Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI 24. DR. Ditari Seward'S gramafon
Fliten nga Van Helsing
Kjo për Jonathan Harker. Ju jeni për të qëndruar me të dashur Mina tuaj zonja.
Ne do të shkojë për të bërë kërkimin tonë, në qoftë se unë mund ta quajmë kështu, sepse nuk është e kërkimit, por
ditur, dhe ne kërkojmë konfirmim vetëm.
Por ju qëndroni dhe të kujdeset për sot saj. Kjo është zyra tuaj më të mirë dhe më të shenjta.
Kjo ditë asgjë nuk mund të gjeni atë këtu. Më lejoni t'ju them se kështu që ju do të dini çfarë
ne e dimë tashmë katër, sepse kam tregoni atyre.
Ai, armikun tonë, kanë shkuar larg. Ai ka shkuar përsëri në Kalanë e tij në
Transilvanisë. Unë e di se aq mirë, si një dorë e madhe e
zjarr shkruante atë në mur.
Ai ka përgatitur për këtë në një farë mënyre, dhe se kutia e fundit toka ishte gati për të anijeve
somewheres. Për këtë ai i morri parat.
Për këtë ai nxitim në të fundit, që të mos kemi kapur atë para diellin të perëndojë.
Kjo ishte shpresa e tij të fundit, përveç se ai mund të fshehin në varrin që mendon ai varfër Mis
Lucy, po si ai mendonte si ai, të mbajtur të hapur të tij.
Por nuk kishte kohe.
Kur se nuk ka të bëjë drejtë për të burimeve të tij të fundit, toka e tij të fundit punë unë mund të
thonë se nuk kam dëshirë Antantës dyfishtë. Ai është i zgjuar, oh aq i mençur!
Ai e di se loja e tij këtu ishte përfundojë.
Dhe kështu ai të vendosë që ai të kthehemi në shtëpi. Ai gjeni anije që shkonte përmes rrugës ai erdhi,
dhe ai të shkojë në të. Ne do të shkojmë jashtë tani për të gjetur atë anije, dhe
ku i detyruar.
Kur kemi zbulojmë se, sa të kthehemi dhe të ju them të gjitha.
Atëherë ne do të rehati ju dhe zonja Mina varfër me shpresë të re.
Sepse ajo do të jetë shpresë kur ju mendoni se mbi, që të gjitha nuk është e humbur.
Kjo krijesë shumë që ne ndjekim, ai të marrë qindra vjet për të marrë aq sa në Londër.
Dhe akoma në një ditë, kur ne e dimë të dispozicion të tij Ne i derdhim atë jashtë.
Ai është e fundme, pse ai është i fuqishëm për të bërë dëm shumë dhe vuan jo si ne.
Por ne jemi të fortë, secili në qëllimin tonë, dhe ne të gjithë jemi më të fortë së bashku.
Merrni sërish zemër, burri i dashur Mina Madam.
Kjo betejë është e filluar, por dhe në fund ne do të fitojmë.
Aq i sigurt sa që Perëndia ulet mbi të lartë për të kujdesem për fëmijët e Tij.
Prandaj të jetë e rehati sa deri ne kthim.
Van Helsing.
FLETOREN Jonathan Harker'S tetor 4 .-- Kur kam lexuar për Mina, Van
Mesazhi Helsing në gramafon, vajza e varfër të qarta në mënyrë të konsiderueshme.
Tashmë siguri se Count është jashtë vendit ka dhënë komoditetin e saj.
Dhe rehati është forca të saj.
Nga ana e tim, tani që rreziku i tij e tmerrshme nuk është ballë për ballë me ne, të
duket pothuajse e pamundur të besojnë në të. Edhe vetë eksperiencat e mia të tmerrshme në Castle
Dracula të duket si një ëndërr të gjatë harruar.
Këtu në ajër i freskët e vjeshtës në rrezet e diellit të ndritshme.
Mjerisht! Si mund të besoni!
Në mes të mendimit tim syrin tim ranë në mbresë kuqe në të varfër tim Darling e bardhë
ballin. Ndërsa që zgjat, nuk mund të ketë
mosbesim.
Mina dhe unë kam frikë të jenë të papunë, kështu që ne kemi qenë mbi të gjitha ditaret përsëri dhe përsëri.
Disi, edhe pse realiteti duket më i madh çdo herë, dhimbje dhe frikë duken më pak.
Nuk është diçka e një manifesti qëllime udhëzuese të gjithë, e cila është ngushëlluese.
Mina thotë se ndoshta ne jemi instrumentet e mirë përfundimtar.
Ajo mund të jetë!
Unë do të përpiqemi të mendojmë si ajo bën. Ne kurrë nuk kemi folur me njëri-tjetrin por të
të ardhmen.
Është më mirë të prisni deri ne shohim Profesor dhe të tjerët pas tyre
hetimet. Dita po kalon nga më shpejt se unë
menduar ndonjëherë se një ditë mund të shkojë për mua përsëri.
Tani është 03:00.
FLETOREN MINA Harker'S 5 tetor, 17:00 - Takimi ynë për raportin.
Të pranishëm: Profesor Van Helsing, Zoti Godalming, Dr Seward, z. Quincey Morris,
Jonathan Harker, Mina Harker.
Dr Van Helsing përshkruhet çfarë hapash janë marrë gjatë ditës për të zbuluar se çfarë
barkë dhe lidhur ku Count Drakula bërë largimin e tij.
"Si unë e dinte se ai donte të kthehet në Transilvani, ndjeva i sigurt se ai duhet të shkojë
nga goja e Danubit, ose nga diku në Detin e Zi, pasi deri në atë mënyrë ai të vijë.
Kjo ishte një bosh zymtë që ishte para nesh.
Omne ignotum pro magnifico, dhe kështu me zemra të rënda ne fillojmë të gjeni atë që anijet
nisen për në Detin e Zi natën e fundit. Ai ishte në anije me vela, që nga Mina zonja
them e sails duke u ngritur.
