Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI *** Një Dasma në Shtëpinë e gurit
Javën e kaluar në gusht erdhi. Mis Lavendar do të ishte martuar në të.
Dy javë më vonë Anne dhe Gilbert do të niset për Redmond College.
Në kohën e një javë znj Rachel Lynde do të shkojë në Gjelbër Gables dhe ngriti lares saj
dhe perëndi mbrojtëse e shtëpisë në dhomë përpara rezervë, e cila ishte përgatitur për ardhjen e saj.
Ajo kishte shitur të gjitha tepërt e saj plenishings familjare me ankand dhe ishte i pranishëm
reveling në profesion pëlqyeshëm për të ndihmuar Allans plaçkat.
Z. Allan ishte të predikojnë lamtumirës predikimin e tij të dielën e ardhshme.
Rendi i vjetër ishte e ndryshuar me shpejtësi për t'i dhënë vendin e ri, si Anne ndjerë me një
pak trishtim fillesë të gjitha emocionet e saj dhe lumturi.
"Ndryshimet nuk është krejtësisht e këndshme, por ata janë gjëra të shkëlqyer," tha zoti Harrison
filozofikisht. "Dy vjet është rreth kohë të mjaftueshme për gjëra të
për të qëndruar të njëjtë.
Nëse ata qëndruan të vënë më gjatë ata mund të rriten me myshk. "
Z. Harrison është pirja e duhanit në verandë e tij.
Gruaja e tij kishte vetë-sacrificingly tha se ai mund të pi duhan në shtëpi, nëse ai u kujdes
që të ulen me një dritare të hapur.
Z. Harrison shpërblehet këtë koncesion duke shkuar jashtë krejtësisht të pi duhan në gjobë
, moti dhe vullnetit të mirë në mënyrë të ndërsjellë mbretëronte. Anne kishin ardhur për të kërkuar znj Harrison për të
disa nga dahlias saj të verdhë.
Ajo dhe Diana u kalon të Echo shtëpizë që mbrëmje për të ndihmuar Mis Lavendar
dhe Charlotta e katërt me përgatitjet e tyre të fundit për të nesërmen e martesor.
Mis Lavendar vetë kurrë nuk e kishte dahlias, ajo nuk ka si ata dhe ata nuk do të
kanë të përshtatshme e daljes në pension të mirë të modës së vjetër kopshtin e saj.
Por, lule të çdo lloji ishin mjaft të pakta në Avonlea dhe rrethet fqinje
atë verë, në sajë të stuhisë Xha Abe-së, dhe Anne dhe Diana mendonte se një farë
krem me ngjyrë të vjetër jug guri, mbahen zakonisht
shenjtë për të donuts, brimmed mbi me dahlias të verdhë, do të jetë vetëm diçka për të
vendosur në një kënd të zbehtë të shkallëve shtëpisë guri, në sfondin e errët të kuqe
letër sallë.
"Unë s'pose ju do të jetë duke filluar nga jashtë për kolegj në kohën e dy javë të?" Vazhdoi
Z. Harrison. "E pra, ne do të humbasë ju një tmerrshme
shumë, Emily dhe mua.
Për të qenë të sigurt, znj Lynde'll të jetë atje në vendin tuaj.
Nuk është askush, por një zëvendësim mund të gjendet për ta. "
Ironia e ton zotit Harrison është mjaft e patransferueshme në letër.
Në dritën e intimitetit gruas së tij me znj Lynde, më e mirë që mund të thuhet për
marrëdhëniet në mes saj dhe zotit Harrison edhe nën regjimin e ri, ishte se ata
ruajtur një neutralitet të armatosur.
"Po, unë jam duke shkuar," tha Anne. "Unë jam shumë i kënaqur me të kokën time ... dhe shumë
keq me zemrën time. "
"Unë s'pose ju do të jetë scooping të gjitha nderimet që janë të shtrirë raundin e lirshme në
Redmond. "
"Unë mund të përpiqen për një ose dy prej tyre," pohoi Anne, "por unë nuk kujdesen aq shumë
për gjëra të tilla si se si kam bërë dy vjet më parë.
