Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI 1. Shkretëtirë Arizona
Një pasdite, larg jashtë në mbeturinat dielli-pjekur e urtë, kemi bërë kamp pranë një grumbull të
pemë tharë pinyon. Era e ftohtë shkretëtirës zbriti mbi ne me
errësira papritur.
Edhe Mormonët, që ishin gjetur gjurmët për ne të gjithë plazh shkon,
harruar të këndojnë dhe të luten në perëndim të diellit. Ne huddled raundin e zjarr kampi, një lodhur dhe
Grupi i heshtur pak.
Kur nga të natës vetmuar, melankolik disa Navajos enden vodhi si hijet
të zjarrit tonë, ne përshëndetur ardhjen e tyre me kënaqësi.
Ata ishin të mirë-dashur indianëve, të gatshëm për shkëmbim një batanije apo byzylyk dhe një nga
tyre, një i gjatë, shokët e thatanik, me mban e një shefi, mund të flasin pak
Anglisht.
"Si," tha ai, me një zë të thellë gjoks. "Hello, Noddlecoddy," përshëndeti Jim Emmett,
udhëzues Mormonit. "Ugh!" Iu përgjigj indian.
"Big bardhë njeri - Buffalo Jones --- shefi madh - njeriu buall," futur Emmett, duke treguar
Jones. "Si".
Navajo foli me dinjitet, dhe i zgjata një dorë miqësore.
"Jones madhe shefi i bardhë - buall litar - lidhin ngushtë," vazhdoi Emmett, duke e bërë mocionet
me krahun e tij, sikur të ishte një lak rrotullues.
"Nuk e madhe - buall grumbull të vogël," tha Indian, duke mbajtur nivelin e tij me dorën e tij
gju, dhe duke buzëqeshur gjerësisht. Jones, i drejtë, i thyer, i fortë, u ndal në
dritën e plotë të zjarr kampi.
Ai kishte një të errët, bronzed fytyrë, padepërtueshme, një gojë të ashpër dhe nofulla katrore, sytë e mprehtë,
gjysmë të mbyllura nga vitet e kërkimit fusha të gjerë dhe të thellë brazdat wrinkling tij
cheeks.
Një heshtje e çuditshme enfolded funksion të tij qetësi të fituara nga një jetë të gjatë e
aventurë. Ai e mbajti deri dy duart muskujve të
Navajo, dhe shtrirë gishtat e tij.
"Litar buall - grumbull i madh buall - grumbull shumë--e diellit."
Indian vijë i drejtë, por mbajti buzëqeshje e tij miqësore.
"Me shefi i madh", vazhdoi Jones ", të shkoj larg në veri - Toka e Sticks Pak - Naza!
Naza! misk-dem litar, litar i bardhë Manitou e Naza Slave Great!
Naza! "
"! Naza" u përgjigj Navajo, duke treguar Star Veriut, "jo - jo."
"Po mua bardhë njeri i madh - më vijnë në rrugën e gjatë drejt diellit - shkoni e ujit ndër Big - shko
Lëkurë dreri - Siwash - chase Cougar ".
Pumë, apo mal luan, është një zot Navajo dhe Navajos mbajë atë në sa më shumë
frikë dhe nderim ashtu si indianët Madh Slave miskut-kau.
"Jo Cougar vrasin," vazhdoi Jones, si tipare të theksuara indiane e thekur.
"Run mbi kalë Cougar - rruga afat të gjatë - qentë ndjekje të gjatë kohë të pumë - ndjekje pumë up
pemë!
Me shefi i madh - me ngjitet pemë - ngjiten lart--lak Kugar - litar pumë - kravatë pumë të gjitha
ngushtë. "relaksuar fytyrën solemne Navajo së
"White grumbull njeri fun.
Jo "" Po, "bërtiti Jones, zgjeruar e madhe e tij
armëve. "Me të fortë; me litar pumë - me kravatë pumë;
udhëtim jashtë vigvam, të mbajtur Cougar gjallë. "
"Jo," u përgjigj egër me forcë. "Po," protestuar Jones, nodding zell.
"Jo," u përgjigj Navajo, louder, duke ngritur kokën e tij të errët.
"Po!" Bërtiti Jones.
"Gënjeshtër e madhe!" Gjëmoi indian. Jones u bashkua me të mirë-naturedly në të tallen me
shpenzimet e tij.
Indian ka shprehur vrazhdë një skepticizëm kisha dëgjuar më bollëk lënë të kuptohet në Nju
York, dhe singularly të mjaftueshme, e cila kishte forcuar në mënyrë të Perëndimit tonë, si ne u takuan
ranchers, prospectors dhe Cowboys.
Por ata pak burra i kishte takuar për fat të mirë, që me të vërtetë e dinte Jones, më shumë se
overbalanced dyshim dhe tallje hedhur mbi të.
I kujton një veteran scarred e vjetër e fushat, i cili kishte folur për mua në të vërtetë
Bluntness perëndimore:
"Thuaj, Feller të rinj, unë heerd yer nuk mund të git acrost Canyon fer borë të thellë në
rim veri. Wal, ye're fat.
Tani, yer goditi gjurmët fer New York, një "të mbajtur goin '!
A kurrë nuk merret në shkretëtirë, "posaçërisht me ta mormonë.
Ata kanë marrë ujë në tru, feja n wusser '.
Është e dyqind e një 'pesëdhjetë kilometra nga Flagstaff për Jones varg, një "vetëm dy
pije në shteg.
Unë e di këtë bualli hyar Jones. Unë knowed atë mënyrë mbrapa në vitet shtatëdhjetë,
kur ai u doin 'to ropin' thet stunts e bëri atë të njohur si ruajtës i
American bizon.
Unë e di për atë udhëtim të çmendur të his'n në tokat shterpë, pasi misk-dem.
Një 'unë marr me mend se çfarë kam afërt ai do të bëjë atje në Siwash.
