Tip:
Highlight text to annotate it
X
KREU VIII. Sjellja e Anne-up është filluar
Për arsye të njohur mirë për veten, Marilla nuk them Anne se ajo ishte për të qëndruar në
Gables gjelbër deri në pasdite e ardhshëm.
Gjatë pardrekë ajo e mbajtur fëmijën e zënë me detyra të ndryshme dhe shikuar rreth saj
me një sy i mprehtë, ndërsa ajo e bëri ato.
Në mesditë ajo kishte konkluduar se Anne ishte i zgjuar dhe i bindur, të gatshëm të punojnë dhe të
të shpejtë për të mësuar; metë e saj më serioze duket të jetë një tendencë të bjerë
në daydreams në mes të një detyrë dhe
harrojmë të gjitha për të deri sa ajo u thirr ndjeshëm në tokë nga një
qortim ose një katastrofë.
Kur Anne mbaroi larë enët darkë ajo papritmas përballen me Marilla
ajrit dhe shprehje e një të vendosur mjaft për të mësuar më të keqen.
Trupin e hollë e saj të vogël u drodh nga koka në këmbë, me fytyrën të skuqur dhe sytë e saj Dilated
derisa ata ishin gati të zezë, ajo clasped duart e saj fort dhe i tha në një lutës
"Oh, ju lutem, Miss Cuthbert, nuk do të më thoni nëse ju do të më dërgoni larg apo jo?
Unë e kam provuar të jetë i durueshëm gjitha mëngjes, por unë me të vërtetë mendojnë se unë nuk mund të duroj nuk
ditur më.
It'sa ndjenjë tmerrshme. Ju lutem më thoni. "
"Ju nuk e keni djegur shtupë enësh në ujë të pastër të nxehtë si ju thashë për të bërë," tha
Marilla immovably.
"Vetëm të shkojnë dhe të bëjë atë para se të bëni pyetje më shumë, Anne."
Anne shkoi dhe mori pjesë në shtupë enësh. Pastaj ajo u kthye në Marilla dhe gozhduan
lutës sytë e fytyrës të kësaj të fundit.
"Mirë," tha Marilla, të paaftë për të gjetur ndonjë justifikim për shtyrjen e saj shpjegim
më të gjatë, "Unë mendoj si edhe unë mund t'ju them.
Mateu dhe unë kam vendosur për të mbajtur ju - që është, në qoftë se ju do të përpiqet të jetë një e mirë
vajzë e vogël dhe të tregojnë veten mirënjohës. Pse, fëmijë, çdo gjë që është çështje? "
"Unë jam duke qarë," tha Anne me një ton të mospëlqim.
"Unë nuk mund të mendoj se pse. Unë jam i kënaqur që mund të jenë të kënaqur.
Oh, të kënaqur nuk duket fjala e duhur në të gjitha.
Unë kam qenë i kënaqur lidhur me Udhën e Bardhë dhe lule qershie - por kjo!
Oh, kjo është diçka më shumë se i lumtur.
Unë jam shumë i lumtur. Unë do të përpiqet të jetë aq i mirë.
Ajo do të jetë punë e vështirë, unë pres, për Znj Thomas shpesh më tha unë kam qenë mjaft i
lig.
Megjithatë, unë do të bëj më të mirën time. Por a mund të më thoni pse unë jam i qan? "
"Unë mendoj se është për shkak se ju jeni të gjithë të ngazëllyer dhe ka punuar", tha Marilla
mosmiratim.
"Ulu në atë karrige dhe të përpiqen për të qetësuar veten.
Kam frikë se ju të dy qaj dhe qesh shumë i lehtë.
Po, ju mund të qëndroni këtu dhe ne do të përpiqemi të bëjmë të drejtë nga ju.
Ju duhet të shkojnë në shkollë, por kjo është vetëm dy javë deri pushime kështu që nuk është e vlefshme
ndërsa për ju për të filluar para se të hapet përsëri në shtator. "
"Çfarë jam unë për të thirrur ju?" Pyeti Anne.
