Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End nga EM Forster 15 KREU
Motrat shkoi jashtë për darkë plot me aventura e tyre, dhe kur ata ishin të dy
e plotë të njëjtin subjekt, ka qenë pak të darkë Partitë që mund të ngrihemi kundër
ata.
Kjo veçanti, e cila ishte gjithë zonjat, kishte goditje më shumë në atë se sa më të madhe, por
nënshtruar pas një lufte.
Helen në një pjesë të tabelës, Margaret në tjetrin, do të flasim për z lëvore dhe i pa
një tjetër, dhe diku rreth anëtarësim monologjeve e tyre u përplasën, ra prishen,
dhe u bë ***ë e përbashkët.
As nuk ishte këtë të gjithë.
Darkë-partia ishte me të vërtetë një klub joformal diskutim, nuk ishte një letër pas
ajo, lexoni mes gota shtesa kafe dhe e qeshur në vizatim-dhomë, por që kanë të bëjnë më shumë ose më pak
thoughtfully me një temë me interes të përgjithshëm.
Pas letër erdhi një debat, dhe në këtë debat zoti Bast gjithashtu artistikisht, duke u shfaqur tani
si një vend i ndritshëm në qytetërim, tani si një vend të errët, sipas temperamentin e
Gjuha.
Subjekt i letrës ishte: "Si duhet unë për shkatërrimin e paratë e mia?" Lexuesi
professing të jetë një milioner në pikën e vdekjes, të prirur për të lë trashëgim pasurinë e saj
për themelimin e galerive të artit vendas, por të hapur në dënimin nga burime të tjera.
Pjesët e ndryshme kishte qenë caktuar më parë, dhe disa nga fjalimet ishin
zbavitës.
Zonjë mori rolin pabesim e "djalit të madh e milioner i", dhe
iu përgjërua prind e saj cila përfundon të mos dislokohen shoqëri, duke lejuar të tillë e madhe
shumat për të kaluar nga ana e familjes.
Paraja ishte fryt i vetëmohimit, dhe gjenerata e dytë kishte të drejtë të përfitojnë nga
vetë-mohimi i parë. Çfarë kishte të drejtë "Z. Bast "të përfitojnë?
Galeria Kombëtare ka qenë mjaft e mirë për preferencat e tij.
Pas prona kishte pasur fjalën e saj - një thënie që është domosdoshmërisht jo i shkathët - ndryshme
filantropët u largua përpara.
Diçka duhet të bëhet për "z Bast ": kushtet e tij duhet të përmirësohet pa
dëmtojnë pavarësinë e tij, ai duhet të ketë një bibliotekë të lirë, ose pa-fusha tenisi; e tij
qiraja duhet të paguhet në mënyrë të tillë që ai bëri
nuk e di se ishte duke u paguar, por duhet të bëhet vlerë, ndërsa e tij për t'u bashkuar me Territorials;
ai duhet të jetë i ndarë me forcë nga gruaja e tij uninspiring, paratë do të saj si
kompensim, ai duhet të caktohet një binjake
Star, disa anëtar i klasave të ngeshëm që do të shikojnë mbi të vazhdimisht
(Rënkon nga Helen), ai duhet t'i jepet ushqim, por jo rroba, rroba, por nuk ka ushqim, një
tretë të kthehen biletë në Venecia, pa
ose ushqim apo rroba kur ai mbërriti atje.
Me pak fjalë, ai mund t'i jepet asgjë dhe çdo gjë për aq kohë sa kjo nuk ishte e para
vetë.
Dhe këtu Margaret ndërprerë. "Rendit, me qëllim, Miss Schlegel!", Tha
Lexuesi i gazetës.
"Ju jeni këtu, unë e kuptoj, që të më këshillojë në interes të Shoqërisë për
Ruajtja e vendeve të interes historik ose bukuri natyrore.
Unë nuk mund të keni folur për rolin tuaj.
Kjo e bën kokën time të varfër të shkojnë raundin, dhe unë mendoj se ju harroni se unë jam shumë i sëmurë. "
"Kreu juaj nuk do të shkojë raundin vetëm në qoftë se ju do të dëgjoni të argumentit tim," tha Margaret.