Këto jo aq të rëndësishme si për të shkuar në listën tuaj të anijeve në Times, dhe kështu
shkojmë, me sugjerimin e Zotit Godalming, me atë të Lloyd tuaj, ku janë parasysh të gjitha anijet
që lundrojnë, megjithatë aq të vogla.
Nuk kemi gjetur se vetëm një anije të Detit të Zi lidhur dalë me valën.
Ajo është e Catherine mbretëreshë, dhe ajo anije nga skelë Doolittle për Varna, dhe
andej në porte të tjera dhe deri në Danub.
'Pra,' tha: Unë, "kjo është anija cilin është Count".
Pra, jashtë të shkojmë në skelë Doolittle, dhe nuk gjejmë një njeri në një zyrë.
Nga ai ne informuar për sjellje të Catherine mbretëreshë.
Ai betohem shumë, dhe ai të përballet me të kuqe dhe me zë të lartë e zërit, por ai shokët e mirë të gjithë të njëjtën gjë.
Dhe kur Quincey t'i ***ë atij diçka nga xhepi i tij i cili kërcitje si ai roll it up,
dhe e vënë atë në një qese të vogël në mënyrë që ai kanë bërë të fshihet thellë në rrobat e tij, ai ende më mirë
shërbëtori shokët dhe të përulur për ne.
Ai të vijë me ne, dhe të kërkojnë shumë njerëz të cilët janë të ashpër dhe të nxehtë.
Këto të jetë miqtë më të mirë edhe kur ato kanë qenë jo më shumë etje.
Ata thonë se shumë e gjakut dhe lulëzim, dhe të tjerë që unë nuk e kuptoj, pse unë
mend se çfarë duan të thonë. Por megjithatë ata na tregojnë të gjitha gjërat
të cilat ne duam të dimë.
"Ata bëjnë të njohur për ne mesin e tyre, se si e fundit pasdite rreth 5:00 vjen një burrë
kaq nxitim.
Një burrë i gjatë, i hollë dhe i zbehtë, me hundë të lartë dhe dhëmbët aq të bardhë, dhe sytë që duket se
të jetë djegur.
Që ai të gjitha në të zezë, përveç se ai të ketë një kapelë kashte të cilat nuk i përshtaten atij apo
kohës.
Që ai shpërndaj paratë e tij në marrjen e hetim të shpejtë për sails atë anije për të Zi
Deti dhe për ku.
Disa e mori atë në zyrë dhe më pas në anije, ku ai nuk do të shkojë në bord, por të ndalur
në fund breg të urë e lëvizshme, dhe të kërkojë që kapiteni të vijnë tek ai.
Kapiteni vijnë, kur tha se ai do të jetë paguar mirë, dhe pse ai betohem shumë në
e parë që ai të bien dakord për afat. Pastaj njeriu e hollë të shkuar dhe disa e thoni atij
kuaj dhe qerre ku mund të punësohen.
Ai të shkojë atje dhe së shpejti ai të vijë përsëri, vetë makinës karrocë në të cilën një kuti të madhe.
Ky ai vetë të heqë poshtë, edhe pse është marrë disa për ta vënë atë në kamion për anije.
Ai jep më shumë të biseduar me kapitenin se si dhe ku kutia e tij është që të jetë vend.
Por kapiteni si ai dhe jo betohem në atë në gjuhë të shumta, dhe i thoni atij se në qoftë se
ai si ai mund të vijnë dhe të shohin se ku do të jetë.
Por ai thotë 'jo,' se ai nuk e ardhur ende, për këtë ai ka shumë për të bërë.
Pas së cilës kapiteni thoni atij se ai kishte mirë të jetë e shpejtë, me gjak, për këtë e tij
Anija do të largohet nga vendi, e gjakut, para se ana e valës, me gjak.
Pastaj buzëqeshje të hollë njeriut dhe them se natyrisht që ai duhet të shkojë kur mendoj të arsyeshme, por ai
do të jetë befasi nëse shkoni aq shumë shpejt.
Kapiteni betohem përsëri, poliglot, dhe njeriu i hollë e bëjnë atë hark, dhe falënderoj atë, dhe
thonë se ai do të deri më tani bezdis mirësinë e tij si për të ardhur në bordin e para
vela.
Final komandanti, më të kuqe se kurrë, dhe në gjuhët më shumë, them atë që ai nuk
nuk duan francezë, me lule mbi ta dhe gjithashtu me gjak, në anijen e tij, me gjak të
e saj gjithashtu.
Dhe kështu, pasi që kërkoi nga ku ai mund të blini forma anije, ai u largua.
"Askush nuk e dinte se ku shkoi 'ose bloomin' dhe kujdesej 'siç thanë ata, sepse ata kishin
diçka tjetër për të menduar, edhe me gjak përsëri.
Sepse së shpejti u bë e qartë për të gjithë se Catherine nuk do të lundrojnë mbretëreshë siç ishte
pritshme. Një mjegull e hollë filluan të zvarriten deri nga
lumit, dhe ajo u rrit, dhe u rrit.
Deri së shpejti një mjegull të dendur mbështjellë në anije dhe të gjithë rreth saj.
Kapiteni betuar poliglot, shumë poliglot, poliglot me lule dhe gjak, por ai mund të
të bëjë asgjë.
E ujit u rrit dhe u rrit, dhe ai filloi të frikës se ai do të humbasë e valës
krejt.
Ai ishte në disponim miqësore, kur vetëm në valën e plotë, njeri i hollë erdhi deri
pasarel përsëri dhe e pyeti për të parë se ku kutia e tij kishte qenë stowed.
Atëherë komandanti u përgjigj se ai dëshironte që ai dhe kuti të tij, të vjetër dhe me shumë
lule dhe gjak, janë në ferr.
Por njeriu nuk e hollë të ofenduar, dhe zbriti me mate dhe e panë ku ai
ishte vendi, dhe u afrua dhe qëndroi pak kohë në kuvertë në mjegull.