Ai do të Cougars litar - i sigurt se ai do të - një 'watch' em kërcejnë.
Jones do të litar e djallit, një "kravatë atë poshtë, nëse lak nuk e djeg.
Oh! ai është ferr në gjëra ropin '.
Një 'ai është wusser' ferr n mbi njerëzit, 'hosses, një "një qen."
Të gjitha që miku të mirë-kuptimin tim sugjeruar më ka bërë, natyrisht, vetëm më shumë të etur për të
shkoni me Jones.
Kur unë kam qenë një herë i interesuar në gjuetar të vjetër buall, unë u magjepsa tani.
Dhe tani unë kam qenë me të në shkretëtirë dhe duke parë atë që ai ishte, një të thjeshtë, njeri i qetë,
cili pajisur malet dhe silences, dhe arrin të gjatë të largët.
"Kjo nuk duket e vështirë të besohet - e gjithë kjo për Jones," vërejti Judd, një prej
Meshkuj Emmett së. "Si mund një njeri të ketë forcën dhe
nervore?
Dhe nuk është mizor për të mbajtur kafshët e egra në robëri? atë kundër fjalën e Perëndisë? "
Shpejtë të jetë e fjalës mund të rrjedhin, Jones citohet: "Pastaj Perëndia tha:" Ta bëjmë njeriun në vendin tonë
image, dhe t'i ***ë atij sundoni mbi peshqit e detit, shpendët e ajrit, mbi të gjitha
kafshët, dhe mbi rrëshqanorët që zvarriten mbi tokë '! "
"Sundimi - mbi të gjitha kafshët e fushës" të përsëritura Jones, zëri i tij i madh
lëkundet nga.
Ai clenched duart e tij të mëdha, dhe përhapjen e armëve të gjerë tij të gjatë.
"Sundim! Kjo ishte fjala e Perëndisë! "
Fuqia dhe intensiteti i tij mund të ndihet.
Pastaj ai të relaksuar, ra armët e tij, dhe një herë më shumë u rrit qetë.
Por ai kishte treguar një paraqitje e shkurtër e pasion të madh, të çuditshme dhe thithjen e jetës së tij.
Pasi ai kishte thënë se, kur një fëmijë i thjeshtë, ai kishte hazarded gjymtyrë dhe qafën për të kapur një
ketri dhelpra, se si ai kishte mbajtur më të kafshëve të egër pak, edhe pse pak e tij
dora nëpërmjet; se si ai kurrë nuk kishte mësuar të
luajnë lojëra të djalëri, se kur të rinjtë e fshatit të vogël Illinois u
në lojë, ai roamed prairies, apo kodrina, kodra e pyllëzuar, ose pashë një Gopher
vrimë.
Ky djalë ishte babai i njeriut: për gjashtëdhjetë vjet një pasion të qëndrueshme për pushtet mbi
kafshëve të egra e kishte pushtuar atë, dhe e bëri jetën e tij një ndjekje e pafund.
Mysafirët tanë, Navajos, nis në fillim, dhe u zhduk në heshtje në errësirë e
shkretëtirë.
Ne u qetësua përsëri në një të qetë që ishte thyer vetëm nga këngë të ulët të brohorasë si të një
duke u lutur Mormonit.
Papritmas hounds bristled, dhe Moze vjetër, një qen i nxehur dhe agresive, u ngrit dhe barked
në një vagabond reale apo imagjinare shkretëtirë.
Një komandë të ashpra nga Jones bërë Moze Crouch poshtë, dhe hounds tjera cowered të ngushtë
së bashku. "Më mirë lidhin qentë," sugjeruar Jones.
"Ashtu si nuk coyotes të drejtuar poshtë këtu nga kodrat."
Hounds ishin të kënaqur të veçantë e mia. Por Jones konsiderohen ata me të konsiderueshëm
përbuzje.
Kur të gjithë u tha, kjo është nuk është çudi të vogla, për atë kuintet e veshllapush
canines do të provuar durimin e një shenjtore.
Moze e vjetër ishte një qen Misuri që Jones kishte prokuruar në atë Shtet e pasigurt
cilësitë dhe qeni ishte rritur vjetër mbi ***-shtigje.
Ai ishte i zi dhe të bardhë, i thinjur dhe battlescarred, dhe në qoftë se ndonjëherë një qen kishte një
syri i keq, Moze ishte se qen.
Ai kishte një mënyrë për të tundur bishtin e tij - një pacaktuar, lloj i dyshimtë i tundin, sikur
ai e kuptoi shëmtia e tij dhe e dinte se ai u ndal pak shanse për të bërë miq, por u
ende shpresë dhe të gatshëm.
Sa për mua, hera e parë që ai manifestohet kjo dëshmi e një zemër të mirë nën një i përafërt
pallto, ai fitoi më përgjithmonë.
Të them të derelictions Moze e deri në atë kohë do të marrë më shumë hapësirë se do të
Historia e udhëtimit të gjithë, por numërimit të disa incidente do të
herë vulën atë si një qen me karakter, dhe
do të krijojë faktin se edhe në qoftë se paraardhësit e tij nuk kishte marrë asnjë blu
shirita, ata kishin të paktën bequeathed të luftuar gjakut.
Në Flagstaff, ne lidhur me zinxhirë e tij në oborrin e një të qëndrueshme livre.
Mëngjesin tjetër e gjetëm atë të varur nga zinxhiri i tij në anën tjetër të një tetë-këmbë
gardh.
Ne e kapëm atë poshtë, duke pritur për të kanë për detyrë trishtuar e varrosjes tij, por Moze
tronditi vetë, wagged bishtin e tij dhe më pas ngriti në qen livre qëndrueshme.
Si një çështje të vërtetë, lufta ishte e forte e tij.
