Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAPITULLI 18
Ditën tjetër ai nuk largohet nga shtëpia, dhe, në fakt, kaloi shumicën e kohës në jetën e tij
dhomë të vet, i sëmurë me një terror të egër për të vdekur, dhe ende indiferent ndaj jetës së vetë.
Vetëdijen e të qenit gjuajtur, lak, zbuloi poshtë, kishte filluar të dominojë atë.
Nëse sixhade bëri, por dridhen në erë, ai i shkundi.
Lë vdekurit që ishin në lulëzim kundër panes plumb dukej atij si e tij
rezolutat e tretur dhe të vjen keq të egra.
Kur ai mbylli sytë, ai e pa një herë fytyrën marinar i hedhur sytë nëpër mjegull-
qelqi me njolla, dhe horror dukej një herë më shumë për të vërë dorën e tij mbi zemrën e tij.
Por ndoshta ajo kishte qenë vetëm dashuroj e tij se kishte thirrur hakmarrje nga të natës dhe
vendosur forma shëmtuar e dënimit para tij.
Jeta aktuale ishte kaos, por nuk ishte diçka tmerrësisht logjike në
imagjinatës. Ajo ishte imagjinata qe vendosur keqardhje për
qen këmbët e mëkatit.
Ajo ishte imagjinatës që bëhet çdo krimi të mbajnë zogjtë e saj i deformuar.
Në botën e përbashkët e faktit të pabesëve nuk u ndëshkuan, as e mirë shpërblehet.
Suksesi i është dhënë e fortë fut, mos me të dobë***.
Kjo ishte e gjitha.
Përveç kësaj, ka çdo i huaj është prowling raundin e shtëpisë, ai do të kishte qenë i parë nga
shërbyesit ose roja.
Kishte ndonjë këmbë-shenjat gjetur në lule-shtretër, cirk do të ketë
raportuar atë. Po, ajo kishte qenë thjesht dashuroj.
Vane profete vëllai nuk kishte ardhur përsëri për të vrarë atë.
Ai kishte lundruar larg në anijen e tij për themeluesit në disa detit dimrit.
Prej tij, në çdo rast, ai ishte i sigurt.
Pse, njeriu nuk e dinte kush ishte ai, nuk mund të di se kush ishte ai.
Maskën e të rinjve e kishte shpëtuar atë.
Dhe ende nëse ajo kishte qenë thjesht një iluzion, sa e tmerrshme ishte që të mendojnë se
ndërgjegjes mund të ngrejë Phantoms të tilla të frikësuar, dhe për t'u dhënë atyre formë të dukshme, dhe
bëjnë ato të shkojnë përpara një!
Çfarë lloj të jetës së tij do të jetë në qoftë se, ditën dhe natën, hijet e krimit të tij ishin të kolegëve të
atë nga qoshet e heshtur, të tallen nga vende të fshehta, për të pëshpërisin në vesh e tij si ai
u ul në festën, të zgjoni atë me gishtat e akullt si ai vë në gjumë!
Si menduar crept me trurin e tij, ai u rrit zbehtë me terror, dhe ajri dukej
që ai të ketë bërë papritur e ftohtë.
Oh! në atë që një orë të egra të çmenduri ai kishte vrarë mikun e tij!
Si kobshëm kujtimin e thjeshtë të skenës! Ai pa të gjitha përsëri.
Çdo detaj i shëmtuar u kthye tek ai me horror shtuar.
Nga shpella e zezë e kohës, të tmerrshme dhe të mbështjellë me flakë të kuqe, u ngrit imazhin e tij
mëkat.
Kur Zoti Henry erdhi në në 06:00, e gjeti atë duke qarë si një zemra e të cilit do të
pushim. Kjo nuk ishte deri në ditën e tretë që ai
ventured për të dalë.
Nuk ishte diçka në, ajër të qartë pisha-scented e dimrit që atë mëngjes
dukej për të sjellë atë përsëri joyousness e tij dhe ngrohtësi e tij për jetën.
Por kjo nuk ishte thjesht i kushteve fizike të mjedisit që kishte shkaktuar
ndryshimi.
Natyra e tij e kishte revoltuar kundër tepërt e ankthit që kishte kërkuar të gjymtim
dhe mar përsosjen e qetë të saj. Me temperamentet delikate dhe finely nervozuar
ajo është gjithmonë kështu.
