Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End nga EM Forster KREU 5
Ajo do të pranohet në përgjithësi se Simfonike e pestë Beethoven është më
zhurma sublime që ka depërtuar kurrë në veshin e njeriut.
Të gjitha llojet dhe kushtet janë të kënaqur nga ai.
Nëse ju jeni si znj Munt, dhe trokitje e lehtë surreptitiously kur meloditë ardhur - i
Sigurisht, jo në mënyrë që të shqetësojnë të tjerët - ose si Helenën, të cilët mund të shohin heronjtë dhe
mbytjeve në përmbytjet e muzikës së ose si
Margaret, të cilët mund të shohin vetëm muzikë, apo si Tibby, i cili është përgatitur thellësisht në
kontrapunkt, dhe mban rezultatin e plotë të hapur në gjurin e tij, ose si kushëri i tyre, Fraulein
Mosebach, i cili kujton gjithë kohës që
Beethoven është "Echt Deutsch", ose si njeri i ri Fraulein Mosebach, i cili mund të
mbani mend asgjë, por Fraulein Mosebach: në çdo rast, pasioni i jetës suaj të bëhet
më të gjallë, dhe ju jeni i detyruar të pranoj se një zhurmë është i lirë në dy dinare.
Ai është i lirë, edhe në qoftë se ju dëgjoni atë në Sallën e Mbretëreshës, dreariest music-dhomë në
Londër, megjithëse jo aq i zymtë sa Sallën e Tregtisë së Lirë, Manchester, dhe madje edhe në qoftë se ju uleni
në të majtë ekstreme të asaj salle, në mënyrë që
gunga bronzi në ty para se pjesa tjetër e orkestër arrin, ai është ende i lirë.
"Kush është Margaret duke folur për të?", Tha znj Munt, në përfundim të parë
lëvizje.
Ajo ishte sërish në Londër për një vizitë në vendin Wickham.
Helen shikoi poshtë linjë të gjatë të partisë së tyre, dhe tha se ajo nuk e dinte.
"A do të jetë një njeri i ri apo të tjera të cilin ajo merr një interes në?"
"Unë pres kaq", u përgjigj Helen.
Music enwrapped saj, dhe ajo nuk mund të hyjë në dallim që ndan
të rinjtë të cilët e merr një interes në nga të rinjtë të cilët e di.
"Ju vajzat janë aq të mrekullueshme në gjithmonë ka - Oh i dashur! nuk duhet të flasim. "
Për Andante kishte filluar - shumë bukur, por duke pasur një ngjashmëri familjare për të gjithë
Andantes të tjera të bukura që Beethoven kishte shkruar, dhe, në mendje Helen, në vend
shkeputur heronjtë dhe mbytjeve të
Lëvizja e parë nga heronjtë dhe Goblins e tretë.
Ajo dëgjuar melodinë me një herë, dhe më pas vëmendja e saj filloi të bredhë, dhe ajo gazed në
audienca, ose organ, apo arkitekturës.
Pjesa më e madhe ajo ka censure ne Cupids atenuar që rrethojnë tavanin e Mbretëreshës së
Hall, inclining çdo njëri me gjest shpëlarë, dhe të veshur në pantallona verdhacuk, më
që rrezet e diellit tetor goditi.
"Si tmerrshme të martohet me një burrë si ato Cupids!" Mendoi Helen.
Këtu Beethoven filluar ujdisje melodinë e tij, kështu që ajo dëgjoi atë nëpërmjet një herë më shumë, dhe
pastaj ajo buzëqeshi në Frieda saj kushëri.
Por Frieda, duke dëgjuar muzikë klasike, nuk mund të përgjigjen.
Herr Liesecke, gjithashtu, dukej sikur kuajt e egër nuk mund të bëjë atë të pavëmendshëm;
kishte linja të gjithë ballin e tij, buzët e tij u nda, e tij pensne në të drejtën
kënde të hundës së tij, dhe ai kishte hedhur një dorë të trashë, të bardhë në të dyja gju.
Pranë saj ishte hallë Juley, në mënyrë britanike, dhe që duan të përgjojnë.
Sa interesant që rresht i njerëzve ishte!
Cilat ndikime të ndryshme kishin shkuar për të bërë!
Këtu Beethoven, pasi gjallë dhe hawing me ëmbëlsi të madhe, tha se "Heigho", dhe
Andante erdhi në një fund.
Duartrokitje dhe një raund i "wunderschoning" dhe "prachtvolleying" nga gjerman
kontigjenti.
Margaret filluan duke folur për njeriun e ri të rinj të saj; Helen tha tezen e saj: "Tani vjen
Lëvizja e mrekullueshme: së pari të gjitha Goblins, dhe pastaj një trio e elefantëve
vallëzimi; "dhe iu lut Tibby kompani
në përgjithësi për të shikoni për kalimin tranzicionit për daulle.
