Tip:
Highlight text to annotate it
X
Shoqëri tona reciproke nga Charles Dickens KREU 15
RASTI tërë SO FAR
Bradley gur varri mbajtur të shpejtë deri në atë intervistë tjetër ai ishte që të ketë me Lizzie Hexam.
Në përcaktuar për të, ai kishte qenë i nxitur nga një ndjenjë pak të shkurtër të dëshpërimit,
dhe ndjenja e respektuar prej tij.
Ajo ishte shumë shpejt pas intervistës së tij me sekretarin, se ai dhe dhelpër Hexam
përcaktuar nga një mbrëmje plumbi, jo pa u vërejtur nga Miss Peecher, që të ketë këtë të dëshpëruar
Intervista e realizuar.
Rrobaqepëse 'që kukulla të ", thotë Bradley," është i favorshëm as për mua as për ju,
Hexam. 'Një pafytyrë Chit shtrembër pak, zoti gur varri!
Unë e dinte se do të vënë veten në rrugë, nëse ajo mund dhe do të jetë i sigurt për të arritur në
me diçka ters.
Ajo ishte në atë llogari që unë propozuar tonë do të qytetit për-natë dhe takimi i
motra. '"Kështu që unë duhet", tha Bradley, marrjen e tij
dorashka në duart e tij nervor si ka ecur ai.
"Kështu që unë menduar. '" Por askush nuk motra ime ", ndjekur dhelpër,
'Do të kishte gjetur një shok të tillë të jashtëzakonshme.
Ajo e ka bërë atë në një zbukuruar qesharake të dhënë veten deri në një tjetër.
Ajo më tha kështu, atë natë kur ne kemi shkuar atje. "
"Pse duhet ajo të ***ë veten deri në rrobaqepësi?" Pyeti Bradley.
"Oh!" Tha djali, ngjyrosje. "Një nga idetë e saj romantike!
Unë u përpoq të bindte atë mënyrë, por nuk pati sukses.
Megjithatë, ajo që ne kemi marrë për të bërë, është, që të ketë sukses për-natë, Z. gur varri, dhe pastaj
të gjitha tjerat poshtë. "
"Ju jeni ende të përgjakshëm, Hexam. 'Sigurisht që jam, zotëri.
Pse, ne kemi çdo gjë në anën tonë. "" Me përjashtim të motrën tuaj, ndoshta, "mendohet
Bradley.
Por ai vetëm me mërzi mendonte ajo dhe i tha asgjë.
"Çdo gjë në anën tonë," përsëriti djalin me besim djaloshar.
'Respekt, një kushëri i shkëlqyer për mua, sens të përbashkët, çdo gjë! "
"Për të qenë të sigurt, motra juaj ka treguar gjithmonë veten një motër të përkushtuar", tha Bradley,
të gatshëm për të mbështetur veten në tokë edhe atë të ulët të shpresës.
"Natyrisht, zoti gur varri, unë kam një marrëveshje të mirë të ndikimit me të.
Dhe tani që ju keni nderuar mua me besimin tuaj dhe të folur për mua së pari, unë them
përsëri, ne kemi çdo gjë në anën tonë. "
Dhe Bradley menduar përsëri: "Me përjashtim të motrën tuaj, ndoshta".
Një mbrëmje me pluhur gri tharë në Londër, qytetin nuk ka aspekt një shpresëdhënëse.
Depot e mbyllura dhe zyrat e kanë një ajër të vdekjes rreth tyre, dhe kombëtar
tmerr i ngjyrës ka një ajër të zisë.
Kullat dhe steeples e shumë shtëpi, përfshirë kishat, të errët dhe i dyshimtë si
qielli që duket zbrisnin në to, nuk janë lehtësim të përgjithshëm errësirë, një diell dial-në
një kishë-muri ka sy, në të padobishme e saj
hije e zezë, se ka dështuar në ndërmarrjen e saj të biznesit dhe ndaloi pagesën për
ndonjëherë; melankolik waifs dhe strays e colf dhe Porter spastrim melankolik
waifs dhe strays e letrave dhe kunjat në
e Kennels dhe waifs tjera më melankolik dhe strays shqyrtuar ato, duke kërkuar
dhe përkulur dhe poking për ndonjë gjë për të shitur.
Set e njerëzimit jashtme nga qyteti është si një grup i të burgosurve që nisen nga
futje në burg, dhe Newgate zymtë duket si mjaft të përshtatet një fortesë për kryetar të fuqishëm Zotit, si
tij shteti banesa.
Në këtë mbrëmje të tillë, kur zhavor qyteti merr në flokët dhe sytë dhe lëkurën, dhe kur
gjethet e pemëve rënë disa qyteteve pakënaqur bluaj poshtë në qoshe nën rrotat e
, era mësues dhe nxënës
doli mbi rajonin Rruga Leadenhall, spiunazh në lindje për Lizzie.
Duke qenë diçka shumë shpejt në ardhjen e tyre, ata lurked në një qoshe, duke pritur për të që të
të shfaqet.
Më të kërkuar mes nesh nuk do të duken shumë mirë, përgjojnë në një qoshe, dhe Bradley
doli e asaj disavantazh shumë të dobët me të vërtetë.
"Këtu ajo vjen, zoti gur varri!
Le të shkojmë përpara dhe për të përmbushur atë. "Ndërsa ata të përparuar, ajo pa ata të vijnë, dhe
dukej trazuar në vend.
Por ajo përshëndeti vëllain e saj me ngrohtësinë e zakonshme, dhe preku dorën e zgjatur të
Bradley. "Pse, ku po shkon, dhelpër, i dashur?"
ajo pyeti pastaj.
"Askund. Ne kemi ardhur me qëllim që u njohëm. "
"Për të përmbushur mua, dhelpër? 'Po. Ne do të ecin me ju.
Por mos le të marrin rrugët e mëdha kryesore ku çdo e ecën, dhe ne nuk mund
dëgjojnë veten folur. Le të shkojmë nga backways qetë.
Here'sa Gjykata e madhe e shtruar nga kjo kishë, dhe të qetë, too.
Le të shkojnë deri këtu. "" Por kjo nuk është në rrugën, dhelpër ".
"Po kjo është," tha djali, petulantly.
"Është në rrugën time, dhe rruga ime është e juaja." Ajo nuk e kishte lëshuar dorën e tij, dhe, ende
mbajtjen e tij, e shikoi atë me një lloj apelit.
Ai iu shmang sytë, nën pretekstin e duke thënë: "Ejani së bashku, Z. gur varri."
Bradley ecte në anën e tij - jo në hers - dhe vëllai dhe motra ecte krah për
dorë.