Pasionet e tyre të fortë duhet ose të vras apo kërrusem.
Ata ose vriste njeri, ose veten e tyre vdesin.
Dhimbjet e cekët dhe e do cekët jetuar.
Do dhe dhembjet që janë të mëdha janë shkatërruar nga plotësinë e tyre.
Përveç kësaj, ai kishte bindur veten se ai kishte qenë viktimë e një terrori e goditura
imagjinatën, dhe shikuar prapa tani në frikën e tij me diçka e mëshirë dhe jo një
pak përbuzje.
Pas mengjesit, ai doli me dukeshës për një orë në kopsht dhe më pas çoi
nëpër park për t'u bashkuar me të shtënat partisë. Acar freskët vënë si kripa mbi
bar.
Qielli ishte një gotë përmbysur prej metali blu. Një film i hollë akulli kufizuar banesë, kallam-
rritur liqen.
Në cep të dru pishe, ai kapet sytë e Sir Geoffrey Clouston,
vëllai i dukeshës së, jerking dy fishekë shpenzuar nga armë e tij.
Ai kërceu nga karroca dhe duke thënë dhëndërit për të marrë në shtëpi Mare, bëri tij
rrugën drejt mikut e tij përmes bracken vyshkur dhe drizë përafërt.
"A keni pasur sportive të mirë, Geoffrey?" Pyeti ai.
"Jo shumë të mirë, Dorian. Unë mendoj se shumica e zogjve kanë shkuar në
hapur.
Unë guxoj të them se do të jetë më mirë pas drekës, kur ne kemi marrë në tokë të re. "
Dorian strolled së bashku nga ana e tij.
Ajri i mprehtë aromatike, dritat kafe dhe të kuqe që glimmered në pyll,
thirrjet ngjirur e beaters telefononi nga koha në kohë, dhe të mprehta snaps e
armët që pasuan, shtangur atë dhe
e mbushur atë me një ndjenjë të lirisë lezetshëm.
Ai ishte e dominuar nga pakujdesia e lumturisë, nga indiferenca e lartë e gëzimit.
Papritmas nga një tufë me plisa me bar të vjetër disa njëzet metra para tyre, me
zi-informuar veshët ngritur dhe të gjatë pengojnë gjymtyrët hedhur atë përpara, filloi një hace.
Ajo mbylli për një zabel të alders.
Sir Geoffrey vënë armë e tij të shpatullat e tij, por nuk ishte diçka në të kafshës
Hiri i lëvizjes që magjepsur cuditerisht Dorian Gray, dhe ai i thirri në një herë,
"Mos xhiruar atë, Xhefri.
Le të jetojnë. "" Çfarë pakuptimta, Dorian! "Qeshi e tij
shok, dhe si lepurin kufizohet në kaçube, ai shkarkoi.
Ka qenë dy thërret dëgjuar, britma e një lepuri në dhimbje, e cila është e tmerrshme, britma e
një njeri në agoni, e cila është më e keqe. "Qiellin e mirë!
Unë kam goditur një rrahës! "Bërtiti Sir Geoffrey.
"Ajo që një gomar njeri ishte për të marrë në frontin e armëve!
Stop qitje atje! "Quhet ai jashtë në krye të zërit të tij.
"Një njeri është i lënduar." Erdhi kokë-portier drejtimin me një
shkop në dorë.
"Ku, zotëri? Ku është ai? "Bërtiti ai.
Në të njëjtën kohë, puna është ndërprerë përgjatë vijës.
"Këtu," u përgjigj Sir Geoffrey zemërim, nguten në drejtim të kaçube.
"Pse në tokë nuk do të ju mbani njerëzit tuaj të kthehet? Prishur shtënat e mia për këtë ditë. "
Dorian shikuar ato si ata zhytur në grumbull-verr, brushing shkathët
degët plot gjallëri mënjanë. Në pak çaste ata dolën, zvarritje të
trupin e pas tyre në rrezet e diellit.
Ai u kthye larg në horror. Ajo dukej atij që pasuan fatkeqësitë
kudo që ai shkonte.
Ai dëgjoi Sir Geoffrey pyesni nëse ai njeri ishte me të vërtetë i vdekur, dhe përgjigja pozitive e
portier. Dru dukej që ai të ketë bërë
papritmas gjallë me fytyrat.