"Pse të mos i ***ë atij paratë e vetë. Ju jeni menduar të ketë rreth tridhjetë
mijë në vit. "
"Have I? Unë mendova se kishte një milion. "
"Nuk ishte milionë Kapitali juaj? I dashur mua! ne duhet të kemi zgjidhur këtë.
Megjithatë, kjo nuk ka rëndësi.
Çfarëdo që ju keni marrë, unë ju urdhëroj për të dhënë si shumë burra të varfër si ju mund të treqind një
çdo vit. "
"Por kjo do të pauperizing ata," tha një vajzë e sinqertë, i cili pëlqente Schlegels,
por menduan ata një unspiritual pak në kohë.
"Jo në qoftë se ju dha aq shumë.
Një fat i papritur i madh nuk do të varfëroj një njeri. Janë këto driblets pak, të shpërndara
ndër shumë, që të bëjë dëm. Paraja është e arsimore.
Është shumë më tepër sesa edukativ gjërat ajo blen ".
Ka qenë një protestë. "Në një kuptim," shtoi Margaret, por
Protesta vazhdoi.
"E pra, nuk është gjëja më e civilizuar do, njeriu i cili ka mësuar të veshin e tij
Të ardhurat e duhur? "" Pikërisht ajo Basts zoti juaj nuk do të bëjmë. "
"Jepu atyre një shans.
Jepu atyre para. A nuk ua ndaj të varfërve ato poezi-libra dhe
hekurudhore të biletave si foshnje. Japin atyre mundësi për të blerë këto
gjërat.
Kur Socializmi juaj vjen ajo mund të jetë ndryshe, dhe ne mund të mendojnë në aspektin e
mallrave në vend të holla.
Deri ajo vjen dhënë popullit të holla, sepse ai është shtrembërim i qytetërimit, çfarëdo lehje
mund të jetë.
Imagjinata duhet të luajnë me të holla dhe të kuptojë atë gjallërisht, sepse kjo është -
Gjëja e dytë më e rëndësishme në botë.
Ajo është sluffed kaq gjatë dhe në heshtje, nuk është të menduarit kaq pak i qartë - oh, politike
Ekonomia, natyrisht, por kaq pak prej nesh mendojnë në mënyrë të qartë në lidhje me të ardhurat tona personale private, dhe
pranoj se mendimet e pavarura janë në nëntë
raste nga të dhjetë rezultat i mjeteve të pavarura.
Money: japin para z lëvore, dhe nuk e mërzit në lidhje me idealet e tij.
Ai do të marr ato për vete. "
Ajo leant prapa ndërsa anëtarët më të sinqertë të klubit filloi të misconstrue
saj.
Mendja femër, edhe pse mizorisht praktike në jetën e përditshme, nuk mund të mbajnë për të dëgjuar idealet
nënvleftësuar në bisedë, dhe Miss Schlegel u pyet megjithatë ajo mund të themi
këto gjëra të tmerrshme, dhe se çfarë do të
përfitojë z Bast nëse ai fitoi gjithë botën dhe ka humbur shpirtin e vet.
Ajo u përgjigj: "Asgjë, por ai nuk do të fitojnë shpirtin e tij deri sa ai kishte fituar pak
të botës. "
Atëherë ata i thanë: "Jo, ata nuk e besojnë atë," dhe ajo pranoi se një mbingarkuara
Nëpunësi mund të shpëtojë shpirtin e tij në kuptimin superterrestrial, ku përpjekja
do të merret për veprim, por ajo mohuar
se ai do të ndonjëherë të eksplorojnë burimet shpirtërore e kësaj bote, do të di kurrë
gëzimet rralla të trupit, ose për të arritur marrëdhënie të qartë dhe plot pasion në jetën e tij
miqtë.
Të tjerët kishin sulmuar strukturën e shoqërisë-***ës interesit, etj, ajo fiksuar vetëm
sytë e saj në një qenie disa njerëzore, për të parë se si, nën kushtet e sotme, ato mund të jenë
bërë të lumtur.