"Për çfarë, i dashur?" "Në DRUM, halla Juley".
"Jo, kujdes për pjesën ku ju mendoni se ju keni bërë me Goblins dhe ato
kthehen, "frymëzuam Helen, si muzikë filloi me një shpirt i keq në këmbë në heshtje gjatë
universi, nga fundi në fund.
Të tjerët e ndiqnin. Ata nuk ishin krijesa agresive, por ishte
që i bëri ata që në mënyrë të tmerrshme për Helenën.
Ata vetëm vërehet në kalimthi se nuk kishte gjë të tillë si shkëlqimin apo heroizmin
në botë.
Pas ndërkoha e elefantëve vallëzimi, ata u kthyen dhe e bëri vërejtjen për
herë të dytë.
Helen nuk mund të kundërshtojnë ata, për të, dikur në të gjitha ngjarjet, ajo e kishte ndier të njëjtën gjë, dhe
kishin parë muret besueshme e kolapsit të rinjve.
Panic dhe zbrazëti!
Panic dhe zbrazëti! Të Goblins kishin të drejtë.
Vëllai i saj e ngriti gishtin e tij: ishte kalimi tranzicional në daulle.
Sepse, sikur gjërat janë duke shkuar shumë larg, Beethoven kapi Goblins dhe e bëri
ata bëjnë atë që ai e donte. Ai u shfaq në person.
Ai u dha atyre një shtytje pak, dhe ata filluan të ecin në kyç të mëdha në vend që në një të mitur,
dhe pastaj - ai shpërtheu me gojën e tij dhe ata u shpërndanë!
Gusts i perëndive, shkëlqimin dhe demigods pretenduar me shpata e gjerë, ngjyra dhe
transmetuar aromë në fushën e betejës, fitorja madhështore, vdekja e mrekullueshme!
Oh, ai ia plas të gjithë përpara e vajzës, dhe ajo edhe shtriu duart gloved sikur
ajo ishte e prekshme.
Çdo fati ishte kolosal, çdo garë e dëshirueshme; pushtues dhe pushtoi do
njësoj të duartrokitur nga engjëjt e yjeve maksimale.
Dhe Goblins - ata nuk kishin qenë me të vërtetë atje në të gjitha?
Ata ishin vetëm phantoms e frikës dhe mosbesimit?
Një impuls të shëndoshë njerëzore do të largoj ato?
Burrat si të Wilcoxes, apo Presidenti Roosevelt, do të thonë po.
Beethoven e dinte mirë.
Të Goblins të vërtetë kishte qenë atje. Ata mund të kthehen - dhe ata vepruan.
Ishte sikur shkëlqimi i jetës mund të vlojnë - dhe mbeturinave në avull dhe shkumë.
Në shpërbërjes së saj një dëgjoi tmerrshme shënim, ogurzi, dhe një shpirt i keq, me rritje
urrejtje, eci qetësisht mbi universin nga fundi në fund.
Panic dhe zbrazëti!
Panic dhe zbrazëti! Edhe Ramparts flakërues e botës
mund të bien. Beethoven zgjodhi për të bërë të gjithë të drejtë në
fund.
Ai ndërtoi ramparts lart. Ai shpërtheu me gojën e tij për herë të dytë,
dhe përsëri Goblins u shpërndanë.
Ai solli përsëri gusts e lart, heroizmin, rinia, në madhështinë e
jetës dhe e vdekjes, dhe, në mes roarings të madhe të një gëzimi mbinjerëzore, ai udhëhoqi pestë i tij
Symphony për përfundimin e saj.
Por Goblins ishin atje. Ata mund të kthehen.
Ai kishte thënë kaq guxim, dhe kjo është arsyeja pse ai mund të besimit Beethoven, kur ai thotë tjera
gjërat.
Helen shtyrë në rrugën e saj jashtë gjatë duartrokitje.
Ajo dëshironte të jetë vetëm. Muzikë përmblodhi të gjitha saj që kishin
ndodhur ose mund të ndodhë në karrierën e saj.
Ajo e lexuar atë si një deklaratë të prekshme, të cilat kurrë nuk mund të kapërcehej.
Shënimet thoshte këtë dhe se për të, dhe ata mund të kenë asnjë kuptim tjetër, dhe jeta
mund të ketë asnjë kuptim tjetër.
Ajo e shtyu të drejtën nga e ndërtesës, dhe ecte ngadalë poshtë shkallët jashtë,
frymë ajrin vjeshtak, dhe pastaj ajo strolled shtëpi.
"Margaret", i quajtur Znj Munt, "është Helen në rregull?"
"Oh, po." "Ajo është gjithmonë duke shkuar larg në mes të
një program, "tha Tibby.
"Muzika ka lëvizur dukshëm atë thellësisht," tha Fraulein Mosebach.