Gjykata solli ata në një varrezë; një gjykatë shtruar katror, me një bankë të ngritura të
toka rreth gjirit të lartë, në mes, e rrethuar me shina hekuri.
Këtu, të përshtatshme dhe healthfully ngritur mbi nivelin e të gjallëve, ishin
vdekur, si dhe varreve, disa prej të fundit të prirë nga droopingly
pingul, sikur të ishin turp nga gënjeshtrat që tha.
Ata dukshëm tërësinë e këtij vendi një herë, në një mënyrë të kufizuar dhe të pakëndshme,
kur djali u ndal dhe tha:
'Lizzie, Z. gur varri ka diçka për të thënë për ju.
Unë nuk dua të jetë një ndërprerje ose të tij ose për ju, dhe kështu unë do të shkoj dhe të marrin një
pak shëtitje dhe të vijnë përsëri.
Unë e di në mënyrë të përgjithshme se çfarë Zoti gur varri synon për të thënë, dhe unë shumë e shumë të miratojë
e saj, si unë shpresoj - dhe në të vërtetë unë nuk dyshoj - ju do.
Unë nuk duhet t'ju them, Lizzie, se unë jam nën detyrime të mëdha për të z gur varri, dhe se
Unë jam shumë i shqetësuar për z varrit të ketë sukses në të gjitha ai merr përsipër.
Si unë shpresoj - dhe si të vërtetë, unë nuk dyshoj - ju duhet të jetë '.
"Dhelpër" u kthye motrën e tij, duke ndaluar dorën e tij si ai u tërhoq atë, "Unë mendoj se ju
ishte më mirë të qëndrojnë.
Unë mendoj se Z. gur varri nuk kishte më mirë thënë çfarë ai mendon për të thënë ".
"Pse, si nuk e dini se çfarë është ajo?" Ktheu djaloshit.
"Ndoshta unë nuk e bëjnë, por - '
"Ndoshta ju nuk e bëni? Jo, Liz, unë nuk duhet të mendoj.
Nëse ju e dinte se çfarë ishte, ju do të më jepni një përgjigje shumë të ndryshme.
Ka, le të shkojë, të jenë të ndjeshme.
Unë pyes veten se nuk ju kujtohet se zoti gur varri është në kërkim të ".
Ajo e lejuar atë për të ndarë veten prej saj, dhe ai, pasi duke thënë: "Tani Liz, të jetë një
vajzë racional dhe një motër e mirë, "u larguan.
Ajo mbeti duke qëndruar vetëm me Bradley gur varri, dhe kjo nuk ishte deri sa ajo e ngriti
sytë e saj, se ai fliste.
"Unë tha," ai filloi, "kur unë pashë të fundit, se nuk ishte diçka e pashpjegueshme, e cila
ndoshta mund të ndikojë në ju. Unë kam ardhur në këtë mbrëmje për të shpjeguar atë.
Unë shpresoj se ju nuk do të gjykojë për mua nga tim mënyrë heziton kur unë flas për ju.
Ju shikoni mua në disavantazh tim më të madh.
Ajo është më keq për mua që unë dëshiroj që ju të më shohin në të mirën time, dhe unë e di
ju shihni mua në rastin më të keq tim. "Ajo lëvizi ngadalë kur ai heshti, dhe ai
lëvizur ngadalë më pranë saj.
"Duket egoist që të fillojë duke thënë aq shumë për veten time", rifilloi ai, "por
çdo gjë që unë po ju them duket, edhe në veshët e mi, më poshtë atë që unë dua të them, dhe
ndryshme nga ajo që unë dua të them.
Unë nuk mund ta ndihmojë atë. Pra, kjo është.
Ju jeni shkatërrimi për mua. "
Ajo filloi në tingujt pasionuar e fjalëve të fundit, dhe në veprimin e pasionuar
duart e tij, me të cilën ata ishin të shoqëruar.
"Po! ju jeni rrënojë - shkatërrimi - shkatërrimi-i mua.
Unë nuk kam burime në veten time, unë nuk kam asnjë besim në veten time, unë nuk kam asnjë qeveri
nga vetja ime kur ju jeni afër meje apo në mendimet e mia.
Dhe ju jeni gjithmonë në mendimet e mia tani.
Unë kurrë nuk kanë qenë të lënë prej jush që kur kam parë pa ty.
Oh, se ishte një ditë mjerë për mua! Kjo ishte një fatkeq, ditë mjerë! "
Një prekje e mëshirë për të përzier me antipati e saj e tij, dhe ajo tha: "Z.
Gur i qoshes, unë jam hidhëruar për të bërë ju ndonjë dëm, por unë kurrë nuk kam menduar atë. '
'Ka! "Bërtiti ai, dëshpërim.
"Tani, unë duket të kam fyer ty, në vend të zbuluar për ju shtetin e mia
mendjen e vet! Mbajnë me mua.
Unë jam gjithmonë i gabuar kur ju jeni në pyetje.
Ajo është dënim im. "
Duke luftuar me veten, dhe nga kohët shikuar deri në dritaret e shkretuara të
Shtëpitë sikur nuk mund të jetë çdo gjë e shkruar në panes tyre ndotur që do të
ndihmojë atë, ai dukshëm i trotuarit gjithë në anën e saj, para se ai foli përsëri.
"Unë duhet të përpiqet të ***ë shprehje me atë që është në mendjen time, ajo do të dhe duhet të flitet.
Megjithëse ju shihni mua turp kështu - edhe pse ju godas mua kaq të pafuqishëm - unë kërkoj nga ju që besoni
që ka shumë njerëz që mendojnë mirë për mua, se ka disa njerëz që
shumë respekt mua, që unë kam në rrugën time fitoi
a Station e cila është konsideruar me vlerë fituar. "
"Vërtet, zoti gur varri, unë besoj atë. Me siguri kam njohur gjithmonë atë nga
Dhelpër ".
"Unë kërkoj nga ju që të besojnë se në qoftë se unë do të ofrojë shtëpinë time të tilla si ajo është, stacioni im
të tilla si ajo është, dashuria e mi si ato janë, për çdo një prej më të mirë parasysh, dhe
mirë të kualifikuar, dhe më të shquar,
mes grave të reja të angazhuar në thirrjen time, ata ndoshta do të pranohen.
Edhe gatshme pranohet. "'Unë nuk dyshoj për këtë," tha Lizzie, me të
sytë mbi tokën.
