Tip:
Highlight text to annotate it
X
Aventurat e Tom Sawyer Mark Twain nga
Kapitulli IV
Dielli u rrit në një botë të qetë, dhe
beamed poshtë mbi fshatin paqësor si
një uratë.
Mëngjes gjatë, hallë Polly kishte familjen
adhurim: ajo filloi me një lutje të ndërtuar nga
toka e kurseve të ngurta të
kuotimin e shkrimeve të shenjta, ngjitur së bashku
me një llaç i hollë e origjinalitet, dhe
nga maja e kësaj ajo e mbajti një
kapitull të zymtë të Ligjit Mozaik, si nga
Sinai.
Pastaj Tom ngjeshi brezin e tij, në mënyrë që të flasin,
dhe shkoi për të punuar për të "marrë vargjet e tij."
Sid kishte mësuar ditët e tij mësim para.
Tom prirje të gjitha energjitë e tij për të
memorizimin e pesë vargje, dhe ai zgjodhi
pjesë e Predikimi në Mal, sepse
ai mund të gjeni asnjë vargje që ishin më të shkurtër.
Në fund të një gjysmë ore Tom kishte një paqartë
ide të përgjithshme të mësimit të tij, por jo më shumë,
për mendjen e tij ishte e përshkojnë gjithë
fushën e mendimit njerëzor, dhe duart e tij ishin
zënë me vëmendjen recreations.
Maria mori librin e tij për të dëgjuar atë recituar, dhe
ai u përpoq për të gjetur rrugën e tij nëpër mjegull:
"Të bekuar janë - një - një -"
"Poor" -
"Po - i varfër, të bekuar janë të varfër - a - a -"
"Në shpirt -"
"Në shpirt, lum të varfërit në
shpirt, për se ata - "- ata
"I tyre -"
"Sepse e tyre.
Lum ata që janë të varfër në shpirt, sepse e tyre
është mbretëria e qiejve.
Lum ata që vajtojnë, sepse ata -
ata - "
"Sh -"
"Për ata - një -"
", S H, A -"
"Për ata S, H - Oh, unë nuk e di se çfarë
është! "
"DO!"
"Oh, DO!
sepse ata do ta - për ata do - a - a -
do të vajtojmë - a - a - lum ata që
do - ata që - një - ata që do të
vajtojnë, sepse ata do - a - do ÇFARË?
Pse nuk ju thoni, Mary -? Çfarë do të
duan të jenë kështu do të thotë për të? "
"Oh, Tom, ju gjëja më e dobët të trashë në kokë, unë jam
nuk ngacmim ju.
Unë nuk do ta bëjë këtë.
Ju duhet të shkoni dhe të mësojnë atë përsëri.
A nuk jeni të dekurajuar, Tom, ju do të
menaxhuar atë - dhe nëse ju bëni, unë do të ***
diçka ndonjëherë në mënyrë të këndshme.
Atje, tani, that'sa djalë i mirë. "
"Në rregull!
Çfarë është kjo, Maria, më tregoni se çfarë është ajo. "
"Kurrë mos keni mendjen, Tom.
Ti e di nëse unë them se është e bukur, ajo është e bukur. "
"Ju bast se është kështu, Mary.
Të gjithë të drejtë, unë do të trajtojë atë përsëri. "
Dhe ai e bëri "të trajtojë atë përsëri" - dhe nën
presionin e dyfishtë e kureshtje dhe
fitim të ardhshëm ai e bëri atë me të tillë
shpirt që ai të realizohet një ndritshëm
sukses.
Maria i dha atij një markë të re "Barlow" thikë
vlerë dymbëdhjetë dhe një cent e gjysmë, dhe
konvulsione e kënaqësi që përfshiu e tij
sistemin e tronditi atë në themelet e tij.
Vërtetë, thikë nuk do të prerë ndonjë gjë,
por kjo ishte një "i sigurt-mjaft" Barlow, dhe
nuk ishte madhështia e papërfytyrueshme në se -
pse ku e djemve Perëndimore mori kurrë
Ideja se një armë ndoshta mund të jetë
falsifikuara të lëndimit të tij është një imponuar
mister dhe gjithmonë do të mbetet kështu,
ndoshta.
