Tip:
Highlight text to annotate it
X
LIBRI I PARË II
Ai kishte asnjë më pak të pranojnë këtë mik atë mbrëmje se ai e dinte pothuajse
asgjë rreth saj, dhe kjo ishte një mangësi që Waymarsh, madje edhe me kujtesën e tij
rifreskohen nga kontakti, nga të shpejtë e saj dhe
aluzione kulluar dhe hetimet, duke pasur partaken tyre publikisht e darkë në saj
kompani, dhe nga një tjetër shëtitje, për të cilat ajo nuk ishte i huaj, jashtë në qytet
për të parë në katedralen në dritë të hënës - që
ishte një bosh që qytetari i Milrose, edhe pse duke pranuar njohja me
Munsters, i shpallur veten të paaftë për të mbushur.
Ai nuk kishte kujtime e Miss Gostrey, dhe dy ose tre pyetje se ajo vënë atij
për ato anëtarë të rrethit të tij kishin, për vëzhgimin Strether-së, të njëjtin efekt që ai
vetë kishte ndjerë tashmë më të drejtpërdrejtë -
Efekti i shfaqur në vendin e të gjitha njohuritë, për herë të, në këtë origjinal të gruas
palë.
Ajo interesuar tij të vërtetë për të shënuar kufijtë e çdo lidhje të tilla për saj me tij
shoku si ka ndoshta mund të jetë një çështje e, dhe kjo veçanërisht goditi
se ata ishin të shënuar gjithsej në tremujorin e Waymarsh së.
Kjo shtuar në ndjenjën e vet e ka shkuar larg me të-i dha një ilustrim të hershme
e një kurs shumë më e shkurtër.
Nuk ishte një siguri ai menjëherë kuptuar - një bindje që do të Waymarsh
mjaft të dështojnë, si të thuash, dhe me çfarëdo shkalle të njohurit të përfitojnë prej saj.
Ka pasur pas shkëmbimit të parë në mesin e tre të flasim për disa pesë minuta
në sallë, dhe pastaj të dy burrat kishin shtyrë në kopsht, Miss Gostrey për
kohë të zhdukur.
Strether në kohën e duhur shoqëruar shokun e tij në dhomë ai kishte bespoken dhe kishte,
para se të shkojnë jashtë, scrupulously vizituar, ku në fund të një gjysmë ore ai
kishte jo më pak diskrete e la atë.
Më e lënë atë ai ndreqi drejt në dhomën e vet, por me efekt të menjëhershëm të
ndjenja busull e asaj dhome resented me gjendjen e tij.
Atje ai ka gëzuar në të njëjtën kohë Pasoja e parë e ribashkimit të tyre.
Një vend ishte shumë e vogël për të pasi që kishte dukej mjaft i madh përpara.
Ai kishte pritur atë me diçka që ai do të ishte keq, kanë qenë pothuajse turp
mos e njohin si emocion, por me një supozim i heshtur në të njëjtën kohë që
emocion do të në rast të gjejnë veten lirohet.
Çudi e vërtetë ishte se ai ishte vetëm më i ngacmuar, dhe emocionet e tij-të cilat në të vërtetë
ai do të kishte gjetur të vështirë në çast për të dhënë një emër - e solli atë edhe një herë
në katin e poshtëm dhe shkaktuar atë për disa minuta paksa të bredhin.
Ai shkoi një herë në kopsht, ai dukej në dhomë publike, gjeti Mis Gostrey
shkruar letra dhe të mbështetur nga jashtë, ai roamed, koha fidgeted dhe humbur, por ai ishte për të
kanë seancën e tij më intime me mikun e tij para në mbrëmje të mbyllura.
Ajo ishte vonë - nuk e deri në Strether kishte kaluar një orë lart me të - se këtë temë
rënë dakord të ngjitëm veten për të pushuar dyshimta.
Darka dhe shëtitje pasuese në dritë të hënës - një ëndërr, nga ana Strether së, të
Efektet romantike vend mënyrë të rëndomtë shkrirë në një të humbur e thjeshtë të mantelet e trashë - e kishte
ndërhyri mase, dhe kjo në mesnatë
Konferenca ishte rezultat i, të paturit e (kur ata ishin të lirë, siç u shpreh ai Waymarsh e
i mikut të tyre në modë) gjeti duhanit dhomë jo shumë atë që ai e donte, dhe
por krevat ajo që ai e donte më pak.