Ai duhet të ketë ardhur nga jashtë, veten e tij, për asnjë njoftim të.
Në të vërtetë ata nuk mendimin e tij, për së shpejti të fillojnë të mjegull shkrihen larg, dhe të gjithë u
qartë përsëri.
Miqtë e mi e etja dhe gjuhën që ishte e çel dhe gjaku qeshi, si
ata i tha se si kapiteni i betohet tejkaluar edhe poliglot e tij të zakonshme, dhe ishte më shumë se
gjithnjë e plotë të piktoresk, kur në
pyetje mariners tjerë, të cilët ishin në lëvizje lart e poshtë lumit atë orë,
ai zbuloi se disa prej tyre kishin parë ndonjë mjegull në të gjitha, përveç kur ai vë raundin e
skelë.
Megjithatë, anija doli në valën dobësim, dhe ishte pa dyshim në mëngjes më poshtë
goja e lumit. Ajo ishte atëherë, kur na tha, edhe nga
në det.
"Dhe kështu, Mina im i dashur zonjë, është se ne kemi për të pushuar për një kohë, për të armikut tonë është
në det, me mjegull në komandën e tij, në rrugën e tij në gojën e Danubit.
Të lundronte një anije merr kohë, ajo kurrë nuk shkojnë në mënyrë të shpejtë.
Dhe kur ne fillojmë për të shkuar në tokën më të shpejtë, dhe të takohemi atje.
Shpresa jonë më e mirë është për të ardhur në atë kur në kutinë e në mes të lindjes së diellit dhe perëndimit të diellit.
Sepse atëherë ai mund të bëjë asnjë luftë, dhe ne mund të merren me atë si duhet.
Ka ditë për ne, në të cilën ne mund të bëjë gati për planin tonë.
Ne e dimë të gjithë se ku të shkojë.
Sepse ne kemi parë pronarin e anijes, të cilët na kanë treguar faturat dhe të gjitha letrat që
mund të jetë.
Kutia e ne kërkojmë është që të jetë zbarkoi në Varna, dhe për të dhënë një agjent, një Ristiçët
që do të ndodheshin atje kredencialet e tij. Dhe kështu miku ynë tregtar do të keni bërë
ana e tij.
Kur ai pyesni nëse ka ndonjë të keqe, për këtë hetim të tillë, ai mund të telegrafike dhe kanë bërë
në Varna, ne themi 'jo,' për atë që është për t'u bërë është të mos e policisë ose të doganave.
Ajo duhet të bëhet vetëm nga ne dhe në rrugën tonë. "
Kur Dr Van Helsing mbaroi së foluri, e pyeta nëse ai ishin të bindur se Count
kishin mbetur në bordin e anijes.
Ai u përgjigj: "Ne kemi prova më e mirë se, provat tuaj, kur në
ekstazë hipnozës këtë mëngjes. "
Unë e pyeta atë përsëri sikur të ishte vërtetë e nevojshme se ata duhet të ndjekin
Pika, per oh! Unë tmerr Jonathan lënë mua, dhe unë e di
se ai me siguri do të shkuar në qoftë se të tjerët shkuan.
Ai u përgjigj në pasionin e në rritje, në fillim në heshtje.
Si vazhdoi ai, megjithatë, ai u rrit më shumë i zemëruar dhe më i fuqishëm, deri në fund ne mund të
por nuk shoh ku ishte të paktën disa prej se dominimit personale që e bëri atë në mënyrë
gjatë një master në mesin e njerëzve.
"Po, është e domosdoshme, e nevojshme, të domosdoshme!
Për hir tuaj në e parë, dhe pastaj për hir të njerëzimit.
Ky përbindësh ka bërë shumë dëm tashmë, në kuadër të ngushtë, ku ai të gjetur veten, dhe
në kohë të shkurtër, kur ende ai ishte vetëm si një trup mësynin masë të tij, në mënyrë të vogla në
errësira dhe duke mos ditur.
E gjithë kjo unë jua kam thënë këto të tjerët. Ju, Mina im i dashur zonjë, do të mësojnë atë në
the gramafon e mikut tim Xhon, apo në atë të burrit tuaj.
Unë kam thënë atyre se masa e lënë vetë vendin e tij shterpë, shterpë e popujve, dhe të
vijnë në një tokë të re, ku jeta e njeriut deri sa ata janë të tejmbushur si turma e
këmbë misri, ishte punë e shekujve.
Qenë një tjetër e Undead, si ai, në përpjekje për të bërë atë që ai ka bërë, ndoshta jo të gjitha
shekujt e botës që janë, ose që do të jetë, mund të ndihmojnë atë.
Me këtë, të gjitha forcat e natyrës që janë të okult dhe të thellë dhe të fortë duhet të
kanë punuar së bashku në një farë mënyre wonderous.
Vend shumë, ku kanë qenë të gjallë, Undead për të gjitha këto shekuj, është e plotë të
çuditshme e gjeologjike dhe të botës kimike.
Ka shpella të thella dhe fissures që të arrijnë asnjë e dimë se ku.
Ka pasur vullkane, disa prej të cilëve ende hapje dërguar nga ujërat e çuditshme
pronave, dhe gazrat që vrasin ose të bëjë për të gjallëroj.
Pa dyshim, nuk është diçka magnetike apo elektrike në disa nga këto kombinime të
forcat e padukshëm të cilat punojnë për jetën fizike në mënyrë të çuditshme, dhe në veten e tij ishin nga
parë disa cilësi të mëdha.
Në një kohë e vështirë dhe luftarake ai ishte festuar që ai të ketë më shumë nervore hekur, më të holla
tru, zemra më guximshëm, se çdo njeri. Në atë disa parim jetësor kanë të çuditshme
mënyrë të gjetur të madhe të tyre.
Dhe si trupin e tij të mbajtur të fortë dhe të rriten dhe të lulëzojnë, kështu që truri i tij të rritet shumë.
E gjithë kjo pa se ndihma djallëzore e cila është me siguri të tij.
