Tip:
Highlight text to annotate it
X
KREU III NËPËR Moor
Ajo fjeti një kohë të gjatë, dhe kur ajo zgjohet znj Medlock kishte blerë një
lunchbasket në një nga stacionet dhe ata kishin disa mish pule dhe viçi të ftohtë dhe bukë
dhe gjalpë dhe disa çaj të nxehtë.
*** duket të jetë streaming poshtë më të rëndë se kurrë dhe të gjithë në
stacioni i veshur waterproofs lagësht dhe shndritshëm.
Roja ndezi llambat në karrocë, dhe zonja Medlock brohorisnin deri shumë
shumë mbi çaj e saj dhe mish pule dhe viçi.
Ajo hante një pjesë të madhe dhe më pas ra në gjumë veten, dhe Maria u ul dhe filluar në
e saj dhe shikuar mirë shqip mbulesë e saj në njërën anë deri sa ajo vetë ra në gjumë një herë
më shumë në cep të transportit, lulled
nga splashing e shiut kundër dritaret.
Ajo ishte mjaft e errët kur ajo zgjuar përsëri. Tren kishte ndalur në një stacion dhe znj
Medlock u lëkundur e saj.
"Ju keni pasur një gjumë!", Tha ajo. "Është koha për të hapur sytë tuaj!
Ne jemi në Thwaite Station dhe ne kemi një makinë të gjatë para nesh. "
Maria u ngrit dhe u përpoqën për të mbajtur të hapur sytë e saj, ndërsa znj Medlock mbledhur saj
parcela.
Vajza e vogël nuk ka ofruar për të ndihmuar e saj, sepse në shërbëtorët Indi amtare gjithmonë
kap apo të kryer gjëra dhe dukej mjaft e duhur që njerëzit e tjerë duhet të presin
në një.
Stacioni ishte një vend i vogël dhe askush përveç veten e tyre duket të jetë marrë nga
tren.
Stacioni i-master foli Znj Medlock në një mënyrë të përafërt e mirë-dashur, shpalljes së tij
fjalë në një mënyrë të çuditshme të gjerë që Maria më pas ishte gjetur nga Yorkshire.
"Unë po të shoh të tha mori prapa," tha ai.
"'Rinj' th browt tha s 'Një un me ty." "Aye, kjo është e saj", u përgjigj Znj Medlock,
duke folur me një theks të Yorkshire veten dhe jerking kokën mbi supe e saj
drejt Mary.
"Si e Missus yt?" "E pra enow.
Th 'topi është waitin' jashtë për ty. "Qëndroi një pajton në rrugë para se të
platformë pak jashtë.
Mary pa që kjo ishte një karrocë i zgjuar dhe se ai ishte një shërbëtor i zgjuar që e ndihmoi atë
in
Pallto të gjatë e tij të papërshkueshëm nga uji dhe i papërshkueshëm nga uji mbulon e hat e tij ishin të shkëlqyer dhe
dripping me *** si çdo gjë ishte, trupmadh stacioni-mjeshtër të përfshira.
Kur ai mbylli derën, montuar kutinë me karrocier, dhe ata e dëbuan jashtë,
vajzë e vogël e gjeti veten ulur në një qoshe të qetë cushioned, por ajo ishte
nuk e prirur për të shkuar për të fjetur përsëri.
Ajo u ul dhe shikuar nga dritarja, kurioz për të parë diçka të rrugës mbi
që ajo ishte duke u shtyrë në vendin e *** Medlock znj kishte folur.
Ajo nuk ishte aspak një fëmijë i turpshëm dhe ajo nuk ishte e frikësuar saktësisht, por ajo ndjeu
se nuk ka ditur se çfarë mund të ndodhë në një shtëpi me njëqind dhoma gati të gjitha
mbyllur - një këmbë shtëpi në buzë të një kënetë.
"Çfarë është një kënetë?" Tha ajo papritur të znj Medlock.
"Shiko nga dritarja në rreth dhjetë minuta dhe ju do të shihni," gruaja
u përgjigj. "Ne kemi marrë për të përzënë pesë kilometra të gjithë
Missel Moor para se të shkoj në Manor.
Ju nuk do të shihni shumë, sepse natën it'sa errët, por ju mund të shihni diçka. "
Mary nuk kërkoi më shumë pyetje, por ka pritur në errësirën e qoshe të saj, duke e mbajtur atë
sytë në dritare.
Llampat transportin hedhur rrezet e dritës në distancë pak para tyre dhe ajo
kapur glimpses nga gjërat që ata kaluan.
Pasi ata ishin larguar nga stacioni ata kishin drejtuar përmes një fshat i vogël dhe ajo e kishte
parë cottages whitewashed dhe dritat e një shtëpie publike.
Pastaj ata kishin kaluar një kishë dhe një famulli dhe pak dyqan-dritare apo më shumë në
një vilë me lodra dhe ëmbëlsirat dhe gjëra të çuditshme të përcaktuara për shitje.
Pastaj ata ishin në rrugë e shtruar dhe ajo e pa jep hollësira dhe pemë.
Pas kësaj nuk ka asgjë të dukej të ndryshme për një kohë të gjatë - ose të paktën u duk një
kohë të gjatë të saj.
Në të fundit kuajt filluan të shkojnë më ngadalë, sikur të ishin ngjitur deri-kodër, dhe
aktualisht nuk duket të jetë nuk jep hollësira më shumë dhe jo më shumë pemë.
Ajo mund të shohin asgjë, në fakt, por një errësirë të dendur në të dyja anët.
Ajo u përkul përpara dhe presion fytyrën e saj kundër dritaren ashtu si topi
i dha një goditje të madhe.