"Unë kam pasur ndonjëherë atë në mendimet e mia për të bërë këtë ofertë dhe për të zgjidhur poshtë sa më shumë
njerëzit e klasës time të bëni: Unë në njërën anë të një shkolle, gruan time në anën tjetër, të dy ne
interesuar në të njëjtën punë. "
"Pse nuk e keni bërë këtë?" Pyeti Lizzie Hexam.
"Pse nuk e bëni kështu?" "Shumë më mirë se unë kurrë nuk e bëri!
Vetëm një kokërr prej rehati kam pasur këto shumë javë, "tha ai, gjithmonë duke folur
pasion, dhe, kur më këmbëngulës, duke përsëritur atë veprim ish e duarve të tij,
e cila ishte si flinging gjakun e zemrës së tij
përmbys përpara saj në pika mbi një dysheme të çmuar; "vetëm një kokërr prej rehati I
kanë pasur këto javë shumë është, që unë kurrë nuk e bëri.
Sepse në qoftë se kam pasur, dhe nëse magji njëjti kishte ardhur mbi mua për shkatërrim time, unë e di unë duhet
kanë thyer që lidhin veç e veç si në qoftë se ajo kishte qenë thread ".
Ajo lëshoi atë me një shikim të frikës dhe një gjest pakësuar.
Ai u përgjigj, si në qoftë se ajo kishte folur.
'Jo! Kjo nuk do të kishte qenë vullnetar nga ana ime, më shumë se ajo është vullnetar në mua
që të jetë këtu tani. Ju tërheq më tek ju.
Nëse unë u mbyllur në një burg të fortë, ju do të tërheqë mua.
Unë duhet të thyejnë murin që do të vijnë tek ju.
Nëse unë u shtrirë në një shtrat të sëmurë, ju do të tërheq më lart - të merren këmbët për këmbët tuaja dhe
të bjerë atje ". energjinë egër e njeriut, tani le krejt
lirshme, ishte absolutisht e tmerrshme.
Ai u ndal dhe e vendosi dorën e tij mbi një pjesë të përballimin e varrimit terren
mbyllje, si në qoftë se ai do të kishte dislodged gurin.
"Askush nuk e di derisa vjen koha, çfarë thellësitë janë brenda tij.
Për disa njerëz ajo nuk vjen; le të pushoni dhe të jetë falënderues!
Për mua, ju solli atë, mbi mua, ju detyruar atë, dhe në fund të këtij deti tërbuar "
goditur veten me gji ", ka qenë rënkoi thekshëm deri qysh atëhere."
"Z. gur varri, kam dëgjuar mjaft.
Më lejoni t'ju ndalojë këtu. Ajo do të jetë më mirë për ju dhe mirë për
mua. Le të gjejnë vëllain tim ".
'Not yet.
Ajo do të dhe duhet të flitet. Unë kam qenë në mundime ndonjëherë që unë
ndal atë përpara. Ju jeni alarmuar.
Kjo është një tjetër i këqijat e mia që unë nuk mund të flas me ju apo flas prej jush pa
pengues në çdo rrokje, nëse unë le të kontrolloni të shkojnë së bashku dhe të drejtuar çmendur.
Këtu është një njeri i ndezur llambat.
Ai do të ketë shkuar direkt. Të përgjërohem prej jush le të ecin raundin kjo
vendosni përsëri. Ju nuk keni arsye për të kërkuar alarmuar, unë mund të
frenojnë veten time, dhe unë do. "
Ajo dha në përgjërim - si mund ajo të bëjë ndryshe - dhe ata dukshëm gurët në
heshtje.
Një nga një dritat kërceu duke e bërë të ftohtë gri kulla kisha më të largët, dhe
ata ishin vetëm përsëri.
Ai tha se jo më shumë deri sa e kishte rifituar vendin ku ai kishte thyer off, atje, ai
përsëri u ndal, dhe përsëri kapur guri.
Në duke thënë çfarë ai tha: atëherë, ai kurrë nuk e shikoi atë, por shikuar atë dhe
përdrodh në të. "Ju e dini çfarë Unë jam duke shkuar për të thënë.
I love you.
Çfarë njerëz të tjerë mund të thotë kur ata e përdorin këtë shprehje, unë nuk mund të them, se çfarë dua të them është,
se unë jam nën ndikimin e disa tërheqje të jashtëzakonshme që unë kam kundërshtuar
kot, dhe e cila overmasters mua.
Ju mund të tërheqë më të zjarrit, ju mund të tërheqë mua në ujë, ju mund të tërheqë më të
trekëmbësh, ju mund të tërheqë mua për çdo vdekje, ju mund të tërheqë mua për ndonjë gjë që kam më
shmanget, ju mund të tërheqë mua për çdo ekspozimit dhe ta turpëronin.
Kjo dhe konfuzion e mendimet e mia, kështu që unë jam i aftë për asgjë, është ajo që dua të them
nga tuaj duke qenë shkatërrimi për mua.
Por në qoftë se ju do të kthejë një përgjigje të favorshme për ofertën time e veten time në martesë, ju
mund të tërheqë mua për ndonjë të mirë - çdo të mirë - me fuqi të barabartë.
Rrethanat e mia janë mjaft të lehtë, dhe ju do të duan për asgjë.
Reputacioni im qëndron mjaft i lartë, dhe do të jetë një mburojë për tuajat.
Nëse ju pa mua në punën time, në gjendje të bëjë atë mirë dhe i respektuar në të, ju mund edhe të
ardhur për të marrë një lloj krenarie në mua, - unë do të përpiqet shumë që ju duhet.
Çfarëdo konsiderata unë mund të ketë menduar kundër kësaj oferte, unë kam pushtuar,
dhe kam bërë atë me gjithë zemrën time.
Vëllai juaj favorizon më të madhe, dhe ka të ngjarë që ne të mund të jetojnë dhe punojnë
së bashku; Gjithsesi, është e sigurt që ai do të ketë ndikim të mia më të mira dhe mbështetje.
Unë nuk e di atë që unë mund të them më shumë në qoftë se unë u përpoq.
Unë mund vetëm të dobësojë atë që është i sëmurë mjaft thënë ashtu siç është.
Unë vetëm të shtoj se nëse kjo është ndonjë pretendim për ju që të jetë me zell, unë jam me zell të plotë,
serioz tmerrshme. "
Llaç pluhur nga nën guri në të cilën ai përdrodh, tronditi në trotuar
për të konfirmuar fjalët e tij. "Z. gur varri - '
'Stop!
Unë ju përgjërohem, para se të më përgjigjesh, për të ecur raundi këtë vend një herë më shumë.
