Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End nga EM Forster 11 KREU
Funerali ishte mbi. Të vagonave rrokullisur nëpër butë
, baltë dhe vetëm varfër mbeti.
Ata iu afrua me bosht sapo gërmuar dhe dukej e fundit e tyre në arkivol, tani pothuajse
fshehur nën spadefuls nga balta. Ishte momenti i tyre.
Shumica e tyre ishin gra nga rrethi i gruas vdekur, për kë të rrobave të zeza
ishte shërbyer nga urdhrat e zotit Wilcox së. Kuriozitet të pastër kishte sjellë të tjerët.
Ata i pushtuar me eksitim e vdekjes, dhe nga një vdekje të shpejtë, dhe u ndal në
grupet ose lëvizur midis varreve, si pika e bojës.
Biri i njërit prej tyre, një dru-prestar, u ulën kokat e tyre lart, pollarding
një nga Elms varrezë.
Nga ku ai u ul ai mund të shihte fshatin e Hilton, i lidhur me rrugë të Veriut, me
rrethinat e saj accreting; përtej muzg dhe flakë të kuqe dhe portokalli, të shkelje syri në atë poshtë
vetullat e gri, kishës, e plantacione;
dhe prapa tij një vend i paprishur e fushave dhe fermave.
Por ai, gjithashtu, u kodrina ngjarjen me qejf në gojën e tij.
Ai u përpoq të tregojë nënën e tij poshtë të gjitha ato që kishte ndjerë kur e pa arkivolin
afrohet: si ai nuk mund të lërë punën e tij, dhe ende nuk doja të shkoj më me
ajo, se si ai kishte rënë pothuajse nga
pemë, ai ishte aq i mërzitur, të rooks kishte cawed, dhe nuk është çudi - ajo ishte sikur rooks dinte shumë.
Nëna e tij mori fuqinë profetike edhe vetë - ajo kishte parë një vështrim më të çuditshme në lidhje me
Zonja Wilcox për disa kohë.
Londër kishte bërë të keqen, ka thënë të tjerët. Ajo kishte qenë një zonjë lloj; gjyshja e saj
kishte qenë lloji, shumë - një person plainer, por shumë i sjellshëm.
Ah, lloj i vjetër ishte duke vdekur nga!
Z. Wilcox, ai ishte një zotëri i sjellshëm. Ata avancuar me temën përsëri dhe përsëri,
dully, por me ekzaltim.
Funerali i një personi të pasur ka qenë me ta atë funeral të Alcestis ose Ophelia është
të arsimuar.
Ajo ishte Art, megjithëse të largët nga jeta, ajo rritet vlera e jetës, dhe ata dëshmitarë
ajo zellshëm.
Në varr të fadroma, të cilët i kishin mbajtur deri një rrymë nënujore të mosmiratimit - ata urrenin
Charles, ajo nuk ishte një moment të flas për gjëra të tilla, por ata nuk vepruan si Charles
Wilcox - varr të përfunduar fadroma e tyre
punuar dhe grumbulluar deri kurora dhe kryqe mbi të.
Dielli vendosur mbi Hilton: e vetullat gri e mbrëmje flushed pak, dhe ishin
treten me një vrenjt flakë të kuqe.
Chattering trishtim me njëri-tjetrin, të vajtonin, kaloi nëpër lych portës dhe të
përshkuar rrugët gështenjës që çuan deri në fshat.
Ri dru-prestar qëndruar pak më të gjatë, gati mbi heshtjes dhe
valëzim ritmikisht. Në të fundit degë ra nën sharrë tij.
Me një hungërimë, ai zbriti, mendimet banesën e tij nuk është më në vdekje, por në dashuri,
sepse ai ishte i çiftëzimit.
Ai u ndal si ai kaloi varrin e ri, një kapë të krizanatemu i kuqërremë kishte kapur
syri i tij. "Ata nuk duhet të ketë lule me ngjyra
në buryings ", pasqyrohet ai.
Trudging në disa hapa, ai u ndal përsëri, shikuar fshehurazi në muzg, u kthye mbrapa
përdrodh një krizantemë nga demet, dhe e fshehu atë në xhepin e tij.
Pas tij erdhi heshtje absolute.
Vilë që abutted në varrezë ishte bosh, dhe nuk ka shtëpi tjetër qëndronte pranë.
Ore pas ore skena e varrosje mbetur pa një sy për të dëshmuar atë.
Retë përvjedhur mbi atë nga perëndimi, ose kishë mund të ketë qenë një anije, lartë-
prowed, drejtues me të gjithë kompaninë e saj drejt pafundësi.
Drejt mëngjes ajri u rrit ftohtë, qielli qartë, sipërfaqen e tokës të vështirë
dhe shkelqente mbi vdekur sexhde.
Dru-prestar, duke u kthyer pas një nate të gëzimit, pasqyruar: "Ata zambakëve, ata
chrysants; mëshirë it'sa nuk e kam marrë të gjitha ato ".
