Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI I. Znj. Rachel Lynde është Surprised
Znj Rachel Lynde jetoi vetëm ku rruga kryesore Avonlea zhytur poshtë në pak
uritur, fringed me alders dhe bar me pika për veshë zonjat dhe përshkohet nga një përrua që kishte
burimin e saj larg kthehet në pyjet e
vjetër vendin Cuthbert, ajo ishte menduar të jetë një ndërlikuar, turr përroi në fillim të saj
Sigurisht nëpër ato pyje, me sekretet e errëta të pishinë dhe ujëvarë, por nga
kohë ajo arriti Hollow Lynde është ajo ishte një
qetë, lumë i bërë pak, për as edhe një përrua të mund të kandidojë past znj Rachel
Lynde dera pa vëmendjen e duhur për të mirësjelljes dhe etiketë, por ndoshta ishte e vetëdijshme se
Znj Rakela ishte ulur në dritaren e saj,
mbajtur një sy të mprehtë në çdo gjë që kaloi, nga Brooks dhe fëmijët lart, dhe
se në qoftë se ajo vuri re diçka të çuditshme ose jashtë vendit ajo kurrë nuk do të rrijë deri sa ajo kishte
ferreted nga whys dhe wherefores tyre.
Ka shumë njerëz në Avonlea dhe jashtë saj, të cilët mund të marrin pjesë afër në shtëpitë e tyre
biznesit të fqinjit me anë të neglizhimin e tyre, por Rakela Znj Lynde ishte një nga
ato krijesa të aftë të cilët mund të drejtojnë
shqetësimet e tyre dhe ato të folks të tjera në pazar.
Ajo ishte një shtëpiake të dukshëm, puna e saj është bërë gjithmonë dhe të bërë mirë, ajo "u" e
Sewing Circle, ndihmoi në drejtimin e shkollave e diel, dhe ishte prop fortë e
Shoqëria Kisha ndihmës dhe Misionet e huaja ndihmëse.
Por me gjithë këtë Rachel znj gjetur kohë të bollshme për t'u ulur për orë të tëra në e saj
dritarja e kuzhinës, thurje "prish pambuku" quilts - ajo kishte thurur gjashtëmbëdhjetë prej tyre, si
Housekeepers Avonlea ishin zakon të tregoj gjerë e gjatë
zëra awed - dhe duke mbajtur një sy të mprehtë në rrugën kryesore që kaloi uritur dhe plagë
deri në kodër të kuqe madhe përtej.
Që Avonlea zënë një gadishull të vogël trekëndëshe jutting jashtë në Gjirin e Shën
Lawrence me ujë në dy anët e tij, dikush i cili doli nga kjo ose në se kishte
për të kaluar mbi atë rrugë malore, në mënyrë të drejtuar
provë të paparë e të gjithë-duke parë sy znj Rakelës.
Ajo ishte ulur aty një pasdite në fillim të qershorit.
Dielli u vjen në në dritare të ngrohtë dhe të ndritshme, pemishte në shpatin poshtë
shtëpia ishte në një ndjenjë të nxehtë martesor of Pinky-bardhë lule, hummed përsipër nga një numër
bletët.
Thomas Lynde - një njeri të urtë të vogël të cilin njerëzit Avonlea quajtur "Rachel Lynde e
husband "- ishte mbjelle fara e vonë e tij rrepë në fushë malore përtej barn; dhe
Mateu Cuthbert duhet të ketë qenë mbjellje
të tij të mëdha fushë të kuqe përroit larg përsipër nga Gables Green.
Znj Rachel dinte se ai duhet, sepse ajo kishte dëgjuar ta tregojë Peter Morrison the
mbrëmje më parë në William J.
Dyqan Bler gjatë në Carmody se ai për qëllim që të mbjellin farën e tij rrepë pasdite e ardhshme.
Pjetri i kishte kërkuar atij, sigurisht, për Matthew Cuthbert nuk kishte qenë i njohur për vullnetarë
informacion për ndonjë gjë në jetën e tij në tërësi.
Dhe ende këtu ishte Mateu Cuthbert, në gjysmë-past tre në pasditen e një ditë të zënë,
gjakftohtësi lëvizëse mbi uritur dhe deri në kodër, për më tepër, ai veshur një jakë të bardhë dhe
kostumin e tij më të mirë e rrobave, e cila ishte thjeshtë
dëshmi se ai ishte duke shkuar nga Avonlea, dhe ai kishte buggy dhe Mare kalë dori, të cilat
betokened se ai ishte duke shkuar në një distancë të konsiderueshme.
Tani, ku ishte Mateu Cuthbert shkuar dhe pse ishte ai shkon atje?
Sikur të ishte ndonjë njeri tjetër në Avonlea, znj Rachel, deftly vënë këtë dhe se
bashku, mund të ketë dhënë një mend mjaft të mirë si për të dyja pyetjet.
Por Mateu kështu shkonim rrallë nga shtëpia që ajo duhet të jetë diçka e ngutshme dhe e pazakontë
e cila ishte marrë atë, ai ishte njeriu shyest gjallë dhe urryer të duhet të kalojnë në mes të
huaj, ose në çdo vend ku ai mund të ketë për të folur.
Mateu, i veshur me një jakë të bardhë dhe të makinës në një buggy, ishte diçka që
nuk ndodh shpesh.
Znj Rachel, mendojnë si ajo mund të, mund të bëjë asgjë për të dhe pasdite saj
Gëzimi ishte i prishur.
"Unë vetëm do të hap më shumë për të gjelbër Gables pas çaj dhe për të gjetur nga Marilla ku ai është
shkuar dhe pse, "gruaja e denjë në fund përfundoi.
"Ai nuk ka në përgjithësi të shkojnë në qytet këtë kohë të vitit dhe ai kurrë nuk vizita, në qoftë se ai do të kandidojë
nga pasardhësit e rrepë ai nuk do të vishen dhe të marrin buggy për të shkuar për më tepër, ai nuk u
makinës shpejtë të mjaftueshme për të shkojnë për një mjek.
Megjithatë, diçka duhet të ketë ndodhur që natën e kaluar për të filluar atë jashtë.
Unë jam i pastër mëdyshje, kjo është ajo që, dhe unë nuk do të di një minutë paqe e mendjes apo të ndërgjegjes
deri sa unë e di se çfarë ka marrë Mateu Cuthbert nga Avonlea sot. "
Kështu, pas çaji Znj Rachel përcaktuara, ajo kishte jo shumë larg për të shkuar, e madhe, pa lidhje,
dru frutor-embowered shtëpisë ku jetonte Cuthberts ishte një e katërta vogël e një milje deri
rruga nga Hollow Lynde së.
Për të qenë të sigurt, në korsinë e gjatë e bëri atë një marrëveshje të mirë të mëtejshme.
Babai Matthew Cuthbert, si i trembur dhe i heshtur si birin e tij, pas tij, kishte marrë sa më shumë
larg si ai ndoshta mund të njerëzve të tij të vërtetë pa tërhequr në
pyje, kur ai themeloi fshatin e tij.
Gables gjelbër është ndërtuar në buzë largët të tokës së tij pastruar dhe atje ishte për
këtë ditë, mezi të dukshme nga rruga kryesore përgjatë të cilave të gjitha shtëpitë e tjera Avonlea
ishin aq të vendosur sociably.
Znj Rachel Lynde nuk ka thirrur që jetojnë në të tilla që jetojnë një vend në të gjitha.
"Është vetëm duke qëndruar, kjo është ajo që," tha ajo pasi ajo dha përgjatë thellë gjah,
korsi me bar kufizohet me shkurre të egra u rrit.
"Nuk është çudi dhe Marilla Mateu janë të dy pak e çuditshme, që jetojnë larg mbrapa këtu nga
veten e tyre.
Pemë nuk janë kompani shumë, edhe pse i dashur e di në qoftë se ata ishin atje do të jenë të mjaftueshme për
tyre. Unë do të ruther shikoni në njerëz.
Për të qenë të sigurt, ata duken të kënaqur mjaft, por më pas, unë mendoj, ata janë mësuar me të.
Një organ mund të përdoret për ndonjë gjë, madje edhe për të qenë varur, si irlandez tha. "
Me këtë Rachel znj u largua nga korsi në oborrin e Gables Green.
Shumë i gjelbër dhe i zoti dhe i saktë ishte se oborr, i vendosur rreth në një anë me të madhe
shelgjet patriarkale dhe të tjera me Lombardies Prim.
Jo një shkop humbur as gur ishte për t'u parë, për Znj Rachel do të kishte parë atë, nëse ka
kishte qenë.
Privatisht ajo ishte i mendimit se Marilla Cuthbert përfshiu that oborr mbi të
shpesh si ajo përfshiu shtëpinë e saj.
Një mund të ketë ngrënë një vakt jashtë terren pa overbrimming the Peck proverbial të
poshtër. Znj Rachel rapped smartly në kuzhinë
derën dhe u largua në kur urdhëruar për ta bërë këtë.
Kuzhinë në Gables Gjelbër është një apartament të gëzueshëm - ose do të kishte qenë i gëzuar nëse
ajo nuk kishte qenë aq dhimbshëm të pastër si për të dhënë diçka të shfaqjes së një
sallon të papërdorura.
Dritaret e saj dukej lindje dhe perëndim, me një në perëndim, duke kërkuar jashtë në oborrin mbrapa,
erdhi një përmbytje e diellit arrirë qershor, por një lindje, që nga ju mori një paraqitje e shkurtër e
the bardhë çel qershia-pemë në të majtë
pemishte and nodding, birches hollë poshtë në uritur nga përroi, u greened
përsipër nga një lëmsh e rrushi.
Këtu u ul Marilla Cuthbert, kur ajo u ul në të gjitha, gjithmonë pak besojnë qarqeve të
Sunshine, i cili duket të saj tepër të kërcyer dhe të papërgjegjshme një gjë për një botë të cilën
kishte për qëllim që të merren seriozisht, dhe këtu
ajo u ul tani, thurje, dhe tabela pas saj ishte vënë për darkë.
Znj Rachel, para se ajo kishte mbyllur derën në mënyrë të drejtë, kishte marrë një notë mendore të
çdo gjë që ishte në atë tryezë.
Ka pasur tri pllaka të përcaktuara, në mënyrë që Marilla duhet të presim disa shtëpi
me Mateu për çaj, por enët ishin enët e përditshme dhe nuk ishte vetëm gaforre-
mollë ruan dhe një lloj tortë, kështu që
se kompania nuk mund të pritet ndonjë kompani të veçantë.
Megjithatë, ajo që e jakë të bardhë Mateut dhe Mare kalë dori?
Znj Rakela ishte marrë në mënyrë të drejtë trullosur me këtë mister të pazakontë në lidhje me të qetë,
unmysterious Gjelbër Gables. "Mirëmbrëma, Rachel," tha Marilla
gjallëri.
"Kjo është një mbrëmje e vërtetë të bukura, apo jo? A nuk do të ulen?
Si janë të gjitha folks tuaj? "
Diçka që për shkak të mungesës të ndonjë emër tjetër që mund të quhet miqësi ekzistuar dhe
gjithmonë kishte ekzistuar në mes të Marilla Cuthbert dhe zonja Rakela, pavarësisht nga - apo ndoshta
për shkak të - ndryshim të tyre.
Marilla ishte një i gjatë, grua e hollë, me kënde dhe pa kthesa, flokët e saj të errët tregoi
disa vija gri dhe është shtrembëruar gjithmonë deri në një nyjë të vështirë të vogël me dy tela prapa
hairpins mbërthyer aggressively nëpërmjet saj.
Ajo dukej si një grua të përvojës të ngushta dhe ndërgjegjen e të ngurtë, të cilën ajo
ishte, por ishte një diçka të kursyer për gojën e saj të cilat, nëse ajo kishte qenë ndonjëherë aq
zhvilluar pak, mund të ketë qenë konsideruar si tregues i një ndjenjë e humorit.
"Ne jemi të gjithë shumë mirë," tha znj Rachel. "Unë isha lloj frikë nuk keni qenë, edhe pse,
kur pashë Mateu duke filluar nga jashtë sot.
Mendova se ndoshta ai do të ishte e mjekut. "
Marilla buzët e twitched understandingly.
Ajo kishte pritur znj Rachel up, ajo e kishte ditur se sytë e Matthew jaunting
jashtë në mënyrë unaccountably do të jetë shumë e shumë për kuriozitetin fqinjit të saj.
"Oh, jo, unë jam mjaft i mirë edhe pse unë kam një dhimbje koke e keqe dje," tha ajo.
"Mateu shkoi në lumin Bright.
Ne jemi duke marrë një djalë të vogël nga një azil jetim në Nova Scotia dhe ai është duke ardhur mbi
sonte tren. "
Nëse Marilla kishte thënë se Mateu ka shkuar në lumin Bright për të plotësuar një kangur nga
Australia Znj Rachel nuk mund të ketë qenë shumë i habitur.
Ajo ishte i prekur në të vërtetë heshtur për pesë sekonda.
Ajo ishte unsupposable that Marilla ishte duke bërë lumturinë e saj, por Rakela ishte pothuajse Znj
detyruar të mendoj atë.
"A jeni në, Marilla sinqertë?" Kërkonte ajo, kur u kthye në zërin e saj.
"Po, sigurisht," tha Marilla, sikur të marrë djemtë nga azile jetim në Nova
Scotia ishin pjesë e zakonshme e punës pranverës në ndonjë fermë të mirë-rregulluar Avonlea në vend
për të qenë një diçka e paparë risi.
Znj Rachel mendonin se ajo kishte marrë një goditje të rëndë mendore.
Ajo mendonte në pikat thirrje. Një djalë!
Marilla dhe Mateu Cuthbert të të gjithë njerëzve miratimin e një djali!
Nga një azil jetim! Well, bota ishte sigurisht kthyer
me kokë poshtë!
Ajo do të jetë i habitur se asgjë pas kësaj!
Asgjë! "Ajo që në tokë të vënë nocion i tillë në tuaj
kokën? "kërkuar ajo mosmiratim.
Kjo ka qenë bërë pa këshillën e saj u kërkohet, dhe duhet të refuzohet nga halli.
"E pra, ne kemi qenë të menduarit në lidhje me atë për disa kohë - të gjithë dimrit në fakt," u kthye
Marilla.
"Znj Alexander Spencer ishte deri këtu një ditë para Krishtlindjeve dhe ajo tha se po shkonte
për të marrë një vajzë të vogël nga të azilit gjatë në Hopeton në pranverë.
Kushëririn e saj jeton atje dhe znj Spenser ka vizituar këtu dhe di të gjitha për të.
Pra, Mateu dhe unë kam biseduar atë mbi off dhe që ndonjëherë.
Ne menduam se do të merrni një djalë.
Mateu po bëhet deri në vitet, ju e dini - ai është gjashtëdhjetë - dhe ai nuk është aq i gjallë si ai dikur
ishte. Problemet e tij të zemrës atij një marrëveshje të mirë.
Dhe ju e dini se si të dëshpëruar e vështirë ai e mori të jetë për të marrë ndihmë të punësuar.
Kurrë nuk ka dikush që do të kishte, por ato budallaqe, gjysmë-rritur djemve pak frëngjisht, dhe
sa më shpejt që ju do të merrni një hynë në rrugët dhe mësoi diçka që ai e deri dhe jashtë
në canneries karavidhe ose shteteve.
Në fillim Mateu sugjeroi duke marrë një djalë Home.
Por unë thashë "jo" banesë për këtë.
"Ata mund të jenë të gjithë të drejtë - I'm të mos thënë se ata nuk janë të - por nuk ka rrugë për në Londër arabët
mua, "i thashë. "Më jepni një amtare lindur te pakten.
Nuk do të jetë një rrezik, pavarësisht se kush ne të merrni.
Por unë do të ndjehen më të lehtë në mendjen time dhe sounder fle në netë në qoftë se ne të merrni një lindur
Kanadez. "
Pra, në fund ne kemi vendosur për të kërkuar znj Spencer të marr na nga një kur ajo shkoi
më shumë për të marrë vajzën e saj të vogël.
Kemi dëgjuar javën e kaluar ajo ishte duke shkuar, kështu që ne i dërgoi fjalën e saj nga njerëzit Richard Spencer së në
Carmody për të na sjellë një djalë i zgjuar, me gjasë prej rreth dhjetë ose njëmbëdhjetë.
Ne vendosëm që do të jetë në moshën më të mirë - mjaft i vjetër të jetë e disa përdorim në bërë punët
drejtë off dhe të rinj të mjaftueshme për të trajnohen deri duhur.
Ne do të thotë për t'i dhënë atij një shtëpi të mirë dhe të shkollimit.
Ne patëm një telegram nga znj Alexander Spencer sot - e-mail-njeri solli atë nga
stacioni - duke thënë se ata ishin duke ardhur mbi sonte 5-30 tren.
Pra Mateu shkoi në lumin Bright për ta takuar atë.
Znj Spencer do të bjerë atë jashtë atje. Sigurisht ajo vazhdon të White Sands
stacion veten. "
Znj Rachel prided veten në mendjen e saj gjithmonë e fliste, ajo vazhdoi të flasë
tani, duke rregulluar qëndrimin e saj mendore në këtë pjesë të mahnitshme të lajmeve.
"E pra, Marilla, unë vetëm do të them qartë se unë mendoj se ju jeni duke bërë një budallallëk i madh
gjë - një gjë e rrezikshme, kjo është ajo. Ju nuk e dini se çfarë ju jeni duke marrë.
Ju jeni duke sjellë një fëmijë të çuditshme në shtëpinë tënde dhe në shtëpi dhe ju nuk e dini një të vetme
gjë rreth tij e as atë që disponimi i tij është si as çfarë lloj të prindërve ai kishte as
se si ai ka gjasa për ta kthyer jashtë.
Pse, ai ishte vetëm javën e kaluar kam lexuar në gazeta se si një burrë dhe gruaja e tij deri në perëndim të
Island mori një djalë nga një azil jetim dhe ai i vunë zjarrin shtëpisë natën - të vendosur
atë në qëllim, Marilla - dhe djegur rreth tyre në një freskët në shtretërit e tyre.
Dhe unë e di një rast tjetër kur një djalë i adoptuar përdorur të thith vezët - ata nuk mund të
thyejnë atë për të.
Nëse ju kishte kërkuar këshillën time në këtë çështje - të cilat ju nuk e bëni, Marilla - I'd kanë thënë
për hir të mëshirës për të mos mendojnë për një gjë të tillë, kjo është ajo. "
Kjo punë është inkurajues dukej as te ofendoj as alarmi Marilla.
Ajo thurur në mënyrë të qëndrueshme në. "Unë nuk e mohoj ka diçka në atë që ju
thonë, Rachel.
Unë kam pasur disa qualms veten. But Mateu u ngrit tmerrshme në të.
Unë mund të shoh se, kështu që i dha in
Është kaq e rrallë Mateu vendos mendjen e tij mbi çdo gjë që kur ai e bën unë gjithmonë ndjehen të
kjo është detyra ime për të dhënë in
Dhe si për rrezikun, nuk ka rreziqe në çdo gjë shumë pranë një trup bën në këtë
botë.
Ka rreziqe në fëmijët e njerëzve që të tyre, nëse bëhet fjalë për këtë - ata
jo gjithmonë kthehet edhe jashtë. Dhe pastaj Nova Scotia është e drejtë në afërsi të
Island.
Ajo nuk është sikur ne të ishim marrjen e tij nga Anglia ose Shtetet e Bashkuara.
Ai nuk mund të jetë shumë e ndryshme nga vetja. "
"E pra, unë shpresoj se do të kthehet të gjitha të drejtë," tha Znj Rachel me një ton që qartë
treguar dyshimet e saj të dhimbshme.
"Vetëm nuk them unë nuk ua tërheq vërejtjen në qoftë se ai digjet gjelbër Gables poshtë ose e vë strikninë
në të mirë - kam dëgjuar për një rast të gjatë në New Brunswick, ku një fëmijë jetim për azil nuk
se dhe e gjithë familja ka vdekur në agoni të frikësuar.
Vetëm, ajo ishte një vajzë në këtë rast. "
"E pra, ne nuk jemi duke marrë një vajzë," tha Marilla, sikur të ishte një helmimi puse
kryerjes thjesht femërore dhe të mos dreaded në rastin e një djalë.
"Unë kurrë nuk do të ëndërr të marrë një vajzë të sjellë deri.
Pyes veten në Znj Alexander Spencer për të bërë atë.
Por atje, ajo nuk do të tkurret nga miratimin e një azili të tërë jetim kur ajo mori
atë në kokën e saj. "Zonja Rachel do të pëlqente të qëndrojnë deri në
Mateu u kthye në shtëpi me jetimë e tij të importuara.
Por, duke reflektuar se do të ishte një e mirë dy orë të paktën para mbërritjes së tij ajo
arriti në përfundimin për të shkuar deri në rrugën e Robert Bell-së dhe tregoni lajmet.
Kjo do ta bëjë një ndjesi të dytë për asnjë, dhe zonja Rachel shtrenjtë dashur të
të bëjë një ndjesi.
Pra, ajo mori veten larg, diçka për lehtësim Marilla-së, për këtë të fundit ndjehet e saj
dyshimet dhe frika ringjalljen nën ndikimin e pesimizmit znj Rakelës.
"E pra, të gjitha gjërat që kanë qenë ndonjëherë ose që do të" derdhet Znj Rachel kur ajo ishte
të sigurtë në korsi. "Kjo ka të vërtetë duket sikur unë duhet të
ëndërruar.
E pra, Më vjen keq për atë një të varfër të rinj dhe pa gabim.
Mateu dhe Marilla nuk dinë asgjë për fëmijët dhe ata do të presin që ai të jetë
urtë dhe të qëndrueshme se gjyshi tij, në qoftë se kështu që të jetë, ai ndonjëherë kishte një
gjyshi, e cila është e dyshimtë.
Duket i çuditshëm të mendojnë për një fëmijë në një farë mënyre Gables Gjelbër, kurrë nuk ka qenë
një atje, për të Mateut dhe Marilla u rritur deri kur ishte ndërtuar shtëpia e re - në qoftë se
ata ndonjëherë ishin fëmijë, e cila është e vështirë të besohet se kur njeriu shikon ato.
Unë nuk do të jetë në këpucë që jetimit për asgjë.
, Por unë të ketë mëshirë, time që është ajo. "
Pra, tha znj Rachel me shkurre të egra u ngrit nga plotësia e zemrën e saj, por nëse ajo
mund të ketë parë e fëmijës i cili ishte duke pritur me durim në stacionin e lumit Bright në
në atë moment shumë të keq të saj do të kishte qenë akoma më të thellë dhe më të thellë.
>
KAPITULLI II. Mateu Cuthbert është i befasuar
Mateu Cuthbert dhe Mare kalë dori jogged të qetë gjatë tetë milje për të Bright
Lumit.
Kjo ishte një rrugë mjaft, running së bashku në mes të farmsteads rehatshëm, me pak tani dhe përsëri një
e drurit balsamy bredhi për të përzënë përmes ose një boshe, ku kumbulla të egra varur jashtë tyre
i veshur me cipë lulëzim.
Ajri ishte i ëmbël me frymën e pemishte me mollë shumë dhe livadhet PJERRET larg
në distancë që mjegullat horizontin e margaritari, e purpurtë, ndërsa
"Zogjtë pak kënduan si të ishte dita e Një verë në gjithë vitit."
Mateu gëzuar me makinë, pas modës e tij, përveç në momentet kur ai
takuar gratë dhe kishte për dremitje të tyre - në Prince Edward Island ju duhet të
dremitje të gjithë dhe i ndryshëm ju i përmbushni në rrugë nëse ju e dini ata apo jo.
Matthew dreaded të gjitha gratë përveç Marilla dhe znj Rakela, ai kishte një të pakëndshme
ndjenja se krijesa misterioze ishin të fshehtë qeshnit me ta.
Ai mund të ketë qenë mjaft e drejtë në të menduarit kështu, sepse ai ishte një personazh i rastësishëm-looking,
me një figurë e ngathët dhe të gjatë hekur-gri e flokëve që preku shpatullat e tij përkulur,
dhe një të plotë, e butë mjekër kafe që kishte veshur ndonjëherë që ai ishte njëzet.
Në fakt, ai kishte parë në njëzet shumë si ai dukej në gjashtëdhjetë, mungon pak e
the grayness.
Kur ai arriti Lumi Bright nuk kishte asnjë shenjë të ndonjë trenit, ai mendoi se ai ishte tepër i
e hershme, kështu që ai lidhi kalin e tij në oborrin e hotelit të vogël lumit ndritshëm dhe dolën përpara në
në shtëpinë stacion.
Platforma e gjatë ishte braktisur pothuajse, krijesa e vetme që jetojnë në sytë e të qenit një vajzë
i cili ishte ulur në një grumbull të *** në fund ekstreme.
Mateu, mezi duke vënë në dukje se ajo ishte një vajzë, sidled të kaluarën e saj sa më shpejt të jetë e mundur
pa shikuar në e saj.