Ajo që unë dua të dal nga vrapimin kolegj është disa njohuri për mënyrën më të mirë të jetesës
jetën dhe duke bërë më të dhe më të mirë me të. Unë dua të mësojnë të kuptojnë dhe të ndihmojë
njerëzit e tjerë dhe veten. "
Z. Harrison nodded. "Kjo është ideja saktësisht.
Kjo është ajo që kolegj duhet të jetë për të, në vend të për të kthyer një shumë të BA,
kështu plot e plotë të librit të mësuarit dhe të kotësisë që nuk ka vend për ndonjë gjë tjetër.
Ju jeni të gjithë të drejtë.
Kolegji nuk do të jetë në gjendje t'ju bëj keq shumë, unë marr. "
Diana dhe Anne çuan mbi të Echo shtëpizë pas çaji, duke marrë me vete të gjitha lule the
prishin se disa ekspedita grabitqare në zonat e tyre dhe kopshte e fqinjëve të tyre kishin
dhënë.
Ata gjetën në shtëpi guri etur me zemërim.
Charlotta i katërti ishte fluturonte rreth me vrull të tillë dhe gjallëri që harqet e saj blu
dukej me të vërtetë të posedojnë fuqinë për të qenë kudo në të njëjtën kohë.
Ashtu si edhe përkrenaren e Navarre, harqet blu Charlotta e tundnin ndonjëherë në thickest e
tensionohet.
"Falënderimi i qoftë për mirësinë ju keni ardhur," tha ajo devotshmëri, "për ka mal e gjërave
për të bërë ... dhe krem ëmbëlsirash për këtë tortë NUK DO kalit ... dhe nuk ka të gjithë argjendi të
rubbed up ende ... dhe trungu kalit të
të jetë e mbushur ... dhe roosters për sallatë pule do të vrapojnë atje beyant
qymez akoma, duke llomotitur, Miss Shirley, zonjë.
Dhe Miss Lavendar nuk është për t'u besuar për të bërë një gjë.
Unë kam qenë mirënjohës kur zoti Irving erdhi pak minuta më parë dhe e çuan jashtë për një shëtitje në
pyje.
Ballafaqohet me të gjithë të drejtë në vendin e vet, Miss Shirley, zonjë, por nëse ju përpiqeni të përziejnë atë
me gatim dhe pastrim çdo gjë të prishur.
Kjo është sipas mendimit tim, Miss Shirley, zonjë ".
Anne dhe Diana punuar aq përzemërsisht që deri 10:00 edhe Charlotta e katërt është
të kënaqur. Ajo endur flokët e saj në plaits panumërta
dhe mori kockat e lodhur e saj të vogël jashtë në shtrat.
"Por unë jam i sigurt se unë nuk do të fle një shkelje syri bekuar, Miss Shirley, zonjë, nga frika se
something'll shkojnë mirë në minutën e fundit ... krem nuk do të rrëmbej ... apo z.
Irving'll kanë një goditje dhe të mos jetë në gjendje për të ardhur. "
"Ai nuk është në zakonin e goditje që ka, është ai?" Pyeti Diana, qoshet dimpled e
gojën e saj twitching.
Për Diana, Charlotta e katërt ishte, nëse jo saktësisht një gjë të bukurisë, sigurisht një gëzim
përgjithmonë. "Ata nuk janë gjëra që shkojnë nga zakon," tha
Charlotta katërt me dinjitet.
"Ata të ndodhë vetëm ... dhe nuk jeni. Çdokush mund të ketë një goditje.
Ju nuk keni për të mësuar se si.
Z. Irving duket shumë si një xhaxha i imi që kishte një herë ashtu siç ai ishte
ulur deri në darkë një ditë. Por ndoshta everything'll të shkojnë të gjithë të drejtë.
Në këtë botë që ju keni marrë vetëm të shpresojmë për të mirë dhe të përgatiten për më të keqen dhe për të marrë
çdo gjë që Perëndia dërgon "." vetmja gjë që unë jam i shqetësuar rreth është se
ajo nuk do të jetë mirë nesër ", tha Diana.
"Uncle Abe parashikoi *** për mes të javës, dhe që nga stuhi të mëdha I
nuk mund të të ndihmojë besuar merren there'sa të mirë në atë që thotë Xha Abe. "
Anne, i cili e dinte më mirë se Diana vetëm sa Xha Abe kishte të bënte me stuhi,
nuk ishte shqetësuar shumë nga kjo.