Nuk ishte shkelur e këmbëve të panumërt dhe lëvizje të ulët të zërave.
A e madhe e bakrit-fazan zogjtë erdhën rrahje me lart degët.
Pas disa çaste - që ishin të tij, në shtetin e tij trazuar, si orë pafund të
dhimbje - ai ndjeu një dorë të përcaktuara në shpatullën e tij. Ai filloi dhe të vështronte rreth e qark.
"Dorian", tha Zoti Henry, "Unë më mirë tregoni atyre se të shtënat është ndalur për të
për-ditë. Kjo nuk do të shikojmë mirë për të shkuar në. "
"Unë dëshiroj që ai u ndaluan për gjithnjë, Harry," u përgjigj ai me hidhërim.
"Gjithçka është e shëmtuar dhe mizore. Është njeriu ...?"
Ai nuk mund të përfundojë dënimin.
"Unë jam i frikësuar kështu," bashkua Zoti Henry. "Ai mori të tërë të ngarkuar shtënë në jetën e tij
gjoks. Ai duhet të ketë vdekur pothuajse menjëherë.
Ejani, le të shkojmë në shtëpi ".
Ata ecur krah për krah në drejtim të rrugë për gati pesëdhjetë metra
pa folur.
Pastaj Dorian shikoi Zoti Henry dhe tha, me një psherëtimë të rënda, "Kjo është një shenjë të keqe,
Harry, një shenjë shumë e keqe. "" Çfarë është? "Pyeti Zoti Henry.
"Oh! këtë aksident, unë mendoj.
Shoku im i dashur, ajo nuk mund të ndihmohen. Se ishte faji i vetë njeriut.
Përse ai të marrë në frontin e armëve? Përveç kësaj, ajo nuk është asgjë për ne.
Ajo është mjaft e vështirë për Geoffrey, natyrisht.
Ajo nuk do të beaters piper. Ajo i bën njerëzit të mendojnë se një është e egër
shtënë.
Dhe Geoffrey nuk është, ai shoots shumë të drejtë.
Por nuk ka përdorë duke folur për këtë çështje. "
Dorian tundi koken e tij.
"Është një shenjë të keqe, Harry. Unë ndihem sikur diçka e tmerrshme po shkonin
të ndodhë për disa prej nesh. Për veten time, ndoshta, "shtoi ai, duke kaluar e tij
duart mbi sytë, me një gjest të dhimbjes.
Njeriu i madh qeshi. "E vetmja gjë e tmerrshme në botë është
mërzi, Dorian. Kjo është një mëkat për të cilat nuk ka
falje.
Por ne nuk ka të ngjarë të vuajnë nga ajo nëse këto miqtë chattering mbajtur në lidhje me
këtë gjë në darkë. Unë duhet të them se këtë temë është që të jetë
tabooed.
Sa për shenjat, nuk ka gjë të tillë si një shenjë.
Fati nuk do të na dërgoni shënon. Ajo është shumë e mençur ose tepër mizore për këtë.
Përveç kësaj, çka në tokë mund të ndodhë me ju, Dorian?
Ju keni çdo gjë në botë që një njeri mund të duan.
Nuk ka asnjë që nuk do të jetë i kënaqur për të ndryshuar vendet me ju. "
"Nuk ka ai me të cilin unë nuk do të ndryshojë vende, Harry.
Mos qeshni si kjo.
Po ju them të vërtetën. Fshatari i mjeruar i cili ka vdekur sapo është
më mirë se unë. Unë nuk kam asnjë frikë prej vdekjes.
Kjo është ardhjen e vdekjes që tmerron mua.
Krahët e tij monstruoze duket se rrota në ajër plumbi rreth meje.
Qiejve të mirë! A nuk ke parë një njeri duke lëvizur prapa pemëve atje, shikuar mua,
duke pritur për mua? "shikohen Zoti Henry në drejtimin në të cilin
Nga ana dridhja gloved ishte treguar.
"Po," tha ai, duke buzëqeshur, "Unë e shoh kopshtar duke pritur për ju.
Unë mendoj se ai do të ju pyes se çfarë lule që ju dëshironi që të ketë në tavolinë për-natë.
Sa absurde nervoz jeni, shokët e mi të dashur!
Ju duhet të vijnë dhe të shohin mjekun tim, kur ne të kthehemi në qytet. "
Dorian heaved një psherëtimë e ndihmave si ai pa kopshtar afrohet.
