patetike dhe fizikisht i dobët: "Ju të gjithë do të mendojnë se qesharake për mua, unë
e di, por unë duhet të përmend atë.
Si unë u ul nga grazhd foshnjës, në natën para zgjedhjeve, Baby ishte shumë i shqetësuar
në gjumin e saj. "
Kimist analitik, i cili është në kërkim në mërzi, ka impulset diabolike
sugjerojnë s Gallery Wind 'dhe vjen për të vjellë gjendjen e tij, por represses ato.
'Pas një interval pothuajse vrullshëm, Baby bëni me duart e saj të vogla në njëri-tjetrin dhe
buzëqeshi. '
Veneering Znj ndalur këtu, zoti Podsnap gjykon ajo detyrë e tij për të thënë: "Unë pyes veten
pse!
"Mund të jetë, kam pyetur veten", thotë zonja veneering, në kërkim rreth saj për atë
xhepi shami, 'se Fairies u thënë foshnjës që papa i saj do të jetë së shpejti
një deputet? '
Pra kapërcyer nga ana e ndjenjave eshte veneering zonja, se ata të gjithë të ngrihen për të bërë një
Faza e qartë për veneering, që shkon rreth tryezës të shpëtimit, dhe mban jashtë saj
prapambetur, me këmbët e saj përshtypjelënëse
scraping qilim: pas duke theksuar se puna e saj ka qenë shumë për atë
forcë.
Nëse fairies bërë asnjë përmendje e pesë mijë paund, dhe ai nuk u pajtua me
Baby, nuk është spekuluar mbi të.
Twemlow Varfër pak, bëhet mjaft e lart, është e prekur, dhe ende vazhdon preku pas
ai është i vendosur në mënyrë të sigurtë mbi oborrin livre-të qëndrueshme në Duke Street, Saint-s James.
Por atje, në divan e tij, një konsideratë të jashtëzakonshme shpërthen në bazë të butë
zotëri, duke e vënë të gjitha konsideratat e butë në shpartallim.
S Gallery qiejt hirshme!
Tani unë kam kohë për të menduar për këtë, ai kurrë nuk pa një prej përbërësve të tij në të gjitha tij
ditë, derisa pamë ata së bashku! "
Pas dukshëm në dhomë në ankth e mendjes, me dorën e tij në ballin e tij,
Twemlow i pafajshëm kthehet në divan e tij dhe pasthirrma:
"Unë do të shkoj as i hutuar, apo të vdesin, të këtij njeriu.
Ai vjen tek unë tepër vonë në jetë. Unë nuk jam mjaft e fortë për të mbajtur atë! '