Formën e tij më të shpeshtë të fjalëve ishte se ai e dinte veten, dhe ato janë aplikuar në këtë
rastin për sigurinë e tij për të mos fjetur.
Ai e dinte veten të mjaftueshme për të dini se ai duhet të ketë një natë të prowling nëse ai nuk
duhet të ketë sukses, si një paraprake, në marrjen e mrekullisht lodhur.
Nëse përpjekjet drejtuar për këtë qëllim të përfshirë deri në një orë vonesë prezencën e Strether -
përbëhej, që është, në ndalimin e këtij të fundit për diskursin e plotë - nuk ka ende një
përshtypjen e disiplinës të vogla të përfshira për
miku ynë në Waymarsh foto bëhet si ai u ul në pantallona dhe këmishë në buzë të
shtrat të tij.
Me këmbët e tij të gjatë të zgjatur dhe prirje të madhe e tij prapa shumë, ai i dha gji alternative, për të
një kohë thuajse të pabesueshme, bërryla e tij dhe mjekrën e tij.
Ai e goditi vizitor tij si jashtëzakonisht të, si pothuajse me dashje të pakëndshme, por atë që kishte
kjo është për Strether, nga ajo paraqitje e shkurtër e parë e tij dekurajuar në portikun e
hotel, por vë në dukje mbizotërues.
Siklet ishte në një mënyrë ngjitëse, si dhe gjithashtu në mënyrë teme
dhe të pabaza, vizitori mendonin se nëse ai duhet të mësohen me të - ose nëse
Waymarsh vetë duhet të - do të
përbëjnë një kërcënim për të përgatitur e tij, e tij të konfirmuar tashmë, vetëdija e
këndshëm.
Në të tyre të parë së bashku për të shkuar deri Strether dhomë kishte zgjedhur për të Waymarsh
kishte parë atë gjatë në heshtje dhe me një psherëtimë që përfaqësohet për shokut të tij, në qoftë se
nuk e kam zakon të dënim, të paktën
dëshpërimin e lumturisë, dhe kjo duket e kishte recurred të Strether si çelësi i sa ai
kishte vërejtur prej.
"Evropë", ai kishte filluar të mbledhur nga këto gjëra, pasur deri tani ka dështuar tepër e tij
mesazh për atë, ai nuk kishte marrë në një mendje me të dhe e kishte në fund të tre muajve
pothuajse të hequr dorë nga çdo shpresë të tillë.
Ai me të vërtetë shfaq të pranishëm të insistojnë në atë me vetëm perching atje me gazit në
sytë e tij.
Kjo në vetvete një farë mënyre përcolli kotësinë e rectifications të vetëm në një
Dështimi shumëformësh.
Ai kishte një kokë të madhe i bukur dhe një pjesë të madhe të përballet me shelg seamed - një rëndësishëm i mrekullueshëm
totale physiognomic, varg e sipërme të cilat, ballë madh politik, të trasha
flokë të lirshme, sytë e errët mbuluar me blozë,
kujtoi edhe për një brez të cilit standard të kishin devijuar dreadfully
image mbresëlënëse, të njohur nga gravura dhe falimentime, e disa të denjë të madhe kombëtare të
pjesa e parë e mesit të shekullit.
Ai ishte i tipit personal - dhe kjo ishte një element në pushtet dhe premtimin se në
Strether fillim kohën e tyre kishin gjetur tek ai--i shtetit amerikan, burrë shteti
trajnuar në "sallat e Kongresit," të një ditë moshuar.
Legjenda ka qenë në vitet më vonë se si pjesa e poshtme e fytyrës së tij, e cila ishte e dobët,
dhe pak shtrembër, prishur pamjen, kjo ishte arsyeja e vërtetë për rritjen e
mjekrën e tij, të cilat mund të duket të prishin atë për ata që nuk e fshehtë.
Ai e tronditi mane e tij, ai fikse, me sytë e tij të admirueshme, Auditori e tij apo e tij
vëzhgues, ai nuk ka veshur syzet dhe kishte një mënyrë, pjesërisht i frikshëm, por gjithashtu pjesërisht
inkurajuese, si nga një përfaqësues të një
përbërëse, për të shikuar shumë e vështirë në të atyre që iu afrua atij.
Ai u takua ju sikur ju kishte trokitur dhe ai e kishte ftuar ju shkruani.