Njeriu preku hat e tij, lëshoi për një moment në Zot Henry në një ngecje
mënyrë, dhe pastaj të prodhuar një letër, të cilën ai dorëzoi tek i zoti.
"Grace saj më tha që të presim për një përgjigje," murmuriti ai.
Dorian vënë letrën në xhepin e tij. "Thuaju Grace saj që unë jam që vijnë në," ai
tha, me ftohtësi.
Njeriu u kthye dhe shkoi me shpejtësi në drejtim të shtëpisë.
"Sa gra janë të dua duke bërë gjëra të rrezikshme!" Qeshi Zoti Henry.
"Është një nga cilësitë në to që unë admiroj më shumë.
Një grua do të flirtoj me askënd në botë për sa kohë që njerëzit e tjerë janë në kërkim
në. "
"Sa dua ju jeni për të thënë gjëra të rrezikshme, Harry!
Në radhë të pranishëm, ju jeni mjaft të humbur.
Më pëlqen dukeshës shumë, por unë nuk e dua atë. "
"Dhe dukeshës do you very much, por ajo që ju pëlqen më pak, kështu që ju janë të shkëlqyeshme
krahasohen. "
"Ju jeni duke folur skandal, Harry, dhe nuk ka ndonjë bazë për skandalin."
"Baza e çdo skandali është një siguri imorale," tha Zoti Henry, duke ndezur një
cigare.
"Ju do të sakrificës askujt, Harry, për hir të një shënim."
"Bota shkon në altarin e marrëveshjes së vet," ishte përgjigja.
"Unë dëshiroj unë mund të dua", thirri Dorian Gray me një shënim të thellë e patos në zërin e tij.
"Por unë duket se kanë humbur pasionin dhe dëshirën harruar.
Unë jam shumë i përqendruar në veten time.
Personalitetit tim është bërë një barrë për mua.
Unë dua të shpëtuar, për të shkuar larg, për të harruar. Ishte qesharake për mua për të ardhur deri këtu në
të gjitha.
Unë mendoj se unë do të dërgoj një tel të Harvey të ketë jahteve marrë gati.
Në një jaht një është e sigurt. "" Safe nga ajo, Dorian?
Ju jeni në disa vështirësi.
Pse nuk thoni se çfarë është? Ti e di unë do të ju ndihmojë. "
"Unë nuk mund t'ju them, Harry," u përgjigj ai trishtim.
"Dhe Unë guxoj të them se është vetëm një tekë i imi.
Këtë aksident fatkeq ka mërzitur mua. Unë kam një presentiment tmerrshme që
gjë të tillë mund të ndodhë me mua. "" Çfarë absurditet! "
"Unë shpresoj se është, por unë nuk mund të ndihmojë ndjenjë të.
Ah! këtu është dukeshës, duke kërkuar si Artemis në një fustan të qepur me porosi.
Ju shikoni ne janë kthyer, dukeshës. "" Kam dëgjuar të gjithë për të, zoti Gray, "ajo
u përgjigj.
"Poor Xhefri është i mërzitur tmerrësisht. Dhe duket se keni kërkuar që të mos
xhiruar hace. Si kurioz! "
"Po, ajo ishte shumë kurioz.
Unë nuk e di se çfarë më bëri të them. Disa teka, unë mendoj.
Ajo dukej loveliest e gjëra të vogla jetojnë.
Por unë jam i keq se ata i tha ju në lidhje me njeriun.
Kjo është një temë e shëmtuar. "" Kjo është një subjekt i bezdisshëm, "shpërtheu në Zotin
Henry. "Ajo nuk ka vlerë psikologjike në të gjitha.
Tani në qoftë se Geoffrey kishte bërë gjë me qëllim, se si ai do të ishte interesante!
Do të doja të di disa e që kishte kryer një vrasje të vërtetë. "
"Sa i tmerrshëm nga ju, Harry!" Qau dukeshës.
"A nuk është, zoti Gray? Harry, z. Gray është i sëmurë përsëri.
Ai do të fikët. "
Dorian tërhoqi veten me një përpjekje dhe buzëqeshi.
"Kjo nuk është asgjë, dukeshës," murmuriti ai, "nervat e mia janë tmerrësisht nga e rendit.
Kjo është e gjitha.