Sepse duhet të japin për kompetencat që vijnë nga, dhe, simbolike e mirë.
Dhe tani kjo është çfarë ai është për ne.
Ai duhet të infektojnë ju, o më fal, i dashur im, që unë duhet të them të tilla, por është për të mirë e
ju që unë të flas.
Ai infektojnë ju në mënyrë të tillë, që edhe në qoftë se ai të bëjë jo më shumë, ju duhet vetëm për të jetuar, për të jetuar
në rrugën tuaj të vjetër, e ëmbël, dhe kështu në vdekje, kohë, e cila është shumë e zakonshme të njeriut dhe
me sanksione të Zotit, do të bëjë që ju pëlqen atij.
Kjo nuk duhet të jetë! Ne u jemi betuar së bashku se nuk duhet.
Kështu jemi ne ministrat e dëshirojmë vetë Perëndisë.
Kjo botë, dhe burrat për të cilët vdesin Djali i tij, nuk do të jepet mbi të monsters,
ekzistenca e të cilit do të shpifnin shumë Atij.
Ai na kanë lejuar të paguaj një shpirt tashmë, dhe ne të dalë si kalorësit e vjetër
të Kryqit të shpengojë më shumë. Si ata ne do të udhëtojnë drejt
agim.
Dhe si ata, nëse bie, ne bien në arsye të mirë. "
Ai heshti dhe unë i thashë, "Por nuk do e Numërimit të marrë refuzim e tij me mençuri?
Që ai ka qenë i dëbuar nga Anglia, nuk do ta shmangur atë, si një tigër bën
fshat nga i cili ai ka qenë i gjuajtur? "" Aha! ", tha ai," qeshur e juaj e tigrit
e mirë, për mua, dhe unë do të miratojë atë.
Maneater tuaj, si ata të Indisë e quajnë tigër që ka shijuar dikur gjakut të
e njeriut, nuk kujdeset më shumë për të pre të tjera, por vërdallë pandërprerë derisa ai të marrë atë.
Kjo që ne gjueti nga fshati ynë është një tigër, gjithashtu, një maneater, dhe ai kurrë nuk pushon
to vërdallë. Jo, në veten e tij ai nuk është një që të dalin në pension dhe
qëndrojnë larg.
Në jetën e tij, jetën e tij të gjallë, të shkojë në kufirin Turqi dhe sulmin e armikut e tij mbi
tokë e tij. Ai të jetë rrahur mbrapa, por bëri të qëndrojë?
Jo! Ai të vijë përsëri, dhe përsëri, dhe përsëri.
Shikoni në këmbëngulje e tij dhe durimin. Me fëmijën tru-që ishte, ai
kanë kohë që konceptojnë idenë e ardhjes në një qytet të madh.
Çfarë bën ai?
Ai gjetur vendin të gjithë botën më të premtimit për të.
Pastaj ai me qëllim të vinte vetë poshtë për t'u përgatitur për detyrën.
Ai gjeni në durim se sa është fuqia e tij, dhe cilat janë kompetencat e tij.
Ai studim gjuhë të reja.
Ai e mësuar jetën e re shoqërore, mjedisin e ri të mënyrave të vjetra, politika, ligji, të
financave, shkenca, zakonin e një tokë të re dhe një me njerëz të rinj që kanë ardhur në jetë
që ai ishte.
Paraqitje e shkurtër e tij se ai të ketë pasur, ngjall oreksin e tij të vetëm dhe enkeen dëshirën e tij.
Jo, ai ta ndihmojë atë që të rritet si në trurin e tij. Për të gjitha të provojë të atij se si të drejtë ai ishte në
parë në surmises e tij.
Ai e kanë bërë këtë vetëm, të gjitha vetëm! Nga një varr rrënojat në një vend të harruar.
Ajo që më nuk mund të bëjë ai kur bota më e madhe e mendimit është e hapur për të.
Ai që mund të buzëqeshje në vdekje, siç e dimë atë.
Kush mund të lulëzojë në mes të sëmundjeve që mbytur tërë popujt.
Oh! Nëse një një ishte për të ardhur nga Perëndia, dhe jo djalli, atë që një forcë e së mirës
mund të mos jetë ai në këtë botë e vjetër e jona.
Por ne jemi të zotuar për të vendosur botës së lirë. Mundin tonë duhet të jetë në heshtje, dhe tona
përpjekjet e të gjitha në fshehtësi.
Për të ndriçuar në këtë moshë, kur njerëzit besojnë se nuk e edhe ajo që ata e shohin,
dyshues e njerëzve të mençur do të jetë forca e tij më e madhe.
Ajo do të jetë në të njëjtën kohë mill e tij dhe arsenalin e tij dhe armët e tij për të na shkatërrojnë, tij
armiq, të cilët janë të gatshëm për të rrezikuar edhe shpirtrat tona për sigurinë e një ne dashuri.
Për të mirën e njerëzimit, dhe për nderin dhe lavdinë e Perëndisë. "
Pas një diskutimi të përgjithshme është përcaktuar se për asgjë sonte të
zgjidhur definitivisht.
Se ne duhet të fle mbi faktet, dhe të përpiqen për të menduar nga konkluzionet e duhura.
Nesër, në mëngjes, ne jemi të takohen përsëri, dhe pasi e bërë konkluzionet tona
njohur me njëri-tjetrin, ne do të vendosë për ndonjë shkak konkret të veprimit ...
Ndihem një paqe të mrekullueshme dhe pjesa tjetër sonte.
Është sikur një farë pranie të bezdisshëm janë larguar nga mua.
Ndoshta ...
Hamendësoj ime nuk ishte i mbaruar, nuk mund të jetë, për I zënë sytë në pasqyrë e kuqe
shenjë mbi ballin tim, dhe e dija se isha ende i papastër.
DR. Ditari Seward'S tetor 5 .-- Ne të gjithë u ngritën herët, dhe unë mendoj se
që flenë bëri shumë për secilin dhe të gjithë ne.