Ai whipped gjithë qentë në Flagstaff, dhe kur hounds gjakut tonë erdhi në nga
Kaliforni, ai vuri tre prej tyre hors de luftuar në të njëjtën kohë, dhe poshtëroi pup me një
egër ankohem.
Feat tij në formë kurore, megjithatë, e bëri edhe Jones stoik të hapur gojën e tij në amaze.
Ne kishim marrë Moze në El Tovar në Grand Canyon, dhe gjetjen e të pamundur për të
marrë mbi të rim veri, ne e la atë me një nga njerëzit Jones, i quajtur Rust, i cili ishte
që punojnë në gjurmët Canyon.
Rust udhëzimet ishin të sjellë Moze për shtizë flamuri në dy javë.
Ai solli qen pak kohë përpara, dhe përfshinë vlerësimin e tij e relievit që ajo të
të marrë përgjegjësinë nga duart.
Dhe ai që lidhen shumë gjëra të çuditshme, më i spikatur i së cilës ishte se si Moze kishte thyer
zinxhirin e tij dhe u zhyt në lumin Kolorado ndezur, dhe u përpoq për të notuar vetëm
mbi Rapids hap vendimtar tmerrshme.
Ndryshk dhe punëtorët tjerë të tij shikonte qen zhduken në mundje të verdhë,,
rrotullohet trazuar e ujërave, dhe kishte dëgjuar shenjë e kobshme e tij në ulërimë lulëzon e bie.
Asgjë, por një peshku mund të jetojnë në atë aktual, asgjë, por një zog mund të shkallë të
ato mure mermeri pingul.
Atë natë, megjithatë, kur njerëzit kaluan në tramvaji, Moze u takua me një shakaxhi të
bisht e tij. Ai kishte kaluar lumin, dhe ai kishte ardhur
mbrapa!
Për katër kuq pak-kafe, të lartë të përshtatur bloodhounds I kishte dhënë emrat e Don,
Tige, Juda dhe Ranger, dhe me anë të bindjes, kishin pasur sukses në krijimin
disa lloj lidhje familjare mes tyre dhe Moze.
Kjo natë unë lidhur deri bloodhounds, pas larjes dhe salving këmbët e tyre lënduar, dhe unë
Moze lënë të lirë, sepse ai u rrit ngacmuese dhe i nxehur në përmbajtje.
Mormonët, të prirur, të errët, mbuluan shifra, vë në rërë.
Jones ishte zvarritje në shtratin e tij.
Kam ecur një mënyrë pak nga zjarri vdes, dhe ballafaquar në veri, ku shkretëtirë
tendosur, misterioze dhe të pakufishëm. Si solemne dhe ende ajo ishte!
Unë e nxora në një frymë e madhe e ajrit të ftohtë, dhe të kënaqur me një ndjesi panjohur.
Diçka ishte atje, larg të veriut, por thirri mua nga jashtë errët dhe
errësirë, unë do të të përmbushur atë.
Unë e lë të fle me kupën e madhe të kaltër të hapur në sytë e mi.
Yjet janë shumë të mëdha, dhe mrekullisht të ndritshme, por ata dukej aq shumë larg jashtë
se kisha parë ndonjëherë ato.
Era e butë analizova rërë. I dëgjoi tingëllimë të cowbells
mbi kuaj hobbled.
Gjëja e fundit që kam mbajtur mend ishte Moze vjetër rrëshqanorët afër anën time, duke kërkuar
ngrohtësinë e trupit tim. Kur unë zgjuar, një kohë të gjatë, linjë të zbehtë tregoi
nga Dun-colored reve në lindje.
Ajo zgjatet ngadalë, dhe tinged në të kuqe. Pastaj në mëngjes theu, dhe shpatet e
dëborë në maja Francisco San pas nesh glowed një trëndafili delikate.
Mormonët ishin deri dhe duke bërë me agimin.
Ata ishin burra i vendosur, në vend të heshtur, dhe të gjithë punëtorët.
Ishte interesante për të parë ata paketë për udhëtimin e të ditës.
Ata udhëtuan me vagonë dhe mushka, në mënyrën më primitive, e cila Jones më siguroi
ishte pikërisht ashtu si etërit e tyre kishin kaluar fushat pesëdhjetë vjet më parë, në gjurmët
në Utah.
Të gjitha në mëngjes kemi bërë kohë të mirë, dhe si ne zbritur në shkretëtirë, ajri u bë
ngrohta, rritja kedri i shkurtër filloi të dështojë, dhe tufa të urtë ishin të pakta dhe
larg në mes.
I kthyer shpesh për vështrimin mbrapa në majat e San Franciskos.
Këshilla snowcapped shkëlqente dhe u rrit më të lartë, dhe u dallua në ndihmë befasuese.
Disa e tha se ata mund të shihet dyqind milje nëpër shkretëtirë, dhe ishin një
historike dhe një magjepsje për të gjithë udhëtarët aty.
Unë kurrë nuk e ngriti sytë e mi në veri se unë nuk e tërheq frymën tim dhe të rritet shpejt
qetësohuni me frikë dhe hutim me mrekulli të shkretëtirës.
Terren me luspa të kuqe zbritur gradualisht; knolls zhveshur e kuqe, si valë, i mbështjellë larg
drejt veriut; buttes zi çuar kokën e tyre të sheshtë, vargjet e gjata të rërës rrodhi në mes të
tyre, si lumenj, dhe të gjitha PJERRET larg për
bashkojë në errësirë gri, hije, në të egra dhe të shkretë, i ëmbël dhe të mjegullt
mosqenie. "A e shikoni ato dunat me rërë të bardhë atje,
më shumë të majtë? "pyeti Emmett.
"Colorado vogël shkon në atje. Sa larg e bën atë të duket për ju? "
"Tridhjetë kilometra, ndoshta," u përgjigj unë, duke shtuar dhjetë milje për të vlerësuar e mia.
"Është e shtatëdhjetë e pesë.