Kjo do t'ju ***ë kohë një minutë për të menduar, dhe me kohën një minutë për të marrë disa
qëndresë së bashku. "
Përsëri ajo dha me përgjërim, dhe përsëri u kthyen në të njëjtin vend, dhe
përsëri ai ka punuar në gur. "A është kjo, 'tha ai, me vëmendje të tij
engrossed me sa duket nga ajo, "po, apo jo?"
"Z. gur varri, unë ju falenderoj sinqerisht, unë ju falënderoj me mirënjohje, dhe shpresoj se ju mund të gjeni
një grua e denjë para se të gjatë dhe të jetë shumë i lumtur.
Por kjo nuk është. "
'A nuk ka kohë të shkurtër të nevojshme për reflektim;? Jo javë apo ditë "pyeti ai, në të njëjtën
gjysmë-mbytur mënyrë. 'Çdo gjë Asnjë ".
"A jeni mjaft i vendosur, dhe nuk ka asnjë shans për çdo ndryshim në favor tim?"
"Unë jam i vendosur mjaft, Z. gur varri, dhe unë jam i detyruar të përgjigjem unë jam i sigurt se ka
askush. "
"Pastaj," tha ai, papritmas ndryshuar tonin e tij dhe duke i kthyer asaj, dhe sjelljen e tij
clenched dorën poshtë me guri me një forcë që shtrine knuckles papërpunuara dhe
gjakderdhje; 'atëherë unë shpresoj se unë kurrë nuk mund të vrasim! "
Look errët e urrejtjes dhe hakmarrjes me të cilën fjalët e thyen nga buzët e tij të plumbtë,
dhe me të cilën ai qëndroi duke mbajtur dorën e tij lyhet sikur të mbajtur disa armë dhe
sapo kishte goditur një goditje të vdekshëm, e bëri atë kaq frikë nga ai që ajo u kthye për të ikur.
Por ai kapi atë nga krahu. "Z. gur varri, më lejoni të shkoj.
Z. gur varri, unë duhet të thërrasë për ndihmë! "
"Kjo është që unë që duhet të thërrasin për ndihmë", tha ai, "ju nuk e dini ende se sa shumë kam nevojë
ajo ".
Pune e fytyrës së tij pasi ajo u tkurr nga ajo, raundin glancing për vëllain e saj dhe
pasigurt se çfarë të bëjmë, mund të ketë dhunë një britmë nga ajo në një çast, por të gjithë në
sapo ai ndaloi ashpër atë dhe atë fikse, si në qoftë se vetë vdekja kishte bërë këtë.
'Ka! Ju shikoni e kam gjetur veten.
Dëgjoni mua. "
Me shumë të dinjitetit të guximit, si ajo e kujton vetë-varur jetën e saj dhe asaj
drejta për të qenë të lirë nga përgjegjshmërisë për këtë njeri, ajo lirohet krahun e saj nga detyra e tij
kuptoj dhe u ndal në kërkim të plotë në të.
Ajo kurrë nuk kishte qenë aq i bukur, në sytë e tij.
Një hije erdhi mbi ta, ndërsa ai dukej përsëri në të, sikur ajo tërhoqi shumë të lehta nga
prej tyre me vete.
"Këtë herë, të paktën, unë do të lërë asgjë pashprehur," vazhdoi ai, palosshme duart e tij
para tij, në mënyrë të qartë për të parandaluar tradhtuar tij duke u në çdo gjest vrullshëm; 'kjo
hera e fundit që të paktën unë nuk do të torturoheshin me pas-mendimet e një mundësi të humbur.
Z. Eugene Wrayburn. '"Ishte ajo e atij që ju foli në tuaj
bujë i papërmbajtshëm dhe dhuna? "
Lizzie Hexam kërkoi me shpirt. Ai kafshonin buzën e tij, dhe e shikoi atë dhe tha:
kurrë një fjalë. "A ishte zoti Wrayburn që ju kërcënuar?"
Ai kafshonin buzën e tij përsëri, dhe e shikoi atë dhe i tha kurrë një fjalë.
"Ju më pyeti për të dëgjuar nga ju, dhe ju nuk do të flas.
Më lejoni të gjetur vëllain tim ".
"Qëndro! I kërcënuar askënd ".
Saj duken të rënë për një çast në dorë gjakderdhje.
Ai e ngriti atë në gojën e tij, fshiu atë në mëngë të tij, dhe përsëri palosur mbi atë tjetrin.
"Z. Eugene Wrayburn," përsëriti ai. "Pse nuk ju përmend këtë emër përsëri dhe
përsëri, Z. gur varri? "
"Për shkak se ajo është teksti i kam lënë pak për të thënë.
Vëzhgoni! Nuk ka kërcënime në të.
Nëse unë zbuloj një kërcënim, të ndaluar mua, dhe kapem atë mbi mua.
Z. Eugene Wrayburn ".
Një kërcënim më i keq se u përcolli në mënyrën e tij të uttering emrin, vështirë se mund të
kanë ikur atë. "Ai Haunts ju.
Ju pranoni favorizon prej tij.
Ju jeni të gatshëm të mjaftueshme për të dëgjuar atë. Unë e di atë, si dhe ai e bën. "
"Z. Wrayburn ka qenë i vëmendshëm dhe të mirë për mua, zotëri", tha Lizzie, me krenari, "në
pjesë bashkuese me vdekjen dhe me kujtimin e babait tim të dobët. "
"Nuk ka dyshim.
Ai është sigurisht një shumë të vëmendshëm dhe një njeri shumë i mirë, zoti Eugene Wrayburn ".
"Ai nuk është asgjë për ju, unë mendoj", tha Lizzie, me një indinjatë ajo nuk mund të
shtypur.
"Oh po, ai është. Nuk ju gabim.
Ai është shumë për mua. '"Çfarë mund të jetë ai për ju?"
"Ai mund të jetë një rival për mua ndër të tjera", tha Bradley.
"Z. gur varri, 'u kthye Lizzie, me një fytyrë të djegur", ajo është frikacak në ju për të
flasin për mua në këtë mënyrë.
Por kjo më bën në gjendje të them se nuk më pëlqen ty, dhe se asnjëherë nuk kam pëlqyer
ju nga i pari, dhe se asnjë krijesë tjetër e gjallë ka asgjë të bëjë me
Efekti që kanë prodhuar mbi mua për veten tuaj. "
Koka e tij kërrusur për një moment, sikur nën një peshë, dhe pastaj ai dukej përsëri,
njomje buzët e tij.
"Unë u ndodh me pak unë kishte lënë për të thënë.
Dija e gjithë kjo për z Eugene Wrayburn, gjatë gjithë kohës keni qenë tërhequr mua për ju.