"Më falni", tha njeriu i ri Margaret, i cili kishte për disa kohë është duke përgatitur një
Fjalia ", por që zonja ka, krejt pa dashje, i marrë çadër tim."
"Oh, mirë i hirshëm mua!
- Unë jam aq i keq. Tibby, të drejtuar pas Helen ".
"Unë do të humbasë katër këngë serioze në qoftë se unë bëj."
"Dashuria Tibby, ju duhet të shkoni."
"Nuk është ndonjë pasojë," tha njeriu i ri, në të vërtetë pak i shqetësuar në lidhje me
ombrellë e tij. "Por sigurisht që është.
Tibby!
Tibby! "U rrit Tibby në këmbët e tij, dhe kapet me dashje
Personi i tij mbi kurrizin e karrige.
Me kohë ai e kishte informuar deri në vend dhe kishte gjetur kapelen e tij, dhe kishte depozituar tij
Rezultati i plotë në siguri, ajo ishte "tepër vonë" për të shkuar pas Helen.
Katër Këngët Rënda kishte filluar, dhe askush nuk mund të lëvizin gjatë performancës së tyre.
"Motra ime është aq i pakujdesshëm", pëshpëriti Margaret.
"Aspak," u përgjigj njeriu i ri, por zëri i tij kishte vdekur dhe të ftohtë.
"Nëse ju do të jepni adresën tuaj -" "Oh, jo aspak, aspak," dhe ai
përfundoi kapotë e tij mbi gjunjët e tij.
Pastaj Katër Këngët Rënda rang cekët në veshët e Margaret-së.
Brahms, për të gjithë ankohen e tij dhe grizzling, kurrë nuk kishte mendoi ajo ndjehet
si të dyshuar për vjedhjen e një çadër.
Për këtë budallait e një të riu menduar se ajo dhe Helen dhe Tibby kishte qenë duke luajtur
mashtrim besim në të, dhe se në qoftë se ai dha adresën e tij ata do të thyer në e tij
dhoma disa mesnatë ose të tjera dhe vjedhin walkingstick e tij shumë.
Zonjat Shumica do të qeshi, por Margaret vërtetë mendje, sepse ajo i dha asaj një
paraqitje e shkurtër në mjerimin.
Të besimit të njerëzve është një luks, në të cilën vetëm i pasur mund të kënaq; varfër nuk mund të
ta përballojë atë.
Sapo kishte Brahms grunted veten jashtë, ajo i dha atij kartën e saj dhe tha: "Kjo është
ku ne jetojmë, e nëse ju i preferuar, ju mund të telefononi për ombrellën pas koncert,
por unë nuk doja të t'ju shqetësojë kur ajo ka qenë gjithë faji ynë. "
Fytyra e tij të qarta pak kur pa se Vendi Wickham ishte W.
Ai ishte i pikëlluar për të parë atë gërryjtem me dyshim, dhe ende nuk guxon të jetë
pasjellshëm, në rast se këto të mirë të veshur njerëzit ishin të ndershëm pas të gjithë.
Ajo mori atë si një shenjë të mirë se ai i tha asaj, "it'sa program të mirë këtë pasdite,
nuk është ajo? "për këtë ishte vërejtje me të cilën ai kishte hapur fillimisht, para se të
ombrellë ndërhyrë.
"Gjoba e Beethoven," tha Margaret, i cili nuk ishte një femër e tipit inkurajuese.
"Nuk më pëlqen të Brahms, edhe pse, as Mendelssohn që arriti i pari - dhe ugh!
Mua nuk më pëlqen kjo Elgar se po vjen. "
"Çfarë, çfarë?" Quhet Herr Liesecke, overhearing.
"Madhështi dhe rrethanë nuk do të jetë mirë?"
"Oh, Margaret, ju vajza i lodhshëm!" Bërtiti tezen e saj.
"Këtu kam qenë i bindur Herr Liesecke për të ndaluar për madhështi dhe rrethanë, dhe ju
po shthurje të gjithë punën time.
Unë jam aq i shqetësuar për atë që të dëgjojë atë që ne po bëjmë në muzikë.
Oh, ju nuk duhet të drejtuar poshtë kompozitorë tona angleze, Margaret ".
"Për pjesën time, unë e kam dëgjuar në përbërjen Stettin," tha Fraulein Mosebach.
"Në dy raste. Kjo është dramatike, pak. "
"Frieda, ju përbuzni muzikë anglisht.
Ju e dini që bëni ju. Dhe arti anglisht.
Dhe Letërsi angleze, përveç Shekspirit dhe he'sa gjermanisht.
Shumë mirë, Frieda, ju mund të shkoni. "
Të dashuruar qeshi dhe i lëshoi në njëri-tjetrin.
Shtyrë nga një impuls të përbashkët, ata u ngrit në këmbë dhe iku nga madhështia dhe
Rrethanë.