Kur ne u takuan në mëngjes herët nuk kishte gaz më të përgjithshme se çdo prej nesh
kishte pritur kurrë të përjetojnë përsëri. Kjo është me të vërtetë e mrekullueshme se sa elasticitetit
nuk është në natyrën njerëzore.
Le të ndonjë shkaku pengimin, pa marrë parasysh se çfarë, të hiqet në asnjë mënyrë, madje edhe nga vdekja, dhe
ne fluturojmë përsëri në parimet e parë të shpresës dhe të gëzimit.
Më shumë se një herë si ne ulur rreth tryezës, sytë e mi u hap në pyes veten nëse të gjithë
e ditëve të fundit nuk kishte qenë një ëndërr.
Ishte vetëm kur I zënë sytë e pullë të kuqe në ballin e znj Harker se unë u
kthehen në realitet.
Edhe tani, kur unë jam rëndë rrotullues me këtë çështje, është pothuajse e pamundur për të realizuar
se shkaku i të gjitha probleme tonë është ende ekzistente.
Edhe znj Harker duket të humbur në sytë e saj për parashikon probleme në tërësi.
Kjo është vetëm tani dhe përsëri, kur diçka kujton atë mendjen e saj, se ajo mendon
mbresë e saj të tmerrshme.
Ne jemi të takohen këtu në studimin tim në gjysmë ore dhe do të vendosë në rrugën tonë të veprimit.
Unë shoh vetëm një vështirësi të menjëhershme, unë e di se nga instinkti dhe jo arsye.
Ne do të të gjithë duhet të flasin sinqerisht.
E megjithatë, unë kam frikë se në një farë mënyre misterioze gjuhë të varfër Znj Harker është lidhur.
Unë e di se ajo forma konkluzionet e veta të saj, dhe nga të gjitha që ka qenë unë mund të mendoj
se si të shkëlqyer dhe se sa e vërtetë ato duhet të jenë.
Por ajo nuk do, ose nuk mund të, për t'u dhënë atyre të shpreheshin.
Unë kam përmendur këtë të Van Helsing, dhe ai dhe unë jemi për të folur mbi atë kur ne jemi të
vetëm.
Unë mendoj se është pak nga ai helmi i tmerrshëm i cili ka marrë në venat e saj të fillojnë të
punës.
Count kishte qëllimet e tij, kur ai i dha asaj atë që Van Helsing quajtur "Vampire e
pagëzimin e gjakut. "pra, nuk mund të jetë një helm që distills
veten nga gjërat e mira.
Në një moshë kur ekzistenca e ptomaines është një mister ne nuk duhet të pyes veten në
asgjë!
Një gjë e di, se në qoftë se instikti im të jetë e vërtetë në lidhje me silences varfër znj Harker-së,
atëherë ka një vështirësi të tmerrshme, një rrezik të panjohur, në punë para nesh.
Të njëjtën fuqi që detyron heshtja e saj mund të detyrojë fjalës së saj.
Unë mendoj se nuk guxojnë të mëtejshme, sepse kështu unë duhet në mendimet e mia çnderim një grua fisnike!
Më vonë .-- Kur Profesor erdhi në, kemi biseduar mbi gjendjen e gjërave.
Unë mund të shoh se ai kishte diçka në mendjen e tij, të cilat ai donte të them, por mendonin disa
hezitimin për broaching këtë temë.
Pas rrahjes për bush pak, ai tha: "Mik John, ka diçka që
ju dhe unë duhet të flitet vetëm, vetëm herën e parë në çdo rast.
Më vonë, ne mund të kemi për të marrë të tjerët në besimin tonë. "
Pastaj ai u ndal, kështu që unë pritur. Ai vazhdoi, Mina: "Zonjë, të varfër tonë, i dashur
Mina Madam po ndryshon ".
Një drithmë e ftohtë vrapoi me mua për të gjetur tmerret e mia më të miratuar në këtë mënyrë.
Van Helsing vazhdoi.
"Me përvojën e trishtuar e Miss Lucy, ne duhet të këtë kohë të paralajmëruar para se gjërat shkojnë
shumë larg.
Detyra jonë tani është në të vërtetë më të vështirë se kurrë, dhe kjo vështirësi e re e bën çdo
orë për rëndësinë direst. Unë mund të shoh karakteristikat e
vampir vijnë në fytyrën e saj.
Ajo është tani, por shumë, shumë të vogël. Por kjo është për t'u parë nëse kanë sy për të
njoftim pa paragjykoj. Dhëmbët e saj janë të mprehtë, dhe në kohë të saj
Sytë janë më të vështirë.
Por këto nuk janë të gjitha, nuk është në heshtjen e saj tani shpesh, pasi kështu që ishte me Miss
Lucy. Ajo nuk flet, madje edhe kur ajo ka shkruar se
që ajo dëshironte të jetë i njohur më vonë.
Tani frika ime është kjo.
Në qoftë se ajo mund të, duke ekstazë tonë hipnotik, tregoni se çfarë Count shihni dhe dëgjoni,
a nuk është më i vërtetë se ai që kanë hypnotize e saj të parë, dhe të cilët kanë pirë të
shumë të saj të gjakut dhe të pijë ujë të tij,
duhet, nëse ai do, detyrojnë mendjen e saj të zbulojë atë që ajo e di? "
Unë nodded heshtur. Ai vazhdoi: "Atëherë, çfarë duhet të bëjmë është të
të parandaluar këtë.
Ne duhet të mbajë atë injorant e qëllimit tonë, dhe kështu ajo nuk mund të them atë që ajo nuk e dinë.
Kjo është një detyrë e dhimbshme! Oh, aq e dhimbshme që heartbreak mua për të
mendojnë për atë, por ajo duhet të jetë.