Ajo fjeti gjumin e drejtë dhe lodhur, dhe u zgjoi në një orë e papërshtatshme nga
Charlotta katërt.
"Oh, Miss Shirley, zonjë, është e tmerrshme për të thirrur ju kaq herët", erdhi me vajtime
bravë, "por ka kaq shumë për të bërë akoma ... dhe oh, Miss Shirley, zonjë, unë jam i
skeered ajo do të shiut dhe uroj ju do të merrni dhe më thoni ju mendoni se ajo nuk është. "
Anne fluturoi në dritare, duke shpresuar kundër çdo shprese se Charlotta e katërt ishte thënë
kjo thjesht me mënyrën e saj efektshmerisht zgjim.
Por mjerisht, në mëngjes e shikoni unpropitious.
Më poshtë kopsht dritare Mis Lavendar, i cili duhet të ketë qenë një lavdinë e zbehtë
Sunshine virgjër, vë zbehtë dhe pa erë, dhe qielli mbi pare ishte e errët me humor
reve.
"A nuk është tepër i thotë!", Tha Diana. "Ne duhet të shpresojmë për të mirë," tha Anne
vendosmëri.
"Nëse vetëm që nuk ka të vërtetë ***, një të ftohtë, ditë sedeftë gri si kjo do të jetë me të vërtetë
nicer se sa kohë e mirë të nxehtë. "
"Por do të bjerë ***", Charlotta qarë, e kamufluar në dhomë, një figurë e fun,
me braids saj shumë plagë mbi kokën e saj, përfundon, lidhur me fije të bardhë,
fërkimit në të gjitha drejtimet.
"Ajo do të mbajë jashtë deri në minutën e fundit dhe pastaj derdh macet dhe qentë.
Dhe të gjithë njerëzit do të lagur ... dhe udhë me baltë të gjithë shtëpinë ... dhe ata
nuk do të jetë në gjendje për t'u martuar nën dorëzonjë ... dhe është e tmerrshme i pafat për asnjë
dielli të shkëlqejë mbi një nuse, thonë atë që do, Miss Shirley, zonjë.
E dija gjërat do të ishin shumë të mirë për të kaluar. "
Charlotta katërt duket me siguri se kanë marrë hua një nga fletë e Miss Eliza
Libri Andrews ". Nuk ka rënë ***, edhe pse mbajtur në kërkim
sikur për qëllim të.
Nga mesditë dhomat ishin të dekoruara, tabela e hedhur bukur, dhe lart ishte duke pritur
nusja ", e stolisur për burrin e saj". "Ju e shikoni ëmbël," tha Anne rapturously.
"Lovely," i bëri jehonë Diana.
"Gjithçka është gati, Miss Shirley, zonjë, dhe e tmerrshme nuk ka ndodhur asgjë ende," ishte
Deklarata e gëzuar Charlotta si ajo e betook veten për pak dhomën e saj përsëri në
veshje.
Nga erdhën të gjitha braids, crinkliness rezultante e shfrenuar u plaited në dy
bishtin e lidhur, jo me dy harqe vetëm, por me katër, e të rinj fjongo,
shkëlqim blu.
Të dy harqet e sipërme më dha përshtypjen e krahëve të mbuluar me bar sprouting
nga qafa Charlotta së, disi pas modës e cherubs Raphael-së.
Por Charlotta e katërt mendimin e tyre shumë të bukur, dhe pasi ajo kishte rustled në një
fustan të bardhë, në mënyrë kollarisur stiffly që të mund të qëndrojë vetëm, ajo e anketuar veten në
xhami e saj me kënaqësi të madhe ... a
kënaqësinë që zgjati deri sa ajo doli në sallë dhe kapur një paraqitje e shkurtër
përmes derës rezervë dhomën e një vajzë gjatë në disa fustan butë kapur, pinning
bardhë, yll si lule në ripples qetë e flokëve të saj bëj të kuq.
"Oh, unë kurrë nuk do të jetë në gjendje që të duken si Mis Shirley," mendohet të dobët Charlotta
dëshpëruar.