"Ne e kemi këtë thirrje për të luajtur në Finsbury Cirkut, është e vërtetë," tha Herr Liesecke, si
ai ua kaloi e kaluara e saj dhe arriti në shteg ashtu si muzikë filluar.
"Margaret -" pëshpëriti me zë të lartë nga hallë Juley.
"Margaret, Margaret! Fraulein Mosebach ka lënë e bukur e saj
thes pak pas saj në vend. "
Pa dyshim, ka pasur rrjetëz Frieda-së, që përmbajnë librin e saj adresën, xhep e saj
fjalor, harta e saj e Londrës, dhe paratë e saj.
"Oh, çfarë mërzit - çfarë një familje jemi!
Fr-Frieda! "" Hesht! "Tha se të gjithë ata që mendonin
gjobë muzikë. "Por është numri që ata duan në Finsbury
Cirku - "
"Mund të I - couldn't I -" tha njeriu i dyshimtë i ri, dhe mori shumë të kuqe.
"Oh, unë do të jetë shumë mirënjohës." Ai mori thes - e parave që kumbon brenda saj -
dhe rrëshqiti deri shteg me të.
Ai ishte vetëm në kohë për të kapur ato në ritëm derë të, dhe ai mori një buzëqeshje të bukur
nga vajzë gjermane dhe një hark gjobë nga Zotëri saj.
Ai u kthye në vendin e tij deri të anët me botën.
Besim se ata kishin reposed në të ishte i parëndësishëm, por ai mendonte se ajo anuluar tij
Mosbesimi për ata, dhe se ndoshta ai nuk do të "kishte" mbi ombrellën e tij.
Ky njeri i ri kishte qenë "pasur" në të kaluarën - keq, ndoshta dërrmuese - dhe tani më
nga energjitë e tij shkoi në mbrojtjen e tij kundër panjohur.
Por kjo pasdite - ndoshta për shkak të muzikës - ai e kuptoi se duhet të ngadalësoj off
herë pas here, apo atë që është e mirë për të qenë gjallë?
Vendi Wickham, W., megjithëse një rrezik, ishte aq i sigurt sa më të gjëra, dhe ai do të rrezikonte atë.
Pra, kur koncerti kishte mbaruar dhe Margaret tha: "Ne jetojmë shumë afër, unë jam duke shkuar atje
tani.
A mund të ecin rreth me mua, dhe ne do të gjeni çadër tuaj? "Tha ai," Faleminderit ",
paqe, dhe e ndjekur atë nga Hall e Mbretëreshës.
Ajo dëshironte që ai nuk ishte aq i shqetësuar për të dorëzuar një zonjë në katin e poshtëm, ose për të kryer një
Programi gra për të - klasa e tij ishte mjaft i afërt saj vet për sjelljet e saj filloi të përndjekë
saj.
Por ajo gjeti atë interesante mbi gjithë-secili interesuar të Schlegels në
gjithë në atë kohë - dhe ndërsa buzët e saj fliste kulturë, zemra e saj ishte planifikuar të
ftojë atë në çaj.
"Si i lodhur e merr pas muzikës!" Filloi ajo.
"A keni gjetur atmosferën e Hall Mbretëreshës shtypës?"
"Po, tmerrshëm."
"Por me siguri atmosfera e Covent Garden është edhe më shtypës."
"A ju shkoni atje shumë?" "Kur lejet e mia të punës, unë të marrë pjesë në galeri
për të, Opera Royal ".
Helen do të kishte bërtiti, "Pra, bëni I. I love galerinë", dhe kështu kanë dashur
veten të riun. Helen mund të bëjë këto gjëra.
Por Margaret kishte një tmerr pothuajse patologjik të "tërhequr njerëzit jashtë", të "bërë gjëra
shkoni. "
Ajo kishte qenë në galeri në Covent Garden, por ajo nuk ka "pjesë" atë,
duke preferuar vendet më të shtrenjta, aq më pak ka ajo love it.
Kështu ajo nuk bëri asnjë përgjigje.
"Këtë vit kam qenë tri herë - për Faust, Toska, dhe -" A ishte kjo "Tannhouser" ose
"Tannhoyser"? Më mirë të mos rrezikojnë fjalën.
Margaret papëlqyeshme Toska dhe Fausti.
Dhe kështu, për një arsye dhe një tjetër, ata ecur mbi ne heshtje, chaperoned nga
Zëri i znj Munt, i cili ishte duke marrë në vështirësi me nipin e saj.
"Unë bëj në një mënyrë të kujtohet pasazh, Tibby, por kur çdo instrument është kaq e bukur,
është e vështirë të gjej një gjë më tepër se një tjetër.
Unë jam i sigurt që ju dhe Helen marrë mua për koncerte shumë nicest.
Jo një shënim shurdhër nga fillimi në fund. Unë vetëm dëshiroj që miqtë tanë gjermanë do të
kanë qëndruar derisa ajo mbaroi. "
"Por me siguri ju nuk e keni harruar daulle në mënyrë të qëndrueshme rrahje në C të ulët, hallë Juley?"
erdhi zërin Tibby së. "Askush nuk mund.