Deri në fund Howards ata ishin përpjekur për mëngjes.
Charles dhe Evie u ul në dhomë ngrënie-, me znj Charles.
Babai i tyre, i cili nuk mund të mbajnë për të parë një fytyrë, breakfasted lart.
Ai vuajti akute.
Dhimbja erdhi mbi të në spazma, sikur të ishte fizike, dhe madje edhe kur ai ishte gati të
hani, sytë e tij do të mbushen me lot, dhe ai do të vë poshtë kafshatë untasted.
Ai kujtoi edhe mirësinë e gruas së tij gjatë tridhjetë vjet.
Jo çdo gjë në hollësi - nuk rrotull apo raptures hershme - por vetëm unvarying
virtyt, që dukej në atë cilësi fisnike e një gruaje.
Pra, shumë gra janë kapriçioz, duke thyer në gabime të çuditshme e pasion apo mendjelehtësi.
Jo aq gruan e tij.
Vit pas, vit vera dhe dimri, si nuses dhe nënës, ajo kishte qenë e njëjtë, ai
kishin besuar gjithmonë atë. Ëmbëlsi e saj!
Pafajësinë e saj!
Pafajësia e mrekullueshme që i përkasin me dhuratën e Perëndisë.
Ruth dinte jo më shumë për ligësinë e kësaj bote dhe urtësinë se ka lule në kopshtin e saj,
ose bari në fushë të saj.
Ideja e saj të biznesit - "Henry, pse njerëzit që kanë para të mjaftueshme për të përpiqen për të marrë më shumë
të holla? "
Ideja e saj të politikës - "Unë jam i sigurt se nëse nënat e kombeve të ndryshme mund të takohen,
nuk do të ketë luftëra më shumë "ideja e saj të fesë -. ah, kjo kishte qenë një
re, por një re që kaloi.
Ajo erdhi e aksioneve kuakeri, dhe ai dhe familja e tij, që dikur kundërshtarët, ishin tani
anëtarë të Kishës së Anglisë.
Predikimet e rektorit kishte në fillim neveriten e saj, dhe ajo kishte shprehur dëshirën për "një
më shumë dritë nga brenda ", duke shtuar se," jo aq shumë për veten si për fëmijën "(Charles).
Drita e brendshëm duhet të ketë qenë dhënë, sepse ai ka dëgjuar ndonjë ankesë në vitet e mëvonshme.
Ata sollën deri tre fëmijët e tyre pa mosmarrëveshje.
Ata kurrë nuk e kishte kontestuar.
Ajo vë nën tokë tani. Ajo kishte shkuar, dhe sikur për të bërë atë do
më shumë e hidhur, kishte shkuar me një kontakt të misterit që ishte ndryshe nga të gjitha saj.
"Pse nuk thoni ju e dinte prej tij?" Ai kishte moaned, dhe zëri i saj i mekur kishte
përgjigj: "Unë nuk dua për të, Henry - Unë mund të ketë qenë i gabuar - dhe çdo njëri urren
sëmundje ".
Ai kishte thënë të tmerrit nga një mjek të çuditshme, të cilin ajo e kishte konsultuar gjatë kohës së
Mungesa e nga qyteti. A ishte kjo krejt vetëm?
Pa shpjeguar plotësisht, ajo kishte vdekur.
Kjo ishte një gabim nga ana e saj, dhe - lot nxituan në sytë e tij - atë që një faj pak!
Kjo ishte hera e vetme që ajo e kishte mashtruar atë në këto tridhjetë vjet.
Ai u ngrit në këmbë dhe shikuar nga dritarja, për Evie kishte ardhur në me
letra, dhe ai mund të takohet sy askujt. Ah po - ajo kishte qenë një grua e mirë - ajo kishte
qenë të qëndrueshme.
Ai zgjodhi fjalën qëllimisht. Për atë vendosmëri të përfshira të gjitha falënderim.
Ai vetë, duke vështruar kopsht dimri, është në dukje një njeri të qëndrueshme.
Fytyra e tij nuk ishte aq katror si të birin e tij, dhe, në të vërtetë, mjekër, edhe pse firma mjaft
në skicë, u tërhoq pak, dhe buzët, i paqartë, ishin curtained nga një
mustaqet.
Por nuk kishte asnjë aluzion i jashtëm i dobësisë. Sytë, nëse të aftë për të mirësisë dhe
goodfellowship, nëse kuq për momentin me lot, ishin sytë e njëri që mund të
nuk do të shtyrë.
Ballin, gjithashtu, ishte si të Charles. Të lartë dhe të drejtë, kafe dhe i lëmuar,
bashkimi befas në tempuj dhe kafkës, ajo ka efektin e një bastion se mbrojtur
kokën e tij nga bota.