"A Unë gjithmonë them Mis Cuthbert? Mund të ju ftoj hallë Marilla? "
"Jo, ju do të më telefononi vetëm Marilla thjeshtë. Unë nuk jam i përdorur për të thirrur Mis Cuthbert
dhe kjo do të më bënte nervoz. "
"Kjo tingëllon jashtėzakonisht fyese për të them vetëm Marilla," protestuan Anne.
"Unë mendoj se do të ketë asgjë fyese në të, nëse jeni të kujdesshëm për të folur
respekt.
Të gjithë, të rinj dhe të vjetër, në Avonlea quan mua Marilla me përjashtim të ministrit.
Ai thotë Mis Cuthbert - kur ai mendon të saj ".
"Unë do të dua për të thirrur ju hallë Marilla," tha Anne wistfully.
"Unë kurrë nuk kam pasur një hallë apo ndonjë lidhje në të gjitha - madje as një gjyshe.
Kjo do të bëjë të ndihem si në qoftë se unë me të vërtetë i përkiste për ju.
Nuk mund të ju ftoj hallë Marilla? "" Nr
Unë nuk jam tezen tuaj dhe unë nuk besoj në thirrjen e njerëzve emra që nuk i përkasin
tyre "." Por ne mund të imagjinojmë që ishin tezen time. "
"Unë nuk mund të", tha Marilla i patundur.
"A nuk e imagjinoni gjëra të ndryshme nga atë që ata vërtet janë?" Pyeti Anne gjerë-
sy. "Jo"
"Oh!"
Anne tërhoqi një frymë të gjatë. "Oh, Miss - Marilla, sa ju mungon!"
"Unë nuk besoj në imagjinuar gjëra të ndryshme nga atë që ata vërtet janë,"
ia ktheu Marilla.
"Kur Zoti na vë në rrethana të caktuara Ai nuk do të thotë për ne që të
imagjinoni ata larg. Dhe kjo më kujton.
Shko në dhomë ulur, Anne - të jetë i sigurt këmbët tuaja janë të pastër dhe nuk le asnjë fluturon
ne - dhe për të sjellë më nga kartën e ilustruar se në buhari oxhaku.
Lutja e Zotit është mbi të dhe ju do të kushtojnë kohën tuaj të lirë këtë pasdite për të
mësuar atë përmendësh. Nuk të jetë jo më shumë të tillë u lutur si unë
dëgjuar natën e kaluar. "
"Unë mendoj unë kam qenë shumë e vështirë," tha Anne apologetically, "por më pas, ju shihni, unë do të
kurrë nuk kishte ndonjë praktikë.
Ju nuk mund të vërtetë të presin një person për t'u lutur shumë mirë herën e parë ajo u përpoq, mund të
ju?
Mendova një lutje të shkëlqyer pasi që unë shkova në shtrat, ashtu si unë ju kam premtuar
do. Ajo ishte gati për aq kohë sa dhe një ministër i
kështu poetike.
Por do të besoni atë? Unë nuk mund të kujtohet një fjalë kur u zgjova
këtë mëngjes. Dhe unë jam i frikësuar Unë kurrë nuk do të jetë në gjendje të mendojnë
nga një tjetër si të mirë.
Disi, gjërat nuk janë aq të mirë kur ata janë menduar një kohë të dytë.
A keni vënë re se? "" Këtu është diçka për ju për të njoftimit, Anne.
Kur unë ju them të bëni një gjë që unë dua që ju të më dëgjoni mua në një herë dhe nuk qëndrojnë palëvizshme
dhe diskursi në lidhje me të. Vetëm ju shkoni dhe të bëni si bëj ofertë ju. "
Anne menjëherë u nisën për në dhomë ulur-të gjithë sallën, ajo nuk u kthye;
pas dhjetë minutash pritjeje Marilla përcaktuara thurje e saj dhe marshuan pas saj me një
shprehjes zymtë.
Ajo gjeti në këmbë Anne palëvizshëm para një foto varur në mur në mes të dy
dritare, me sytë e saj ASTAR me ëndrrat.