Dukej se kishte vështirë se mund të ketë dështuar të njoftimit ngurtësi të tensionuara dhe
pritje të qëndrimin e saj dhe të shprehjes.
Ajo ishte ulur aty duke pritur për diçka ose dikush dhe, që nga viti ulur dhe duke pritur
ishte e vetmja gjë për të bërë pikërisht atëherë, ajo u ul dhe priti me të gjithë mund të saj dhe kryesore.
Mateu hasur shef stacioni mbyllje e zyrës biletave përgatitore për
shkuar në shtëpi për darkë, dhe e pyeti nëse 5-30 tren shpejti do të jetë së bashku.
"The 5-30 tren ka qenë në dhe shkuar gjysmë ore më parë," u përgjigjën se shpejtë
zyrtare. "Por ka pasur një pasagjer rënë jashtë për
ju - një vajzë të vogël.
Ajo është ulur atje në ***. Unë e pyeta për të shkuar në 'zonjat e pritjes
dhomë, por ajo më informoi rëndë se ajo dëshiron të mbetet jashtë.
"Ka pasur qëllimin më shumë për imagjinatën," tha ajo.
She'sa rast, unë duhet të them. "" Unë nuk jam duke pritur një vajzë, "tha Matthew
me vështrim të zbrazët.
"Djali it'sa Unë kam ardhur për të. Ai duhet të jetë këtu.
Znj Alexander Spencer ishte për ta sjellë atë më shumë se nga Nova Scotia për mua. "
The whistled shef stacioni.
"Guess ka një gabim," tha ai. "Znj Spencer erdhi treni me atë
Vajza dhe i dha e saj në krye time.
Tha se ju dhe motra e juaj u adoptuar të saj nga një azil jetim dhe se ju do të
së bashku për të aktualisht. Kjo është e gjitha unë di në lidhje me të - dhe unë nuk kam
marrë ndonjë jetimët më të fshehur këtu afër. "
"Unë nuk e kuptoj," tha Mateu pafuqishëm, të cilët dëshirojnë që Marilla ishte në
dorë për të përballuar situatën. "E pra, më mirë pyetje vajzën,"
tha se stacioni-master shkujdesur.
"Unë guxoj të them se ajo do të jetë në gjendje të shpjegojë - ajo e mori një gjuhë të vetën, kjo është
të caktuara. Ndoshta ata ishin nga djemtë e markës
keni kërkuar. "
Ai ecte me gaz larg, duke qenë të uritur, dhe Mateu ardhur keq u la për të bërë këtë
e cila ishte më e vështirë për atë se bearding një luan në den e saj - të ecin deri në një vajzë - një
vajzë e çuditshme - një vajzë jetime - dhe kërkesa e saj pse ajo nuk ishte një djalë.
Mateu filluara në frymë si ai u kthye në lidhje dhe riorganizoi butësisht poshtë platformën
ndaj saj.
Ajo kishte qenë shikuar atë që kur ai e kishte kaluar e saj dhe ajo e kishte sytë në atë tani.
Mateu nuk ishte në kërkim të saj dhe do të nuk e kanë parë se çfarë ajo ishte me të vërtetë si në qoftë se
ai kishte qenë, por një vëzhgues të zakonshëm do të kishte parë këtë: Një fëmijë rreth njëmbëdhjetë,
garbed në një shumë të shkurtër, veshje shumë të ngushtë, shumë e shëmtuar të verdhë-gri wincey.
Ajo kishte veshur një kapelë venitur kafe Marinari dhe nën hat, shtrirë poshtë mbrapa saj,
ishin dy braids e flokëve shumë të trasha, të vendosur e kuqe.
Fytyrën e saj ishte i vogël, të bardhë dhe të hollë, edhe më shumë prenka, gojën e saj ishte e madhe dhe kështu
ishin sytë e saj, e cila dukej e gjelbër në disa dritat dhe disponimi dhe gri në të tjerët.
Deri më tani, vëzhguesit e zakonshme, një vëzhgues i jashtëzakonshëm mund të keni parë se
mjekër u vuri shume dhe të theksuara, që sytë e mëdha ishin plot e shpirtit dhe
gjallëri, se goja është e ëmbël, buzë
dhe ekspresive, që në ballë ishte i gjerë dhe të plotë, në të shkurtër, dallues tonë
vëzhgues i jashtëzakonshëm mund të kanë arritur në përfundimin se nuk ka shpirt të zakonshme të banuara të trupit
i kësaj gruaje të fëmijëve të humbur e të cilëve i trembur Mateu Cuthbert ishte aq ludicrously frikë.
Mateu, megjithatë, ishte kursyer përvojë e hidhur e të folurit të parë, për sa më shpejt të jetë ajo e
arriti në përfundimin se ai po vinte në e saj ajo u ngrit në këmbë, koprrac me një dorë të hollë ngjyrë kafe
të trajtuar e lënë pas dore, i modës së vjetër qilim qese; të tjera ajo mbajti jashtë për të.
"Unë mendoj që ju janë z. Matthew Cuthbert e Gables Green?", Tha ajo në një çuditërisht
të qartë, zëri i ëmbël.
"Unë jam shumë i kënaqur të shoh ty. I kishte filluar të kenë frikë se nuk u
që vijnë për mua dhe unë u imagjinuar të gjitha gjërat që mund të ketë ndodhur për të parandaluar
ju.
Unë kisha bërë deri mendjen time se nëse nuk ka ardhur për mua të-natë unë do të shkoj poshtë pista
me atë të mëdha të egra pemë qershie-në bend, dhe ngjiten deri në atë për të qëndruar gjithë natën.
Unë nuk do të jetë pak frikë, dhe do të ishte bukur të fle në një pemë qershie-egra të gjitha
bardhë me lule në dokrra, a nuk mendoni?
Ju mund të imagjinoni ju banonin në salla mermer, mund të mos ju?
Dhe unë u mjaft i sigurt që do të vijnë për mua në mëngjes, në qoftë se ju nuk e keni për-natë. "
Mateu kishte marrë anën thatë pak awkwardly në e tij, atëherë dhe atje ai ka vendosur
çfarë të bëni.
Ai nuk mund të them këtë fëmijë me sytë me ngjyra të ndezura se kishte qenë një gabim;
ai do të marrë shtëpinë e saj dhe le të Marilla bëjë këtë.
Ajo nuk mund të lihen në lumin Bright Gjithsesi, pa marrë parasysh çfarë ishte gabim
bërë, kështu që të gjitha pyetjet dhe shpjegimet, si dhe mund të shtyhet derisa ai ishte
të sigurtë kthehet në Gables Green.
"Më vjen keq isha vonuar," tha ai shyly. "Ejani së bashku.
Ky kalë është mbi në oborr. Më jep çantën tuaj. "
"Oh, unë mund të kryejnë atë," u përgjigj fëmija gëzim.
"Kjo nuk është e rëndë. Unë kam marrë të gjitha pasuritë e mia të kësaj bote në të, por ajo
nuk është e rëndë.
Dhe në qoftë se ajo nuk është kryer vetëm në një mënyrë të caktuar të trajtojë tërheq nga - kështu që më mirë
mbajtur atë sepse unë e di aftësi e saktë të saj.
Kjo është një shumë e vjetër qilim-qese.
Oh, unë jam shumë i kënaqur që ju keni ardhur, edhe nëse ajo do të kishte qenë mirë që të fle në një egra
cherry-pemë. Ne kemi marrë për të përzënë një pjesë të gjatë, nuk kanë
ne?
Znj Spencer tha se ishte tetë milje. Unë jam i kënaqur sepse unë dua ngarje.
Oh, duket në mënyrë të mrekullueshme që unë jam duke shkuar për të jetuar me ju dhe i përkasin për ju.
Unë kurrë nuk kam takuar për askënd - jo të vërtetë.
Por për azil ishte më i keqi. Unë kam qenë vetëm në të katër muaj, por që
ishte e mjaftueshme.
Unë nuk mendoj që ju ndonjëherë ishin një jetim në një azil, kështu që ju nuk mund të kuptojnë
atë që është si. Kjo është më keq se çdo gjë që ju mund të imagjinohet.
Znj Spencer tha se ishte i keq për mua të flas si kjo, por unë nuk do të thotë të jetë
lig. Është kaq e lehtë për të lig pa e ditur
atë, nuk është ajo?
Ata ishin të mirë, ju e dini - njerëzit azil.
Por ka hapësirë aq pak për imagjinatën në një azil - vetëm vetëm në
jetimët e tjerë.
Kjo ishte shumë interesante të imagjinohet gjëra rreth tyre - të imagjinohet se ndoshta
vajzë që u ul pranë për ju ishte me të vërtetë e bija e një Earl vija-vija, i cili kishte qenë
vjedhur larg nga prindërit e saj në foshnjëri her
nga një infermiere mizor i cili vdiq para se ajo të mund të rrëfejë.
I përdorur për të qëndrojnë zgjuar në netë dhe të imagjinojmë gjëra të tilla, sepse unë nuk kam
kohë në ditë.
Unë mendoj se është arsyeja pse unë jam aq i hollë - Unë jam i keq i hollë, nuk është e unë?
Nuk ka një të vini në kockat e mia. Unë nuk dua të imagjinoj unë jam mirë dhe të shëndoshet,
me dimples in bërryla e mia. "
Me shokun këtë Mateut ndalur duke folur, pjesërisht sepse ajo ishte nga
fryma dhe pjesërisht sepse ata kishin arritur buggy.
Jo fjalë tjetër ka ajo thonë derisa ata ishin larguar nga fshati dhe janë ngarje poshtë një
kodër të pjerrta pak, pjesën e rrugës e cila kishte prerë aq thellë në tokë të butë,
që bankat, fringed me humbje e ngjyrës së egër
qershi-pemë dhe birches pakta të bardhë, ishin disa metra mbi kokat e tyre.
Fëmija vënë dorën e saj dhe ndërpreu një degë e kumbullës së egër që krehur kundër
anën e buggy.
"A nuk është kjo e bukur? Çfarë e bëri atë pemë, përkulur jashtë nga
banka, të gjitha të bardhë dhe gjethe fieri, të bëjë që ju mendoni? "pyeti ajo.
"E pra tani, unë dunno," tha Mateu.
"Pse, një nuse, sigurisht - një nuse të gjitha në të bardhë me një vello bukur mjegullt.
Unë kurrë nuk kam parë një, por unë mund ta imagjinoj se çfarë ajo do të duken si.
Unë kurrë nuk presin që të jenë një nuse veten.
Unë jam kështu që askush nuk i thjeshtë do të ndonjëherë të dëshironi të martohej me mua - nëse nuk mund të jetë një i huaj
misionar. Unë mendoj një misionar i huaj nuk mund të jetë
shumë të veçantë.
Por unë shpresoj që një ditë unë do të ketë një fustan të bardhë.
Kjo është ideale sime më të lartë të begatshme tokësore. I just love rroba bukur.
Dhe unë kurrë nuk kam pasur një fustan të bukur në jetën time që unë mund të kujtoj - por sigurisht
kjo është e gjitha më të shikojmë përpara për të, nuk është ajo?
Dhe pastaj unë mund të imagjinoj se unë jam veshur gorgeously.
Këtë mëngjes, kur u largova nga azil ndjeva shumë turp, sepse unë kam të veshin këtë
tmerrshëm veshje të vjetra wincey.
Të gjithë jetimët duhet të veshin atyre, ju e dini. Një tregtar në Hopeton dimrin e kaluar dhuruar
treqind oborreve të wincey për azil.
Disa njerëz thanë se ishte për shkak se ai nuk mund të shitur atë, por unë do të besoj se ai ishte
nga mirësia e zemrës së tij, nuk do të ju?
Kur dolëm në tren u ndjeva sikur të gjithë duhet të jenë në kërkim në mua dhe pitying
mua.
Por unë sapo shkoi për të punuar dhe imagjinuar që unë kam në mëndafsh më të bukur zbehtë blu
veshje - sepse kur ju jeni duke imagjinuar si edhe ju mund të imagjinohet diçka me vlerë
kohë - dhe një kapele të madhe të gjithë lule dhe
Shtëllunga nodding, dhe një orë ari, dhe doreza fëmijë dhe çizme.
Unë ndjeva brohorisnin deri menjëherë dhe i gëzuar udhëtimin tim në Island me të gjitha mundësitë e mia.
Unë nuk ishte pak e sëmurë vjen më shumë se në barkë.
As ishte znj Spencer edhe pse ajo në përgjithësi është.
Ajo tha se nuk kishte kohë për të marrë të sëmurë, duke shikuar për të parë se unë nuk bie
jashtë bordit. Ajo tha se kurrë nuk e panë të rrahur e më të
prowling rreth.
Por në qoftë se mbahet e saj nga deti të mëshirës it'sa kam bërë vërdallë, nuk është ajo?
Dhe kam kërkuar për të parë çdo gjë që ishte për t'u parë në atë anije, sepse nuk e dija
nëse unë do të të ketë kurrë një tjetër mundësi.
Oh, ka shumë më tepër pemë qershie-të gjitha në lulëzim!
Kjo Island është vendi bloomiest. I just love it tashmë, dhe unë jam shumë i kënaqur unë jam i
do të jetojnë këtu.
Unë kam dëgjuar gjithmonë se Prince Edward Island ishte vend prettiest në botë, dhe unë
përdorur për të imagjinoni kam jetuar këtu, por unë kurrë nuk pritet të vërtetë unë do të.
Është i lezetshëm, kur imagjinatën tuaj vijnë e vërtetë, nuk është ajo?
Por ato rrugët e kuqe janë kaq funny.
Kur dolëm në tren në Charlottetown dhe rrugët e kuqe filloi të flash kaluarën I
pyeti znj Spencer se çfarë i bëri ata të kuqe dhe ajo tha se ajo nuk e dinte dhe për të ardhur keq e
hir të mos pyesni e saj pyetje asnjë më shumë.
Ajo tha se unë duhet të ketë e pyeta një mijë tashmë.
Unë mendoj unë kisha, gjithashtu, por se si ju do të gjeni më shumë për gjërat, nëse ju nuk kërkoni
pyetje?
Dhe çfarë bën rrugët e kuqe? "" E pra tani, unë dunno, "tha Mateu.
"E pra, kjo është një nga gjërat për të gjetur diku.
A nuk është e shkëlqyer të mendoj për të gjitha gjërat nuk janë për të mësuar rreth?
Ai thjesht bën të ndjehem i kënaqur që të jetë gjallë - është e tillë një botë interesante.
Kjo nuk do të jetë gjysma e kaq interesante në qoftë se ne e dimë të gjithë për gjithçka, do të ishte?
Nuk do të ketë hapësirë për imagjinatë, atëherë, do atje?
Por jam unë duke folur shumë?
Njerëzit janë gjithmonë të thënë mua të bëj unë. Do të keni vend nuk kam folur?
Nëse ju thoni kështu që unë do të ndalet. I mund ta ndalë kur përbëjnë mendjen time për të,
edhe pse është e vështirë. "
Mateu, shumë të papritur e tij, ishte duke shijuar vetë.
Ashtu si shumica e qetë folks ai i pëlqente njerëzve llafazane kur ata ishin të gatshëm të bëjnë të
duke folur veten e tyre dhe nuk kishin pritur që të mbajnë deri në fund të tij të saj.
Por ai kurrë nuk kishte pritur për të shijuar shoqërinë e një vajzë të vogël.
Gratë ishin të këqija të mjaftueshme në të gjitha ndërgjegje, por vajzat pak ishin më keq.
Ai urryer mënyra që ata kishin për të kaluar atë sidling timidly, me sidewise vështrime, si
në qoftë se ata pritet që ai të gëlltis tyre deri në një kafshatë në qoftë se ata guximin për të thënë një fjalë.
Kjo ishte e llojit Avonlea të mirë-edukuar vajzë të vogël.
Por kjo magjistare me prenka ishte shumë e ndryshme, dhe edhe pse ai e gjeti atë mjaft e vështirë
për inteligjencën e tij të ngadaltë për të vazhduar me proceset e saj të shpejtë mendor ai mendonte se
ai "lloj i pëlqente kërcëllimë të saj."
Kështu që ai tha si shyly si zakonisht: "Oh, ju mund të flisni sa më shumë që ju pëlqen.
Unë nuk do mend. "" Oh, unë jam shumë i kënaqur.
Unë e di ju dhe unë do të të marrë së bashku së bashku gjobë.
Është një lehtësim për të folur, kur dikush dëshiron të dhe të mos thënë që fëmijët duhet të
shihet dhe nuk dëgjohet.
Unë kam pasur që thoshte për mua një milion herë nëse kam një herë.
Dhe njerëzit qeshnin me mua, sepse unë e përdor fjalë të mëdha.
Por nëse ju keni ide të mëdha që ju keni për të përdorur fjalë të mëdha për të shprehur ata, nuk keni? "
"E pra tani, se duket e arsyeshme," tha Mateu.
"Znj Spencer tha se duhet gjuhën time të varur në mes.
Por kjo isn't - ajo e të lidhur në mënyrë të vendosur në një fund.
Znj Spencer tha se vendi juaj u quajt Gjelbër Gables.
Unë e pyeta të gjitha për të. Dhe ajo tha se kishte pemë të gjithë rreth
atë.
Unë kam qenë gladder se kurrë. I just love pemë.
Dhe nuk ishin fare në lidhje me azilin, vetëm disa të varfër weeny-vockël gjëra
në para me gjëra të whitewashed pak i zgjuar rreth tyre.
Ata thjesht dukej si jetimët, ata që pemë e bëri.
Ajo përdoret për të bërë më duan të qaj për të parë me ta.
I përdorur për të thënë atyre: "Oh, ti gjëra të varfër pak!
Nëse keni qenë në një pyll i madh i madh me pemë të tjera të gjithë rreth jush dhe pak
mosses dhe Junebells rritje mbi rrënjët tuaja dhe një përrua jo shumë larg dhe të shpendëve
kënduar në ju degët, ju mund të rriten, nuk mund të ju?
Por ju nuk mund të ku je. Unë di vetëm saktësisht se si ju mendoni, pak
pemë. "
U ndjeva keq për të lënë ata prapa këtë mëngjes.
Ju do të merrni bashkangjitur kështu për gjëra si kjo, apo jo?
A ka një përrua diku pranë Gables Green?
Kam harruar të kërkoni znj Spencer këtë. "" Epo tani, po, ka një të drejtë më poshtë
shtëpi. "
"Dashuroj. Ka qenë gjithmonë një nga ëndrrat e mia për të jetuar
pranë një përroi. Unë kurrë nuk kam pritur do, though.
Nuk Dreams shpesh vijnë e vërtetë, ata?
A nuk do të jetë mirë në qoftë se ata kanë? Por vetëm tani ndjehem shumë gati të përkryer
lumtur.
Unë nuk mund të ndjehen saktësisht të përkryer të lumtur, sepse - dhe, çfarë ngjyre do të thërrasë
këtë? "
Ajo twitched e saj një shkëlqim të gjatë braids mbi shpatullat e saj të hollë dhe të mbajtur atë
para syve të Mateut.
Mateu nuk është përdorur për të vendosur në tints of tresses zonjat ", por në këtë rast
nuk mund të jetë shumë dyshim. "Është e kuqe, nuk është ajo?" Tha ai.
Vajza le të bjerë bishtalec përsëri me një psherëtimë që duket se vijnë nga gishtat e saj shumë të
dhe për të nxjerr me radhë të gjitha hidhërimet e moshave.
"Po, është e kuqe," tha ajo resignedly.
"Tani ju shihni se pse unë nuk mund të jetë krejtësisht i lumtur.
Askush nuk mund që ka flokë të kuqe.
Unë nuk parasysh gjërat e tjera aq shumë - të Freckles dhe sytë e gjelbër dhe e mi
skinniness. Unë mund ta imagjinoj ata larg.
Unë mund ta imagjinoj se kam një natyrë të bukur u rrit-fletë dhe i bukur qiellit violet
sytë. Por unë nuk mund ta imagjinoj se flokët e kuqe larg.
Unë bëj më të mirën.
Unë mendoj për veten time, "Tani flokët e mi është një lavdishëm zi, zi si korbi e krahut."
Por të gjithë kohës unë e di se është e kuqe thjesht dhe ajo prishet zemra ime.
Ajo do të jetë dhembjen time gjatë gjithë jetës.
Kam lexuar një herë një vajzë në një roman i cili kishte një dhembje gjatë gjithë jetës, por ajo nuk ishte e flokëve të kuqe.
Flokët e saj ishte prej ari të kulluar valëzim mbrapa nga alabaster ballë të saj.
Çfarë është një vetull alabaster?
Unë kurrë nuk mund të gjeni. Mund të më thoni? "
"E pra tani, kam frikë unë nuk mund të," tha Mateu, i cili ishte duke marrë një trullosur pak.
Ai ndjeu si kishte dikur në rininë e tij ndjeu skuqje, kur një djalë tjetër e kishte mashtruar atë
the karusel në një piknik.
"E pra, çfarëdo qoftë ajo ishte ajo duhet të ketë qenë diçka e mirë sepse ajo është hyjnore
bukur. A keni imagjinuar ndonjëherë se çfarë duhet të mendojnë
si të jetë hyjnore e bukur? "
"E pra tani, jo, unë nuk kam," pranuar Mateu ingenuously.
"Unë kam, shpesh.
Cili do të keni vend të jetë, nëse keni pasur zgjedhje - hyjnore e bukur apo dazzlingly
i zgjuar apo angelically të mirë "?" Epo tani, unë - unë nuk e di saktësisht. "
"As unë.
Unë kurrë nuk mund të vendosë. Por kjo nuk e bën shumë më të ndryshim real
sepse nuk ka gjasa unë do të ndonjëherë të jetë ose. Është e sigurt Unë kurrë nuk do të jetë angelically
mirë.
Znj Spencer thotë - oh, z. Cuthbert! Oh, z. Cuthbert!
Oh, z. Cuthbert! "
Kjo nuk ishte ajo që kishte thënë znj Spencer, as kishte fëmija ranë nga
buggy as nuk kishte bërë asgjë të habitshme Mateu.
Ata kishin rrethuar thjesht një kurbë në rrugë dhe e gjetën veten në "Avenue".
E "Avenue", quajtur kështu nga populli Newbridge, ishte një shtrirje të rrugës katër ose pesë
qindra metra të gjatë, krejtësisht të harkuar mbi me të madh, të gjerë-përhapjen e apple-pemë,
mbjellë vite më parë nga një fermer i çuditshëm i vjetër.
Overhead ishte një kulm të gjatë të lulëzim dëborë aromatik.
Më poshtë degët e ajrit ishte e plotë të një muzg purpurt dhe shumë më përpara një paraqitje e shkurtër e
pikturuar qielli muzg shkëlqeu si një dritare e madhe u ngrit në fund të një rresht katedrale.
Bukurinë e saj dukej për të goditur fëmijën dumb.
Ajo u përkul përsëri në buggy, duart e saj të hollë clasped para saj, fytyra e saj ngriti
rapturously në shkëlqimin e bardhë lart.
Edhe kur ata kishin kaluar jashtë dhe u jep makinës në shpatin e gjatë për Newbridge
ajo kurrë nuk lëvizi, ose foli.
Ende me fytyrën mahnitur ajo gazed larg në perëndim perëndim të diellit, me sy që e pa vizione
trooping splendidly në këtë sfond me ngjyra të ndezura.
Përmes Newbridge, një fshat i vogël ku qentë aktiv barked me ta dhe të vogla
hooted djemtë dhe fytyrat kurioz u rreshtuan nga dritaret, ata e dëbuan, ende në heshtje.
Kur tre milje larg kishte rënë pas tyre se fëmija nuk kishte folur.
Ajo mund të hesht, ishte e qartë, si energji si ajo mund të flasim.
"I guess ju jeni ndjeheni mjaft të lodhur dhe të uritur," guximin Mateu të them në fund,
kontabilitetit për vizita her gjatë dumbness me e vetmja arsye ai mund të
mendoni.
"Por ne nuk kemi shumë larg për të shkuar tani - vetëm një tjetër milje."
Ajo doli nga ëndërrim saj me një psherëtimë të thellë dhe shikoi atë me sytë ëndërr
e një shpirti që ishte pyesin larg, yll e udhëhequr.
"Oh, z. Cuthbert," ajo pëshpëriti, "që vendi ne erdhi përmes - që vendi të bardhë -
çfarë ishte ajo? "
"E pra tani, ju duhet të thotë Avenue," tha Mateu pas disa çaste të thella '
reflektim. "Është një lloj vendi të bukur."
"Pretty?
Oh, Pretty nuk duket fjala e duhur për t'u përdorur.
As e bukur, ose. Ata nuk shkojnë aq larg sa.
Oh, ajo ishte e mrekullueshme - e mrekullueshme.
Kjo është gjëja e parë që kam parë ndonjëherë që nuk mund të përmirësuar pas nga imagjinata.
Ajo vetëm kënaq mua këtu "- ajo vënë një dorë mbi gjoksin e saj -" ajo bëri një qesharake ***
dhimbje dhe ende ajo ishte një dhembje të këndshme.