Në disa raste ajo kishte efektin e një mur bosh. Ai kishte banuar pas saj, i paprekur dhe të lumtur,
për pesëdhjetë vjet. "Pas ka ardhur, Atin," tha Evie
awkwardly.
"Faleminderit. Vënë atë poshtë. "
"Ka qenë mëngjes në rregull?" "Po, faleminderit."
Vajza lëshoi në atë dhe në atë me detyrim.
Ajo nuk e di se çfarë të bëni. "Charles thotë se nuk ju duan kohës?"
"Jo, unë do të lexoni atë më vonë."
"Telefonojini qoftë se ju dëshironi asgjë, O babai im, nuk do të ju?"
"I kam të gjitha që unë dua."
Duke renditur letra nga qarkoret, ajo shkoi përsëri në ngrënie-
dhomë.
"Atë e ngrënë asgjë", njoftoi ajo, ulur poshtë me të ballit rrudhosur prapa
çaj-urnë -
Charles nuk u prononcuan, por pas një momenti ai vrapoi shpejt lart, e hapi derën,
dhe tha: "Shiko këtu, o Atë, ju duhet të hani, ju e dini" dhe ka ndaluar për një përgjigje
se nuk ka ardhur, vodhi poshtë përsëri.
"Ai do të lexohet letra e tij e parë, mendoj unë," tha ai evasively; "Unë guxoj të them ai
do të shkojë në me mëngjesin e tij më pas. "
Pastaj ai mori e herë, dhe për disa kohë nuk kishte asnjë zë përveç burg të
filxhan kundër disk dhe e thikë në pjatë.
Poor Znj Charles u ul në mes shokëve të saj të heshtur, të tronditur thellë në rrjedhën e
ngjarje, dhe pak i mërzitur. Ajo ishte një krijesë rubbishy pak, dhe ajo
e dinte atë.
Një telegram e kishte zvarritur atë nga Napoli me vdekje-krevat e një gruaje të cilin ajo kishte
njohur zor. Një fjalë nga burri i saj e kishte zhytur atë
në zi.
Ajo e dëshiruar për të mbajtur zi brendshmi, si dhe, por ajo dëshironte që zonja Wilcox, pasi i destinuar për
vdesin, mund të kishte vdekur para se të martohet, sepse atëherë më pak do të kishte qenë e pritur e
saj.
Shkatërruar dolli e saj, dhe shumë nervoz që të kërkoni për gjalpë, ajo ka mbetur pothuajse
palëvizshëm, falënderues vetëm për këtë, se babai i saj-në-ligji u ka mëngjesin e vet
lart.
Më në fund Charles foli. "Ata nuk kishin asnjë biznes të pollarding
ato Elms dje, "tha ai për motrën e tij.
"Jo të vërtetë."
"Unë duhet të bëjë një shënim të kësaj," vazhdoi ai. "Unë jam i habitur se rektori lejohet
atë. "" Ndoshta kjo mund të mos jetë e rektorit
çështje. "
"Kujt tjetër mund të jetë?" "Zoti i feudali."
"E pamundur". "Gjalpë, Dolly?"
"Faleminderit, Evie dashur.
Charles - "" Po, i dashur? "
"Unë nuk e di se dikush mund të krasis degët Elms. Mendova se një shelgjeve pollarded vetëm. "
"Oh jo, mund të krasis degët Elms".
"Atëherë pse oughtn't e Elms në varrezë të pollarded?"
Charles frowned pak, dhe u kthye përsëri të motrën e tij.
"Një tjetër pikë.
Unë duhet të flas për Chalkeley "" Po, në vend;. Ju duhet të ankohen për
Chalkeley. "Nuk është mirë atë duke thënë se ai nuk është
përgjegjës për ato burrat.
Ai është përgjegjës. "" Po, në vend ".
Vëllai dhe motra nuk ishin të pashpirt.
Ata folën kështu, pjesërisht sepse ata dëshironin të mbajtur Chalkeley në lartësinë e duhur - një
dëshirë të shëndetshme në rrugën e saj - pjesërisht për shkak se ata shmangen shënimin personale në jetë.
Të gjitha Wilcoxes bëri.
Ajo nuk duket të tyre të një rëndësie të lartë.
Ose ajo mund të jetë si Helen menduar: ata e kuptuan rëndësinë e saj, por kishin frikë nga
ajo.
Panik dhe zbrazëti, mund të një shikim prapa.
Ata nuk ishin të pashpirt, dhe ata e lanë mëngjes tryezë me dhemb zemra.
Nëna e tyre kurrë nuk kishin ardhur në për mëngjes.
Ajo ishte në dhomat e tjera, dhe veçanërisht në kopsht, që ata mendonin humbjen e saj
më.
Si Charles doli në garazh, ai u kujtoi në çdo hap të gruas që kishte
dashur atë dhe të cilin ai kurrë nuk mund të zëvendësojë. Çfarë betejat ai kishte luftuar kundër saj
Konservatorizmi i butë!