Unë u përpoq kundër dijes, por krejt kot.
Ajo nuk bëri asnjë ndryshim në mua. Me Z. Eugene Wrayburn në mendjen time, unë shkova
në.
Me Z. Eugene Wrayburn në mendjen time, unë foli për ty vetëm tani.
Me Z. Eugene Wrayburn në mendjen time, unë kam qenë i vendosur mënjanë dhe unë kam qenë hedhur jashtë. "
"Nëse ju jepni ato emra falënderuar time ju për propozimin tuaj dhe në rënie atë, është
faji im, zoti gur varri? "tha Lizzie, compassionating luftën e hidhur ai
nuk mund të fshehë, pothuajse aq sa ajo u zmbrapsen dhe të alarmuar nga ajo.
"Unë nuk jam ankuar", ai u kthye, 'Unë jam vetëm duke deklaruar rastin.
Unë kisha për të luftoj në lidhje me vetë-time kur kam dorëzuar për t'u tërhequr për ju në dritën e
Mr Wrayburn. Ju mund të paramendoni se sa i ulët ime vetë-respekt
qëndron tani. '
Ajo ishte lënduar dhe të zemëruar, por shtypur veten në konsideratë e vuajtjeve të tij,
dhe e mikut qenies së tij vëllait të saj.
"Dhe kjo qëndron nën këmbët e tij", tha Bradley, shpalosur duart e tij në dritën e vetë,
dhe ashpër duke lëvizur me ata të dy drejt gurët e trotuarit.
'Mos harroni se!
Ajo shtrihet nën këmbët e atij tjerë, dhe ai shin mbi të dhe exults mbi të. "
"Ai nuk ka!" Tha Lizzie. "Ai bën!" Tha Bradley.
"Unë kam qëndruar para tij ballë për ballë, dhe ai grimcuar më poshtë në të fëlliqur e tij
përbuzja, dhe eci mbi mua. Pse? Sepse ai e dinte se me çfarë ishte triumfi
në dyqan për mua për-natë. "
"O, Zoti gur varri, ju flisni krejt wildly. 'Mjaft collectedly.
Unë e di atë që unë them shumë mirë. Tani unë kam thënë të gjitha.
Unë kam përdorur asnjë kërcënim, mos harroni, unë kam bërë jo më shumë se ju tregojnë se si rasti
qëndron; -. si rasti qëndron, deri më tani 'Në këtë moment vëllai i saj sauntered në
të parë nga afër.
Ajo darted tij, dhe e kapi për dore.
Bradley pasuar, dhe vuri dorën e tij të rëndë mbi shpatullat e kundërt e djaloshit.
"Dhelpër Hexam, unë jam duke shkuar në shtëpi.
Unë duhet të ecin në shtëpi me veten time me-natë, dhe të mbyllur në dhomën time pa u folur
për të.
Më jepni fillimin gjysmë ore, dhe më lejoni të jetë, deri sa të më gjesh mua në punën time në
mëngjes. Unë do të jetë në punën time në mëngjes vetëm
si zakonisht. "
Clasping duart e tij, ai shqiptoi një britmë të shkurtër fshehtë thyer, dhe iku.
Vëllai dhe motra janë lënë në kërkim në njëri-tjetrin pranë një llambë në vetmuar
, varrezë dhe fytyra e djalit mjegulluar dhe errësuar, siç tha ai me një ton të ashpër: "Çfarë
është kuptimi i kësaj?
Çfarë keni bërë për mikun tim të mirë? Me të vërtetën! "
"Dhelpër!", Tha motra e tij. "Fol pak më considerately!"
"Unë nuk jam në humor për shqyrtim, ose për marrëzi të çdo lloji", u përgjigj
djalë. "Çfarë ke bërë?
Pse ka zoti gur varri shkuar nga ne në atë mënyrë? "
"Ai më pyeti: - ju e dini se ai më pyeti - për të qenë gruaja e tij, dhelpër".
"E pra?" Tha djali, me padurim.
'Dhe unë isha i detyruar të them atë që unë nuk mund të jetë gruaja e tij.'
"Ju keni qenë i detyruar të them atë," përsëriti djalin me zemërim, mes të dhëmbëve të tij, dhe
mënyrë të vrazhdë shtyjnë atë larg.
"Ju keni qenë i detyruar të them atë! A e dini se ai është me vlerë pesëdhjetë prej jush? "
"Ajo mund të lehtë të jetë kështu, dhelpër, por unë nuk mund të martohej me të. '
"Ju do të thotë që ju jeni të vetëdijshëm se ju nuk mund të vlerësojmë atë, dhe nuk e meritojnë
atë, unë mendoj? 'Unë do të thotë se unë nuk e pëlqen atë, dhelpër,
dhe se unë kurrë nuk do të martohej me të. '
'Me shpirtin tim, "bërtiti djali,' ju jeni një foto e bukur e një motër!
Me shpirtin tim, ju jeni një pjesë goxha e dizinteresimit!
Dhe kështu të gjitha përpjekjet e mia për të anulluar të kaluarën dhe për të ngritur veten në botë, dhe për të
ngritur ju me mua, janë të rrahur poshtë nga trillet tuaja të ulëta, janë ata "?
"Unë nuk do t'ju fyejnë, dhelpër".
"Dëgjoni atë!" Bërtiti djalin, duke kërkuar raundin e në errësirë.
"Ajo nuk do të qortoni mua! Ajo e bën më të mirë të saj për të shkatërruar fatin tim
dhe vete e saj, dhe ajo nuk do të qortoni mua!
Pse, ju do të thoni, tjetër, që ju nuk do të qortoni zotin gur varri për të ardhur nga
sferë në të cilën ai është një stoli, e vënë veten në këmbët tuaja, që të jetë
refuzuar nga ju! "
"Jo, dhelpër, unë vetëm do të them, siç kam thënë vetes, se unë falënderoj atë për të bërë
kështu, që më vjen keq që ai e bëri këtë, dhe që unë shpresoj se ai do të bëjë shumë më mirë, dhe të jenë të lumtur. "
Disa prekje i keqardhje goditi forcim zemrën e djalit si ai shikoi saj, e tij
infermiere pacientit pak në foshnjëri, mik i tij pacientit, këshilluesi dhe reclaimer në
djalëri, motra e vetë-harruar që kishin bërë gjithçka për të.
Ton e tij u zbut, dhe ai tërhoqi krahun e saj nëpërmjet tij.