Ne do të merrni atje ditë pas për nesër. Në qoftë se bora në male ka filluar të
shkrihen, ne do të kemi një kohë të marrë të gjithë. "Atë pasdite, një erë e nxehtë shpërtheu në fytyrën time,
mbante rërë fine që prerë dhe verbuar.
Ajo mbushur fytin tim, duke dërguar mua në vozë me ujë deri sa të vinte turp.
Kur kam ra në shtratin tim gjatë natës, unë kurrë nuk u kthye.
Të nesërmen ishte e nxehtë, era frynë vështirë, rërë stung mprehtë.
Rreth mesditës të nesërmen, kuajt whinnied, dhe mushka çohet jashtë tyre
ecje vonuar.
"Ata erë, ujë," tha Emmett. Dhe pavarësisht nga ngrohjes, dhe rërë në time
hunda, unë smelled atë, too. Qentë, të varfër këmbë-i lënduar miqtë, trotted
më përpara poshtë gjurmët.
Pak kilometra më e nxehtë rërë dhe gurë zhavorrit dhe të kuqe na solli rreth një Mesa ulët për
Kolorado Little. Kjo ishte një lumë të gjerë të shpejtë në punë,
kuqalashe-baltë me ujë.
Në kanal, prerë nga përmbytjet, streams pak rrjedhur dhe meandered në të gjitha
drejtime. Pjesa kryesore e lumit u në afërsi të
banka ne ishim në.
Qentë lolled në ujë, kuajt dhe mushkat u përpoq për të kandiduar në, por u
kufizuar, burrat pinë, dhe bathed fytyrat e tyre.
Sipas Flagstaff këshilltar tim, kjo ishte një nga dy pije unë do të marrë në
shkretëtirë, kështu që unë availed veten përzemërsisht nga mundësia.
Uji ishte plot me rere, por të ftohtë dhe mirënjohje etja-kalitje.
Colorado Pak dukej jo më shumë për mua se sa një përrua të cekët, kam dëgjuar asgjë
ngrysur ose menacing në rrjedhën e saj muzikore.
"A nuk duket keq, eh?" Queried Emmett, që lexojnë mendimi im.
"Ju do të jetë i befasuar për të mësuar se sa shumë burra dhe Indians, kuaj, dele dhe vagonët janë të
varrosur nën rërë thithëse se. "
Sekreti ishte jashtë, dhe unë veten jo më shumë. Në një herë lumë dhe baret lagësht të rërës
mori një ngjyrë të ndryshme. Kam hequr çizmet e mia, dhe waded nga një
bar të vogël.
Rërë duk mjaft të fortë, por uji oozed nga rreth këmbët e mia, dhe kur unë u largua,
bar tronditi tërë si pelte.
I shtyrë këmbët e mia nëpër kore, dhe të ftohtë, rërë patharë kapi, dhe u përpoqën për të thithur
më poshtë. "Si mund të ford këtë lumë me kuaj?"
I pyetur Emmett.
"Ne duhet të marrë shanset tona", u përgjigj ai. "Ne do të autostop dy ekipe me një veturë, dhe
drejtuar kuaj. Unë e kam forded këtu në faza më e keqe se kjo.
Pasi një ekip u mbërthyer, dhe unë kam për të lënë atë, një tjetër kohë uji ishte i lartë, dhe
larë me drejtim të rrymës. "Emmett dërgoi djalin e tij në lumë në një
mushkë.
Kalorës sulmoi malin e tij dhe zhytje, splashing, kaluan me një ritëm pranë një galop.
Ai u kthye në të njëjtën mënyrë, dhe ka raportuar një vend të keq pranë anën tjetër.
Jones dhe kam marrë në kamionçinë e parë dhe u përpoq të marr me të mirë deri qentë, por ata do të
nuk vijnë.
Emmett duhej të kamzhik katër kuaj për të filluar ata, dhe Mormonët tjera hipur së bashku,
yelled në ta, whips dhe përdoret tyre. Vagon bowled në ujë me një
Splash e madhe.
Ne ishim të lagësht me para se të kishte shkuar njëzet këmbë.
Kuajt zhytje ishin humbur në llak verdhë, lumë nxituan përmes
rrota, Mormonët yelled.
Doja të shihja, por u humbur në një vello të verdhë mjegull.
Jones yelled në veshin tim, por unë nuk mund të dëgjojë atë që ai tha.
Pasi rrota veturë e goditi një gur ose hyni, pothuajse na lurching jashtë bordit.
Një spërkatje baltë verbuar mua. I thirri në eksitim tim, dhe grushta
Jones në shpinë.
Moment tjetër, dehje e zellshme e udhëtim i dha rrugën për horror.
Ne duket të drag, dhe pothuajse të ndaluar. Disa e përfshinë: "kali poshtë!"
Një çast të pritjes të dhimbshme, në të cilën imagjinata foto tjetër tragjedi shtuar
të dhënat e këtij lumi mashtruese - një moment mbushur me ndjenja intensive, dhe
ndjesi e spërkatje, dhe bërtas, dhe tërbimi i
veprimit, pastaj tre kuaj gjendje tërhoqi shoku e tyre nga rëra të lëvizshme.
Ai rifitoi këmbët e tij, dhe zhytur në.
Nxitur nga frika, kuajt rritur përpjekjet e tyre, dhe mes retë e llak, galloped
Distanca e mbetur në anën tjetër. Jones dukej i lodhur.
Ashtu si të gjitha plainsmen, ai urrente ujë.
Emmett dhe njerëzit e tij unhitched qetë. Asnjë gjurmë e alarmit, apo edhe e eksitim
tregoi në fytyrat e tyre bronzed. "Ne kemi bërë që mirë dhe të lehtë," vërejti
Emmett.
Kështu që unë u ul dhe veten se çfarë Jones dhe Emmett, dhe këta njerëz do të konsiderojnë të vërtetë
të rrezikshme.
