Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End nga EM Forster 24 KREU
"Ajo i dha mjaft të kthehet në një", tha zoti Wilcox, kur pakicë për incidentin
Dolly në çaj kohë. "Asnjë nga ju vajzat keni ndonjë nervat, të vërtetë.
Natyrisht, një fjalë nga unë vënë atë të gjithë të drejtë, por budalla vjetër Mis Avery - ajo frikësuar
ju, nuk bëri ajo, Margaret? Nuk ju shtrëngon qëndronte një bandë e rroba zije.
Ajo mund të ketë thënë diçka, në vend të zbresin shkallët me se alarmante
mbulesë në. Kam kaluar atë si kam ardhur in
Mjaftueshme për të bërë makinë turpshëm.
Unë besoj Mis Avery shkon në për të qenë një karakter; disa maids vjetër të bërë ".
Ai ndezi një cigare. "Është burim i tyre i fundit.
Qielli e di se çfarë po bënte në vend, por që është biznesi Bryce, nuk
e imja. "" Unë nuk ishte aq budalla sa ju sugjeroj ", tha
Margaret.
"Ajo tronditur vetëm mua, sepse shtëpia kishte qenë i heshtur kaq gjatë."
"A e keni marrë atë për një hije?" Pyeti Dolly, për të cilët "turli" dhe "do të
Kisha "përmblidhen fshehtën.
"Jo saktësisht." "Ajo me të vërtetë e bëri friksojnë ty", ka thënë Henry,
i cili ishte larg nga dekurajuese ndruajtje te femrat.
"Varfër Margaret!
Dhe krejt natyrshëm. Klasat e paarsimuar janë aq budallenj ".
"Është Miss klasa Avery paarsimuar?"
Margaret kërkoi dhe e gjeti veten duke kërkuar në skemën e dekorimit të të Dolly
vizatim-dhomë. "Ajo është vetëm një e ekuipazhit në fermë.
Njerëzit si që gjithmonë marrin gjërat.
Ajo mori ju do të dini që ajo ishte.
Ajo u largua të gjitha çelësat Howards End në hollin e përparmë, dhe supozohet se ju do të shihet
ata si ju erdhi, se ju do të bllokohet deri në shtëpi, kur ju do të bëhet, dhe do t'i
më poshtë për të.
Dhe aty ishte gjuetia e saj mbesë për ta poshtë në fermë.
Mungesa e edukimit i bën njerëzit shumë i rastësishëm. Hilton ishte plot e grave si Mis Avery
një herë. "
"Unë nuk duhet të ketë nuk e pëlqyen, ndoshta." "Apo zonjushe Avery dhënë mua një martesë
Aktualisht, "tha Dolly. E cila ishte e palogjikshme, por interesante.
Nëpërmjet Dolly, Margaret ishte e destinuar për të mësuar një marrëveshje të mirë.
"Por Charles tha se unë duhet të përpiqet jo në mendje, sepse ajo kishte njohur gjyshen e tij."
"Si zakonisht, ju keni marrë historia e gabuar, Dorothea im i mirë."
"Unë do të thotë të madhe gjyshen-- një i cili u largua znj Wilcox shtëpi.
Nuk ishin dy prej tyre dhe Miss miq Avery kur Howards End, gjithashtu, ishte një fermë? "
Babai i saj-në-ligji shpërtheu nga një bosht e tymit.
Qëndrimi i tij me gruan e tij të vdekur ishte kurioz.
Ai do të aludojnë për të, dhe dëgjoj atë diskutohet, por nuk përmend atë me emër.
As ai ishte i interesuar në të kaluarën, të zbehtë baritor.
Dolly ishte - për arsyen në vijim.
"Atëherë nuk kishte zonja Wilcox një vëlla - apo ishte një xhaxhai?
Gjithsesi, ai popped pyetjen, dhe Miss Avery, ajo tha: 'Jo'
Vetëm imagjinoni nëse ajo do të thotë 'Po', ajo do të kishte qenë halla e Charles-së.
(Oh, unë them, - se është mjaft e mirë 'Teto Charlie s'!
Unë duhet mbeturina atë lidhje që këtë mbrëmje.)
Dhe njeriu doli dhe u vra. Po, unë jam i sigurt unë kam marrë atë të drejtë tani.