A keni menduar ndonjëherë të ketë një dhembje si kjo, z. Cuthbert? "
"E pra tani, unë thjesht nuk mund të vij që kam pasur ndonjëherë."
"Unë e kam atë shumë kohë - sa herë që unë shoh ndonjë gjë royally bukur.
Por ata nuk duhet të thërrasë atë vend të bukur Avenue.
Nuk ka asnjë kuptim në një emër të tillë.
Ata duhet të e quajti atë - tregomë - rrugën e Bardhë të begatshme.
A nuk është kjo një emër të bukur imagjinative?
Kur nuk më pëlqen emrin e një vendi ose një person i kam gjithmonë të imagjinojmë një të ri dhe të
mendoj gjithmonë e tyre kështu.
Nuk ishte një vajzë në azil emri i të cilit ishte Hepzibah Jenkins, por unë gjithmonë imagjinuar
saj si Rosalía DeVere.
Njerëzit e tjerë mund të kërkojë që vendosin Avenue, por unë gjithmonë duhet call it
Mënyra e bardhë të begatshme. A kemi me të vërtetë vetëm një milje për të shkuar
para se të merrni në shtëpi?
Unë jam i kënaqur dhe unë jam i keq. Më vjen keq, sepse kjo makinë ka qenë aq i
këndshme dhe unë jam gjithmonë vjen keq kur gjëra të këndshme në fund.
Diçka ende pleasanter mund të vijnë pas, por ju nuk mund të jetë i sigurt.
Dhe është kaq shpesh rast se nuk është pleasanter.
Kjo ka qenë përvoja ime Gjithsesi.
Por unë jam i kënaqur për të menduar për të hyrë në shtëpi. Ju shikoni, unë kurrë nuk kam pasur një shtëpi të vërtetë që unë
mund të mbani mend. Ai jep mua se dhembje të këndshme përsëri vetëm
për të menduar për të ardhur në një shtëpi të vërtetë të vërtetë.
Oh, nuk është se shumë! "Ata kishin shtyrë për të arrijë kulmin e një kodre.
Më poshtë tyre ishte një pellg, duke kërkuar gati si një lumë kaq të gjatë dhe dredha-dredha ishte.
Një urë në mes të rrugës u shtri it dhe prej aty deri në fund të saj më të ulët, ku një qelibar-hued rrip
e rërës-kodrat e mbyllur atë në nga terri përtej blu gji, uji ishte lavdia e shumë
hues zhvendosur - të nuanca më shpirtërore
e crocus dhe u rrit dhe i gjelbër papeshë, me tintings tjera i pakapshëm për të cilat asnjë emër
kurrë nuk është gjetur.
Mbi urë pellg u ngjit në pemët fringing e bredh dhe panje dhe u shtri
të gjitha me egërsi tejdukshëm në hijet e tyre hezitim.
Këtu dhe atje një kumbull e egër u përkul nga banka, si një vajzë të bardhë-veshur tip-toeing
në pasqyrim saj.
Nga kënetë në krye të pellg erdhi e qartë, kor mournfully-ëmbël e
bretkosat.
Nuk ishte një shtëpi të vogël ngjyrë gri hedhur sytë rreth një pemishte me mollë të bardhë në një shpat
përtej dhe, megjithëse nuk ishte ende mjaft e errët, një dritë e shëndriste nga një prej tij
dritare.
"Kjo është pellg Barry," tha Mateu. "Oh, nuk më pëlqen këtë emër, ose.
Unë do të thërrasë atë - tregomë - Liqenin e Shining Waters.
Po, kjo është emri i drejtë për të.
Unë e di shkak të emocion. Kur kam goditur në një emër që i përshtatet pikërisht ajo
më jep një emocion. Ndonjëherë të bëni gjëra të ju *** një emocion? "
Mateu ruminated.
"E pra tani, po. Ajo gjithmonë më jep lloj një tronditje për të parë
tyre shëmtuar grubs bardhë që lopatë deri në shtretër kastravec.
Unë e urrej pamjen e tyre. "
"Oh, unë nuk mendoj se mund të jetë saktësisht të njëjtin lloj të një tronditje.
A mendoni se kjo mund?
Nuk duket të jetë shumë lidhje në mes të grubs dhe liqenet e ujërave të ndritshëm,
nuk ka? Por pse njerëzit e tjerë quajnë atë Barry
pellg? "
"Unë mendoj, sepse z. Barry jeton deri atje në atë shtëpi.
Shpat dru frutor është emri i vendit të tij. Në qoftë se kjo nuk ishte për atë bush madh pas saj
ju mund të shihni Gjelbër Gables nga këtu.
Por ne duhet të shkojmë përtej urës dhe raundin nga rruga, kështu që është afër një gjysmë milje
më tej. "" ka z. Barry ndonjë vajzat e vogla?
E pra, jo aq shumë pak ose -. Mbi numrin tim "
"Ai ka një lidhje njëmbëdhjetë. Emri i saj është Diana. "
"Oh!" Me një indrawing të gjatë të frymë.
"Ajo që një emër të përkryer bukur!" "Epo tani, unë dunno.
Ka diçka pagan i keq për këtë, duket mua.
Unë do të ruther Jane apo Maria ose disa emri ndjeshme si kjo.
Por, kur Diana ka lindur atje ishte një konvikt pedagog atje dhe ata i dhanë
atij emërtimin e saj dhe ai e quajti Diana e saj. "
"Unë uroj që ka pasur një pedagog si kjo rreth kur kam lindur, pastaj.
Oh, këtu ne jemi në urën. Unë do të mbyll sytë e mi të ngushtë.
Unë jam gjithmonë frikë do mbi ura.
Unë nuk mund të ndihmojnë duke imagjinuar se ndoshta ashtu si ne të shkoj në mes, ata do të bie deri
si një djalë dhe nip thikë na. Kështu që unë mbyll sytë e mi.
Por unë gjithmonë duhet të hapë ato për të gjitha kur unë mendoj se ne jemi duke marrë në afërsi të mesme.
Sepse, ju shihni, nëse ura A bie deri unë do të të duan për të parë atë bie.
Çfarë e bën atë gjëmim këndshëm!
Unë gjithmonë si pjesë e gjëmim e tij. A nuk është i shkëlqyer ka gjëra aq shumë
për të si në këtë botë? Ka ne jemi më shumë.
Tani unë do të shohim prapa.
Natën e mirë, Liqeni i dashur i Shining Waters. Unë gjithmonë them natën e mirë për gjërat që unë
dashuri, ashtu si unë do të njerëzve. Unë mendoj se ata si ai.
Se uji duket sikur të ishte e qeshur në mua. "
Kur ata kishin shtyrë deri në kodër tej dhe rreth një qoshe Matthew tha:
"Ne jemi shumë pranë shtëpisë tani.
Kjo është gjelbër Gables mbi - "" Oh, mos më thoni, "ndërpreu ajo
breathlessly, kapjen në krahun e tij të ngritura pjesërisht dhe mbylljen sytë e saj se ajo
mund të mos shohin shenjë të tij.
"Më lejoni me mend. Unë jam i sigurt se unë do të guess të drejtë. "
Ajo hapi sytë dhe shikoi rreth saj. Ata ishin mbi kreshtë të një kodre.
Dielli kishte vendosur disa kohë që, por peizazhin ishte ende e qartë në butë
reflektim. Në perëndim një majuc errët kishë u up
kundër një qiell kumak.
Më poshtë është një luginë të vogël dhe më gjerë një kohë të gjatë shpat, të butë në rritje me të rehatshëm
farmsteads shpërndara përgjatë tij. Nga njëri tek tjetri sytë e fëmijës
darted, të etur dhe të trishtuar.
Më në fund ata mbeti në një larg në të majtë, larg prapa nga rruga, dimly bardhë
me lulëzim pemëve në muzg e pyjeve përreth.
Mbi të, në qiell çelik jugperëndimore, një i madh kristal i bardhë yll shëndriste si një
llambë e udhëzimit dhe premtimin. "Kjo është ajo, nuk është ajo?" Tha ajo, duke treguar.
Mateu shuplakë frenat në kalë dori mbrapa delightedly.
"E pra tani, ju keni mendoi ai! Por unë mendoj znj Spencer përshkroi atë në mënyrë të
ju mund të thoni. "
"Jo, ajo didn't - me të vërtetë ajo nuk e ka. Të gjitha ajo tha se mund të ashtu si edhe kanë qenë të
për shumicën e atyre vendeve të tjera. Unë nuk kishte ndonjë ide të vërtetë atë që dukeshin si.
Por ashtu si më shpejt që të pashë ndjeva se ishte në shtëpi.
Oh, duket sikur unë duhet të jetë në një ëndërr.
A e dini se, krahu im duhet të jetë e zezë dhe blu nga bërryl lart, sepse unë kam hequr në fytyrë veten
kështu që shumë herë sot.
Çdo të vogël, ndërsa një ndjenjë e tmerrshme do të vijë pështirë mbi mua dhe unë do të jetë aq
frikë se ishte e gjitha një ëndërr.
Atëherë unë do të çikë veten për të parë nëse ajo ishte e vërtetë - deri sa papritmas m'u kujtua se edhe
duke menduar se ishte vetëm një ëndërr unë do të të mirë të shkojnë në ëndërruar për aq kohë sa unë mund të, kështu që unë
pinching ndalur.
Por kjo është e vërtetë dhe ne jemi gati në shtëpi. "Me një psherëtimë e ekstazë ajo relapsed në
heshtje. Mateu trazuar ankth.
Ai ndjente të kënaqur se do të ishte Marilla dhe jo ai që do të duhet të them këtë mall pa zot of
botës se në shtëpi ajo dëshiruar nuk do të ishte hers pas të gjithë.
Ata e dëbuan rreth Hollow Lynde, ku tashmë ishte mjaft i errët, por jo aq të errëta
that Rachel znj nuk mund të shohin ata nga favorshme her dritare, dhe deri në kodër dhe
në korsi të gjatë të Gables Green.
Me kohë ata arritën në shtëpinë e Mateut u pakësuar nga afrohet
Shpallja me një energji që ai nuk e ka kuptuar.
Kjo nuk ishte e Marilla ose vetë ai ishte duke menduar e telashe ky gabim ishte
ndoshta do të bëjë për ta, por e zhgënjimit të fëmijës.
Kur ai mendonte të asaj drite duke u mahnitur shuhet në sytë e saj ai kishte një
ndjenjë të pakëndshme që ai ishte duke shkuar për të ndihmuar në vrasjen e diçka - shumë të
njëjtën ndjenjë që erdhi mbi të, kur ai kishte
për të vrarë një qengj ose viçi apo ndonjë tjetër krijesë të pafajshme pak.
Oborri ishte mjaft e errët si ata u kthyen në të dhe e lë plepi ishin shushurimës
silkily gjithë atë.
"Dëgjoni pemëve flasin në gjumë," pëshpëriti ajo, si ai ngriti të saj për të
terren. "Ajo që ëndrrat e bukur ata duhet të kenë!"
Pastaj, duke mbajtur fort në qilim qese e cila përmban "të gjitha të mirat e saj të kësaj bote,"
ajo e ndoqën atë në shtëpi.
>
KAPITULLI III. Marilla Cuthbert është i befasuar
Marilla erdhi gjallëri përpara si Mateu hapi derën.
Por kur sytë e saj ra e figura të çuditshme pak në veshje e ashpër, i shëmtuar, me
braids të gjatë e flokëve të kuqe dhe të etur, sytë shkëlqen, ajo u ndal të shkurtër në
habi.
"Mateu Cuthbert, kush është ajo?" Hidhet ajo.
"Ku është djali?" "Nuk ishte ndonjë djalosh," tha Matthew
wretchedly.
"Nuk ishte vetëm e saj." Vërejti ai në të fëmijës, duke kujtuar se ai
kishte kurrë nuk i kërkoi emrin e saj. "Jo boy!
Por ka duhet të ketë qenë një djalë, "këmbënguli Marilla.
"Ne i çoi fjalë të zonjës Spencer për të sjellë një djalë."
"E pra, ajo nuk e bëri.
Ajo solli ASAJ. Unë e pyeta stacionin e master-.
Dhe unë kam për të sjellë shtëpinë e saj. Ajo nuk mund të lënë atje, ska rëndësi se ku
gabim kishte ardhur in "
"E pra, kjo është një pjesë shumë e biznesit!" Hidhet Marilla.
Gjatë këtij dialogu fëmija kishte heshtur, sytë e saj roving nga një deri në
të tjera, të gjitha animacion venitje nga fytyrën e saj.
Papritmas ajo dukej për të kuptuar kuptimin e plotë të asaj që ishte thënë.
Tërheqja e çmuar her qilim qese-ajo doli përpara një hap dhe clasped duart e saj.
"Ju nuk doni mua!" Bërtiti ajo.
"Ju nuk doni mua, sepse unë nuk jam një djalë! Unë mund të kenë pritur atë.
Askush kurrë nuk duan mua. Unë mund të ketë njohur kjo ishte e gjitha shumë i bukur
të fundit.
Unë mund të ketë njohur të vërtetë askush nuk ka dashur mua.
Oh, çfarë duhet të bëj? Unë do të ia plas të qarë! "
Ia plas të qarë ajo e bëri.
Ulur poshtë në një karrige nga tabela, flinging krahët e saj nga mbi të, dhe të varrosur
fytyrën e saj në to, ajo vazhdoi të qajë stormily.
Marilla dhe Mateu shikonin njëri-tjetrin deprecatingly gjithë sobë.
Asnjëri prej tyre nuk e dinte se çfarë të thonë ose të bëjnë. Së fundi u largua në mënyrë të çalë Marilla në
shkelje.
"Epo, mirë, nuk ka nevojë të qaj kështu në lidhje me të."
"Po, ka nevojë!"
Fëmija ngriti kokën e saj të shpejtë, duke zbuluar një fytyrë i përlotur dhe duke u dridhur
buzët.
"Ju do të qaj, gjithashtu, në qoftë se keni qenë një jetim dhe kishte ardhur në një vend keni menduar ishte
do të jetë në shtëpi dhe gjeti se ata nuk duan që ju, sepse ju weren'ta djalë.
Oh, kjo është gjëja më e TRAGICAL që ka ndodhur ndonjëherë për mua! "
Diçka si një buzëqeshje të gatshme, në vend të ndryshkur nga mospërdorimi e gjatë, mellowed Marilla e
shprehjes zymtë.
"E pra, mos qaj më. Ne nuk do të kthehet ju nga-e-dyert
to-natës. Ju do të keni për të qëndruar këtu deri ne
hetuar këtë çështje.
Si e keni emrin? "Hezituar fëmijën për një moment.
"Do ju lutem më telefononi Cordelia?" Tha ajo me padurim.
"Ju ftoj Cordelia?
Është se emri juaj? "" Jo-oo, nuk është saktësisht emrin tim, por unë
do të duan të të quhet Cordelia. Është një emër të përkryer elegante. "
"Unë nuk e di se çka në tokë do të thotë.
Nëse Cordelia nuk është emri juaj, çfarë është? "" Anne Shirley, "gjysmë zemre pengoheshin në radhë
pronari i atij emri ", por, oh, ju lutem thirrni Cordelia.
Nuk mund të marrë parasysh shumë për atë që ju e quani mua, nëse unë jam vetëm do të jetë këtu pak
ndërkohë, mund të? Dhe Anne është i tillë një emër janë aspak romantikë. "
"Gjepura janë aspak romantikë!", Tha Marilla mospërfillës.
"Anne është një e vërtetë e mirë emër të thjeshtë të ndjeshme. Ju keni nuk duhet të jetë turp për të. "
"Oh, unë nuk jam turp të saj", shpjegoi Anne, "vetëm unë si Cordelia më të mirë.
Unë e kam imagjinuar gjithmonë se emri im ishte i Cordelia - të paktën, unë gjithmonë kam kohët e fundit
vjet.
Kur isha i ri i përdorur për të imagjinohet ajo ishte Geraldine, por unë si Cordelia më mirë tani.
Por nëse ju më thirrni ju lutem thirrni Anne Anne shkruar me një E. "
"Çfarë ndryshimi ka të bëjë si ajo e shkruar?" Pyeti Marilla me një tjetër ndryshkur
buzëqeshje si ajo kap ibrik çaji. "Oh, ai bën një ndryshim të tillë.
Ajo duket aq shumë nicer.
Kur dëgjoni një emër të theksuar nuk mund të ju gjithmonë të shihni se në mendjen tuaj, ashtu sikur të
është shtypur jashtë? Unë mund dhe Ann duket e tmerrshme, por Ann-
e duket shumë më shumë të shquar.
Nëse ju vetëm do të më telefononi Anne shkruar me një EI do të përpiqet të pajtojë veten për të mos
duke u quajtur Cordelia. "
"Shumë mirë, pastaj, Anne shkruar me një E, mund të na thoni se si ky gabim erdhi në jetë
bërë? Ne dërguar fjalë të zonjës Spencer për të na sjellë një
djalë.
Ishin aty nuk ka djem në azil? "" Oh, po, ka pasur një bollëk prej tyre.
But Znj said Spencer dukshëm që ju të kërkuar një vajzë rreth njëmbëdhjetë vjeç.
Dhe ve tha se mendova se do të bëjë.
Ju nuk e dini se si unë isha i kënaqur. Unë nuk mund të fle gjithë natën e kaluar nga gëzimi.
Oh, "shtoi ajo qortim, duke u kthyer për të Mateu," pse nuk e thoni në
stacioni që ju nuk doni mua dhe më lini atje?
Po të mos kisha parë rrugën e Bardhë të begatshme dhe të Liqenit të Waters Shining nuk do të
të jetë aq e vështirë. "" Çfarë në tokë ajo nuk do të thotë? "kërkuan
Marilla, ndezur në Mateu.
"Ajo - ajo është vetëm duke iu referuar disa bisede kemi pasur në rrugë," tha
Mateu ngut. "Unë jam duke shkuar jashtë për të vënë në Mare në, Marilla.
Kanë çaj të gatshëm kur të vijnë përsëri. "
"A e Znj Spencer të sjellë dikush se përveç teje?" Vazhdoi Marilla kur
Mateu kishte dalë. "Ajo solli Lily Jones për veten.
Lily është vetëm pesë vjeç, dhe ajo është shumë e bukur dhe kishte arre-kafe e flokëve.
Në qoftë se unë kam qenë shumë e bukur dhe kishte flokët ngjyrë arre do të mbajë mua? "
"Nr
Ne duam një djalë për të ndihmuar Matthew në fermë. Një vajzë do të jetë e padobishme për ne.
Merrni off hat tuaj. Unë do të vë atë dhe çantën tuaj në sallën e
tryezë. "
Anne u off her hat meekly. Mateu u kthyen aktualisht dhe ata u ulën
deri në darkë. Por Anne nuk mund të hani.
Më kot ajo nibbled në bukë dhe gjalpë dhe pecked në gaforre molla-të ruajtur nga
e gjellë pak të pjekura xhami me pjatë e saj.
Ajo nuk ka të vërtetë të bëjë ndonjë përparim në të gjitha.
"Ju nuk jeni të hahet asgjë," tha Marilla ndjeshëm, eying e saj sikur të ishte një pengesë serioze
mangësi. Anne psherëtiu.
"Unë nuk mund.
Unë jam në thellësitë e dëshpërimit. Mund të hani, kur ju jeni në thellësitë e
dëshpërim? "" Unë kurrë nuk kam qenë në thellësitë e dëshpërimit,
kështu që unë nuk mund të them, "u përgjigj Marilla.
"A nuk ishit ju? E pra, a keni menduar ndonjëherë të përpiqet të imagjinoj keni qenë
në thellësitë e dëshpërimit? "" Jo, unë nuk e bëri. "
"Pastaj unë nuk mendoj se ju mund të kuptoni se çfarë është si.
Është ndjenjë shumë e pakëndshme të vërtetë.
Kur ju përpiqeni për të ngrënë një gungë vjen drejtë deri në fytin tuaj dhe ju nuk mund të gëlltisë
asgjë nuk, edhe nëse kjo ishte një karamel çokollatë.
Unë kisha një çokollatë karamel një herë dy vjet më parë dhe kjo ishte thjesht shijshme.
Unë kam ëndërruar shpesh që atëherë se unë kam një shumë të caramels çokollatë, por unë gjithmonë
zgjoheni vetëm kur unë jam duke shkuar për të ngrënë ato.
Unë shpresoj se ju nuk do të jetë i fyer, sepse unë nuk mund të hajë.
Çdo gjë është jashtëzakonisht e bukur, por ende nuk mund të hajë. "
"Unë mendoj se ajo është e lodhur," tha Mateu, të cilët nuk kishin folur pasi kthimit të tij nga
hangar. "Best vënë atë në shtrat, Marilla."
Marilla kishte qenë pyesin se ku Anne duhet të vihet në shtrat.
Ajo kishte përgatitur një shtrat në dhomën e kuzhinë për djalin e dëshiruar dhe të pritshme.
Por, edhe pse ai ishte i zoti dhe i pastër, kjo nuk duket shumë gjë për të vënë një vajzë
atje disi.
Por dhomë të këmbimit është jashtë diskutimit për një mall pa zot a humbur, kështu që nuk ka mbetur
vetëm në dhomë lindje Gable.
Marilla ndezur një qiri dhe i tha Anne për të ndjekur e saj, e cila Anne spiritlessly bëri,
duke marrë hat saj dhe qilim-qese nga tabela salla si ajo e kaluar.
Salla ishte fearsomely pastër, dhomën e vogël Gable në të cilën ajo gjendet aktualisht
veten dukej akoma më të pastër.
Marilla vendosur qiri në tri këmbë, tavolinë tre-qoshe dhe u kthye poshtë
shtresa e mbulesa. "Unë mendoj se ju keni një këmishë nate?" Ajo
në pyetje.
Anne nodded. "Po, unë kam dy.
The kryeinfermiere e azilit bërë ato për mua. Ata janë të frikshme pakët.
Kurrë nuk është e mjaftueshme për të shkuar rreth në një azil, kështu që gjërat janë gjithmonë i pakët - në
së paku në një azil të dobët si e jona. Unë e urrej natën kursyer-dresses.
Por një ëndërr mund të ashtu si edhe në ata si në ato të bukur zvarritës, me frills rreth
qafë, kjo është një ngushëllim. "" E pra, zhveshur aq i shpejtë si ju mund të dhe të shkojnë
në shtrat.
Do të kthehem në disa minuta për qiri.
I daren't besim ju për ta vënë atë jashtë vetes. Ju do të ngjarë të vendosur vendin në zjarr. "
Kur Marilla kishte shkuar Anne shikuar rreth saj wistfully.
Muret whitewashed ishin aq të zhveshur dhe me dhimbje të ndezur që ajo mendoi se ata duhet të
dhimbje për lakuriqësi e tyre.
Kati i ishte zhveshur, gjithashtu, me përjashtim të një rrogoz raundin e endur në mes të tilla si Anne e kishte
parë kurrë më parë.
Në një qoshe ishte krevat, një të lartë, i modës së vjetër një, me katër të errët, të ulët u kthye
postime.
Në këndin tjetër ishte sipërpërmendur tre-cep stolisur me një tryezë, të kuqe yndyrë
kadife pin-jastëk vështirë të mjaftueshme për ta kthyer në pikën e pin më aventureske.
Mbi të varur një pasqyrë pak më gjashtë-nga-tetë.
Në mes të rrugës në mes të tryezë dhe shtrati ishte dritarja, me një frill akullt të bardhë burynxhuk mbi
atë, dhe e kundërta ishte larë-stand.
Apartament tërë ishte e ngurtësi të mos të përshkruhet me fjalë, por që i dërgoi një
drithmë të palca shumë e eshtrave të Anne.
Me një dënes ajo ngut fshi rrobat e saj, vënë në këmishë nate pakët and
doli në krevat ku ajo burrowed fytyrën poshtë në jastëk dhe tërhoqi
rrobat mbi kokën e saj.
Kur Marilla erdhi për artikuj të lehta të ndryshme pakët të shpërndara rroba më të
untidily mbi dysheme dhe një pamje të caktuar të stuhishme e krevatit ishin
tregues i vetëm i shpëtuar ndonjë prani e saj.
She qëllimisht kap rrobat e Anne-së, vendosi me kujdes në një karrige ngrirë të verdhë,
dhe pastaj, duke marrë deri qiri, kaloi në shtrat.
"Natën e mirë," tha ajo, pak awkwardly, por jo unkindly.
Fytyrë të bardhë Anne dhe sytë i madh u shfaq mbi shtresa e mbulesa me një befasuese
befasi.
"Si mund ta quajmë atë një natë të mirë, kur ju e dini se duhet të jetë një natë shumë të keq unë kam
patur ndonjëherë? "tha ajo qortim. Atëherë ajo fetar poshtë në padukshmëri
përsëri.
Marilla shkoi ngadalë deri në kuzhinë dhe vazhdoi për të larë enët darkë.
Mateu ishte duhanit - një shenjë e sigurt e trazim e mendjes.
Ai rrallë tymosur, për Marilla vendosur fytyrën e saj kundër tij si një zakon ndyrë, por në
kohë të caktuara dhe stinët ai e ndjeu nxitur për të dhe ata Marilla winked në praktikë,
e kuptuar se një njeri i thjeshtë duhet të ketë disa ndenja për emocionet e tij.
