Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End nga EM Forster Kapitulli 41
Shumë e ndryshme ishte zhvillimi i Leonardit. Në muaj pas Oniton, e çfarëdo të vogla
Problemet që mund të sjellin atë, ishin lënë në hije të gjithë me keqardhje.
Kur Helen shikuar prapa ajo mund philosophize, ose ajo mund të shikoni në
ardhmen dhe plan për fëmijën e saj. Por i ati e pa asgjë përtej tij
mëkat.
Javë më pas, në mes të profesioneve të tjera, ai do të papritur të bërtasë,
"Shtazë - ju brute, unë nuk mund të ketë -" dhe të jenë me qira në dy njerëzve që mbahen dialogje.
Apo *** kafe do të zbresë, duke e mbështjellur fytyrat dhe qiellin.
Edhe Xheki vënë re ndryshimin e tij. Më të tmerrshme ishin vuajtjet e tij, kur ai
u zgjua nga gjumi.
Ndonjëherë ai ishte i lumtur në fillim, por u rrit i vetëdijshëm për një barrë varur tek ai dhe
peshon poshtë mendimet e tij kur ata do të lëvizin.
Ose pranga pak djegur trupin e tij.
Ose një shpatë me thikë atë. Rrinte ulur në buzë të krevatit të tij,
mban zemrën e tij dhe moaning, "Oh, çfarë duhet të bëj, çdo gjë duhet të bëj?"
Asgjë sjellë lehtësi.
Ai mund të vënë në distancë mes tij dhe për shkeljen, por ajo u rrit në shpirtin e tij.
Pendim nuk është ndër të vërtetat e përjetshme. Grekët ishin të drejtë të heqin nga froni saj.
Veprimi i saj është shumë tekanjoze, sikur Erinyes përzgjedhur për dënimin vetëm
disa njerëz dhe mëkatet e të caktuara. Dhe të gjitha mjetet për të pendimit është e rigjenerimit
me siguri më të kota.
Kjo ulje larg inde të shëndetshme me të helmuar.
Është një thikë që hetimet më thellë se keqes.
Leonard u shtyrë drejt nëpër mundime e saj dhe doli i pastër, por ligështuar - një
njeri i mirë, i cili kurrë nuk do të humbni kontrollin e vetes përsëri, por edhe një më të vogël, i cili kishte
më pak të kontrolluar.
As nuk do të thotë pastërti paqen. Përdorimi i thikë mund të bëhet një zakon si
vështirë të shkundë si pasion vetë, dhe Leonard vazhdoi të fillojë me një britmë nga
e ëndrrave.
Ai ndërtoi një situatë që ishte mjaft larg nga e vërteta.
Kjo nuk ndodhi për atë që Helen ishte për të fajësuar.
Ai harroi intensitetin e bisedës së tyre, bukuri që ishte huazuar atë me sinqeritet, të
magjia e Oniton nën errësirë dhe të lumit pëshpëeritjeve.
Helen dashur absolute.
Leonard ishin shkatërruar plotësisht, dhe u shfaq asaj si një njeri larg, i izoluar
nga bota.
Një njeri i vërtetë, i cili kujdesej për aventura dhe bukuri, i cili e dëshiruar për të jetuar dhe të lezetshme
paguajë rrugën e tij, i cili mund të ketë udhëtuar më shumë lavdi nëpërmjet jetës se kamion i rëndë
makinë që ishte shkatërrimtar atë.
Kujtimet e dasmës Evie kishte deformuar saj, nëpunësit kollarisur, të oborreve të uneaten
, ushqim fërfërima e grave overdressed, e motor-makina oozing yndyrat në zhavorr,
mbeturina në një grup pretendime.
Ajo kishte shijuar të vjetra e kësaj në ardhjen e saj: në errësirë, pas dështimit,
ata dehur e saj.
Ajo dhe viktimë dukej vetëm në një botë të irealitet, dhe ajo donte absolutisht,
ndoshta për gjysmë ore. Në mëngjes ajo ishte zhdukur.
Vini re se ajo u largua, tenderit dhe histerike në ton, dhe synon të jetë më
lloj, lënduar dashnor saj tmerrësisht.
Ajo ishte si në qoftë se disa punë të artit ishin thyer prej tij, disa foto në Kombëtare
Galeria e shkurtuar nga kuadër të saj.