Unë kam frikë kam ecur shumë larg këtë mëngjes. Unë nuk e kam dëgjuar se çfarë Harry tha.
Ishte shumë e keqe? Ju duhet të thoni disa kohë të tjera.
Unë mendoj se unë duhet të shkoj dhe shtrihem.
Ju do të më falni, nuk do ju? "Ata kishin arritur fluturimin e madhe e hapave
që udhëhoqi nga konservatore për në tarracë.
Si derë qelqi të mbyllura pas Dorian, Zoti Henry u kthye dhe shikoi në të dukeshës
me sytë e tij përgjumur. "A jeni shumë në dashuri me të?" Ai
pyeti.
Ajo nuk iu përgjigj për disa kohë, por ishte vështruar peizazhin.
"Sikur ta dija," tha ajo në fund. Ai tundi koken e tij.
"Njohja do të jetë fatale.
Kjo është pasiguria që charms një të tillë. Një mjegull i bën gjërat e mrekullueshme. "
"Një mund të humbasin rrugën e vet." "Të gjithë në fund mënyra në të njëjtën pikë, i dashur im
Gladys. "
"Çfarë është kjo?" "Zhgënjim."
"Ajo ishte debutimin e mia në jetë," psherëtiu ajo. "Ajo erdhi tek ju kurorëzuar."
"Unë jam i lodhur e lë lulushtrydhe."
"Ata bëhen ty." "Vetëm në publik."
"Ju do të humbas ato," tha Zoti Henry. "Unë nuk do të pjesë me një fletë."
"Monmouth ka veshë."
"Mosha e Vjetër është e shurdhër të dëgjimit." "Ka ai kurrë nuk qenë xheloz?"
"Unë uroj që ai kishte qenë." Lëshoi ai në lidhje si në qoftë se në kërkim të
diçka.
"Çfarë po kërkoni?" Pyeti ajo. "Button nga petë tuaj," u përgjigj ai.
"Ju keni rënë atë." Qeshi ajo.
"Kam ende maskë."
"Kjo e bën sytë lovelier tuaj," ishte përgjigjja e tij.
Ajo qeshi përsëri. Dhëmbët e saj treguan si fara e bardhë në një
fruta i kuq i ndezur.
Lart, në dhomën e tij, Dorian Gray ishte shtrirë në një divan, me terror në çdo
tingling fibra të trupit të tij. Jeta ishte bërë papritmas tepër i shëmtuar një
barrë për atë që të mbajnë.
Vdekjes tmerrshme e rrahës pa fat, e shtënë në kaçube, si një kafshë e egër, e kishte
dukej atij të para-figura me vdekje për veten e tij gjithashtu.
Ai kishte swooned gati në atë që Zoti i kishte thënë Henry në një humor cinik shans të
tallje.
Në 5:00 ai ranë zile e tij për shërbëtorin e tij dhe i dha atij urdhrat që të dal e tij
gjëra për natën-shprehur në qytet, dhe të ketë pajton në derë nga tetë-
tridhjetë.
Ai ishte i vendosur të mos të fle një natë në Selby Royal.
Kjo ishte një vend i pafat. Vdekja ecte atje në rrezet e diellit.
Barin e pyllit kanë qenë njollosur me gjak.
Atëherë ai u shkroi një shënim për Zotin Henry, i thënë atij se ai ishte duke shkuar deri në qytet për të konsultuar
mjeku i tij dhe duke i kërkuar atij të argëtojë miqtë e tij në mungesë të tij.
Ndërsa ai ishte vënë atë në zarf, një goditje të erdhi në derë, dhe shërbëtor i tij
e informoi atë se kreu-portieri dëshironte të shihte atë.
Mrrolej dhe pak lip tij.
"Send atë në," muttered ai, pas hezitim disa momente ".
Sapo hyri njeriu, Dorian tërhequr paratë e tij nga një sirtar dhe përhapjen
atë para tij.
"Unë mendoj se ju keni ardhur për aksidentin fatkeq të kësaj mëngjes,
Thornton? ", Tha ai, duke marrë një stilolaps. "Po, zotëri," u përgjigj rojtar pylli.
"Ishte shokët e varfër martuar?
Kishte ndonjë njerëzit e varur nga ai? "Pyeti Dorian, në kërkim të mërzitur.