Të bësh mirë të njerëzimit ka qenë e kotë: e shumë-colored përpjekjet me to përhapjen
mbi zonën e gjerë si filma dhe që rezultojnë në një gri universale.
Për të bërë mirë për një, ose, si në këtë rast, për disa, ishte gjithçka që ajo guxon të shpresojnë për.
Midis idealistë, dhe ekonomistët politike, Margaret kishte një kohë të keqe.
Mospajtim gjetkë, ata ranë dakord në disowning e saj, dhe në mbajtjen e
administrimin e parave milioner në duart e tyre.
Vajza sinqertë solli përpara një skemë të "mbikëqyrjes personale dhe ndihmë të ndërsjellë,"
efekti i të cilit ishte të ndryshojë njerëz të varfër derisa ata bënë pikërisht ashtu si
njerëz të cilët nuk ishin aq të varfër.
Zonjë pertinently vërejti se ajo, si djalit të madh, me siguri mund të renditet në mesin e
legatarët milioner i.
Margaret dobët pranoi kërkesën, dhe një tjetër pretendim ishte në të njëjtën kohë të ngritur nga Helen,
i cili ka deklaruar se ajo kishte qenë shërbëtore milioner-së për më shumë se dyzet
vjet, overfed dhe paguar, kishte asgjë për të bërë për të, kështu që i shëndoshë dhe i varfër?
Milioner atëherë lexoni nga vullnetin e saj të fundit dhe Testamenti, në të cilën ajo e la tërë
e fatit të saj në Kancelari i Thesarit.
Pastaj ajo vdiq.
Pjesët serioze të diskutimit ka qenë e meritave të lartë se sa gjallë - në një
Debati për meshkuj është e kundërt më të përgjithshme?
- Por takimi i shkatërroi hilariously mjaftueshme, dhe një duzinë zonjat lumtur shpërndara
në shtëpitë e tyre.
Helen dhe Margaret ecte vajzë e sinqertë sa Station Battersea Bridge, duke argumentuar
copiously gjithë rruga.
Kur ajo kishte shkuar ata ishin të ndërgjegjshëm për një lehtësim, dhe i bukuri të madhe të
mbrëmje. Ata u kthyen në drejtim të Oakley Street.
Llambat dhe aeroplan të pemëve, pas vijës së argjinature, e goditi një shënim
e dinjitetit që është e rrallë në qytetet angleze.
Mandatet, pothuajse të braktisur, kanë qenë këtu dhe ka pushtuar me fisnikëri në mbrëmje
veshje, i cili kishte strolled nga shtëpitë prapa për të shijuar ajrin e freskët dhe fëshfërija
i valë që rritet.
Nuk është diçka kontinentale mbi argjinature Chelsea.
Kjo është një hapësirë e hapur që përdoret me të drejtë, një bekim më të shpeshta në Gjermani se
këtu.
Si Margaret dhe Helen u ul, qytet pas tyre duket të jetë një ***ër i madh, një
opera-shtëpi në të cilën disa trilogji pafund u kryer, dhe ata vetë një palë
i abonentëve të kënaqur, të cilët nuk kanë mendje humbur pak e aktit të dytë.
"Cold?" "Jo"
"Lodhur?"
"Nuk ka rëndësi." Treni e vajzës së sinqertë rumbled larg mbi
urë. "Unë them, Helen -"
"Mirë?"
"A kemi me të vërtetë do të ndjekin deri zotin Bast?"
"Unë nuk e di." "Unë mendoj se ne nuk do të."
"Ashtu siç ju pëlqen".
"Nuk është mirë, mendoj unë, nëse jeni të vërtetë do të thotë të dinë njerëzit.
Diskutimi solli atë në shtëpi për mua.
Ne morëm në mjaft mirë me të në një frymë të eksitim, por mendoj se e racionale
marrëdhënie. Ne nuk duhet të luajnë në miqësi.
Jo, nuk është mirë. "
"Ka Znj Lanoline, gjithashtu," yawned Helen. "Pra, e shurdhër".