Tom ndërtuar për të kritikoj ashpër bufe me
atë, dhe ishte e rregullimit të fillojë në
zyrë, kur u thirr për në veshje
për të dielën shkollën.
Maria i dha atij një pellgu kallaj e ujit dhe një
copë sapun, dhe ai doli jashtë
derë dhe të vendosur të basenit në një bankë të vogël
atje, atëherë ai e futën sapun në
e ujit dhe e vuri poshtë, u kthye e tij
sleeves, derdhi ujë mbi
terren, butësisht, dhe më pas hyri në
kuzhinë dhe filloi të fshij fytyrën e tij
me zell në peshqir pas derës.
Por Maria hoqi peshqir dhe tha:
"Tani nuk është që ju vjen turp, Tom.
Ju nuk duhet të jetë aq e keqe.
Ujë nuk do të dëmtojë ju. "
Tom ishte një gjë e vogël të dekurajuar.
Pellgut të ishte rimbushet, dhe këtë herë ai
qëndronte mbi të një kohë të shkurtër, duke mbledhur
rezolutë, e mori në një frymë të mëdha dhe
filloi.
Kur ai hyri në kuzhinë aktualisht,
me të dy sytë e mbyllur dhe të mësynin për
peshqir me duart e tij, një i nderuar
dëshmi e shkumë sapuni dhe uji ishte dripping
nga fytyra e tij.
Por, kur ai doli nga peshqir, ai ishte
ende nuk e kënaqshme, për të pastër
territorin e ndaluar të shkurtër në mjekrën e tij dhe
grykë të tij, si një maskë, më poshtë dhe më gjerë
këtë linjë ka pasur një hapësirë të errët të
tokës unirrigated që përhap në rënie në
para dhe prapa rreth qafës së tij.
Maria mori atë në dorë, dhe kur ajo ishte
bëhet me të ai ishte një njeri dhe një vëlla,
pa dallim të ngjyrës, dhe të tij
flokët e krehur me kujdes ishte i ngopur, dhe të saj
curls short punuar në një shije të hollë dhe të
efekt simetrik të përgjithshme.
[Ai zbutur privatisht nga curls, me
punës dhe vështirësi, dhe suvatuar e tij
flokët e mbyllur në kokën e tij, sepse ai e mbajti
curls të jetë femër, dhe e tij e mbushur
jetën e tij me hidhërim.] Atëherë Maria mori
nga një kostum të veshjeve të tij që kishin qenë të
përdoret vetëm të dielave, gjatë dy viteve -
ata ishin të quajtur thjesht e tij "të tjera
rroba "- dhe kështu nga që ne e dimë size
e veshjet e tij.
Vajza e "të vënë atë të të drejtave", pasi ai e kishte
veshur vetë; ajo buttoned e tij zoti
i tërthortë deri në mjekrën e tij, u kthye e tij e gjerë
jakë këmishë poshtë mbi supet e tij,
krehur atë jashtë dhe kurorezuar atë me tij
kapelë kashte pika-pika.
Ai tani dukej përmirësuar jashtëzakonisht dhe
pakëndshme.
Ai ishte plotësisht si të pakëndshme si ai
shikuar, sepse ka pasur një përmbajtje në lidhje me
rrobat e tërë dhe pastërtinë që galled
atë.
Ai shpresonte se Maria do të harrojnë këpucët e tij,
por shpresa ishte e dëmtuar, ajo e veshur ato
tërësisht me dhjamë, siç ishte zakon,
dhe të dalin nga Egjipti.
Ai e ka humbur durimin e tij dhe tha se ai ishte gjithmonë
duke u bërë për të bërë çdo gjë që ai nuk ka dashur
për të bërë.
Por Maria tha, bindëse:
"Ju lutem, Tom - djalë that'sa të mirë."
Kështu që ai mori në zgjatur këpucë.
Maria ishte shpejt gati, dhe të tre
fëmijëve të përcaktuara për të dielën shkollë-- një
vend që Tom urryer me gjithë zemër;
por Sid dhe Maria ishin të dashur e saj.