"Nëse është kështu, unë nuk duhet të jenë si ata lënë në doni, dhe do të dërgojë atyre ndonjë shuma e
të holla ju mund të mendoni të nevojshme. "
"Ne nuk e dimë që ai është, zotëri. Kjo është ajo që unë mora guximin të vijnë
për ju në lidhje. "" Nuk e di kush është ai? ", tha Dorian,
listlessly.
"Çfarë do të thotë? Nuk ishte ai një nga njerëzit e tu? "
"Jo, zotëri. Kurrë nuk e pa atë më parë.
Duket si një marinar, zotëri. "
Stilolaps ra nga dora e Dorian Gray, dhe ai ndjeu sikur zemra e tij e kishte papritmas
ndal rrahjen. "Një marinar?" Ai bërtiti.
"A ju thoni një marinar?"
"Po, zotëri. Ai duket sikur ai kishte qenë një lloj
marinar, tattooed në të dy krahët, dhe kjo lloj gjë ".
"U ka ndonjë gjë të gjendet në të?", Tha Dorian, përkulur përpara dhe kërkim në
njeriu me sytë trembeni. "Çdo gjë që do të them emrin e tij?"
"Disa të holla, zotëri - jo shumë, dhe një gjashtë-revole.
Nuk kishte asnjë emër të çdo lloji. Një njeri i mirë-looking, zotëri, por i përafërt-si.
Një lloj marinar ne mendojmë. "
Dorian filluar të këmbët e tij. Një shpresë e tmerrshme fluttered e kaluara e tij.
Ai clutched në atë madly. "Ku është trupi?" Bërtiti ai.
"Quick!
Unë duhet të shohin atë menjëherë. "" Kjo është në një të qëndrueshme bosh në Farm Home,
zotëri. Populli nuk më pëlqen që të ketë atë lloj të
gjë në shtëpitë e tyre.
Ata thonë se një kufomë sjell fat të keq. "" Ferma Faqja kryesore!
Shkoni atje në të njëjtën kohë dhe të takohet me mua. Tregoj një nga grooms për të sjellë kalin tim
rrumbullakët.
Nr Never mind.
Unë do të shkoj në stallat veten. Kjo do të kurseni kohë. "
Në më pak se një e katërta e një orë, Dorian Gray ishte kërcyer poshtë rrugë të gjatë si
vështirë si ai mund të shkojë.
Pemëve dukej spastrim të fundit atë në procesion fantazme, dhe hijet të egra të
përplas veten e tyre në rrugën e tij. Pasi Mare u shmangën në një portë të bardhë-post
dhe gati e hodhën.
Ai sulmoi saj në të gjithë qafën me kulture e tij.
Ajo çarë ajrin errët si një shigjetë. Gurë fluturoi nga thundrat e saj.
Më në fund ai ka arritur Farm Home.
Dy burrat ishin loitering në oborr. Ai u hodh nga shalë dhe hodhi
frerët në një prej tyre. Në largësinë më të qëndrueshme një dritë të ishte
dritëz.
Diçka dukej për të të treguar atë se trupi ishte atje, dhe ai nxitoi për të derës dhe
vuri dorën mbi shul.
Atje ai heshti për një moment, ndjenjë që ai ishte në prag të një zbulim që
ose do të bëjnë ose të mar jetën e tij. Pastaj ai fut derën të hapur dhe hyri.
Në një grumbull i shkarkimit në qoshe larg ishte shtrirë trupin e vdekur të një personi të veshur me një
shirt trashë dhe një palë pantallona blu. Një shami dalloi ishte vendosur mbi
fytyrë.
Një qiri i trashë, mbërthyer në një shishe, sputtered pranë tij.
Dorian Gray shuddered.
Ai ndjeu se tij nuk mund të jetë dorë për të marrë shami larg, dhe thirri
në një nga fermë-shërbëtorët për të ardhur tek ai. "Merr atë gjë jashtë fytyrë.
Unë dëshiroj të shoh atë, "tha ai, shtrëngon në derën pas për mbështetje.
Kur në fermë-shërbëtori kishte bërë këtë, ai u largua përpara.
Një britma e gëzimit u nga buzët e tij.
Njeriu i cili ishte qëlluar në kaçube ishte James Vane.
Ai qëndroi atje për disa minuta në kërkim në trupin e vdekur.
Si ai rode në shtëpi, sytë e tij ishin plot me lot, sepse ai e dinte se ishte e sigurt.