Kur ai kujton talentin e saj dhe pozicionin e saj shoqëror, ai mendonte se kalimtar i parë
kishte të drejtë për të xhiruar atë poshtë. Ai kishte frikë nga kamariere dhe
derëtarë në stacionin hekurudhor të.
Ai kishte frikë në fillim të gruas së tij, edhe pse më vonë ai ishte që e konsiderojnë atë me një të çuditshme
ndjeshmëri të re, dhe të mendojnë, "Nuk ka asgjë për të zgjedhur midis nesh, pasi të gjithë."
Ekspeditë në Shropshire gjymtë të Basts përgjithmonë.
Helen në fluturim e saj harruan për të shlyer faturën e hotelit, dhe mori biletat e tyre të kthimit
larg me të, ata kishin Bangles me Jacky pengut për të marrë në shtëpi, dhe bëhet copë e çikë erdhi një
Pak ditë më pas.
Është e vërtetë se Helen ofroi pesë mijë paund, por si një shumë të thoshte
asgjë për të.
Ai nuk mund të shohin se vajza ishte mjaft ndrequr veten, dhe duke u përpjekur për të
të shpëtuar diçka nga fatkeqësia, në qoftë se ajo ishte vetëm £ 5000.
Por ai kishte për të jetuar disi.
Ai u kthye në familjen e tij, dhe degraduar veten në një lypës profesional.
Nuk kishte asgjë tjetër për atë për të bërë. "Një letër nga Leonard," mendoi Blanche,
motra e tij; ". dhe pas gjithë kësaj kohe"
Ajo e fshehu atë, kështu që burri i saj nuk duhet të shohin, dhe kur ai kishte shkuar në punën e tij të lexuar
ajo me disa emocione, dhe e dërgoi plangprishës para pak nga kompensimi i saj veshje.
"Një letër nga Leonard!", Tha motra tjetër, Laura, disa ditë më vonë.
Ajo tregoi atë të burrit të saj.
Ai shkroi një përgjigje mizor fyes, por dërgoi më shumë para se Blanche, në mënyrë Leonard shpejt
shkroi atë përsëri. Dhe gjatë dimrit sistemi ishte
zhvilluar.
Leonard kuptuan se ata kanë nevojë kurrë uria, sepse kjo do të jetë shumë e dhimbshme për
të afërmit e tij.
Shoqëria është i bazuar në familje, dhe dorëshpuar i mençur mund të shfrytëzojnë këtë
kohë të pacaktuar. Pa një mendim bujare në të dyja anët,
£ £ dhe kaloi.
Donatorët papëlqyeshme Leonard, dhe ai u rrit për urrej ato intensivisht.
Kur Laura kritikuar martesën e tij imorale, ai mendonte me hidhërim: "Ajo që mendjet!
Çfarë do të thonë se në qoftë se ajo ajo e dinte të vërtetën? "
Kur burri Blanche e ofruar atë punë, ai gjeti një pretekst për të shmangur atë.
Ai kishte dashur të punojë fort në Oniton, por ankthi shumë e kishte thyer atë, ai ishte
bashkuar unemployable.
Kur vëllai i tij, laik-lexuesi, nuk u përgjigj në një letër, ai shkroi përsëri, duke thënë:
se ai dhe Jacky do të zbresë në fshatin e tij në këmbë.
Ai nuk ka ndërmend këtë si shantazh.
Megjithatë, vëllai i dërgoi një urdhër postare, dhe ajo u bë pjesë e sistemit.
Dhe kështu kaloi dimrin e tij dhe burimi i tij. Në tmerri ka dy spote të ndritshme.
Ai kurrë nuk e hutuar të kaluarën.
Ai mbeti i gjallë, dhe të bekuar janë ata që jetojnë, në qoftë se ajo është vetëm një ndjenjë e
mekati.
Komunikatës e muddledom, me të cilin shumica e njerëzve turbullira dhe përzierje gabimet e tyre, kurrë nuk kaloi
Buzët e Leonardit - Dhe nëse kam pi harresën e një ditë, Pra
shkurtojnë unë e shtat e shpirtit tim.
Kjo është një thënie e vështirë, dhe një njeri i ashpër shkroi atë, por ajo shtrihet në këmbët e të gjithë
karakter. Dhe vend tjetër e ndritshme ishte e tij
ëmbëlsi për Jacky.
Ai mëshirë e saj me fisnikërinë tani - jo mëshirë e përbuzës e një njeriu që shkopinj për një
Gruaja përmes trashë dhe të hollë. Ai u përpoq që të jetë pak nervoz.