Kur sot ne takohen, më duhet të them atë që për arsye të cilat ne nuk do të flasë ajo
nuk duhet më shumë të jetë e këshillit tonë, por të jetë ruajtur thjesht nga ne. "
Ai fshiu ballin e tij, që kishte shpërthyer në djersë dorëlëshuar në mendimin e
dhimbje të cilat ai mund të ketë të shkaktojë mbi shpirtin e varfër tashmë të torturuar në mënyrë.
E dija se do të ishte një lloj ngushëllimi për atë nëse unë i thashë se edhe unë
kishte ardhur në të njëjtin përfundim. Për në çdo rast ajo do të heq dhimbjen
e dyshimit.
Unë i thashë atij, dhe efekti ishte si e prisja.
Tani është i afërt me kohën e mbledhjes sonë të përgjithshme.
Van Helsing ka shkuar larg për t'u përgatitur për takimin, dhe një pjesë e tij të dhimbshme të saj.
Unë me të vërtetë besoj se qëllimi i tij është të jetë në gjendje për t'u lutur vetëm.
Më vonë .-- Në fillim të takimit tonë një lehtësim i madh personal ishte provuar nga
Van Helsing si dhe veten.
Znj Harker kishte dërguar një mesazh nga burri i saj për të thënë se ajo nuk do të bashkohen me ne
Aktualisht, si ajo mendoi se më mirë se ne duhet të jetë e lirë për të diskutuar lëvizjet tona
pa praninë e saj për të vë në siklet ne.
Profesor dhe unë shikonin njëri-tjetrin për një çast, dhe disi ne të dy të dukej
lirohet.
Nga ana ime, kam menduar se nëse znj Harker realizuar rrezik veten e saj, ajo ishte
shumë dhimbje, si dhe rreziku shumë të paralajmëruar.
Nën rrethana të kemi rënë dakord, nga një vështrim në pyetje dhe përgjigje, me gisht në
cik, për të ruajtur heshtjen në dyshimet tona, deri sa ne duhet të kemi qenë në gjendje të ***ë
vetëm një herë.
Ne shkuam në një herë në planin tonë të fushatës. Van Helsing gati të vënë në fakte para nesh
parë, "u largua nga Catherine mbretëreshë dje në mëngjes Thames.
Ajo do të marrë e saj në shpejtësi të shpejtë që ajo ka bërë ndonjëherë të paktën tre javë për të arritur
Varna. Por ne mund të udhëtojnë me rrugë tokësore me të njëjtën
zhvillohet në tri ditë.
Tani, në qoftë se ne të lejojë për dy ditë më pak për udhëtimin e anijeve, për shkak të motit të tilla
ndikon si ne e dimë se Count mund të sjellë të mbajnë, dhe nëse ne të lejojë një ditë të tërë
dhe natën për çdo vonesë e cila mund të ndodhë që të
ne, atëherë ne kemi një diferencë prej gati dy javë.
"Kështu, në mënyrë që të jetë mjaft e sigurt, ne duhet të largohen nga këtu më 17 më së voni.
Atëherë ne do në çdo rast të jetë në Varna një ditë para se anija arrin, dhe në gjendje të bëjë
preparate të tilla që mund të jetë e nevojshme.
Natyrisht ne do të të gjithë të shkojnë të armatosur, të armatosur kundër gjëra të liga, shpirtërore, si dhe
fizike. "
Këtu Quincey Morris shtoi, "Unë e kuptoj se Count vjen nga një vend ujku,
dhe kjo mund të jetë që ai do të arritur atje para nesh.
Unë propozoj që ne të shtoni Winchesters to armatimit tonë.
Unë kam një lloj besimi në një Winchester kur ka ndonjë problem të kësaj lloj
rreth.
A ju kujtohet, Art, kur ne kishim paketë, pasi ne në Tobolsk?
Çfarë nuk do të kemi dhënë më pas për një përsëritës secila! "
"Mirë!", Tha Van Helsing "Winchesters do të jetë.
Kreu Quincey është niveli në kohë, por më kështu kur ka për të ndjekur, metaforë të jenë më të
turp me shkencën se sa ujq të jetë rrezik për njeriun.
Në ndërkohë ne mund të bëjmë asgjë këtu.
Dhe si unë mendoj se Varna nuk është i njohur për çdo prej nesh, pse nuk shkoni atje shumë shpejt?
Ajo është aq e gjatë për të pritur këtu si atje.
Sonte dhe nesër mund të marrë të gatshme, dhe pastaj nëse të gjithë të mirë, ne kemi katër mund të paraqitura nga
udhëtimin tonë. "" Ne katër? ", tha Harker interrogatively,
në kërkim nga një në një tjetër prej nesh.
"Natyrisht!" Iu përgjigj Profesor shpejt.
"Ju duhet të mbetet për t'u kujdesur për gruan tuaj në mënyrë të ëmbël!"
Harker ishte heshtur për pak kohë dhe pastaj tha me zë të uritur, "Le të flasim e që
pjesë e saj në mëngjes. Unë dua të konsultohet me Mina. "
Mendova se tani ishte koha për Van Helsing për t'ju tërhequr vërejtjen që të mos zbulojë tonë
planin e saj, por ai nuk mori njoftim. Kam shikuar në atë mënyrë të konsiderueshme dhe të kollit.
Për t'iu përgjigjur ai vë gishtin e tij në buzët e tij dhe u largua.
FLETOREN Jonathan Harker'S 5 tetor, pasdite .-- Për disa kohë pas
takimin tonë në mëngjes unë nuk mund të mendoj.
Fazat e re të gjërave të lënë mendjen në një gjendje të pyes veten cila nuk lejon hapësirë për
aktive menduar. Mina vendosmërinë për të mos marrë ndonjë pjesë të
në diskutim të vendosur mua duke menduar.
Dhe si unë nuk mund të argumentojnë këtë çështje me të, unë mund të mendoj vetëm.
Unë jam aq sa ndonjëherë nga një zgjidhje tani. Mënyra të tjerët e mori atë, mëdyshje too
mua.