E shtunë-shkolla orë ishin nga nëntë të
dhjetë e gjysmë-e kaluara, dhe pastaj të shërbimit kishës.
Dy prej fëmijëve të mbetur gjithmonë për
predikimin e vullnetarisht, dhe të tjera
gjithmonë mbeti shumë - për arsye të fortë.
të lartë të mbështetur kishës, pews uncushioned
do vend rreth treqind persona;
ndërtesë ishte, por një vend i vogël, çështje të thjeshtë,
me një lloj pishe kuti bordit-në krye
e tij për një kambanore.
Në derë Tom rënë prapa një hap dhe
accosted një shok-e diel veshur:
"Thuaj, Billy, mori një biletë yaller?"
"Çfarë do të merrni për të?"
"Çfarë do të më jepni?"
"Piece of lickrish dhe një goditje e-peshk."
"Më pak të parë 'em."
Tom ekspozuar.
Ata ishin të kënaqshme, dhe të ***ës
ndryshuar duart.
Pastaj Tom tregtohen disa rrugica e bardhë
për tre bileta të kuqe, dhe disa të vogla
sasi e vogël apo të tjera për një çift të atyre blu.
Ai waylaid djem të tjerë si ata erdhën, dhe
shkoi në blerjen e biletave të ngjyrave të ndryshme
dhjetë ose pesëmbëdhjetë minuta më e gjatë.
Ai hyri në kishë, tani, me një tufë
e djemve të pastër dhe të zhurmshme dhe vajzat,
vazhdoi në vendin e tij dhe filloi një
grindje me djalin e parë që erdhi
dobishëm.
Mësuesi, një varr, i moshuar,
ndërhyrë, pastaj u kthye prapa tij një moment
dhe Tom shkula flokët një djalë në tjetër
stol, dhe ishte i zhytur në librin e tij, kur
djali u kthye; mbërthyer një gjilpërë në
një tjetër djalë, aktualisht, në mënyrë që të dëgjojë
të thotë: "Ouch!"
dhe mori një vërejtje të ri nga mësuesi i tij.
gjithë klasën Tom ishin të një model -
shqetësuar, e zhurmshme, dhe i mundimshëm.
Kur ata u erdhën të lexojë mësimet e tyre,
asnjë prej tyre nuk e dinte vargjet e tij të përkryer,
por kishte për të nxitet të gjithë së bashku.
Megjithatë, ata i shqetësuar me anë të, dhe çdo
mori shpërblimin e tij - në biletat e vogla blu,
secili me një pasazh të Shkrimit mbi të;
çdo biletë blu ishte paguar për dy vargjet e
i recitimit.
Dhjetë bileta blu ishte i barabartë me një të kuqe, dhe
mund të shkëmbehen për të, bileta dhjetë i kuq
ishte i barabartë me një të verdhë, për dhjetë verdhë
bileta mbikëqyrës i dha një shumë të
i lidhur thjesht Bible (dyzet cent me vlerë në
ato herë të lehtë) për nxënësit.
Sa shumë nga lexuesit e mi do të ketë
industrisë dhe të aplikimit për të mësuar përmendësh dy
mijë vargje, madje edhe për një Bibël Dore?
Dhe ende Maria kishte fituar dy Bibles në
këtë mënyrë - ai ishte punë pacienti e dy
vjet - dhe një djalë me prindër të pasur gjerman
fitoi katër ose pesë.
Ai sapo u lexohen tre mijë vargje
pa ndaluar, por i llojit të tij në
fakultetet mendore ishte shumë e madhe, dhe ai ishte i
pak më mirë se një idiot që nga ajo ditë
radhë - një fatkeqësi e rëndë për
shkollë, për në raste të madh, para se të
kompani, mbikëqyrës (si Tom
shprehur ajo) kishte bërë gjithmonë këtë djalë
dalë dhe të "shpërndarë vetë."