Si ajo e kishte përmirësime të papëlqyeshme, por si besnikërisht ajo kishte pranuar ato kur bëhet!
Ai dhe babai i tij - atë që ata kishin pasur probleme për të marrë këtë garazh shumë!
Me atë vështirësi kishin bindur atë të ***ë ato në shesh stërvitjeje për kuajt për atë -
livadh se ajo e donte më shumë se në kopsht vetë!
Hardhi - ajo kishte marrë rrugën e saj në lidhje me hardhi.
Ajo ngarkuar ende murin jug me degët e saj joproduktive.
Dhe kështu me Evie, pasi ajo ishte duke folur për kuzhinier.
Edhe pse ajo mund të marrin punën e nënës së saj brenda në shtëpi, ashtu si njeriu mund të
marrë atë pa, ajo ndjeu se diçka unike kishte rënë nga jeta e saj.
Pikëllimin e tyre, edhe pse më pak prekës sesa të atin e tyre, u rrit nga rrënjët e thella, për
një grua mund të zëvendësohet, një nënë kurrë. Charles do të shkonte përsëri në zyrë.
Nuk ishte pak për të bërë në Howards fund.
Përmbajtja e vullnetit të nënës së tij kishte qenë e njohur gjatë për ta.
Nuk ka pasur trashëgimi, nuk annuities, asnjë i nxitim pas vdekjes me të cilën disa nga
vdekurit zgjatur aktivitetet e tyre.
Besuar burri i saj, ajo kishte lënë atij gjithçka pa rezervë.
Ajo ishte një grua mjaft e dobët - shtëpi kishte qenë tërë mehri i saj, dhe shtëpia do të
vijnë për të Charles në kohë.
Uji ngjyra e saj z Wilcox për qëllim të rezervë për Palin, ndërsa Evie do të marrë
stoli dhe dantella. Si lehtë ajo rrëshqiti nga jeta!
Charles menduar zakon lavdërueshme, edhe pse ai nuk ka ndërmend të miratojë atë vetë,
ndërsa Margaret do të kemi parë në të një indiferencë pothuaj fajtor për tokësore
fama.
Cinizmi - nuk cinizëm sipërfaqësore se madhe pengon dhe sneers, por cinizmit që
mund të shkoni me mirësjellje dhe butësi - që ishte shënimi i vullnetit të zonjës Wilcox së.
Ajo donte që të mos shqetësojnë njerëzit.
Kjo realizohet, toka mund të ngrijë gjatë saj për gjithnjë.
Jo, nuk kishte asgjë për Charles për të pritur.
Ai nuk mund të shkojnë më me muajin e mjaltit e tij, kështu që ai do të shkojë deri në Londër dhe punë - ai ndjeu
edhe mjerë varur rreth.
Ai dhe Dolly do të kishte banesë të mobiluar ndërsa babai i tij mbështetej në heshtje në
vendi me Evie.
Ai gjithashtu mund të mbajtur një sy në shtëpinë e tij të vogël, e cila ishte duke pikturuar dhe
dekoruar për të në një nga periferitë Surrey, dhe në të cilën ai shpresonte ta instaluar
vetë menjëherë pas Krishtlindjeve.
Po, ai do të shkojë deri pas drekës në motor e tij të ri, dhe shërbëtorët e qytetit, të cilët kishin ardhur
poshtë për funeralin, do të shkojnë deri me tren.
Ai gjeti shoferit të babait të tij në garazh, i tha: "mëngjesit" pa shikuar në
fytyra e njeriut, dhe, lakimi mbi makinë, vazhdoi: "Hullo! makina ime e re ka qenë
drejtuar! "
"? Ka atë, zotëri" "Po," tha Charles, duke marrë në vend të kuqe;
"Dhe kushdo që është i shtyrë atë nuk e ka pastruar atë siç duhet, sepse nuk ka baltë në bosht.
Merrni atë. "
Njeriu shkoi për lloj pëlhurash pa fjalë.
Ai ishte një shofer të shëmtuara si mëkati - jo se kjo e bëri atë dëmtim me Charles, i cili
bukuri mendim në një njeri mjaft kalbet, dhe të kishte së shpejti mori shpëtoj e bishës pak italiane
me të cilin kishin filluar.
"Charles -" nusja e tij ishte heqje pas tij mbi flokëthinjur acar të, një i zi me shije të hollë
kolona, fytyra e saj dhe pak hat përpunuar zi formimin e kapitalit të tyre.
"Një minutë, unë jam i zënë.
E pra, Crane, i cili ka qenë ngiste atë, nuk mendoni ju? "
"Nuk e di, unë jam i sigurt, zotëri.
Askush nuk e ka nxitur atë që unë kam qenë mbrapa, por, natyrisht, ka dy javë e kam
qenë larg me makinë tjetër në Yorkshire. "baltë erdhi lehtë.
"Charles, babai juaj është poshtë.