Strether, i cili nuk e kishte parë atë për aq kohë një interval, kapur atë tani me një
freski e shije, dhe kishte bërë kurrë atë ndoshta drejtësisë të tilla ideale.
Kreu ishte më e madhe, finer sy, se ata duhet të ketë qenë për karrierë, por
Kjo do të thotë vetëm, pasi të gjitha, që ishte vetë karrierën ekspresive.
Çfarë do të shprehura në mesnatë në dhomë gjumi gazi-i shndritshëm në Chester ishte se
subjekt i kishte, në fund të viteve, mezi i shpëtoi, duke ikur në kohë, një
kolaps të përgjithshëm nervor.
Por kjo provë e vërtetë e jetës së plotë, si jeta e plotë u kuptua në Milrose,
do të kanë bërë në imagjinatën Strether është një element në të cilën Waymarsh mund të ketë
qarkulloi lehtë e kishte ai vetëm pranoi të noton.
Mjerisht asgjë kaq pak i ngjante lundrues si ashpërsi me të cilin, në buzë të
shtratin e tij, ai përqafoi sjellje e tij të përkohshmërinë zgjatur.
Është sugjeruar që diçka e tij shok që gjithmonë, kur të mbajtur lart, i shqetësuar atë - një person
vendosur në një vagon me një prirje përpara.
Ai përfaqësoi kënd në të cilin ishte e varfër për t'u ulur Waymarsh me përvojë e hidhur i
Evropë.
Falë stresin e pushtimit, tendosje e profesioneve, thithjen dhe
vështirësi të secilit, ata nuk kishin, në shtëpi, gjatë viteve të para kësaj të shkurtër papritur
dhe pothuajse bewildering sundimit të krahasuese
lehtësuar, gjeti aq shumë si një ditë për një takim, një fakt që ishte në një shkallë të
shpjegim të sharpness me të cilin shumica e karakteristika të mikut të tij qëndroi jashtë për të
Strether.
Ata që ai kishte humbur sytë që nga koha e hershme u kthye tek ai, të tjerët se ai ishte
nuk është e mundur për të harruar goditi tani si ulur, të grumbulluara dhe shtatzëna, si një
disi provokuese familjare grup, në pragun e banimit të tyre.
Dhoma ishte ngushtë për gjatësinë e saj, dhe banuesi i shtratit fut deri tani një palë e
këmbët slippered që vizitori kishte pothuajse të hap mbi ta në gjuajtje e tij të përsëritura
nga kryetari i tij për të luaj mbrapa dhe me radhë.
Ka qenë shënon miqtë e bëra në gjërat për të folur rreth, dhe në gjërat nuk për të, dhe
një nga të fundit në veçanti ra si trokitje e lehtë e shkumës në dërrasën e zezë.
Martuar në tridhjetë, Waymarsh nuk kishte jetuar me gruan e tij për pesëmbëdhjetë vjet, dhe kjo
erdhi deri gjallërisht në mes tyre në shoh me inat e gazit që Strether nuk ishte për të kërkuar
rreth saj.
Ai e dinte se ata ishin ende të ndara dhe që ka jetuar në hotele, udhëtoi në Evropë,
pikturuar fytyrën e saj dhe shkroi letra bashkëshorti i saj abuziv, e jo njëra prej të cilave, në një
siguri, se sëmurë kursyer veten
lexim, por ai respektoi pa vështirësi muzg të ftohtë që kishte
vendosur në këtë anë të jetës së shokut të tij.
Ajo ishte një krahinë në të cilën mbretëroi dhe mister për të cilin asnjëherë nuk kishte folur Waymarsh
fjala informimin.
Strether, i cili donte të bënte ai drejtësinë më të lartë kudo që ai mund ta bëjë këtë, singularly
admiruar atë për dinjitetin e kësaj rezerve, dhe numëruar edhe atë si një nga
bazë - baza të trajtohen të gjitha dhe të numëruar -
për renditjen e tij, në rangun e njohjes së tyre, si një sukses.
Ai ishte një sukses, Waymarsh, pavarësisht nga punë jashtë orarit, apo sexhde, e ndjeshme
tkurrje, i letrave gruaja e tij dhe e tij nuk simpati Evropë.
Strether do të mendojnë karrierën e tij më pak të kotë kishte qenë në gjendje për të vënë në
ndonjë gjë aq të bukur sa heshtja aq shumë të mirë.