"Eh! Ne jemi në kënetë tani pa dyshim, "tha znj Medlock.
Llampat topi hedhin një dritë të verdhë në një rrugë të përafërt me pamje e cila duket të jetë prerë
me shkurre dhe të ulët në rritje të gjërave që përfundoi në kupën e madhe e të errët
përhapur me sa duket nga para dhe rreth tyre.
Një erë ishte në rritje dhe duke e bërë një njëjës, të egra, me zë të ulët, nxiton.
"It's - nuk është në det, është ajo", tha Mari, duke kërkuar në raundin e shokut të saj.
"Jo, nuk është," u përgjigj Medlock znj.
"As kjo nuk është as fushat e malet, kjo është vetëm milje dhe milje e milje të tokës egra
se asgjë nuk rritet më, por shqopë dhe gjineshtër dhe fshesë, dhe jeton asgjë, por të egra
ponies dhe dele. "
"Ndjehem sikur ajo mund të jetë në det, sikur të kishte ujë në të," tha Mary.
"Kjo tingëllon si deti tani." "Kjo është era defekt me
shkurre, "tha znj Medlock.
"It'sa egër vend, të zymtë të mjaftueshme për mendjen time, edhe pse ka shumë që i pëlqen ajo -
veçanërisht kur shqopë në lulëzim. "
Mbi dhe ata e çuan nëpër errësirë, dhe edhe pse shiu ndaloi, era
nxituan nga dhe whistled dhe i bëri tingëllon e çuditshme.
Rruga u ngjit dhe poshtë, dhe disa herë topi kaloi pak
ura nëpër të cilat nxituan të ujit shumë të shpejtë me një marrëveshje të madhe të zhurmës.
Mary ndjehet si në qoftë se fushata nuk do të vijë në një fund dhe se e gjerë, kënetë zymtë u
një hapësirë të gjerë të oqeanit të zi me të cilin ajo ishte duke kaluar në një rrip *** të thatë.
"Unë nuk e pëlqen atë," tha ajo me vete.
"Unë nuk e pëlqen atë," dhe ajo rrudhur buzët e saj të hollë më të ngushtë së bashku.
Kuajt ishin ngjitur deri një pjesë kodrinore të rrugës, kur ajo të parë zënë sytë e një
dritë.
Znj Medlock panë atë sa më shpejt që ajo e bëri dhe tërhoqi një psherëtimë e gjatë e ndihmave.
"Eh, unë jam i kënaqur të shoh dritën vezulluese që o pak", "bërtiti ajo.
"Kjo është drita në dritare shtëpizë.
Ne do të merrni një filxhan çaj të mirë pas një pak, në të gjitha ngjarjet. "
Ajo ishte "pas pak", siç tha ajo, për kur topi kaloi nëpër portat park
nuk ishte ende dy milje e rrugë për të përzënë me dhe pemëve (i cili pothuajse
lart u takua) e bëri atë të duket sikur të ishin lëvizëse përmes një shkop të gjatë të errët.
Ata e dëbuan nga shkop në një hapësirë të qartë dhe u ndal para një masë të gjatë
por të ulët e ka ndërtuar shtëpinë e cila dukej se bredh rrethimit të oborrit një gur.
Në fillim mendoi se Maria nuk ka pasur drita në të gjitha në dritaret, por si ajo
doli nga transporti ajo kishte parë që një dhomë në një cep lart ka treguar një shurdhër
shkëlqim.
Dera e hyrjes ishte një e madhe të bërë nga, panele masive kureshtje formë të dushkut
studded me thonjtë hekuri të mëdha dhe të lidhur me shufra hekuri e madhe.
Ajo u hap në një sallë të madhe, e cila ishte aq dimly ndezur që përballet në
portrete në muret dhe shifrat në kostume e forca të blinduara të bërë të ndjehen se ajo Maria
nuk duan të shohin me ta.
Si ajo qëndronte në katin e gurit ajo dukej një shumë të vogël, figurë e çuditshme pak të zi, dhe
ajo u ndje si të vogla dhe të humbur dhe të çuditshme si ajo dukej.
Një i zoti, njeri i hollë i vjetër qëndronte pranë shërbëtori i cili hapi derën për ta.
"Ju jeni për të marrë atë në dhomën e saj," tha ai me një zë të ngjirur.
"Ai nuk duan të shohin e saj.
Ai do të Londrës në mëngjes. "" Shumë mirë, shtambë Z., "Zonja Medlock
u përgjigj. "Për sa kohë që unë e di se çfarë pritet prej meje, unë
mund të menaxhuar. "
"Ajo që pritet prej jush, znj Medlock," shtambë zoti tha, "është që ju të bëni të sigurtë që
ai nuk është shqetësuar dhe se ai nuk e sheh atë që ai nuk duan të shohin. "
Dhe pastaj Maria Lennox është udhëhequr deri një shkallë të gjerë dhe poshtë një korridor të gjatë dhe një
fluturim të shkurtër e hapa dhe me një korridor dhe një tjetër, derisa një derë u hap
në një mur dhe ajo e gjeti veten në një dhomë me një zjarr në të dhe për një darkë në një tryezë.
Znj Medlock tha teklif: "Epo, ja ku jeni!
Kjo dhomë dhe e ardhshme janë ku ju do të jetojnë - dhe ju duhet të mbani ndaj tyre.
Mos harroni këtë! "
Ajo ishte në këtë mënyrë Mistress Maria arriti në Misselthwaite Manor dhe ajo kishte ndoshta
nuk ndjehet krejt në mënyrë të kundërt në të gjithë jetën e saj.