Diçka ka ndodhur. Ai dëshiron që ju në shtëpi në të njëjtën kohë.
Oh, Charles! "" Prit, i dashur, prisni një minutë.
Kush kishte çelësin e garazh, ndërsa ju keni qenë larg, Crane? "
"Kopshtar, zotëri." "A do të thotë të më thoni se Penny vjetër mund të
përzënë një motor? "
"Jo, zotëri, askush nuk e kishte motor jashtë, zotëri." "Atëherë si bëni ju llogari për baltë mbi
bosht? "" Unë nuk mund, sigurisht, të themi për herë të kam
qenë në Yorkshire.
Jo baltë më tani, zotëri. "Charles u mundonin.
Njeriu u trajtuar atë si një budalla, dhe në qoftë se zemra e tij nuk kishte qenë aq e rëndë që ai do të
kanë raportuar atë tek i ati.
Por kjo nuk ishte një mëngjes për ankesa. Renditja motorike të jetë raundi pas drekës,
ai u bashkua me gruan e tij, i cili kishte të gjitha duke qenë derdhje nga një histori të shkrifët
në lidhje me një letër dhe një Schlegel Mis.
"Tani, Dolly, unë mund të marrë pjesë për ju. Humbas Schlegel?
Çfarë ajo dëshiron? "Kur njerëzit i shkroi një letër Charles gjithmonë
pyetën se çfarë ata donin.
Dëshironi të tij ishte shkaku i vetëm i veprimit. Dhe pyetja në këtë rast ishte e saktë,
për gruan e tij u përgjigj: "Ajo dëshiron Howards End".
"Howards End?
Tani, Crane, vetëm mos harroni të vënë në timon stepney ".
". Jo, zotëri" "Tani, mendje ju mos harroni, sepse unë - Eja,
grua pak. "
Kur ata ishin nga sytë shofer, ai vuri krahun rreth belit të saj dhe presion
e saj kundër tij.
Të gjitha dashuri e tij dhe gjysma vëmendja e tij - kjo ishte ajo që ai dha atë gjatë e tyre
jeta e lumtur martuar. "Por ju nuk më keni dëgjuar, Charles -"
"Çfarë është e gabuar?"
"Unë mbaj mbi ju them - Howards End. Mis Schlegels marrë atë. "
"Got çfarë?" Pyeti Charles, unclasping saj. "Çfarë Dickens po flet?"
"Tani, Charles, ju premtoi se nuk do të thotë ata prapë -"
"Shiko këtu, unë jam në asnjë humor për budallallëk. Nuk është mëngjes për të as. "
"Unë po ju them - unë mbaj mbi ju them - Mis Schlegel - ajo e mori atë - Nëna juaj është e majtë
që ajo të saj - dhe ju keni marrë të gjitha për të lëvizur nga "" HOWARDS END? "!
"HOWARDS END!" Bërtita ajo, duke imituar atë, dhe si ajo e bëri në mënyrë Evie erdhi i pashëm nga
Shkorret. "Dolly, të shkojnë prapa në të njëjtën kohë!
Babai im është mërzitur shumë me ju.
Charles "- ajo e goditi veten wildly -" vijnë në të njëjtën kohë tek Ati.
Ai kishte një letër që është shumë e tmerrshme. "Charles filloi të kandiduar, por kontrolluar veten,
dhe u largua rëndë nëpër rrugën e zhavorrit.
Ka shtëpi ishte - nëntë dritaret, hardhi unprolific.
Ai bërtiti, "Schlegels përsëri!" Dhe sikur të përfunduar kaos, Dolly ka thënë: "Oh jo,
kryeinfermiere e shtëpi pleqsh ka shkruar në vend të saj ".
"Ejani në, të tre prej jush!" Thirri babai i tij, nuk inerte.
"Dolly, përse më ke bindur mua?" "Oh, z Wilcox -"
"Unë ju thashë që të mos dalë në garazh.
Unë kam dëgjuar që ju të gjithë bërtasin në kopsht. Unë nuk do të ketë atë.
Eja in "Ai qëndronte në verandë, transformohet, letra
në dorën e tij.
"Into the ngrënie-dhomë, çdo njëri prej jush. Ne nuk mund të diskutojnë çështjet private në
mesme e të gjithë shërbëtorëve. Këtu, Charles, këtu, lexoni këto.
Shih se çfarë të bëni. "
Charles mori dy letra, dhe lexoni ato si ai ndoqi procesion.
I pari ishte një shënim mbuluar nga kryeinfermiere.
Zonja Wilcox kishte dëshiruar atë, kur funeral duhet të jetë e gjatë, për të përcjellë
mbyllur. Mbyllur - ajo ishte nga nëna e tij
veten.
Ajo kishte shkruar: "Për burrin tim: Unë duhet të doja Mis Schlegel simbolit Margaret) të ketë
Howards fund. "" Unë mendoj se ne do të kemi një diskutim në lidhje me
kjo? "vërejti ai, ominously qetë.