Është i padyshimtë. "
"Një pjesë të veçantë zë të lartë?" Hazarded znj Munt.
"Sigurisht unë nuk do të shkojnë në për të qenë muzikor", shtoi ajo, duke shtënë dështuar.
"Unë vetëm kujdesen për muzikë - një gjë shumë të ndryshme.
Por unë ende do të thotë kjo për mua - unë nuk e di kur unë doja një gjë dhe kur unë nuk e bëjnë.
Disa njerëz janë të njëjta në lidhje me fotot.
Ata mund të shkojnë në një galeri foto - Miss Conder mund - dhe them drejt off atë që ata
ndjehen, gjatë gjithë mur. Unë kurrë nuk mund ta bëjë këtë.
Por muzika është aq e ndryshme të fotove, në mendjen time.
Kur është fjala për muzikën unë jam aq i sigurt shtëpive, dhe unë ju siguroj, Tibby, unë jam në asnjë
do të thotë i kënaqur nga çdo gjë.
Nuk ishte një gjë - diçka në lidhje me një satir në frëngjisht - e cila Helen hyri në ngazëllimi
gjatë, por kam menduar se më tingëllim dhe sipërfaqësore, dhe i tha kështu, dhe unë mbajtur të mia
Opinioni shumë. "
"A jeni dakord?" Pyeti Margaret. "A mendoni se muzika është aq e ndryshme për
foto "?" Unë - unë duhet të ketë menduar kështu, lloj, "ai
tha.
"Pra duhet të I. Tani, motra ime thotë se ata janë vetëm
njëjtë. Ne kemi argumente të mëdha mbi të.
Ajo thotë se unë jam i dendur, unë them se ajo është i lëngshëm ".
Getting në proces, ajo thirri: "Tani, nuk e bën atë të duket absurde për ju?
Çfarë është e mirë e Arteve në qoftë se ata janë të këmbyeshme?
Cili është i mirë i veshit nëse ajo ju tregon njëjtë me sy?
Qëllimi i një Helen është për të përkthyer në gjuhën meloditë e pikturës, dhe fotot në
gjuha e muzikës.
Është shumë e zgjuar, dhe ajo thotë se disa gjëra të bukura në këtë proces, por ajo që është
fituar, unë do të doja të di? Oh, kjo është e gjitha keq, rrënjësisht të rreme.
Nëse Debussy vërtetë Monet, dhe Monet vërtetë Debussy-s, as zotëri vlen
kripë e tij - që është mendimi im. Dukshëm këto motra u zunë.
"Tani, kjo simfoni shumë se ne kemi qenë vetëm të paturit - ajo nuk do të të lë vetëm.
Ajo e quan atë me kuptime nga fillimi në fund; kthen atë në letërsi.
Pyes veten nëse ndonjëherë do të kthehet ditën kur muzika do të trajtohet si muzikë.
Megjithatë, unë nuk e di. Nuk ka vëllai im - prapa nesh.
Ai trajton muzikën si muzikë, dhe oh, mirësia ime!
Ai më bën të zemëruar se kushdo, thjesht zemëruar.
Me të unë daren't edhe argumentojnë ".
Një familje të pakënaqur, në qoftë se talentuar. "Por, natyrisht, zuzar i vërtetë është
Wagner.
Ai ka bërë më shumë se çdo njeri në shekullin e nëntëmbëdhjetë drejt muddling e
artet.
Unë do të ndjehen se muzika është në një gjendje shumë të rëndë vetëm tani, ndonëse jashtëzakonisht
interesante.
Çdo tani dhe pastaj në histori nuk vijnë këto geniuses tmerrshme, si Wagner, të cilët
nxis të gjitha puset e mendimit në të njëjtën kohë. Për një moment është e shkëlqyer.
Ky spërkatje kurrë si ishte.
Por më pas - të tilla shumë baltë dhe puset - si të thuash, ata komunikojnë me
njëri-tjetrin shumë lehtë tani, dhe jo një prej tyre do të kandidojë mjaft e qartë.
Kjo është ajo që Wagner është bërë. "
Fjalimet e saj fluttered larg nga njeriu i ri si zogj.
Në qoftë se vetëm ai mund të flas si kjo, ai do të kishte kapur botën.
Oh të fitojnë kulturë!
Oh, të shpallë emrat e huaj si duhet! Oh, për të qenë mirë të informuar, discoursing në
të lehtësuar në çdo subjekt që një zonjë filluar! Por kjo do të marrë një vjet.
Me një orë në drekë dhe disa orë disa shkatërruara në mbrëmje, se si ishte e mundur
të arrijë deri me gra ngeshëm, të cilët kishin qenë duke lexuar në mënyrë të vazhdueshme nga fëmijëria?