Dritë e bardhë dhe të gjelbër të tensionuara me pemë molle dhe rrush clustering jashtë
ra mbi figura mahnitur pak me një ndriçim gjysëm-mbinatyrshëm.
"Anne, çdo gjë jeni duke menduar?" Kërkuar Marilla ashpër.
Anne u kthye në tokë me një fillim.
"Kjo", tha ajo, duke treguar në foto - një chromo jo të gjalla me titull, "Krishti
Bekim fëmijë të vegjël "-" dhe unë isha vetëm imagjinuar unë isha një prej tyre - se isha
vajzë e vogël në fustan ngjyrë blu, duke qëndruar jashtë
me veten në qoshe sikur ajo nuk i përkisnin askujt, si unë.
Ajo duket e vetmuar dhe e trishtuar, a nuk mendoni? I guess ajo nuk kishte asnjë baba ose nënë e
saj.
Por ajo donte të jetë e bekuar, shumë, kështu që ajo vetëm crept shyly deri në pjesën e jashtme të
turmës, duke shpresuar se askush nuk do të njoftimit të saj - përveç Tij.
Unë jam i sigurt se unë e di se sa ajo ndjeu.
Zemra e saj duhet të ketë rrahur dhe duart e saj duhet të ketë marrë të ftohtë, si e imja bëri kur e pyeta
nëse unë mund të qëndrojnë. Ajo kishte frikë Ai nuk mund të njoftimit të saj.
Por është e mundshme Ai e bëri, nuk mendoni?
Unë kam qenë duke u përpjekur për të imagjinojmë se të gjithë jashtë - e saj të lënë pak më afër gjatë gjithë kohës deri në
ajo ishte mjaft i afërt me Atë, dhe pastaj do të shikojmë në saj dhe të vënë dorën e tij mbi të
flokët dhe oh, një tronditje e gëzim, si do të shkojë gjatë saj!
Por unë dëshiroj artisti nuk e kishte pikturuar atë mënyrë pikëlluar në kërkim.
Të gjitha fotografitë e tij janë të tillë, në qoftë se ju keni vënë re.
Por unë nuk besoj se Ai me të vërtetë mund të ketë qenë kaq i trishtuar apo fëmijët do të kenë
qenë frikë prej tij. "
"Anne," tha Marilla, pyesin pse ajo nuk e kishte thyer në këtë fjalim të gjatë para,
"Ju nuk duhet të flisni në këtë mënyrë. Është irreverent - irreverent pozitivisht ".
Anne sytë e mrekulluar.
"Pse, unë ndjeva ashtu si respekt, si mund të jetë. Unë jam i sigurt se unë nuk do të thotë të jetë irreverent. "
"E pra unë nuk mendoj që ju bëri - por kjo nuk do të tingëllojë në mënyrë të drejtë të flasë ceremoni
për gjëra të tilla.
Dhe një tjetër gjë, Anne, kur unë po ju dërgoj, pasi diçka që ju jeni për ta sjellë atë në një herë
dhe të mos bien në mooning dhe duke imagjinuar më parë fotot.
Mos harroni se.
Merrni atë kartë dhe të vijë të drejtë në kuzhinë.
Tani, të ulen në qoshe dhe të mësojnë se namazi jashtë nga zemra. "
Anne vendosur kartën kundër jugful e lule molle ajo i kishte sjellë për të
dekoroj darkë tavolinë - Marilla kishte sy me dyshim atë dekoratë, por kishte thënë
asgjë - propped mjekër e saj në duart e saj, dhe
ra për të studiuar atë me vëmendje për disa minuta i heshtur.
"I like this," njoftoi se në gjatësi. "Është e bukur.
Unë e kam dëgjuar atë përpara - dëgjova shefit të shkollës për azil e diel
thonë se më shumë se një herë. Por unë nuk e pëlqen atë, atëherë.
Ai kishte një zë të tillë plasaritur dhe u lut atë në mënyrë mournfully.