"Ju vetëm duhet të jenë të lindur të tillë, I guess ... nuk duket, nëse ndonjë shumë e praktikës
mund të ju *** se AIR. "
Duke 01:00 mysafirët kishin ardhur, duke përfshirë Z. dhe Znj Allan, për z. Allan
ishte për të kryer ceremoninë e në mungesë të ministrit Grafton me pushime e tij.
Nuk kishte asnjë formalitet në lidhje me martesën.
Mis Lavendar zbriti shkallët për të përmbushur dhëndrit të saj në këmbë, dhe si ai mori
dorën e saj ajo i ngriti sytë e saj ngjyrë kafe të mëdha të tij me një vështrim që bëri Charlotta
Së katërti, i cili zbuluar atë, ndjehen queerer se kurrë.
Ata dolën në kopsht dorëzonjë, ku z. Allan ishte në pritje të tyre.
Mysafirët grupuar veten si ata të kënaqur.
Anne dhe Diana u ndal në stol guri i vjetër, me Charlotta e katërt në mes të
tyre, mjaft shtrëngon duart e tyre në të ftohtë e saj, putrat dredhur pak.
Z. Allan hapi librin e tij blu dhe ceremonia vazhdoi.
Ashtu si Mis Lavendar dhe Stephen Irving ishin shpallur burri dhe gruaja shumë
gjë e bukur dhe simbolike që ndodhi.
Dielli papritur ia plas përmes gri dhe e derdhi një përmbytje e ndriçim për lumtur
nusja. Menjëherë kopsht ishte i gjallë me valle
hijet dhe dritat dridhje.
"Çfarë shenjë të bukur," mendoi Anne, si ajo vrapoi të puth të nuses.
Pastaj tri vajzat lënë pjesën tjetër të ftuarit qesh rreth çifti martesor
ndërsa ata fluturoi në shtëpi për të parë se të gjitha ishte në gatishmëri për festën.
"Falë të jetë për të mirën, është e gjatë, Miss Shirley, zonjë," frymë Charlotta the
Së katërti, "dhe ata janë të martuar të sigurt dhe të shëndoshë, pa marrë parasysh se çfarë ndodh tani.
Çanta e orizit janë në qilar, zonjë, dhe këpucë të vjetra janë prapa derës, dhe të
krem për kurbanit është në hapat e sullar. "
Në gjysmën e fundit Irving dy Z. dhe Znj majtë, dhe të gjithë shkuan për të lumit Bright për të parë
të tyre në tren pasdite.
Si Mis Lavendar ... Më falni e saj, znj Irving ... u largua nga dera e vjetër të saj
Gilbert shtëpi dhe vajzat hodhi oriz dhe Charlotta e katërt hodhën një këpucëve të vjetra
me qëllim të tilla të shkëlqyera që ajo e goditi z. Allan squarely në kokë.
Por ishte e rezervuar për Paul për të dhënë prettiest dërguar-off.
Ai popped nga verandë kumbues zemëruar të madh të vjetër darkë zile bronzi
e cila kishte stolisur buhari oxhaku dhomë ngrënie.
Motivi vetëm i Palit ishte për të bërë një zhurmë të gëzueshme, por si clangor vdiq larg, nga
pikë dhe kurba e kodër përtej lumit erdhi bie e "këmbanat dasmës zanash",
telefon në mënyrë të qartë, ëmbël, paksa dhe më shumë
zbehta, sikur i bën jehonë të dashur Mis Lavendar ishin të ofertave e saj dhe përshëndetje lamtumire.
Dhe kështu, mes kësaj bekimin e tingujve të ëmbël, Miss Lavendar çuan larg nga
jeta e vjetër e ëndrrave dhe të make-beson në një jetë më të plotë të realiteteve në botën e zënë
përtej.
Dy orë më vonë Anne dhe Charlotta katërt zbriti korsi përsëri.
Gilbert kishte shkuar në Perëndim Grafton në një porosi dhe Diana kishte për të mbajtur një angazhim
në shtëpi.
Anne dhe Charlotta kishte ardhur përsëri për të vënë gjërat në rregull dhe bllokohet deri pak
gur shtëpi.
Kopsht ishte një pishinë me diell në fund të artë, me fluturat hovering dhe
bletët lulëzon, por shtëpia e vogël kishte tashmë se ajrit papërcaktueshëm i shkreti
e cila gjithmonë ndjek një gëzim.