Truri i tij mund të jetë e plotë të emrave, ai mund të keni dëgjuar edhe të Monet dhe Debussy;
Problemi ishte se ai nuk mund të string tyre së bashku në një fjali, ai nuk mund të bëjë
ato "them", ai nuk mund mjaft të harrojmë për ombrellën e tij të vjedhur.
Po, ombrellë ishte problemi i vërtetë. Prapa Monet dhe Debussy ombrellë
vazhdoi, me të mundi të qëndrueshëm të një daulle.
"Unë mendoj ombrellë im do të jetë në rregull," ai ishte menduar.
"Unë vërtetë nuk e mendje në lidhje me të. Unë do të mendojnë rreth muzikës në vend.
Unë mendoj ombrellë im do të jetë në rregull. "
Më parë në pasdite ai kishte shqetësuar për ulëse.
Duhej ai të ketë paguar sa më shumë si dy shilinga?
Më parë ai kishte ende veten, "A duhet të përpiqet të bëjë pa një program?"
Kishte qenë gjithmonë diçka për t'u shqetësuar atë ndonjëherë që ai mund të mbani mend, gjithmonë
diçka që i hutuar atë në ndjekje të bukurisë.
Sepse ai ka ndjekur bukurinë, dhe për këtë arsye, fjalimet e Margaret-së bëri vibrim larg nga
atë si zogj.
Margaret foli përpara, herë pas here duke i thënë: "Mos mendoni kështu? nuk mendoni
njëjta gjë? "Dhe një herë ajo u ndal dhe i tha:" Oh, të bëjë
ndërpresë mua! ", e cila tmerruar atë.
Ajo nuk ka tërhequr atë, edhe pse ajo mbushi me frikë.
Shifër i saj ishte i varfër, fytyra e saj dukej të gjitha dhëmbët dhe sytë e saj, në referenca të saj
Motra dhe vëllai ishin të ashpër.
Për të gjitha zgjuarsise e saj dhe të kulturës, ajo ishte ndoshta një nga ata, atheistical pashpirt
gratë që janë treguar aq nga Miss Corelli.
Ajo ishte e habitshme (dhe alarmante) se ajo duhet të papritur thotë: "Unë shpresoj se ju do të
vijnë në dhe kanë pak çaj. "" Unë shpresoj se ju do të vijnë në dhe kanë
disa çaj.
Ne duhet të jetë aq i kënaqur. Kam zvarritur ju deri tani nga rruga juaj. "
Ata kishin ardhur në vendin Wickham. Dielli kishte perënduar, dhe prapambetur, në të thellë
hije, është mbushur me një mjegull e butë.
Për të drejtën e horizont fantastike e banesave ngrihej e zezë kundër ngjyrave të
mbrëmje, në të majtë shtëpitë e vjetra ngritur një shesh-prerë parapet, i parregullt
kundër gri.
Margaret fumbled për senger saj. Sigurisht ajo kishte harruar atë.
Pra, koprrac ombrellë e saj me kapuç metalik saj, ajo leant mbi zonën dhe përgjuar në
ngrënie-dhomë dritare.
"Helen! Le të na! "
"Në rregull", tha një zë. "Ju keni qenë duke marrë ky zotëri të
ombrellë. "
"Marrë çfarë?", Tha Helen, duke hapur derën.
"Oh, çfarë është kjo? A të vijë në!
Si do të bëni? "
"Helen, ju nuk duhet të jetë kështu ramshackly. Ju mori çadër këtij zotërie s larg
nga Hall e Mbretëreshës, dhe ai ka pasur probleme të vijnë për të. "
"Oh, unë jam aq i keq!" Bërtiti Helen, të gjithë flokët e saj fluturon.
Ajo kishte nxorrën jashtë kapelen e saj sa më shpejt ajo u kthye, dhe e kishte përhapur veten në
i madh ngrënie-dhomë karrige.
"Unë bëj asgjë, por vjedhin cadra. Unë jam aq shumë i keq!
A të vijë në dhe të zgjedhin një të tillë. Është e juaja a hooky apo nobbly?
Mine'sa nobbly - të paktën, unë mendoj se ai është ".
Drita u shndërrua në, dhe ata filluan të kërkoni në sallë, Helen, i cili kishte papritmas
ndarë me Simfonia e pestë, duke komentuar me thirrjet ashpër pak.
"A nuk ju flisni, Meg!
Ju vodhi mëndafshi një zotëri i vjetër top-hat. Po, ajo e bëri, hallë Juley.
Ajo është një fakt pozitiv. Ajo mendonte se ishte një budalla.
Oh, qielli!
Unë e kam trokitur Në dhe jashtë kartë poshtë. Ku është Frieda?
Tibby, pse nuk e keni menduar ndonjëherë - Jo, unë nuk mund të mbani mend se çfarë unë do të them.