Unë me të vërtetë ndjehet i sigurt se ai mendonte lutet ishte detyrë vrenjtur.
Kjo nuk është poezi, por kjo më bën të ndjehem vetëm poezinë e bën të njëjtën mënyrë.
"Ati ynë që je në qiell të shenjtërohet emri yt."
Kjo është vetëm si një linjë të muzikës.
Oh, unë jam shumë i kënaqur keni menduar për të bërë më të mësojnë këtë, Miss -. Marilla "
"E pra, të mësojnë atë dhe mbylle gojën", tha Marilla shpejti.
Anne informoi vazo e lulet mollë në afërsi të mjaftueshme për të dhurojë një puthje të butë në një pink-
cupped burbuqe, dhe pastaj studioi me zell për disa momente gjatë.
"Marilla," kërkoi ajo për momentin, "a mendoni se unë do të ndonjëherë të ketë një mik i afërt
në Avonlea "" A -? nje çfarë mik "?
"Një mik i afërt - një mik të ngushtë, ju e dini - një shpirt të vërtetë të farefisit të cilit unë mund të
besoj shpirtin tim thellë. Unë kam ëndërruar të takimit të saj të gjithë jetën time.
Unë kurrë nuk duhet të vërtetë unë do të, por në mënyrë shumë të ëndrrave të mia loveliest kanë ardhur e vërtetë
gjitha në një herë se ndoshta kjo do, too.
A mendoni se është e mundur? "
"Diana Barry jeton gjatë në shpat dru frutor dhe ajo në lidhje me moshën tuaj.
She'sa shumë i mirë vajzë e vogël, dhe ndoshta ajo do të jetë një shok lojë për ju kur ajo
vjen në shtëpi.
Ajo është vizituar tezen e saj gjatë në Carmody vetëm tani.
Ju do të duhet të jenë të kujdesshëm se si ju sillen veten, pse.
Znj Barry është një grua shumë të veçantë.
Ajo nuk do të le Diana luajë me ndonjë vajzë e vogël i cili nuk është i bukur dhe i mirë. "
Anne shikuar në Marilla nëpër lule mollë, sytë e saj ndezur me interes.
"Çfarë është Diana si?
Flokët e saj nuk është e kuqe, është ajo? Oh, unë nuk shpresoj.
Është e keqe e mjaftueshme që të ketë flokë të kuqe veten time, por unë nuk mund të durojë pozitivisht atë në një
mik i afërt. "
"Diana është një vajzë shumë e bukur pak. Ajo ka sy të zinj dhe flokë dhe rozë
cheeks. Dhe ajo është e mirë dhe të zgjuar, e cila është më e mirë
se sa të bukur. "
Marilla ishte si dua të moralit si dukeshës in Wonderland, dhe ishte në mënyrë të vendosur
bindur se një duhet të jetë tacked në çdo vërejtje të bëra për një fëmijë që ishte duke u
solli deri.
Por Anne tundnin morale inconsequently mënjanë dhe sekuestruar vetëm në lezetshëm
mundësitë para se të. "Oh, unë jam shumë i kënaqur që ajo e bukur.
Next për të qenë të bukur vetes - dhe kjo është e pamundur në rastin tim - do të ishte mirë të
ketë një mik të bukur gjirin.
Kur kam jetuar me Znj Thomas ajo kishte një raft librash në dhomën e saj ulur me xham
dyert.
Nuk ka qenë ndonjë libra në të; Znj Thomas mbajtur Kina e saj të mirë dhe ruan të saj
atje - kur ajo kishte ndonjë ruan për të mbajtur. Një nga dyert ishte thyer.
Z. Thomas thyen atë një natë, kur ai ishte pak dehur.
Por të tjera ishte i plotë dhe i përdorur për të pretendojë se reflektimi im në të u
një vajzë e vogël që kanë jetuar në të.
I quajtur Maurice Katie saj, dhe ne ishim shumë intime.
I përdorur për të folur me të me orë, sidomos të dielën, dhe them e saj
çdo gjë.