"Oh i dashur mua, nuk të duket i vetmuar?" Sniffed Charlotta e katërt, i cili ishte
qarë të gjithë në shtëpi rrugën nga stacioni.
"Një martesë nuk është cheerfuller shumë se një funeral në fund të fundit, kur është e të gjithë, Miss
Shirley, zonjë ". Ndjekur një mbrëmje të zënë.
Dekorime duhej të hiqen, larë enët, të shijshme uneaten
paketuar në një shportë për kënaqësi e Charlotta vëllezërve të rinj katërt së në
në shtëpi.
Anne nuk do të rrijë deri sa çdo gjë ishte në molla-byrek me qëllim, pasi kishte shkuar Charlotta
shtëpi me Anne saj plaçkitje shkoi mbi dhomat ende, ndjenja si ai që shkeli
Vetëm disa të braktisur sallën e banketit, dhe mbylli blinds.
Pastaj ajo kyçur derën me çelës dhe u ul nën plep argjendi për të pritur Gilbert,
ndjenjë shumë i lodhur, por ende unweariedly të menduarit "e gjatë, mendimet e të gjatë."
"Çfarë jeni duke menduar të, Anne?" Pyeti Gilbert, që vijnë poshtë ecin.
Ai e kishte lënë kalin e tij dhe buggy jashtë në rrugë.
"E Miss Lavendar dhe z. Irving," u përgjigj Anne ëndërr.
"A nuk është bukur për të menduar se si çdo gjë është kthyer ... se si ata kanë ardhur
së bashku përsëri, pas të gjitha vitet e ndarjes dhe keqkuptimi? "
"Po, është e bukur," tha Gilbert, duke kërkuar në mënyrë të vazhdueshme deri në lar Anne
fytyrë, "por nuk do të ketë qenë më të bukur akoma, Anne, në qoftë se nuk ka pasur
ndarje apo keqkuptim ... në qoftë se ata
e kishte dorën të vijë në dorë të gjithë rrugën nëpër jetës, pa kujtime prapa tyre, por
ato që i përkisnin me njëri-tjetrin? "
Për një çast zemra e Anne fluttered queerly dhe për herë të parë sytë e saj pengoheshin
nën shikimin Gilbert dhe një ngjyrosur rozë turret zbehje e fytyrës së saj.
Ishte sikur një perde që kishte varur përpara ndërgjegjes së saj të brendshme ishin hequr,
dhënë për të parë të saj një zbulesë e ndjenjave padyshimtë dhe realitete.
Ndoshta, pasi të gjithë, romance nuk ka ardhur në jetën e tij me madhështi dhe bie borisë, si një
kalorës hipur gay poshtë, ndoshta crept në anën e dikujt si një mik të vjetër me anë të qetë
mënyra, ndoshta është shpallur veten në dukje
prozë, derisa disa bosht e papritur e ndriçim përhapur përtej faqeve të saj
tradhtuar ritmin dhe muzikën, ndoshta ... ndoshta ... dashuria shpalosur
natyrisht nga një miqësie të bukur, si
një ari i sinqertë u rrëshqet nga milli i saj jeshile.
Pastaj vello rënë përsëri, por Anne që eci deri korsi errët nuk ishte mjaft e
Anne njëjta që kishin shtyrë gëzueshëm poshtë atë mbrëmje më parë.
Faqen e vajzëri ishte kthyer, si nga një gisht të paparë, dhe faqja e graria
ishte para saj me të gjitha bukuri e saj dhe mister, dhimbje dhe gëzim.
Gilbert mençuri tha asgjë më shumë, por në heshtje e tij ai lexoi historinë e ardhshme
katër vjet në dritën e skuqem mend Anne.
Katër viteve të punës së sinqertë, i lumtur ... dhe pastaj shpërblim të një njohuri të dobishme
fituar dhe një zemër e ëmbël fituar. Pas tyre në kopsht guri pak
Shtëpia brooded midis hijet.
Ajo ishte vetmuar, por jo të braktisur. Ajo nuk e kishte bërë akoma me ëndrrat dhe
qeshura dhe gëzimi i jetës, nuk ishin të verë të ardhmen për pak guri
shtëpi, ndërkohë, mund të prisni.
Dhe mbi lumin në burgim të purpurt jehona bided kohën e tyre.