Tom Howard -. Ai ishte i fundit prej tyre "" Unë besoj se është kështu, "tha zoti Wilcox
nga pakujdesia.
"Unë them! Howards End - e Howard përfundoi "qarë Dolly.
"Unë jam më tepër në vend këtë mbrëmje, eh?" "Unë uroj që ju do të pyesni nëse e Crane përfunduar."
"Oh, z Wilcox, si mund të ju?"
"Sepse, në qoftë se ai ka pasur çaj të mjaftueshme, ne duhet të shkoj -. Grua Dolly'sa mirë pak"
vazhdoi ai, "por pak i saj shkon një rrugë të gjatë.
Unë nuk mund të jetojnë pranë saj, nëse keni paguar mua. "
Margaret buzëqeshi. Edhe pse paraqet një front të fortë për
jashtmit, asnjë Wilcox mund të jetojnë pranë, ose pranë pasurinë e, ndonjë tjetër Wilcox.
Ata kishin frymën kolonial, dhe janë gjithmonë duke bërë për një vend ku të bardhë
Njeriu mund të mbajnë barrën e tij pa u vënë re.
Sigurisht, Howards Fundi ishte e pamundur, për aq kohë sa çifti ri u krijua
në Hilton. Kundërshtimet e tij në shtëpi ishin të qartë si
ditës tani.
Crane kishte çaj të mjaftueshme, dhe u dërgua në garazh, ku makina e tyre kishte qenë
trickling ujit me baltë mbi të Charles.
Rrebesh kishte depërtuar me siguri e gjashtë Hills deri tani, duke e çuar lajmin e shqetësuar tonë
qytetërimi. "Mounds kurioz,", ka thënë Henry ", por në me
ju tani, një tjetër herë ".
Ai duhej të jetë deri në Londër nga shtatë - nëse është e mundur, nga gjashtë tridhjetë.
Edhe një herë ajo ka humbur sensin e hapësirës; pemëve një herë më shumë, shtëpi, njerëzit, kafshët, kodra,
shkrirë dhe rënkoi thekshëm në një papastërti, dhe ajo ishte në vendin e Wickham.
Mbrëmje e saj ishte e këndshme.
Ndjenja e fluksit të cilat kishin fantazma e saj të gjithë vitit u zhdukën për një kohë.
Ajo harruar bagazhet dhe automjetet e-, dhe njerëzit nguten që dinë aq shumë dhe
lidheni kaq pak.
Ajo rigjetur ndjenjën e hapësirës, e cila është baza e gjithë bukurinë e kësaj bote, dhe,
duke filluar nga Howards fund, ajo u përpoq për të realizuar në Angli.
Ajo dështuar - Vizionet nuk vijnë kur ne përpiqemi, pse ata mund të vijnë nëpërmjet duke u përpjekur.
Por një dashuri e papritur e ishullit u zgjua në mes të tij, që lidh në këtë anë me
gëzimet e mishit, në se me pakonceptueshme.
Helen dhe i ati i saj e kishte njohur këtë dashuri, i varfër Leonard Bast u mësynin pas saj, por
ajo kishte qenë e fshehur nga Margaret deri në këtë pasdite.
Ajo kishte ardhur me siguri nëpër shtëpi dhe të vjetër Mis Avery.
Nëpërmjet tyre: nocioni i "përmes" vazhdoi; mendjen e saj dridheshin drejt një
përfundim i cili vetëm i pamatur kanë vënë në fjalë.
Pastaj, veering kthehet në ngrohtësi, ajo banonte mbi tulla i kuq, lulëzuar llokum e-pemë, dhe të gjitha
gëzimet e të prekshme, pranverë.
Henry, pas allaying agjitacion e saj, kishte marrë me vete mbi ***ën e tij, dhe kishte
shpjegoi të saj përdorimin dhe përmasat e dhomave të ndryshme.
Ai kishte skicuar historinë e pasurive të vogël.
"Ajo është aq i pafat", vrapoi në monolog ", se paraja nuk ishte vënë në atë rreth pesëdhjetë
vjet më parë.
Pastaj ajo kishte katër - pesë herë Toka - tridhjetë hektarë të paktën.
Një mund të ketë bërë diçka nga ajo, atëherë, një park i vogël, ose në të gjitha ngjarjet
shrubberies, dhe rindërtuar shtëpinë larg larg nga rruga.
Çfarë është e mirë e marrë atë në dorë tani?