"E pra, kjo është një kazan shumë e peshkut," tha ajo wrathfully.
"Kjo është ajo që vjen e dërgimit të fjalës vend që të shkojnë veten.
Folks Richard Spencer e kanë shtrembëruar këtë mesazh disi.
Një prej nesh do të ketë për të përzënë gjatë dhe të shohim nesër znj Spencer, kjo është të caktuara.
Kjo vajzë do të duhet të dërgohet përsëri në azil. "
"Po, unë mendoj kështu," tha Mateu ngurrim.
"Mendoni ju kështu! A nuk e dini atë? "
"E pra tani, she'sa vërtetë gjë e bukur pak, Marilla.
Kjo është lloj i të ardhur keq për të dërguar mbrapa saj, kur ajo është vendosur në mënyrë të qëndrojnë këtu. "
"Mateu Cuthbert, ju nuk do të thotë të thotë që ju mendoni se ne duhet të mbajë atë!"
Habinë Marilla nuk mund të ketë qenë më e madhe në qoftë se Mateu kishte shprehur një
predilection për të qëndruar mbi kokën e tij.
"E pra, tani, jo, unë nuk mendoj - jo tamam," fillonin t'u merrej goja Mateu, rehat
shtyrë në një qoshe për kuptimin e tij të saktë.
"Unë mendoj - ne vështirë se mund të pritet për të mbajtur e saj."
"Unë nuk duhet të them. Çfarë vlere do të jetë ajo për ne? "
"Ne mund të jetë disa të mira të saj," tha Mateu papritmas dhe papritur.
"Mateu Cuthbert, unë besoj se fëmija ka magjepsur you!
Unë mund të shoh si thjeshtë si thjeshtë që ju doni të mbani të saj. "
"E pra tani, she'sa vërtetë gjë interesante të vogël," vazhdoi Mateu.
"Ju duhet të keni dëgjuar të flasim her që vijnë nga stacioni."
"Oh, ajo mund të bisedoni të shpejtë të mjaftueshme. Unë pashë se në një herë.
Nuk është asgjë në favor të saj, ose.
Mua nuk më pëlqen fëmijët që kanë aq shumë për të thënë.
Unë nuk dua një vajzë jetime dhe në qoftë se kam bërë ajo nuk është stil unë do të gjej.
Ka diçka që unë nuk e kuptoj rreth saj.
Jo, ajo e mori për të të dërgohet drejt-mënyrë të kthehet aty ku ka ardhur. "
"Unë mund të punësojë një djalë në frëngjisht për të më ndihmuar," tha Mateu, "dhe ajo do të jetë kompania për
ju. "" Unë nuk jam duke vuajtur për kompaninë, "tha
Marilla shpejti.
"Dhe unë nuk jam duke shkuar për të mbajtur të saj." "E pra tani, është vetëm si ju thoni, natyrisht,
Marilla, "tha Mateu në rritje dhe duke tub tij larg.
"Unë jam duke shkuar në shtrat."
Në shtrat shkoi Mateu. Dhe për krevat, kur ajo i kishte vënë enët e saj
larg, shkoi Marilla, frowning më vendosmërisht.
Dhe deri-shkallë, në lindje Gable, një vetmuar, zemër-uri, fëmijë miq thirri
veten për të fjetur.
>
KAPITULLI IV. Mëngjes në Gables Gjelbër
Ajo ishte mes të ditës kur u zgjua dhe u ul Anne deri në krevat, ndezur rrëmujë në
dritare përmes së cilës një përmbytje me diell të gëzueshëm ishte derdhje dhe jashtë të cilat
diçka të bardhë dhe pupla tundnin nëpër glimpses e qiellit blu.
Për një moment ajo nuk mund të kujtohet se ku ajo ishte.
Së pari erdhi një emocion i lezetshëm, si diçka shumë të këndshme, pastaj një të tmerrshme
përkujtimin. Kjo ishte jeshil Gables dhe ata nuk donin
saj, sepse ajo nuk ishte një djalë!
Por ishte mëngjes dhe, po, kjo ishte një qershi-pemë në lulëzim të plotë jashtë saj
dritare. Me një detyruar ajo ishte nga shtrati dhe të gjithë
dysheme.
Ajo shtyrë deri brezin - ajo u ngjit stiffly and creakily, sikur të mos ishte hapur
për një kohë të gjatë, që ishte rasti, dhe kjo mbërthyer aq i ngushtë se asgjë nuk ishte e nevojshme për
mbajë atë.
Anne ra në gjunjë e saj dhe gazed jashtë në mëngjes qershor, sytë e saj shndritshëm
me kënaqësi. Oh, nuk ishte ajo e bukur?
A nuk ishte një vend i bukur?
Supozoni se ajo nuk ishte me të vërtetë do të qëndroni këtu!
Ajo do të imagjinohet ajo ishte. Ka pasur hapësirë për imagjinatë këtu.
Një i madh qershi-Druri u rrit jashtë, në mënyrë të ngushtë që degët e saj përgjuar kundër shtëpisë,
Dhe kështu u bë trashë-vendosur me blossoms që vështirë se një gjethe ishte për t'u parë.
Në të dy anët e shtëpisë ishte një pemishte të mëdha, një mollë, pemë dhe një nga
qershi-pemë, showered edhe mbi me blossoms, dhe bari i tyre ishte të gjitha lara
me dandelions.
Në kopsht poshtë ishin jargavan-pemë me lule vjollcë, dhe e ëmbël marramendthi tyre
aromë përvjedhur deri në dritaren në mëngjes era.
Më poshtë në kopsht një fushë të gjelbër pi me tërfili PJERRET poshtë për të uritur ku
përrua vrapoi dhe ku rezultatet e birches bardhë u rrit, upspringing mendjelehtë nga një
drizë në mendje e lezetshëm
mundësitë në fier dhe mosses dhe gjëra prej druri në përgjithësi.
Përtej ajo ishte një kodër, të gjelbër dhe pupla me bredh dhe bredh, kishte një boshllëk në të
ku në fund gri Gable e shtëpi të vogël ajo kishte parë nga ana tjetër e
Liqeni i Ujit Shining ishte e dukshme.
Off të majtë ishin the plevica të mëdha dhe më gjerë tyre, larg poshtë mbi të gjelbër, të ulët
fusha të pjerrët, ishte një paraqitje e shkurtër e gazuar blu e detit.
Sy bukuri-loving Anne mbeti mbi të gjitha, duke marrë gjithçka me lakmi in
Ajo kishte parë në shumë vende antipatik në jetën e saj, fëmijë të varfër, por kjo ishte si
bukuroshe si çdo gjë ajo e kishte ëndërruar ndonjëherë.
Ajo u gjunjëzua atje, humbi për çdo gjë, por qenët i këndshëm rreth saj, derisa ajo ishte
tronditur nga një dorë e në shpatullën e saj. Marilla kishin ardhur në diçka e paparë nga ana e vogël
ëndërrues.
"Është koha që ju të ishin të veshur," tha ajo curtly.
Marilla të vërtetë nuk e di se si të flas me fëmijën, dhe injoranca e saj të pakëndshme
bërë freskët e saj dhe prerë kur ajo nuk do të thotë të jetë.
Anne u ngrit dhe bëri një frymëmarrje të gjatë.
"Oh, nuk është e mrekullueshme?" Tha ajo, duke përshëndetur dorën e saj gjithëpërfshirëse në botë të mira
jashtë.
"It'sa pemë e madhe," tha Marilla, "dhe ajo blooms e madhe, por fruti nuk përbëjnë
sa kurrë nuk e -. vogla dhe me krimba "
"Oh, unë nuk do të thotë vetëm drurin e, natyrisht është e bukur - po, është e radiantly bukur - ajo
blooms sikur kjo do të thoshte ajo - por unë do të thotë çdo gjë, kopsht dhe pemishte and
përroit dhe pyjet, e gjithë bota e madhe i dashur.
A nuk ju ndjeni sikur ju vetëm e deshi botën, në një mëngjes si ky?
Dhe unë mund të dëgjoni në përrua duke qeshur gjithë rrugës deri këtu.
A keni vënë re ndonjëherë se çfarë gjëra janë të gëzuar Brooks?
Ata janë gjithmonë të qeshur.
Edhe në dimër kohë unë kam dëgjuar ato nën akull.
Unë jam shumë i kënaqur përroit there'sa pranë Gables Green.
Ndoshta ju mendoni se nuk bën ndonjë dallim për mua kur nuk do të
mbajnë mua, por ajo ka.
Unë gjithmonë do të doja të mos harroni se ka një përrua në Gables gjelbër edhe në qoftë se unë kurrë nuk
shohin atë përsëri.
Nëse ka nuk ishte përroi do të isha përhumbur nga ndjenja të pakëndshme që ka duhet
të jetë një. Unë nuk jam në thellësitë e dëshpërimit këtij
mëngjes.
Unë kurrë nuk mund të jetë në mëngjes. A nuk është një gjë e shkëlqyer që ka
mëngjes? Por unë ndihem shumë i pikëlluar.
Unë kam qenë vetëm duke imagjinuar se ajo ishte me të vërtetë më keni kërkuar, pasi të gjithë dhe se isha për të
qëndroni këtu në shekuj të shekujve. Ajo ishte një ngushëllim i madh, ndërsa ajo ka zgjatur.
Por më e keqe e gjërave imagjinuar është se vjen koha kur ju duhet për të ndaluar dhe
që e lëndon. "
"Ju do të merrni më të mirë veshur dhe vijnë poshtë-shkallët dhe kurrë mendjen imagjinatave tuaj,"
tha Marilla sa më shpejt që ajo mund të marrë një fjalë në anash.
"Mëngjesi është duke pritur.
Larë fytyrën tuaj dhe kreh flokët tuaj. Leave dritare dhe nga ana e juaj
shtresa e mbulesa përsëri mbi këmbën e krevatit. Të jetë aq i zgjuar si ju mund të. "
Anne mund të dukshëm të jetë i zgjuar për disa qëllime, sepse ajo ishte poshtë-shkallë në dhjetë
kohë minuta ", me rrobat e saj mjeshtërisht në, flokët e saj të krehur dhe të endur, fytyra e saj
larë, dhe një vetëdije të rehatshme
pervading shpirtin e saj se ajo kishte plotësuar të gjitha kërkesat Marilla së.
Si një çështje të vërtetë, megjithatë, ajo kishte harruar për ta kthyer prapa shtresa e mbulesa.
"Unë jam shumë i uritur sot në mëngjes," njoftoi se si ajo rrëshqiti në karrige
Marilla vendosur për të. "Bota nuk duket e tillë një ulëritës
shkretëtirë ashtu siç bëri natën e fundit.
Unë jam shumë i kënaqur në mëngjes it'sa sunshiny. Por unë doja mëngjes me *** të vërtetë mirë, shumë.
Të gjitha llojet e mëngjes janë interesante, a nuk mendoni?
Ju nuk e dini se çfarë do të ndodhë me ditë, dhe ka aq shumë fusha
për imagjinatën.
Por unë jam i kënaqur se nuk është me *** sot, sepse është më e lehtë për të gëzuar dhe të mbajnë lart
në bazë të keqe në një ditë sunshiny. Ndjehem që kam një marrëveshje të mirë që të mbajnë deri në
nën.
Kjo është e gjitha shumë mirë të lexuar në lidhje me brengat dhe imagjinoni veten të gjallë nëpërmjet tyre
heroikisht, por kjo nuk është kaq e bukur, kur ju me të vërtetë kanë ardhur për ta, është ajo? "
"Për hir të ardhur keq është të mbajë gjuhën tuaj," tha Marilla.
"Ju flisni plotësisht shumë për një vajzë të vogël."
Atëherë Anne mbajtur gjuhën e saj aq bindje dhe tërësisht saj që e
Heshtja e vazhdueshme të bëra në vend Marilla nervor, sikur në praninë e diçka
nuk saktësisht natyrore.
Mateu gjithashtu ka mbajtur gjuhën e tij, - por ky ishte e natyrshme, - kështu që ishte një shumë e vakt
e heshtur.
Siç përparuar Anne u bë gjithnjë e më të përhumbur, të hahet mekanikisht, me të
sytë i madh fikse unswervingly and unseeingly në qiell jashtë dritares.
Kjo Marilla bëhen më nervoze se kurrë, ajo kishte një ndjenjë të pakëndshme që ndërsa
organ ky fëmijë çuditshme mund të jenë atje në tryezën e shpirti i saj ishte larg në disa
cloudland largët ajrosur, bart lart në krahët e imagjinatës.
Kush do të duan fëmijën për vendin?
Por Mateu dëshironte të mbajë atë, e të gjitha gjërave të papërgjegjshëm!
Marilla mendonin se ai donte vetëm sa më shumë këtë mëngjes si ai kishte një natë më parë,
dhe se ai do të shkojë në atë që duan.
Kjo ishte mënyrë e Mateut - të marrë një trill në kokën e tij dhe kapem për atë me më të
këmbëngulje heshtur mahnitshme - një këmbëngulje dhjetë herë më i fuqishëm dhe e efektshme në saj të
shumë e heshtjes se nëse ai kishte folur it out.
Kur mbaroi vakt Anne doli nga ëndërrim saj dhe ofroi për të larë enët.
"A mund të larë enët apo jo?" Pyeti Marilla distrustfully.
"Pretty mirë.
Unë jam mirë në përkujdesjen e fëmijëve, edhe pse.
Unë kam pasur përvojë aq shumë në atë. Është një e tillë për të ardhur keq që ju nuk keni ndonjë këtu për
mua për të parë pas. "
"Unë nuk do të ndjehen si në qoftë se kam kërkuar më fëmijë për t'u kujdesur se unë kam marrë në
pranishëm. Ju jeni problemit të mjaftueshme në të gjitha ndërgjegjes.
Çfarë është për t'u bërë me ju, unë nuk e di.
Mateu është një njeri më qesharake. "" Unë mendoj se ai është i bukur, "tha Anne
qortim. "Ai është kaq shumë i këndshëm.
Ai nuk ka mendje se sa kam folur - ai dukej si ajo.
Ndjeja se ai ishte një shpirt të afërmit sa më parë që kam parë kurrë tij. "
"Ju jeni të dy të mjaftueshme dehur, nëse kjo është ajo që ju them me shpirt të afërm," tha Marilla
me një nuhatje. "Po, ju mund të larë enët.
Merrni shumë e ujit të nxehtë, dhe të jenë të sigurt që ju e thatë mirë ata.
Unë kam marrë të mjaftueshme për të marrë pjesë në këtë mëngjes, sepse unë do të duhet për të përzënë mbi të White Sands
në pasdite dhe shikoni znj Spencer.
Ju do të vijnë me mua dhe ne do të vendosen çfarë të bëhet me ju.
Pasi të keni mbaruar enët shkojnë deri-shkallët dhe ndreqe shtratin tuaj. "
Anne larë enët deftly të mjaftueshme, si Marilla i cili mbante një sy të mprehtë për
proces, dallohet.
Më vonë ajo bëri më pak shtratin e saj me sukses, sepse ajo nuk kishte mësuar
Arti i mundje me një tik-tak pendë.
Por a është është bërë disi dhe zbutur poshtë, dhe pastaj Marilla, që të shpëtoj të saj, tha
saj ajo mund të shkojnë jashtë dyerve dhe zbavitem veten deri në atë kohë darkë.
Anne fluturoi në derë, fytyra e ndezur, sytë me ngjyra të ndezura.
Në prag shumë të shkurtër ajo u ndal, me rrota për, u kthye dhe u ul nga
tryezë, dritë dhe shkëlqim, si efektshmerisht shlyhen sikur disa e kishin rrahur një
bombol gazi të saj.
"Si është puna tani?" Kërkuar Marilla. "Unë nuk guxojnë të shkojnë jashtë," tha Anne, në
tonin e një martir heqjen dorë të gjitha gëzimet tokësore.
"Nëse unë nuk mund të qëndrojnë këtu nuk ka përdorur në të dashur Gables time Green.
Dhe kur të shkoj atje dhe të njihen me të gjitha ato pemë dhe lule dhe
dru frutor dhe përroin unë nuk do të jetë në gjendje të ndihmojë të dashur atë.
Është mjaft e vështirë tani, kështu që unë nuk do të bëjë të ndonjë më e vështirë.
Unë dua të shkoj jashtë aq shumë - çdo gjë duket të jetë bërë thirrje për mua, "Anne, Anne, vijnë nga
për ne.
Anne, Anne, ne duam një playmate' - por nuk është e mirë.
Nuk ka përdorur në gjëra të dashur, nëse ju duhet të jetë grisur nga ata, a ka?
Dhe është kaq e vështirë për të mbajtur nga gjërat e dashur, nuk është ajo?
Kjo ishte arsyeja pse unë isha shumë i kënaqur kur unë mendova se ishte duke shkuar për të jetuar këtu.
Unë mendova se do të kemi shumë gjëra të duan dhe asgjë për të penguar mua.
Por kjo ëndërr e shkurtër është e gjatë.
Unë jam i dha dorëheqjen për fatin tim tani, kështu që unë nuk mendoj se unë do të shkoj nga frika unë do të merrni
unresigned përsëri. Cili është emri i atij barbarozë në
dritare-prag, ju lutem? "
"Kjo është molla-aromatike barbarozë." "Oh, unë nuk do të thotë një lloj të një emër.
Unë do të thotë vetëm një emër ju dha veten. A nuk ju jepni një emër?
Unë mund të *** një pastaj?
Mund ta quaj atë - tregomë - bukur do të bënte - mund ta quaj atë bukur, ndërsa unë jam këtu?
Oh, më lër! "" Mirësia, unë nuk e kujdesit.
Por ku në tokë është ndjenja e emërtimin e një barbarozë? "
"Oh, unë si gjëra të ketë trajton edhe nëse ata janë geraniums vetëm.
Kjo i bën ata të duket më shumë si njerëz.
Si nuk e dini, por se ajo dhemb ndjenjat e një barbarozë vetëm që do të quhet një
barbarozë dhe asgjë tjetër? Ju nuk do të donte të të quhet asgjë, por
një grua të gjithë kohës.
Po, unë do të quaj atë bukur. I quajtur atë pemë qershie-jashtë dhomën e gjumit
dritare këtë mëngjes. Unë e quajti atë Snow Queen sepse ajo ishte aq e
bardhë.
Sigurisht, kjo nuk do të jetë gjithmonë në lule, por mund të imagjinohet se është, nuk mund një? "
"Unë kurrë në gjithë jetën time pa apo dëgjuar ndonjë gjë për të barabartë e saj," muttered Marilla,
rrahjen e një tërheqje poshtë në bodrum pas patate.
"Ajo është lloj i interesante si Mateu thotë.
Unë mund të ndjehen tashmë që unë jam i pyesin se çfarë në tokë ajo do të thonë tjetër.
Ajo do të jetë një magji që hedh mbi mua, too.
Ajo është hedhur atë mbi Mateu. Që duken ai më dha kur ai doli tha
gjithçka që ai ka thënë ose natën e fundit lënë të kuptohet pa pushim.
Unë uroj që ai ishte si burra të tjerë dhe do të flasin gjëra jashtë.
Një organ mund të përgjigjen atëherë dhe argumentojnë atë në arsye.
Por çfarë të bëhet me një njeri që vetëm duket? "
Anne kishte relapsed në ëndërrim, me mjekrën e saj në duart e saj dhe sytë e saj në qiell,
kur u kthye nga pelegrinazh Marilla her bodrum.
Nuk Marilla lënë deri në darkë në fillim ishte në tryezë.
"Unë mendoj unë mund të kenë Mare dhe buggy këtë pasdite, Mateu?" Tha Marilla.
Mateu nodded dhe shikoi wistfully në Anne.
Marilla zbuluar sy dhe tha patundur:
"Unë do të përzënë mbi të White Sands dhe zgjidhur këtë gjë.
Unë do të marrë Anne me mua dhe znj Spencer ndoshta do të bëjë marrëveshje për të dërguar e saj
përsëri në Nova Scotia në të njëjtën kohë.
Unë do të caktuar çaji tuaj për ju dhe unë do të jetë në shtëpi me kohë për qumësht lopë. "
Ende Mateu nuk tha asgjë dhe Marilla kishte një ndjenjë e që ka fjalë të tretur dhe fryma.
Nuk ka asgjë më rënduese sesa një njeri që nuk do të flasim përsëri - nëse kjo është një
grua që nuk do. Mateu hitched the lëpjetë në buggy
në kohën e duhur dhe Marilla dhe Anne u nisën.
Mateu e hapi derën oborr për ta dhe si ata çuan ngadalë nëpër, tha ai, për të
askush në mënyrë të veçantë si ajo dukej:
"Little Jerry Buote nga Creek ishte këtu këtë mëngjes, dhe unë ia tregova unë mendoi unë do të
punësojë atë për të verës. "
Marilla bërë asnjë përgjigje, por ajo e goditi kalë dori pafat tillë clip një vicioz me
Kryetari i grupit parlamentar se Mare yndyrë, të papërdorura për trajtim të tillë, whizzed zemërim poshtë
korsi me një ritëm alarmues.
Marilla shikuar prapa një herë si buggy mori veten së bashku dhe pa se aggravating
Mateu përkulur mbi portën, duke wistfully pas tyre.
>
KAPITULLI V. Anne 's Historia
"A e dini," tha Anne fshehtësi, "Unë e kam bërë deri mendjen time për të shijuar këtë makinë.
Kjo është përvoja ime që ju mund të gati gjithmonë të gëzojnë gjërat në qoftë se ju bërë deri tuaj
parasysh në mënyrë të vendosur se ju do.
Sigurisht, ju duhet të bëni atë në mënyrë të vendosur. Unë nuk jam duke shkuar për të menduar për kthim në
për azil, ndërsa ne jemi duke përzënë tonë. Unë jam vetëm do të mendoj për të përzënë.
Oh, shikoni, ka një fillim të egra të vogël u rrit jashtë!
A nuk është e bukur? A nuk mendoni se duhet të jetë i kënaqur që të jetë një
u ngrit?
A nuk do të jetë mirë në qoftë se trëndafila të mund të flasim? Unë jam i sigurt se ata mund të na tregoni bukur të tilla
gjëra. Dhe nuk është trëndafili ngjyra më magjiplotë in
bota?
I love it, por unë nuk mund ta veshin atë. Redheaded njerëzit nuk mund të veshin rozë, madje as
në imagjinatën.
A keni ndonjëherë e di dikush flokët e të cilit ishte e kuqe, kur ajo ishte e re, por u duhet të
një tjetër ngjyrë, kur ajo u rrit? "
"Jo, unë nuk e di si kam bërë," tha Marilla pa mëshirë, "dhe unë nuk duhet të mendojnë
ka gjasa të ndodhë në rastin tuaj ose. "psherëtiu Anne.
"E pra, kjo është një tjetër shpresë zhdukur.
'Jeta ime është një varrezë e përsosur e shpresat varros. "
Dënim That'sa kam lexuar në një libër një herë, dhe unë them se mbi të rehati veten
sa herë që jam i zhgënjyer në çdo gjë. "
"Unë nuk shoh ku ngushëlluese vjen në veten time," tha Marilla.
"Pse, sepse kjo tingëllon aq bukur dhe romantike, ashtu sikur të isha një ***ë në një
libër, ju e dini.
Unë jam aq naiv e gjërave romantike, si dhe një varrezë e plotë e shpresat varros është rreth si
romantike një gjë që mund të imagjinohet nuk është ajo?
Unë jam tepër i lumtur që kam një të tillë.
A do të gjithë liqenin e Shining Waters sot? "
"Ne nuk jemi duke shkuar mbi pellg Barry, nëse kjo është ajo që do të thotë nga Liqeni tuaj të
Shining Waters.
Ne jemi duke shkuar nga rruga breg. "" Rruga Shore tingëllon bukur, "tha Anne
ëndërr. "A është aq e bukur si kjo tingëllon?
Vetëm kur ju tha: "rruga breg" Unë pashë atë në një foto në mendjen time, aq i shpejtë si ajo!
And White Sands është një emër shumë, shumë, por unë nuk e pëlqen atë, si dhe Avonlea.
Avonlea është një emër i bukur.
Ajo vetëm tingëllon si muzikë. Sa larg është për të White Sands? "
"Kjo është pesë kilometra, dhe si ju jeni vendosur dukshëm në duke folur si edhe ju mund të bisedoni me
disa qëllim nga thënë mua se çfarë dini rreth vetes. "
"Oh, çfarë di për veten time nuk është me të vërtetë ia vlen thënë," tha Anne padurim.
"Nëse ju vetëm do të më lejoni t'ju them atë që kam për veten time imagjinoni ju do të mendoni se kurrë
shumë më shumë interesante. "
"Jo, unë nuk dua asnjë nga imagjinatave tuaj. Vetëm të ju përmbahemi fakteve tullac.