Fillova që të ketë një ndjenjë që unë do të gjeni, se përvoja për mua ishte, por në saj të
foshnjëri, që tani nëpër shkretëtirë diçka që e kishte quajtur mua do të tregojë
vështirë, të etur, jeta e të rrezikshme.
Dhe fillova të mendoj se e kompetencave rezervë të qëndresë dhe durim.
Vagonë të tjerë u çuan të gjithë pa bela, por qentë nuk ka ardhur
me ta.
Jones quajtur dhe quhet. Qentë ankohen dhe ankohen.
Së fundi unë waded nga mbi bare lagësht dhe rrjedhave të vogël në një pikë disa qindra
oborre më afër qentë.
Moze ishte shtrirë, por të tjerët ishin whining dhe ulëritës në një shtet të madh
turbullim. I quajtur dhe quhet.
Ata u përgjigjën, dhe madje edhe u në ujë, por nuk fillojnë të gjithë.
"Hyah, Moze! hyah, ju indiane! "Unë yelled, duke humbur durimin tim.
"Ju keni tashmë swum Kolorado Big, dhe kjo është vetëm një përrua.
Come on! "Kjo ankesë dukshëm preku Moze, sepse ai
barked, dhe zhytur in
Ai e bëri të fluturojnë me ujë, dhe kur morën këmbët e tij, zogjtë e tanishme me energji
dhe fuqi. Ai e bëri gati edhe bregu me mua, dhe
wagged bisht e tij.
Për të mos mbetur pas, Juda, tige dhe Don ndjekur shembullin, dhe së pari një dhe më pas
një tjetër u masakrua nga këmbët e tij dhe të kryer në drejtim të rrymës.
Ata u ulën poshtë mua.
Kjo Ranger majtë, pup, vetëm në breg të tjera.
Nga të gjitha yelps ardhur keq ndonjëherë folur nga një qenush të frikësuar dhe të vetmuar, e tij u
më të mjerë kisha dëgjuar ndonjëherë.
Kohë pas kohe ai i zhytur në, dhe me shumë howls hidhur të shqetësimit, shkoi përsëri.
I mbajtur thirrje, dhe më në fund, duke shpresuar për ta bërë atë të ardhur nga një shfaqje e indiferencës, unë
filloi larg.
Kjo theu zemrën e tij. Duke vënë dorë kokën e tij, ai le jashtë një kohë të gjatë,
kujë melankolie, e cila për asgjë Unë e dija mund të ketë qenë një lutje, dhe pastaj
dërguar vetë të tanishëm të verdhë.
Ranger notoi si një mësim djalë. Ai dukej të ishte frikë për të marrë lagështi.
Forefeet e tij ishin vazhdimisht pawing ajrit para hundës së tij.
Kur ai goditi vendin e të shpejtë, ai shkoi në drejtim të rrymës si një flash, por mbahen ende
not çudi. Unë u përpoq të ndjekin përgjatë rërës bar, por
parë të pamundur.
Unë e inkurajoi atë nga yelling. Ai përvjedhur shumë më poshtë, e bllokuar në një
ishull, kaloi atë, dhe zhytur në përsëri, për të bërë breg pothuajse nga prania ime.
Dhe kur më në fund kam marrë të thatë rërë, kishte Ranger, i lagësht dhe të çrregullt, por
vetëdije krenar dhe të lumtur.
Pas drekës kemi hyrë në shtrirje shtatëdhjetë milje nga pak për të Big
Kolorado.
Imagjinata kishte foto shkretëtirë për mua si një fushë të gjerë, me rërë, të sheshtë dhe
monotone.
Realiteti tregoi malet e shkretuar shkëlqen zhveshur në diell, linjat e gjata e të kuqe
bluffs, dunat me rërë të bardhë, dhe kodrat e balte blu, fushat e të nivelit terren - në të gjitha, një
shumë-hued, bota pakufi në vetvete,
e mrekullueshme dhe e bukur, po vyshket në të gjithë rreth imponoj purpurt e largësisë mashtruar.
Hollë, të qarta, e ëmbël, e thatë, ajri shkretëtirë kryer një qetësi, një dreaminess, lajmet e
larg-off gjëra, si dhe një premtim interesant.
Aromën e luleve, bukurinë dhe hirin e gruas, ëmbëlsia e muzikës,
misterin e jetës - të gjithë dukej se noton në atë premtim.
Kjo ishte frymëzuar nga ajri lotus-ngrënësit, kur ata ëndërruar, dhe filloi të bredhë pa
më shumë. Përtej Kolorado mi, kemi filluar të
rritet përsëri.
Rërë ishte e trashë, kuajt punuar, shoferët e mbrojtura fytyrat e tyre.
Qentë filluan të butë dhe të lag.
Ranger duhej të merren në një kamionçinë, dhe më pas, një nga një, të gjithë qentë e tjera
përveç Moze. Ai refuzoi të shkojë, dhe trotted së bashku me
kokën ulur.
Tani për të parë shkëmbinjtë rozë, mesas rreckosur, të errët, nxit vullkanik i
Big Kolorado u ngrit dhe, mbasi bëri shenjë të na e tutje.
Por ata ishin njëqind milje larg nëpër rërë thithëse, dhe ditën e pjekur, dhe
shkëmbinj shprishur.
Gjithmonë në pjesën e prapme u rrit majat San Francisco, të ftohtë dhe të pastër, të qartë dhe të startlingly
ngushtë në atmosferë të rralla.
Ne ngritën kampin e tyre pranë një tjetër vrimë të ujit, të vendosura në një grykë të thellë të verdhë-colored, thërrmuar
copë-copë, një shkreti e rrokut, dhe të heshtur si varr.
Në fund të kanionit ishte një pishinë të ujit, mbuluar me jeshile llum.
Etja ime u shua efektshmerisht nga sytë e thjeshtë të saj.