Katie ishte rehati dhe ngushëllim i jetës sime.
Ne kemi përdorur të pretendojë se raft librash ishte magjepsur dhe se në qoftë se unë vetëm e dinte magji
Unë mund të hap derën dhe të drejtën e hap në dhomën ku Katie Maurice jetuar, në vend
e në raftet Znj Thomas 'e ruan dhe porcelani.
Dhe pastaj Katie Maurice do të marrë mua nga dora dhe më çoi jashtë në një mrekullueshme
vend, të gjithë lule dhe diell dhe fairies, dhe ne do të kemi jetuar atje
lumtur përgjithmonë pas.
Kur shkova për të jetuar me znj Hammond vetëm ajo theu zemrën time për të lënë Katie Maurice.
Ajo ndjeu atë tmerrësisht, gjithashtu, unë e di ajo e bëri, sepse ajo po qante, kur ajo i puthi mua
mira-bye nëpër dyer raft librash.
Nuk kishte asnjë raft librash në Hammond së znj. Por vetëm deri në lumin një mënyrë pak nga
Shtëpia kishte një kohë të gjatë luginë të gjelbër pak, dhe jehonë loveliest jetuar atje.
Ajo i bëri jehonë mbrapa çdo fjalë që tha, edhe nëse ju nuk flisni pak me zë të lartë.
Kështu që unë imagjinuar se ajo ishte një vajzë e vogël i quajtur Violetta dhe ne u miqtë e madhe
dhe kam dashur atë gati si kam dashur Katie Maurice - jo shumë, por pothuajse, ju
e di.
Natë para se të shkoja në azil thashë lamtumirë Violetta, dhe oh, saj
lamtumirë u kthye tek unë në të tilla, tonet e trishtuar trishtuar.
Unë kisha bërë bashkangjitur në mënyrë që të asaj që unë nuk e kishte zemrën të imagjinohet një mik i afërt
në azil, edhe nëse ka patur ndonjë hapësirë për imagjinatë atje. "
"Unë mendoj se është ashtu si edhe nuk ishte", ka thënë në mënyrë të thatë Marilla.
"Unë nuk e miratojnë të tilla sjellje. Ju duket se gjysma besojnë tuaj
imagjinatën.
Ajo do të jetë mirë për ju të keni një mik të vërtetë të jetojnë për të vënë marrëzi të tilla nga tuaj
kokë.
Por nuk e le znj Barry dëgjojnë duke folur për Maurices Katie tuaj dhe tuaj
Violettas ose ajo do të mendoni se ju tregoni histori. "
"Oh, unë nuk do.
Unë nuk mund të flasim për ata për të gjithë - kujtimet e tyre janë shumë të shenjtë për këtë.
Por unë mendova se do të doja të ketë ju e dini rreth tyre.
Oh, shikoni, bee here'sa mëdha vetëm ranë nga një lule molle.
Vetëm mendoni se çfarë është një vend i mirë për të jetuar - në një lule molle!
Fancy do të fle në të, kur era ishte figurë atë.
Nëse unë nuk ishte një vajzë e njeriut unë mendoj se unë do të doja të jetë një bletë dhe të jetojnë në mesin e luleve ".
"Dje keni kërkuar të jetë një pulëbardhë në det," sniffed Marilla.
"Unë mendoj se ju janë shumë të ndryshueshëm me mendje. Unë i thashë që ju të mësoni se lutja dhe jo
flasin.
Por kjo duket e pamundur për ju për të ndalen së foluri në qoftë se ju keni marrë dikush që do të
dëgjoni tek ju. Pra, të shkojnë deri në dhomën tuaj dhe të mësojnë atë. "
"Oh, unë e di se shumë gati të gjithë tani - të gjithë, por vetëm linjë e fundit."
"E pra, mos u mërzit, bëni si ju them.
Go to dhomën tuaj dhe të përfundojë të mësuar atë mirë, dhe të qëndrojnë atje deri sa ju ftoj poshtë
për të ndihmuar me të marrë çaj. "" A mund ta marrë lule molla me mua për
kompania? "pranoi Anne.