"Vetëm kështu, dhe ndoshta më e keqe se e shurdhër". "Unë duhet të doja të di se si ai mori të mbajë
kartën tuaj. "
"Por ai tha: - diçka në lidhje me një koncert dhe një ombrellë -"
"Pastaj u kartë e shohin gruan -" "Helen, vijnë në shtrat".
"Jo, vetëm pak më të gjatë, ajo është aq e bukur.
Më thuaj, oh yes, a thua paraja është shtrembërim i botës "?
"Po."
"Atëherë çfarë është thurje?" "Shumë shumë atë që zgjedh," tha
Margaret. "Është diçka që nuk është e para - nuk mund të
them më shumë. "
"Duke ecur gjatë natës?" "Ndoshta".
"Për Tibby, Oxford?" "Duket kështu."
"Për ju?"
"Tani që ne kemi për të lënë Vendi Wickham, kam filluar të mendoj se kjo është se.
Për znj Wilcox ishte sigurisht Howards End ".
Emri dikujt vetë do të kryejë distanca enorme.
Z. Wilcox, i cili ishte ulur me shokët vende shumë larg, dëgjuar e tij, u ngrit për të tij
këmbët, dhe strolled së bashku ndaj folësit.
"Është e trishtueshme të mendosh se vendet mund të jetë kurrë më e rëndësishme se njerëzit", ka vazhduar
Margaret. "Pse, Meg?
Ata janë aq shumë nicer në përgjithësi.
Unë do të mendoj për shtëpi që pylltar në Pomerania se e Herr yndyrë
Forstmeister që jetonin në të. "" Unë besoj se ne do të vijnë për t'u kujdesur për
njerëz më pak, Helen.
Një më shumë njerëz e dinë më e lehtë të bëhet për të zëvendësuar ato.
Është një prej mallkimeve të Londrës. Unë mjaft e presin për t'i dhënë fund jeta ime u kujdesur më
për një vend. "
Këtu Z. Wilcox arritur ato. Kjo ishte disa javë pasi që ata ishin takuar.
"Si do të bëni?" Bërtiti ai. "Unë mendova se njohur zërin tuaj.
Çfarëdo që ju të dy janë bërë këtu poshtë? "
Tonet e tij ishin mbrojtëse. Ai la të kuptohet se askush nuk duhet të ulem jashtë në
Prite Chelsea pa përcjellje mashkullore. Helen resented këtë, por Margaret pranuar
ajo si pjesë e pajisjeve njeriu i mirë s.
"Çfarë moshe është që unë kam parë ju, z Wilcox.
Kam takuar Evie ne Tube, edhe pse, kohët e fundit. Unë shpresoj se ju keni lajme të mira e djalit tuaj. "
"Pali?", Tha zoti Wilcox, shuarjen cigaren e tij, dhe duke u ulur poshtë në mes tyre.
"Oh, Pali është e gjitha e drejtë. Ne patëm një linjë nga Madeira.
Ai do të jetë përsëri në punë deri tani. "
"Ugh -", tha Helen, ngjethës nga shkaqe komplekse.
"Më falni tuaj?" "A nuk është klima e Nigerisë shumë
tmerrshme? "
"Dikush e mori për të shkuar," tha ai thjesht. "Anglia nuk do të mbajnë tregtinë e saj jashtë shtetit
nëse ajo është e përgatitur për të bërë sakrifica. Nëse nuk kemi marrë firmën në Afrikën Perëndimore, Ger -
komplikime të pallogaritur mund të pasojnë.
Tani më thoni të gjitha lajmet tuaj. "" Oh, ne kemi pasur një mbrëmje të shkëlqyer, "thirri
Helen, i cili gjithmonë u zgjua deri në ardhjen e një vizitor.
"Ne i përkasin një lloji të klubit që lexon letrat, Margaret dhe unë - të gjitha gratë, por
nuk është një diskutim pas.
Kjo mbrëmje ishte se si një duhet të largohen para dikujt - nëse në familjen e dikujt,
ose për të varfërit, dhe nëse po si -. oh, më interesant "
Njeri i biznesit buzëqeshi.