"Tani, të vijë, Liz, nuk e le të grindet: le të jenë të arsyeshme dhe të bisedojnë mbi këtë si
vëllai dhe motra. A do të dëgjoni për mua? "
'! Oh, dhelpër "u përgjigj ajo përmes lotëve të saj duke filluar;" nuk kam dëgjuar për ty,
dhe dëgjoni shumë gjëra të vështira! "Atëherë unë jam i keq.
Atje, Liz!
Unë jam unfeignedly keq. Vetëm ju mund të vënë mua kështu.
Tani shohim. Z. gur varri është i përkushtuar të përkryer për ju.
Ai ka thënë në mënyrën më të fortë se ai kurrë nuk ka qenë vetë e tij të vjetër për një
minutë të vetme që kam parë e çuan për të parë ty.
Mis Peecher, mësuese tonë - të bukur dhe të rinj, dhe të gjithë se - është i njohur që të jetë
shumë bashkangjitur atij, dhe ai nuk do aq shumë sa të shikoni në saj ose dëgjoj prej saj.
Tani, përkushtimi i tij për të ju duhet të jetë një e pa interes, nuk duhet ajo?
Nëse ai u martua me Mis Peecher, ai do të jetë një marrëveshje e madhe më mirë në të gjithë kësaj bote
respekton, sesa duke u martuar me ty.
E pra atëherë, ai nuk ka asgjë për të marrë prej tij, ka ai?
'! Asgjë, Qielli di' "Shumë mirë atëherë," tha djali, "kjo është
diçka në favor të tij, dhe një gjë e madhe.
Pastaj vijnë in Z. gur varri ka gjithmonë mori mua në, dhe ai
ka një marrëveshje të mirë në pushtetin e tij, dhe natyrisht nëse ai ishte vëllai im-in-ligj ai nuk do të marrë
mua në më pak, por do të merrni mua më shumë.
Z. gur varri vjen dhe besonte në mua, në një mënyrë shumë delikate, dhe thotë, "Unë shpresoj tim
martuar me motrën tuaj do të jetë e pranueshme për ju, Hexam, dhe më e dobishme për ju? "
Unë them, "Nuk ka asgjë në botë, Z. gur varri, që unë mund të jetë më mirë i kënaqur
me. "
Z. gur varri thotë: "Pastaj unë mund të mbështetet në njohuritë tuaja intime e mua për të mirën tuaj
fjalë me motrën tuaj, Hexam? "
Dhe unë them: "Sigurisht, Z. gur varri, dhe natyrisht unë kam një marrëveshje të mirë të ndikimit
. me të "Pra, unë kam, nuk kam unë, Liz '?
'Po, dhelpër ".
"E pra, tha! Tani, ju shihni, ne fillojmë të marrë në,
moment ne fillojmë të jetë me të vërtetë duke folur mbi atë, si vëlla dhe motër.
Shumë mirë.
Pastaj ju vijnë in
Si gruaja e zotit varrit të ju do të zënë një stacion më të respektuar, dhe
ju do të mbajë një vend shumë më të mirë në shoqëri se ju mbajë tani, dhe ju do të në
Gjatësia merrni lë të lumit anë-in dhe
disagreeables vjetra i përkasin asaj, dhe ju do të shpëtoj për të mirë të rrobaqepëse kukulla të
dhe etërit e tyre dehur, dhe si i asaj.
Jo se unë dua të denigrojnë Mis Jenny trumcak: Unë guxoj të them se ajo është mbi të gjitha shumë mirë në
Mënyra e saj, por mënyra e saj nuk është rruga juaj si gruan e zotit varrit-së.
Tani, ju shihni, Liz, në të gjitha llogaritë e tre - në Z. e gur varri, në minierë, në tuajat -
asgjë nuk mund të jetë më mirë ose më shumë të dëshirueshme. "
Ata ishin duke ecur ngadalë si djali foli, dhe këtu ai qëndroi ende, për të parë se çfarë efekti
ai kishte bërë.
Sytë e motrës së tij ishin fiksuar mbi të, por ata treguan jo nënshtrim, dhe si ajo
mbeti i heshtur, ai ecte mbi atë përsëri. Ka pasur disa rrëmuja në tonin e tij si
ai rifilloi, megjithëse ai u përpoq të fshehë atë.
"Duke pasur ndikim aq shumë me ju, Liz, si unë kanë, ndoshta unë duhet të ketë bërë më mirë
të ketë pasur një bisedë pak me ju në radhë të parë, para se zoti gur varri foli
për vete.
Por me të vërtetë e gjithë kjo në favor të tij dukej kaq qartë dhe të pamohueshme, dhe e dija që të
kanë qenë gjithmonë në mënyrë të arsyeshme dhe të ndjeshme, që unë nuk e konsiderojnë atë me vlerë
ndërsa.
Shumë e mundshme që ishte një gabim i imi. Megjithatë, është vendosur shpejt e drejtë.
E gjithë kjo duhet të bëhet për të vendosur atë të drejtë, është për ju të më tregoni në të njëjtën kohë që unë mund të shkoj
shtëpi dhe i thoni zotit gur varri se ajo që ka ndodhur nuk është përfundimtar, dhe se ajo do të
gjatë gjithë vijnë me-dhe-by ".
Ai u ndal përsëri. Fytyra e zbehtë vështroi me padurim dhe dashuri
në të, por ajo tundi kokën. 'Nuk mund të flisni? "Tha djali ashpër.
"Unë jam shumë i gatshëm për të folur, dhelpër.
Nëse unë duhet, unë duhet. Unë nuk mund të autorizojë që të thonë ndonjë të tillë
gjë për të z varrit: Unë nuk mund të lejojë që të them ndonjë gjë të tillë për të z varrit.
Asgjë nuk mbetet për t'u thënë atij prej meje, pas asaj që kam thënë për të mirë dhe të gjithë,
për-natë. "
"Dhe kjo vajzë", thirri djalin, përçmim hedhur atë jashtë përsëri,
"E quan veten një motër! 'Dhelpër, i dashur, që është hera e dytë
që ju keni pothuajse goditi mua.
A nuk duhet të lënduar nga fjalët e mia. Unë nuk do të thotë - Heaven ruajt - që ju
për qëllim atë, por ju zor se e di me çfarë ritëm të papritur ju të hequr veten nga
mua. "
"Megjithatë!" Tha djali, duke marrë asnjë mësim i protestë, dhe ndjekjen e tij
zhgënjim mortified, 'Unë e di se çfarë kjo do të thotë, dhe ju nuk do të më turpëroni mua. "
"Kjo do të thotë atë që kam thënë, dhelpër, dhe asgjë më shumë".
"Kjo nuk është e vërtetë," tha djaloshi me një ton të dhunshme ", dhe ju e dini se nuk është.