Ai wondered çfarë sytë e saj të uritur e dëshiruar - asgjë që ajo mund të shprehin, apo se ai
apo ndonjë njeri mund të ***ë atë.
Do ajo ndonjëherë marrin drejtësinë që është mëshirë - e drejtësisë për nënproduktet që
Bota është shumë i zënë për të dhurojë? Ajo ishte e dashur lule, bujare me
holla, dhe jo revengeful.
Nëse ajo kishte lindur një fëmijë ai mund të janë kujdesur për të.
Pamartuar, Leonard kurrë nuk do të kishte lutur, ai do të kishte flickered jashtë dhe vdiq.
Por e tërë të jetës është e përzier.
Ai kishte për të siguruar për Jacky, dhe zbriti shtigjet e pista që ajo mund të ketë disa
Puplat dhe enët e ushqimit që të përshtatshme të saj.
Një ditë ai kapet nga shikimi Margaret dhe vëllain e saj.
Ai ishte në Shën Palit.
Ai kishte hyrë në katedrale pjesërisht për të shmangur shiut dhe pjesërisht për të parë një foto
që kishte edukuar atë në vitet e mëparshme.
Por drita ishte e keqe, foto vendoset sëmurë, dhe Koha dhe Gjykimi ishin brenda
atë tani. Vdekja vetëm magjepsur ende atë, me prehër të saj
nga bima, në të cilën të gjithë njerëzit do të fle.
Ai mori një shikim dhe u kthye aimlessly larg në drejtim të një karrige.
Pastaj poshtë anijatë ai pa Mis Schlegel dhe vëllaun e saj.
Ata qëndruan në rrugë e lirë të udhëtarëve, dhe fytyrat e tyre ishin shumë të rëndë.
Ai ishte krejtësisht i sigurt se ata ishin në telashe për motrën e tyre.
Pasi jashtë - dhe ai u largua menjëherë - ai dëshironte që ai kishte folur me ta.
Cila ishte jeta e tij? Cilat ishin disa fjalë të zemëruar, apo edhe
burgim?
Ai kishte bërë gabim - se ishte tmerr i vërtetë.
Çfarëdo që ata mund ta dini, ai do të tregojë atyre gjithçka që ai dinte.
Ai ri-hyrë Shën Palit.
Por ata kishin lëvizur në mungesë të tij, dhe kishte shkuar për të hedhur vështirësitë e tyre para se të z
Wilcox dhe Charles. Pamja e Margaret u kthye në pendim
kanale të reja.
Ai dëshironte të rrëfej, dhe pse dëshira është dëshmi e një natyre të dobësuar, i cili
është gati të humbasë thelbin e marrëdhënieve njerëzore, ajo nuk ka marrë një i poshtër
formë.
Ai nuk mendoj se rrëfimi do të sjellë atë lumturi.
Kjo ishte më tepër se ai dëshiruar për të marrë të qartë të thella.
Pra nuk jam i etur vetëvrasje.
Këto impulse janë të ngjashme, dhe krimi i vetëvrasjes qëndron më tepër në mospërfillje të saj për
ndjenjat e atyre që kemi lënë pas.
Rrëfimi nevojë të dëmtojnë askënd - kjo mund të plotësoni këtë test - dhe pse ishte jo-anglisht,
dhe injoruar nga katedrales tonë Anglikane, Leonard kishte të drejtë për të vendosur mbi të.
Për më tepër, ai besuar Margaret.
Ai donte ngurtësinë e saj tani. Kjo ftohtë, natyra intelektual i hers
do të jetë vetëm, nëse i rreptë. Ai do të bëjë çfarëdo qoftë ajo i tha atij, edhe nëse
ai kishte për të parë Helen.
Kjo ishte dënimi më i lartë se ajo do të saktë.
Dhe ndoshta ajo do të tregojë atij se si Helen ishte.
Kjo ishte shpërblimi i madh.
Ai e dinte asgjë në lidhje me Margaret, madje as nëse ajo ishte e martuar me Z. Wilcox, dhe
ndjekja e maksimumin e saj mori disa ditë.
Atë mbrëmje ai munduam nëpërmjet lagur në vendin Wickham, ku banesat e reja ishin tani
shfaqeshin. Ai ishte edhe shkaku i lëvizjes së tyre?
Ishin dëbuar ata nga shoqëria në llogarinë e tij?
Andej në një bibliotekë publike, por mund të gjeni asnjë Schlegel kënaqshme në directory.