"Sigurisht. Unë u vjen nga ju, kur Dolly - "
"E pra, le të ulen." "Eja, Evie, mos e humbni kohën, të ulen".
Në heshtje ata tërhoqi deri në mëngjes tryezë.
Ngjarjet e djeshme - në të vërtetë, e këtë mëngjes - rënë papritmas në një të kaluar kaq
largët që ata duket zor se kanë jetuar në të.
Frymëmarrjet e rënda u dëgjuan.
Ata ishin qetësimin veten. Charles, për të qëndrueshëm ato më tej, lexoni
mbyllje me zë të lartë: "Një shënim në dorëshkrimin e nënes sime, në një zarf të drejtuar tim
Babai, e mbyllur.
Brenda: "Do të doja Mis Schlegel simbolit Margaret) të ketë Howards End".
Asnjë datë, asnjë nënshkrim. Përcillen përmes matrona e që
shtëpi pleqsh.
Tani, pyetja është - "Dolly ndërprerë atë.
"Por unë them se shënim nuk është e ligjshme. Shtëpitë duhet të bëhet nga një avokat,
Charles, me siguri ".
Burri i saj ka punuar nofullën e tij të rëndë. Gunga pak u shfaq para ose
vesh - një shenjë se ajo ende nuk ishte mësuar të respektojnë, dhe ajo e pyeti nëse ajo mund të
shih shënim.
Charles shikoi babain e tij për leje, i cili tha përhumbshëm, "Give it
. e saj "Ajo e kapi atë, dhe menjëherë bërtiti:" Pse,
kjo është vetëm me laps!
Kam thënë kështu. Laps kurrë numëron. "
"Ne e dimë se kjo nuk është e detyrueshme ligjërisht, Dolly", tha zoti Wilcox, duke folur nga jashtë
e kështjellës së tij.
"Ne jemi të vetëdijshëm për këtë. Ligjërisht, unë duhet të arsyetohet në marramendës
ajo dhe hedhur atë në zjarr.
Sigurisht, i dashur im, ne e konsiderojmë ju si një nga të familjes, por ajo do të jetë më mirë nëse ju
nuk ndërhyjnë me atë që ju nuk e kuptoni. "
Charles, i nxehur edhe me babain e tij dhe bashkëshorten e tij, atëherë përsëritet: "Pyetja është -" Ai
kishte pastruar një hapësirë të mëngjesin tryezë nga pjata dhe thika, kështu që ai mund të
barazim modele në mbulesë tavoline.
"Pyetja është nëse Miss Schlegel, gjatë dy javëve të gjithë ne ishim larg,
nëse ajo padrejtësisht - "Ai u ndal. "Unë nuk mendoj se", tha babai i tij,
natyra e të cilëve ishte më fisnike se e birit të tij
"Mos mendoni se çfarë?" "Se ajo do të ketë - se ajo është një rast i
ndikimi i padrejtë. Jo, në mendjen time është pyetja -
kusht i pavlefshëm në atë kohë ajo shkroi. "
"Babai im i dashur, konsultohuni me një ekspert në qoftë se ju pëlqen, por unë nuk pranoj se është e nëna ime
shkrim. "" Pse, ju thjesht tha se ishte "qarë Dolly.
"Never mind, nëse kam bërë", ai shpërtheu jashtë; "dhe mbylle gojën".
Gruaja e varfër pak ngjyrë në këtë, dhe, duke tërhequr shami e saj nga xhepi i saj,
derdh një lot pak.
Askush nuk e vënë re atë. Evie u scowling si një djalë të zemëruar.
Të dy burrat janë gradualisht duke marrë mënyrën e komitetit të dhomës.
Ata ishin të dy në të mirë të tyre kur shërbejnë në komitete.
Ata nuk bëjnë gabim të trajtimin e çështjeve të njeriut në pjesën më të madhe, por hidhen
ato pika pika me, ashpër.
Kaligrafi ishte pika para tyre tani, dhe mbi të u kthyen e tyre të mirë-trajnuar
truri.
Charles, pas një ngurrim pak, e pranuan shkrimin si të vërteta, dhe ata kaluan në
pikë tjetër. Ajo është më e mirë - ndoshta vetëm - mënyra e
dodging emocion.
Ata ishin nen mesatare njerëzore, dhe kishin konsideruar si një e tërë shënim ajo
do të kishte nxitur ata të mjerueshme apo të çmendur.
I konsideruar nga pika artikull, përmbajtja ishte emocional minimizohet, dhe të gjithë shkuan përpara
normalisht.
Ora ticked, qymyr shpërtheu më të larta, dhe pretendonin me ndriçim të bardhë që
derdhur në përmes dritareve.
Pa u vënë re, dielli pushtuar qiellin e tij, dhe hijet e pemës buron,
jashtëzakonisht të ngurta, ra si llogore të purpurta nëpër lëndinë i mbuluar me brymë.