"Jo, ju nuk doni dhomën tuaj cluttered me lule.
Ju duhet të ketë lënë ata në pemë në vendin e parë. "
"Unë u ndjeva pak mënyrë që, gjithashtu," tha Anne.
"Unë lloj ndjeva unë nuk duhet të shkurtojnë jetën e tyre të bukur nga marrja e tyre - unë nuk do të
duan të jenë të zgjedhur po të isha një lule molle.
Por tundimi ishte i papërmbajtshëm.
Çfarë bëni kur ju i përmbushni me një tundimin parezistueshëm? "
"Anne, keni dëgjuar t'ju them për të shkuar në dhomën tuaj?"
Anne sighed, u tërhoq në çati me lindje, dhe u ul në një karrige pranë dritares.
"Nuk - Unë e di këtë lutje. Kam mësuar se fjalia e fundit e ardhshme
lart.
Tani unë jam duke shkuar për imagjinohet gjërat në këtë dhomë në mënyrë që ata gjithmonë do të qëndrojnë imagjinuar.
Kati i është e mbuluar me një qilim kadifeje të bardhë me trëndafila të kuq në të gjithë atë dhe
ka perde rozë mëndafshi në dritare.
Muret janë të varur me ar dhe argjend brokadë sixhade.
Mobilje është sofër. Unë kurrë nuk kam parë ndonjë sofër, por ajo ka të shëndosha
SO luksoze.
Kjo është një shtrat ashpër të gjithë me jastekë të mrekullueshëm prej mëndafshi, rozë dhe blu dhe kuq
dhe arin, dhe unë jam mbështetur gracefully mbi të.
Unë mund të shoh reflektimin e mia në atë pasqyrë të shkëlqyer të madhe të varur në mur.
Unë jam i gjatë dhe i mbretëror, veshur me një fustan të bardhë zvarritës dantella, me një kryq margaritar në
gjoksin tim dhe perla në flokët e mi.
Flokët e mi është e errësirës mesnatë dhe lëkurën time, është një zbehje të qartë fildishtë.
Emri im është Lady Cordelia Fitzgerald. Jo, ajo isn't - Unë nuk mund të bëjë që të duket e vërtetë ".
Ajo kërcenin deri pak xhami duke kërkuar dhe u rreshtuan në të.
E saj vuri fytyrën me prenka dhe sytë gri solemne u rreshtuan përsëri në e saj.
"Ju jeni vetëm Anne të Gables Gjelbër," tha ajo me zell, "dhe unë shoh ty, ashtu si ju
janë në kërkim tani, sa herë që unë përpiqem të përfytyroj unë jam Lady Cordelia.
Por, it'sa milion herë nicer të jetë Anne i Gables Gjelbër se Anne askund në
të veçantë, nuk është ajo? "
Ajo kërrusur përpara, puthi reflektimi i saj dashuri, dhe betook veten për
dritare të hapur. "I dashur Snow Queen, mirëdita.
Dhe pasdite të mirë dashur birches poshtë në uritur.
Dhe pasdite të mirë, i dashur shtëpi gri deri në kodër.
Pyes veten nëse Diana do të jetë miku im gji.
Unë shpresoj se ajo do, dhe unë do të dua atë shumë.
Por unë kurrë nuk duhet të harrojmë mjaft Katie Maurice dhe Violetta.
Ata do të ndjehen të lënduar kështu që nëse kam bërë dhe unë do të urrejtjes për të lënduar ndjenjat e askujt, madje edhe një
vajzë e vogël raft librash apo një vajzë të vogël jehonë të.
Unë duhet të jenë të kujdesshëm për të kujtuar ata dhe për të dërguar atyre një puthje çdo ditë. "
Anne shpërtheu një çift i ajrosur puthje nga majat e gishtave të saj të fundit lule qershi dhe
pastaj, me mjekrën e saj në duart e saj, janë përvjedhur qejf jashtë në një det të daydreams.