Kjo do të thotë të çmuar tuaj z Wrayburn, kjo është ajo që do të thotë '.
"Dhelpër! Nëse ju kujtohet ndonjë shkuaren e jona
së bashku, dëgjojnë! '
"Por ju nuk do të më turpëroni mua, 'doggedly ndjekur djalin.
"Unë jam i vendosur se pas kam ngjit nga balta, ju nuk do të tërheq më
poshtë.
Ju nuk mund turp mua, nëse unë duhet të bëjë asgjë me ju, dhe unë do të ketë asgjë për të bërë
me ju për dhelpër për të ardhmen. '!
Në natën shumë një si kjo, dhe shumë një natë të keqe, unë kam ulur mbi gurët e
rrugë, heshtën ju në krahët e mi.
Mohoj fjala të veta këto fjalë pa thënë se edhe ju jeni të vjen keq për ta, dhe krahët e mi janë të hapura për
ju ende, dhe kështu është zemra ime. 'Unë nuk do mohoj fjala të veta ata.
Unë do të them përsëri.
Ju jeni një vajzë inveterately e keqe, dhe një motër të rreme, dhe unë kam bërë me ty.
Për ndonjëherë, unë kam bërë me ty! "
Ai hodhi dorën vet jo-falënderues dhe jo i shkathët si në qoftë se ajo ngritur një barrierë mes
ata, dhe hodhën veten në thembra e tij dhe e la atë.
Ajo mbeti i pandjeshëm në të njëjtin vend, i heshtur dhe i palëvizshëm, derisa i mrekullueshëm
e kisha ora zgjohet e saj, dhe ajo u largua.
Por pastaj, me thyerjen e palëvizshmëri e saj erdhi deri në thyerjen e
ujërat që zemra ftohtë i djaloshit egoiste kishte ngrirë.
Dhe "O unë u shtrirë këtu me të vdekurit!" Dhe "O dhelpër, e dhelpër, se kjo
duhet të jetë fundi i fotove tona në zjarr! 'ishin të gjithë fjalët që ajo tha, si ajo
vuri fytyrën e saj në duart e saj në përballimin gur.
Një figurë e kaluar, dhe kaloi me radhë, por u ndal dhe shikuan rreth e qark në të.
Ishte figura e një burri të vjetër me një kokë të ulur, i veshur me një brimmed madh të ulët
kurorëzua kapelë dhe një pallto të gjatë skirted.
Pas hezituar pak, shifër u kthye dhe, avancimin me një ajër të
butësia dhe mëshira, tha:
"Pardon mua, grua e re, për të folur për ju, por ju jeni nën një ankth të
mendjen.
Unë nuk mund të kalojë në rrugën time dhe të largohet nga ju qan këtu vetëm, sikur nuk kishte asgjë
në vend. Mund t'ju ndihmoj?
Mund të bëj asgjë për ju *** rehati? '
Ajo ngriti kokën e saj në zhurmën e këtyre fjalëve lloji, dhe u përgjigj me kënaqësi: "O, z
Riah, është ajo ju? '"Vajza ime," tha plaku, "unë qëndroj
i habitur!
I foli si një i huaj. Merrni krahun tim, të marrin krahun tim.
Çfarë grieves ju? Kush e ka bërë këtë?
Vajzë të varfër, vajzë e varfër! "
"Vëllai im ka zënë me mua, 'sobbed Lizzie", dhe hoqi dorë nga mua. "
"Ai është një qen përbuzës", tha çifut, me zemërim.
"Le të shkojë".
Shkundni edhe pluhurin nga këmbët e tua dhe le të shkojë.
Ejani, o bijë!
Eja në shtëpi bashkë me mua - kjo është, por nëpër rrugë - dhe për të marrë pak kohë për të rimarrë
paqja juaj dhe për të bërë sytë tuaj hijshme, dhe pastaj unë do të lindë kompani përmes
rrugë.
Sepse ka kaluar koha e zakonshme, dhe së shpejti do të jetë vonë, dhe rruga është e gjatë, dhe
nuk ka kompani shumë nga dyert për-natës. '
Ajo e pranoi mbështetjen që ai i ofroi asaj, dhe ato ngadalë kaluar nga
varrezë.
Ata ishin në aktin e dalin në rrugë kryesore, kur një tjetër figurë
loitering të pakënaqur nga, dhe shikuar deri në rrugë dhe atë poshtë, dhe mbi të gjitha,
filluar dhe bërtiti, "Lizzie! pse, ku keni qenë?
Pse, çfarë është çështje? "Si Eugene Wrayburn kështu iu drejtua saj, ajo
tërhoqi më afër çifut, dhe vendosur kokën e saj.
Çifut ka marrë në të gjithë Eugene në një shikim të mprehtë, hodhi sytë mbi
terren, dhe qëndroi memec. 'Lizzie, çfarë është çështje? "
"Z. Wrayburn, unë nuk mund t'ju them tani.
Unë nuk mund t'ju them se për-natë, nëse unë ndonjëherë mund t'ju them.
Lutuni lënë mua. 'Por, Lizzie, erdha shprehimisht të bashkohen me ju.
Unë kam ardhur për të ecur në shtëpi me ju, pasi darkuan në një kafe të shtëpisë në këtë lagje dhe
ditur orë tuaj.
Dhe unë kam qenë këmbëngulës për, 'shtoi Eugene,' si një përmbaruesi ose, "me një vështrim
në Riah, 'një shet vjeshtërsira vjetër. "çifut ngriti sytë, dhe mori në
Eugene herë më shumë, në një tjetër pamje.
"Z. Wrayburn, lutuni, lutuni, të lënë mua me këtë mbrojtës.
Dhe një gjë më shumë. Lutuni, lutuni të jenë të kujdesshëm për veten ".
'Mysteries e Udolpho! "Tha Eugene, me një vështrim të çudi.
"Mund të justifikohet për të kërkuar, në praninë e zotëri i moshuar, i cili është ky
lloj mbrojtës? "
'Një mik i besueshëm ", tha Lizzie. "Unë do të lehtësojë atë të besimit të tij, 'u kthye
Eugene. "Por ju duhet të thoni, Lizzie, çfarë është
çështje? "
"Vëllai i saj është çështje," tha plaku, ngriti sytë përsëri.
"Vëllai ynë çështjen? 'U kthye Eugene, me përbuzje ajrosur.
"Vëllai ynë nuk është me vlerë një mendim, shumë më pak a lot.