Vetëm nxënësit më të vjetër arriti të mbajë
biletat e tyre dhe rrinë në lodhshme e tyre
punë kohë të mjaftueshme për të marrë një Bibël, dhe kështu
ofrimin e një nga këto shpërblime të ishte një
rrethana të rralla dhe i rëndësishëm: i
nxënës i suksesshëm ishte aq e madhe dhe
dukshëm për atë ditë që në vend
zemra e çdo dijetar ishte gjuajtur me një
ambicie të freskëta që shpesh zgjati një çift
javësh.
Është e mundur që stomaku mendore Tom's
kishte kurrë uria të vërtetë për një nga ato
çmime, por pa dyshim të gjithë e tij
duke patur për shumë ditë një longed për
lavdi dhe shkëlqim që erdhi me të.
Në kohën e duhur shefit u ngrit
para kleri, me një mbyllur
-Himn librin në dorën e tij dhe gisht tregues e tij
futur në mes të lë të saj, dhe i urdhëroi
vëmendje.
Kur një inspektor e diel, shkollë e bën
fjalimin e tij pak të zakonshme, një libër-himn
në dorë është e nevojshme siç është
fletë e pashmangshme e muzikës në duart e një
Këngëtarja që qëndron përpara në platformën
dhe këndon një solo në një koncert - edhe pse
pse, është një mister: as për himnin-
Libri as fletë e muzikës është kurrë
përmendura nga të sëmurë.
Ky inspektor ishte një krijesë të pakta të
tridhjetë e pesë, me një mjekër me majucë me rërë dhe i shkurtër
flokët me rërë, ai mbante një këmbë ngurtë-
jakë të cilit e sipërme të tij ka arritur pothuajse buzë
veshët dhe të cilëve të mprehtë pikat e lakuar përpara
krah për krah qoshet e gojës së tij - një gardh
që detyrohet një vëzhgim drejt përpara,
dhe një kthese të gjithë trupin, kur një
view anë ishte e nevojshme, mjekrën e tij ishte
propped në një shall përhapjen e cila ishte si
të gjerë dhe për aq kohë sa një shënim-bankë, dhe kishte
fringed përfundon, gishtërinjtë e tij ishin kthyer boot
ashpër lart, në mënyrë të ditës,
si sajë-vrapues - një efekt durim
dhe prodhuar çon nga te rinjte
duke ulur me gishtërinjtë e tyre presion kundër
një mur për orë të tëra së bashku.
Z. Walters ishte shumë serioz e qëndrim, dhe
shumë të sinqertë dhe të ndershëm në zemër, dhe ai
gjëra të mbajtur e shenjtë dhe në vende të tilla
nderim, dhe kështu ata të ndara nga
çështjet e kësaj bote, që të pandërgjegjshme të
vetë zërin e diel-shkollën e tij kishte
fituar një intonacion të veçantë e cila ishte
mungon tërësisht në ditë-javë.
Ai filloi pas këtë mënyrë:
"Tani, fëmijë, unë dua që ju të gjithë të ulen deri
vetëm si të drejtë dhe të bukur si ju mund të dhe
më jepni të gjithë vëmendjen tuaj për një minutë apo
dy.
Ka - se është ajo.
Kjo është mënyra më e djemve të mirë pak dhe të vajzave
duhet të bëjë.
Unë shoh një vajzë e vogël që është në kërkim nga
e dritares - unë kam frikë se ajo mendon se unë jam
atje diku - ndoshta në një nga
pemëve të bërë një fjalim në pak
zogj.
[Kukuris Applausive.] Unë dua të ju them
sa i mirë më bën të ndjehem të shohim kaq shumë
të ndritshme, të pastër pak fytyrat e mbledhur në një
vend si ky, të mësuarit për të bërë të drejtën dhe
të jetë e mirë. "
E kështu me radhë e kështu me radhë.
Nuk është e nevojshme për të vendosur poshtë në pjesën tjetër
e fjalim.
Ajo ishte e një model që nuk ndryshojnë,
dhe kështu që është e njohur për ne të gjithë.
E treta e fundit të fjalës së u dëmtuan
nga rifillimin e lufton dhe të tjera
recreations në mesin e disa prej djemve të këqija,
dhe nga pëshpërimat që fidgetings dhe
zgjeruar tani dhe të gjerë, madje edhe larja në
bazat e shkëmbinj të izoluara dhe i pakorruptuar
si Sid dhe Mary.