Kjo nuk ishte ajo, por nuk them shërbëtoret për të ngutemi çaj lart.
Po në lidhje me këtë ombrellë? "Ajo hapi atë.
"Jo, ajo është e shkuar të gjithë së bashku seams.
Është një ombrellë të tmerrshme. Ajo duhet të jetë e imja. "
Por kjo nuk ishte.
Ai e mori atë prej saj, murmurisnin disa fjalë të falë, dhe pastaj iku, me lilting
hap të nëpunësit. "Por në qoftë se ju do të ndalet -" qarë Margaret.
"Tani, Helen, si budalla ju keni qenë!"
"Çfarëdo që kam bërë?" "A nuk e shihni se ju keni frikë atë
larg? Unë do të thotë atë për të ndaluar për çaj.
Ju oughtn't për të folur për vjedhje ose vrima në një çadër.
Unë pashë sytë e tij të bukur po kaq të mjerueshme. Jo, kjo nuk është pak i mirë tani. "
Për Helenën e kishte darted jashtë në rrugë, duke bërtitur, "Oh, mos ndaluar!"
"Unë guxoj të them se është e gjitha për të mirë", thuhej znj Munt.
"Ne e dimë asgjë për njeriun e ri, Margaret, dhe tuaj vizatim-dhomë është plot me
gjëra shumë joshëse. pak "Por Helen thirri:" hallë Juley, si mund ti!
Ju bëni më shumë dhe më vjen turp.
Unë do të kishte qenë një hajdut dhe të marrë të gjitha lugë apostullit se unë - E pra, unë
duhet mbyllur para derë, unë mendoj. Një dështim më shumë për Helenën ".
"Po, unë mendoj se kupat apostull mund të ketë shkuar si qira," tha Margaret.
Duke parë se halla e saj nuk e ka kuptuar, ajo shtoi: "Ju kujtoni" me qira ".
Ajo ishte një nga fjalët e të atit - me qira për të idealit, të besimit të tij në natyrën njerëzore.
Ju kujtohet se si ai do të besoni huaj, dhe në qoftë se ata mashtrohen atij se ai do thotë: "Është
më të mirë për të mashtrohen se të jetë suspicious'-se mashtrim besimi është puna e
njeri, por dua-e-besim-trick është vepër e djallit. "
"Mbaj mend diçka të lloj tani," tha zonja Munt, në vend tartly, sepse ajo
longed për të shtuar: "Ishte fat që babai juaj u martua me një grua me para."
Por ky ishte i rreptë, dhe ajo e kënaqur me veten: "Pse, ai mund të ketë vjedhur
pak Ricketts foto si. "" Më mirë se ai kishte ", tha Helen stoutly.
"Jo, unë jam dakord me tezen Juley," tha Margaret.
"Unë do të njerëz mosbesim se humbasin Ricketts e mia pak.
Nuk janë kufijtë ".
Vëllai i tyre, gjetja e zakonshme incident, i kishte vjedhur lart për të parë
nëse ka pasur scones për çaj.
Ai ngrohur në çajnik - pothuajse shumë deftly - refuzuar çaj i zi Orange që sallon-
çupë kishte dhënë, derdhi në pesë spoonfuls e një përzierje superiore, i mbushur me të vërtetë
ujë të valë, dhe tani quhet të zonjat të jetë i shpejtë ose ata do të humbasin aromë.
"Të gjithë të drejtë, Auntie Tibby", quhet Helen, ndërsa Margaret, i zhytur në mendime përsëri, tha: "Në
një mënyrë, unë uroj që ne kishte një djalë të vërtetë në shtëpinë - llojin e djalit i cili kujdeset për burrat.
Kjo do të bëjë të këndshëm aq shumë e lehtë. "
"Pra bëj unë", tha motra e saj. "Tibby vetëm kujdeset për femra kulturuar
kënduar Brahms. "
Dhe kur ata u bashkua me atë ajo tha jo ashpër: "Pse nuk e keni bërë që të rinj
njeri i mirëpritur, Tibby? Ju duhet të bëni të presë pak, ju e dini.
Ju duhet të keni marrë kapelen e tij dhe coaxed atë në ndalimin, në vend të lënë atë
të mbytur nga gratë ulëritës. "psherëtiu Tibby, dhe tërhoqi një fije floku të gjatë të
flokët mbi ballin e tij.
"Oh, nuk është e mirë në kërkim superiore. Unë do të thotë atë që unë them. "
"Lini Tibby vetëm!" Tha Margaret, i cili nuk mund të mbajnë vëllai i saj për t'u qortoi.
"Këtu është shtëpia e një të rregullt klloçka-kafaz!" Murmuriti Helen.
"Oh, i dashur im!" Protestuan znj Munt. "Si mund të thoni gjëra të tilla tmerrshme!
Numri i njerëzve që ju të merrni këtu ka habitur gjithmonë mua.