Fillojnë në fillim. Ku ishit lindur dhe sa vjeç jeni? "
"Isha njëmbëdhjetë marsin e kaluar," tha Anne, dhënë dorëheqjen veten në faktet tullac me një
psherëtimë pak. "Dhe Unë kam lindur në Bolingbroke, Nova
Scotia.
Emri Babai im ishte Walter Shirley, dhe ai ishte një mësues në Lartë Bolingbroke
Shkollës. Emri Nëna ime ishte Bertha Shirley.
A nuk Walter dhe emrat e bukur Bertha?
Unë jam shumë i kënaqur prindërit e mi kishin emra të bukur. Ajo do të jetë një turp të vërtetë që të ketë një
Babai i quajtur - mirë, thonë Jedediah, apo jo "?
"Unë mendoj se nuk ka rëndësi se çfarë emri i një personi është aq kohë sa ai sillet vetë,"
tha Marilla, ndjenja veten bëri thirrje të ngulitin një moral të mirë dhe të dobishme.
"Epo, unë nuk e di."
Anne dukej i zhytur në mendime. "Kam lexuar në një libër një herë se u rrit nga ndonjë
emri tjetër do erë të ëmbël, por unë kurrë nuk kam qenë në gjendje për të besuar atë.
Unë nuk besoj se një trëndafil do të jetë si e bukur në qoftë se ajo u quajt një gjemb gomari apo një lakër zdrugoj.
Unë mendoj babai im mund të ketë qenë një njeri i mirë madje edhe nëse ai kishte qenë quajtur Jedediah;
por unë jam i sigurt se do të kishte qenë një kryq.
E pra, nëna ime ishte një mësues në shkollën e lartë, gjithashtu, por kur ajo u martua babai
ajo i dha mësimin e, natyrisht. Burri ishte përgjegjësi e mjaftueshme.
Znj Thomas tha se ata ishin një palë e foshnjave dhe aq i varfër sa minj kishës.
Ata shkuan për të jetuar në një shtëpi të vogël weeny-vockël verdhë në Bolingbroke.
Unë kurrë nuk kam parë atë shtëpi, por unë kam imagjinuar qindra e mijëra herë.
Unë mendoj se duhet të ketë pasur dorëzonjë mbi dritare sallon and lilacs në para
oborr dhe zambakëve të luginës vetëm brenda portës.
Po, dhe perde burynxhuk në të gjitha dritaret.
Burynxhuk perde të ***ë një shtëpi të tilla ajrore të. Unë kam lindur në atë shtëpi.
Znj Thomas tha se unë isha fëmija homeliest ajo ndonjëherë pa, unë isha aq i dobët and vogël dhe
asgjë, por sytë, por që nëna e mendova se ishte krejtësisht e bukur.
Unë duhet të mendoj se një nënë do të jetë një gjyqtar të mirë se sa një grua të varfër i cili erdhi për të
pastrim, nuk do të ju?
Unë jam i kënaqur që ajo ishte e kënaqur me mua Gjithsesi, unë do të ndjehen kaq të trishtuar në qoftë se unë mendova se ishte një
zhgënjim të saj - sepse ajo nuk jetoi shumë gjatë pas kësaj, ju shihni.
Ajo vdiq nga ethet kur unë isha vetëm tre muajsh.
Unë dëshiroj ajo do të jetuar kohë të mjaftueshme për mua për të kujtuar thirrjen e nënës së saj.
Unë mendoj se do të jetë aq i ëmbël për të thënë 'Nëna,' jo?
Dhe babai i vdiq katër ditë më vonë nga ethe too.
Që la mua një jetim dhe folks ishin në fund të lajthis të tyre, kështu që znj Thomas thotë, çfarë
të bëjë me mua. Ju shikoni, askush nuk donte që unë edhe atëherë.
Kjo duket të jetë fati im.
Babai dhe nëna e të dy vijnë nga vende shumë larg dhe ai ishte i njohur edhe ata nuk kishin
çdo të gjallë të afërmit.
Së fundi zonja Thomas tha se ajo do të marrë mua, edhe pse ajo ishte e varfër dhe kishte një dehur
burri. Ajo më solli deri me dorë.
A e dini nëse ka ndonjë gjë për të qenë sjellë deri me dorë që duhet për të bërë
njerëz të cilët janë sjellë deri në këtë mënyrë më të mirë se njerëzit e tjerë?
Sepse sa herë që kam qenë keq Znj Thomas do të pyesni mua se si unë mund të jetë një vajzë e keqe
kur ajo kishte sjellë me lart me dorë - qortues-si.
"Z. dhe znj Thomas larguar nga Bolingbroke to Marysville, dhe kam jetuar me
tyre deri sa ishte tetë vjeç.
I ndihmoi kujdeset për fëmijët Thomas - ka qenë katër prej tyre të rinj se unë -
dhe unë mund t'ju them se ata morën një shumë të shikuar pas.
Pastaj Z. Thomas u vra bien nën një tren dhe nënën e tij të ofruara për të marrë znj
Thomas dhe fëmijët, por ajo nuk donte mua.
Znj Thomas ishte në fund lajthis saj, kështu ajo tha, çfarë të bëjë me mua.
Pastaj znj Hammond nga lumi deri zbriti dhe tha se ajo do të më, sepse unë kam qenë
dobishëm me fëmijët, dhe unë shkova deri lumi për të jetuar me të në një pastrimin e vogël
në mesin e trungje.
Kjo ishte një vend shumë i vetmuar. Unë jam i sigurt se unë nuk mund të ketë jetuar atje, nëse
Unë nuk e kishte pasur një imagjinatë. Z. Hammond ka punuar një sharra pak deri
atje, dhe zonja Hammond kishin tetë fëmijë.
Ajo kishte binjakët tri herë. Unë si foshnje në moderim, por binjakët
tri herë radhazi është shumë. Unë i thashë znj Hammond kështu në mënyrë të vendosur, kur
palë e fundit erdhi.
I përdorur për të marrë në mënyrë tmerrësisht të lodhur që mbante ata lidhur.
"Kam jetuar deri lumit me Znj Hammond më shumë se dy vjet, dhe pastaj z. Hammond vdiq dhe
Znj Hammond shkatërroi shtëpisë.
Ajo ndahet në mesin e fëmijëve të saj të afërmit e saj dhe shkoi në Shtetet e Bashkuara.
Unë kisha për të shkuar në azilit në Hopeton, sepse askush nuk do të marrë mua.
Ata nuk donin mua në azil, ose, ata thanë se ishin të mbushur me njerëz mbi-ashtu siç ishte.
Por ata kishin për të marrë mua dhe unë isha aty katër muaj deri sa erdhi znj Spencer. "
Anne përfundoi me një psherëtimë, e ndihmave këtë kohë.
Dukshëm ajo nuk ka si flasin për përvojat e saj në një botë që nuk kishte
donte atë.
"A keni shkuar në shkollë?" Kërkuan Marilla, e kthyer Mare kalë dori poshtë
rrugë breg. "Jo një marrëveshje e madhe.
Shkova pak vitin e fundit kam qëndruar me znj Thomas.
Kur shkova deri lumit ne ishim deri më tani nga një shkollë që unë nuk mund të ecin atë në dimër
dhe ka pasur një pushim në verë, kështu që unë mund të shkojnë vetëm në pranverë dhe në vjeshtë.
Por sigurisht që unë shkova, ndërsa unë isha në azil.
Unë mund të lexoni shumë mirë dhe unë e di ndonjëherë aq shumë copa të poezisë jashtë nga zemra -'The
Beteja e Hohenlinden 'dhe' Edinburg pas Flodden, 'dhe' Bingen e Rinit, dhe
më të madhe të "Zonja e Liqenit" dhe shumica e 'Seasons "nga James Thompson.
A nuk ju vetëm dashuri poezi që ju jep një dorë crinkly ndjenjë dhe poshtë shpinën?
Nuk është një pjesë në Reader pestë - rënien'The of Poland' - që është vetëm e plotë të
trillime.
Natyrisht, unë nuk isha në Reader pestë - Unë isha vetëm në katërt - por vajzat i madh
përdorur për të më jep hua tyre për të lexuar. "
"Po ato gra - Znj. Thomas dhe zonja Hammond -? E mirë për ju "pyeti Marilla,
duke kërkuar në Anne nga cep të syve të saj.
"Oooh," dobësoheshit Anne.
Fytyrën e ndjeshme e saj të vogël flushed papritmas flakë të kuqe dhe siklet u ul mbi ballin e saj.
"Oh, ato për qëllim të jetë - Unë e di se për qëllim të jetë po aq i mirë dhe lloj të jetë e mundur.
Dhe kur njerëzit do të thotë të jetë e mirë për ju, ju nuk do mend shumë kur ata nuk janë
mjaft - gjithmonë. Ata kishin një marrëveshje e mirë për t'u shqetësuar ata, ju
e di.
Është shumë duke u përpjekur që të ketë një burrë i dehur, ju shihni, dhe ajo duhet të jetë shumë duke u përpjekur të ketë
binjakët tre herë radhazi, nuk mendoni?
Por jam i sigurt se ata për qëllim të jetë e mirë për mua. "
Marilla nuk kërkoi më shumë pyetje.
Anne dha veten deri në një ekstazë të heshtur në rrugë breg dhe Marilla udhëhequr
lëpjetë përhumbshëm ndërsa ajo menduan thellë.
Keq ishte papritmas nxitje në zemrën e saj për fëmijën.
Çfarë uritur, jeta e padashur kishte pasur - një jetë e punë e rëndë dhe të varfërisë dhe neglizhencës;
për Marilla ishte mendjemprehtë e mjaftueshme për të lexuar midis rreshtave të historisë dhe Anne
hyjnore të vërtetën.
Nuk është çudi që ajo kishte qenë shumë të kënaqur kështu që në perspektivën e një shtëpi të vërtetë.
Kjo ishte për të ardhur keq ajo kishte për të kthehet.
Çka në qoftë se ajo, Marilla, duhet të kënaq të papërgjegjshëm teka Mateut dhe le të saj
qëndrojnë? Ai ishte i vendosur në të, dhe të fëmijës dukej një
mirë, gjë e aftë për shkollë të vogël.
"Ajo e mori shumë për të thënë," mendimi Marilla ", por mund të jetë ajo të trajnuar nga
se. Dhe nuk ka asgjë të pasjellshëm ose në atë që përdor zhargon
ajo nuk thotë.
Ajo e edukuar. Është e mundshme të popullit të saj ishin njerëz të mirë. "
Rruga breg ishte "i drunjtë and egër dhe i vetmuar."
Në të djathtën, pastrim firs, shpirtrat e tyre mjaft të pashkëputur nga vitet e gjata të
përleshje me erërat gji, u rrit thickly.
Në të majtë janë shkëmbinjtë e pjerrët e kuqe ranor, kështu që në afërsi të pista në vendet që
Mare të vendosmëri më pak se kalë dori mund të ketë provuar nervat e popullit
pas saj.
Poshtë në bazë të shkëmbinjtë janë grumbujt e shfletoj-ngrënë pak limane gurë apo rërë
inlaid me pebbles si me bizhuteritë oqean, përtej vë detit, shimmering dhe blu,
and mbi të u rritën the gulls, pinions tyre ndezje argjendtë në rrezet e diellit.
"A nuk është e mrekullueshme të detit?", Tha Anne, zgjim nga një, heshtja e gjatë të gjerë me sy.
"Një herë, kur kam jetuar në Marysville, Z. Thomas punësuar një kamionçinë shprehin dhe na mori
të gjitha të kalojnë ditën në breg dhjetë milje larg.
I gëzuar çdo moment të atë ditë, edhe në qoftë se unë kam të kujdeset për fëmijët e të gjitha
kohë. Kam jetuar atë mbi në ëndrrat e të lumtur për vite me rradhë.
Por kjo është më i bukur se bregu në breg Marysville.
A mos ata gulls shkëlqyer? Dëshironi të jetë një pulëbardhë?
Unë mendoj se unë do të - që është, në qoftë se unë nuk mund të jetë një vajzë të njeriut.
A nuk mendoni se do të ishte mirë të zgjoheni në agim dhe sulen mbi ujë
dhe larg nga mbi këtë ditë të bukur blu të gjitha, dhe pastaj gjatë natës për të fluturuar kthyer në një të
fole?
Oh, unë mund të imagjinojmë veten duke bërë atë. Çfarë shtëpi të madhe është se vetëm përpara, ju lutem? "
"Kjo është e Bardhë Hotel Sands. Z. Kirke shkon ajo, por sezoni nuk ka
filluar ende.
Nuk janë grumbujt e amerikanëve vijnë aty për të verës.
Ata mendojnë se kjo bregu është vetëm për të drejtën. "" Unë kisha frikë se mund të jetë znj Spencer
vend, "tha Anne mournfully.
"Unë nuk dua për të arritur atje. Disi, kjo do të duket si fundi i
çdo gjë. "
>
KAPITULLI VI. Marilla përbën mendjen e saj
Arritur atje ata e bëri, megjithatë, në kohën e duhur. Znj Spencer jetonte në një shtëpi të madhe të verdhë në
White Sands Kovi, dhe ajo erdhi në derë me habi dhe i mirëpritur përzier të saj
fytyrë dashamirëse.
"I dashur, i dashur," ajo thirri, "ju jeni folks e fundit unë isha duke kërkuar për sot, por unë jam i
të vërtetë i kënaqur të shoh ty. Ju do të vënë kalë tuaj në?
Dhe si je ti, Anne? "
"Unë jam, si mund të pritet, thank you," tha Anne smilelessly.
Një plagë duket se kanë zbritur të saj.
"Unë mendoj që ne do të qëndrojnë për një kohë pak për të pushuar mare," tha Marilla, "por unë
premtuar Matthew unë do të jetë në shtëpi herët.
Fakti është, znj Spencer, ka qenë një gabim *** diku, dhe unë kam ardhur për
për të parë se ku është. Kemi dërguar fjalë, Mateu dhe unë, për ju për të
na e sjellë një djalë nga azilit.
Ne tha Robert vëllait tënd të ju tregoj ne donim një djalë dhjetë ose njëmbëdhjetë vjeç. "
"Marilla Cuthbert, ju nuk e thoni këtë gjë!", Tha znj Spencer në ankth.
"Pse, Robert dërgoi poshtë nga Nancy vajzës së tij dhe ajo tha se donte një vajzë -
ajo nuk Flora Jane? "tërheqës për vajzën e saj që kishin dalë në hapa.
"Ajo sigurisht e bëri, Miss Cuthbert," ballafaquara Flora Jane me zell.
"Unë jam i keq keq," tha znj Spencer. "Është shumë e keqe, por sigurisht nuk ishte e mia
faj, ju shihni, Miss Cuthbert.
Kam bërë të mira unë mund dhe unë mendova se ishte duke ndjekur udhëzimet tuaja.
Nancy është një gjë e tmerrshme trille. Unë kam shpesh kishin të qortojë edhe her për atë
pakujdesisë. "
"Ishte faji ynë," tha Marilla resignedly.
"Ne duhet të kemi ardhur për veten dhe nuk la një mesazh të rëndësishëm për të kaluar
së bashku nga fjala e gojës në atë mënyrë.
Gjithsesi, gabimi është bërë dhe e vetmja gjë për të bërë është për të vendosur atë të drejtë.
A mund ta dërgoni fëmijën përsëri në azil? Unë mendoj se ata do të marrë mbrapa saj, nuk do të
ata? "
"Unë mendoj kështu," tha Znj Spencer thoughtfully, "por unë nuk mendoj se do të jetë
nevojshme për të dërguar mbrapa saj.
Znj Pjetri Blewett ishte deri këtu dje, dhe ajo u thoshte për mua se sa ajo
dëshironte ajo do të dërguar nga mua për një vajzë të vogël për të ndihmuar e saj.
Znj Peter ka një familje të madhe, ju e dini, dhe ajo e gjen të vështirë për të marrë ndihmë.
Anne do të jetë vajzë shumë për ju. Unë e quaj atë pozitivisht providencial. "
Marilla nuk dukej sikur ajo mendonte Providence ka shumë të bëjë me këtë çështje.
Këtu ishte një shans të papritur të mirë për të marrë këtë jetim padëshirueshme duart e saj, dhe
ajo as nuk ndihen mirënjohës për të.
Ajo e dinte Zonja Peter Blewett vetëm nga sytë si një grua të vogël gërnjar-ballafaquar pa një
ons mishi tepërt në kockat e saj. Por ajo kishte dëgjuar të saj.
"Një punonjës të tmerrshme dhe shofer", Znj Pjetri ishte e thënë të jetë dhe shërbëtori shkarkohet
vajzat tha tregime frikshme të durimin e saj dhe koprracia, dhe familja e saj i gjallë,
fëmijë grindavec.
Marilla ndjeu një shqetësim të ndërgjegjes në mendimin e dorëzimit Anne mbi të tenderit saj
dhembshuri. "E pra, unë do të shkoj në dhe ne do të flasim për çështjen
gjatë, "tha ajo.
"Dhe nëse nuk është e zonja Pjetri vjen korsi këtë minutë bekuar!" Thirri
Znj Spencer, mysafirët aktiv saj nëpërmjet sallës në sallon, ku një vdekjeprurëse
chill goditi mbi ta sikur ajri kishte qenë
tensionuar aq të gjatë, përmes të gjelbër të errët, blinds tërhequr nga afër se ai kishte humbur çdo
grimcë e ngrohtësi që kishte pushtuar kurrë. "Kjo është e vërtetë me fat, për ne mund të vendosen
çështje menjëherë.
Merrni kolltuk, Miss Cuthbert. Anne, ju po rrini këtu në otoman dhe nuk
luaj. Më lejoni të përfitoj kapele tuaj.
Flora Jane, të dalë dhe vihet në kazan.
Mirëdita, zonja Blewett. Ne ishim vetëm duke thënë se sa me fat ishte
ju ka ndodhur së bashku. Më lejoni t'ju prezantoj dy zonjat.
Znj Blewett, Miss Cuthbert.
Ju lutem më falni për vetëm një çast. Kam harruar të them Flora Jane për të marrë
buns nga përvëlim. "Zonja Spencer whisked larg, pas tërhequr deri
blinds.
Anne ulur mutely në osman, me duart e saj clasped fort në prehër të saj,
filluar në Znj Blewett si një i hipnotizuar. Ishte ajo që do të jepet në mbajtjen e
këtë të mprehtë-ballafaquar, me sy të mprehtë grua?
Ajo ndjeu një gungë vijnë deri në fyt e saj dhe sytë e saj smarted dhimbje.
Ajo kishte filluar të kenë frikë se ajo nuk mund të mbajë lotët mbrapa kur Znj Spencer
u kthye, flushed and shndritura, mjaft i aftë për të marrë ndonjë dhe çdo vështirësi,
fizike, mendore apo shpirtërore, në konsideratë dhe zgjidhjen atë nga dora.
"Duket se ka qenë një gabim në lidhje me këtë vajzë të vogël, Znj Blewett," tha ajo.
"Unë isha nën përshtypjen se zoti dhe Miss Cuthbert të kërkuar një vajzë të vogël për të
miratojë. Unë u tha me siguri këtë.
Por kjo duket se ishte një djalë që ata donin.
Pra, nëse ju jeni ende të mendjes ju jeni të njëjtë dje, unë mendoj se ajo do të jetë vetëm
gjë për ju. "darted znj Blewett sytë e saj mbi Anne nga
koka në këmbë.
"Sa vjeç jeni ju dhe çfarë është emri yt?" Kërkuar ajo.
"Anne Shirley," pengoheshin fëmija u pakësuar, nuk e guximshme për të bërë ndonjë dispozitat
në lidhje me drejtshkrimit të saj, "dhe unë jam i njëmbëdhjetë vjeç."
"Humph!
Ju nuk duken sikur nuk kishte shumë për ju. Por ju jeni të ashpër.
Unë nuk e di, por ato i ashpër janë më të mirë pas të gjithë.
E pra, nëse unë ju merr ju do të keni të jetë një vajzë të mirë, ju e dini - të mira dhe të zgjuar dhe
respekt. Unë do të presin që ju të fitoni tuaj mbani, dhe nuk
gabim për këtë.
Po, unë mendoj si edhe unë mund të marrë e saj jashtë duart tuaja, Miss Cuthbert.
E tmerrshme e foshnjës rrëmbyer, dhe unë jam i pastër lodhur nga pjesë të tij.
Nëse ju si unë mund të marrë shtëpinë e saj tani. "
Marilla shikuar në Anne dhe zbutur në pamje të zbehtë e fytyrës së fëmijës me saj
pamjen e mjerimit memec - mjerimin e një krijese të vogël të paaftë që e gjen veten
herë më të zënë në kurth nga i cili kishte ikur.
Marilla ndjerë një bindje të pakëndshme që, në qoftë se ajo mohoi ankesën e atij
duket, ajo do të ndjekin e saj për ditën e saj të vdekur.
Për më tepër, ajo nuk dashuroj Blewett znj. Në dorë një të ndjeshme, "highstrung" fëmija
mbi të tillë një grua! Jo, ajo nuk mund të marrë përgjegjësinë
ta bëjnë këtë!
"Epo, unë nuk e di," tha ajo ngadalë. "Unë nuk them se Mateu dhe unë kam
absolutisht vendosi që ne nuk do ta mbajë atë.
Në fakt unë mund të them se Mateu është e predispozuar për të mbajtur të saj.
Unë sapo erdhi mbi të gjetur se si gabim ka ndodhur.
Unë mendoj më mirë të shtëpisë së saj përsëri dhe të bisedoni me Mateu.
Ndjehem që kam oughtn't të vendosë për ndonjë gjë pa u konsultuar me të.
Nëse bëjmë deri mendjen tonë të mos mbajë atë, ne do të sjellë ose dërgoni e saj gjatë për ju
nesër natën. Nëse ne nuk mund ta dini se ajo është duke shkuar
për të qëndruar me ne.
Do që ju përshtaten, Znj Blewett? "" Unë mendoj se do të duhet të, "tha Znj
Blewett ungraciously. Gjatë fjalimit Marilla një agim kishte qenë
agim në fytyrën Anne.
Të parë pamjen e dëshpërimit venitur nga, pastaj erdhi një ndjenjë të nxehtë të zbehta e shpresës, këtu sytë u rrit
të thellë dhe të ndritshme si yjet e mëngjesit.
Fëmija ishte mjaft shpërfytyrua, dhe, një çast më vonë, kur Znj Spencer dhe znj
Blewett doli në kërkim të një recetë e fundit kishte ardhur për të marrë hua ajo doli dhe
fluturoi nëpër dhomë për të Marilla.
"Oh, Miss Cuthbert, a ju me të vërtetë ju them se ndoshta do të më lejoni të qëndrojë në Gjelbër
Gables? ", Tha ajo, në një pëshpëritje pa frymë, duke folur me zë sikur të mund të thyej the
mundësi të lavdishme.
"A jeni të vërtetë thonë se ai? Apo nuk kam vetëm të imagjinohet që e keni bërë? "
"Unë mendoj se ju do të mësoni më të mirë për të kontrolluar se imagjinata e juaja, Anne, në qoftë se ju nuk mund të
dallimin midis asaj që është e vërtetë dhe çfarë nuk është, "tha Marilla inat.
"Po, ju keni dëgjuar të them vetëm se dhe jo më shumë.
Kjo nuk është vendosur ende dhe ndoshta ne do të përfundojë për të lënë znj Blewett të ju pas
të gjitha.
Ajo sigurisht ka nevojë për ju më shumë se unë. "
"Unë do të shkoj përsëri në azil se të shkojnë për të jetuar me të," tha Anne pasion.
"Ajo duket tamam si një - si një shpoj me sytë."
Marilla mbuluar një buzëqeshje nën bindjen se Anne duhet të qortua për
një fjalim të tillë.
"Një vajzë e vogël si ju duhet të turpërohet e folur kështu në lidhje me një zonjë dhe një i huaj,"
tha ajo me ashpërsi. "Kthehu prapa dhe të ulen në heshtje dhe të mbajë tuaj
gjuhën dhe të sillen si një vajzë e mirë duhet. "
"Unë do të përpiqemi të bëjmë dhe të jetë çdo gjë që ju doni mua, në qoftë se ju do të mbani vetëm mua," tha Anne,
kthyer meekly osman në e saj. Kur arritën përsëri në Gables gjelbër që
Mateu mbrëmje u takua tyre në korsi.
Marilla nga larg kishte vënë re atë prowling përgjatë tij dhe mendoi se motivin e tij.
Ajo ishte përgatitur për lehtësim ajo lexohet në fytyrën e tij, kur ai pa se ajo kishte të paktën
kthehen prapa Anne me të.
Por ajo i tha asgjë, tek ai, në lidhje me këtë çështje, derisa ata ishin të dy jashtë në
oborr prapa barn milking lopë.
Atëherë ajo i tha atij shkurtimisht historinë Anne dhe rezultat i intervistës me Znj
Spencer.
"Unë nuk do të ***ë një qen I liked me atë grua Blewett," tha Matthew me të pazakontë
vrull.
"Unë nuk e dashuroj veten time stilin e saj," e pranoi Marilla, "por është se, ose mbajtja her
veten, Matthew. Dhe që ju duket se të duan e saj, unë mendoj
Unë jam i gatshëm - ose duhet të jetë.