Që nga vdekja e gruas së tij ai kishte dyfishuar të ardhurat e tij.
Ai ishte një figurë e rëndësishme në fund, një emër i siguruar mbi prospektet e kompanisë,
dhe jeta e kishte trajtuar atë shumë mirë.
Bota dukej në zotërim të tij si ai dëgjuar për Thames River, i cili ende
rrodhi në brendësi nga deti. Në mënyrë të mrekullueshme me vajzat, ajo mbajti asnjë
misteret për të.
Ai kishte ndihmuar për të shkurtuar gjatë lug e saj jonormale duke marrë aksionet në bllokohet në
Teddington, dhe në qoftë se ai dhe kapitalistët tjera menduar mirë, një ditë ajo mund të jetë
shkurtuar përsëri.
Me një darkë të mirë brenda tij dhe një grua të dashur, por akademik në të dyja krah,
ai ndjeu që duart e tij ishin në të gjitha litarët e jetës, dhe se ajo që ai nuk e bëri
e di nuk mund të jetë me vlerë ditur.
"Tinguj një argëtim më origjinal!" Bërtiti ai, dhe qeshi në rrugën e tij të këndshme.
"Unë uroj Evie do të shkojë në atë lloj gjë.
Por ajo nuk ka kohë.
Ajo është marrë për të edukoj terriers Aberdeen - qentë ngacmoj pak.
"Unë pres që ne do të më mirë të bëjnë të njëjtën gjë, të vërtetë."
"Ne pretendojmë që ne jemi të përmirësuar veten, ju shikoni", tha Helen pak ashpër, për
Wilcox magjepsës nuk është i llojit atij të kthimit, dhe ajo kishte kujtimet e hidhura të
ditë kur një fjalim të tillë si ai e kishte bërë vetëm do të kishte impresionuar atë në mënyrë të favorshme.
"Ne supozojmë se është një gjë e mirë për të humbur një mbrëmje një herë në dy javë gjatë një debati,
por, si motra ime thotë, mund të jetë më mirë për qentë race ".
"Jo në të gjitha.
Unë nuk pajtohem me motrën tuaj. Nuk ka asgjë si një debat për të mësuar një
mprehtësi. Unë shpesh wish I kishte shkuar në për ta, kur unë
ishte një djalë.
Ajo do të kishte më ndihmoi pa fund "" shpejtësi - ".
"Po. Shpejtësi në argument.
Kohë pas kohe kam humbur duke shënuar një pikë, sepse njeriu tjetër ka pasur dhuratën e
llafe dhe unë nuk kanë. Oh, unë besoj në këto diskutime. "
Ton patronizues menduar Margaret, erdhi mjaft mirë nga një njeri që ishte mjaft e vjetër
të jetë i ati i tyre. Ajo kishte mbajtur gjithmonë se z Wilcox
kishte një bukuri.
Në kohët e dhembjes ose emocion pamjaftueshmëria e tij kishte mërzitur e saj, por ajo ishte
këndshme për të dëgjuar atë tani, dhe për të shikuar të trashë mustaqet e tij kafe dhe ballin e lartë
përballjen me yjet.
Por Helen u nettled. Qëllimi i debateve TYRE ajo nënkuptuar ishte
Truth. "Oh po, kjo nuk ka shumë rëndësi se çfarë
nënshtrohen ju të marrë, "tha ai.
Margaret qeshi dhe tha: "Por kjo do të jetë shumë më mirë se të debatit
vetë. "rikthehet Helen veten dhe qeshi shumë.
"Jo, unë nuk do të shkojnë në", deklaroi ajo.
"Unë vetëm do të vënë çështjen tonë të veçantë të z Wilcox."
"Rreth Z. Bast? Po, a.
Ai do të jetë më i butë në një rast të veçantë.
"Por, zoti Wilcox, mos parë dritë një tjetër cigare.
Është kjo.
Ne kemi ardhur vetëm nëpër një shoku të ri, i cili është dukshëm shumë të varfër, dhe të cilët duket
interes - ""? Çfarë është profesioni i tij "
"Klark".