Kam fjetur keq, dhe do të vendosë për orë të tëra shikuar yjet e madhe.
Heshtja ishte dhimbje shtypëse.
Nëse Jones nuk kishte filluar të ***ë një imitim të respektuar të tub i shkarkimit
në një gjemi, unë duhet të ketë qenë detyruar të bërtas me zë të lartë, ose të ngrihen, por
kjo gërhitës do të dispelled asgjë.
Në mëngjes erdhi gri dhe i trishtuar. Unë u ngrit ngurtë dhe i lënduar, me një gjuhë si
një litar. Gjatë tërë ditës ne u e kaloj provë e
nxehtë, fluturonte rërë.
Nata erdhi përsëri, një natë e ftohtë, erë. Kam fjetur edhe deri një mushkë shkeli në time
krevat, e cila ishte e favorshme për nervozizëm. Në agim, të ftohtë, retë gri u përpoq të njollos
nga lindje rozë.
Unë vështirë se mund të zgjohem. Buzët e mia ishin plasaritur; gjuhën time të fryrë
dy herë përmasat e saj natyrore, sytë e mi smarted dhe djegur.
Fuçi dhe kegs e ujit ishin të rraskapitur.
Vrima qe ishin hapur në rërë të thatë të një të thatë përroi një natë më parë në
mëngjes dhënë një furnizim i vogël me ujë baltë alkali, i cili shkoi në kuaj.
Vetëm dy herë në atë ditë nuk kam për të zgjoj entuziazëm ngjan ndonjë gjë.
Ne kemi ardhur në një shtrirje të vendit duke treguar diversitetin e mrekullueshme e tokës shkretëtirë.
Një varg të gjatë gurë balta rrumbullakosura bukur kufizohet gjurmët.
Pra, simetrik ishin ata që kam imagjinuar ato vepra të skulptorëve.
Drita blu, blu, blu balte, detare blu, blu kobalt - çdo hije e blu ishte
atje, por nuk ka ngjyra tjera.
Herë tjetër që unë u zgjua për ndjenjat e pa u kur erdhën në krye të
një kreshtë. Ne kishim qenë duke kaluar nëpër tokat e kuqe.
Jones këtë vend e quajti një të fortë fjalë, të veçanta të cilat me të vërtetë është ilustrative të
ngrohje në mes të atyre ridges shkallë të kuqe. Ne kemi ardhur se ku e kuqe ndryshuar papritmas
në gri.
I dukej gjithmonë për të parë gjërat e para, dhe unë filluan të bërtasin: "Shikoni! këtu janë një liqen të kuqe dhe
pemë! "
"Jo, djaloshi nuk, një liqen," tha Jim vjetër, qeshur në mua, "kjo është ajo që Haunts
udhëtar shkretëtirë. Është vetëm mirazh! "
Kështu që unë u zgjova në realizimin e atij gjë e rremë, mirazh, një të bukur
gënjeshtër, rreme si shkallët e rërës. Larg në veri një liqeni të qartë valëzim
shkëlqenin në kohë e mirë.
Tall, pemë madhështore, me valëzim gjeth jeshile, e kufizuar me ujë.
Për një moment të gjatë të shtrirë, qeshur në diell, një gjë pothuajse të prekshme, dhe pastaj
të venitur.
Unë ndjeva një ndjenjë të humbjes aktuale. Pra, vërtetë ka qenë iluzion se unë mund të
Nuk besoj se unë nuk u shndërrua shumë shpejt për të pirë dhe hidhem dhe ujit në ujërat e ftohtë.
Zhgënjimi ishte i prirur.
Kjo është ajo që maddens kërkues ose dele-bari humbur në shkretëtirë.
Ishte jo një gjë e tmerrshme për të vdekur nga etja, për të parë ujë me gaz, pothuajse të
erë atë dhe pastaj të kuptojë se të gjithë papritmas ishte vetëm një udhë të gënjyer të shkretëtirës, një
joshur, një mashtrim?
Kam pushuar të pyes veten në Mormonët, dhe kërkimin e tyre për ujë, flasin e tyre të
ujë. Por unë nuk e kishin kuptuar të vërtetë të saj
rëndësi.
Unë nuk e kishte ditur se çfarë uji ishte. Unë kurrë nuk e kishte vlerësuar atë.
Pra, ajo ishte fati im për të mësuar se uji është gjëja më e madhe në tokë.
I varur mbi një vrimë tre këmbë në një rrjedhë shtrat-thatë, dhe pashë se rrjedh dhe të depërtoj
nëpër rërë, dhe të mbushur deri - oh, kaq ngadalë, dhe ndjeva se liroj etur tim
gjuhën, dhe vjedhin nëpër të gjitha trupin tim të thatë me forcë dhe të jetës.
Uji është e thënë të përbëjnë tre të katërtat e universit.
Megjithatë që mund të jenë, në shkretëtirë ajo është në të gjithë botën, dhe të gjithë jetës.
Dy ditë kaloi pranë, të gjithë rërë të nxehtë dhe të erës dhe shkëlqim verbues.
Mormonët këndoi jo më shumë në mbrëmje; Jones ishte i heshtur, qen ishin butë si lecka.
Në larë Moncaupie ne u përplas me një stuhi rëre. Kuajt e kthyen shpinën në të, dhe
përkulën me durim.
Mormonët mbuluar veten e tyre. I mbështjellë me një batanije raund kokën time dhe e fshehu
pas një bush urtë. Era, mbante rërë, bëri një të çuditshme
gjëmim uritur.
Të gjitha ishte mbështjellë në një errësirë të pazakontë të verdhë.
Rërë seeped përmes bush urtë dhe të masakrua nga me një tingull të butë, shushurimës, nuk
ndryshe nga era në thekër.
Nga koha në kohë kam ngritur një cep të batanije tim dhe peeped jashtë.