Unë kam qenë i menduar në lidhje me idenë deri sa unë kam marrë lloj të përdorura në të.
Duket një lloj të detyrës.
Unë kurrë nuk kam sjellë një fëmijë, sidomos një vajzë, dhe unë guxoj të them unë do të bëjë një të tmerrshme
rrëmujë e saj. Por unë do të bëj çmos.
Aq sa unë jam i shqetësuar, Mateu, ajo mund të qëndrojnë. "
Fytyrën shy Mateu ishte një shkëlqim i kënaqësisë. "E pra tani, unë regjistruar ju do të vijnë për të parë atë
në atë, Marilla dritë, "tha ai.
"Ajo është e tillë një gjë interesante vogël." "Kjo do të jetë më shumë për pikë në qoftë se ju mund të thoni
ajo ishte një gjë e dobishme të vogël, "u përgjigj Marilla," por unë do të bëjnë të biznesit tim të
parë ajo është trajnuar të jetë se.
Dhe mendjen, Mateu, ju nuk jeni për të shkuar ndërhyrë me metodat e mia.
Ndoshta një çupë vjetër nuk di shumë për të sjellë një fëmijë, por unë mendoj ajo e di
më shumë se një beqar i vjetër.
Kështu që ju të lënë vetëm mua për të menaxhuar e saj. Kur unë nuk ajo do të jetë kohë të mjaftueshme për të vënë
rrem tuaj in "" Ka, ka, Marilla, ju mund të keni tuaj
mënyrë të vet, "tha Mateu reassuringly.
"Vetëm të jetë aq i mirë dhe të sjellshëm ndaj saj si ju mund të pa hanë duart e saj.
Unë lloj mendoj se ajo është një lloj që ju mund të bëjë asgjë me të, nëse ju vetëm merrni të saj për të
love you. "
Marilla sniffed, për të shprehur mospërfillje e saj për mendimet e Mateut në lidhje me asgjë
femërore, dhe u larguan të qumështit me pails.
"Unë nuk do të them sonte e saj se ajo mund të qëndrojnë," pasqyrohet ajo, si ajo e tensionuar the
qumësht në creamers. "Ajo do të jetë aq i ngazëllyer që ajo nuk do të
fle një shkelje syri.
Marilla Cuthbert, ju jeni në mënyrë të drejtë në për të. A keni ndonjëherë mendoni ju do të shoh ditën kur
ju do të jetë adoptuar një vajzë jetime?
Është e habitshme të mjaftueshme, por jo edhe aq befasuese sa ajo Mateu duhet të jetë në
fund të tij, atij që gjithmonë duket të ketë të tillë frikë të vdekshëm të vajzat e vogla.
Gjithsesi, ne kemi vendosur në eksperiment dhe mirësinë e vetëm e di se çfarë do të vijnë prej tij. "
>
KREU VII. Anne thotë se lutjet e saj
Kur Marilla mori Anne deri në shtrat atë natë ajo tha stiffly:
"Tani, Anne, kam vënë re natën e fundit që ju hodhi rrobat tuaja mbi të gjitha fjalën kur
ju mori të tyre.
Kjo është një zakon shumë të çrregullt, dhe unë nuk mund ta lejojë atë në të gjitha.
Sapo ju të hiqni çdo artikulli të veshmbathjes dele atë me kujdes dhe vendin e saj në
karrige.
Unë nuk kam ndonjë përdorim në të gjitha për vajzat e vogla që nuk janë të rregullta. "
"Unë kam qenë harrowed kështu që deri në mendjen time natën e fundit që unë nuk mendoj për rrobat e mia at
të gjithë, "tha Anne.
"Unë do ta fish bukur sonte. Ata gjithmonë na bëri të bëjë që në azil.
Gjysma e kohës, edhe pse, unë do të harroj, unë do të jetë në një nxitim një për të marrë në shtrat të mirë dhe të
qetë dhe të imagjinojmë gjëra. "
"Ju do të keni për të kujtuar pak më mirë në qoftë se ju qëndroni këtu," paralajmëroi Marilla.
"Ka, që duket diçka si. Thuaj lutjet tuaj tani dhe për të marrë në shtrat. "
"Unë kurrë nuk thonë se çdo lutje," njoftoi Anne.
Marilla dukej habi tmerruar. "Pse, Anne, çfarë ju thotë?
Ju kurrë nuk ishin mësuar të thonë se lutjet tuaja? Perëndia gjithmonë do vajzat e vogla për të thënë e tyre
lutjet.
A nuk e dini kush është Perëndia, Anne? "" "Zoti është një shpirt, pafund, e përjetshme dhe
pandryshueshme, në të, duke qenë urtësinë e tij të energjisë,, shenjtëria, drejtësia, mirësia, dhe e vërteta, ""
Anne u përgjigj menjëherë dhe tepër lehtë.
Marilla dukej lirohet në vend. "Pra, ju e dini diçka, atëherë, thank
mirësi! Ju nuk jeni mjaft të kombeve.
Ku e keni mësuar këtë? "
"Oh, në azilin e diel-shkollore. Ata na bëri të mësojnë tërë katekizmit.
I liked it mjaft mirë. Ka diçka të mrekullueshme rreth disa prej
fjalët.
"Zot, e përjetshme dhe të pandryshueshme." Nuk është se i madh?
Ajo ka të tillë rrokulliset një për atë - vetëm si një organ të madhe duke luajtur.
Ju nuk mund të mjaft e quajti atë poezi, unë mendoj, por kjo tingëllon shumë si ai,
A nuk "" Ne nuk po flasim për poezinë, Anne -? ne
po flasim duke thënë lutjet tuaja.
A nuk e dini it'sa gjë e tmerrshme pabesët nuk do të thotë lutjet tuaja çdo natë?
Kam frikë se ju jeni një vajzë shumë të keq të vogël. "
"Ju do të gjeni më të lehtë të jetë e keqe se e mirë nëse ju kishte flokë të kuqe," tha Anne
qortim. "Njerëzit të cilët nuk kanë flokë të kuqe nuk e di
çfarë probleme është.
Znj Thomas më tha se Perëndia e bëri flokët e kuqe me qëllim, dhe unë kurrë nuk kam interesuar për
Atë që. And Gjithsesi unë do të jetë gjithmonë i lodhur gjatë natës
të shqetësojë duke thënë lutjet.
Njerëzit të cilët kanë për t'u kujdesur për binjakët nuk mund të pritet për të thënë lutjet e tyre.
Tani, mendoni ju sinqerisht mendojnë se mund të? "Vendosi Marilla kjo është Anne fetare
Trajnimi duhet të jetë e filluar në të njëjtën kohë.
Thjesht nuk kishte kohë për të humbur. "Ju duhet të thonë lutjet tuaja, ndërsa ju jeni
nën pullazin tim, Anne. "" Pse, natyrisht, nëse doni që unë të, "
assented Anne gëzim.
"Unë do të bëjë asgjë për të detyrojnë ju. Por ju do të duhet të tregoni se çfarë të them për
këtë herë. Pasi kam marrë në shtratin e unë do të imagjinohet një
lutja e vërtetë e bukur për të thënë gjithmonë.
Unë besoj se ajo do të jetë mjaft interesante, tani që kam ardhur për të menduar
atë. "" Ju duhet të bie në gjunjë, "tha Marilla in
siklet.
Anne u gjunjëzua në gju Marilla dhe shikuar deri rëndë.
"Pse duhet të popullit bie në gjunjë për t'u lutur? Në qoftë se unë me të vërtetë donte të lutem unë do të tregoj
ajo që unë do të bëj.
Unë do të dal në një fushë të madhe të madhe të gjitha vetëm ose në humnerë,, pyje të thellë, dhe unë do të shohim
deri në qiell - up - up - up - në atë qiell bukur blu që duket sikur të kishte
ka fund për blueness e saj.
Dhe atëherë unë do të ndjehen vetëm një lutje. E pra, unë jam gati.
Çfarë jam unë për të thënë? "Marilla ndjerë më në siklet se kurrë.
Ajo kishte për qëllim për të mësuar Anne klasik fëminore, "Tani unë vë më poshtë në gjumë."
Por ajo kishte, ashtu siç e kam thënë ju, glimmerings e një sens të humorit - e cila është
thjesht një tjetër emër për një ndjenjë të palestër të gjëra, dhe ai papritmas ndodhur asaj
se kjo lutje e thjeshtë pak, të shenjtë për të
bardha-veshur fëmijërisë lisping në gjunjë nëne, ishte krejtësisht i papërshtatshëm për këtë
magjistare prenka e një vajzë që e njihnin dhe kujdesej asgjë bout dashuria e Perëndisë, pasi ajo kishte
kurrë nuk e kishte përkthyer të saj me anë të mesme të dashurisë njerëzore.
"Ju jeni të moshuar të mjaftueshme për t'u lutur për veten tuaj, Anne," tha ajo në fund.
"Vetëm falënderoj Perëndinë për bekimet tuaja dhe kërkoni atë me përulje për gjërat që ju dëshironi."
"E pra, unë do të bëj çmos," premtoi Anne, varrosur fytyrën e saj në prehër Marilla së.
"Ati Qiellor Mëshiruesi - kjo është mënyra që ministrat thonë se në kishë, kështu që unë
mendoj se është e gjitha e drejtë në lutje private, apo jo? "ajo ndërhyri, heqjen e saj
kokë për një çast.
"Ati Qiellor Hirshmi, të falënderoj Ty për rrugën e Bardhë të begatshme dhe Liqenin e
Shining Ujërave dhe bukur dhe Mbretëresha Snow.
Unë jam me të vërtetë jashtëzakonisht mirënjohës për ta.
Dhe kjo është e gjitha të mirat që unë mund të mendoj vetëm tani të falënderoj Ty për të.
Sa për gjërat që unë dua, ata janë aq të shumta që ajo do të marrë një pjesë të madhe të
kohë për emrin e tyre të gjitha kështu që unë do të përmend vetëm dy më të rëndësishme.
Ju lutem më lejoni të qëndrojnë në Gables Gjelbër, dhe ju lutem më lejoni të jetë i bukur, kur unë të rritet
up.
I mbetet, "Juaji me respekt, Shirley Anne.
"Nuk, nuk kam të bëjë të gjitha të drejtë?" Pyeti ajo me padurim, duke up.
"Unë mund të ketë bërë atë flowery shumë më tepër në qoftë se unë do të kishte pak më shumë kohë për të menduar se
mbi. "
Poor Marilla u ruajt vetëm nga kolaps të plotë duke kujtuar se ajo
nuk ishte irreverence, por injoranca thjesht shpirtëror nga ana e Anne që ishte
përgjegjës për këtë peticion të jashtëzakonshme.
Ajo tucked fëmijën në krevat, duke u zotuar mentalisht se ajo duhet të mësohet një lutje
ditë tjetër, dhe ishte duke e lënë dhomën me dritë, kur Anne quajtur mbrapa saj.
"Unë kam vetëm mendimi për të tani.
Unë duhet të ketë thënë: "Amen" në vend të 'juaji me respekt, "nuk duhet të I -? Do të jetë mënyra
ministrat do.
Unë do të harruar atë, por unë ndjeva një lutje duhet të përfundojë jashtë në një farë mënyre, kështu që unë
vënë në të tjera. A mendoni ju se do të bëjë ndonjë
ndryshim? "
"Unë - Unë nuk mendoj se do të," tha Marilla. "Shko të fle tani si një fëmijë të mirë.
Natën e mirë. "
"Unë mund të them vetëm sonte, natë të mirë me një ndërgjegje të pastër," tha Anne, cuddling
qejf poshtë në mesin e pillows e saj.
Marilla tërhoqën në kuzhinë, të vendosur në mënyrë të vendosur qiri në tryezë, dhe glared në
Mateu.
"Mateu Cuthbert, është koha dikush miratuar se fëmija e saj dhe e mësoi
diçka. Ajo është në vendin fqinj për një kombeve të përsosur.
Do të besoj se ajo kurrë nuk tha një lutje në jetën e saj deri sonte?
Unë do të dërgoj atë në shtëpi prifti nesër and hua Peep e Ditës seri, që është
ajo që unë do të bëj.
Dhe ajo do të shkojnë në shkollë e diel, po aq shpejt që unë mund të merrni disa rroba të përshtatshme
bërë për të. Unë parashikojnë se do të ketë duart e mia të plotë.
E pra, edhe, ne nuk mund të marrë me këtë botë, pa pjesën tonë e telashe.
Unë kam pasur një jetë shumë e lehtë të tij deri më tani, por koha ime ka ardhur më në fund dhe unë mendoj
Unë vetëm do të duhet të bëjnë më të mirë të tij. "
>
KREU VIII. Sjellja e Anne-up është filluar
Për arsye të njohur mirë për veten e saj, nuk e them Marilla Anne se ajo ishte për të qëndruar në
Gables gjelbër deri në pasdite e ardhshëm.
Gjatë pardrekë ajo e mbajtur fëmijën e zënë me detyra të ndryshme dhe shikuar rreth saj
me një sy i mprehtë, ndërsa ajo e bëri ato.
Në mesditë ajo kishte konkluduar se Anne ishte i zgjuar dhe i bindur, të gatshëm për të punuar dhe
të shpejtë për të mësuar; metë e saj më serioze duket të jetë një tendencë të bjerë
në daydreams në mes të një detyrë dhe
harrojmë të gjitha për të deri sa ajo u thirr ndjeshëm në tokë nga një
qortim ose një katastrofë.
Kur Anne mbaroi larë enët darkë ajo papritmas përballen me Marilla
të ajrit dhe shprehje e një të vendosur mjaft për të mësuar më të keqen.
Trupin e hollë e saj të vogël u drodh nga koka në këmbë, me fytyrën të skuqur dhe sytë e saj Dilated
derisa ata ishin gati të zezë, ajo clasped duart e saj fort dhe i tha në një lutës
"Oh, ju lutem, Miss Cuthbert, nuk do të më thoni nëse ju do të më dërgoni larg apo jo?
Unë e kam provuar të jetë i durueshëm gjitha mëngjes, por unë me të vërtetë mendojnë se unë nuk mund të duroj nuk
ditur më.
It'sa ndjenjë tmerrshme. Ju lutem më thoni. "
"Ju nuk e keni djegur the shtupë enësh në ujë të pastër të nxehtë si ju thashë për të bërë," tha
Marilla immovably.
"Vetëm të shkojnë dhe të bëjë atë para se të bëni pyetje më shumë, Anne."
Anne shkoi dhe mori pjesë në shtupë enësh. Pastaj ajo u kthye në Marilla dhe gozhduan
lutës sytë e fytyrës të kësaj të fundit.
"Mirë," tha Marilla, të paaftë për të gjetur ndonjë justifikim për shtyrjen e saj shpjegim
më të gjatë, "Unë mendoj si edhe unë mund t'ju them.
Mateu dhe unë kam vendosur për të mbajtur ju - që është, në qoftë se ju do të përpiqet të jetë një e mirë
vajzë e vogël dhe të tregojnë veten mirënjohës. Pse, fëmijë, çdo gjë që është çështje? "
"Unë jam duke qarë," tha Anne në një ton të mospëlqim.
"Unë nuk mund të mendoj se pse. Unë jam i kënaqur që mund të jenë të kënaqur.
Oh, të kënaqur nuk duket fjala e duhur në të gjitha.
Unë kam qenë i kënaqur në lidhje me Rruga e Bardhë dhe lule qershie - por kjo!
Oh, kjo është diçka më shumë se i lumtur.
Unë jam shumë i lumtur. Unë do të përpiqet të jetë aq i mirë.
Ajo do të jetë punë e vështirë, unë pres, për Znj Thomas shpesh më tha unë kam qenë mjaft i
lig.
Megjithatë, unë do të bëj më të mirën time. Por a mund të më thoni pse unë jam i qan? "
"Unë mendoj se është për shkak se ju jeni të gjithë të ngazëllyer dhe ka punuar", tha Marilla
mosmiratim.
"Ulu në atë karrige dhe të përpiqen për të qetësuar veten.
Kam frikë se ju të dy qaj dhe qesh shumë i lehtë.
Po, ju mund të qëndroni këtu dhe ne do të përpiqemi të bëjmë të drejtë nga ju.
Ju duhet të shkojnë në shkollë, por kjo është vetëm dy javë deri pushime kështu që nuk është e vlefshme
ndërsa për ju për të filluar para se të hapet përsëri në shtator. "
"Çfarë jam unë për të thirrur ju?" Pyeti Anne.
"A Unë gjithmonë them Mis Cuthbert? Mund të ju ftoj hallë Marilla? "
"Jo, ju do të më telefononi vetëm Marilla thjeshtë. Unë nuk jam i përdorur për të thirrur Mis Cuthbert
dhe kjo do të më bënte nervoz. "
"Kjo tingëllon jashtėzakonisht fyese për të them vetëm Marilla," protestuan Anne.
"Unë mendoj se do të ketë asgjë fyese në të, nëse ju jeni të kujdesshëm për të folur
respekt.
Të gjithë, të rinj dhe të vjetër, në Avonlea quan mua Marilla përveç ministrit.
Ai thotë Mis Cuthbert - kur ai mendon të saj ".
"Unë do të dua për të thirrur ju hallë Marilla," tha Anne wistfully.
"Unë kurrë nuk kam pasur një hallë apo ndonjë lidhje në të gjitha - as edhe një gjyshe.
Kjo do të bëjë të ndihem si në qoftë se unë me të vërtetë i përkiste për ju.
Nuk mund të ju ftoj hallë Marilla? "" Nr
Unë nuk jam tezen tuaj dhe unë nuk besoj në thirrjen e njerëzve emra që nuk i përkasin
tyre. "" Por ne mund të imagjinoni ju u tezen time. "
"Unë nuk mund," tha Marilla i patundur.
"A nuk e imagjinoni gjëra të ndryshme nga atë që ata vërtet janë?" Pyeti Anne gjerë-
sy. "Jo"
"Oh!"
Anne tërhoqi një frymë të gjatë. "Oh, Miss - Marilla, se sa ju mungon!"
"Unë nuk besoj në imagjinuar gjëra të ndryshme nga atë që ata vërtet janë,"
ia ktheu Marilla.
"Kur Zoti na vë në rrethana të caktuara Ai nuk do të thotë për ne për të
imagjinoni ata larg. Dhe kjo më kujton.
Shko në dhomë ulur, Anne - të jetë i sigurt këmbët tuaja janë të pastër dhe nuk le asnjë fluturon
në - dhe për të sjellë më nga kartën e ilustruar që është në buhari oxhaku.
Lutja e Zotit është mbi të dhe ju do të kushtojnë kohën tuaj të lirë këtë pasdite për të
mësuar atë përmendësh. Ka për të qenë jo më shumë të tillë u lutur si unë
dëgjuar natën e kaluar. "
"Unë mendoj unë kam qenë shumë e vështirë," tha Anne apologetically, "por më pas, ju shihni, unë do të
kurrë nuk kishte ndonjë praktikë.
Ju nuk mund të vërtetë të presin një person për t'u lutur shumë mirë herën e parë ajo u përpoq, mund të
ju?
Kam menduar se një lutje të shkëlqyer pasi që unë shkova në shtrat, ashtu siç kam premtuar se unë
do. Ajo ishte gati për aq kohë sa dhe një ministër i
kështu poetike.
Por do të besoni atë? Unë nuk mund të kujtohet një fjalë kur u zgjova
këtë mëngjes. Dhe unë jam i frikësuar Unë kurrë nuk do të jetë në gjendje të mendojnë
nga një tjetër si të mirë.
Disi, gjërat nuk janë aq të mirë kur ata janë menduar nga një herë të dytë.
A keni vënë re se? "" Këtu është diçka për ju për të njoftimit, Anne.
Kur unë ju them të bëni një gjë që unë dua që ju të më dëgjoni mua në një herë dhe nuk qëndrojnë ende të aksioneve
dhe në diskursin për këtë. Vetëm ju shkoni dhe të bëni si bëj ofertë ju. "
Anne menjëherë u nisën për në dhomën-ulur të gjithë sallën, ajo nuk u kthye;
pas dhjetë minutash pritjeje Marilla përcaktuara thurje e saj dhe marshuan pas saj me një
shprehjes zymtë.
Ajo gjeti në këmbë Anne palëvizshëm para një foto varur në mur në mes të dy
dritare, me sytë e saj me ASTAR ëndrrat.
Dritën e bardhë dhe të gjelbër të tensionuara me pemë molle dhe rrush clustering jashtë
ra mbi figura mahnitur pak me një ndriçim gjysëm-mbinatyrshëm.
"Anne, çdo gjë jeni duke menduar?" Kërkuar Marilla ashpër.
Anne u kthye në tokë me një fillim.
"Kjo," tha ajo, duke treguar në foto - një chromo jo të gjalla me titull, "Krishti
Bekim fëmijë të vegjël "-" dhe unë isha vetëm imagjinuar unë isha një prej tyre - se isha
vajzë e vogël në fustan ngjyrë blu, duke qëndruar jashtë
me veten në qoshe sikur ajo nuk i përkisnin askujt, si unë.
Ajo duket e vetmuar dhe e trishtuar, nuk mendoni? I guess ajo nuk kishte asnjë baba ose nënë e
saj.
Por ajo donte të jetë e bekuar, shumë, kështu që ajo vetëm crept shyly deri në pjesën e jashtme të
turmës, duke shpresuar se askush nuk do të njoftimit të saj - përveç Tij.
Unë jam i sigurt unë e di se sa ajo ndjeu.
Zemra e saj duhet të ketë rrahur dhe duart e saj duhet të ketë marrë të ftohtë, si e imja bëri kur kam pyetur
ju nëse unë mund të qëndrojnë. Ajo kishte frikë Ai nuk mund të njoftimit të saj.
Por është e mundshme Ai e bëri, nuk mendoni?
Unë kam qenë duke u përpjekur për të imagjinojmë se të gjithë jashtë - e saj të lënë pak më afër gjatë gjithë kohës deri në
ajo ishte mjaft i afërt me Atë, dhe pastaj Ai do të shikojmë në saj dhe të vënë dorën e tij mbi të
flokët dhe oh, një tronditje e gëzim, si do të shkojë gjatë saj!
Por unë uroj që artisti nuk e kishte pikturuar atë mënyrë pikëlluar në kërkim.
Të gjitha fotografitë e tij janë si kjo, në qoftë se ju keni vënë re.
Por unë nuk besoj se Ai mund të vërtetë kanë qenë kaq i trishtuar apo fëmijët do të ketë
qenë frikë prej tij. "
"Anne," tha Marilla, pyesin pse ajo nuk e kishte thyer në këtë fjalim të gjatë përpara,
"Ju nuk duhet të flisni në këtë mënyrë. Është irreverent - irreverent pozitivisht ".
Anne sytë e mrekulluar.
"Pse, unë ndjeva ashtu si reverent siç mund të jetë. Unë jam i sigurt se unë nuk do të thotë të jetë irreverent. "
"E pra unë nuk mendoj që ju bëri - por kjo nuk do të tingëllojë drejtë të flasin kaq ceremoni
për gjëra të tilla.
Dhe një tjetër gjë, Anne, kur unë po ju dërgoj, pasi diçka që ju jeni për ta sjellë atë në një herë
dhe të mos bien në mooning dhe duke imagjinuar më parë fotot.
Mos harroni se.
Marrin atë kartë dhe të vijë të drejtë në kuzhinë.
Tani, të ulen në qoshe dhe të mësojnë se namazi jashtë nga zemra. "
Anne vendosur kartën kundër jugful of lulet molle ajo i kishte sjellë për të
dekoroj darkë tryezë-- Marilla kishte sy dyshim that dekoratë, but kishte thënë
asgjë - propped mjekër e saj në duart e saj, dhe
ra në studiuar atë me vëmendje për disa minuta i heshtur.
"I like this," njoftoi se në gjatësi. "Është e bukur.
Unë e kam dëgjuar atë përpara - kam dëgjuar shefit të shkollës për azil e diel
thonë se më shumë se një herë. Por unë nuk e pëlqen atë, atëherë.
Ai kishte një zë të tillë plasaritur dhe u lut atë në mënyrë mournfully.
Unë me të vërtetë ndjehet i sigurt se ai mendonte lutet ishte një detyrë e vrenjtur.
Kjo nuk është poezi, por kjo më bën të ndjehem vetëm poezinë e bën të njëjtën mënyrë.
"Ati ynë që je në qiell të shenjtërohet emri yt."
Kjo është vetëm si një linjë të muzikës.
Oh, unë jam shumë i kënaqur keni menduar për të bërë më të mësojnë këtë, Miss -. Marilla "
"E pra, të mësojnë atë dhe mbylle gojën", tha Marilla shpejti.
Anne informoi vazo lule molle në afërsi të mjaftueshme për të dhurojë një puthje të butë në një pink-
cupped burbuqe, dhe më pas studioi me zell për disa momente më të gjatë.
"Marilla," kërkoi ajo për momentin, "a mendoni se unë do të ndonjëherë të ketë një mik i afërt
in Avonlea "" A -? nje çfarë mik "?