Ishte një mëngjes i lavdishëm dimrit.
Qen gjahu dhelpra Evie, i cili kishte kaluar për të bardhë, ishte vetëm një qen të pista gri tani, kështu që
intensive ishte pastërtia që rrethuan atë.
Ai u diskreditua, por sorrat se ai ishte chasing glowed me arab
errësira, për të gjithë ngjyrosje e konvencionale të jetës ishin ndryshuar.
Brenda, ora dhjetë e goditi me një shënim të pasur dhe të sigurt.
Orë të tjera konfirmuar atë, dhe diskutimi u zhvendos drejt përfundimit të saj.
Për të ndjekur atë është i panevojshëm.
Kjo është më tepër një moment kur duhet të komentator hap përpara.
Duhet të Wilcoxes ka ofruar shtëpinë e tyre në Margaret?
Unë nuk mendoj.
Ankimi ishte shumë joserioz.
Kjo nuk ishte e ligjshme, ajo ishte shkruar në sëmundje, dhe nën ndikimin e një e papritur
miqësisë, ajo ishte në kundërshtim me qëllimet e gruas në të vdekur, në kundërshtim të kaluarën për të
natyra e saj shumë, aq larg sa që natyra u kuptuar nga ata.
Për ta Howards Fundi ishte një shtëpi: ata nuk mund të dinë se tek ajo kishte qenë një shpirt,
për të cilat ajo kërkoi një trashëgimtar shpirtëror.
Dhe - shtyjnë një hap më larg në këto mjegullat - nuk mund ata kanë vendosur edhe
mirë se ata menduar? A është e besueshme se zotërimet e
frymë mund të jetë trashëgim në të gjitha?
Ka pasardhësit e shpirtit? Një wych elm-pemë, një hardhi, një tufëz të sanë me
vesa mbi të - mund pasion për gjëra të tilla të transmetohet, ku nuk ka asnjë lidhje të
gjaku?
Jo, se Wilcoxes nuk janë për t'u fajësuar. Problemi është shumë i frikshëm, dhe ata mund të
nuk e perceptojnë edhe një problem.
Jo, është e natyrshme dhe montim që pas një debati për shkak se ata duhet të heq shënim dhe
hedhin atë në ngrënie-dhomë zjarrin e tyre. Moralist praktike mund të lironin ato
absolutisht.
Ai që përpiqet për të parë më thellë mund të lironin ato - thuajse.
Për një fakt të vështirë mbetet. Ata e bënë neglizhojnë një apel personal.
Grua që kishte vdekur ka thënë atyre: "Bëni këtë", dhe ata u përgjigjën: "Ne nuk do të."
Incidenti bëri një përshtypje më të dhimbshme për ta.
Hidhërim montuar në tru dhe punoi atje disquietingly.
Dje ata kishin ankohej: "Ajo ishte një nënë e dashur, një grua e vërtetë: në mungesë tonë
ajo neglizhuar shëndetin e saj dhe vdiq. "
Sot ata menduan: "Ajo nuk ishte aq e vërtetë, sa i dashur, si ne dashur."
Dëshira për një dritë më së brendshme kishte gjetur shprehje më në fund, fshehtën kishte
ndikuar në parë, dhe gjithçka që ata mund të thonë se ishte "tradhti".
Zonja Wilcox kishte qenë i pabesë me familjen, me ligjet e ***ës, për vete e saj
shkruar fjalën. Si ndodhi ajo presin Howards Fundi që të jetë
përcolli humbas Schlegel?
Ishte burri i saj, për të cilin ajo ligjërisht i takonte, për ta bërë atë mbi të saj si një lirë
dhuratë? U tha zonjusha Schlegel të kenë një jetë
interes në të, ose për vetë atë absolutisht?
Ishte atje për të të ketë kompensim për garazh dhe përmirësime të tjera që ata kishin
bërë nën supozimin se të gjitha do të jetë e tyre disa ditë?
Pabesë! pabesë dhe absurde!
Kur ne mendojmë vdekur si tradhtar dhe absurde, ne kemi shkuar larg në drejtim të
pajtuar veten për largimin e tyre.
Ky shënim, scribbled në laps, dërguar përmes matrona, ishte si s'merr vesh nga tregtia
edhe si mizor, dhe u ul në të njëjtën kohë vlerën e gruas që kishte shkruar atë.
"Ah, mirë!", Tha zoti Wilcox, rritje nga tabela.
"Unë nuk duhet të ketë menduar se është e mundur." "Nëna nuk mund ta thotë atë," tha Evie,
ende frowning.
". Jo, vajza ime, sigurisht jo" "besonte Nënë kështu që në paraardhësit shumë - ajo
nuk doja të saj për të lënë asgjë me një të huaj, që kurrë nuk do të vlerësojmë. "
"Gjëja e tërë është ndryshe nga ajo", njoftoi ai.