Të nesërmen ai kërkoi përsëri.
Ai varur në lidhje jashtë zyrës së zotit Wilcox së në kohë dreke, dhe, si nëpunësit doli
tha: "Më falni, zotëri, por është shefi juaj i martuar?"
Shumica e tyre filluar, disa tha: "Çfarë është ajo për ju?" Por ai, i cili kishte ende nuk
fituar heshtja, i tha atij atë që ai dëshironte.
Leonard nuk mund të mësojnë adresën privat.
Kjo nevojshme më shumë probleme me drejtoritë dhe tuba.
Shoqatës, njëherësh Rruga nuk u zbulua deri të hënën, ditë që Margaret dhe atë
Burri zbriti në ekspeditën e tyre të gjuetisë të Howards fund.
Ai bëri thirrje në rreth orën katër.
Moti kishte ndryshuar, dhe dielli shndriste gëzueshëm mbi hapat zbukuruese - e zezë dhe
mermer të bardhë në trekëndëshat. Leonard ulën sytë për ta pas
kumbues zile.
Ai ndjeu në shëndetin kurioz: Dyert dukej se hapja dhe mbyllja brenda trupit të tij,
dhe ai kishte qenë i detyruar të pjerrta ulur në krevat, me propped prapa tij kundër
mur.
Kur erdhi shërbëtore ai nuk mund të shohin fytyrën e saj; shiu kafe kishte zbritur
papritmas. "A zonja Wilcox jetojnë këtu?" Pyeti ai.
"Ajo është jashtë", ishte përgjigja.
"Kur ajo do të kthehet?" "Unë do të kërkoj," tha shërbëtore.
Margaret kishte dhënë udhëzimet që askush që përmend emrin e saj duhet të jetë ndonjëherë
kundërshtuar.
Vendosja derën në zinxhirin - për paraqitjen e Leonardit kërkoi këtë - ajo
shkoi deri në dhomën e të duhanit, e cila u pushtua nga Tibby.
Tibby ishte në gjumë.
Ai kishte pasur një drekë të mirë. Charles Wilcox nuk kishte këmbë shkalle akoma atë për
Intervista distracting. Ai tha përgjumshëm: "Unë nuk e di.
Hilton.
Howards End. Kush është ajo? "
"Unë do të kërkoj, zotëri." "Jo, nuk e mërzit."
"Ata kanë marrë makinën për të Howards fund," tha shërbëtore të Leonard.
Ai e falënderoi atë dhe e pyeti se ku se vendi ishte.
"Ju duket se duan të dinë se një marrëveshje të mirë", vërejti ajo.
Por Margaret kishte ndaluar atë të jetë misterioze.
Ajo i tha atij kundër gjykimit të saj më të mirë se Howards End ishte në Hertfordshire.
"A është kjo një fshat, të lutem?" "Fshati!
Është shtëpi private zotit Wilcox-së - të paktën, kjo është një prej tyre.
Zonja Wilcox mban mobilje saj atje. Hilton është fshati. "
"Po. Dhe kur ata do të kthehet? "
"Z. Schlegel nuk e di. Ne nuk mund të dimë gjithçka, mund të kemi? "
Ajo e mbylli atë jashtë, dhe shkoi për të marrë pjesë në telefon, i cili u telefononi zemëruar.
Ai loitered larg një tjetër natë e agonisë.
Rrëfimi rrit më të vështirë. Sa më shpejt të jetë e mundur ai shkoi në krevat.
Ai shikonte një copë *** e hënës kalonte katin e paraqitjes së tyre, dhe, si shpesh
ndodh kur mendja është overtaxed, ai ra në gjumë për pjesën tjetër të dhomës, por mbahen
zgjuar për copë *** të dritë të hënës.
E tmerrshme! Pastaj filloi një nga ata copëtuara
dialogje. Pjesë e tij tha: "Pse e tmerrshme?
Është dritë e zakonshme nga dhoma. "
"Por ajo lëviz." "Kështu bën hëna."
"Por kjo është një grusht clenched." "Pse jo?"
"Por ajo do të më prek."
"Le ta." Dhe, gjoja për të mbledhur lëvizje, i patch
vrapoi deri batanije e tij. Aktualisht një gjarpër blu duk; pastaj
tjetër, paralel me të.
"A ka jetë në hënë?" "Sigurisht".