"Një mik i afërt - një mik të ngushtë, ju e dini - një shpirt të vërtetë të farefisit të cilit unë mund të
besoj shpirtin tim thellë. Unë kam ëndërruar të takimit të saj të gjithë jetën time.
Unë kurrë nuk duhet të vërtetë unë do të, por në mënyrë shumë të ëndrrave të mia loveliest kanë ardhur e vërtetë
gjitha në një herë se ndoshta kjo do, too.
A mendoni se është e mundur? "
"Diana Barry jeton gjatë në shpat dru frutor dhe ajo në lidhje me moshën tuaj.
She'sa shumë i mirë vajzë e vogël, dhe ndoshta ajo do të jetë një shok lojë për ju kur ajo
vjen në shtëpi.
Ajo është vizituar tezen e saj gjatë në Carmody vetëm tani.
Ju do të duhet të jenë të kujdesshëm se si ju sillen veten, pse.
Znj Barry është një grua shumë të veçantë.
Ajo nuk do të le Diana luajë me ndonjë vajzë e vogël i cili nuk është i bukur dhe i mirë. "
Anne shikuar në Marilla nëpër lule mollë, sytë e saj ndezur me interes.
"Çfarë është Diana si?
Flokët e saj nuk është e kuqe, është ajo? Oh, unë nuk shpresoj.
Është e keqe e mjaftueshme që të ketë flokë të kuqe veten time, por unë nuk mund të durojë pozitivisht atë në një
mik i afërt. "
"Diana është një vajzë shumë e bukur pak. Ajo ka sy të zi dhe flokët dhe rozë
cheeks. Dhe ajo është e mirë dhe i zgjuar, e cila është më e mirë
se sa të bukur. "
Marilla ishte si dua të moralit si dukeshës in Wonderland, dhe ishte në mënyrë të vendosur
bindur se një duhet të jetë tacked në çdo vërejtje të bëra për një fëmijë që ishte duke u
solli deri.
Por Anne tundnin e moralit inconsequently mënjanë dhe sekuestruar vetëm në lezetshëm
mundësitë para se të. "Oh, unë jam shumë i kënaqur që ajo e bukur.
Next për të qenë të bukur vetes - dhe kjo është e pamundur në rastin tim - do të ishte mirë për të
ketë një mik të bukur gjirin.
Kur kam jetuar me Znj Thomas ajo kishte një raft librash në dhomën e saj ulur me xham
dyert.
Nuk ka qenë ndonjë libra në të; Znj Thomas mbajtur Kinë saj më të mirë dhe e saj ruan
atje - kur ajo kishte ndonjë ruan për të mbajtur. Një nga dyert ishte thyer.
Z. Thomas smashed atë një natë, kur ai ishte pak dehur.
Por tjetër ishte e tërë dhe kam përdorur për të pretendojë se reflektimi im në të u
një vajzë e vogël që kanë jetuar në të.
I quajtur Maurice Katie saj, dhe ne ishim shumë të ngushtë.
I përdorur për të folur me të me orë, sidomos të dielën, dhe them e saj
çdo gjë.
Katie ishte rehati dhe ngushëllim i jetës sime.
Ne kemi përdorur të pretendojë se raft librash ishte magjepsur dhe se në qoftë se unë vetëm e dinte spell
Unë mund të hap derën dhe të drejtën e hap në dhomën ku Katie Maurice jetuar, në vend
në raftet Znj of Thomas 'e ruan dhe porcelani.
Dhe pastaj Katie Maurice do të marrë mua nga dora dhe më çoi jashtë në një mrekullueshme
vend, të gjithë lule dhe diell dhe fairies, dhe ne do të kemi jetuar atje
lumtur përgjithmonë pas.
Kur shkova për të jetuar me znj Hammond vetëm theu zemrën time për të lënë Katie Maurice.
Ajo e ndjeu se tmerrësisht, gjithashtu, unë e di ajo e bëri, sepse ajo po qante, kur ajo i puthi mua
mira-bye nëpër dyer raft librash.
Nuk kishte asnjë raft librash në Hammond së znj. Por vetëm deri në lumin një mënyrë pak nga
shtëpi ka qenë një kohë të gjatë luginë të gjelbër të vogël, dhe jehona loveliest jetuar atje.
Ajo i bëri jehonë mbrapa çdo fjalë keni thënë, edhe në qoftë se ju nuk flisni pak me zë të lartë.
Kështu që unë imagjinuar se ajo ishte një vajzë e vogël i quajtur Violetta dhe ne u miqtë e madhe
dhe unë e donte atë gati si doja Katie Maurice - jo shumë, por pothuajse, ju
e di.
Një natë para se të shkoja në azil thashë lamtumirë Violetta, dhe oh saj,
lamtumirë u kthye tek unë në të tilla, tonet e trishtuar trishtuar.
Unë kisha bërë bashkangjitur në mënyrë që të asaj që unë nuk e kishte zemrën të imagjinohet një mik i afërt
në azil, edhe nëse ka patur ndonjë hapësirë për imagjinatë atje. "
"Unë mendoj se është ashtu si edhe nuk ishte," tha Marilla në mënyrë të thatë.
"Unë nuk e miratojnë të tilla sjellje. Ju duket se gjysma besojnë tuaj
imagjinatën.
Ajo do të jetë mirë për ju të keni një mik të vërtetë të jetojnë për të vënë marrëzi të tilla nga tuaj
kokë.
Por nuk e le znj Barry dëgjojmë duke folur në lidhje Maurices Katie tuaj dhe tuaj
Violettas ose ajo do të mendoni se ju tregoni histori. "
"Oh, unë nuk do.
Unë nuk mund të flasim për ata për të gjithë - kujtimet e tyre janë shumë të shenjtë për këtë.
Por unë mendova se do të doja të ketë ju e dini rreth tyre.
Oh, shikoni, bee here'sa mëdha vetëm ranë nga një lule molle.
Vetëm mendoni se çfarë është një vend i mirë për të jetuar - në një lule molle!
Fancy do të fle në të, kur era ishte figurë atë.
Nëse unë nuk ishte një vajzë e njeriut unë mendoj se unë do të doja të jetë një bletë dhe të jetojnë në mesin e luleve. "
"Dje keni kërkuar të jetë një pulëbardhë në det," sniffed Marilla.
"Unë mendoj se ju janë shumë të ndryshueshëm me mendje. Unë i thashë që ju të mësoni se lutja dhe jo
flasin.
Por kjo duket e pamundur për ju për të ndalen së foluri në qoftë se ju keni marrë dikush që do të
dëgjoni tek ju. Pra, të shkojnë deri në dhomën tuaj dhe të mësojnë atë. "
"Oh, unë e di se shumë gati të gjithë tani - të gjithë, por vetëm linjë e fundit."
"E pra, mos u mërzit, bëni si unë ju them.
Go to dhomën tuaj dhe të përfundojë të mësuar atë mirë, dhe të qëndrojnë atje deri sa ju ftoj poshtë
për të ndihmuar me të marrë çaj. "" A mund ta marrë lule molla me mua për
kompania? "pranoi Anne.
"Jo, ju nuk doni dhomën tuaj cluttered up me lule.
Ju duhet të ketë lënë ata në pemë në vendin e parë. "
"Unë u ndjeva pak mënyrë që, gjithashtu," tha Anne.
"Unë lloj ndjeva unë nuk duhet të shkurtojnë jetën e tyre të bukur nga marrja e tyre - unë nuk do të
duan të jenë të zgjedhur po të isha një lule molle.
Por tundimi ishte i papërmbajtshëm.
Çfarë bëni kur ju i përmbushni me një tundimin parezistueshëm? "
"Anne, më keni dëgjuar të ju them për të shkuar në dhomën tuaj?"
Anne sighed, u tërhoqën në çati me lindje, dhe u ul në një karrige nga dritarja.
"Nuk - Unë e di këtë lutje. Kam mësuar se fjalia e fundit e ardhshme
lart.
Tani unë jam duke shkuar për imagjinohet gjërat në këtë dhomë në mënyrë që ata gjithmonë do të qëndrojnë imagjinuar.
Kati i është e mbuluar me një qilim kadifeje të bardhë me trëndafila të kuq në të gjithë atë dhe
ka perde rozë mëndafshi në dritare.
Muret janë të varur me ar dhe argjend brokadë sixhade.
Mobilje është sofër. Unë kurrë nuk pashë asnjë sofër, por ajo ka të shëndosha
SO luksoze.
Kjo është një shtrat ashpër të gjithë me jastekë të mrekullueshëm prej mëndafshi, rozë dhe blu dhe kuq
dhe arin, dhe unë jam mbështetur gracefully mbi të.
Unë mund të shoh reflektimin e mia në atë pasqyrë të shkëlqyer të madhe të varur në mur.
Unë jam i gjatë dhe i mbretëror, veshur me një fustan of zvarritës dantella të bardha, me një kryq margaritar në
gjoksin tim dhe perla në flokët e mi.
Flokët e mi është e errësirës mesnatë dhe lëkurën time, është një zbehje të qartë fildishtë.
Emri im është Lady Cordelia Fitzgerald. Jo, ajo isn't - Unë nuk mund të bëjë që të duket e vërtetë ".
Ajo kërcenin deri në pak xhami duke kërkuar dhe u rreshtuan në të.
Her vuri fytyrën me prenka dhe sytë gri solemne u rreshtuan përsëri në e saj.
"Ju jeni vetëm Anne of Gables Gjelbër," tha ajo me zell, "dhe unë shoh ty, ashtu si ju
janë në kërkim tani, sa herë që unë përpiqem të përfytyroj unë jam Lady Cordelia.
Por, it'sa milion herë nicer të jetë Anne of Gables Gjelbër se Anne of askund në
të veçantë, nuk është ajo? "
Ajo kërrusur përpara, e puthi reflektimi i saj dashuri, dhe betook veten në
dritare të hapur. "I dashur Snow Queen, mirëdita.
Dhe pasdite të mirë dashur birches poshtë në uritur.
Dhe pasdite të mirë, i dashur shtëpi gri deri në kodër.
Pyes veten nëse Diana do të jetë miku im gji.
Unë shpresoj se ajo do, dhe unë do të dua atë shumë.
Por unë kurrë nuk duhet të harrojmë mjaft Katie Maurice and Violetta.
Ata do të ndjehen të lënduar kështu që nëse kam bërë dhe unë do të urrejtjes për të lënduar ndjenjat e askujt, madje edhe një
vajzë e vogël raft librash apo një vajzë të vogël jehonë të.
Unë duhet të jenë të kujdesshëm për të kujtuar ata dhe për të dërguar atyre një puthje çdo ditë. "
Anne shpërtheu një çift i ajrosur puthje nga majat e gishtave të saj të fundit lule qershi dhe
pastaj, me mjekrën e saj në duart e saj, janë përvjedhur qejf jashtë në një det të daydreams.
>
KAPITULLI IX. Znj Rachel Lynde është tmerruar e duhur
Anne kishte qenë dy javë në Gables gjelbër para se znj Lynde ardhur për të inspektuar e saj.
Znj Rachel, për të bërë drejtësi e saj, nuk ishte fajtor për këtë.
Një sulm i rëndë dhe jashtë stine e kishte mbyllur grip se zonja e mirë në shtëpinë e saj
ndonjëherë që me rastin e vizitës së saj të fundit të gjelbër Gables.
Znj Rachel nuk ishte shpesh i sëmurë dhe kishte një përbuzje të përcaktuar mirë për njerëzit që ishin;
por grip, ajo theksoi se, ishte si ndonjë sëmundje tjetër në tokë dhe mund të jetë vetëm
interpretohet si një nga visitations veçantë të Providence.
As më shpejt të jetë mjeku i saj lejohet të saj për të vënë këmbën e tij nga-e-dyerve ajo nxitoi deri në
Gables gjelbër, duke shpërthyer me kureshtje për të parë të Mateut dhe jetimëve Marilla së,
për të cilin të gjitha llojet e tregime dhe supozimeve kishte shkuar jashtë vendit në Avonlea.
Anne kishte bërë mirë përdorimi i çdo moment zgjuar e atij dy javë.
Tashmë ajo ishte njohur me çdo pemë dhe shkurre për vendin.
Ajo kishte zbuluar se një korsi të hapur nga nën pemishte me mollë dhe iku deri me
një rrip e pyjore, dhe ajo kishte zbuluar atë në fund të saj më të largët në të gjitha shijshme e saj
vagaries of përrua dhe urë, bredhi zabel
dhe hark egër qershi, qoshet trasha me fier, dhe byways bronkial of panje dhe
mal hirit.
Ajo e kishte bërë miq me pranverë poshtë në uritur - që e mrekullueshme të thella, të qarta
akullt-ftohtë pranverë, ajo u ngrit në lidhje me ranore të qetë të kuqe dhe rimmed në nga
madhe palme-si clumps e ujit fier, dhe më gjerë ishte një urë mbi përroin log.
Kjo urë çuar këmbët vallëzimi Anne deri mbi një kodër të pyllëzuar përtej, ku përhershme
muzg mbretëroi në bazë të drejtë, të trasha në rritje firs dhe spruces, lule vetëm
kishte myriads e "delikate qershor
këmbanat, "ata shyest and sweetest të blooms pyjore, dhe pak i zbehtë, ajrore
starflowers, si lulet shpirtrat e vitit të kaluar.
Gossamers glimmered si temat e të argjendit në mesin e pemëve dhe degët e bredhi dhe
tassels duket të plotë fjalimin e miqësore.
Të gjitha këto Voyages raptured e eksplorimit janë bërë në orë e gjysmë të çuditshme të cilën ajo
ishte i lejuar për të luajtur, dhe Anne foli Mateu dhe Marilla gjysmë të shurdhër ndaj saj
zbulime.
Jo se Mateu ankua, të jenë të sigurt, ai i dëgjoi të gjitha me një buzëqeshje pafjalë of
gëzimin në fytyrën e tij, Marilla lejuar "kërcëllimë" deri sa ajo e gjeti veten
duke u bërë shumë i interesuar në të, pas së cilës
ajo gjithmonë shuhet menjëherë Anne nga një urdhër i prerë për të mbajtur gjuhën e saj.
Anne ishte jashtë në kopsht frutor, kur Znj arriti Rakela, endet në ëmbël e saj
do të me anë të, kullosa harlisur splashed dredhur me kohë e mirë mbrëmje bëj të kuq, kështu që
që Zonja e mirë kishte një mundësi e shkëlqyer për
flasim sëmundjes së saj plotësisht gjatë, duke përshkruar çdo dhimbje dhe mundi impuls me e dukshme të tilla
kënaqësi that Marilla menduar edhe grip duhet të sjellin kompensime të saj.
Kur të dhënat janë të lodhur Znj Rachel futur arsyeja e vërtetë e thirrjes së saj.
"Unë kam qenë dëgjuar disa gjëra të habitshme për ju dhe Mateu."
"Unë nuk mendoj që ju janë më të habitur se unë jam veten time," tha Marilla.
"Unë jam duke u lidhur me habinë time tani." "Ishte shumë e keqe nuk ishte një gabim,"
tha znj Rachel simpati.
"Nuk mund të ju kanë kthyer atë?" "Unë mendoj që ne mund, por ne kemi vendosur të mos.
Mateu mori një dashuroj të saj. Dhe unë duhet të them unë si veten e saj - edhe pse
Unë e pranoj ajo ka gabimet e saj.
Shtëpi duket një vend tjetër tashmë. She'sa vërtetë gjë e ndritshme të vogël. "
Marilla tha më shumë se ajo kishte për qëllim për të thënë, kur ajo filloi të, sepse ajo lexuar
mosmiratimin në shprehje znj Rakelës.
"It'sa përgjegjësi të madhe që ju keni marrë mbi veten," tha se zonja mërzi,
"Sidomos kur ju nuk keni pasur ndonjë përvojë me fëmijët.
Ju nuk e dini shumë rreth saj apo formave të saj të vërtetë, unë mendoj, dhe nuk ka
guessing si një fëmijë të tillë do të dal.
Por unë nuk dua të ju dekurajojnë Unë jam i sigurt, Marilla. "
"Unë nuk jam dekurajuar ndjenjë," ishte përgjigja e thatë Marilla-së, "kur përbëjnë mia
mendjen për të bërë një gjë ajo qëndron e përbërë.
Unë mendoj që ju do të donin të shihnin Anne. Unë do të thirrjen e saj in "
Anne erdhi në drejtimin e aktualisht me fytyrën të gazuar me kënaqësinë e pemishte her
rovings, por, i hutuar në gjetjen kënaqësi veten në prani të papritura
e një të huaji, ajo ndaloi rrëmujë brenda dyerve.
Ajo me siguri ishte një krijesë e çuditshme, në kërkim të vogël në fustan të shkurtër të ngushtë wincey
ajo kishte veshur nga azilit, nën të cilën këmbët e saj të hollë u duk ungracefully gjatë.
Freckles saj ishin më të shumta dhe imponues se kurrë, era kishte ruffled
flokët e saj hatless në mbi-shkëlqyer çrregullim, por kurrë nuk kishte parë redder se
në atë moment.
"E pra, ata nuk vini ju për të duket tuaj, kjo është e sigurt dhe të caktuar", ishte znj Rachel
Komenti theksuar Lynde së.
Znj Rakela ishte një nga ata njerëz i lezetshëm dhe popullor të cilët krenohen me veten
folur mendjen e tyre pa frikë apo favorizim. "Ajo është e tmerrshme i thatë dhe rëndomtë, Marilla.
Eja këtu, fëmijë, dhe më lejoni të ketë një vështrim në ju.
Zemër të ligjshëm, ka ndonjë të shihni ndonjëherë Freckles të tillë?
Dhe flokët të kuqe si karrota!
Eja këtu, fëmijë, unë them. "Anne" erdhi atje, "por jo pikërisht si Znj
Rachel pritshme.
Me një të lidhur ajo e kaloi në katin e kuzhinës dhe u paraqitën para znj Rachel, saj
përballen me flakë të kuqe me zemërim, buzët e saj dridhur, dhe forma e tërë her hollë
dridhje nga koka në këmbë.
"Unë ju urrejnë," bërtiti ajo në një zë të mbyten, vulosje këmbën e tij në dysheme.
"Unë urrej - I urrej - Unë e urrej ty -" një pullë fort me secilin pohim i urrejtjes.
"Si guxon më quan i thatë dhe të shëmtuara?
Si guxon të thonë se unë jam me prenka and redheaded?
Ju jeni një pasjellshëm, primitive, gruaja zemërgur! "" Anne! "Thirri Marilla në tmerr.
Por Anne vazhdoi të përballet me znj Rachel undauntedly, kreu lart, sytë flakëron, duart
clenched, indinjatë pasionuar exhaling prej saj si një atmosferë.
"Si guxon të thuash gjëra të tilla për mua?" Përsëritet ajo forcë.
"Si do të dëshironit që të ketë gjëra të tilla thënë për ju?
Si do të donte të jetë thënë se ju jeni yndyrë dhe i ngathët dhe ndoshta hadn'ta shkëndijë
e imagjinatës në ju? Unë nuk bëj kujdes, nëse unë nuk lënduar ndjenjat tuaja me
duke thënë se kështu!
Unë shpresoj se dëm atyre. Ju keni lënduar nga minat më keq se ata ishin
lënduar asnjëherë më parë edhe nga burri i dehur Znj Thomas '.
Dhe unë kurrë nuk do të falë për të, kurrë, kurrë! "
Vula! Vula!
"A e dikush ndonjëherë të parë të tillë një temperament të!", Thirri tmerruar znj Rachel.
"Anne shkoni në dhomën tuaj dhe të qëndrojnë aty deri sa të dalë," tha Marilla, veten e saj
kompetencat e të folurit me vështirësi.
Anne, duke shpërthyer në lot, nxituan në derë sallë, u përplas atë deri në tins në
mur hyrje jashtë tronditi në simpati, dhe ikën nëpër sallë dhe deri në shkallët
si një shakullimë.
Një përplas nënshtruar më lart është thënë se dera e Gable lindje ishte mbyllur me të barabartë
furi.
"Epo, unë nuk zili ju punën tuaj duke e çuar atë deri, Marilla," tha znj Rachel me
solemnitet papërshkrueshme. Marilla hapi buzët e saj për të thonë se ajo nuk e dinte
çfarë e kërkimit të faljes ose zhvlerësimit.
Atë që ajo tha ishte një surprizë për veten atëherë dhe kurrë më pas.
"Ju nuk duhet të ketë twitted saj në lidhje me duket e saj, Rachel."
"Marilla Cuthbert, ju nuk do të thotë të them se ju jeni duke mbështetur e saj në të tillë
shfaqje e tmerrshme e kalit si ne kemi parë vetëm? "kërkoi znj Rachel zemërim.
"Jo," tha Marilla ngadalë, "Unë nuk jam duke u përpjekur për të justifikuar e saj.
Ajo ka qenë shumë i keq dhe unë do të duhet të ***ë një folur e saj për të në lidhje me të.
Por ne duhet të bëjë kompensimin për të.
Ajo kurrë nuk ka qenë mësuar se çfarë është e drejtë. Dhe ju ishin shumë të vështirë të saj, Rachel. "
Marilla nuk mund të ndihmojnë tacking në atë fjalinë e fundit, edhe pse ajo ishte befasuar sërish
në veten për të bërë atë.
Znj Rachel u ngrit me një ajër të dinjitetit ofenduar.
"E pra, unë shoh se unë do të duhet të jenë shumë të kujdesshëm se çfarë them pas kësaj, Marilla,
që nga ndjenjat gjobë e jetimëve, të sjellë nga mirësia e di se ku, duhet të
parasysh përpara se çdo gjë tjetër.
Oh, jo, unë nuk jam i shqetësuar - don't shqetësuar veten.
Unë jam shumë i keq për ju që të largohet nga çdo vend për zemërimin në mendjen time.
Ju do të keni problemet tuaj me atë fëmijë.
Por në qoftë se ju do të merrni këshilla ime - që unë mendoj që ju nuk do të bëjë, edhe pse unë kam sjellë
deri dhjetë fëmijë dhe të varrosur dy - you'll të bërë këtë duke folur për 'ti përmend me të drejtë-
kaloni mesme thupër.
Unë duhet të mendoj se do të jetë gjuha e më të efektshme për këtë lloj
fëmijës. Durimin e saj ndeshjet flokët e saj I guess.
E pra, në mbrëmje të mirë, Marilla.
Unë shpresoj se ju do të zbresë për të parë më shpesh si zakonisht.
Por ju nuk mund të presin më për të vizituar këtu përsëri në një nxitim, në qoftë se unë jam përgjegjës për të fluturuar në
dhe fyer në mënyrë të tillë një.
Është diçka të re në përvojën time. "
Znj cilës Rachel përfshiu jashtë dhe larg - në qoftë se një grua e majme që gjithmonë waddled MUND të jetë
tha të largonte - dhe Marilla me një fytyrë shumë të solemne betook veten në lindje
Gable.
Në mënyrën se si ajo lart menduan ankth për atë që ajo duhet të bëjë.
Ajo ndjeu asnjë druajtje pak mbi skenën që kishte qenë vetëm në fuqi.
Si të ardhur keq që duhet të ketë shfaqur Anne durimin të tillë para se të znj Rachel
Lynde, e të gjithë njerëzve!
Pastaj papritmas u bë Marilla i vetëdijshëm për një vetëdije të pakëndshme dhe bindje
se ajo ndjeu poshtërimi më mbi këtë dhembje se sa për zbulimin e tillë
metë serioze në dispozicion Anne.
Dhe si ishte ajo për të ndëshkuar të saj?
Sugjerimin përzemërt e kaloni thupër--në efikasitetin e të cilit të gjithë znj
Fëmijëve të vet Rachel do të mund të ketë lindur smarting dëshminë - nuk apel për
Marilla.
Ajo nuk besonte se ajo mund të rrëmbej një fëmijë. Jo, ndonjë metodë tjetër e dënimit duhet të jenë të
gjetur për të sjellë Anne në realizimin e duhur të poshtërsi e veprës së saj.
Marilla gjetur të përballet me Anne poshtë në shtratin e saj, duke qarë hidhur, mjaft të pavëmendshëm
çizmet me baltë në një mbulesë të pastër. "Anne," ajo nuk tha ungently.
Asnjë përgjigje.
"Anne," me ashpërsi të madhe, "të zbres se shtrat këtë minutë dhe për të dëgjuar atë që unë
keni për të thënë për ju. "
Anne squirmed off shtrat dhe u ul në një karrige fort pranë saj, me fytyrën të ënjtur dhe
lot-njolla dhe sytë e saj fikse kokëfortësi në dysheme.
"Kjo është një mënyrë e mirë për ju që të silleni.
Anne! A nuk ju vjen turp për veten? "
"Ajo nuk kishte asnjë të drejtë të më të shëmtuar dhe redheaded," u përgjigj Anne, i paqartë dhe
provokuese.
"Ju nuk kishte asnjë të drejtë për të fluturuar në të tilla tërbim një dhe të flasim në mënyrë që ju bëri të saj, Anne.
Më vinte turp prej jush - tërësisht turp nga ju.