"Nëse Mis Schlegel kishte qenë e dobët, nëse ajo kishte kërkuar një shtëpi, unë mund të kuptoj atë një
pak.
Por ajo ka një shtëpi të vetën e saj. Pse duhet ajo dëshironi një tjetër?
Ajo nuk do të ketë ndonjë përdorim të Howards fund. "" Kjo kohë mund të provojë ", murmuriti Charles.
"Si?" Pyeti motra e tij.
"Me sa duket ajo e di - nëna do të ketë thënë asaj.
Ajo mori dy ose tri herë në shtëpi pleqsh.
Me sa duket ajo është në pritje të zhvillimeve ".
"Ajo që një grua i frikshëm!" Dhe Dolly, i cili kishte shëruar, bërtiti: "Pse,
ajo mund të vijnë poshtë për të na largosh nga tani! "Charles vënë të drejtën e saj.
"Unë dëshiroj ajo do të," tha ai mënyrë alarmante.
"Unë pastaj mund të merren me të." "Kështu që unë mund të," i bëri jehonë të atin, i cili ishte
ndjenjë më tepër në të ftohtë.
Charles kishte qenë lloji në ndërmarrjen masat e funeralit dhe në atë të thënë
hani mëngjes e tij, por djali si ai u rrit ishte pak diktatorial, dhe mori
posti i kryetarit shumë lehtë.
"Unë mund të merren me të, në qoftë se ajo vjen, por ajo nuk do të vijë.
Ju jeni të gjithë pak të vështirë për Mis Schlegel. "" Kjo biznesit Pali ishte mjaft skandaloz,
pse. "
"Unë dua më i biznesit Paul, Çarls, siç kam thënë në atë kohë, dhe
përveç kësaj, ajo është mjaft larg nga ky biznes.
Margaret Schlegel ka qenë i bezdisur dhe i lodhshëm gjatë kësaj jave të tmerrshme, dhe ne
kanë vuajtur të gjithë nën të, por mbi shpirtin tim, ajo është e sinqertë.
Ajo nuk është në bashkëpunim me kryeinfermiere.
Unë jam absolutisht i sigurt për këtë. As nuk ishte ajo me mjekun.
Unë jam aq i sigurt për këtë.
Ajo nuk fsheh asgjë nga ne, sepse deri në atë pasdite vetë ajo ishte si injorant
si ne jemi. Ajo, ashtu si vetja, ishte një dede - "Ai
ndalur për një moment.
"Ju shikoni, Charles, në dhimbje të tmerrshme e saj nëna juaj e dobët të vënë të gjithë ne në rreme
pozicione.
Pali nuk do të u larguan nga Anglia, ju nuk do të kishte shkuar në Itali, as Evie dhe unë në
Yorkshire, në qoftë se vetëm ne e kishte njohur. E pra, pozicioni i zonjës Schlegel ka qenë
po aq të rreme.
Merrni të gjitha në të gjitha, ajo nuk ka ardhur nga ajo keq ".
Evie tha: "Por ato chrysanthemums -" "ose që vijnë poshtë për funeralin në të gjitha -"
jehonë Dolly.
"Pse nuk duhet ajo të zbresë? Ajo kishte të drejtë, dhe ajo qëndroi larg
përsëri në mesin e grave Hilton.
Lulet - sigurisht ne nuk duhet të kemi dërguar lule të tilla, por ata mund të kenë dukej
gjëja e drejtë të saj, Evie, dhe për të gjithë ju e dini se ata mund të jenë porosi në
Gjermani. "
"Oh, unë harroj ajo nuk është me të vërtetë anglisht," bërtiti Evie.
"Kjo do të shpjegojë shumë." "She'sa kozmopolit", tha Charles,
shikojë orën e tij.
"Unë pranoj se unë jam tepër poshtë në cosmopolitans. Faji im, pa dyshim.
Unë nuk mund të qëndrojnë ato, dhe një kozmopolit gjermane është kufiri.
Unë mendoj se kjo është për të gjithë, nuk është ajo?
Unë dua të drejtuar poshtë dhe të shohin Chalkeley. Një biçikletë do të bëjmë.
Dhe, nga rruga, unë dëshiroj që ju do të flisni me Crane disa kohë.
Unë jam i sigurt se ai kishte makinën time të re jashtë. "
"Ai ka bërë atë ndonjë dëm?" "Jo"
"Në këtë rast unë do të le të kalojë. Kjo nuk është vlerë, ndërsa të paturit e një rresht. "
Charles dhe babai i tij nganjëherë nuk u pajtua.
Por ata gjithmonë ndarë me një lidhje në rritje për njëri-tjetrin, dhe secili e dëshiruar asnjë
shoku doughtier kur ishte e nevojshme të udhëtimit për pak kaluar emocionet.
Kështu detarët e Uliksit voyaged kaluara Sirens, pasi u ndal fillimisht njëri-tjetrit
veshët me lesh.