"Por unë mendova se ishte i pabanuar." Jo ", nga, Koha Vdekjes Gjykimit, dhe
gjarpërinjtë më të vogla. "
"Gjarpërinjtë më të vogla!", Tha Leonard zemërim dhe me zë të lartë.
"Ajo që një nocion!" Me një përpjekje të heqje e do ai u zgjua
Pjesa tjetër e lart dhomës.
Xheki, krevat, ushqim i tyre, rrobat e tyre në karrige, gradualisht hyri tij
ndërgjegjes, dhe horror zhduk nga jashtë, si një unazë që po përhapet
nëpër ujë.
"Unë them, Xheki, unë jam duke shkuar jashtë për një grimë." Ajo është frymë rregullisht.
Patch i dritës ra i qartë i batanije me shirita, dhe filloi për të mbuluar
shall që vë mbi këmbët e saj.
Pse ai kishte qenë në frikë? Ai shkoi tek dritarja dhe pa se
mun u zbritur përmes një qiell të qartë.
Ai pa vullkane e saj, dhe expanses të ndritshme se një gabim i hirshëm ka emrin
dete. Ata rrethuar me kunj, për diell, i cili kishte lit ata
lart, po vinte në dritë në tokë.
Deti i Serenity, Deti i Tranquillity, Ocean e stuhive hënor, u bashkuan në një Lucent
rënie, vetë të kaloj në agim i përhershëm.
Dhe ai kishte qenë frikë e hënës!
Ai i veshur në mesin e dritave pretenduar, dhe shkuan nëpër paratë e tij.
Ajo ishte duke i ulët përsëri, por të mjaftueshme për një biletë kthimit në Hilton.
Siç clinked hapi Xheki sytë.
"Hullo, Len! Çfarë ho, Len! "" Çfarë ho, Xheki! shihemi përsëri më vonë. "
Ajo u kthye mbi dhe fjeti. Shtëpia ishte i hapur, pronarin e tyre
qenë një ***ës në Xhennet manastir.
Leonard kaluar jashtë dhe bëri rrugën e tij deri në stacion.
Treni, edhe pse ajo nuk ka filluar për një orë, është hartuar tashmë deri në fund të
platformë, dhe ai u shtri në të dhe e zuri gjumi.
Me goditje të parë ai ishte në mes të ditës, ata ishin larguar nga porta e Kryqit të Mbretit,
dhe ishin nën qiellin blu.
Tunele ndjekur, dhe pas çdo qielli u rrit bluer, dhe nga e argjinaturës në
Finsbury Park ai kishte sytë e tij të parë e diellit.
Ajo i mbështjellë së bashku pas pi duhan lindore - një rrotë, të cilit shokët u zbritës
moon - dhe ende dukej shërbëtor i qiellit blu, nuk zotit të saj.
Ai dozed përsëri.
Mbi ujë Tewin ajo ishte dita.
Në të majtë ra hijen e argjinature dhe harqeve të tij, për të drejtën
Leonard panë deri në Woods Tewin dhe në drejtim të kishës, me legjendën e saj të egra të
pavdekësi.
Gjashtë pemë e pyjeve - ky është fakt - të rritet nga një prej varreve në varrezë Tewin.
Banuesi varr-së - që është legjendë - është një ateist, i cili ka deklaruar se nëse Zoti
ekzistuar, gjashtë pemë e pyjeve do të rritet nga varrin e saj.
Këto gjëra në Hertfordshire, dhe larg larg vë në shtëpinë e një vetmitar - Znj.
Wilcox kishte njohur atë - të cilët ndaluan veten lart, dhe shkroi profecitë, dhe i dha të gjitha ai
kishte për të varfërit.
Ndërsa, pluhur në mes, ishin vilat e njerëzve të biznesit, të cilët panë jetën më shumë
në mënyrë të vazhdueshme, edhe pse me vendosmëri e syrit gjysmë të mbyllur.
Mbi të gjitha e diellit u streaming, të gjithë zogjtë janë kënduar, të gjitha primroses
ishin të verdhë, dhe blu veronikë, dhe vendi, megjithatë ata interpretuar atë,
u uttering britmën e saj të "tani".
Ajo bëri Leonard jo pa akoma, dhe thikë zhytur më thellë në zemrën e tij si në tren
tërhoqi deri në Hilton. Por pendim ishte bërë e bukur.
Hilton ishte në gjumë, ose në rastin më të parë, breakfasting.
Leonard re kontrastin kur ai u largua prej saj në vend.
Këtu njerëzit kanë qenë që nga viti agim.