"Çfarë ne?" "A ju kujtohet, Margaret?"
"Zjarri Porphyrion Insurance Company." "Oh po, e njerëz të mirë që i dha tezen
Juley një vatër e re-qilim.
Ai duket interesante, në disa mënyra shumë, dhe e dëshiron ai mund të ndihmojë atë.
Ai është i martuar me një grua të cilin ai nuk duket se kujdesen për shumë.
Ai i pëlqen libra, dhe atë që mund afërsisht thirrje aventurë, dhe në qoftë se ai kishte një shans - Por
ai është aq i varfër. Ai jeton një jetë ku të gjithë paratë është i prirur
për të shkuar në marrëzi dhe rroba.
Njëra është aq frikë se rrethanat do të jetë shumë i fortë për të dhe se ai do të fundoset.
E pra, ai u përzier në debatin tonë. Ai nuk ishte subjekt i saj, por ajo dukej
të mbajnë në pikën e tij.
Supozoni një milioner, vdiq dhe e dëshiruar për të lënë të holla për të ndihmuar një njeri të tillë.
Si duhet ai të ndihmohen? Ai duhet t'i jepet treqind £ një
drejtpërdrejtë vit, i cili ishte plani i Margaret s?
Shumica e tyre mendojnë se kjo do të varfëroj atë.
Nëse ai dhe ata si ai jepet falas bibliotekat?
Unë i thashë: "Jo!"
Ai nuk dëshiron më shumë libra për të lexuar, por për të lexuar libra të drejtë.
Sugjerimi im është që ai duhet t'i jepet diçka për çdo vit drejt një verë
pushime, por atëherë nuk është gruaja e tij, dhe ata thanë se do të duhet të shkojnë shumë.
Asgjë nuk u duk mjaft e drejtë!
Tani çfarë mendoni ju? Paramendoni se keni qenë një milioner, dhe
donte për të ndihmuar të varfërit. Çfarë do të bëni? "
Z. Wilcox, të cilit fati nuk ishte aq shumë larg më poshtë standardit të treguar, qeshi
exuberantly. "Im i dashur zonjusha Schlegel, unë nuk do të nxitojë në
ku seksi juaj ka qenë në gjendje të shkel.
Unë nuk do të shtojë një tjetër plan për ato të shumta të shkëlqyera që kanë qenë tashmë
sugjeruar.
Kontributi im i vetëm është ky: le shoku yt i ri qartë nga Porphyrion
Insurance Company zjarrit me të gjithë shpejtësinë e mundshme. "
"Pse?" Tha Margaret.
Ai uli zërin e tij. "Kjo është midis miqve.
Ajo do të jetë në duart e pranuesit para Krishtlindjeve.
Ajo do të thyhet, "shtoi ai, duke menduar se ajo nuk e kishte kuptuar.
"I dashur mua, Helen, të dëgjoni për këtë. Dhe ai do të keni për të marrë një tjetër vend! "
"A do të ketë?
Le të largohen nga anija para se ajo mbytet. Le të marrë një të tillë tani. "
"Në vend që të presin, për t'u siguruar?" "Të vendosur."
"Pse është kjo?"
Përsëri qesh madhështor, dhe zëri i ulur.
"Natyrisht që njeriu është në një situatë kur ai aplikon qëndron një shans më të mirë, është
në një pozitë më të fortë, se njeriu që nuk është.
Ajo duket sikur ai vlen diçka.
Unë e di nga vetja ime - (kjo është lënë ju në sekretet shtetërore) - ajo ndikon në një punëdhënës
në masë të madhe. Natyra e njeriut, unë jam i frikësuar ".
"Unë nuk e kishte menduar se," murmuriti Margaret, ndërsa Helen tha: "njeriu ynë
natyra duket të jetë anasjelltas. Ne punësojnë njerëz, sepse ata janë
papunë.
Njeri boot, për shembull. "" Dhe si e bën ai pastruar çizmet? "
"Jo mirë," rrëfeu Margaret. "Nuk jeni!"