Një mund të vetë një të lehtë e kanë lënë znj Waymarsh, dhe një siguri ka paguar
haraç e dikujt për ideal per te mbuluar me se qëndrimi tallja e ka qenë
lënë nga e saj.
Burri i saj kishte mbajtur gjuhën e tij dhe kishte bërë një të ardhura të mëdha, dhe këto ishin në
veçantë arritjet si në të cilat Strether kishin zili.
Miku ynë kishte pasur me të vërtetë në anën e tij shumë një subjekt për heshtje, të cilën ai plotësisht
vlerësuar, por ajo ishte një çështje e një lloji tjetër, dhe figurën e
të ardhurat që kishte ardhur në kurrë nuk kishte qenë e lartë të mjaftueshme për të parë çdo një në fytyrë.
"Unë nuk e di si kam mjaft shikoni se çfarë keni nevojë për të.
Ju nuk duket i sëmurë për të folur të. "
Ajo ishte e Evropës në këtë mënyrë më në fund foli Waymarsh.
"Mirë," tha Strether, i cili ra sa më shumë të jetë e mundur në hap, "I guess I nuk do të ndjehen
sëmurë tani që unë kam filluar.
Por unë kam mjaft mirë të drejtuar poshtë para se ka filluar. "
Waymarsh ngriti pamja e tij melankolik. "A nuk është që për të deri në mesatare tuaja të zakonshme?"
Kjo nuk ishte mjaft skeptik ton plot nënkuptim, por ajo dukej disi një lutje për të pastër
vërtetësinë, dhe kjo duke prekur mikut tonë si zë shumë të Milrose.
Ai kishte kohë që bëri një dallim mendore - edhe pse nuk në të vërtetë e guximshme
ta tradhtonte atë - mes zërin e Milrose dhe zëri edhe të Woollett.
Ajo ishte ish ai ndjeu, se ishte më në traditën e vërtetë.
Ka pasur raste në të kaluarën e tij kur tingujt e kishte reduktuar atë në
konfuzion të përkohshme, dhe të tashmen, për disa arsye, papritmas u bë e tillë një tjetër.
Ajo ishte megjithatë pa marrë parasysh se efekti dritë shumë e konfuzionit të tij duhet të
për të bërë atë përsëri prevaricate.
"Kjo zor përshkrim nuk përputhet me një njeri të cilit i ka bërë të tillë një shumë të mirë
për të parë ju. "
Waymarsh fiksuar në stare larje-qëndrimin e tij të heshtur shkëputur me të cilën Milrose në
person, si të thuash, mund të ketë shënuar unexpectedness e një kompliment nga
Woollett, dhe Strether nga ana e tij, ndjeva një herë më shumë si Woollett në person.
"Unë do të thotë," mikun e tij aktualisht vazhdoi, "se paraqitja juaj nuk është aq e keqe sa e kam
parë atë: ajo e krahason favorshme me atë që ishte kur kam vënë re se fundit ".
Në këtë pamje sytë Waymarsh është ende e dështuar për të pushuar, ajo ishte gati si në qoftë se ata
bind një instinkt të mirësjelljes, dhe efekti ishte ende i fortë, kur, gjithmonë
duke pasur parasysh pellgut dhe enë, ai shtoi: "Ju keni mbushur disa nga atëherë."
"Kam frikë që kam," qeshi Strether: "e ka plotësoni disa me të gjitha e merr
në, dhe unë e kam marrë në, unë guxoj të them, më shumë se unë kam hapësirë natyrore për të.
Unë kam qenë qeni-i lodhur kur kam lundruar. "
Ajo kishte të shëndosha oddest e gaz. "Isha i lodhur për vdekje," shokut të tij u kthye,
"Kur kam ardhur, dhe është kjo gjueti të egër për pjesën tjetër që merr gjithë jetën nga mua.
Fakti është, Strether - dhe rehati it'sa që ju kemi këtu në fund të them atë për të;
edhe pse unë nuk e di, pas të gjitha, që unë kam me të vërtetë pritur, unë kam thënë atë që njerëzit unë kam
u takuan në makinat - fakti është, një
vendit si kjo nuk është lloj ime e vendit anyway.
Nuk ain'ta vendi unë kam parë gjatë këtu që nuk duket lloj tim.