Por tani çdo tingull ndaloi befas, me
the fundosje e zërit z. Walters ', dhe
përfundim të fjalës është pranuar
me një hov të mirënjohje heshtur.
Një pjesë e mirë e pëshpëritje kishte qenë
shkaktuar nga një ngjarje e cila ishte më shumë ose
më pak të rralla - në hyrjen e vizitorëve:
Avokati Thatcher, i shoqëruar nga një shumë
njeri i dobët dhe moshës, një gjobë, i shëndoshë,
zotëri me moshë mesatare me flokë hekur-gri;
dhe një grua dinjitoze i cili ishte pa dyshim
gruan e këtij të fundit.
E zonja ishte udhëhequr një fëmijë.
Tom kishte qenë i shqetësuar dhe i plotë i chafings
dhe repinings; ndërgjegjes-i pushtuar, tepër - ai
nuk mund të takohen sy Amy Lorenc, ai
nuk mund të përroi i dashur i saj shikimin.
Por kur e pa këtë të vogël të ri vizitor i-tij
shpirti ishte e gjitha në flakë me lumturi në një
moment.
Në momentin tjetër se ai ishte "dukur" me
të gjitha trimëritë e tij - cuffing djem, duke tërhequr
flokët, duke e bërë fytyra - me një fjalë, duke përdorur çdo
art që dukej të ngjarë të magjeps një vajzë
dhe të fitojë duartrokitjet e saj.
ekzaltim e tij kishte por një aliazh -
kujtesën e poshtërimit të tij në këtë engjëll e
kopsht - dhe që të dhënat në rërë të shpejtë u
larje jashtë, nën valët e lumturisë
që janë gjithëpërfshirës mbi të tani.
Vizitorët u është dhënë vend më të lartë
e nderit, dhe sa më shpejt që z. Walters '
fjalim u krye, ai i futi ata në
e shkollës.
Njeri me moshë mesatare doli të jetë një
personazh i jashtëzakonshëm - jo më pak se një e
gjyqtari i qarkut - krejt më
krijimin gusht këta fëmijë pasur ndonjëherë
shikoi - dhe ata veten se çfarë lloj
e materialit ai ishte bërë i - dhe ata e gjysmë
kërkuar për të dëgjuar atë gjëmim, dhe ishin gjysmë
frikë ai mund, too.
Ai ishte nga Konstandinopoja, dymbëdhjetë milje
larg - kështu që ai kishte udhëtuar, dhe parë
botës - këta sytë e shumë e kishte shikuar me
Qarku-gjykatës shtëpisë - të cilat u tha se ka
një çati kallaji.
Frikë që këto reflektime frymëzuar
u vulosur nga heshtja mbresëlënëse dhe
radhët e syve të ndezur.
Kjo ishte e madhe Gjyqtari Thatcher, vëllai
e avokatit të tyre.
Jeff Thatcher menjëherë ka shkuar përpara, për të
të jenë të njohur me njeriun e madh dhe të
lakmohet nga shkolla.
Ajo do të kishte qenë muzikë për shpirtin e tij të
dëgjojnë përshpëritjet:
"Shiko në atë, Jim!
He'sa duke shkuar deri atje.
he'sa do të shtrëngojnë duart me të - ai
ËSHTË shtrëngimi i duarve me të!
Nga jings, nuk dëshironi ju u Jeff? "
Z. Walters ra në "dukur", me
të gjitha llojet e bustlings zyrtare dhe
aktiviteteve, duke i dhënë urdhër, duke dhënë
gjykime, shkarkimi drejtime këtu,
atje, kudo që ai të mund të gjeni një
objektiv.
Bibliotekar "tregoi off" - këtu duke
dhe atje me armë e tij të plotë të librave
dhe duke e bërë një marrëveshje të llomotit dhe bujë
se autoriteti i insekteve mrekullon in
Mësuesit e rinj grua "tregoi off" -
lakimi ëmbël mbi nxënës që janë
kohët e fundit duke u boxed, heqjen goxha paralajmërim
gishtat në bad boys pak dhe patting
ato të mira me dashuri.