"Pastaj ju me të vërtetë na këshillojnë për të të treguar këtë të rinjtë -"
"I këshilloj asgjë", ndërpritet ai, glancing lart e poshtë e argjinaturës, në
rasti pamaturi e tij ishte dëgjuar.
"Unë oughtn't të ketë folur - por unë ndodh që të dini, duke qenë pak a shumë prapa skenave.
Keq Porphyrion'sa, shqetësim keq - Tani, nuk them kam thënë kështu.
Është jashtë Unazës së Tarifave. "
"Sigurisht unë nuk do të thonë. Në fakt, unë nuk e di se çka do të thotë. "
"Kam menduar një kompani sigurimi nuk thyen", ishte kontributi Helen.
"Mos të tjerët gjithmonë të kandidojë në dhe për të shpëtuar ata?"
"Ju jeni duke menduar të risigurimit", tha zoti Wilcox butë.
"Është pikërisht atje që Porphyrion është i dobët.
Ajo është përpjekur të pres, është goditur rëndë nga një seri të gjatë zjarreve të vogla, dhe
nuk ka qenë në gjendje për risigurimin.
Kam frikë se kompanitë publike nuk kursejnë njëri-tjetrin për dashuri. "
"" Natyra e njeriut, "unë mendoj", citohet Helen, dhe ai qeshi dhe ranë dakord se ishte.
Kur Margaret tha se ajo supozohet që nëpunësit, si çdo njëri tjetër, e gjeti atë
jashtëzakonisht e vështirë për të marrë situata në këto ditë, ai u përgjigj: "Po, shumë",
dhe u ngrit për t'u ribashkuar miqtë e tij.
Ai e dinte nga zyra e tij - rrallë postin e një vakant, dhe qindra aplikantëve për të; në
paraqesin asnjë postin vakant.
"Dhe si është Howards përfundojnë në kërkim?" Tha Margaret, të cilët dëshirojnë të ndryshojnë subjektin
para se të ndarë. Z. Wilcox ishte pak i prirur për të menduar një
kërkuar për të marrë diçka prej tij.
"Është le." "Vërtetë.
Dhe ju enden të pastrehë në flokëgjatë Chelsea?
Sa e çuditshme janë rrugët e fatit! "
"Jo, por le të pamobiluar. Ne kemi lëvizur. "
"Pse, kam menduar prej jush si ka ankoruar si për gjithnjë.
Evie kurrë nuk më tha. "
"Unë guxoj të them, kur ju u takua Evie gjë nuk u zgjidh.
Ne vetëm lëvizi një javë më parë.
Pali ka më tepër një ndjenjë për vendin e vjetër, dhe ne të mbajtur më për atë që të ketë e tij
pushime atje, por, vërtetë, ajo është e padurueshme të vogla.
Meta pafund.
Kam harruar nëse ju keni qenë deri në atë? "" Sa i përket shtëpisë, kurrë. "
"Epo, Howards End është një nga ato fermat konvertuar.
Ata vërtetë nuk bëni, shpenzojnë atë që do për ta.
Ne messed larg me një garazh të gjitha në mesin e wych elm-rrënjë, dhe vitin e kaluar kemi mbyllur një
pak e livadh dhe u përpoq një tallje.
Evie mori më tepër të prirur të bimëve alpine. Por kjo nuk e ka bërë - jo, ajo nuk e ka bërë.
Ju kujtohet, ose motra juaj do të kujtohet, fermë me ato neveritshme Guinea-
shpendët, dhe mbrojtës që nuk grua e vjetër do të shkurtojë siç duhet, në mënyrë që ajo të gjitha
shkoi i hollë në fund.
Dhe, brenda shtëpisë, të trarëve - dhe shkallët nëpër një derë - piktoresk
mjaftueshme, por jo një vend për të jetuar in "Ai lëshoi mbi parapet gëzim.
"Valën e plotë.
Dhe pozita nuk ishte e drejtë ose. Lagje është duke u periferike.