Oh Unë nuk them, por ajo që ka shumë vende shumë dhe gjëra të shquar të vjetër;
Por problemi është se unë nuk duket të ndjehen kudo në mendje.
Kjo është një nga arsyet pse unë mendoj që unë kam fituar kaq pak.
Unë nuk kam pasur shenja e parë e që të heqë unë u drejtua të presin. "
Me këtë ai shpërtheu më fort.
"Shiko këtu - unë dua të kthehem." Sytë e tij ishin bashkangjitur të gjitha për të Strether së
tani, sepse ai ishte një nga njerëzit që plotësisht të përballet me ju, kur ata flasin për veten.
Kjo e lejoi shokun e tij për të parë atë shumë dhe menjëherë të paraqiten më të larta
avantazh në sytë e tij duke bërë kështu. "Gjëja e That'sa qeshur për të thënë një shoku
i cili ka dalë me qëllim që u njohëm! "
Asgjë nuk mund të ketë qenë finer, në këtë, se sa shkëlqim zymtë Waymarsh së.
"A keni dalë me qëllim?" "Epo - shumë të madhe".
"Mendova se nga rruga që ju ka shkruajtur nuk ishte diçka e pasme të saj."
Strether hezituar. "Prapa e dëshirës sime të jem me ju?"
"Back së sexhdes tuaj."
Strether, me një buzëqeshje të bërë më të zbehtë nga një vetëdije të caktuar, tundi koken e tij.
"Nuk janë të gjitha shkaqet e tij!" "Dhe nuk ka arsye të veçantë që dukej më i
për të përzënë ju? "
Miku ynë mund të më në fund, me ndërgjegje përgjigje.
"Po. Një. Nuk është një çështje që ka pasur shumë për të bërë
me tim del. "
Waymarsh pritur pak. "Shumë privat tek përmend?"
"Jo, jo shumë private - për JU. Vetëm shumë e komplikuar. "
"Mirë," tha Waymarsh, i cili kishte pritur përsëri, "Unë mund të humbasë mendjen time gjatë këtu, por unë
nuk e di si e kam bërë këtë ende. "" Oh ju do të keni të gjithë gjë.
Por jo sonte. "
Waymarsh duket për t'u ulur më të ashpra dhe për të mbajtur bërryla e tij të forta.
"Pse jo - në qoftë se unë nuk mund të fle", "Sepse, njeriu im i dashur, unë mund të!"
"Atëherë, ku është sexhdet tuaja?"
"Vetëm në këtë - që unë mund të vënë në tetë orë."
Dhe Strether sjellë atë se nëse nuk Waymarsh "fitim" kjo ishte sepse ai
nuk të shkoni në shtrat: rezultat i së cilës ishte, me qëllim të saj, të cilat, për të bërë fundit
drejtësisë, ai lejohet shoku i tij që të këmbëngulin në të vërtetë të tij duke u zgjidhur.
Strether, me një dorë lloj shtrënguese për të, i ndihmuar atë në këtë konsumi, dhe
gjeti përsëri pjesë e tij në lidhjen e tyre duke zgjeruar auspiciously vogla
prek e uljes së llambë dhe duke parë për një mjaftueshmërinë e batanije.
Ajo farë mënyre shërbenin për të që të kënaqje të ndjehen Waymarsh, i cili dukej unnaturally
e madhe dhe e zezë në krevat, si tucked shumë në si një pacient në një spital dhe, me homologun e tij
që mbulon deri në mjekër të tij, janë thjeshtuar shumë
nga ajo Ai fluturoi në mëshirë të paqarta, të jetë i shkurtër, ndërsa shoku i tij sfiduar atë
nga shtresa e mbulesa. "A është ajo vërtetë, pasi ju?
Është se çfarë është pas? "
Strether ndjerë një ankth në drejtim të marra nga pasqyrë shokut të tij,
por ai ka luajtur pak në pasiguri. "Prapa e mia vijnë nga?"
"Pas sexhdes tuaj ose çfarëdo.
Është ndjerë në përgjithësi, ju e dini, se ajo ndjek ju lart mjaft të ngushtë. "
Çiltërsisë Strether e nuk ishte shumë larg. "Oh ajo ka ndodhur për ju që unë jam
fjalë për fjalë duke larg nga Znj Newsome? "
"Epo, unë nuk kam njohur, por atë që ju janë. Ju jeni një njeri shumë tërheqës, Strether.