Zotërinj të rinj mësues "tregoi off"
me scoldings të vogla dhe pak të tjera
tregon e autoritetit dhe vëmendje gjobë
të disiplinës - dhe shumica e mësuesve,
e të dy gjinive, janë gjetur të biznesit deri në
bibliotekë, nga kleri, dhe kjo ishte
biznesit që shpesh duhej bërë
përsëri dy ose tri herë (me shumë
bezdisje gjoja).
Vajzat e vogla "tregoi off" në të ndryshme
mënyra, dhe djemve pak "tregoi off"
me zell të tillë që ajri ishte i trashë
me wads letër dhe shushurimë e
scufflings.
Dhe mbi të gjitha njeri i madh dhe u ul
beamed një buzëqeshje madhështor gjyqësor mbi të gjitha
shtëpi, dhe ngrohej në diell
e madhështia e tij - sepse ai ishte "duke treguar
off, "too.
Nuk ishte vetëm një gjë që duan të bëjnë
ekstazi të plotë z. Walters ', dhe që
ishte një shans për të ofruar një çmim-Biblës dhe
shfaqin një ogur.
Disa nxënës kishte disa bileta të verdhë,
por askush nuk kishte të mjaftueshme - ai kishte qenë rreth e rrotull
në mesin e nxënësve yll kureshtar.
Ai do të botëve të dhënë, tani, që të ketë
se djaloshit gjerman kthehet përsëri me një zë
mendje.
Dhe tani në këtë moment, kur shpresa ishte
vdekur, Tom Sawyer doli përpara me nëntë
bileta të verdhë, nëntë bileta të kuqe, dhe dhjetë
ato blu, dhe kërkoi një Bibël.
Kjo ishte një nga rrufeja e një qielli të qartë.
Walters nuk ishte pritur një kërkesë
nga ky burim për dhjetë vitet e ardhshme.
Por nuk kishte marrë rreth tij - këtu
ishin kontrolle certifikuar, dhe ata ishin të
e mirë për fytyrën e tyre.
Tom ishte pra ngritur në një vend me
Gjykatësi dhe të zgjedhurve të tjera, dhe
lajm i madh u bë e ditur nga
selinë.
Kjo ishte befasia më mahnitëse të
dekadë, dhe aq e thellë ishte ndjesi
se ajo ngriti heroi i ri deri në
lartësi një gjyqësor, dhe në shkollë
kishte dy mrekulli për shikimin mbi në vend të
një të tillë.
Djemtë ishin të ngrënë të gjitha deri me zili - por
ato që pësoi brejtje bitterest
ishin ata që perceptohen shumë vonë se
ata vetë kishin kontribuar në këtë
bukuri urryer nga bileta tregtare për Tom
për pasurinë që kishte grumbulluar në shitjen e
zbukuruar privilegje.
Këto përçmuar veten, si më të
dupes e një mashtrimi dinak, mashtrues në një gjarpër
bar.
Çmimi i është dorëzuar për Tom me si
derdhura sa mbikëqyrës mund të
pompë në bazë të rrethanave, por ajo
mungonte disi e vërtetë të folur i papërmbajtur, për
instinkt shokët e dobët e mësoi atë se
ka pasur një mister këtu se nuk mund të
dhe mbajnë dritë, ndoshta, ai ishte
thjesht qesharak se ky djalë kishte
deponuara dy mijë duaj
urtësi e shkrimeve të shenjta në lokalet e tij - një duzinë
do të acaronte kapacitetin e tij, pa një
dyshim.
Amy Lawrence ishte krenar dhe i lumtur, dhe ajo
u përpoq të bëjë Tom parë atë në fytyrën e saj - por
ai nuk do të shikojmë.
Ajo veten, pastaj ajo ishte vetëm një kokërr
trazuar, tjetër dyshim i zbehtë erdhi dhe
shkoi - erdhi përsëri, ajo e shikonte, një dinak
shikim i tha botëve të saj - dhe atëherë zemra e saj
theu, dhe ajo ishte xheloze, dhe i zemëruar, dhe
lot erdhi dhe ajo e urryer të gjithë.