Ose të jetë në Londër apo nga ajo, unë them, kështu që ne kemi marrë një shtëpi në shoqatës, njëherësh Street, pranë
të Sloane Street, dhe një vend të drejtën poshtë në Shropshire - Oniton Grange.
Dëgjuar ndonjëherë Oniton?
A vijnë dhe të na shohin -. Menjëherë nga kudo, deri në drejtim të Wales "
"Çfarë një ndryshim!" Tha Margaret. Por ndryshimi ishte në zërin e saj, e cila
ishte bërë më e trishtuar.
"Unë nuk mund ta imagjinoj Howards Fund apo Hilton pa ty."
"Hilton nuk është e pa ne", u përgjigj ai. "Charles është ende".
"Still?" Tha Margaret, i cili nuk e kishte mbajtur me "Charles.
"Por kam menduar se ai ishte ende në Epsom. Ata ishin mobilimin se Krishtlindjeve - një
Krishtlindjeve.
Si ndryshon çdo gjë! I përdorur për të admiroj znj Charles nga tonë
Windows shumë shpesh. Nuk ishte ajo Epsom? "
"Po, por ata u zhvendos tetëmbëdhjetë muaj më parë.
Charles, djalë i mirë "- zëri i tij ra--" mendova se duhet të jetë i vetmuar.
Unë nuk dua që ai të lëvizë, por ai do, dhe mori një shtëpi në anën tjetër të
Hilton, poshtë nga gjashtë Hills.
Ai kishte një motor, too. Ka të gjithë ata janë një parti shumë të këndshëm - ai
dhe ajo dhe dy nipërit. "
"Unë menaxhuar punët e të tjerëve aq shumë më mirë se ata të arrijnë ata veten e tyre",
tha Margaret si ata shtrënguan duart.
"Kur keni lëvizur nga Howards fund, unë duhet të ketë lëvizur Z. Charles Wilcox në
ajo. Unë duhet të ketë mbajtur kaq të shquar një vend në
familja. "
"Pra, kjo është," ai u përgjigj. "Unë nuk kam shitur atë, dhe nuk do të thotë për të".
". Jo, por asnjëri prej jush janë atje" "Oh, ne kemi marrë një qiramarrës të shkëlqyer - Hamar
Bryce, një invalid.
Nëse Charles kërkuar ndonjëherë atë - por ai nuk do të. Dolly është aq i varur nga modern
banjë. Jo, ne kemi vendosur të gjithë kundër Howards
Fund.
Ne si atë në një mënyrë, por tani ne mendojmë se ajo nuk është as një gjë as tjetrit.
Një duhet të ketë një gjë apo tjetër. "" Dhe disa njerëz janë me fat të mjaftueshme që të ketë
të dyja.
Ju jeni duke bërë veten krenar, z Wilcox. Urimet e mia. "
"Dhe minave", tha Helen. "A e kujtoj Evie të vijnë dhe të na shohin - dy,
Vendi Wickham.
Ne nuk do të jetë atje shumë të gjatë, ose. "" Ju, gjithashtu, në lëvizje? "
"Next shtator", psherëtiu Margaret. "Çdo një lëvizje!
Good-bye ".
Tide kishte filluar të tërhiqet. Margaret leant mbi parapet dhe shikuar
ai trishtim.
Z. Wilcox e kishte harruar gruan e tij, Helen lover e saj, ajo vetë ishte ndoshta
harruar. Çdo një lëvizje.
A ja vlen duke u përpjekur të kaluarën kur ka është kjo fluksi i vazhdueshëm edhe në
zemrat e njerëzve? Helen zgjoi atë duke thënë: "Çfarë
begatë vulgar Z. Wilcox është rritur!
Unë kam përdorur shumë pak për të në këto ditë.
Megjithatë, ai bëri të na tregoni rreth Porphyrion.
Le të na shkruani për z Bast sa më shpejt se kurrë më parë të marrim në shtëpi, dhe i thoni atij të qartë nga ajo
. në të njëjtën kohë "," A, po, kjo është vlerë duke bërë.
Le të na. "
"Le të pyesni atë për çaj."