Hera e fundit kemi biseduar të subjektit ne ramë dakord se nuk do të ishte jo më shumë
fshehjes së ndonjë gjë mes nesh. Mina është duke fjetur tani, me qetësi dhe të ëmbël
si një fëmijë i vogël.
Buzët e saj janë të lakuar dhe fytyrën e saj trarëve me lumturi.
Falë Zotit, ka momente të tilla ende për të.
Më vonë .-- Sa e çuditshme të gjitha është.
U ula duke shikuar gjumë të lumtur Mina, dhe kam ardhur sa më afër për veten time të qenë të lumtur si unë
mendoj unë, do të jetë gjithmonë.
Si mbrëmje tërhoqi mbi, dhe toka e mori hijet e saj nga dielli fundosje të ulët, të
heshtja e dhomës u rrit gjithnjë e më shumë solemne për mua.
Gjitha në një herë Mina hapi sytë e saj, dhe duke kërkuar në mua tenderly tha: "Jonathan, unë
dua që ju të premtimin mua diçka në fjalën tuaj të nderit.
Një premtim i bërë për mua, por bëri holily në dëgjimin e Perëndisë, dhe të mos të jetë i prishur edhe pse
Unë duhet të shkoj poshtë në gjunjë dhe të lutem me lot të hidhur.
Shpejtë, ju duhet të bëjë atë për mua menjëherë. "
"Mina," i tha, "një premtim si kjo, unë nuk mund të bëjë në të njëjtën kohë.
Unë mund të mos ketë të drejtë për ta bërë atë. "
"Por, i dashur një," tha ajo, me intensitet të tillë shpirtërore që sytë e saj ishin si
yje pole, "sepse unë që dëshirojnë atë. Dhe kjo nuk është për veten time.
Ju mund të kërkoni Dr Helsing Van qoftë se unë nuk kam të drejtë.
Nëse ai nuk pajtohet që ju mund të bëni si ju do. Jo, më shumë nëse ju të gjithë janë dakord, më vonë ju jeni
shfajësuar nga premtimi. "
"Unë premtoj!" Tha se unë, dhe për një moment ajo dukej
supremely lumtur. Edhe pse për mua të gjithë lumturinë e saj ishte
mohuar nga mbresë e kuqe në ballin e saj.
Ajo tha: "Premtimi mua se ju nuk do thoni çdo gjë e planeve të formuar për
fushatën kundër Count. Jo me fjalë, apo konkluzion, apo implikimi,
jo në çdo kohë, ndërsa kjo mbetet për mua! "
Dhe ajo solemnisht vuri në dukje mbresë. Unë pashë se ajo ishte në të sinqertë, dhe i tha:
solemnisht, "Unë premtoj!" dhe si I tha se ndjeva qe nga ajo çastit një derë ishte
mbyllur mes nesh.
Më vonë, në mesnatë .-- Mina ka qenë e ndritshme dhe të gëzuar të gjithë në mbrëmje.
Aq shumë në mënyrë që të gjithë të tjerët duket të marrin guxim, sikur të infektuar deri diku me të
hare.
Si rezultat edhe unë vetë ndjeva sikur pall e errësirë e cila peshon ne poshtë janë
ngriti disi. Ne të gjithë e hershme në pension.
Mina është tani duke fjetur si një fëmijë i vogël.
Kjo është gjë e mrekullueshme që fakultetin e saj e gjumit mbetet e saj në mes të tij
probleme të tmerrshme. Falë Zotit për të, për të paktën ajo mund të
harroni kujdesin e saj.
Ndoshta shembullin e saj mund të ndikojë në mua si hare e saj e bëri sonte.
Unë do të provoni. Oh! Për një gjumë i pagjumë.
6 tetor, në mëngjes .-- Një tjetër befasi.
Mina u zgjua më herët, për të njëjtën kohë, si dje, dhe më pyeti për të sjellë Dr Van
Helsing.
Mendova se ishte një rast tjetër për hipnoza, dhe pa dyshim shkoi për
Profesor. Ai kishte pritur dukshëm disa e quajnë të tillë,
për gjeta atë të veshur në dhomën e tij.
Dera e tij ishte paksa e hapur, kështu që ai mund të dëgjojë hapjen e derës së dhomës sonë.
Ai erdhi menjëherë. Ndërsa ai kaloi në dhomë, ai kërkoi Mina
nëse të tjerët mund të vijnë, too.
"Jo," tha ajo shumë thjesht, "nuk do të jetë e nevojshme.
Ju mund të thoni atyre po aq mirë. Unë duhet të vij me ju në udhëtimin tuaj. "
Dr Van Helsing u trembeni sa isha.
Pas pauzë një moment ai pyeti: "Por, pse?" "Ju duhet të marrë më me ju.
Unë jam i sigurt me ju, dhe ju do të jeni të sigurt, too. "
"Por pse, i dashur Mina zonja?
Ju e dini se siguria juaj është detyra jonë solemnest.
Ne do të shkojmë në rrezik, në të cilën jeni, ose mund të jenë, më shumë përgjegjësi se çdo prej nesh nga ... nga
rrethanat ... gjërat që kanë qenë. "
Ai ndaluar zënë ngushtë. Si ajo u përgjigj, ajo ngriti gishtin e saj dhe
vuri në dukje ballin e saj. "Unë e di.
Kjo është arsyeja pse unë duhet të shkoj.
Unë mund t'ju them tani, ndërsa dielli po afrohet.
Unë nuk mund të jetë në gjendje përsëri. Unë e di se kur dëshiron Count mua unë duhet të
shkojnë.
Unë e di se nëse ai tregon mua për të ardhur në fshehtësi, unë duhet me dinakëri.
Nga çdo pajisje për mashtroj, edhe Jonathan. "
Perëndia pa sy se ajo u kthye mbi mua si ajo fliste, dhe nëse ka vërtet një
Regjistrimi Angel që duken është vërejtur që ndonjëherë të qëndrueshme nderin e saj.
Unë vetëm mund të hapet e mbyllet dorën e saj.