Çfarë ka bërë vëllai ynë? "
Plaku ngriti sytë përsëri, me një vështrim të rëndë në Wrayburn dhe një varr
shikim në Lizzie, pasi ajo ishte në kërkim poshtë.
Të dy ishin kaq të plotë të thotë se edhe në Eugene, u kontrolluar në karrierën e tij të lehta, dhe
ulën në mendime s Gallery Humph! "
Me një ajër të durimit të përsosur njeriu i vjetër, duke mbetur memec dhe duke mbajtur sytë
hedhur poshtë, u ndal, mbajtur krahun Lizzie-së, sikur në zakonin e tij pasiv
durim, do të jetë mbi të gjitha një për atë nëse ai kishte qëndruar aty i palëvizshëm gjithë natën.
"Nëse zoti Aaron," tha Eugene, i cili shpejt e gjeti këtë mërzitshëm, 'do të jetë mjaft e mirë për të
heqë dorë përgjegjësinë e tij për mua, ai do të jetë mjaft i lirë për çdo angazhim ai mund të ketë
në sinagogën.
Z. Aaron, do të keni mirësinë? "Por, plaku qëndronte ende të aksioneve.
"Mirëmbrëma, zoti Aaron," tha Eugene, me edukatë, "ne nuk duhet të ndalojë juve."
Pastaj kthyer në Lizzie, "është miku ynë zoti Aaron pak shurdh? '
"Dëgjimi im është shumë i mirë, zotëri i krishterë," u përgjigj plaku, me qetësi;
"Por unë do ta dëgjoj vetëm zërin e një për-natë, duke dashur mua për të lënë këtë vajzë para se unë
kanë përcjellë atë në shtëpinë e saj.
Nëse ajo kërkon atë, unë do ta bëj. Unë do ta bëj për asnjë tjetër. "
"Mund të pyes pse kaq, Z. Aaronin?" Tha Eugene, mjaft i pashqetësuar në lehtësi e tij.
"Më falni.
Nëse ajo pyet mua, unë do të them atë, "u përgjigj njeriu i vjetër.
"Unë do të tregoj askujt tjetër." "Unë nuk kërkoj prej jush", tha Lizzie, "dhe unë lutem
ju për të marrë më në shtëpi.
Z. Wrayburn, unë kam pasur një gjykim të hidhur për-natë, dhe unë shpresoj se ju nuk do të mendojnë më
mosmirënjohës, ose misterioze, ose të ndryshueshme. Unë jam as, unë jam fatkeq.
Lutem mbani mend se çfarë kam thënë për ju.
Lutuni, lutuni, kujdesen. 'Lizzie im i dashur, "u kthye ai, në një të ulët
zë, bending mbi të, në anën tjetër, "i kujt?
I kujt? "
"Nga çdo një që ju keni parë kohët e fundit dhe e bëri të zemëruar."
Ai u këput gishtat e tij dhe qeshi.
"Eja", tha ai, "pasi nuk ka më të mirë mund të jetë, Z. Aaroni dhe unë do të ndajnë këtë besim, dhe
shoh se jeni në shtëpi së bashku. Z. Aaron nga ana tjetër, unë për këtë.
Nëse të përkryer i gatshëm për të z Aaronit, Escort tani do të vazhdojë ".
Ai e dinte se pushtetin e tij mbi të. Ai e dinte se ajo nuk do të insistojë në të tij
lënë atë.
Ai e dinte se, frika e saj për atë që i ngjallur, ajo do të jetë i shqetësuar nëse ai ishte jashtë
nga sytë e saj.
Për të gjitha mendjelehtësi e tij në dukje dhe pakujdesisë, ai e dinte se çdo gjë që ai zgjodhi të
e di e mendimeve të zemrës së saj.
Dhe, duke vazhduar në krah të saj, aq gëzueshëm, pavarësisht nga të gjitha ato që kishte qenë i bëri thirrje
kundër tij, kështu që superiore në sallies e tij dhe vetë-posedimit të kufizimit të zymtë të
kërkues të saj dhe zemërim egoist i saj
vëllai, kështu besnik të saj, siç dukej, kur të aksioneve të saj ishte vetë pabesë; çfarë
avantazh të madh, atë që një ndikim të shfrenuar, ishin të tij atë natë!
Shtoni në pjesën tjetër, të vajzë të varfër, që ajo e kishte dëgjuar atë të përfolur për hir të saj, dhe se
ajo kishte vuajtur për tij, dhe ku është çudi që tonet e tij të rastit të rëndë
(interesi duke hedhur pakujdesi e tij, si
në qoftë se ajo u supozuar për të qetësuar) Edhe atë, që prekin tij lightest, pamja e tij lightest, shumë e tij
Prania pranë saj në rrugë të errët të përbashkët, ishin si glimpses e një magjepsur
botërore, e cila ishte e natyrshme për xhelozi
dhe urrejtja dhe të gjitha poshtërsi të jetë në gjendje të mbajnë ndriçimin e, dhe për të ngjeshet në si
shpirtrat e këqija mund.
Asgjë më shumë u tha të riparimit për të Riah, ata shkuan direkt e Lizzie
banesë. Një i shkurtër i vogël i shtëpisë dera ajo të ndarë
prej tyre, dhe shkoi në vetëm.
"Z. Aaron," tha Eugene, kur ata ishin lënë së bashku në rrugë, "me shumë
faleminderit për kompaninë tuaj, ajo mbetet për mua pa dëshirë për të thënë lamtumire. "
"Zotëri, 'u kthye tjetrin," unë ju *** natën e mirë, dhe unë uroj që ju të mos ishin aq të
pamenduar ".
"Z. Aaron, 'u kthye Eugene," unë ju *** natën e mirë, dhe uroj (per ju jeni një
pak e shurdhër) që ju të mos ishin aq të matur. "
Por tani, se një pjesë e tij u luajt për mbrëmje, dhe kur ne i kthyer shpinën
mbi çifut ai erdhi në skenë, ai ishte i zhytur në mendime vetë.
'Si ka katekizma Lightwood të drejtuar? "Ai murmuriti, pasi ai u ndal në dritë puro e tij.
'Çfarë është për të ardhur prej tij? Çfarë po bën?
Ku po shkon?
Ne do të dimë së shpejti tani. Ah! "Me një psherëtimë të rëndë.
Psherëtimë e rëndë u përsërit si në qoftë se nga një jehonë, një orë më vonë, kur Riah, i cili
ishin ulur në disa hapa të errëta në një qoshe përballë shtëpisë, u ngrit dhe
vazhdoi rrugën e tij pacientin, duke vjedhur me anë të
Rrugët në veshjen e tij të lashtë, si fantazma e një kohë u largua.