Asgjë, por livadh la, dhe madje se ishte shumë mortgaged kur kam parë duhej të
të bëjë me gjëra - po, dhe në shtëpi shumë. Oh, kjo nuk ishte shaka. "
Ajo pa dy gra që ai fliste, e vjetër e të rinj tjetër, shikuar trashëgiminë e tyre
shkrihen larg. Ajo e pa ato përshëndes atë si një çlirimtar.
"Keqmenaxhimi e bëri atë - Përveç kësaj, ditë për fermat e vogla janë të gjatë.
Ajo nuk paguan - përveç me kultivimin intensiv.
Pronat e vogla, përsëri në tokë - ah! bisedë pa kuptim filantropike.
Merrni atë si një rregull që nuk paguan në një shkallë të vogël.
Pjesa më e madhe në vendin që ju shihni (ata ishin duke qëndruar në një dritare të sipërme, i vetmi
të cilat ballafaqohet perëndim) i takon popullit në Parkun - ata bënë grumbull tyre mbi bakër-
-Mirë chaps.
Farm Avery së, Sishe's - atë që ata e quajnë të përbashkëta, ku ju shihni se lisi shkatërruar - një
pas tjetër ra në, dhe kështu e bëri këtë, sa më afër që është e nuk ka rëndësi.
"Por, Henry kishte shpëtuar atë, pa ndjenja gjobë ose depërtim të thellë, por ai kishte shpëtuar
ajo, dhe ajo e donte atë për vepra.
"Kur kam pasur më shumë kontroll kam bërë atë që unë mund të: shitur në dy dhe një gjysmë kafshë,
dhe kalë i vogël i ndyrë, dhe mjetet e vjetruar; tërhoqi poshtë outhouses; drenazhuar;
thinned nga unë nuk e di sa guelder-
trëndafila dhe Plaku të pemëve, dhe brenda në shtëpi unë u kthye në kuzhinë të vjetër në një sallë, dhe
bërë një kuzhinë ku prapa qumështit ishte. Garazh dhe kështu me radhë erdhën më vonë.
Por ende mund të them se ka qenë një fermë e vjetër.
Dhe ende nuk është vendi që do të shkoj të marr një ekuipazhit tuaj artistike. "
Jo, kjo nuk ishte, dhe nëse ai nuk e ka mjaft të kuptojnë atë, ekuipazhin artistik do të
akoma më pak: ishte anglisht, dhe wych elm-se ajo pa nga dritarja ishte një
Pemë anglisht.
Asnjë raport kishte përgatitur atë për lavdinë e tij të veçantë.
Ajo nuk ishte as luftëtar, as dashnor, as zot, në asnjë nga këto role të bëjë Anglisht
excel.
Kjo ishte një shok, bending mbi të, forcën e shtëpisë dhe aventurë në rrënjët e saj, por në
gishtat e saj maksimale butësi, dhe nënbarkëz, se një duzinë njerëzit nuk mund të ketë
u shtri, u bë në jetëshkurtër fund, deri në
grupimeve të zbehtë Bud duket se noton në ajër.
Kjo ishte një shok. House dhe pemë kapërcyer ndonjë similes e
seksi.
Margaret menduar prej tyre tani, dhe ishte për të menduar e tyre përmes natës shumë një erë
ditë dhe Londër, por për të krahasuar as për njeriun, për grua, dwarfed gjithmonë vizionin.
Megjithatë ata mbahen brenda limiteve të njeriut.
Mesazhi i tyre nuk ishte i përjetshëm, por e shpresës në këtë anë të varrit.
Si ajo u ndal në një, duke vështruar tjetër, marrëdhënia e vërtetë e kishte gleamed.
Një tjetër kontakt, dhe llogaria e ditës së saj është e përfunduar.
Ata hynë në kopsht për një minutë, dhe për habinë e zotit Wilcox e ajo ishte e drejtë.
Dhëmbët, dhëmbët derra të, mund të shihet në lëvoren e pemës wych elm-- vetëm bardhë
Këshilla e tyre duke treguar. "I jashtëzakonshëm!" Bërtiti ai.
"Kush të tregoi ty?"
"E kam dëgjuar prej tij një dimër në Londër", ishte përgjigja e saj, sepse ajo, gjithashtu, shmanget
përmendet znj Wilcox me emër.