Kam kërkuar që ju të silleni mirë të zonjës Lynde, dhe në vend të që ju keni
poshtëruar mua.
Unë jam i sigurt se unë nuk e di pse ju duhet të humbni durimin tuaj si se vetëm për shkak se zonja
Lynde tha se ju keni qenë me flokë të kuqe-and rëndomtë. Ju thoni vetë shpesh e mjaftueshme. "
"Oh, por ka të tillë duke thënë se një dallim midis një gjë e vetes dhe dëgjimit të tjera
njerëz thonë se, "wailed Anne.
"Ju mund të dini një gjë, është kështu, por ju nuk mund të ndihmojnë duke shpresuar se njerëzit tjerë nuk mendojnë fare
ajo është. Unë mendoj që ju mendoni se unë kam një temperament të tmerrshme,
por unë nuk mund ta ndihmojë atë.
Kur ajo i tha këto gjëra vetëm diçka u drejtë deri në mua dhe ia zunë frymën mua.
Unë kisha për të fluturojnë jashtë në e saj. "" E pra, ju bëri një ekspozitë të mirë të
veten më duhet të them.
Znj Lynde do të ketë një histori e bukur për të të treguar për ju kudo - dhe ajo do të tregoj atë,
shumë. Kjo ishte një gjë e tmerrshme për ju për të humbur
durimin tuaj si kjo, Anne. "
"Vetëm imagjinoni se si ju do të ndiheni, nëse dikush ju tha në fytyrën tuaj që ju
ishin të dobët dhe të shëmtuara, "u deklarua Anne përlotur.
Një kujtim i vjetër papritmas u ngrit përpara Marilla.
Ajo kishte qenë një fëmijë shumë i vogël, kur ajo kishte dëgjuar një hallë të saj thotë në një tjetër,
"Sa keq ajo është e tillë një errët, gjë e rëndomtë vogël."
Marilla ishte çdo ditë e pesëdhjetë para djeg kishte dalë prej se kujtesa.
"Unë nuk them se unë mendoj znj Lynde ishte pikërisht drejtë në duke thënë atë që ajo bëri
ju, Anne, "e pranoi ajo me një ton të butë.
"Rachel është shumë e hapur. Por kjo nuk është arsyetim për sjellje të tilla në
ana juaj.
Ajo ishte i huaj dhe një person të moshuar dhe të vizitorit tim - të tre arsye shumë të mirë
pse ju duhet të keni qenë të respektojnë të saj.
Ju keni qenë i vrazhdë dhe i pacipë dhe "- Marilla kishte një frymëzim kursim të dënimit -" ju duhet të
shkojnë tek ajo dhe i thoni asaj që ju janë shumë të keq për durimin tuaj të keq dhe kërkoni të saj për të falur
ju. "
"Unë kurrë nuk mund ta bëjë këtë," tha Anne vendosmëri and egërsi.
"Ju mund të dënojë mua në çdo mënyrë që ju pëlqen, Marilla.
Ju mund të mbyllur më në një burg të errët, me lagështirë të banuara nga gjarpërinjtë dhe toads dhe ushqeni me
vetëm në bukë dhe ujë dhe unë nuk do të ankohen.
Por unë nuk mund të kërkoni znj Lynde të falë mua. "
"Ne nuk jemi në zakonin e njerëzve deri në mbylljen dungeons errët lagështirë," tha Marilla
në mënyrë të thatë, "sidomos ata janë tepër të pakta në Avonlea.
Por, kërkoj falje të zonjës Lynde ju duhet dhe do të dhe ju do të qëndroni këtu në dhomën tuaj
deri sa ju mund të më tregoni ju jeni të gatshëm për të bërë atë. "
"Unë do të ketë të qëndrojë këtu përgjithmonë pastaj," tha Anne mournfully, "sepse unë nuk mund të them
Znj Lynde Më vjen keq kam thënë këto gjëra.
Si mund unë?
Unë nuk jam keq. Më vjen keq që unë kam shqetësuar ju, por unë jam i lumtur që kam
i tha asaj vetëm atë që kam bërë. Kjo ishte një kënaqësi të madhe.
Unë nuk mund të thonë se unë jam keq kur unë nuk jam, mund?
Unë nuk mund të imagjinohet Më vjen keq. "" Ndoshta imagjinata juaj do të jetë në të mirë
funksionale në mëngjes, "tha Marilla, rritje të largohej.
"Ju do të keni natën për të menduar mbi sjelljen tuaj në dhe të vijnë në një kornizë më të mirë të
mendje.
Ju tha ju do të përpiqet të jetë një vajzë shumë e mirë nëse ne mbajtur ju në Gables Green, por unë
duhet të them se nuk është dukur shumë i ngjashëm me atë në këtë mbrëmje. "
Duke lënë këtë bosht Parthian to mundoj në gji të stuhishme Anne, Marilla zbriste në
kuzhinë, trazuar rëndë në mendjen dhe në shpirtin e shqetësuar.
Ajo ishte po aq i zemëruar me veten si me Anne, sepse, sa herë që ajo kujton zonja
Fytyra e shtangur e Rachel buzët e saj twitched me dëfrim dhe ajo ndjeu një më të
dëshirën e qortueshme për të qeshur.
>
KAPITULLI X. Anne 's Apologjia
Marilla tha asgjë për Matthew për çështjen atë mbrëmje, por kur provohet Anne
ende i fortë në mëngjes një shpjegim duhej të bërë llogari për
mungesë të saj nga tabela mëngjes.
Marilla tha Mateu histori e tërë, duke marrë dhimbje për të bërë përshtypje atë me një shkak
kuptimin e poshtërsi të sjelljes Anne.
"It'sa gjë e mirë Rachel Lynde mori një poshtë e quajtur; she'sa vjetër ngatërrestar
thashetheme, "ishte përgjigje ngushëllues Mateut.
"Mateu Cuthbert, unë jam i habitur në ju.
Ju e dini se sjellja Anne ishte keq, por ju të marrë pjesë e saj!
Unë mendoj që ju do të thoshte gjë tjetër se ajo oughtn't që duhet të dënohet në të gjitha! "
"E pra tani - nuk ka - jo tamam," tha Mateu ankth.
"Unë mendoj se ajo duhet të jetë dënohet pak.
Por nuk do të jetë shumë e vështirë të saj, Marilla.
Vij ajo nuk ka pasur askënd për të mësuar të drejtën e saj.
You're - you're do të ***ë diçka të saj për të ngrënë, nuk je ti "?
"Kur e keni dëgjuar ndonjëherë për mua njerëz të uritur në sjellje të mirë?" Kërkuan
Marilla zemërim. "Ajo do të ketë ushqim saj të rregullt, dhe unë do të
mbajnë ata në veten e saj.
Por ajo do të qëndrojë deri atje deri sa ajo është i gatshëm të kërkoj falje për znj Lynde, dhe
kjo është përfundimtare, Mateu. "
, Mëngjes darkë, dhe darkë ishin ushqimi shumë i heshtur - për Anne ende ka mbetur
ngurtë.
Pas çdo Marilla vakt kryer një tabaka i mbushur me çati me lindje dhe solli
atë jo më vonë në varfëruar dukshëm. Matthew sy prejardhje e saj të fundit me një
sy trazuar.
Anne e kishte ngrënë asgjë në të gjitha?
Kur Marilla doli në dukje se në mbrëmje për të sjellë lopët nga kullota mbrapa, Mateu,
i cili kishte qenë i varur rreth plevica dhe shikuar, ra në shtëpi me
ajrit të një hajdut dhe crept lart.
Si një gjë të përgjithshme Mateu gravitated midis kuzhinë dhe dhomë gjumi pak
off sallën ku ai flinte, herë në një kohë që ai ventured rehat në
sallon ose dhome ulur, kur ministri i erdhi në çaj.
Por ai kurrë nuk kishte qenë lart në shtëpinë e tij që nga pranvera ai ndihmoi Marilla
letër dhoma gjumi rezervë, dhe që ishte katër vjet më parë.
Ai tiptoed përgjatë sallë dhe qëndroi për disa minuta jashtë derës së
Gable lindje para se ai thirri guximin për të trokitje e lehtë në atë me gishtat e tij dhe pastaj të hapur
derën për çelje in
Anne ishte ulur në karrige të verdhë nga dritarja gazing mournfully jashtë në
kopsht. Shumë të vogla dhe të pakënaqur Shikoi, dhe
Zemra e Mateut, goditi atë.
Ai butë e mbylli derën dhe tiptoed mbi të saj.
"Anne," pëshpëriti ai, si frikë për të qenë të përgjuara, "si jeni duke e bërë atë, Anne?"
Anne buzëqeshi wanly.
"Pretty mirë. I imagjinoni një marrëveshje të mirë, dhe që ndihmon për të
të kaluar kohën. Sigurisht, kjo është mjaft e vetmuar.
Por atëherë, unë mund edhe të mësohen me këtë. "
Anne buzëqeshi përsëri, trimërisht përballë vitet e gjata të burgimit të vetmuar para saj.
Mateu recollected se ai duhet të them atë që ai kishte ardhur për të thënë, pa humbje kohe,
Marilla mos kthehen para kohe.
"E pra tani, Anne, nuk mendoni se më mirë ta bëjë këtë dhe e kanë atë gjatë me të?" Ai
pëshpëriti.
"Ajo do të duhet të bëhet herët a vonë, ju e dini, për Marilla'sa tmerrshme për-minuar
grua - tmerrshme të përcaktuara, Anne. Nuk është e drejtë off, unë them, dhe e kanë atë gjatë. "
"A do të thotë falje zonjës Lynde?"
"Po - ndjesë - kjo është fjala shumë," tha Mateu padurim.
"Vetëm të qetë atë mbi mënyrë që të flasin. Kjo është ajo që unë kam qenë duke u përpjekur për të marrë në. "
"Unë mendoj unë mund të bëj që ajo të detyrojnë ju," tha Anne thoughtfully.
"Do të ishte e vërtetë të mjaftueshme për të thonë se unë jam i keq, sepse më vjen keq tani.
Unë nuk ishte pak i keq natën e fundit.
Unë kam qenë i çmendur i qartë me anë të, dhe kam qëndruar çmendur gjithë natën.
Unë e di unë e bëri sepse u zgjova tre herë dhe unë isha vetëm zemëruar çdo kohë.
Por këtë mëngjes ishte e gjatë.
Unë nuk ishte në humor të më - dhe kjo la një lloj të tmerrshme të dobësi, too.
Ndjeva shumë turp nga vetja ime. Por unë thjesht nuk mund të mendoj për të shkuar dhe të
thënë znj Lynde kështu.
Ajo do të jetë në mënyrë poshtëruese. Kam bërë deri mendjen time unë do të qëndrojnë mbyllur deri këtu
përgjithmonë në vend se të bëjë këtë. Por ende - I'd të bëjë asgjë për ju, - nëse ju
me të vërtetë duan mua për të - "
"E pra tani, natyrisht unë bëj. Është e tmerrshme downstairs vetmuar pa
ju. Vetëm të shkojnë dhe të qetë gjëra mbi të - that'sa
vajzë e mirë. "
"Shumë mirë", tha Anne resignedly. "Do ta tregoj Marilla sapo vjen në
Unë e kam penduar "" Kjo është e drejtë -. Që është e drejtë, Anne.
Por nuk e them Marilla kam thënë asgjë për këtë.
Ajo mund të mendoj se ishte vënë lopatën e mia në dhe unë nuk e premtuar për të bërë këtë. "
"Kuajt e egër nuk do të drag fshehtë nga unë," premtoi solemnisht Anne.
"Si do të kuajve të egër tërhiqni një të fshehtë nga një person Gjithsesi?"
But Mateu ishte zhdukur, frikësuar në suksesin e tij.
Ai iku me ngut në qoshe të largëta të kullotë kali mos Marilla duhet të
dyshuari atë që ai kishte qenë deri në.
Marilla veten, pas kthimit të saj në shtëpi, ishte e befasuar këndshëm për të dëgjuar një
zë të përvajshëm e quajtur, "Marilla" mbi kangjella.
"E pra?" Tha ajo, duke shkuar në sallë.
"Më vjen keq kam humbur durimin tim dhe tha gjëra të vrazhdë, dhe unë jam i gatshëm për të shkuar dhe të them znj
Lynde kështu. "" Shumë mirë. "
Crispness Marilla i dha asnjë shenjë të lehtësimit të saj.
Ajo kishte qenë pyesin se çfarë nën tendë ajo duhet të bëni nëse Anne nuk ka dhënë
in
"Unë do të ju poshtë pas mjeljes." Kështu, pas mjeljes, ja Marilla
dhe Anne ecin poshtë korsi, ish ngritur dhe triumfues, kjo e fundit venitje
and i brengosur.
But gjysmë të rrugës poshtë hi Anne u zhduk si me magji.
Ajo ngriti kokën e saj dhe u largua së bashku me armatim të lehtë, sytë e saj fiksuar në qiell muzg dhe
një ajër të dehje nënshtruar rreth saj.
Marilla panë ndryshimin mosmiratim. Kjo nuk ishte penduar urtë të tilla si ajo
behooved saj për të marrë në praninë e Lynde ofenduar znj.
"Çfarë jeni duke menduar të, Anne?" Pyeti ajo ashpër.
"Unë jam duke imagjinuar se çfarë më duhet të them zonjës Lynde," u përgjigj Anne ëndërr.
Kjo ishte e kënaqshme - ose duhet të kishte qenë kaq.
Por nuk mund të shpëtoj Marilla veten e nocionit se diçka në skemat e saj të
dënimi ishte duke shkuar shtrembër.
Anne nuk kishte të biznesit për të duken aq të mahnitur dhe rrezatues.
Anne mahnitur dhe rrezatues vazhdoi derisa ata ishin në prani shumë e znj Lynde,
i cili ishte ulur thurje me dritaren e saj kuzhinë.
Pastaj ndriçim u zhduk.
Pendesë zymtë u shfaq në çdo tipar.
Para një fjalë ishte thënë Anne papritmas u ul në gjunjë e saj para se të habitur
Znj Rachel dhe mbajtur nga duart e saj beseechingly.
"Oh, Znj Lynde, unë jam kaq jashtëzakonisht keq," tha ajo me një dridhje në zërin e saj.
"Unë nuk mund të shpreh gjithë dhembjen time, jo, jo se kam përdorur një fjalor të tërë.
Ju vetëm duhet të imagjinojmë atë.
I sillen tmerrësisht për ju - dhe e kam turpëruar miqtë e dashur, Mateu dhe
Marilla, të cilët kanë më lejoni të qëndrojnë në Gables Gjelbër edhe pse unë nuk jam një djalë.
Unë jam tmerrësisht keq dhe mosmirënjohës vajzë, dhe unë meritojnë të ndëshkohen dhe të hedhin
nga njerëz të respektuar përgjithmonë. Ai ishte shumë i keq për mua për të fluturuar në një
durimin sepse ju tha të vërtetën.
Ajo ishte e vërteta, çdo fjalë ju tha ishte e vërtetë.
Flokët e mi është e kuqe dhe unë jam me prenka dhe i dobët dhe të shëmtuara.
Ajo që ju thashë ishte e vërtetë, gjithashtu, por unë nuk duhet të ketë thënë ajo.
Oh, Znj Lynde, ju lutem, ju lutem, më fal.
Nëse ju refuzoni ajo do të jetë një pikëllim të përjetshëm për një vajzë të varfër jetim vogël, do të,
edhe në qoftë se ajo kishte një humor të keq? Oh, unë jam i sigurt që nuk do.
Ju lutemi të thonë se ju fal, znj Lynde. "
Anne clasped duart e saj së bashku, uli kokën e saj, dhe ka pritur për fjalën e gjykimit.
Nuk kishte asnjë gabimisht sinqeritetin e saj - ajo fryu në çdo tingullin e zërit të saj.
Both Marilla dhe zonja Lynde njohur unazë e tij të pagabueshme.
Por ish nën-qëndruar në ankth që në të vërtetë ishte duke shijuar Anne luginën e saj e
poshtërimin - u reveling në ndërgjegje e poshtërimit të saj.
Ku ishte dënimi shëndetshëm mbi të cilën ajo, Marilla, kishte plumed veten?
Anne e kishte kthyer atë në një specie e kënaqësi pozitive.
Mirë Znj Lynde, nuk është tepër i ngarkuar me perceptimin, nuk e shohin këtë.
Ajo perceptuar vetëm se Anne kishte bërë një falje shumë i plotë dhe të gjitha pakënaqësi
u zhduk nga mirësi të saj, në qoftë se disi i bezdisur, zemrës.
"Atje, atje, të ngrihen, fëmijë," tha ajo me oreks.
"Sigurisht ta fal ty. I guess I ishte pak e shumë e vështirë për ju,
anyway.
Por unë jam i tillë një person i sinqertë. Ju thjesht nuk duhet mendjen mua, kjo është ajo.
Ajo nuk mund të mohohet flokët tuaj është e tmerrshme e kuqe, por e dija dikur një vajzë - shkoi në shkollë
me të, në fakt - flokët e të cilit ishte çdo mite si të kuqe si tuajat, kur ajo ishte e re,
por kur ajo u rrit deri atë të errët në një ngjyrë kafe e çelët të vërtetë i bukur.
Unë nuk do të jetë një grimë befasuar nëse juaji bëri shumë - jo një kacidhe ".
"Oh, Znj Lynde!"
Anne tërhoqi një frymë të gjatë si ajo u ngrit në këmbët e saj.
"Ti më ke dhënë një shpresë. Unë gjithmonë mendoni se ju jeni një
benefactor.
Oh, unë mund të duruar çdo gjë vetëm në qoftë se unë menduar flokët e mi do të ishte një ngjyrë gështenjë i bukur
kur jam rritur.
Ajo do të jetë shumë më e lehtë të jetë e mirë në qoftë se flokët e ishte një ngjyrë gështenjë i pashëm, nuk ju
mendoj se?
Dhe tani mund të shkoj jashtë në kopshtin tuaj dhe të ulet në atë stol nën mollë, pemë
ndërsa ju dhe Marilla po flasim? Ka hapësirë shumë më shumë për të imagjinatës
atje. "
"Ligjet, po, të drejtuar së bashku, fëmijë. Dhe ju mund të zgjidhni një buqetë prej tyre të bardhë
Zambakë qershor gjatë në qoshe, nëse ju pëlqen. "
Si dyer të mbyllura pas znj Anne Lynde mori gjallëri deri në dritë një llambë.
"Gjëja e çuditshme She'sa vërtetë pak.
Merrni këtë karrige, Marilla, është më e lehtë se ajo që ju keni marrë, unë vetëm i mbajnë se për
djali punësuar për t'u ulur në.
Po, ajo sigurisht është një fëmijë i rastësishëm, por ka lloj diçka të marrë rreth saj
pas të gjithë.
Unë nuk do të ndjehen të habitur të tillë në ju dhe Mateu mbajtjen e saj si unë - as kaq keq
për ju, ose. Ajo mund të kthehet nga të gjithë të drejtë.
Sigurisht, ajo ka një mënyrë për të shprehur veten *** - pak a shumë - mirë, shumë
lloj me forcë, ju e dini, por ajo do të mund të marrë mbi se tani që ajo të vijë në
jetojnë në mesin e folks civilizuar.
Dhe pastaj, durimin e saj është mjaft i shpejtë, unë mendoj, por ka një ngushëllim, një fëmijë
që ka një temperament të shpejtë, vetëm flakët dhe qetësoheni, nuk është kurrë të ngjarë të jetë dinak apo
mashtrues.
Më mbro mua nga një fëmijë fshehurazi, kjo është ajo. Në tërësi Marilla,, I lloj si ajo. "
Kur shkoi në shtëpi Marilla Anne doli nga muzg aromatik e pemishte me një
kapë e bardhë narcissi në duart e saj.
"Unë kërkoi falje mjaft mirë, nuk e kam?" Tha ajo me krenari si ata shkuan poshtë korsi.
"Kam menduar që unë kam për të bërë atë si edhe unë mund të bëjë atë tërësisht."
"Ju e bëri atë tërësisht, të gjithë të drejtë të mjaftueshme," ishte koment Marilla së.
Marilla u trondit në gjetjen veten të prirur për të qeshur mbi kujtime.
Ajo kishte edhe një ndjenjë jo e qartë se ajo duhet të qortojë për të kërkuar falje në mënyrë Anne
mirë, por pastaj, që ishte qesharake! Ajo kompromis me ndërgjegjen e saj duke
duke thënë rëndë:
"Unë shpresoj se ju nuk do të keni rastin për të bërë keqardhjet më shumë të tilla.
Unë shpresoj që ju do të përpiqemi për të kontrolluar durimin tuaj tani, Anne. "
"Kjo nuk do të jetë aq e vështirë në qoftë se njerëzit nuk do të qortoj mua në lidhje me duket e mia," tha Anne
me një psherëtimë.
"Unë nuk do të marrë kryqin për gjëra të tjera, por unë jam aq i lodhur për të qenë twitted mbi flokët e mi
dhe vetëm ajo më bën të valoj të drejtë gjatë. A mendoni ju flokët e mi do të vërtetë të jetë një
Auburn i bukur kur rriten? "
"Ju nuk duhet të mendojnë aq shumë në lidhje me duket tuaj, Anne.
Kam frikë se ju jeni një vajzë shumë të vogël të kota. "
"Si mund të kota, kur Unë e di që jam i thjeshtë?" Protestuan Anne.
"Unë e dua shumë gjëra, dhe unë urrej të shohim në xhami dhe të shohim diçka që nuk është
bukur.
Kjo e bën të ndihem kështu trishtuar - ashtu si ndjehem kur unë shoh në çdo gjë të shëmtuar.
I vjen keq, sepse ajo nuk është e bukur. "" Handsome është si i bukur i, "e citon
Marilla.
"Unë kam pasur që tha më parë, por unë kam dyshimet e mia për këtë," u shpreh
Anne skeptikë, nuhatës në narcissi e saj. "Oh, nuk janë këto lule të ëmbël!
Ajo ishte e bukur e znj Lynde për t'i dhënë atyre për mua.
Unë nuk kam ndjenja të vështirë ndaj znj Lynde tani.
Kjo ju jep një ndjenjë të bukur, të rehatshme për të kërkuar falje dhe të falet, nuk e bën këtë?
A nuk yjet sonte ndritshme? Nëse ju mund të jetoni në një yll, i cili e
do të ju të vini?
Do të doja që një bukuroshe të qartë të mëdha larg atje lart se kodër të errët. "
"Anne, do të mbajë gjuhën tuaj." Tha Marilla, i veshur tërësisht jashtë duke u përpjekur për të ndjekur
gyrations e mendimeve Anne.
Anne tha se nuk më shumë derisa të shndërrohet në korsi të tyre.
Një erë pak cigane zbriti atë për të përmbushur ato, ngarkuar me parfum me aromë të rinj
vesa-lagësht ferns.
Larg deri në hijet një dritë të gëzueshëm gleamed nëpërmjet pemëve nga
kuzhinë në Gables Green.
Anne papritmas erdhi afër Marilla and rrëshqitur dorën e saj në të gruas më të vjetër të
palme e vështirë. "Është bukur të jetë duke shkuar në shtëpi dhe e dinë se është
shtëpi, "tha ajo.
"I love gjelbër Gables tashmë, dhe unë kurrë nuk dashur çdo vend para.
Nuk ka vend ndonjëherë dukej si në shtëpi. Oh, Marilla, unë jam shumë i lumtur.
Unë mund të lutem tani dhe nuk e gjeni pak e vështirë. "
Diçka të ngrohtë dhe të këndshëm welled deri në zemrën e Marilla së në kontakt të asaj hollë
vogël në dorën e saj - një pulsim i lindjes ajo e kishte humbur, ndoshta.
Unaccustomedness e saj shumë të shqetësuar dhe ëmbëlsi e saj.
Ajo nxitoi për të rivendosur ndjenjat e saj për të qetësuar e tyre normale duke rrënjosur një moral.
"Nëse ju do të jetë një vajzë e mirë që ju gjithmonë do të jetë i lumtur, Anne.
Dhe ju nuk duhet ta ketë të vështirë për të thënë lutjet tuaja. "
"Lutjet e duke thënë: nuk është saktësisht e njëjta gjë si duke u lutur," tha Anne
meditatively.
"Por unë do të imagjinojmë se unë jam era që fryn deri atje në ato pemë
mirë.
Kur unë lodhem e pemëve unë do të imagjinoj unë jam i butë mbanin këtu poshtë në ferns -
dhe pastaj unë do të fluturojnë mbi të kopshtit znj Lynde dhe vendosur vallëzimi lule - dhe
atëherë unë do të shkoj me një kap të madh mbi
tërfili fushën - dhe atëherë unë do të fryjnë mbi Liqenin e Shining Ujrave dhe ndihet të gjitha up
në valët e pak gaz. Oh, ka aq shumë fusha për të imagjinatës
në një erë!
Kështu që unë nuk do të flasim më vetëm tani, Marilla. "
"Falë të jetë për të mirën për këtë," frymëzuam Marilla in lehtësim të devotshëm.
>