Ju keni parë për veten tuaj, "tha Waymarsh" në katin e poshtëm atë që zonja e bën të saj.
Përveç nëse me të vërtetë, "rambled ai më me ndikim në mes të ironike dhe të shqetësuar,
"Kjo është që ju të cilët janë pas saj. ËSHTË Znj Newsome mbi këtu? "
Ai foli si me një frikë komik të saj.
Është bërë mik i tij - edhe pse jo dimly - buzëqeshje.
"I dashur nuk ka ajo është e sigurt, mirësia thank - si unë mendoj se kam më shumë të ndjehen të - në shtëpi.
Ajo mendohet të vijnë, por ajo i dha atë.
Unë kam ardhur në një mënyrë në vend të saj, dhe të vijnë në atë masë - për ju jeni të drejtë në
konkluzion tuaj - mbi biznesin e saj. Kështu që ju shihni se ka shumë lidhje. "
Waymarsh vazhdoi të parë të paktën të gjitha nuk kishte.
"Përfshirja në përputhje me rrethanat e veçantë që unë kam përmendur?"
Strether mori një tjetër të kthehet për dhomë, duke i dhënë një dridhje të batanije shokut të tij
dhe në fund fiton derën.
Ndjenja e tij ishte ai i një infermiere e cila kishte fituar pjesën tjetër personale, duke bërë
çdo gjë e drejtë. "Përfshirja e gjëra më shumë se unë mund të mendoj për
terren të thyer më tani.
Por mos kini frikë - ju do t'i merrni nga unë: ju do të gjeni veten
ka mjaft sa më shumë prej tyre si ju mund të bëni me.
Unë do të - në qoftë se do të vazhdojmë së bashku -. Varet shumë përshtypja juaj e disa prej tyre "
Waymarsh njohjen e këtë haraç ishte karakteristike të tërthortë.
"Ju do të thotë të thonë se ju nuk besoj se ne do të vazhdojmë së bashku?"
"Unë vetëm shikim në rrezik," Strether paternally tha, "sepse kur ju dëgjoj
kujë për të shkuar mbrapa unë duket të shoh ty hapur mundësi të tillë e marrëzi. "
Waymarsh mori atë - heshtur pak - si një fëmijë të madhe snubbed "Çfarë do të
të bëjë me mua? "
Kjo ishte pyetja Strether shumë vetë e kishte vënë në Mis Gostrey, dhe ai veten nëse
ai kishte dukej si kjo. Por ai të paktën mund të jenë më të përcaktuar.
"Unë do të të keni të drejtë deri në Londër."
"Oh Unë kam qenë deri në Londër!" Waymarsh më të butë moaned.
"Nuk kam përdorur, Strether, për ndonjë gjë atje poshtë."
"Mirë," tha Strether, të mirë-humouredly, "I guess ju keni disa përdorim për mua."
"Kështu që unë kam marrë për të shkuar?"
"Oh ju keni marrë për të shkuar më tej akoma." "E pra," Waymarsh psherëtiu, "bëni tuaj
damnedest! Vetëm ju do të thoni para se të të çojë mua në
të gjithë rrugën -? "
Shoku ynë të kishte përsëri humbur kaq veten e tij, si për dëfrim dhe për pendim, në
pyes veten se a kishte bërë, në sfidën e tij atë pasdite, të tilla një tjetër
figura, se ai për një çast humbi thread.
"Thuaju ju -?" "Pse atë që ju keni marrë në dorë".
Strether hezituar.
"Pse kjo është një gjë e tillë si ajo edhe në qoftë se unë pozitivisht kërkuar unë nuk duhet të jetë në gjendje të
mbajtur atë nga ju. "Waymarsh gazed mërzi.
"Çfarë do të thotë atëherë, por që udhëtimin tuaj është vetëm për të?"
"Për Znj Newsome? Oh ajo sigurisht është, si të them.
Shumë. "
"Atëherë pse ju gjithashtu thonë se kjo është për mua?" Strether, në padurim, luajtur dhunë
me shul e tij. "Është mjaft e thjeshtë.
Është për të dy prej jush. "
Waymarsh më në fund u kthye mbi me një rënkim. "Epo, unë nuk do të martohet me ju!"
"As, kur është fjala për atë -" Por vizitori kishte qeshi tashmë dhe
ikur.