Unë nuk mund të flas. Emocion ime ishte shumë e madhe edhe për
lehtësimin e lot. Ajo vazhdoi.
"Ju burrat janë trima dhe të fortë.
Ju jeni të fortë në numrat tuaj, sepse ju mund të përfill atë që do të prishen të njeriut
durim e atij që kishte për të ruajtur vetëm.
Përveç kësaj, unë mund të jetë e shërbimit, që ju mund të hypnotize mua dhe kështu që të mësojnë atë që edhe unë
veten time nuk e di. "Dr Van Helsing tha rëndë," Mina Madam,
ju jeni, si gjithmonë, më e mençur.
Ti do të vijë me ne. Dhe se bashku ne do të bëjmë atë që të shkojmë
radhë për të arritur. "Kur ai kishte folur, spell gjatë Mina e
Heshtja më bëri të shikojë atë.
Ajo kishte rënë përsëri në jastëk e saj në gjumë. Ajo as nuk zgjohen kur unë kam tërhequr
të verbërit dhe le në rrezet e diellit të cilat përmbytur dhomën.
Van Helsing shenjë për mua për të ardhur me të në heshtje.
Ne shkuam në dhomën e tij, dhe brenda një Godalming Zoti minutë, Dr Seward, dhe z. Morris
ishin me ne gjithashtu.
Ai u tha atyre se çfarë Mina kishte thënë, dhe vazhdoi.
"Në mëngjes ne do të nisen për në Varna. Ne kemi tani të merren me një faktor të ri,
Mina Madam.
Oh, por shpirtin e saj është e vërtetë. Kjo është një agoni të saj për të na tregoni aq shumë sa
ajo ka bërë. Por kjo është më e drejtë, dhe ne jemi të paralajmëruar në
kohë.
Nuk duhet të ketë shans të humbur, dhe në Varna duhet të jemi të gatshëm për të vepruar çastit kur
se anija arrin. "" Çfarë duhet të bëjmë pikërisht? "pyeti z.
Morris përmbledhtas.
Profesor ndaluar para iu përgjigjur, "Ne do të në bordin e parë që anijes.
Pastaj, kur ne kemi identifikuar kuti, ne do të zhvillohet një degë të egra u rrit në
atë.
Kjo do kapem, sepse kur ajo është atje askush nuk mund të dalin, në mënyrë që të paktën thotë
paragjykim. Dhe për paragjykim duhet të kemi besim në
parë.
Ishte besimi i njeriut ne fillim, dhe ajo ka rrënjët e saj në besim ende.
Pastaj, kur të kenë mundësi që ne kërkojmë, kur nuk janë afër për të parë, ne do të
hapur kuti, dhe ... dhe të gjithë do të jenë të mirë. "
"Unë nuk do të presin për ndonjë mundësi," tha Morris.
"Kur shoh kutinë e unë do të hapur dhe shkatërrojnë përbindësh, edhe pse ka qenë një
mijë njerëz në kërkim të, dhe në qoftë se unë jam që të fshihen për atë momentin e ardhshme! "
I kapur dorën instiktivisht dhe e gjetën si firmë si një copë të çelikut.
Unë mendoj se ai e kuptoi sy tim. Unë shpresoj se ai e bëri.
"Djalë i mirë," tha Dr Van Helsing.
"Djalë Brave. Quincey është mbi të gjitha njeri.
Allahu e bekoftë atë për të. Fëmija im, më besoni askush prej nesh nuk do të lag
prapa ose pushim nga çdo frikë.
Bëj por thonë se çfarë mund të bëjë ... çfarë duhet të bëjmë.
Por, në të vërtetë, në të vërtetë nuk mund të themi se çfarë ne mund të bëjmë.
Ka kaq shumë gjëra që mund të ndodhë, dhe sjelljen e tyre dhe skajet e tyre janë aq të
të ndryshme që deri në momentin ne nuk mund të themi.
Ne të gjithë do të jetë e armatosur, në të gjitha mënyrat.
Dhe kur koha e në fund ka ardhur, përpjekjet tona nuk do të mungojnë.
Tani le sot të vënë të gjitha punët tona në rregull.
Le të të gjitha gjërat që i interesojnë të tjerët dashur për ne, dhe që mbi ne të varet, të jetë i plotë.
Për asnjë prej nesh mund të them se çfarë, apo kur, apo si, në fund mund të jetë.
Sa për mua, punët e mia janë të rregulluar, dhe si unë nuk kanë asgjë tjetër për të bërë, unë do të shkoj
të bëjë marrëveshje për të udhëtuar. Unë do të ketë të gjitha biletat dhe kështu me radhë për
udhëtimin tonë. "
Nuk kishte asgjë më tej për të thënë, dhe ne ndarë.
Unë tani do të zgjidhë të gjitha punët e mia të tokës dhe të jenë të gatshëm për çfarëdo mund të vijë.
Më vonë .-- Kjo është bërë.
Im do të bëhet, dhe të gjitha të plotë. Mina nëse ajo të mbijetojë, është trashëgimtari im i vetëm.
Në qoftë se kjo nuk duhet të jetë kështu, atëherë të tjerët të cilët kanë qenë aq të mira për ne do të ketë
tjetër.
Tani është tërhequr në drejtim të diellit. Shqetësim Mina thërret vëmendjen time për të.
Unë jam i sigurt se ka diçka në mendjen e saj të cilat në kohën e perëndimit të diellit e saktë do të
zbulojnë.
Këto raste janë duke u bërë herë pikëllues për të gjithë ne.
Për çdo agim dhe muzg hap disa rrezik të ri, disa dhimbje të reja, të cilat megjithatë,
mund të në e Perëndisë do të thotë në një përfundim të mirë.
I shkruaj të gjitha këto gjëra në ditar pasi my darling nuk duhet të dëgjojnë ato tani.
Por në qoftë se mund të jetë që ajo mund të shohin përsëri, ata do të jenë të gatshëm.
Ajo është duke bërë thirrje për mua.