Ku këmbët e mia kishte shtrirë ishte një grumbull gurësh të madhe të rërës.
U ndjeva batanije, ponderuar poshtë, ngadalë zgjidhur mbi mua.
Papritmas si ajo kishte ardhur, stuhi rëre kaluar.
Ajo la një botë të ndryshuar për ne.
Gjurmët u mbulua, rrota shpërndarës-thellë në rërë, kuajt, duke ecur dunat e rërës.
Unë nuk mund të mbyllë dhëmbët e mi, pa bezdisshëm ashpër mbi rërë.
Ne u nisën më tej, dhe ka kaluar linjat e gjata e pemëve të ngurtësuar, disa qindra metra në
gjatësi, të shtrirë si ata kishin rënë, mijëra vjet më parë.
Milingonat e bardhë ngadalë në mes të rrënojave.
Ngadalë ngjitje gjurmët rërë, ne rrethuar një blof i madh kuqe me maja i dehur, që
kishte dukej një pengesë pafund. Një rritje e vogël e kedrit dhe të urtë përsëri bëri
pamjen e saj.
Këtu ndalet për të kaluar një natë. Sipas një kedri kam dëgjuar të përvajshëm,
blegërimë gjorë e një kafshe.
Po, dhe tani gjendet një qengj pak të zezë dhe të bardhë, thuajse në gjendje të
të qëndrojë. Ajo erdhi lehtë për mua, dhe unë kryer atë për të
kamionçinë.
"That'sa Navajo qengji," tha Emmett. "Është e humbur.
Ka Navajo indianëve afër. "" Larg në shkretëtirë kemi dëgjuar britmën e tij, "
cituar një nga Mormonët.
Jones dhe unë u rrit mesa kuqe pranë kampit për të parë muzg.
Të gjitha botën perëndimore ishte ndezur në lavdinë e artë.
Boshte të shtënë në drejtim të dritës zenit, dhe bandat e paler ari, tinging për të u rrit,
rrethi larg nga zjarri globit, fundosje.
Papritmas dielli u mbyt, ari ndryshoi në gri, pastaj në vjollcë, dhe hijet formuar në
kanionin e thellë në këmbët tona.
Kështu papritur u transformimin se së shpejti ajo ishte natë, solemne, natën mbresëlënëse
e shkretëtirës.
Një heshtje që dukej shumë e shenjtë për të thyer clasped vend, ajo ishte e pafund, ka mbajtur
kohërave të vjetra, dhe përjetësisë. Më shumë ditë, dhe milje, kilometra, milje!
Udhëtim ditën e fundit për të Kolorados Big qenë të paharrueshme.
Ne rode drejt kreu i një xhep gjigant shkëmb i kuq, një ferr i vërtetë,
immeasurably nxehtë, i shndritshëm, i tmerrshëm.
Ajo towered lart e më lart mbi ne.
Kur kemi arritur një pikë të kësaj pengesë të kuqe, ne dëgjuam ulërimë rumbling e shurdhër
ujit, dhe ne dolën në gjatësi, në një shteg dredha-dredha të prerë në fytyrë e një blu
overhanging lumit Colorado.
Shikim të parë e mrekullive më të famshme dhe shumë-kumtuan të natyrës shpesh
zhgënjyese, por kjo kurrë nuk mund të thuhet e Kolorados gjakut-hued Rio.
Në qoftë se ajo kishte bukuri, bukuri që u tronditur.
Zotëruar Pra ishte shikimin tim se unë mezi kthejnë atë përtej lumit, ku Emmett
krenari vuri në dukje shtëpinë e tij vetmuar - një oazë të përcaktuara në mes shkëmbinjtë beetling kuqe.
Sa mirënjohës për syrin është e gjelbër e jonxhë dhe cottonwood!
Shkuarja raundin gjurmët thiktë, rrotat kishte vetëm këmbë një hapësirë për të këmbimit dhe lehtë
zbritjen në të kuqe, lumi turbullt, i mbushur plot ishte i tmerrshëm.
Unë pashë pragje të lumit të ngushtë, ku Kolorado mori rrëzohej e saj në kutinë e-si
kreu i Grand Canyon të Arizonës, dhe të thellë, bum ndihet e lumit,
në kulmin e përmbytjes, ishte një gjë e tmerrshme për të dëgjuar.
Unë nuk mund të përmbaj një rrëqethje në mendimin e kalimit më lart se e shpejtë.
Muret prej bronzi zgjeruar si ne ka vazhduar, dhe kemi marrë deri tani në një nivel, ku
një kabllo të gjatë tel shtrihej përtej lumit.
Sipas kabllor botoi një litar.
Në anën tjetër ishte një maunë vjetër moored në bankë.
"A do të gjithë në këtë?" Pyeti Unë Emmett, duke treguar në barkë.
"Ne do të jetë në anën tjetër para se të errët," u përgjigj ai cheerily.
Ndjeva se më parë do të fillojë përsëri vetëm mbi shkretëtirë se sa besimi veten në të tilla një
artizanale, në një lumë të tillë.
Dhe kjo ishte e gjitha, sepse unë kam pasur përvojë të keqe me lumenj, dhe mendova se ishte një gjykatës
e rrymave të rrezikshme.
Colorado shkau me një ulërimë kërcënuese nga një ndarje gjigant në murin e kuqe, dhe
whirled, eddied, bulged në drejtim kufizimin e tij në kanion hekur-hullizuar
më poshtë.
Në përgjigje të shtënat, njeriu Emmett u shfaq në anën tjetër, dhe të hipi poshtë
për ulje traget.
Këtu ai mori në një varkë e lehtë, dhe në rrjedhën e sipërme rowed laboriously për një distancë të gjatë
para se të filloi të gjithë, dhe më pas nxorrën në aktuale.
Ai përfshiu poshtë me shpejtësi, dhe dy herë varkë e lehtë whirled, dhe plotësisht u kthye, por
ai ka arritur banka jonë në mënyrë të sigurtë.