Nëse ka ndonjë rrezik është e kundërta. "
"Po, por kjo është lloj i gabuar i meshkujve, Helen thotë."
"Jo, unë nuk bëj", korrigjohet Helen.
"Ne kemi marrë lloj drejtë e njeriut, por në anën e gabuar të tij, dhe unë them se është e Tibby
faji. Nuk duhet të jetë një diçka në lidhje me
shtëpi - një - unë nuk e di se çfarë ".
"Një prekje e viteve W. së, ndoshta?" Vënë Helen jashtë gjuhën e saj.
"Kush janë s e W. '?" Pyeti Tibby. "W. 's janë gjëra që unë dhe Meg dhe Teto
Juley dini rreth dhe ju nuk e bëni, kështu që nuk ka! "
"Unë mendoj se e jona është një shtëpi femër," tha Margaret, "dhe ai duhet vetëm të pranojë
ajo. Jo, hallë Juley, unë nuk do të thotë se kjo
Shtëpia është e plotë të grave.
Unë jam duke u përpjekur të them diçka shumë më të zgjuar.
Unë do të thotë se ajo ishte parevokueshme femërore, madje edhe në kohën e të atit.
Tani unë jam i sigurt se ju e kuptoni!
E pra, unë do të ju *** një shembull tjetër. Ajo do shok ju, por unë nuk e kujdesit.
Supozoni Mbretëresha Viktoria i dha një darkë të partisë, dhe që të ftuarit ishin Leighton,
Millais, Swinburne, Rossetti, Meredith, Fitzgerald, etj
A mendoj se atmosfera e asaj darke do të kishte qenë artistik?
Qiejt jo! Karriget pikërisht në të cilën ata do të dergjej
kanë parë për këtë.
Pra, me shtëpinë tonë - kjo duhet të jetë femërore, dhe të gjithë ne mund të bëjmë është të shohim se kjo nuk është
femëror.
Ashtu si një tjetër shtëpi që unë mund të përmend, por unë nuk do të, dukej parevokueshme mashkullore,
dhe të gjithë të burgosurit e saj mund të bëjmë është të shohim se ajo nuk është brutal. "
"Kjo shtëpi që W. 's shtëpi, unë supozoj", tha Tibby.
"Ju nuk do të jeni të thënë rreth viteve W. së, fëmijës tim", bërtiti Helen ", kështu që nuk ju
mendoj atë.
Dhe nga ana tjetër, unë nuk bëj mendjen paktën nëse ju të gjeni jashtë, kështu që mos mendoni
ju keni bërë asgjë të mençur, në secilin rast.
Më jep një cigare ".
"Ju bëni çfarë ju mund të për në shtëpi," tha Margaret.
"Të vizatimi-room reeks e tymit". "Nëse ju i tymosur shumë, shtëpi mund të
papritmas kthehet mashkullore.
Atmosfera është ndoshta një çështje e prekur dhe të shkojnë.
Edhe në Mbretëresha e Victoria darkë-parti - nëse diçka ishte vetëm pak më ndryshe-
-Ndoshta, nëse ajo do veshur një Liberty kapur çaj-fustan në vend të një saten purpurt - "
"Me një shall indian mbi supet e saj -"
"Të lidhur në gjirin me një Cairngorm-pin -"
Breshëri e qeshura pandershme - ju duhet të kujtojmë se ata janë gjysmë gjermane - prit
këto sugjerime, dhe Margaret tha mendueshëm, "Si e pabesueshme do të ishte
në qoftë se Familja Mbretërore kujdesej për Artit ".
Dhe biseda përvjedhur larg dhe larg, dhe cigare Helen u kthye në një vend në
errësira, dhe i madh kundërta banesa janë mbjellë me dritare të ndezur, të cilat
zhdukur dhe ishin relit përsëri, dhe u zhduk vazhdimisht.
Përtej tyre rrugëkalim përfshinë butësisht-një valë që nuk mund të jetë i qetë, ndërsa në
lindje, i padukshëm pas pi duhan e Wapping, hëna është në rritje.
"Kjo më kujton, Margaret.
Ne mund të ketë marrë atë djalosh që në ngrënie-dhomë, në të gjitha ngjarjeve.
Vetëm pjatë majolikë - dhe që është aq fort vendosur në mur.
Unë jam me të vërtetë i pikëlluar se nuk kishte çaj. "
Për këtë incident pak i kishte bërë përshtypje tre gratë më shumë se mund të supozohet.
Ajo mbeti si një futbolli Goblin, si një aluzion se të gjitha nuk është për mirë në të mirë të
të gjitha botëve të mundshme, dhe se nën këto superstructures e pasurisë dhe të artit atje
endet një keq-ushqyer djalë, i cili është shëruar
ombrellë e tij të vërtetë, por që nuk ka lënë adresë pas tij, dhe asnjë emër.