Orë e tyre ishin sunduar jo nga një zyrë në Londër, por edhe nga lëvizjet e të lashtave
dhe dielli. Se ata ishin njerëz të tipit të mirën vetëm
sentimentalist mund të deklarojë.
Por ata e mbajtën për jetën e ditës. Ata janë shpresa e Anglisë.
Clumsily ata mbajnë përpara pishtarin e diellit, deri në atë kohë si komb e sheh
i aftë për të marrë atë.
Gjysma clodhopper, bordi i shkollës gjysmë moralist, ata ende mund të hedhin përsëri në një fisnike
aksioneve, dhe yeomen race. Në gropë shkumës një motor kaluar atë.
Në të ishte një lloj tjetër, të cilin Natyra favorizon - Imperial.
Shëndetshme, gjithnjë në lëvizje, ajo shpreson të trashëgojnë tokën.
Ajo ushqen sa më shpejt si shërbëtor, dhe si pa merak, i fortë është tundimi për
brohorit atë si një super-nënoficer i flotës, i cili mbart virtyt të vendit të tij jashtë shtetit.
Por imperialist nuk është ajo që ai mendon apo duket.
Ai është një shkatërrues.
Ai përgatit rrugën për kozmopolitizmit, dhe edhe pse ambiciet e tij mund të plotësohen,
toka që ai trashëgon do të jetë gri.
Për Leonard, synon në mëkatin e tij private, erdhi dënimi i lindur
mirësia gjetkë. Kjo nuk ishte optimizmi që ai kishte qenë
mësuar në shkollë.
Përsëri dhe përsëri duhet të rubinet bateri, dhe kërcell Goblins mbi universin para gëzimit
mund të pastrohen nga sipërfaqësore. Ajo ishte mjaft paradoksale, dhe u ngrit nga
pikëllim tij.
Vdekja shkatërron një njeri, por ideja e vdekjes kursen atë - kjo është llogaria më e mirë e saj
që ka qenë dhënë ende.
Mjerimin dhe tragjedi mund të ftojnë për të gjithë që është e madhe në ne, dhe për të forcuar krahët e
dashuri.
Ata mund të ftojnë, por nuk është e sigurt se ata do të, sepse ata nuk duan të
shërbëtorët. Por ata mund të beckon, dhe njohja e
kjo e vërtetë e pabesueshme ngushëlluan.
Ndërsa ai iu afrua shtëpisë të gjithë mendim ndalur.
Nocione kontradiktore qëndroi krah për krah në mendjen e tij.
Ai ishte i tmerruar, por i lumtur, turp, por nuk kishte bërë asnjë mëkat.
Ai e dinte këtë rrëfim: "zonja Wilcox, kam bërë gabim ", por agim kishte grabitur
kuptimi i tij, dhe ai ndjeu më tepër në një aventurë suprem.
Ai hyri në një kopsht, steadied veten kundër një motor car se ai gjendet në të,
gjetur një derë të hapur dhe hyri në një shtëpi. Po, ajo do të jetë shumë e lehtë.
Nga një dhomë në të majtë dëgjoi zërin, Margaret është në mesin e tyre.
Emri i tij u thirr me zë të lartë, dhe një njeri të cilin ai kurrë nuk kishte parë i tha: "Oh, është ai
atje?
Unë nuk jam i befasuar. Unë tani luftoj atë brenda një inç të tij
. jeta "" zonja Wilcox, "tha Leonard," Unë e kam bërë
gabim. "
Njeriu e mori atë me qafore dhe thirri: "Sillmë një shkop".
Gratë u ulëritës. Një shkop, shumë e ndritshme, zbriti.
Ajo dëmtojë atë, ku ajo nuk zbriti, por në zemër.
Librat e ra mbi të në një dush. Asgjë nuk kishte kuptim.
"Merr pak ujë", urdhëroi Charles, i cili kishte të gjitha me anë të mbahen shumë i qetë.
"Ai është shamming. Sigurisht unë vetëm përdorur teh.
Këtu, çojeni jashtë në ajër. "
Duke menduar se ai e kuptoi këto gjëra, Margaret iu bind atij.
Ata vunë Leonard, i cili kishte vdekur, mbi zhavorr; Helen derdhur ujë mbi të.
"Kjo është e mjaftueshme", tha Charles.
"Po, vrasja është e mjaftueshme", tha zonjusha Avery, që vijnë nga shtëpia me shpatë.