Duke marrë dy burra në bord ai vozitur në rrjedhën e sipërme përsëri, në afërsi të bregut, dhe u kthye në
anën e kundërt në mënyrë shumë të njëjta në të cilën ai kishte ardhur gjatë.
Të tre burrat shtyrë nga maunë, dhe koprrac lart litar, filloi për të tërhequr.
Artizanale e madhe u zhvillua lehtë.
Kur aktuale goditi atë, kabllo, tela sagged, ujë të zier dhe u rrit nën
ai, duke ngritur një fund, dhe pastaj të tjera. Megjithatë, pesë minuta ishin të gjithë se
u kërkohet që të tërheqë në barkë mbi.
Kjo ishte një vrazhdë, çështje zgjatur, e bërë nga pika rëndë lirshëm vënë së bashku, dhe kjo zbuluar.
Kur Jones sugjeroi që ne të merrni agonia mbi sa më shpejt të jetë e mundur, unë isha me
tij, dhe ne nisur së bashku.
Jones tha se ai nuk ka si duket e trajtuar, dhe kur kam menduar e tij në asnjë
do të thotë aftësi të vogla mekanike, unë nuk kishte shtuar një ide të gëzueshëm për vetëdijen time.
Kuajt e ekipit të parë duhej të tërhiqen zvarrë mbi maunë, dhe një herë, ata
rritura dhe të zhytur.
Kur kemi filluar, katër burra u tërhoq në litar, dhe u ul në Emmett ashpër, me
trajtuar djemtë në dorë.
Si aktuale hit ne, ai le jashtë guys, e cila shkaktoi manovrim barkë të lëkundur
në drejtim të rrymës ashpër. Kur ajo vuri sakte, ai bëri të shpejtë
djema përsëri.
Unë pashë se kjo ka shërbyer për dy qëllime: goditi aktuale, shkau së bashku, dhe mbi
ashpër, e cila zbuti rrezik, dhe në të njëjtën kohë ka ndihmuar në barkë të gjithë.
Për të parë në lumin ishte për terror gjykatës, por unë kam për të parë.
Kjo ishte një gjë e tmerrshëm. Ajo përfshinë në zë të uritur, i vrazhdë, si një
growling përbindësh.
Ajo kishte zë, ky lumë, dhe një cuditerisht ndryshohet.
Ajo moaned qoftë se si në dhimbje - ajo whined, ajo qau.
Pastaj në kohë kjo do të duket çuditërisht e heshtur.
Tanishme si komplekse dhe i ndryshueshëm të jetës njerëzore.
Ajo zier, mundi dhe bulged.
Fryrje vetë ishte një gjë e pangjeshshëm, si një ashensor ulërima e ujërave
nga shpërthimi nëndetëse. Atëherë do të qetë jashtë, dhe të kandidojë si nafta.
Ai kaloi nga një kanal në tjetrin, nxituan në qendër të lumit, pastaj
nxorrën në afërsi të një breg, ose të tjera. Përsëri ai u rrit pranë barkë, në të madhe,
valë, eddies fërshëllen.
"Shiko! Shih ku thyen nëpër mal! "
yelled Jones në veshin tim.
Kam shikuar në rrjedhën e sipërme për të parë muret e jashtëzakonshëm granit ndarë në një ndarje gjigant
që duhet të ketë qenë bërë nga një shqetësim të tmerrshme sizmike, dhe nga ky hendek
derdhur errët, i fryrë nga përmbytjet, mistik.
Unë isha në një djersë e ftohtë kur preku breg, dhe unë kërceu shumë kohë para barkë
ishte moored duhet. Emmett u lag në bel ku uji
e kishte rrit mbi të.
Si ai u ul rearranging disa trajtuar unë shpreh atë që sigurisht ai duhet të jetë një
notar i shkëlqyer, ose ai nuk do të marrë rreziqe të tilla.
"Jo, unë nuk mund të notosh një goditje", u përgjigj ai, "dhe kjo nuk do të ketë asnjë përdorur në qoftë se unë mund të.
Pasi në ka një njeri i mbaruar man'sa. "" Ju keni pasur aksidente të keqe këtu? "
I pyetur.
"Jo, jo i keq. Ne vetëm u mbytën dy burra të vitit të kaluar.
Ju shikoni, ne kishim për tërheqje barkë lart lumit, dhe radhë të gjithë, si atëherë ne nuk e kishte
tela.
Vetëm më sipër, në këtë anë, anija goditi një gur, dhe e tanishme larë mbi të,
marrë jashtë ekipit dhe dy burra. "" A nuk ju përpjekje për të shpëtuar ata? "
I pyetur, pas pritur një moment.
"Nuk ja vlen. Ata kurrë nuk dolën. "
"A nuk është e lartë lumit tani?" Unë e vazhdueshme, ngjethës si unë lëshoi jashtë në
shkrimet rrotullues dhe shtjellat.
"Të lartë, dhe vjen deri. Nëse unë nuk do të marrë ekipet e tjera mbi të-ditore
Unë do të pres derisa ajo shkon poshtë.
Në këtë sezon ajo rritet dhe ul çdo ditë apo më shumë, deri në qershor pastaj vjen e madhe
përmbytjet, dhe ne nuk kryq për muaj. "
Unë u ul për tre orë shikuar Emmett sjellë mbi pjesën tjetër të partisë së tij, që ai bënte
pa aksident, por në kurriz të përpjekje të madhe.
Dhe gjatë gjithë kohës në veshët e mi dinned gjëmim, bum, gjëmim e këtij
lumit singularly pangopur dhe të qëllimshme - një lumë të baltë, një lumë kuqe e errët,
thotë ogurzi, një lumë me të tmerrshme
punë për të kryer, një lumë që kurrë nuk hoqi dorë vdekurit e saj.