Tom shumica e të gjithë (mendoi).
Tom u prezantua ndaj gjyqtarit, por e tij
gjuha ishte e lidhur, fryma e tij vështirë se do të
vijnë, zemra e tij u drodh - pjesërisht për shkak të
madhështinë e tmerrshme e njeriut, por kryesisht
sepse ai ishte e prindërve të saj.
Ai do të pëlqente të bjerë poshtë dhe
adhuruar atë, nëse do të ishte në errësirë.
Gjykatësi vuri dorën e tij mbi kokën e Tom's dhe
e quajti atë një njeri të mirë pak, dhe e pyeti
atë se çfarë emri i tij ishte.
Djali stammered, gasped, dhe mori atë nga:
"Tom."
"Oh, jo jo, Tom - ajo është -"
"Thomas."
"Ah, kjo është ajo.
Mendova se nuk ishte më shumë për atë, ndoshta.
Kjo është shumë mirë.
Por ju keni një tjetër unë guxoj të them, dhe
ju do të thoni se për mua, nuk do ju? "
"Më tregoni, zotëri emrin tuaj të tjera,
Thomas, "tha Walters," dhe thonë zotëri.
Ju nuk duhet të harrojmë sjellje e juaj. "
"Thomas Sawyer - zotëri."
"That's it!
That'sa djalë i mirë.
Fine boy.
Fine, burrëror shokët pak.
Dy mijë vargje është një numër shumë i madh - shumë,
shumë i madh shumë.
Dhe ju kurrë nuk mund të vjen keq për probleme
ju mori për të mësuar ato, sepse dituria është
vlerë më shumë se çdo gjë nuk është në
botë, kjo është ajo që i bën njerëzit të madh dhe i mirë
burra, ju do të jetë një njeri i madh dhe një njeri i mirë
vetes, një ditë, Thomas, dhe pastaj
ju do të shikoni mbrapa dhe thonë, Kjo është e gjitha për shkak
për të çmuar e diel-shkolla privilegje
e djalëri tim - kjo është e gjitha për shkak të dashur e mia
mësuesit që më mësoi për të mësuar - kjo është e gjitha
për shkak të shefit të mirë, të cilët
inkurajoi mua, dhe pashë mbi mua, dhe
më dha një Bibël të bukur - një i shkëlqyer
Bibla elegante - për të mbajtur dhe kanë të gjithë për
mi, gjithmonë - kjo është e gjitha për shkak të drejtë
duke up!
Kjo është ajo që ju do të thonë, Thomas - dhe ju
nuk do të marrë ndonjë lek për ata të dy
mijë vargje - nuk ka të vërtetë ju nuk do.
Dhe tani ju nuk do mend thënë mua dhe
kjo zonjë disa nga gjërat që ju kam
mësuar - jo, unë e di që ju wouldn't - për ne
janë krenarë për djemtë pak që të mësojnë.
Tani, nuk ka dyshim se ju e dini emrat e të gjithë
dymbëdhjetë dishepujt.
Nuk do të na thoni emrat e parë
dy që ishin caktuar? "
Tom ishte tugging në një vrimë buton dhe
kërkim i turpshëm.
Ai u skuq, tani, dhe sytë e tij ra.
zemra z. Walters 'u mbyt brenda tij.
Ai tha me vete, kjo nuk është e mundur
se djali mund të përgjigjen më të thjeshtë
pyetja - pse gjykatësi kërkoni atë?
Megjithatë, ai ndjehet i detyruar të flasë dhe të thotë:
"Përgjigje zotëri, Thomas - don't të
frikë. "
Tom ende varur nga zjarri.
"Tani unë e di që ju do të thoni," tha
lady.
"Emrat e të dy dishepujt e parë
ishin - "
"DAVID DHE GOLIAH!"
Le të tërheqë perde e bamirësisë gjatë
pjesën tjetër të skenës.
cc ccprose prozë audiobook audio libri i letërsisë klasike të mbyllura captions captioning titrat esl sinkronizuar tekst